Глава 0

¹Вторая Летопись

Глава 1

¹Сулейман просит о мудрости
Сулейман, сын Давуда, прочно утвердился в своём царстве, и Вечный, его Бог, был с ним и необыкновенно возвеличил его.
²Сулейман собрал весь Исраил - начальников над тысячами и начальников над сотнями воинов, судей и всех вождей всего Исраила, глав кланов. ³Вместе со всем этим собранием Сулейман отправился к святилищу в городе Гибеоне, потому что там находился Шатёр Встречи с Вечным, который устроил в пустыне Муса, слуга Вечного. ⁴А Давуд уже перенёс Сундук Священного Соглашения со Всевышним из города Кириат-Иеарима на место, которое он приготовил для него, в Священный Шатёр в Иерусалиме. ⁵Но бронзовый жертвенник, который сделал Бецалель, сын Ури, внук Хура, находился в Гибеоне перед Священным Шатром Вечного, поэтому Сулейман и все собравшиеся люди говорили там с Вечным. ⁶Сулейман поднялся перед Вечным к бронзовому жертвеннику, который был перед Шатром Встречи, и принёс на нём тысячу всесожжений.
⁷В ту ночь Всевышний явился Сулейману и сказал ему:
- Проси, чего ты хочешь, чтобы Я тебе дал.
⁸Сулейман ответил Всевышнему:
- Ты явил моему отцу Давуду великую и верную любовь и сделал меня царём вместо него. ⁹И теперь, Всевышний, Вечный, пусть исполнится то, что Ты обещал моему отцу Давуду, ведь Ты сделал меня царём народа, который многочисленен как земная пыль. ¹⁰Дай мне теперь мудрости и знаний, чтобы я мог вести этот народ, ведь кто способен править этим Твоим многочисленным народом?
¹¹Всевышний сказал Сулейману:
- За то, что желание твоего сердца было таким, и ты не просил ни богатства, ни сокровищ, ни славы, ни смерти своим врагам, ни долгой жизни для себя, но просил себе мудрости и знания, чтобы править Моим народом, царём которого Я тебя сделал, ¹²тебе будут даны мудрость и знания. Более того, Я дам тебе богатства, сокровища и славу, каких не было ни у кого из царей до тебя и после тебя не будет.
¹³Сулейман пришёл из святилища в Гибеоне, которое являлось местом поклонения, из Шатра Собрания в Иерусалим, чтобы править Исраилом. ¹⁴Сулейман набрал себе колесниц и коней. У него было четырнадцать тысяч колесниц и двенадцать тысяч коней, которые он держал в колесничных городах и у себя в Иерусалиме. ¹⁵Серебро и золото в Иерусалиме стоило при царе столько же, сколько и простые камни, а кедра было так много, как инжира в предгорьях Иудеи. ¹⁶Кони Сулеймана поставлялись из Египта и из Кувы - царские купцы покупали их в Куве. ¹⁷Колесницу ввозили из Египта за семь килограммов серебра, а коня - примерно за два килограмма. Так, через царских купцов, их доставляли всем царям хеттов и сирийцев.

Глава 2

¹Подготовка к строительству храма
Сулейман повелел построить храм для имени Вечного и дворец для себя. ²Он поставил семьдесят тысяч человек работать носильщиками, восемьдесят тысяч - каменотёсами в горах и три тысячи шестьсот - надсмотрщиками над ними.
³Сулейман послал сказать царю Тира Хираму:
- Присылай мне кедровые брёвна, как присылал их моему отцу Давуду, когда он строил себе дворец. ⁴Я хочу построить храм для имени Вечного, моего Бога, и посвятить Ему, чтобы сжигать перед Ним жертвенные благовония, постоянно класть хлеб, выставляемый перед Вечным, и каждое утро, каждый вечер, по субботам, в Новолуния и в установленные праздники Вечного, нашего Бога, приносить всесожжения. Таково вечное установление для Исраила. ⁵Храм, который я хочу построить, будет велик, потому что наш Бог больше всех других богов. ⁶Но кто в силах построить Ему дом, если небеса, даже вселенная, не могут Его вместить? И кто я, чтобы строить Ему дом? Я могу, разве что, сжигать перед Ним приношения.
⁷Итак, пришли мне ремесленника, искусного в работе по золоту и серебру, бронзе и железу, а также в работе с пурпурной, алой и голубой пряжей, и опытного в искусстве резьбы, чтобы он работал в Иудее и Иерусалиме с моими искусными мастерами, которых выбрал Давуд, мой отец. ⁸Ещё пришли мне из Ливана брёвен из кедра, сосны и красного дерева, потому что я знаю, что твои люди искусны рубить деревья. Мои люди будут работать вместе с твоими, ⁹чтобы заготовить мне дерева в избытке, потому что храм, который я строю, должен быть большим и величественным. ¹⁰Я дам твоим слугам, дровосекам, полторы тысячи тонн смолотой пшеницы, столько же ячменя, пятьсот тысяч литров вина и столько же оливкового масла.
¹¹Хирам, царь Тира, ответил Сулейману в письме:
"Вечный любит Свой народ, и поэтому сделал тебя его царём".
¹²И ещё добавил:
"Слава Вечному, Богу Исраила, который создал небо и землю! Он даровал Давуду мудрого сына, наделённого разумом и проницательностью, который построит храм для Вечного и дворец для себя. ¹³Я посылаю к тебе Хурам-Аби, искуснейшего ремесленника, ¹⁴мать которого была из рода Дана, а отец был уроженцем Тира. Он опытен в работе по золоту и серебру, бронзе и железу, камню и дереву, а также в работе с пурпурной, голубой и алой пряжей и с тонкими льняными тканями. Он опытен во всякого рода резьбе и может выполнить любой данный ему заказ. Он будет работать с твоими мастерами и с мастерами моего господина, Давуда, твоего отца. ¹⁵Итак, пусть мой господин пошлёт своим слугам пшеницу, ячмень, оливковое масло и вино, которые он обещал, ¹⁶и мы нарубим деревьев в Ливане столько, сколько тебе нужно, сплавим их плотами по морю в Иоппию, и ты сможешь перевезти их в Иерусалим".
¹⁷Сулейман сделал перепись всех чужеземцев, живших в Исраиле после той переписи, которую сделал его отец Давуд, и их оказалось сто пятьдесят три тысячи шестьсот человек. ¹⁸Он поставил семьдесят тысяч человек из них работать носильщиками, восемьдесят тысяч - каменотёсами в горах и три тысячи шестьсот - надсмотрщиками, чтобы они заставляли народ работать.

Глава 3

¹Сулейман строит храм
И Сулейман начал строить храм Вечного в Иерусалиме на горе Мориа, где Вечный явился его отцу Давуду. Это было на гумне иевусея Арауны, на месте, которое приготовил Давуд. ²Он начал строить во второй день второго месяца (в середине весны) в четвёртый год своего царствования.
³Вот размеры, по которым Сулейман строил храм Всевышнего: двадцать семь метров в длину и девять метров в ширину. ⁴Галерея перед храмом была длиной девять метров, соответственно ширине храма, и девять метров высотой.
Изнутри он покрыл её чистым золотом. ⁵Сулейман обшил главный зал сосной, вызолотил его и украсил орнаментом из пальм и цепей. ⁶Он выложил храм драгоценными камнями и золотом, доставленным из Парваима. ⁷Он покрыл им потолочные балки, дверные рамы, стены и двери храма и вырезал на стенах охраняющих ангелов.
⁸Затем он построил Самое Святое место, длина которого совпадала с шириной храма: девять метров в длину и девять в ширину. Изнутри Сулейман покрыл его лучшим золотом, весом в двадцать тонн. ⁹Золотые гвозди весили больше полу килограмма. Золотом он покрыл также и верхние помещения.
¹⁰В Самом Святом месте он сделал двух охраняющих ангелов резной работы и покрыл их золотом. ¹¹Их крылья были длиной девять метров. Одно крыло первого охраняющего ангела было около двух с половиной метров в длину и касалось стены храма, а другое крыло, такой же длины, касалось крыла другого охраняющего ангела. ¹²Точно так же одно крыло второго ангела, длиной около двух с половиной метров, касалось другой стены храма, а второе крыло, такой же длины, касалось крыла первого охраняющего ангела. ¹³Крылья этих ангелов простирались на девять метров. Они стояли на ногах, лицами к главному залу.
¹⁴Сулейман сделал завесу из голубой, пурпурной и алой пряжи и лучшего льна с изображёнными на ней охраняющими ангелами.
¹⁵Перед храмом он сделал две колонны, которые вместе были шестнадцать метров в длину. Верхушки каждой из колонн были по два с половиной метра длиной. ¹⁶Он сделал круговые цепи и украсил ими верх колонны. Ещё он сделал сто плодов граната и прикрепил их к цепям. ¹⁷Он установил колонны перед храмом: одну с южной стороны, и одну с северной. Ту, что с южной стороны он назвал Иахин, а ту, что с южной стороны Боаз.

Глава 4

¹Утварь храма
Сулейман сделал бронзовый жертвенник девять метров в длину, девять в ширину и четыре с половиной метра в высоту. ²Он сделал из литого металла круглую Чашу, размером четыре с половиной метра от края до края и два с половиной метра в высоту. Мерная нить в тринадцать с половиной метров длиной окаймляла её в окружности. ³Снизу Чашу окружали два ряда подобия тыкв - по десять на каждые полметра. Тыквы были отлиты с Чашей одним литьём.
⁴Чаша стояла на двенадцати быках, три из которых смотрели на север, три на запад, три на юг и три на восток. Чаша покоилась на них, а их задние части были обращены внутрь, к центру. ⁵Чаша была восемь сантиметров толщиной, а её край был как цветок лилии. Она вмещала в себя около шестидесяти шести тысяч литров.
⁶Сулейман сделал десять умывальников, и поставил пять из них на южной стороне и пять на северной. В них промывали части животных, предназначенные для всесожжения, а Чашей пользовались для омовений священнослужители.
⁷Сулейман сделал десять светильников по установленному образцу и поставил их в храме, пять на южной стороне и пять на северной.
⁸Он сделал десять столов и поставил их в храме, пять на южной стороне и пять на северной. Ещё он сделал сто золотых кропильных чаш.
⁹Сулейман сделал двор для священнослужителей, большой двор и двери для двора, и покрыл двери бронзой. ¹⁰Затем он поставил Чашу на южной стороне, в юго-восточном углу.
¹¹Ещё Хурам, мастер по выделыванию бронзы, сделал горшки, лопатки и кропильные чаши.
На этом он завершил всю работу, которую выполнял для царя Сулеймана в храме Всевышнего. Он сделал:
¹²две колонны,
две чашеобразные верхушки,
две сетки, украшавшие чашеобразные верхушки,
¹³четыреста плодов гранатового дерева для двух сеток (два ряда гранатовых плодов для каждой сетки, украшавшей чашеобразные верхушки),
¹⁴подставки с чашами,
¹⁵Чашу и двенадцать быков под ней,
¹⁶горшки, лопатки, вилки для мяса и другие принадлежности.
Вся утварь, которую Хурам-Аби сделал царю Сулейману для храма Вечного, была из полированной бронзы. ¹⁷Царь велел отлить её в глиняных формах на равнине Иордана между Суккотом и Цартаном. ¹⁸Всей этой утвари, которую сделал Сулейман, было так много, что веса бронзы, из которой она была сделана, не установили.
¹⁹Ещё Сулейман сделал всю утварь для храма Всевышнего:
золотой жертвенник,
столы для хлеба, выставляемого перед Всевышним,
²⁰подсвечники из чистого золота со светильниками, чтобы они горели перед Самым Святым местом, как предписано,
²¹золотые цветы, светильники и щипцы (они были из чистого золота),
²²ножницы для фитилей из чистого золота, кропильные чаши, блюда и сосуды для возжигания благовоний, а также золотые двери храма: внутренние двери в Самое Святое место и двери главного храмового зала.

Глава 5

¹Когда вся работа, которую Сулейман делал для храма Вечного, была завершена, Сулейман принёс те вещи, которые посвятил его отец, Давуд, - серебро, золото и всю утварь - и положил их в сокровищницы храма Всевышнего.
Перенос Сундука Священного Соглашения в храм
²Сулейман созвал к себе в Иерусалим старейшин Исраила, всех глав исраилских родов и кланов, чтобы перенести Сундук Священного Соглашения с Вечным из Иерусалима, города Давуда, с горы Сион. ³И все исраилтяне собрались у царя во время праздника Шалашей в седьмом месяце (ранней осенью).
⁴Когда прибыли старейшины Исраила, левиты подняли Сундук ⁵и понесли его и Шатёр Встречи с Вечным со всей священной утварью, находящейся в нём. Священнослужители и левиты несли их, ⁶а царь Сулейман и вся община исраилтян, которая собралась вокруг него, шли перед Сундуком и приносили в жертву столько овец и волов, что их невозможно было ни сосчитать, ни вычислить.
⁷Священнослужители принесли Сундук Священного Соглашения с Вечным на его место во внутреннее святилище храма, в Самое Святое место, и поставили его под крыльями охраняющих ангелов. ⁸Охраняющие ангелы простирали свои крылья над местом Сундука и укрывали Сундук и шесты для его переноски. ⁹Эти шесты были такие длинные, что их концы было видно со Святого места, находящегося перед Самым Святым местом, но снаружи храма их не было видно. Они находятся там и по сегодняшний день.
¹⁰В Сундуке же ничего не было, кроме двух каменных плиток, которые Муса положил в него у горы Синай, где Вечный заключил с исраилтянами Соглашение после того, как они вышли из Египта.
¹¹Священнослужители вышли из Самого Святого места. Все священнослужители, которые были там, прошли ритуал очищения, независимо от их священнослужительских обязанностей. ¹²Все левиты, которые были музыкантами - Асаф, Геман, Иедутун со своими сыновьями и сородичами, стояли с восточной стороны жертвенника, одетые в тонкий лён, и играли на кимвалах, арфах и лирах. Им вторили сто двадцать священнослужителей, которые трубили в трубы. ¹³Трубящие и поющие звучали в унисон, как один голос, вознося Вечному хвалу и благодарность. Под звуки труб, кимвалов и других музыкальных инструментов они прославляли Вечного:
- Он благ,
Его верная любовь - навеки.
Затем храм Вечного заполнило облако, ¹⁴и священнослужители не могли совершать свою службу из-за него, потому что Слава Вечного наполнила храм Всевышнего.

Глава 6

¹Обращение Сулеймана к народу
И Сулейман произнёс:
- Вечный сказал, что Ему по нраву обитать в густом облаке. ²Я построил для Тебя величественный храм - место, чтобы Тебе обитать в нём навеки.
³Когда всё собрание исраилтян стояло там, царь повернулся и благословил их. ⁴Затем он сказал:
- Прославлен будь Вечный, Бог Исраила, Который своими руками исполнил то, что своими устами обещал моему отцу Давуду! Ведь Он говорил: ⁵"Со дня, когда Я вывел Свой народ из Египта, Я не избирал города ни в одном из родов Исраила, чтобы там был храм для Моего имени, и не избирал никого в вожди для Своего народа, Исраила. ⁶Но сейчас Я избрал Иерусалим, чтобы там пребывало Моё имя, и избрал Давуда, чтобы он правил Моим народом, Исраилом".
⁷Мой отец Давуд думал построить храм для имени Вечного, Бога Исраила. ⁸Но Вечный сказал моему отцу Давуду: "Ты задумал построить храм для Моего имени, и хорошо сделал, что это задумал. ⁹Но не ты построишь храм, а твой сын, твоя плоть и кровь, построит храм для Моего имени".
¹⁰Вечный сдержал своё обещание. Я сейчас сижу на троне Исраила, который унаследовал от своего отца Давуда, как Вечный и обещал, и я построил храм для имени Вечного, Бога Исраила. ¹¹Я поместил там Сундук, в котором пребывает Священное Соглашение с Вечным, которое Вечный заключил с Исраилом.
Молитва Сулеймана при освящении храма
¹²Сулейман встал перед жертвенником Вечного перед всем собранием исраилтян и поднял в молитве руки. ¹³Он сделал бронзовый помост длиной в два с половиной метра, столько же в ширину и полтора метра в высоту, и поставил его посередине внешнего двора.
Сулейман встал на помосте, преклонил колени перед всем собранием исраилтян, воздел руки к небу ¹⁴и сказал:
- Вечный, Бог Исраила! Нет бога, подобного Тебе, на небесах или на земле! Ты хранишь Соглашение любви со своими слугами, которые от всего сердца следуют Твоими путями. ¹⁵Ты сдержал Своё обещание, данное Своему слуге Давуду, моему отцу. Ты произнёс его Своими устами и сегодня Своей рукой исполнил его.
¹⁶И теперь, Вечный, Бог Исраила, исполни обещание, которое Ты дал Своему слуге Давуду, моему отцу, сказав: "Не исчезнет у тебя преемник, сидящий предо Мной на троне Исраила, если только твои сыновья будут держаться верного пути и следовать Моему Закону, слушаясь Меня, как слушался ты". ¹⁷И теперь, Вечный, Бог Исраила, пусть слово, которое Ты дал Своему слуге Давуду, исполнится.
¹⁸Но будет ли Всевышний действительно обитать на земле с людьми? Небеса, даже небеса небес, не могут вместить Тебя. Что же говорить об этом храме, который я построил! ¹⁹Но услышь молитву Своего слуги и его мольбу о милости, Вечный, мой Бог! Услышь мольбу и молитву, которой молится пред Тобой Твой слуга. ²⁰Пусть Твои глаза будут днём и ночью открыты на этот храм, на это место, о котором Ты сказал, что поместишь в нём Своё имя. Да услышишь Ты молитву, которой Твой слуга станет молиться, обращая свой взор к этому месту. ²¹Услышь мольбы Твоего слуги и Твоего народа, Исраила, когда они станут молиться, обращая свой взор к этому месту. Услышь с небес, места Твоего обитания, и, услышав, прости.
²²Если человек причинит кому-нибудь зло и потребует от него клятвы, и тот придёт и даст клятву перед Твоим жертвенником в этом храме, ²³то услышь с небес и воздай. Суди между Твоими слугами и воздай виновному, обрушив на его же голову то, что он сделал, и оправдай невиновного, утвердив его правоту.
²⁴Если Твой народ, Исраил, будет разбит врагами из-за того, что согрешил против Тебя, но обратится и признает Твоё имя, молясь и вознося мольбы перед Тобою в этом храме, ²⁵то услышь с небес и прости грех Своего народа, Исраила, и верни его обратно в ту землю, которую Ты дал ему и его предкам.
²⁶Если небеса затворятся и не будет дождя из-за того, что Твой народ согрешил против Тебя, и он обратит молитву к этому месту, признает Твоё имя, и оставит грех, потому что Ты наказал его, ²⁷то услышь с небес и прости грех Своих слуг, Твоего народа, Исраила. Научи их доброму пути, чтобы им ходить по нему, и пошли дождь на землю, которую Ты дал в наследие Своему народу.
²⁸Если землю поразят голод или мор, палящий ветер или болезнь урожая, саранча или гусеницы, или если враги осадят один из городов исраилтян - какая бы не пришла беда или болезнь, - ²⁹то какую бы молитву, какую бы мольбу не вознесёт один человек или весь Твой народ, Исраил, когда все они почувствуют свою скорбь и горесть и будут простирать руки к этому храму, ³⁰услышь с небес, места Твоего обитания. Прости и воздай каждому по его делам, потому что Ты знаешь его сердце (ведь Ты один знаешь человеческие сердца), ³¹чтобы они боялись Тебя и ходили Твоими путями всё время, что они будут жить на земле, которую Ты дал их предкам.
³²Также и чужеземца, который не из Твоего народа, но который пришёл из далёкой земли ради Твоего великого имени, Твоей могучей руки и Твоей мощи, когда он придёт и обратит свою молитву к этому храму, ³³услышь с небес, места Твоего обитания, и сделай всё, о чём он Тебя попросит, чтобы все народы на земле узнали Твоё имя и боялись Тебя, как Твой народ, Исраил, и узнали, что этот дом, который я построил, называется Твоим именем.
³⁴Когда Твой народ пойдёт воевать с врагами, каким бы путём Ты его ни повёл, и когда он станет молиться Тебе, обратясь к этому городу, который Ты избрал, и к храму, который я построил для Твоего имени, ³⁵услышь с небес его молитвы и мольбы и приди ему на помощь.
³⁶Если Твой народ согрешит против Тебя - ведь нет никого, кто бы не грешил, - и Ты разгневаешься на него и отдашь его врагам, которые уведут его пленником в свою землю, будь она далеко или близко, ³⁷то если он переменится сердцем в земле, где будет пленником, если покается, станет молить Тебя в земле своего плена, говоря: "Мы согрешили, мы сотворили зло и поступали неправедно", ³⁸и если Твой народ обратится к Тебе от всего сердца и всей души в земле врагов, которые пленили его, и станет молиться, обращаясь к земле, которую Ты дал его предкам, к городу, который Ты избрал, и к храму, который я построил для Твоего имени, ³⁹то услышь с небес, места Твоего обитания, его молитвы и мольбы и приди ему на помощь. Прости тогда Свой народ, который согрешил против Тебя!
⁴⁰И теперь, Бог мой, да будут глаза Твои открыты и слух Твой чуток к молитвам, которые будут возноситься на этом месте.
⁴¹Поднимись же, Всевышний, Вечный, и приди на место Своего покоя, Ты и Сундук Священного Соглашения, символ Твоего могущества. Пусть Твои священнослужители, Всевышний Вечный, облачатся в спасение, пусть преданные Тебе возрадуются о Твоей благости. ⁴²Не отвергни, Всевышний, Вечный, Своего помазанника. Помни о великой любви, обещанной Давуду, Твоему слуге!

Глава 7

¹Освящение храма
Когда Сулейман закончил молиться, с небес сошёл огонь, который пожрал всесожжения и жертвы, и Слава Вечного наполнила храм. ²Священнослужители не могли войти в храм Вечного, потому что Слава Вечного наполняла его. ³Когда все исраилтяне увидели, как сошёл огонь и увидели Славу Вечного над храмом, они пали на землю, поклонились и возблагодарили Вечного, говоря:
- Он благ,
Его верная любовь - навеки!
⁴Затем царь и весь народ стали приносить жертвы перед Вечным. ⁵Царь Сулейман принёс в жертву двадцать две тысячи голов крупного скота и сто двадцать тысяч овец и коз. Так царь и весь народ посвятили храм Всевышнему. ⁶Священнослужители заняли свои места, а с ними и левиты с музыкальными инструментами Вечного, которые царь Давуд сделал, чтобы славить Вечного, и на которых играли, когда он возносил благодарение, говоря: "Его верная любовь - навеки". Напротив левитов, священнослужители трубили в свои трубы. И все исраилтяне стояли.
⁷Сулейман освятил среднюю часть двора перед храмом Вечного и вознёс там всесожжения и жирные части жертв единения, потому что бронзовый жертвенник, который он сделал, не вмещал всесожжений, хлебных приношений и жирных частей жертв.
⁸И Сулейман, а с ним и весь Исраил - огромное собрание от Лево-Хамата на севере до речки на границе Египта на юге - отметил тогда семидневный праздник, праздник Шалашей. ⁹На восьмой день они устроили собрание: ведь они семь дней праздновали освящение жертвенника, и ещё семь дней - праздник. ¹⁰На двадцать третий день седьмого месяца (в начале осени) Сулейман отпустил по домам народ, который ликовал и радовался сердцем о благе, что Вечный сделал Давуду, Сулейману и Своему народу, Исраилу.
Вечный является Сулейману
¹¹Когда Сулейман закончил строительство храма Вечного и царского дворца, и успешно завершил всё, что думал сделать в храме Вечного и своём дворце, ¹²Вечный явился ему ночью, сказав:
- Я услышал твою молитву и избрал это место Себе как храм для жертвоприношений. ¹³Когда Я затворю небеса и не будет дождя, или повелю саранче объесть землю, или нашлю мор на Свой народ, ¹⁴то если Мой народ, который называется Моим именем, смирит себя, станет молиться и искать Меня и отвернётся от своих злых путей, то Я услышу с небес, прощу их грех и исцелю их землю. ¹⁵Теперь Мои глаза будут открыты и Мой слух будет чуток к молитвам, которые станут возносить на этом месте. ¹⁶Я избрал и освятил этот храм, чтобы Моё имя пребывало здесь вовеки. Мои глаза и сердце будут здесь всегда.
¹⁷А ты, если будешь жить предо Мной, как жил твой отец Давуд, делать всё, что Я повелю и исполнять Мои установления и законы, ¹⁸то Я упрочу твой царский трон, по Соглашению, которое Я заключил с Давудом, твоим отцом, сказав: "Не исчезнет у тебя преемник, чтобы править Исраилом".
¹⁹Но если вы отвернётесь и оставите Мои установления и законы, которые Я дал вам, и пойдёте служить другим богам и поклоняться им, ²⁰то Я вырву Исраил из Своей земли, которую Я дал им, и отвергну этот храм, который Я освятил для Своего имени. Я сделаю его притчей и посмешищем у всех народов. ²¹И пусть этот храм сейчас высоко чтим, но все, кто ни пройдёт мимо, ужаснутся и спросят: "Почему Вечный сделал такое с этой страной и с этим храмом?" ²²А им ответят: "Потому что они оставили Вечного, Бога их отцов, Который вывел их из Египта, приняли других богов, поклонялись и служили им. Поэтому-то Он и навёл на них все эти беды".

Глава 8

¹Прочие дела Сулеймана
По истечение двадцати лет в которые Сулейман строил храм Вечного и свой дворец, ²Сулейман отстроил города, которые дал ему Хирам, и поселил в них исраилтян. ³Затем Сулейман пошёл к Хамат-Цове и захватил её. ⁴Ещё он построил город Тадмор в пустыне и все города для хранения запасов, которые он основал в Хамате. ⁵Он заново отстроил города Верхний Байт-Хорон и Нижний Байт-Хорон, сделав их городами-крепостями, со стенами и воротами на засовах. ⁶Он также отстроил Баалат, все другие города для хранения запасов и все города для своих колесниц и коней.Сулейман построил все, что ему хотелось построить в Иерусалиме, в Ливане и во всех землях, которыми он правил.
⁷Всех, кто оставался из хеттов, аморреев, перизеев, иевусеев и хивеев (эти люди не были исраилтянами), ⁸то есть, из их потомков, оставшихся в стране, которых исраилтяне не истребили, Сулейман сделал своими подневольными, как это есть и по сегодняшний день. ⁹Но исраилтян Сулейман не превращал в рабов, выполняющих его работы, они были его воинами, полководцами и начальниками его колесниц и колесничих. ¹⁰Некоторые были главными сановниками царя Сулеймана - двести пятьдесят сановников, наделённых властью над людьми.
¹¹Сулейман переселил дочь фараона из города Давуда во дворец, который он для неё построил, ведь он сказал: "Моя жена не должна жить во дворце Давуда, царя Исраила, потому что те места, куда вносили Сундук Вечного, святы".
¹²На жертвеннике Вечного, который он построил напротив храмовой галереи, Сулейман возносил Вечному всесожжения, ¹³по установлениям каждого дня о приношениях, данным Мусой, по субботам, в праздник Новолуния и в три осенних праздника - в праздник Пресных Хлебов, в праздник Первых Плодов и в праздник Шалашей. ¹⁴По приказу своего отца Давуда, он назначил группы священнослужителей для несения службы, и левитов, чтобы они возносили хвалу Вечному и помогали священнослужителям выполнять то, что требовалось по установлениям каждого дня. Ещё он поставил служащих у ворот по группам у каждых ворот, потому что так повелел Давуд, пророк. ¹⁵Повеления царя священнослужителям и левитам о чём бы то ни было, включая указания о хранении сокровищ, были исполнены в точности.
¹⁶Вся работа Сулеймана со дня, когда было заложено основание храма Вечного, до дня, когда он был достроен, была выполнена. Храм Вечного был завершён.
¹⁷Тогда Сулейман отправился в города Эцион-Гевер и Элат на морском побережье, что в земле Эдома. ¹⁸Хирам прислал ему корабли, которые вели его слуги, знавшие море. Вместе с людьми Сулеймана, они отплыли в Офир и привезли назад шестнадцать тонн золота, которое доставили царю Сулейману.

Глава 9

¹Царица Шебы посещает Сулеймана
Когда царица Шебы услышала о славе Сулеймана, она явилась в Иерусалим, чтобы испытать его трудными вопросами. Прибыв с огромной свитой, с верблюдами, везущими пряности, великое множество золота и драгоценных камней, она пришла к Сулейману и говорила с ним обо всём, что приходило ей в голову. ²Сулейман ответил на все её вопросы: для него не было ничего трудного, чего он не смог бы ей объяснить. ³Когда царица Шебы увидела мудрость Сулеймана и дворец, который он построил, увидела, ⁴что за яства у него на столе, что за жилища у его приближённых, то, как прислуживают его слуги, что у них за одежда, каковы у него виночерпии, что у них за одежда, и какие всесожжения он совершает в храме Вечного, у неё захватило дух. ⁵Она сказала царю:
- Молва, которую я слышала в моей стране о твоих делах и мудрости, правдива, ⁶но я не верила слухам, пока не пришла и не увидела это своими глазами. И что же, мне не рассказывали и о половине твоей мудрости! Ты далеко превзошёл ту молву, которую я слышала. ⁷Счастливы твои люди! Счастливы твои приближённые, которые всегда стоят перед тобой и слушают твою мудрость! ⁸Прославлен будь Вечный, твой Бог, который благоволит к тебе и посадил тебя царём на Своём престоле, чтобы ты правил для Вечного, твоего Бога! Ради любви твоего Бога к Исраилу, ради желания утвердить его навеки, Он сделал тебя его царём, чтобы ты поступал справедливо и праведно.
⁹Она подарила царю четыре тонны золота, великое множество пряностей и драгоценных камней. Никогда больше не было благовоний, подобных тем, что царица Шебы подарила царю Сулейману.
¹⁰(А Хирамовы люди и люди Сулеймана привозили золото из Офира. Ещё они привозили красное дерево и драгоценные камни. ¹¹Царь сделал из красного дерева лестницы для храма Вечного и для царского дворца, а также арфы и лиры для музыкантов. Прежде в Иудее не видели ничего подобного.)
¹²Царь Сулейман подарил царице Шебы всё, что она пожелала, и о чём просила. Он подарил ей больше, чем она привезла ему. После этого она вернулась со своей свитой в свою страну.
Богатство и великолепие Сулеймана
¹³Золота, которое Сулейман получал ежегодно, было по весу двадцать тонн, ¹⁴не считая того дохода, что поступал от купцов и торговцев. Все цари Аравии и наместники страны тоже привозили Сулейману золото и серебро. ¹⁵Царь Сулейман сделал двести больших щитов из кованого золота. На каждый щит пошло по три с половиной килограмма золота. ¹⁶Ещё он сделал триста маленьких щитов из кованого золота - почти по два килограмма золота в каждом щите. Царь поместил их во дворце Ливанского леса.
¹⁷Затем царь сделал огромный трон, выложенный слоновой костью и покрытый чистым золотом. ¹⁸У трона было шесть ступенек, и к нему было прикреплено золотое подножие. По обеим сторонам сиденья были подлокотники, и у каждого из них стояло по льву. ¹⁹Двенадцать львов стояло на шести ступеньках - по одному с каждой стороны каждой ступеньки. Никогда ничего подобного не делалось ни для какого другого царства. ²⁰Все чаши царя Сулеймана были золотыми, и вся домашняя утварь во дворце Ливанского леса была из чистого золота. Серебряного ничего не было, потому что серебро в дни Сулеймана не ценилось. ²¹На море у царя был флот из кораблей для дальнего плавания, с командой из слуг Хирама. Раз в три года они возвращались, привозя золото, серебро, слоновую кость, обезьян и павлинов.
²²Царь Сулейман превосходил мудростью и богатством всех царей земли. ²³Все они искали встречи с Сулейманом, чтобы послушать мудрости, которую вложил в его сердце Всевышний. ²⁴Всякий приходящий приносил дар - изделия из серебра и золота, одежды, оружие и благовония, лошадей и мулов, и так - из года в год.
²⁵У Сулеймана было четыре тысячи стойл для коней и колесниц, и двенадцать тысяч коней, которых он держал в колесничных городах и у себя, в Иерусалиме. ²⁶Он правил над всеми царями от реки Евфрата до земли филистимлян, до самой границы Египта. ²⁷При царе серебро в Иерусалиме стоило, сколько булыжники, а кедра было много, как инжира в предгорьях Иудеи. ²⁸Кони Сулеймана ввозились из Египта и из других стран.
Смерть Сулеймана
²⁹Что же до прочих дел Сулеймана, от первых до последних, то разве они не описаны в записях пророка Натана, в пророчестве шилонитянина Ахии и в видениях провидца Иддо о Иеробоаме, сыне Небата? ³⁰Сулейман правил в Иерусалиме всем Исраилом сорок лет. ³¹Затем он упокоился со своими предками и был похоронен в городе Давуда, своего отца. А Рехабоам, его сын, стал царём вместо него.

Глава 10

¹Исраил восстаёт против Рехабоама
Рехабоам пошёл в город Шехем, потому что там собрались все исраилтяне, чтобы помазать его царём. ²Когда об этом услышал Иеробоам, сын Небата (он был в Египте, куда бежал от царя Сулеймана), он возвратился из Египта. ³За Иеробоамом послали и позвали его, и вместе со всеми исраилтянами он пришёл к Рехабоаму. Исраилтяне сказали Рехабоаму:
⁴- Твой отец придавил нас тяжкой ношей, но теперь ты облегчи нам непосильный труд и тяжкую ношу, которую он на нас положил, и мы будем тебе служить.
⁵Рехабоам ответил:
- Придите ко мне снова через три дня.
И народ ушёл. ⁶А царь Рехабоам стал советоваться со старейшинами, которые служили его отцу Сулейману, пока тот был жив.
- Как вы посоветуете мне ответить этому народу? - спросил он.
⁷Они ответили:
- Если ты будешь добр к этому народу, угодишь им и дашь им добрый ответ, они всегда будут твоими слугами.
⁸Но Рехабоам отверг совет, который дали ему старейшины, и стал советоваться с юношами, которые выросли вместе с ним и служили ему. ⁹Он спросил их:
- Каков будет ваш совет? Как нам ответить этому народу, который говорит мне: "Облегчи ношу, которую положил на нас твой отец?"
¹⁰Юноши, которые выросли вместе с ним, ответили:
- Скажи народу, который говорил тебе: "Твой отец придавил нас тяжкой ношей, но ты облегчи её нам", - скажи им: "Мой мизинец толще, чем был в бёдрах мой отец. ¹¹Мой отец положил на вас тяжкую ношу, а я сделаю её ещё тяжелее. Мой отец наказывал вас плетьми, а я буду наказывать вас длинным пастушьим кнутом".
¹²Три дня спустя Иеробоам и весь народ вернулись к Рехабоаму, как царь и велел, сказав: "Придите ко мне снова через три дня". ¹³Царь ответил им сурово. Отвергнув совет, который дали ему старейшины, ¹⁴он последовал совету юношей и сказал:
- Мой отец придавил вас тяжкой ношей, а я сделаю её ещё тяжелее. Мой отец наказывал вас плетьми, а я буду наказывать длинным пастушьим кнутом.
¹⁵Так царь не послушал народа, потому что Всевышний использовал эту ситуацию, чтобы исполнилось слово, которое Вечный сказал Иеробоаму, сыну Небата, через шилонитянина Ахию. ¹⁶Исраил увидел, что царь отказывается их слушать, и ответил царю:
- Что за доля у нас в Давуде,
что за часть в Есеевом сыне?
Разойдись по своим шатрам, Исраил!
Пусть семья Давуда правит своим собственным родом!
И все исраилтяне разошлись по домам. ¹⁷Только теми, кто жил в городах Иудеи, по-прежнему правил Рехабоам. ¹⁸Царь Рехабоам послал Адонирама, надсмотрщика за подневольными рабочими, но исраилтяне забили его камнями до смерти. Однако царю Рехабоаму удалось вскочить в колесницу и спастись в Иерусалиме. ¹⁹С тех пор и до сегодняшнего дня Исраил в мятеже против дома Давуда.

Глава 11

¹Когда Рехабоам прибыл в Иерусалим, он собрал сто восемьдесят тысяч лучших воинов из дома Иуды и Бен-Ямина, чтобы воевать с Исраилом и вернуть себе царство. ²Но Шемае, пророку, было от Всевышнего такое слово:
³- Скажи Рехабоаму, сыну Сулеймана, царю Иудеи и всем исраилтянам в доме Иуды и Бен-Ямина: ⁴Так говорит Вечный: "Не ходите воевать со своими братьями. Ступайте все по домам, потому что это произошло по Моей воле".
Они послушались слов Вечного и вернулись из похода против Иеробоама.
Рехабоам укрепляет города Иудеи
⁵Рехабоам жил в Иерусалиме и укрепил в Иудее города для защиты: ⁶Вифлеем, Этам, Текоа, ⁷Байт-Цур, Сохо, Адуллам, ⁸Гат, Мареша, Зиф, ⁹Адораим, Лахиш, Азеку, ¹⁰Цору, Айалон и Хеврон. Это укреплённые города в землях Иуды и Бен-Ямина. ¹¹Он укрепил их оборонительные сооружения, поставил в них военачальников и устроил во всех этих городах хранилища для хлеба, оливкового масла и вина. ¹²Он также снабдил щитами и копьями эти города и хорошо укрепил их. Земли Иуды и Бен-Ямина остались под его контролем.
¹³Священнослужители и левиты из всех областей по всей земле Исраила встали на его сторону. ¹⁴Левиты даже оставили свои пастбища и всё добро и отправились в Иудею и Иерусалим, потому что Иеробоам со своими сыновьями отстранил их от несения священнослужительской службы Вечному. ¹⁵Он назначил своих священнослужителей в капища на возвышенностях, где он поставил идолов - козлов и тельцов, которых он сделал. ¹⁶А те из всех родов Исраила, кто отдал сердца тому, чтобы искать Вечного, Бога Исраила, последовали за левитами в Иерусалим, чтобы приносить жертвы Вечному, Богу их отцов. ¹⁷Они укрепили царство Иудеи и поддерживали Рехабоама, сына Сулеймана, три года, ходя по путям Давуда и Сулеймана в течение этого времени.
Семья Рехабоама
¹⁸Рехабоам женился на своей двоюродной сестре Махалат, которая была дочерью Давудова сына Иеримота и Авихаиль, дочери Есеева сына Элиаба. ¹⁹Она родила ему сыновей: Иеуша, Шемарию и Загама. ²⁰Затем он женился на своей двоюродной сестре Маахе, дочери Абессалома, которая родила ему Абияха, Аттая, Зизу и Шеломита. ²¹Рехабоам любил Мааху, дочь Абессалома, больше всех своих жён и наложниц. Всего у него было восемнадцать жён и шестьдесят наложниц, двадцать восемь сыновей и шестьдесят дочерей.
²²Рехабоам поставил Абияха, сына Маахи, вождем над его собственными братьями, чтобы сделать его царём. ²³Он поступил мудро, разослав своих сыновей по всем землям Иудеи и Бен-Ямина, по всем укреплённым городам. Он дал им в изобилии припасов и подыскал для них много жён.

Глава 12

¹Сусаким нападает на Иерусалим
После того, как царская власть Рехабоама укрепилась и он набрался сил, он вместе со всей Иудеей оставил закон Вечного. ²Они нарушили верность Вечному, и вот, Сусаким, царь Египта, на пятом году царствования Рехабоама напал на Иерусалим. ³С тысячью и двумя сотнями колесниц, шестьюдесятью тысячами всадников и бесчисленным множеством пеших воинов из ливийцев, сукхитов и эфиопов, которые пришли с ним из Египта, ⁴он завладел всеми укреплёнными городами Иудеи и подошёл к самому Иерусалиму. ⁵Пророк Шемая пришёл к Рехабоаму и к вождям Иудеи, которые собрались в Иерусалиме из-за страха перед Сусакимом, и сказал им:
- Так говорит Вечный: Вы оставили Меня, и Я оставлю вас, и отдам в руки Сусакиму.
⁶Вожди Исраила и царь смирились и сказали:
- Вечный прав.
⁷Когда Вечный увидел, что они смирились, тогда Шемае открылось слово Вечного:
- Так как они смирились, Я не истреблю их и вскоре спасу. Мой гнев не изольётся на Иерусалим через Сусакима. ⁸Но им придётся покориться ему, чтобы они познали разницу между тем, чтобы служить Мне или царям чужих земель.
Прочие дела Рехабоама
⁹Когда Сусаким, царь Египта, пришёл в Иерусалим, он забрал храмовые сокровища и сокровища царского дворца, он забрал всё. Забрал он и золотые щиты, которые сделал Сулейман. ¹⁰Царь Рехабоам сделал вместо них щиты из бронзы, и вверил их начальникам стражи, которые несли службу у входа в царский дворец. ¹¹Всякий раз, когда царь шёл в храм Вечного, стража со щитами шла с ним, а после этого приносила их назад в комнату для стражи.
¹²Так как Рехабоам смирил себя, гнев Вечного на него прекратился и не погубил его окончательно. Да и в Иудее было что-то доброе.
¹³Царь Рехабоам утвердился в Иерусалиме и царствовал. Когда он стал царём, ему был сорок один год, и он правил семнадцать лет в Иерусалиме, городе, который Вечный выбрал среди всех родов Исраила, чтобы там пребывало Его имя. Мать Рехабоама звали Наама, она была аммонитянкой. ¹⁴Он творил зло, потому что не отдал своего сердца тому, чтобы искать Вечного.
¹⁵Что же до дел Рехабоама, от первых до последних, то разве они не описаны в записях пророка Шемаи и провидца Иддо, вошедших в родословия? Между Рехабоамом и Иеробоамом всё время шла война. ¹⁶Рехабоам упокоился со своими предками и был похоронен в городе Давуда. А Абиях, его сын, стал царём вместо него.

Глава 13

¹Абиях - царь Иудеи
На восемнадцатом году правления Иеробоама, Абиях стал царём Иудеи ²и правил в Иерусалиме три года. Его мать звали Мааха, она была дочерью Уриила из Гибеа. Между Абияхом и Иеробоамом шла война. ³Абиях вступил в сражение с войском из четырёхсот тысяч отборных воинов, а Иеробоам выстроил против него восемьсот тысяч отборных воинов, храбрых. ⁴Абиях встал на горе Цемараим, что в нагорной стране Ефраима, и сказал:
- Иеробоам и весь Исраил, послушайте меня! ⁵Разве вам неизвестно, что Вечный, Бог Исраила, дал царскую власть над Исраилом Давуду и его потомкам навек по соглашению соли? ⁶Но Иеробоам, сын Небата, слуга Сулеймана, сына Давуда, восстал против своего господина. ⁷Мерзавцы и негодяи собрались вокруг него и выступили против Рехабоама, сына Сулеймана, когда он был молод и нерешителен, и не имел достаточно сил, чтобы дать им отпор.
⁸А теперь вы задумали противостоять царству Вечного, которое в руках потомков Давуда. Да, у вас большое войско и золотые тельцы, которых Иеробоам сделал, чтобы они были вашими богами. ⁹Но разве вы не изгнали священнослужителей Вечного - потомков Харуна, и левитов, и не поставили своих священнослужителей, по примеру народов других земель? Всякий, кто придёт посвящать себя Всевышнему, принеся с собой телёнка и семь баранов, может сделаться священнослужителем идолов, которые не являются богами.
¹⁰А что до нас, то Вечный - наш Бог, мы не оставляли его. Священнослужители, которые служат Вечному - это потомки Харуна, и левиты помогают им. ¹¹Каждое утро и каждый вечер они возносят Вечному всесожжения и жертвенные благовония. Они кладут хлеб на чистый стол, и каждый вечер зажигают светильники на золотых подсвечниках. Мы соблюдаем установления Вечного, нашего Бога, а вы оставили его. ¹²Всевышний с нами, Он - наш Правитель. Его священнослужители со своими трубами протрубят призыв к битве против вас. Воины Исраила, не сражайтесь с Вечным, Богом ваших отцов, потому что не будет вам успеха!
¹³Иеробоам, между тем, заслал воинов в засаду с тыла войска Абияха, так что когда Иеробоам стоял перед войском Иудеи, засада была за войском. ¹⁴Воины Иудеи обернулись и увидели, что их атакуют и спереди и сзади. Тогда они воззвали к Вечному. Священнослужители затрубили в свои трубы, ¹⁵и когда воины Иудеи издали боевой клич, Всевышний наголову разбил Иеробоама и весь Исраил перед Абияхом и Иудеей. ¹⁶Исраилтяне побежали перед иудеями, и Всевышний отдал их в руки воинов Иудеи. ¹⁷Абиях и его люди нанесли им тяжёлые потери, так что у исраилтян пало пятьсот тысяч отборных воинов. ¹⁸Так исраилтяне в то время были покорены, а народ Иудеи восторжествовал, потому что положился на Вечного, Бога их отцов.
¹⁹Абиях преследовал Иеробоама и взял у него города Байт-Ил, Иешану и Ефрон с их окрестными поселениями.
²⁰Иеробоаму не удалось обрести былую силу в дни Абияха. Вечный сразил его, и он умер. ²¹Но Абиях набрал силу. Он взял себе четырнадцать жён, и у него родилось двадцать два сына и шестнадцать дочерей.
²²Прочие события царствования Абияха, сделанное и сказанное им, записаны в истории пророка Иддо.

Глава 14

¹Абиях упокоился со своими отцами и был похоронен в городе Давуда. Аса, его сын, стал царём вместо него, и в его дни в стране десять лет был мир.
Аса - царь Иудеи
²Аса делал то, что было хорошо и правильно в глазах Вечного, его Бога. ³Он убрал чужеземные жертвенники и капища на возвышенностях, разбил священные камни и срубил шесты Ашеры. ⁴Он велел иудеям искать Вечного, Бога их отцов, и исполнять Его законы и повеления. ⁵Он убрал капища на возвышенностях и жертвенники для благовоний во всех городах Иудеи, и в царстве при нём был мир. ⁶Пока в стране был мир, он построил в Иудее укреплённые города. Никто не воевал с ним в эти годы, потому что Вечный даровал ему мир.
⁷- Построим эти города, - сказал он народу Иудеи, - и обнесём их стенами с башнями, воротами и засовами. Земля пока наша, потому что мы искали Вечного, нашего Бога. Мы искали Его и Он даровал нам мир со всех сторон.
Они принялись строить города и преуспевали в этом.
Аса наносит поражение эфиопам
⁸У Асы было войско из трёхсот тысяч воинов из рода Иуды, вооружённых большими щитами и копьями, и двухсот восьмидесяти тысяч из рода Бен-Ямина, вооружённых маленькими щитами и луками. Все они были храбрыми воинами.
⁹Эфиоп Зерах двинулся на них с миллионным войском и тремя сотнями колесниц, и дошёл до города Мареши. ¹⁰Аса вышел ему навстречу, и они построились для битвы в долине Цефата у Мареши. ¹¹Аса воззвал к Вечному, своему Богу, и сказал:
- Вечный, нет подобного Тебе, чтобы помочь бессильному устоять против могучего. Помоги нам, Вечный, Бог наш, потому что мы полагаемся на Тебя и во имя Твоё мы вышли против этого полчища. Вечный, Ты наш Бог, не дай человеку одержать над Тобой победу.
¹²И Вечный наголову разбил эфиопов перед Асой и иудеями. Эфиопы побежали, ¹³и Аса со своим войском гнались за ними до города Герара. Из эфиопов пало убитыми так много, что они не смогли больше оправиться от поражения, они были сокрушены перед Вечным и Его войском. Воины Иудеи взяли огромную добычу. ¹⁴Они напали на все поселения вокруг Герара и разрушили их, потому что на их жителей напал страх перед Вечным. Они разграбили все эти поселения, унеся с собой много ценных вещей. ¹⁵Ещё они напали на кочевья скотоводов и угнали большие стада мелкого скота и верблюдов. Потом они вернулись в Иерусалим.

Глава 15

¹Реформы Асы
Дух Всевышнего сошёл на Азарию, сына Одеда. ²Он вышел навстречу Асе и сказал ему:
- Послушайте меня, Аса и весь дом Иуды и Бен-Ямина! Вечный с вами, когда вы с Ним. Если вы будете искать Его, то Он откроется вам, но если оставите Его, Он оставит вас. ³Долгое время Исраил был без истинного Бога, без священнослужителя, чтобы учить, и без Закона. ⁴Но в беде исраилтяне обратились к Вечному, Богу Исраила, стали искать Его, и Он открылся им. ⁵Не было мира в те дни странствующим людям, потому что для всех обитателей земель были смутные времена. ⁶Род уничтожал другой род, и город - другой город, потому что Всевышний повергал их в смятение всеми видами бед. ⁷А вы будьте тверды и не опускайте рук, потому что ваш труд будет вознаграждён.
⁸Услышав эти слова, пророчество Азарии, сына пророка Одеда, Аса собрался с духом. Он убрал ненавистных идолов из всех земель Иуды и Бен-Ямина и из городов, которые он взял в нагорьях Ефраима. Он восстановил жертвенник Вечного, который находился перед галереей храма Вечного.
⁹Затем он собрал всех из родов Иуды и Бен-Ямина, вместе с переселенцами из земель Ефраима, Манассы и Шимона, которые поселились у них. К нему перешло множество народа из Исраила, когда они увидели, что Вечный, его Бог, с ним.
¹⁰Они собрались в Иерусалиме в третьем месяце (поздней весной) пятнадцатого года правления Асы. ¹¹В то время они принесли в жертву Вечному семьсот голов крупного скота и семь тысяч голов мелкого скота из добычи, которую они взяли. ¹²Они вступили в Соглашение, чтобы искать Вечного, Бога своих отцов, всем сердцем, и всей душой. ¹³Все, кто не искал Вечного, Бога Исраила, должны были быть преданы смерти, независимо, мужчина это или женщина. ¹⁴Исраилтяне громким голосом принесли Вечному клятву под восклицания, под звуки труб и рогов. ¹⁵Все люди Иудеи радовались клятве, потому что они дали её от всего сердца. Они ревностно искали Всевышнего, и Он открылся им. Вечный даровал им мир со всех сторон.
¹⁶Ещё царь Аса лишил мать своего отца, Мааху, имени царицы-матери, потому что она сделала ужасный шест Ашеры. Аса срубил шест, поломал его и сжёг в долине Кедрон. ¹⁷Хотя он не убрал из Исраила святилищ на возвышенностях, сердце Асы было всецело предано Вечному всю его жизнь. ¹⁸Он принёс в храм Всевышнего серебро, золото и утварь, которые посвятили он сам и его отец.
¹⁹До тридцать пятого года правления Асы войны больше не было.

Глава 16

¹Последние годы Асы
На тридцать шестом году правления Асы, Бааша, царь Исраила, двинулся на земли Иудеи и укрепил город Раму, чтобы никто не мог ни войти во владения Асы, ни покинуть их. ²Тогда Аса взял серебро и золото из сокровищниц храма Вечного и своего дворца и послал царю Сирии Бен-Хададу, который правил в Дамаске.
³- Пусть между мной и тобой будет союз, - сказал он, - как он был между моим отцом и твоим. Смотри, я посылаю тебе серебро и золото. Разорви же свой союз с Баашей, царём Исраила, чтобы он оставил меня.
⁴Бен-Хадад согласился на предложение царя Асы и послал своих военачальников против городов Исраила. Они захватили города Ион, Дан, Авель-Маим и все города для припасов в земле Неффалима. ⁵Услышав об этом, Бааша перестал отстраивать Раму и бросил работу. ⁶А царь Аса привёл весь народ Иудеи, и они вывезли из города Рамы камни и дерево, которыми строил Бааша. Он отстроил ими города Геву и Мицпу.
⁷В то время к Асе, царю Иудеи, пришёл провидец Ханани и сказал ему:
- Так как ты положился на царя Сирии, а не на Вечного, твоего Бога, войско царя Сирии спаслось от твоей руки. ⁸Разве эфиопы и ливийцы не были могучим войском с огромным числом колесниц и коней? Но когда ты положился на Вечного, Он отдал их в твои руки. ⁹Ведь глаза Вечного осматривают всю землю, чтобы укреплять тех, чьи сердца всецело преданы Ему. Ты сделал глупость и отныне будешь воевать.
¹⁰Аса разгневался за это на провидца. Он был в такой ярости, что бросил его в тюрьму. В это же время Аса жестоко обошёлся с некоторыми людьми из народа.
¹¹События правления Асы, от первых до последних, описаны в свитке царей Иудеи и Исраила. ¹²На тридцать девятом году правления, у Асы началась тяжелая болезнь ног, но даже в болезни он не искал Вечного, а понадеялся на помощь лекарей. ¹³Аса упокоился со своими отцами, скончавшись в сорок первом году своего царствования. ¹⁴Его похоронили в могильной пещере, которую он вытесал для себя в городе Давуда. Его положили на похоронные дроги, наполненные разными благовониями, и развели в его честь огромный поминальный костёр.

Глава 17

¹Иосафат - царь Иудеи
Иосафат, его сын, стал царём вместо него и укрепился против Исраила. ²Он поставил войска во всех укреплённых городах Иудеи и разместил отряды в Иудее и в городах Ефраима, которые захватил его отец Аса.
³Вечный был с Иосафатом, потому что он следовал ранним путям своего отца Давуда. Он не вопрошал Баала, ⁴а искал Бога своего отца и поступал по Его повелениям, а не по обычаям Исраила. ⁵Вечный утвердил его царство, и вся Иудея принесла Иосафату дары, так что он стал почитаем и к тому же, очень богат. ⁶Его сердце было предано путям Вечного. Он даже убрал в Иудее святилища на возвышенностях и шесты Ашеры.
⁷На третьем году своего царствования, он послал своих приближённых Бен-Хаиля, Авдия, Закарию, Нетанила и Михея учить в городах Иудеи. ⁸С ними были левиты: Шемая, Нетания, Зевадия, Асаил, Шемирамот, Иехонатан, Адония, Тобия и Тов-Адония, и священнослужители Элишама и Иорам. ⁹Они учили в Иудее, имея с собой свиток Закона Таурат, принадлежащего Вечному. Они обходили все города Иудеи и учили народ.
¹⁰Ужас перед Вечным охватил все царства земель, которые окружали Иудею, и они не воевали с Иосафатом. ¹¹Некоторые из филистимлян приносили Иосафату дары, и в дань - серебро, а арабы привели ему стада мелкого скота: семь тысяч семьсот баранов и семь тысяч семьсот козлов.
¹²Иосафат становился всё сильнее и сильнее. Он строил в Иудее крепости и города для хранения припасов, ¹³и держал в городах Иудеи много припасов, а в Иерусалиме у него были опытные, могучие воины. ¹⁴Вот их список по кланам:
Из рода Иуды были командиры над отрядами из тысяч.
Военачальник Аднах и с ним 300000 отличных воинов;
¹⁵за ним - военачальник Иоханан с 280000 людей;
¹⁶за ним - Амасия, сын Зихри, который добровольно вызвался нести службу Вечного с 200000 отличных воинов.
¹⁷Из рода Бен-Ямина:
Элиада, могучий воин, с 200000 людей, вооружённых луками и щитами;
¹⁸за ним - Иехозавад со 180000 людей, вооружённых для битвы.
¹⁹Это воины, которые служили царю, помимо тех, кого он поставил в укреплённых городах по всей Иудее.

Глава 18

¹Михей пророчествует против Ахаба
Иосафат был в большой чести, и к тому же, очень богат, и породнился через брак с Ахабом. ²Несколько лет спустя он отправился навестить Ахаба в Самарии. Ахаб заколол множество овец и крупного скота для него и для его людей и убеждал его напасть на гилеадский Рамот. ³Ахаб, царь Исраила, спросил Иосафата, царя Иудеи:
- Пойдёшь со мной на гилеадский Рамот?
Иосафат ответил:
- Как ты, так и я, мой народ - твой народ, мы присоединимся к тебе для битвы.
⁴Но ещё Иосафат сказал царю Исраила:
- Спроси вначале совета у Вечного.
⁵Царь Исраила собрал вместе пророков, четыреста человек и спросил их:
- Идти ли нам войной на гилеадский Рамот или нет?
- Иди, - ответили они. - Всевышний отдаст город в руки царя.
⁶Но Иосафат спросил:
- Разве нет здесь ещё пророка Вечного, которого мы могли бы спросить?
⁷Царь Исраила ответил Иосафату:
- Есть ещё один человек, через которого мы можем спросить Вечного, но я ненавижу его, потому что он никогда не пророчествует обо мне ничего доброго, а только плохое. Это Михей, сын Имлы.
- Царю не следует так говорить, - сказал Иосафат.
⁸Тогда царь Исраила позвал одного из военачальников и сказал:
- Немедленно приведи Михея, сына Имлы.
⁹Облачённые в царские одеяния царь Исраила и Иосафат, царь Иудеи, сидели на своих тронах на площади при входе в ворота Самарии, а все пророки пророчествовали перед ними.
¹⁰Так, Цедекия, сын Кенааны, сделал себе железные рога и сказал:
- Так говорит Вечный: "Ими ты будешь бодать сирийцев, пока они не будут истреблены".
¹¹Все остальные пророки пророчествовали о том же, говоря:
- Иди на гилеадский Рамот и будь победителем! Вечный отдаст его в руки царя.
¹²Посланник, который ходил, чтобы позвать Михея, сказал ему:
- Слушай, все остальные пророки, как один человек, предсказывают царю успех. Пусть твоё слово будет согласно с их словами, и говори благоприятно.
¹³Но Михей сказал:
- Верно как то, что жив Вечный, я скажу ему лишь то, что скажет мой Бог.
¹⁴Когда он пришёл, царь спросил его:
- Михей! Идти ли нам воевать с гилеадским Рамотом или нет?
- Идите, - сказал он, - будьте победителями, город будет отдан в ваши руки.
¹⁵Но царь сказал ему:
- Сколько раз мне заставить тебя поклясться, что ты не говоришь мне ничего, кроме истины во имя Вечного?
¹⁶Тогда Михей ответил:
- Я видел весь Исраил рассеянным по горам, как овцы без пастуха, и Вечный сказал: "У них нет господина. Пусть каждый возвращается с миром домой".
¹⁷Царь Исраила сказал Иосафату:
- Разве я не говорил тебе, что он никогда не пророчествует обо мне ничего хорошего, одно лишь плохое?
¹⁸А Михей сказал:
- Итак, выслушай слово Вечного. Я видел Вечного, сидящим на своём престоле, со всем небесным воинством, стоявшим возле Него, справа и слева. ¹⁹Вечный сказал: "Кто выманит Ахаба, царя Исраила, чтобы он пошёл и пал при гилеадском Рамоте?" И один предлагал одно, другой другое, ²⁰тогда вышел некий дух и встал перед Вечным, сказав: "Я его выманю". "Как?" - спросил Вечный. ²¹"Я выйду и стану лживым духом в устах всех его пророков", - сказал он. "Ты выманишь его и преуспеешь, - сказал Вечный. - Иди и сделай это". ²²И вот теперь Вечный вложил в уста всех этих твоих пророков лживый дух, а тебе Вечный определил беду.
²³Тогда Цедекия, сын Кенааны, подошёл и ударил Михея по щеке.
- Каким это путём странствовал дух от Вечного, когда перешёл от меня к тебе, чтобы говорить с тобой? - спросил он.
²⁴Михей ответил:
- Ты узнаешь это в тот день, когда будешь прятаться во внутренней комнате.
²⁵Тогда царь Исраила приказал:
- Возьмите Михея и отправьте его обратно к правителю города Амону и моему сыну Иоашу ²⁶и скажите: Так говорит царь: "Посадите этого человека в тюрьму и не давайте ему ничего, кроме хлеба и воды, пока я благополучно не вернусь".
²⁷Михей сказал:
- Если ты вернёшься благополучно, то, значит, Вечный не говорил через меня.
И ещё он сказал:
- Люди, слушайте все!
Гибель Ахаба при гилеадском Рамоте
²⁸И Ахаб, царь Исраила, пошёл на гилеадский Рамот с Иосафатом, царём Иудеи. ²⁹Царь Исраила сказал Иосафату:
- Я вступлю в сражение переодетым, но ты носи свои царские одежды.
Ахаб, царь Исраила, переоделся и вступил в сражение.
³⁰А царь Сирии приказал начальникам над своими колесницами:
- Не сражайтесь ни с кем, ни с малым, ни с великим, кроме царя Исраила.
³¹Когда начальники над колесницами увидели Иосафата, они подумали: "Это царь Исраила". И они повернули, чтобы напасть на него, но Иосафат закричал, и Вечный пришёл ему на помощь. Всевышний отвёл их от него, ³²потому что когда начальники над колесницами увидели, что он не царь Исраила, они перестали преследовать его.
³³Но кто-то натянул свой лук и случайно ранил Ахаба между частями его доспехов. Царь сказал своему колесничему:
- Разворачивайся и вывези меня из боя. Я ранен.
³⁴А битва кипела весь день, и царь Исраила вынужден был стоять в своей колеснице перед сирийцами до вечера. На закате он умер.

Глава 19

¹Когда Иосафат, царь Иудеи, благополучно вернулся в свой дворец в Иерусалиме, ²провидец Иеву, сын Ханани, вышел ему навстречу и сказал царю:
- Разве следовало тебе помогать нечестивцу и любить тех, кто ненавидит Вечного? За это на тебе гнев Вечного. ³Есть, однако, в тебе и доброе, потому что ты очистил землю от шестов Ашеры и отдал сердце тому, чтобы искать Всевышнего.
Иосафат назначает судей
⁴Иосафат жил в Иерусалиме. Он опять начал путешествовать среди народа от Беэр-Шебы до нагорий Ефраима и обращать его к Вечному, Богу их отцов. ⁵Он назначил судей в стране, в каждом из укреплённых городов Иудеи. ⁶Он сказал судьям:
- Внимательно смотрите за тем, что вы делаете, потому что вы судите не от лица людей, но от лица Вечного, Который с вами всякий раз, как вы выносите приговор. ⁷Итак, пусть будет у вас страх перед Вечным. Судите осмотрительно, потому что у Вечного, нашего Бога, нет ни несправедливости, ни пристрастия, ни подкупа.
⁸И в Иерусалиме Иосафат тоже назначил некоторых из левитов, священнослужителей и глав иудейских кланов творить суд Вечного и решать тяжбы между горожанами. ⁹Он повелел им:
- Вы должны служить верно и от всего сердца, в страхе перед Вечным. ¹⁰Во всяком деле, какое поступит к вам от ваших соплеменников, живущих в своих городах - будь то кровопролитие или вопросы закона, повелений, установлений и обычаев - вы должны предостерегать их не грешить против Вечного, иначе Его гнев падёт на вас и на ваших сородичей. Поступайте так, и вы не согрешите. ¹¹Главный священнослужитель Амария будет у вас главным во всяком деле, которое касается Вечного, а Зевадия, сын Исмаила, правитель дома Иуды, будет у вас главным во всяком деле, которое касается царя, а левиты будут у вас сановниками. Действуйте смело, и пусть Вечный будет с теми, кто творит добро.

Глава 20

¹Поражение моабитян, аммонитян и жителей Сеира
После этого моабитяне и аммонитяне с некоторыми из меунитян, живших в окрестности горы Сеир, пришли, чтобы воевать с Иосафатом. ²Вестники пришли и доложили Иосафату:
- Из Эдома, из-за Мёртвого моря, против тебя движется огромное войско. Они уже в поселении Хацацон-Тамар (то есть, в поселении Эн-Геди).
³Встревожившись, Иосафат решил вопросить Вечного и объявил по всей Иудее пост. ⁴Народ Иудеи собрался, чтобы искать помощи у Вечного, люди пришли из всех городов Иудеи, чтобы искать Его. ⁵Иосафат встал в собрании жителей Иудеи и Иерусалима в храме Вечного перед новым двором, ⁶и сказал:
- Вечный, Бог наших отцов, разве Ты не Бог, Который на небесах? Ты правишь всеми царствами народов. В Твоей руке власть и мощь, и никто не может противостоять Тебе. ⁷Бог наш, разве Ты не прогнал обитателей этой земли перед Твоим народом, Исраилом, и не отдал её навеки потомкам Ибрахима, Твоего друга? ⁸Они жили в ней и построили в ней святилище для Твоего имени, говоря: ⁹"Если к нам придёт беда, будь то меч, наказание, мор или голод, мы предстанем пред Тобою перед этим храмом и воззовём к Тебе в нашем горе, и Ты услышишь и спасёшь нас".
¹⁰Но вот явились жители Аммона, Моаба и горы Сеир, чьи земли Ты не позволил завоевать исраилтянам, когда они вышли из Египта, и они свернули в сторону от них и не погубили их. ¹¹Взгляни же, чем они воздают нам, явившись, чтобы выгнать нас из наших владений, которые Ты дал нам в наследие. ¹²Бог наш, неужели Ты не осудишь их? Ведь у нас нет сил, чтобы противостоять этому огромному войску, которое идёт на нас. Мы не знаем, что нам делать, но глаза наши устремлены на Тебя.
¹³Все мужчины Иудеи со своими жёнами, младенцами и старшими детьми предстали там пред Вечным. ¹⁴И Дух Вечного сошёл на Иахазиила, когда тот стоял в собрании. Иахазиил был сыном Закарии. Закария был сыном Бенаи. Беная был сыном Иеиила. Иеиил был сыном Маттании, левита и потомка Асафа. ¹⁵Иахазиил сказал:
- Слушайте, все жители Иудеи и Иерусалима и царь Иосафат! Так говорит вам Вечный: "Не бойтесь и не ужасайтесь из-за этого огромного войска. Ведь битва это не ваша, а Всевышнего. ¹⁶Выступайте завтра против этих людей. Они будут подниматься по перевалу Циц, и вы найдёте их в конце долины перед пустыней Иеруил. ¹⁷Не вам биться в этом сражении. Вы лишь встаньте, стойте и смотрите на спасение Вечного, которое Он даст вам, Иудея с Иерусалимом. Не бойтесь, не ужасайтесь. Выходите завтра этим людям навстречу, и Вечный будет с вами".
¹⁸Иосафат низко поклонился, коснувшись лицом земли, и все жители Иудеи и Иерусалима пали на колени, чтобы поклониться Вечному. ¹⁹И некоторые левиты из каафитов и корахитов встали, чтобы во весь голос славить Вечного, Бога Исраила.
²⁰Ранним утром войско Иосафата тронулось в путь к пустыне Текоа. Когда они выходили, Иосафат встал и сказал:
- Слушайте меня, Иудея с Иерусалимом! Верьте Вечному, вашему Богу, и вы будете непоколебимы, верьте Его пророкам, и вам будет сопутствовать успех.
²¹Посоветовавшись с народом, Иосафат назначил людей, которые должны были петь для Вечного и славить великолепие Его святости, идя во главе войска и говоря:
- Славьте Вечного,
Его верная любовь - навеки!
²²Когда они начали петь и славить, Вечный устроил засаду против моабитян, аммонитян и жителей горы Сеир, которые вторглись в Иудею, и те были разгромлены. ²³Аммонитяне и моабитяне напали на жителей горы Сеир, чтобы губить и уничтожать их, а покончив с жителями Сеира, принялись убивать друг друга.
²⁴Когда народ Иудеи добрался до сторожевой башни над пустыней и поглядел на огромное войско, они увидели только мёртвые тела, лежавшие на земле: никто не уцелел. ²⁵Когда Иосафат со своими людьми пришли, чтобы забрать у них свою добычу, они нашли много скота, добра, одежды и дорогих вещей - больше, чем могли унести. Добычи было так много, что им пришлось собирать её три дня. ²⁶На четвёртый день они собрались в долине Бераха, где прославляли Вечного. Вот почему до сегодняшнего дня она называется долиной Благословения.
²⁷Затем под предводительством Иосафата все мужчины Иудеи и Иерусалима с радостью вернулись в Иерусалим, потому что Вечный дал им повод возрадоваться над своими врагами. ²⁸Они вступили в Иерусалим и пошли к храму Вечного с арфами, лирами и трубами.
²⁹Страх перед Всевышним напал на все царства земель, когда они услышали, как Вечный сразился с врагами Исраила. ³⁰И в царстве Иосафата был мир, потому что Вечный даровал ему покой со всех сторон.
Конец правления Иосафата
³¹Так Иосафат правил Иудеей. Ему было тридцать пять лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме двадцать пять лет. Его мать звали Азува, она была дочерью Шилхи. ³²Он ходил по путям своего отца Асы и не уклонялся от них, он делал то, что было правильно в глазах Вечного. ³³Но святилища на возвышенностях не были уничтожены, и народ всё ещё не отдал своего сердца Богу их отцов.
³⁴Прочие события царствования Иосафата, с первых до последних, записаны в летописях Иеву, сына Ханани, которые включены в книгу царей Исраила.
³⁵Впоследствии Иосафат, царь Иудеи, заключил договор с Охозияхом, царём Исраила, который творил беззакония. ³⁶Он договорился с ним построить флотилию кораблей для дальних плаваний. Когда они были построены в порту Эцион-Гевера, ³⁷Элиезер, сын Додавагу из Мареши, изрёк пророчество против Иосафата, сказав:
- Раз ты заключил договор с Охозияхом, Вечный разрушит то, что ты построил.
Корабли разбились и не смогли отплыть для торговли.

Глава 21

¹Иосафат упокоился со своими предками и был похоронен с ними в городе Давуда. А Иорам, его сын, стал царём вместо него. ²Братьями Иорама, сыновья Иосафата, были Азария, Иехиил, Закария, Азариягу, Микаил и Шефатия. Все они были сыновьями Иосафата, царя Иудеи. ³Отец дал им в подарок много золота, серебра и дорогих вещей вместе с укреплёнными городами в Иудее, но царство он отдал Иораму, потому что тот был его первенцем.
Иорам - царь Иудеи
⁴Когда Иорам прочно утвердился над царством своего отца, он предал мечу всех своих братьев вместе с некоторыми из вождей Иудеи. ⁵Иораму было тридцать два года, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме восемь лет. ⁶Он ходил путями царей Исраила, по примеру дома Ахаба, потому что женился на дочери Ахаба. Он делал зло в глазах Вечного. ⁷Но ради Священного Соглашения, которое Вечный заключил с Давудом, Вечный не хотел губить дом Давуда. Он обещал сохранить царство для него и для его потомков навеки.
⁸Во времена Иорама Эдом восстал против господства Иудеи и поставил себе своего царя. ⁹Тогда Иорам отправился туда со своими военачальниками и всеми своими колесницами. Эдомитяне окружили его и начальников над его колесницами, но он собрался ночью и пробился через окружение. ¹⁰И до сих пор Эдом не покорился Иудеи. В то же время город Ливна восстал против власти Иорама, потому что он оставил Вечного, Бога своих отцов. ¹¹Также Иорам построил капища на холмах Иудеи, ввёл в распутство жителей Иерусалима и сбил народ Иудеи с пути истины.
¹²Однажды к нему пришло письмо от пророка Ильяса, где было сказано:
"Так говорит Вечный, Бог твоего предка Давуда: "Ты не ходил по путям твоего отца Иосафата и Асы, царя Иудеи. ¹³Ты ходил по путям царей Исраила и ввёл Иудею и жителей Иерусалима в распутство, по примеру дома Ахаба. Ты убил своих братьев - семью твоего отца, которые были лучше тебя. ¹⁴И вот, Вечный обрушит тяжкую кару на твой народ, твоих сыновей и жён и всё, что у тебя есть. ¹⁵А сам ты будешь страдать мучительной внутренней болезнью, пока твои внутренности не станут день за днём выпадать наружу"".
¹⁶Вечный вызвал против Иорама вражду филистимлян и арабов, соседей эфиопов. ¹⁷Они двинулись на Иудею, вторглись в неё и захватили всё добро, какое нашлось во дворце царя, вместе с его сыновьями и жёнами. Они не оставили ему никого из сыновей, кроме Охозияха, самого младшего.
¹⁸После всего этого Вечный поразил Иорама неисцелимой внутренней болезнью. ¹⁹Со временем, на исходе второго года, его внутренности выпали наружу из-за болезни, и он умер в страшных мучениях. Народ не развёл в его честь поминального костра, как это делали в память его предков.
²⁰Иораму было тридцать два года когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме восемь лет. Он ушёл, никем не оплаканный, и был похоронен в городе Давуда, но не в могильных пещерах, где хоронили царей.

Глава 22

¹Охозиях - царь Иудеи
Жители Иерусалима сделали Охозияха, младшего сына Иорама, царём вместо него, потому что люди, которые ворвались вместе с арабами в лагерь, перебили всех его старших сыновей. Так начал править Охозиях, сын Иорама, царя Иудеи. ²Охозияху было сорок два года, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме один год. Его мать звали Аталия, она была внучкой Омри.
³Он тоже ходил по путям дома Ахаба, потому что мать была ему советчицей на злые дела. ⁴Он делал зло в глазах Вечного по примеру дома Ахаба, который стал ему, на его же погибель, советчиком после смерти его отца. ⁵Это их совету он следовал, отправляясь с царём Исраила Иорамом, сыном Ахаба, воевать против Хазаила, царя Сирии, под гилеадский Рамот. Сирийцы ранили Иорама, ⁶и он вернулся в Изреель, чтобы оправиться от ран, которые ему нанесли при Рамоте, когда он сражался с Хазаилом, царём Сирии.
Тогда Охозиях, сын царя Иудеи Иорама, отправился в Изреель навестить Иорама, сына Ахаба, потому что тот был ранен. ⁷Но в воле Всевышнего было то, чтобы гибель Охозияха произошла во время его прихода к Иораму. Когда Охозиях пришёл, он вышел с Иорамом навстречу Иеву, сыну Нимши, которого Вечный помазал, чтобы истребить дом Ахаба. ⁸Исполняя приговор дому Ахаба, Иеву нашёл приближённых царя Иудеи и сыновей родственников Охозияха, которые прислуживали Охозияху, и перебил их. ⁹Затем он отправился на поиски Охозияха, и его люди схватили Охозияха, когда тот прятался в Самарии. Он был приведён к Иеву и казнён. Его удостоили похорон, потому что говорили: "Он был сыном Иосафата, который всем сердцем искал Вечного". Так из дома Охозияха не осталось никого, кто был бы в силах удержать царскую власть.
Аталия и Иоаш
¹⁰Когда Аталия, мать Охозияха, увидела, что её сын мёртв, она погубила всех царских детей Иудеи. ¹¹Но Иосабеф, дочь царя Иорама, взяла Иоаша, сына Охозияха, выкрала его из среды царских сыновей, которых должны были убить, и спрятала его и его кормилицу в спальне. Так как Иосабеф, дочь царя Иорама и жена священнослужителя Иодая, была сестрой Охозияха, она спрятала ребёнка от Аталии, и та не смогла его убить. ¹²Он оставался спрятанным у них в храме Всевышнего шесть лет, в то время как Аталия правила страной.

Глава 23

¹На седьмом году правления Аталии Иодай показал свою силу. Он заключил союз с начальниками над отрядами из ста воинов: Азарией, сыном Иерохама, Исмаилом, сыном Иоханана, Азарией, сыном Овида, Маасеей, сыном Адаи, и Элишафатом, сыном Зихри. ²Они прошли по всей Иудее и собрали левитов и глав исраилских кланов из всех городов. Когда они пришли в Иерусалим, ³всё собрание заключило в храме Всевышнего соглашение с царём.
Иодай сказал им:
- Сын царя будет править, как обещал о потомках Давуда Вечный. ⁴Сделайте же вот что: треть из вас - священнослужители и левиты, которые заступают на службу по субботам - должны стеречь двери храма, ⁵треть из вас - царский дворец, треть - ворота Основания, а все остальные должны находиться во дворах храма Вечного. ⁶Пусть никто не входит в храм Вечного, кроме священнослужителей и левитов, которые на службе - они могут войти, потому что прошли ритуал очищения, а весь остальной народ должен стеречь то, что Вечный им поручил. ⁷Левиты должны встать вокруг царя, каждый - с оружием в руках. Всякого, кто войдёт в храм, следует убивать. Будьте при царе, куда бы он ни пошёл.
⁸Левиты и все мужчины Иудеи сделали всё так, как приказал священнослужитель Иодай. Каждый взял своих людей - и тех, кто заступает на службу в субботу, и тех, кто в субботу уходит со службы, потому что священнослужитель Иодай не отпустил ни одного из группы священнослужителей. ⁹Он раздал начальникам над отрядами из ста воинов копья с большими и маленькими щитами, которые некогда принадлежали царю Давуду и находились в храме Вечного. ¹⁰Он поставил всех людей, каждого с оружием в руках, вокруг царя - рядом с жертвенником и храмом, от южной стороны храма до северной стороны.
¹¹Иодай и его сыновья вывели сына царя и возложили на его голову венец. Они дали ему Соглашение и провозгласили его царём. Его помазали и воскликнули:
- Да здравствует царь!
¹²Услышав шум народа, бегущего и выкрикивающего приветствия царю, Аталия отправилась к ним в храм Вечного. ¹³Она посмотрела и увидела: у царской колонны при входе стоял царь! Возле царя были вожди и трубачи, весь народ страны ликовал и трубил в трубы, а певцы с музыкальными инструментами пели прославляющие песни. Аталия разорвала свои одежды и закричала:
- Заговор! Заговор!
¹⁴Священнослужитель Иодай вызвал начальников над отрядами из ста воинов, которые распоряжались войском, и сказал им:
- Выведите её за пределы храма и убейте мечом всякого, кто за ней пойдёт.
Затем священнослужитель сказал:
- Не предавайте её смерти в храме Вечного.
¹⁵Её схватили и привели ко входу Конских ворот царского дворца, и там была предана смерти.
¹⁶А Иодай заключил соглашение, что он сам, народ и царь будут народом Вечного. ¹⁷Весь народ пошёл к храму Баала и разрушил его. Они разбили на куски жертвенники и идолов и убили перед жертвенниками Маттана, жреца Баала.
¹⁸Затем Иодай поручил заботу о храме Вечного священнослужителям, которые были левитами. Им Давуд определил служение в храме, чтобы они приносили всесожжения Вечному, как написано в Законе Таурат, переданном Всевышним через Мусу, с радостью и пением, как приказал Давуд. ¹⁹Ещё он поставил у ворот храма Вечного служащих, чтобы тот, кто был почему-либо нечист, не мог туда войти.
²⁰Он взял с собой начальников над отрядами в сто воинов, приближённых царя, правителей и весь народ страны и проводил царя из храма Вечного. Они вступили в царский дворец через Верхние ворота и посадили царя на царский престол. ²¹Весь народ страны ликовал. А город, после того, как Аталия была убита мечом, успокоился.

Глава 24

¹Иоаш восстанавливает повреждённый храм
Иоашу было семь лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме сорок лет. Его мать звали Цивья, она была родом из города Беэр-Шебы. ²Иоаш делал то, что было правильным в глазах Вечного всё время, пока был жив священнослужитель Иодай. ³Иодай выбрал для него двух жён, и у него родились сыновья и дочери.
⁴Спустя некоторое время Иоаш решил обновить храм Вечного. ⁵Он собрал священнослужителей и левитов и сказал им:
- Ходите по городам Иудеи и собирайте со всех исраилтян деньги, которые должны ежегодно поступать на поддержание храма вашего Бога, и смотрите, не мешкайте.
Но левиты не стали спешить. ⁶Тогда царь призвал главного священнослужителя Иодая и сказал ему:
- Почему ты не требуешь от левитов, чтобы они приносили от Иудеи и Иерусалима налог на Шатёр Встречи с Вечным, установленный Мусой, слугой Вечного и общиной Исраила?
⁷(Сыновья нечестивой Аталии повредили храм Всевышнего и даже его священную утварь использовали в служении Баалу.)
⁸По повелению царя был изготовлен ящик, который поставили снаружи, у ворот храма Вечного. ⁹Затем по Иудее и Иерусалиму было объявлено, чтобы они приносили Вечному дань, которую установил для исраилтян в пустыне Муса, слуга Всевышнего. ¹⁰Все вельможи и весь народ с радостью приносили деньги и бросали их в ящик, пока он не наполнялся. ¹¹Всякий раз, когда левиты приносили ящик к царским чиновникам, и те видели, что в нём много денег, царский писарь и поверенный главного священнослужителя приходили и опустошали ящик, и его снова относили на место. Они делали это постоянно и собрали много денег. ¹²Царь и Иодай отдали их людям, которые исполняли работу по восстановлению храма Вечного. Они наняли каменщиков и плотников, чтобы обновить храм Вечного, и мастеров по работе с железом и бронзой, чтобы восстановить храм.
¹³Рабочие были усердны, и работа спорилась у них в руках. Они восстановили храм Всевышнего по его первоначальному замыслу и укрепили его. ¹⁴Завершив работу, они принесли оставшиеся деньги царю и Иодаю, и на них была изготовлена утварь для храма Вечного: утварь для службы и для всесожжений, блюда и другие вещи из золота и серебра. Пока Иодай был жив, в храме Вечного постоянно совершались всесожжения.
¹⁵Иодай состарился и насытился жизнью. Он умер в возрасте ста тридцати лет. ¹⁶Его похоронили с царями в городе Давуда, ради добра, которое он сделал в Исраиле для Всевышнего и для Его храма.
Отступничество Иоаша
¹⁷После смерти Иодая, вожди Иудеи явились на поклон к царю, он прислушивался к их советам. ¹⁸Они оставили храм Вечного, Бога своих отцов, и стали служить шестам Ашеры и идолам. За их вину, на Иудею и Иерусалим обрушился гнев Всевышнего. ¹⁹Хотя Вечный посылал к народу пророков, чтобы обратить их к себе, и хотя пророки свидетельствовали против них, те их не слушали.
²⁰Тогда Дух Всевышнего сошёл на Закарию, сына священнослужителя Иодая. Закария встал перед народом и сказал:
- Так говорит Всевышний: "Почему вы нарушаете повеления Вечного? Не будет вам успеха. Раз вы оставили Вечного, то и Он вас оставит".
²¹Но против Закарии был составлен заговор и, по приказу царя, его забили камнями до смерти во дворе храма Вечного. ²²Царь Иоаш не вспомнил о милости, оказанной ему отцом Закарии Иодаем, и убил его сына, который сказал умирая:
- Пусть Вечный увидит и взыщет.
²³В конце года на Иоаша двинулось войско Сирии. Оно вторглось в Иудею и в Иерусалим и перебило всех правителей народа. Сирийцы отослали всю добычу своему царю в Дамаск. ²⁴Хотя сирийское войско было немногочисленным, Вечный отдал в их руки гораздо более сильное войско. Так как Иудея оставила Вечного, Бога своих отцов, над Иоашем свершился приговор. ²⁵Уходя, сирийцы оставили Иоаша сильно израненным. Его приближённые составили против него заговор за убийство сына священнослужителя Иодая, и убили его в постели. Он умер и был похоронен в городе Давуда, но не в царских усыпальницах.
²⁶В заговоре против него состояли Иозавад, сын аммонитянки Шимеаты и Иехозавад, сын моабитянки Шомеры.
²⁷Рассказ о сыновьях Иоаша, многочисленные пророчества против него и рассказ о восстановлении храма записаны в Толкованиях свитка царей. Амация, его сын, стал царём вместо него.

Глава 25

¹Амация - царь Иудеи
Амации было двадцать пять лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме двадцать девять лет. Его мать звали Иоаддин, она была родом из Иерусалима. ²Он делал то, что было правильным в глазах Вечного, но не от чистого сердца. ³После того, как царство утвердилось в его власти, он казнил своих приближённых, которые убили его отца. ⁴Но их сыновей он не предал смерти, поступив по Закону Вечного, переданному через Мусу, в котором Вечный повелел: "Отцов не должно предавать смерти за детей, и детей за отцов. Пусть каждый умирает за свои преступления".
⁵Амация собрал народ Иудеи и поставил их по их кланам под власть начальников над тысячами воинов и начальников над сотнями воинов из родов Иудеи и Бен-Ямина. Затем он пересчитал тех, кому было от двадцати лет и больше и нашёл, что у него триста тысяч отборных воинов, годных к воинской службе и способных обращаться с копьём и щитом. ⁶Он нанял ещё сто тысяч храбрых воинов в Исраиле примерно за три с половиной тонны серебра. ⁷Но пророк пришёл к нему и сказал:
- Царь, эти воины из Исраила не должны ходить с тобой, потому что Вечный не с Исраилом - ни с кем из этих ефраимитов. ⁸Даже если ты пойдёшь и будешь храбро сражаться в бою, Всевышний повергнет тебя перед врагом, потому что у Всевышнего есть сила и помочь, и повергнуть.
⁹Амация спросил пророка:
- А как же то серебро, которое я заплатил за исраилских воинов?
Пророк ответил:
- Вечный властен дать тебе гораздо больше.
¹⁰Тогда Амация распустил войско, которое пришло к нему из земель Ефраима, и отослал его домой. Они разгневались на Иудею и ушли домой, пылая гневом.
¹¹А Амация набрался смелости и повёл своё войско в Соляную долину, где убил десять тысяч сеирских воинов. ¹²Ещё десять тысяч людей народ Иудеи захватил живыми. Их отвели на вершину скалы и сбросили оттуда вниз, так что все они разбились насмерть.
¹³Тем временем воины, которых Амация отослал назад, не позволив им воевать вместе с ним, разграбили иудейские города от Самарии до города Байт-Хорона. Они перебили три тысячи человек и взяли огромную добычу.
¹⁴Возвратившись после поражения эдомитян, Амация привёз идолов, богов жителей Сеира. Он поставил их как своих богов, поклонялся им и приносил им жертвы. ¹⁵Гнев Вечного вспыхнул на Амацию, и Он послал к нему пророка, который сказал царю:
- Зачем ты вопрошаешь богов этого народа, которые не смогли спасти свой народ от твоей руки?
¹⁶Когда он сказал это, царь ответил ему:
- Зачем мы назначали тебя царским советником? Перестань! Зачем тебя убивать?
Тогда пророк замолчал, но потом сказал:
- Я знаю, что Всевышний решил погубить тебя за то, что ты сделал это и не послушал моего совета.
¹⁷Посовещавшись со своими советниками, Амация, царь Иудеи, послал царю Исраила Иоашу, сыну Иоахаза, который был сыном Иеву вызов:
- Выходи, встретимся лицом к лицу!
¹⁸Но Иоаш, царь Исраила, ответил Амации, царю Иудеи:
- Ливанский чертополох послал сказать ливанскому кедру: "Отдай свою дочь за моего сына". А потом пришёл дикий ливанский зверь и растоптал его. ¹⁹Ты говоришь себе, что разбил Эдом, и теперь возгордился и заносишься. Но оставайся дома! Зачем тебе искать беды, чтобы пасть и тебе, и Иудее вместе с тобой?
²⁰Но Амация не послушался, потому что так определил Всевышний, чтобы отдать их в руки Иоаша за то, что они искали богов Эдома. ²¹И Иоаш, царь Исраила, и Амация, царь Иудеи, встретились лицом к лицу в битве под поселением Байт-Шемеш, что в Иудее. ²²Иудея была наголову разбита Исраилом, и иудеи бежали к себе домой. ²³Иоаш, царь Исраила, взял царя Иудеи Амацию, сына Иоаша, внука Охозияха, в плен под Байт-Шемешем. Затем Иоаш привёл его в Иерусалим, и разрушил городскую стену от ворот Ефраима до Угловых ворот - участок длиной в сто восемьдесят метров. ²⁴Он забрал всё золото и серебро и все вещи, найденные в храме Вечного, которые находились в ведении у Овид-Эдома, вместе с дворцовыми сокровищами и заложниками, и вернулся в Самарию.
²⁵Амация, сын царя Иудеи Иоаша, прожил пятнадцать лет после смерти Иоаша, сына царя Исраила Иоахаза. ²⁶Что же до прочих событий царствования Амации, от первых до последних, то разве они не записаны в свитке царей Иудеи и Исраила? ²⁷Со времени, когда Амация отвернулся от Вечного, против него в Иерусалиме созрел заговор, и он бежал в город Лахиш, но за ним послали в Лахиш и убили его там. ²⁸Его привезли назад на конях и похоронили с его предками в городе Давуда.

Глава 26

¹Уззия - царь Иудеи
После этого весь народ Иудеи взял Уззию, которому было шестнадцать лет, и сделал его царём вместо его отца Амации. ²Это он отстроил порт Элат и вернул его Иудее после того, как Амация упокоился со своими отцами.
³Уззии было шестнадцать лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме пятьдесят два года. Его мать звали Иехолия, она была родом из Иерусалима. ⁴Он делал то, что было правильным в глазах Вечного, как и его отец Амация. ⁵Он искал Всевышнего при жизни Закарии, который наставлял его в страхе перед Всевышним. Пока он искал Вечного, Всевышний посылал ему успех.
⁶Он пошёл войной на филистимлян и разрушил стены городов Гата, Иавне и Ашдода. После этого он отстроил города рядом с Ашдодом, и в других местах среди филистимлян. ⁷Всевышний помогал ему в битве против филистимлян, арабов, которые жили в Гур-Баале, и меунитян. ⁸Аммонитяне платили Уззии дань, и его слава дошла до рубежей Египта, потому что он стал очень могущественен.
⁹Уззия возвёл башни в Иерусалиме над Угловыми воротами, над воротами долины и на углу стены, и укрепил их. ¹⁰Он возвёл башни и в пустыне, и вытесал много хранилищ для воды, потому что у него было много скота в предгорьях и на равнине. А в горах и на плодородных землях у него трудились землепашцы и виноградари. Он любил земледелие.
¹¹У Уззии было хорошо обученное войско, готовое выступить на войну по отделениям, по списку состава, составленному писарем Иеиилом и чиновником Маасеей под руководством Ханании, одного из царских сановников. ¹²Общим счётом глав храбрых воинов было две тысячи шестьсот человек. ¹³Под их началом было войско из трёхсот семи тысяч пятисот обученных воинов, - огромная сила, чтобы помогать царю в битве против врагов. ¹⁴Уззия заготовил для всего войска щиты, копья, шлемы, латы, луки и камни для пращей. ¹⁵В Иерусалиме он соорудил машины, придуманные искусными мастерами, чтобы с башен и с углов городских стен пускать стрелы и метать огромные камни. Слава Уззии распространилась далеко, он получал большую помощь и стал могущественным царём.
¹⁶Но когда Уззия обрёл могущество, гордыня привела его к падению. Он нарушил верность Вечному, своему Богу, и вошёл в храм Вечного, чтобы возжечь благовония на жертвеннике. ¹⁷Священнослужитель Азария и с ним ещё восемьдесят священнослужителей, мужественных людей, вошли вслед за ним, ¹⁸преградили ему путь и сказали:
- Не подобает тебе, Уззия, возжигать Вечному благовония. Это удел священнослужителей, потомков Харуна, которые были посвящены, чтобы возжигать благовония. Покинь святилище - ты совершил преступление, и не будешь в чести у Всевышнего, Вечного!
¹⁹Уззия, который держал в руке сосуд для сожжения ароматических составов и был уже готов совершать приношение, разгневался. И пока он гневался на священнослужителей, в присутствии священнослужителей, перед жертвенником в храме Вечного, у него на лбу появилась кожная болезнь. ²⁰Когда главный священнослужитель Азария и все остальные священнослужители посмотрели на него, они увидели это, и поспешили вывести его оттуда. Да и сам он спешил уйти, потому что Вечный поразил его.
²¹У царя Уззии была кожная болезнь до самой его смерти. Он жил в отдельном доме, больной, отрешённый от храма Вечного. Иотам, его сын, распоряжался во дворце и управлял народом страны.
²²Прочие события царствования Уззии, от первых до последних, описал пророк Исаия, сын Амоца. ²³Уззия упокоился со своими отцами и был похоронен рядом с ними на поле для погребения, которое принадлежало царям, потому что народ говорил: "Он был болен кожной болезнью". А Иотам, его сын, стал царём вместо него.

Глава 27

¹Иотам - царь Иудеи
Иотаму было двадцать пять лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме шестнадцать лет. Его мать звали Иеруша, она была дочерью Цадока. ²Он делал то, что было правильным в глазах Вечного, в точности как его отец Уззия, но в отличие от него, он не вторгался в храм Вечного. А народ продолжал грешить. ³Иотам перестроил Верхние ворота храма Вечного и выполнил большие работы у городской стены на холме Офель. ⁴Он строил города в иудейских горах и крепости с башнями в лесистых местностях.
⁵Иотам пошёл войной на царя аммонитян и победил его. Ежегодно в течение трёх лет аммонитяне выплачивали ему три с половиной тонны серебра, две с половиной тысячи килограммов пшеницы и столько же ячменя.
⁶Иотам стал могущественным царём, потому что жил, во всём повинуясь Вечному, своему Богу.
⁷Прочие события царствования Иотама, все его войны и другие деяния, записаны в свитке царей Исраила и Иудеи. ⁸Ему было двадцать пять лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме шестнадцать лет. ⁹Иотам упокоился со своими отцами и был похоронен в городе Давуда. А Ахаз, его сын, стал царём вместо него.

Глава 28

¹Ахаз - царь Иудеи
Ахазу было двадцать лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме шестнадцать лет. В отличие от своего предка Давуда, он не делал того, что было правильным в глазах Вечного. ²Он ходил по путям царей Исраила, и тоже сделал литых идолов, чтобы служить Баалу. ³Он возжигал жертвенные благовония в долине Бен-Гинном, и приносил своих сыновей в огненную жертву по омерзительному примеру народов, которые Вечный прогнал перед исраилтянами. ⁴Ахаз приносил жертвы и возжигал благовония в капищах на возвышенностях, на вершинах холмов и под каждым тенистым деревом.
⁵Поэтому Вечный, его Бог, отдал его в руки царя Сирии. Сирийцы разбили его, взяли многих из его народа в плен и увели их в Дамаск. Ахаз был отдан также в руки царя Исраила, который нанёс ему тяжёлые потери. ⁶Пеках, сын Ремалии, убил у Иудеи сто двадцать тысяч доблестных воинов в один день, потому что Иудея оставила Вечного, Бога её отцов. ⁷Зихри, могучий воин ефраимит, убил царского сына Маасею, распорядителя дворца Азрикама и Элькану, второго человека после царя. ⁸Исраилтяне взяли в плен у своих же братьев в Иудее двести тысяч жён, сыновей и дочерей. Они взяли у них и богатую добычу, которую отправили в Самарию.
⁹Но там был пророк Вечного, которого звали Одед. Он вышел навстречу войску, когда оно возвращалось в Самарию, и сказал им:
- Вечный, Бог ваших отцов, разгневался на Иудею и отдал её вам в руки, но вы истребляли её с яростью, которая достигла небес. ¹⁰А теперь вы хотите сделать мужчин и женщин Иудеи и Иерусалима своими рабами. Но разве сами вы не грешили против Вечного, вашего Бога? ¹¹Слушайте же меня! Отпустите своих братьев, которых вы взяли в плен, назад, потому что гнев Вечного воспылал на вас.
¹²Некоторые из вождей Ефраима - Азария, сын Иоханана, Берехия, сын Мешиллемота, Иехизкия, сын Шаллума, и Амаса, сын Хадлая, - предостерегли тех, кто возвращался с войны.
¹³- Не ведите сюда этих пленников, - сказали они, - иначе мы станем виновны перед Вечным. Вы что, хотите прибавить ещё к нашим грехам и вине? Наша вина и без того велика, и Его гнев пылает на Исраил.
¹⁴Тогда воины отказались от пленников и добычи перед вождями и всем собранием. ¹⁵А те, чьи имена были упомянуты, взяли пленников и, из добычи, одели всех, кто был наг. Они одели их и дали им сандалии, запасли их едой и питьём и помазали целебным маслом. Всех, кто ослаб, они посадили на ослов. Они доставили их к их соплеменникам в Иерихон, город Пальм, и вернулись в Самарию.
¹⁶В то время царь Ахаз послал к царю Ассирии, прося о помощи. ¹⁷Эдомитяне опять пришли, напали на Иудею и увели пленников, ¹⁸тогда как филистимляне опустошали города в предгорьях и на юге Иудеи. Они захватили города и поселились в Байт-Шемеше, Айалоне и Гедероте, а также в городах Сохо, Тимне и Гимзо и в их окрестных поселениях. ¹⁹Вечный унизил Иудею из-за Ахаза, царя Иудеи, потому что тот развратил Иудею и забыл про верность Вечному. ²⁰К нему пришёл Тиглатпаласар, царь Ассирии, но стал притеснять его, вместо того, чтобы помочь. ²¹Ахаз взял сокровища из храма Вечного, из собственного дворца и дворца вождей и выплатил дань царю Ассирии, но это ему не помогло.
²²В беде царь Ахаз ещё сильнее нарушил верность Вечному. ²³Он принёс жертвы богам Дамаска, думая, что это они разбили его, и говорил: "Раз боги царей Сирии помогли им, стану приносить им жертвы, чтобы они помогли и мне". Но они привели к падению и его, и всей Иудеи.
²⁴Ахаз собрал утварь храма Всевышнего и порубил её на куски. Он запер двери храма Вечного и устроил жертвенники на всех углах улиц Иерусалима. ²⁵В каждом городе Иудеи он устроил капища на возвышенностях, чтобы приносить жертвы чужим богам и, тем самым, вызывая гнев Вечного, Бога его отцов.
²⁶Прочие события его царствования и все его деяния, от первых до последних, описаны в свитке царей Иудеи и Исраила. ²⁷Ахаз упокоился со своими отцами и был похоронен в городе, в Иерусалиме, но не был положен в усыпальницах царей Исраила. И Хезекия, его сын, стал царём вместо него.

Глава 29

¹Хезекия очищает храм
Хезекии было двадцать пять лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме двадцать девять лет. Его мать звали Авия, она была дочерью Закарии. ²Он делал то, что было правильным в глазах Вечного, в точности, как делал его предок Давуд.
³В первый месяц (ранней весной), на первом году своего правления, он открыл двери храма Вечного и починил их. ⁴Он привёл священнослужителей и левитов, собрал их на площади с восточной стороны ⁵и сказал им:
- Слушайте меня, левиты! Совершите ритуал очищения себя и храма Вечного, Бога ваших отцов. Выбросите из святилища всякую скверну. ⁶Наши отцы поступали беззаконно, делая зло в глазах Вечного, нашего Бога, и оставив Его. Они отвернули свои лица от жилища Вечного и повернулись к нему спиной. ⁷Они заперли двери в галерею и погасили светильники. Они не возжигали благовоний и не приносили всесожжений в святилище Бога Исраила. ⁸За это гнев Вечного обрушился на Иудею и Иерусалим. Он отдал их на позор, на опустошение и на посмеяние, как вы видите своими глазами. ⁹Поэтому наши отцы пали от меча, а наши сыновья, дочери и жёны в плену. ¹⁰И теперь я хочу заключить соглашение с Вечным, Богом Исраила, чтобы Его пылающий гнев на нас прекратился. ¹¹Дети мои, не будьте же беспечными, потому что Вечный избрал вас совершать перед Ним служение и возжигать жертвенные благовония.
¹²И начали своё служение левиты:
из потомков каафитов - Махат, сын Амасая, и Иоиль, сын Уззии;
из потомков Мерари - Киш, сын Авди, и Азария, сын Иегаллелила;
из потомков гершонитов - Иоах, сын Зиммы, и Эден, сын Иоаха;
¹³из потомков Элицафана - Шимри и Иеиил;
из потомков Асафа - Закария и Маттания;
¹⁴из потомков Гемана - Иехиил и Шимей; из потомков Иедутуна - Шемая и Узиил.
¹⁵Собрав своих братьев и совершив ритуал очищения, они пришли очищать храм Вечного, как, следуя словам Вечного, повелел царь. ¹⁶Священнослужители прошли в святилище Вечного, чтобы очистить его. Они вынесли во двор храма Вечного всё нечистое, что нашли в храме Вечного. Левиты взяли это и отнесли к реке Кедрону. ¹⁷Приступив к очищению в первый день первого месяца (в начале весны), они подошли к галерее храма Вечного в восьмой день того же месяца. Ещё восемь дней они очищали сам храм и закончили очищение на шестнадцатый день первого месяца.
¹⁸Они пришли к царю Хезекие и сказали:
- Мы очистили весь храм Вечного, жертвенник для всесожжения со всей его утварью и стол, со всей его утварью, на который кладут хлеб, выставляемый перед Вечным. ¹⁹Всю утварь, которую во время своего правления отверг, став отступником, царь Ахаз, мы приготовили и очистили. Она сейчас перед жертвенником Вечного.
²⁰На следующий день, ранним утром, царь Хезекия собрал начальников города и отправился в храм Вечного. ²¹Они привели семь быков, семь баранов, семь ягнят и семь козлов, чтобы принести их в жертву повинности за царство, святилище и Иудею. Царь велел священнослужителям, потомкам Харуна, принести их в жертву на жертвеннике Вечного. ²²Быков закололи, и священнослужители, взяв крови, окропили ею жертвенник. Затем закололи баранов и окропили жертвенник их кровью. Затем закололи ягнят и окропили жертвенник их кровью. ²³А козлов, которые были предназначены в жертву повинности, поставили перед царём и собранием, и они возложили на них руки. ²⁴Затем священнослужители закололи козлов и принесли их кровь на жертвеннике как жертву повинности, чтобы совершить отпущение за весь Исраил, потому что царь велел совершить всесожжение и принести жертву повинности за весь Исраил.
²⁵Хезекия поставил левитов с музыкальными тарелками, арфами и лирами в храме Вечного, по установлению Давуда, царского провидца Гаада и пророка Натана. Это установление было дано Вечным через Его пророков. ²⁶Левиты стояли наготове с музыкальными инструментами Давуда, а священнослужители - с трубами.
²⁷Хезекия велел принести на жертвеннике всесожжение. Когда жертвоприношение началось, началось и пение Вечному, под голос труб и музыкальных инструментов Давуда, царя Исраила. ²⁸Всё собрание совершало поклонение, певцы пели, а трубачи трубили. Так продолжалось, пока жертвоприношение не было завершено.
²⁹Когда жертвы были принесены, царь и все остальные, кто был с ним, склонили колени, поклонившись. ³⁰Царь Хезекия со своими приближёнными велел левитам славить Вечного словами Давуда и провидца Асафа. И они радостно пели хвалу, низко кланялись и поклонялись. ³¹Хезекия сказал:
- Итак, вы посвятили себя Вечному. Приступайте, несите жертвы и благодарственные приношения в храм Вечного.
Народ принёс жертвы и благодарственные приношения, а все, кто был к этому расположен, и всесожжения. ³²Жертв всесожжения, которые принёс народ, было общим счётом: семьдесят быков, сто баранов и двести ягнят - всё это для всесожжения Вечному. ³³Животных, принесённых в жертву, было шестьсот голов крупного и три тысячи голов мелкого скота. ³⁴Но священнослужителей было слишком мало, чтобы освежевать все жертвы всесожжения, и пока другие священнослужители не посвятили себя, их сородичи левиты помогали им, пока работа не была сделана, потому что левиты были более добросовестны в очищении себя, чем священнослужители. ³⁵Жертв всесожжения и жира жертв единения, с жертвенными возлияниями, которыми сопровождались всесожжения, было в изобилии.
Так было восстановлено служение храма Вечного. ³⁶Хезекия и весь народ радовались о том, что сделал для Своего народа Всевышний, ведь сделано это было так быстро.

Глава 30

¹Хезекия отмечает праздник Освобождения
Хезекия послал объявить по всему Исраилу и Иудее, и написал письма Ефраиму и Манассе, приглашая их прийти в храм Вечного в Иерусалиме и отметить праздник Освобождения, установленный Вечным, Богом Исраила. ²Царь, его приближённые и всё собрание в Иерусалиме решили на совете отмечать праздник Освобождения во втором месяце (в середине весны). ³Они не могли отметить его в установленное время, потому что не хватало священнослужителей, которые успели бы пройти ритуал очищения, и народ ещё не собирался в Иерусалиме. ⁴Это решение понравилось и царю, и всему собранию. ⁵Они решили объявить по всему Исраилу, от Беэр-Шебы на юге до Дана на севере, чтобы народ шёл в Иерусалим отмечать праздник Освобождения, установленный Вечным, Богом Исраила, потому что его не отмечали многолюдно, как было предписано. ⁶И гонцы с письмами от царя и его приближённых прошли по всему Исраилу и Иудее, возвещая как повелел царь:
"Народ Исраила, вернитесь к Вечному, Богу Ибрахима, Исхака и Якуба, чтобы Он вернулся к вам, оставшийся народ, уцелевший от рук царей Ассирии. ⁷Не будьте как ваши отцы и братья, которые нарушили верность Вечному, Богу их отцов, за что Он предал их на опустошение, как вы и видите. ⁸Не будьте упрямыми, как ваши отцы, покоритесь Вечному. Придите в святилище, которое Он освятил навеки. Служите Вечному, вашему Богу, чтобы Его пылающий гнев на вас прекратился. ⁹Если вы вернётесь к Вечному, то взявшие в плен ваших родичей и детей пожалеют их, и они вернутся в эту страну, потому что Вечный, ваш Бог, милостив и милосерден. Он не отвернёт от вас Своего лица, если вы возвратитесь к Нему".
¹⁰Гонцы ходили из города в город в землях Ефраима и Манассы, до самых рубежей земли Зебулона, но народ лишь насмехался и издевался над ними. ¹¹И всё же, некоторые из родов Ашира, Манассы и Зебулона смирили себя и пришли в Иерусалим. ¹²Да и в Иудее рука Всевышнего была на народе, даровав им единомыслие, чтобы им выполнить то, что по слову Вечного, велели царь и его приближённые.
¹³Огромная толпа народа собралась в Иерусалиме отмечать праздник Пресных Хлебов во втором месяце (в середине весны). ¹⁴Они приступили к работе и разрушили в Иерусалиме жертвенники и убрали все жертвенники для возжигания благовоний и бросили их в реку Кедрон. ¹⁵Они закололи жертвенного ягнёнка в конце весны, на один месяц позже обычного. Священнослужители и левиты, устыдившись, очистились и принесли в храм Вечного всесожжения. ¹⁶Они встали на свои места, по предписанному в Законе Вечного, переданному через Мусу, пророка. Священнослужители кропили кровью, которую подавали им левиты. ¹⁷Так как многие в толпе не прошли ритуал очищения, левитам пришлось закалывать жертвенных ягнят за всех, кто был ритуально нечист и не мог посвятить своего ягнёнка Вечному.
¹⁸Большая часть народа, где было много паломников из родов Ефраима, Манассы, Иссахара и Зебулона, не очистилась, но ела жертвенное яство, нарушая предписание. Но Хезекия помолился за них, сказав:
- Пусть простит Вечный, Который благ, всякого, ¹⁹кто отдал своё сердце поискам Всевышнего, Вечного, Бога его отцов, даже если он поклоняется Ему, будучи нечист по закону святилища.
²⁰Вечный услышал Хезекию и исцелил народ. ²¹Исраилтяне, которые были в Иерусалиме, отмечали праздник Пресных Хлебов семь дней с великой радостью, а левиты и священнослужители каждый день пели хвалебные песни Вечному под звуки музыкальных инструментов. ²²Хезекия милостиво говорил со всеми левитами, которые обнаружили хорошие познания в службе Вечного. В течение семи дней они ели полагавшуюся им долю, приносили мирные жертвы и открыто признавали свои грехи перед Вечным, Богом их отцов.
²³Затем всё собрание согласилось праздновать праздник ещё на семь дней, так что они радостно отмечали ещё семь дней. ²⁴Ведь царь Иудеи Хезекия распорядился выдать собранию тысячу быков и семь тысяч овец и коз, а вельможи дали им тысячу быков и десять тысяч овец и коз, и много священнослужителей подготовилось к священной службе. ²⁵Весь народ Иудеи радовался вместе со священнослужителями и левитами и всеми, кто собрался из Исраила, считая и чужеземцев, явившихся из Исраила и живших в Иудее. ²⁶В Иерусалиме царила великая радость, ведь со дней царя Исраила Сулеймана, сына Давуда, в Иерусалиме не бывало ничего подобного. ²⁷Священнослужители и левиты встали благословить народ, и Всевышний услышал их, потому что их молитва достигла небес, Его святого жилища.

Глава 31

¹Когда всё это окончилось, исраилтяне, бывшие там, пошли в города Иудеи, разбили на куски священные камни и срубили шесты Ашеры. Они разрушили святилища на возвышенностях и жертвенники по всем землям Иуды, Бен-Ямина, Ефраима и Манассы до конца. После этого исраилтяне вернулись в свои города, к своим наделам.
Пожертвования для священнослужителей и левитов
²Хезекия распределил священнослужителей и левитов по группам, каждого - по его священническим или левитским обязанностям, чтобы они приносили всесожжения и жертвы единения, совершали служение, возносили благодарения и пели хвалу у ворот жилища Вечного. ³Из своего имущества царь сделал пожертвования для утреннего и вечернего всесожжений и для всесожжений по субботам, в Новолуния и установленные праздники, как написано в Законе Вечного. ⁴Он повелел жителям Иерусалима давать свою долю, которая причитается священнослужителям и левитам, чтобы те могли посвятить себя выполнению того, что велит им Таурат, Закон Вечного. ⁵Как только это постановление было обнародовано, исраилтяне щедро отделили первые плоды со сборов зерна, молодого вина, оливкового масла и мёда, и всего, чем плодоносят поля. Они принесли и обильную десятую часть всего этого. ⁶Народ Исраила и Иудеи, живший в городах Иудеи, тоже принёс десятую часть от своих стад и отар, и десятую часть священных вещей, которые были посвящены Вечному, их Богу, - они сложили их грудами. ⁷Они начали делать это в третьем месяце (в конце весны), и закончили в седьмом месяце (в начале осени). ⁸Когда Хезекия и его сановники пришли и увидели груды собранных вещей, они прославили Вечного и благословили народ.
⁹Хезекия спросил у священнослужителей и левитов об этих вещах, ¹⁰и главный священнослужитель Азария из клана Цадока ответил:
- С тех пор, как народ начал приносить пожертвования в храм Вечного, мы стали есть досыта, и многое остаётся, потому что Вечный благословил свой народ, и у нас остаётся такое изобилие.
¹¹Хезекия повелел приготовить в храме Вечного кладовые, и это было исполнено. ¹²Туда были честно перенесены пожертвования, десятины и посвящённые вещи. Левит Хонания распоряжался этим, а его брат Шимей был вторым начальником после него. ¹³Иехиил, Азазия, Нахат, Асаил, Иеримот, Иозавад, Элиил, Исмахия, Махат и Беная были смотрителями под началом у Хонании и его брата Шимея, по назначению царя Хезекии и распорядителя при храме Всевышнего Азарии.
¹⁴Коре, сын левита Имны, хранитель Восточных ворот, ведал добровольными приношениями, которые были сделаны Всевышнему, распределяя приношения, сделанные Вечному, и посвящённые дары. ¹⁵Эден, Миниамин, Иешуа, Шемая, Амария и Шехания верно помогали ему в священнослужительских городах, распределяя между своими собратьями священнослужителями по их группам, старым и молодым поровну.
¹⁶Кроме этого, они распределяли и между всеми людьми мужского пола от трёх лет и старше, чьи имена были в родословных записях - всеми, кто входил в храм Вечного, чтобы исполнять обязанности каждого дня, для своего служения по своим должностям и по своим группам. ¹⁷Они распределяли между священнослужителями, которые были внесены в родословия по их кланам, а также левитам от двадцати лет и старше по их должностям и по их группам. ¹⁸В этих родословиях значились также все маленькие дети, жёны, сыновья и дочери всей общины, потому что они были верны, сохраняя себя чистыми.
¹⁹Что же до священнослужителей, потомков Харуна, которые имели возделываемые земли вокруг своих городов, то чтобы распределить должную долю всем людям мужского пола среди них и всем, кто внесён в родословия левитов, при каждом городе были поимённо назначены люди.
²⁰Хезекия поступал так по всей Иудее, делая то, что было добрым, правильным и верным перед Вечным, его Богом. ²¹Во всём, что бы он не предпринимал в служении храму Всевышнего и в соблюдении законов и повелений, он искал своего Бога и трудился от всего сердца. И он преуспевал.

Глава 32

¹Синахериб угрожает Иерусалиму
После всего, что с такой верностью совершил Хезекия, пришёл царь Ассирии Синахериб и вторгся в Иудею. Он взял в осаду укреплённые города, думая отобрать их. ²Когда Хезекия увидел, что Синахериб пришёл и хочет воевать с Иерусалимом, ³он решил на совете со своими приближёнными и военачальниками засыпать источники воды за пределами города, и те помогли ему. ⁴Собралось множество народа и засыпали источники воды и реку, которая протекала по стране. "Почему это цари Ассирии, явившись, должны найти много воды?" - говорили они. ⁵Хезекия много трудился, восстанавливая все разрушенные участки стены и воздвигая на ней башни. Он сложил ещё одну стену за пределами прежней и улучшил укрепление Милло города Давуда. Ещё он изготовил много оружия и щитов. ⁶Он поставил над народом военачальников, собрал их к себе на площади у городских ворот и ободрил их, сказав:
⁷- Будьте тверды и мужественны! Не бойтесь, не падайте духом из-за царя Ассирии и его огромного войска, потому что с нами - большая сила, чем с ним. ⁸С ним - мышца из плоти, а с нами - Вечный, наш Бог, чтобы помогать нам и сражаться в наших битвах.
И народ ободрился словами Хезекии, царя Иудеи.
⁹После этого, когда Синахериб, царь Ассирии, и все его войска осаждали город Лахиш, он послал своих слуг в Иерусалим, чтобы сказать Хезекии, царю Иудеи, и всему народу Иудеи, которые были там:
¹⁰- Так говорит Синахериб, царь Ассирии: "На что вы так надеетесь, что остаётесь в осаждённом Иерусалиме? ¹¹Когда Хезекия говорит: "Вечный, наш Бог, спасёт нас от руки царя Ассирии", - он сбивает вас с пути, чтобы вы умерли от голода и жажды. ¹²Разве не сам Хезекия убрал святилища на возвышенностях и жертвенники этого бога, говоря Иудее и Иерусалиму: "Поклоняйтесь перед одним жертвенником и на нём сжигайте жертвы"? ¹³Разве вы не знаете о том, что я и мои предки сделали со всеми народами других земель? Разве в силах были боги этих народов спасти свою землю от моей руки? ¹⁴Какой из всех богов этих народов, которые были погублены моими предками, смог спасти от меня свой народ? И как ваш бог сможет спасти вас от моей руки? ¹⁵Не давайте же Хезекии обманывать вас этим и сбивать с пути. Не верьте ему, потому что никакой бог ни у одного из народов или царств не мог спасти свой народ от моей руки или от рук моих отцов. И куда уж вашему богу спасти вас от моей руки!"
¹⁶Слуги царя Синахериба говорили против Всевышнего, Вечного, и против Его слуги Хезекии и дальше. ¹⁷Синахериб также написал письма, осыпая бранью Вечного, Бога Исраила, и говоря против Него: "Как боги народов других земель не избавили своих народов от моей руки, так и бог Хезекии не избавит своего народа от моей руки". ¹⁸Они кричали по-еврейски жителям Иерусалима, которые были на стене, чтобы устрашить и запугать их и захватить город. ¹⁹Они говорили о Боге Иерусалима, как о богах других народов земли - творениях человеческих рук.
²⁰Царь Хезекия и пророк Исаия, сын Амоца, молились из-за этого, взывая к небесам, ²¹и Вечный послал ангела, который истребил всех храбрых воинов, вождей и полководцев в лагере ассирийского царя, и Синахериб с позором удалился в свою землю. Однажды, когда он пошел в храм своего бога, его сыновья сразили его мечом.
²²Так Вечный спас Хезекию и жителей Иерусалима от руки царя Ассирии Синахериба и от рук всех остальных. Он даровал им покой со всех сторон. ²³И многие принесли в Иерусалим приношения Вечному и дорогие подарки Хезекии, царю Иудеи. С тех пор он был в большом почёте у всех народов.
Смирение, процветание и смерть Хезекии
²⁴В те дни Хезекия заболел и был при смерти. Он помолился Вечному, и Он ответил ему и дал ему знамение. ²⁵Но сердце Хезекии занеслось, и он не отозвался на оказанную ему милость. За это на нём и на Иудее с Иерусалимом был гнев Вечного. ²⁶Тогда Хезекия раскаялся в гордыне своего сердца, как и жители Иерусалима. За это гнев Вечного не обрушился на них в дни Хезекии.
²⁷Хезекия был очень богат и прославлен. Он сделал сокровищницы для своего серебра и золота, для своих драгоценных камней, благовоний, щитов и всякого рода дорогого добра. ²⁸Ещё он построил кладовые для урожаев зерна, для молодого вина и оливкового масла, и сделал стойла и загоны для различного скота. ²⁹Он строил поселения и приобретал многочисленные отары и стада, потому что Всевышний даровал ему огромное богатство. ³⁰Это Хезекия засыпал верхний проток источника Гихон и отвёл воду вниз к западной стороне города Давуда. Он преуспевал во всём, что делал.
³¹Однажды, когда правители Вавилона отправили послов, чтобы спросить Хезекию о знамении, которое совершилось в стране, Всевышний оставил его наедине с самим собой, чтобы испытать его и узнать всё, что у него в сердце.
³²Прочие события царствования Хезекии и его добрые дела описаны в видении пророка Исаии, сына Амоца, в свитке царей Иудеи и Исраила. ³³Хезекия упокоился со своими предками и был похоронен на возвышенности, там где могилы потомков Давуда. Вся Иудея и все жители Иерусалима почтили его, когда он умер. И Манасса, его сын, стал царём вместо него.

Глава 33

¹Манасса - царь Иудеи
Манассе было двенадцать лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме пятьдесят пять лет. ²Он делал зло в глазах Вечного, подражая отвратительным обычаям народов, которых Вечный прогнал перед исраилтянами. ³Он отстроил капища на возвышенностях, которые разрушил его отец Хезекия. Он воздвиг жертвенники Баалу и сделал шесты Ашеры. Он поклонялся звёздам и планетам и служил им. ⁴Он построил жертвенники в храме Вечного, о котором Вечный сказал: "Моё имя пребудет в Иерусалиме навеки". ⁵В обоих дворах храма Вечного он построил жертвенники всем звёздам и планетам. ⁶Он приносил своих сыновей в огненную жертву в долине Бен-Гинном, занимался колдовством, ворожбой и чародейством и общался с вызывателями мёртвых и волшебниками. Он сделал много зла в глазах Вечного, вызывая Его гнев.
⁷Он взял резного идола, которого сделал, и поставил его в храме Всевышнего, о котором Всевышний сказал Давуду и его сыну Сулейману: "В этом храме и в Иерусалиме, который Я избрал среди всех родов Исраила, Я положу Моё имя навеки. ⁸Я не дам впредь ногам исраилтян оставить землю, которой Я наделил их предков, если только они будут исполнять всё, что Я повелел им в отношении законов, правил и установлений, данных через Мусу". ⁹Но Манасса сбил Иудею и жителей Иерусалима с пути, и они делали больше зла, чем те народы, которых Вечный истребил перед исраилтянами.
¹⁰Вечный предостерегал Манассу и его народ, но они не слушали. ¹¹И Вечный привёл на них военачальников царя Ассирии, которые взяли Манассу в плен, продели в его нос крюк, заковали в бронзовые кандалы и увели его в Вавилон. ¹²Попав в беду он искал милости у Вечного, своего Бога, и сильно смирил себя перед Богом своих отцов. ¹³И когда он молился, Вечный смилостивился над ним и внял его мольбе. Он возвратил его в Иерусалим, на его трон. Так Манасса познал, что Вечный есть Бог.
¹⁴После этого он отстроил внешнюю стену города Давуда к западу от источника Гихон в долине до самого прохода Рыбных ворот и вокруг холма Офель, притом он сделал её гораздо выше. Он разместил военачальников во всех укреплённых городах Иудеи.
¹⁵Манасса убрал чужеземных богов и идола из храма Вечного вместе с жертвенниками, которые построил на храмовой горе и в Иерусалиме, он выбросил их из города. ¹⁶Он восстановил жертвенник Вечного, принёс на нём жертвы единения и благодарственные жертвы и велел Иудее служить Вечному, Богу Исраила. ¹⁷Народ же продолжал приносить жертвы в святилищах на возвышенностях, но, правда, только Вечному, своему Богу.
¹⁸Прочие события царствования Манассы, его молитва Богу и слова провидцев, сказанные ему во имя Вечного, Бога Исраила, записаны в летописях царей Иудеи. ¹⁹Его молитва и то, как Всевышний смилостивился над ним, все его грехи, неверность, и места, где он строил капища на возвышенностях и ставил шесты Ашеры и идолов прежде чем смирил себя - всё это записано в летописях провидцев. ²⁰Манасса упокоился со своими предками и был похоронен у себя во дворце. И Амон, его сын, стал царём вместо него.
Амон - царь Иудеи
²¹Амону было двадцать два года, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме два года. ²²Он делал зло в глазах Вечного, по примеру своего отца Манассы. Амон поклонялся и приносил жертвы всем идолам, которых сделал Манасса. ²³Но в отличие от своего отца Манассы, он не смирил себя перед Вечным - Амон грешил всё больше и больше.
²⁴Приближённые Амона составили против него заговор и убили его в его дворце. ²⁵Но народ страны перебил всех, кто был в заговоре против царя Амона и сделал царём вместо него его сына Иосию.

Глава 34

¹Реформы Иосии
Иосии было восемь лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме тридцать один год. ²Он делал правильное в глазах Вечного и ходил по путям своего предка Давуда, не уклоняясь ни вправо, ни влево.
³На восьмом году своего правления, ещё юношей он начал искать Бога своего предка Давуда. На двенадцатом году своего правления он начал очищать Иудею и Иерусалим от капищ на возвышенностях, шестов Ашеры, резных и литых идолов. ⁴Под его руководством были разрушены жертвенники Баала. Он разбил жертвенники для благовоний, которые находились над ними, и уничтожил шесты Ашеры, резных и литых идолов. Он разбил их на куски и разбросал над могилами тех, кто некогда приносил им жертвы. ⁵Он сжёг кости жрецов на их жертвенниках и так очистил Иудею и Иерусалим. ⁶В городах родов Манассы, Ефраима и Шимона, до самой земли Неффалима, и в их опустошённых окрестностях ⁷он разрушил жертвенники и шесты Ашеры, растолок идолов в пыль и разбил все жертвенники для благовоний по всему Исраилу. После этого он вернулся в Иерусалим.
⁸На восемнадцатом году правления Иосия, чтобы очистить страну и храм, послал Шафана, сына Ацалии, и правителя Маасею с летописцем Иоахом, сыном Иоахаза, восстановить храм Вечного, своего Бога.
⁹Они пришли к главному священнослужителю Хилкии и отдали ему деньги, принесённые в храм Всевышнего, которые левиты, служащие у ворот, собрали у народа Манассы, Ефраима и остальных исраилтян и у всего народа Иудеи и Бен-Ямина и жителей Иерусалима. ¹⁰Они передали их людям, которые были назначены наблюдать за работами при храме Вечного. Эти люди платили рабочим, которые ремонтировали и восстанавливали храм. ¹¹Они давали деньги и плотникам с каменщиками на покупку тёсанного камня и дерева для брусьев и балок в зданиях, которым цари Иудеи позволили прийти в упадок.
¹²Эти люди работали честно. Чтобы руководить ими над ними были поставлены Иахат и Авдий - левиты из потомков Мерари, и Закария с Мешулламом из потомков Каафа. Другие левиты, все, кто был искусен в игре на музыкальных инструментах, ¹³стояли над носильщиками тяжестей, и руководили всеми работниками при каждом задании. Некоторые из левитов были писарями, сановниками и служащими у ворот.
Главный священнослужитель находит Таурат, свиток Закона Всевышнего
¹⁴Когда выносили деньги, которые были принесены в храм Вечного, священнослужитель Хилкия нашёл Закон Таурат - свиток Закона Вечного, который был дан через Мусу. ¹⁵Хилкия сказал писарю Шафану:
- Я нашёл в храме Вечного свиток Закона, - и отдал его Шафану.
¹⁶Шафан отнёс свиток царю и доложил ему:
- Твои слуги делают всё, что им было поручено. ¹⁷Они взяли деньги, которые были в храме Вечного, и передали их наблюдателям за работами и работникам.
¹⁸Затем писарь Шафан известил царя: "Священнослужитель Хилкия дал мне свиток", - и прочитал его перед царём. ¹⁹Услышав слова Закона, царь разорвал на себе одежды. ²⁰Он повелел Хилкии, Ахикаму, сыну Шафана, Ахбору, сыну Михея, писарю Шафану и царскому слуге Асае:
²¹- Идите, вопросите Вечного для меня и для оставшегося народа в Исраиле и в Иудее о том, что написано в найденном свитке. Велик гнев Вечного, который обрушился на нас за то, что наши отцы не сохранили слова Вечного: они не исполняли всего, что написано в этом свитке.
²²Хилкия и те, кого послал царь, пошли к пророчице Олдане, жене Шаллума. Шаллум был сыном Тикваха. Тиквах был сыном Хархаса, хранителя одежд. Олдана жила в новой части Иерусалима. Хилкия и приближённые царя рассказали ей о том, что произошло. ²³Она сказала им:
- Так говорит Вечный, Бог Исраила: "Скажите человеку, который послал вас ко мне: ²⁴Так говорит Вечный: "Я навожу на это место и на его обитателей беду - все проклятия, записанные в свитке, который читали перед царём Иудеи. ²⁵За то, что они оставили Меня, возжигали благовония другим богам и вызывали Мой гнев всем, что сделали их руки, Мой гнев обрушится на это место и не угаснет"". ²⁶Скажите царю Иудеи, который послал вас спросить Вечного: Так говорит Вечный, Бог Исраила, о словах, которые ты слышал: ²⁷"За то, что твоё сердце наполнилось раскаянием, и ты смирил себя перед Всевышним, услышав сказанное Им против этого места и его обитателей, за то, что ты смирил себя предо Мной, разорвал свои одежды и плакал предо Мной, Я услышал тебя, - объявляет Вечный. ²⁸- Я заберу тебя к твоим предкам, и тебя похоронят с миром. Твои глаза не увидят всей той беды, которую Я навожу на это место и на его обитателей".
И они передали её ответ царю.
²⁹Тогда царь созвал всех старейшин Иудеи и Иерусалима. ³⁰Он пошёл в храм Вечного с народом Иудеи, жителями Иерусалима, священнослужителями и левитами - всем народом от малого до великого. Он прочитал им вслух все слова свитка Соглашения, который нашли в храме Вечного. ³¹Царь встал у царской колонны и обновил перед Вечным Соглашение, чтобы следовать Вечному, исполнять Его повеления, правила и установления от всего сердца и от всей души, и слушаться слов Соглашения, записанных в этом свитке. ³²Он велел всем, жившим в Иерусалиме и земле Бен-Ямина, обещать это, и жители Иерусалима стали поступать по требованиям Соглашения со Всевышним, Богом их отцов.
³³Иосия убрал всех отвратительных идолов из всех земель, которые принадлежали исраилтянам, и велел всем, кто находился в Исраиле, служить Вечному, их Богу, и всё время, что он был жив, они не уклонялись от того, чтобы следовать Вечному, Богу их отцов.

Глава 35

¹Иосия отмечает праздник Освобождения
Иосия устроил праздник Освобождения, установленный Вечным в Иерусалиме, и в четырнадцатый день первого месяца (в начале весны) закололи жертвенного ягнёнка. ²Иосия определил священнослужителям их обязанности и ободрил их, чтобы им совершать служение в храме Вечного. ³Он сказал левитам, наставникам всего Исраила, которые были посвящены Вечному:
- Поставьте Священный Сундук в храме, который построил Сулейман, сын царя Давуда. Вам больше не нужно переносить его на своих плечах. Служите отныне Вечному и Его народу, Исраилу. ⁴Приготовьтесь к службе в храме по вашим кланам, в соответствии с указаниями, данными царём Исраила Давудом и его сыном Сулейманом. ⁵Стойте в святилище с группами левитов. Сделайте это для каждого клана, чтобы вы могли помочь людям. ⁶Заколите жертвенных ягнят, очистите себя и приготовьте ягнят для ваших соплеменников, исполняя всё, что повелел через Мусу Вечный.
⁷Иосия дал всем исраилтянам, которые были там, общим счётом тридцать тысяч голов мелкого скота, ягнят и козлят для жертвенных приношений, и три тысячи голов крупного скота - из имущества царя. ⁸Его приближённые тоже добровольно жертвовали народу, священнослужителям и левитам. Хилкия, Закария и Иехиил, ответственные за храм Всевышнего, дали священнослужителям к празднику, в жертву Всевышнему, две тысячи шестьсот животных мелкого скота и триста голов крупного скота. ⁹Хонания со своими братьями Шемаей и Нетанилом и вождями левитов Хашавией, Иеиилом и Иозавадом дали левитам к празднику пять тысяч животных мелкого скота и пятьсот голов крупного скота.
¹⁰Когда всё к службе было приготовлено, священнослужители встали на свои места, а левиты - по своим группам, как повелел царь. ¹¹Жертвенные ягнята были заколоты, и священнослужители кропили переданной им кровью, пока левиты свежевали животных. ¹²Они отложили предназначенное для всесожжения, чтобы потом раздать народу по разделениям в их кланах для приношения Вечному, как написано в Законе Всевышнего, переданном через Мусу. То же они сделали и с крупным скотом. ¹³Они совершили жертвоприношение к празднику Освобождения над огнём, по обычаю, сварили священные жертвы в горшках и котлах, и поспешно раздали всему народу, ¹⁴а после, приготовили для себя и для священнослужителей, потому что священнослужители, потомки Харуна, были заняты, принося всесожжения и жирные части животных до ночи. Поэтому левиты приготовили и для себя, и для священнослужителей, потомков Харуна. ¹⁵Музыканты, потомки Асафа, находились на местах, определённых им Давудом, Асафом, Геманом и царским провидцем Иедутуном. Служащим у всех ворот не нужно было оставлять своих постов, потому что их собратья левиты приготовили для них.
¹⁶Так вся служба Вечного была исполнена в тот день, чтобы отметить праздник Освобождения и принести всесожжения на жертвеннике Вечного, как повелел царь Иосия. ¹⁷Исраилтяне, которые были там, отмечали в то время праздник Освобождения и семь дней отмечали праздник Пресных Хлебов. ¹⁸Такого праздника, как этот, не отмечали в Исраиле со дней пророка Шемуила. И никто из царей Исраила не отмечал такого праздника Освобождения, как отмечал Иосия со священнослужителями, левитами и всем народом Иудеи и Исраила, который был там с жителями Иерусалима. ¹⁹Этот праздник Освобождения был отмечен на восемнадцатом году правления Иосии.
Смерть Иосии
²⁰После всего этого, когда Иосия привёл храм в порядок, Нехо, царь Египта, пошёл войной на город Харкемиш на реке Евфрате, и Иосия выступил, чтобы встретиться с ним в бою. ²¹Но Нехо послал к нему вестников, говоря:
- Что за рознь у нас с тобой, царь Иудеи? Я сегодня иду не на тебя, но на дом, с которым враждую. Всевышний велел мне торопиться, так что не противься Всевышнему, Который со мною, иначе Он погубит тебя.
²²Но Иосия не ушел, а приготовился, чтобы сразиться с ним. Он не послушал того, что Нехо сказал по повелению Всевышнего, но пошёл сразиться с ним на равнине Мегиддо. ²³Лучники выстрелили в Иосию, и тогда он сказал своим слугам:
- Уведите меня, я тяжело ранен.
²⁴Они взяли его из его колесницы, положили в другую колесницу, которая у него была, привезли в Иерусалим, и там он умер. Его похоронили в усыпальницах его предков, и вся Иудея и Иерусалим оплакивали его.
²⁵Иеремия сложил плач по Иосии, и до сегодняшнего дня певцы и певицы вспоминают об Иосии в плачах. Они вошли в Исраиле в обиход и записаны в свитке плачей.
²⁶Прочие события царствования Иосии и его добрые дела, совершённые по написанному в Таурате, Законе Вечного - ²⁷все события от первых до последних записаны в свитке царей Исраила и Иудеи.

Глава 36

¹Народ страны взял сына Иосии Иоахаза и сделал его царём в Иерусалиме вместо его отца.
Иоахаз - царь Иудеи
²Иоахазу было двадцать три года, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме три месяца. ³Царь Египта низложил его в Иерусалиме и обложил Иудею данью в три с половиной тонны серебра и тридцать пять килограммов золота. ⁴Царь Египта сделал царём Иудеи и Иерусалима брата Иоахаза Элиакима, и поменял имя Элиакима на Иоаким. А его брата, Иоахаза, Нехо увёл в Египет.
Иоаким - царь Иудеи
⁵Иоакиму было двадцать пять лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме одиннадцать лет. Он делал зло в глазах Вечного, своего Бога. ⁶Навуходоносор, царь Вавилона, напал на него, заковал его в бронзовые кандалы и увёл в Вавилон. ⁷Ещё Навуходоносор забрал в Вавилон часть утвари из храма Вечного и положил её там в своём храме.
⁸Прочие события царствования Иоакима, мерзости, которые он делал и всё, в чём он был виноват, записано в свитке царей Исраила и Иудеи. И Иехония, его сын, стал царём вместо него.
Иехония - царь Иудеи
⁹Иехонии было восемнадцать лет, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме три месяца и десять дней. Он делал зло в глазах Вечного. ¹⁰Весной царь Навуходоносор послал за ним и его доставили в Вавилон, а также доставили дорогую утварь из храма Вечного. А царём Иудеи и Иерусалима вместо него он сделал родственника Иехонии Цедекию.
Цедекия - царь Иудеи
¹¹Цедекии было двадцать один год, когда он стал царём, и правил он в Иерусалиме одиннадцать лет. ¹²Он делал зло в глазах Вечного, своего Бога, и не смирил себя перед пророком Иеремией, который возвещал слово Вечного. ¹³Ещё он восстал против царя Навуходоносора, который взял с него клятву именем Всевышнего. Он стал таким упрямым и своевольным, что не обращался к Вечному, Богу Исраила. ¹⁴Да и все вожди священнослужителей и народ всё больше и больше уклонялись от верности, следуя отвратительным обычаям народов и оскверняя храм Вечного, который Он освятил в Иерусалиме.
Падение Иерусалима
¹⁵Вечный, Бог их отцов, снова и снова предупреждал их через своих посланников, потому что жалел Свой народ и Своё жилище. ¹⁶Но они издевались над посланниками Всевышнего, презирали Его слова и глумились над Его пророками, пока гнев Вечного не вспыхнул на Его народ так, что уже ничто не могло смирить Его гнев. ¹⁷Он навёл на них царя вавилонян, который перебил их юношей мечом в святилище, и не пожалел ни юноши, ни девушки, ни старца, ни пожилого. Всевышний отдал их всех во власть Навуходоносора, ¹⁸который унёс в Вавилон все вещи из храма Всевышнего и большие, и маленькие, вместе с сокровищами храма Вечного и сокровищами царя и его приближённых. ¹⁹Храм Всевышнего был сожжён, а стены Иерусалима разрушены. Все его дворцы были сожжены, и всё ценное в городе уничтожено.
²⁰Навуходоносор угнал в плен в Вавилон оставшийся народ, который спасся от меча, и они служили ему и его сыновьям, пока не набрало мощь Персидское царство. ²¹А страна наслаждалась субботним покоем. Она хранила субботу всё время своего запустения, пока не исполнились семьдесят лет, предречённые словом Вечного, которое возвестил пророк Иеремия.
Кир позволяет пленникам вернуться
²²В первый год власти Кира, царя Персии (в 538 г. до н. э.), во исполнение слова Вечного, которое возвестил Иеремия, Вечный тронул сердце Кира, царя Персии, и тот послал вестника по всему своему царству и объявил также писанным указом:
²³"Так говорит Кир, царь Персии: "Вечный, Бог, Который на небесах, отдал мне все земные царства и определил мне построить Ему храм в Иерусалиме, в Иудее. Всякий, кто среди вас из Его народа - пусть отправляется в путь, и пусть будет с ним его Бог"".