ÀÁÅËÜ (Abel) Ôåëèêñ Ìàðè, èåðîì. (1878-1953), ôðàíö. êàòîëè÷. áèáëåèñò è èñòîðèê. Äåâÿòíàäöàòè ëåò ïîñòóïèë ïîñëóøíèêîì â Äîìèíèêàíñêèé îðäåí; ðóêîïîëîæåí â 1902. Áûë àêòèâíûì ñîòðóäíèêîì *Èåðóñàëèìñêîé áèáëåéñêîé øêîëû; ïóáëèêîâàëñÿ â "Áèáëåéñêîì îáîçðåíèè" ("Revue biblique") è äð. *ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèÿõ. Ïåðâûå ãîäû íàó÷. ðàáîòû À. ïðîõîäèëè â íàïðÿæåííîé îáñòàíîâêå, ñâÿçàííîé ñ ðàçâèòèåì êàòîëè÷. *"ìîäåðíèçìà" è îôèöèàëüíûì îñóæäåíèåì åãî Ðèìîì. Ïî-âèäèìîìó, ýòî ïîáóäèëî À. çàíÿòüñÿ ñðàâíèòåëüíî íåéòðàëüíîé îáëàñòüþ - *ãåîãðàôèåé áèáëåéñêîé è èñòîðèåé Ñâ. Çåìëè. Åãî ôóíäàìåíòàëüíûé òðóä "Ãåîãðàôèÿ Ïàëåñòèíû" ("Geographie de la Palestine", v.1-2, Ð., 1933-38) ïðèçíàí êëàññè÷åñêèì. Ñîâìåñòíî ñ *Âåíñàíîì îí ó÷àñòâîâàë â ðàñêîïêàõ äðåâíèõ èçðàèë. ãîðîäîâ è îïóáëèêîâàë ðÿä ìîíîãðàôèé ïî *àðõåîëîãèè áèáëåéñêîé. Äëÿ *Èåðóñàëèìñêîé Áèáëèè À. ïîäãîòîâèë Èñ Íàâ ("Le livre de Josue", P., 1950) è 1-2 Ìàêê ("Les livres des Maccabees", P., 1948) ñî âñòóïëåíèÿìè è êîììåíòàðèÿìè.  *ñåðèè "Áèáëåéñêèå èññëåäîâàíèÿ" ("Etudes bibliques") âûøåë îòäåëüíî åãî ïåðåâîä 1-2 Ìàêê ñ ãðå÷. òåêñòîì è òîëêîâàíèÿìè ("Les livres des Maccabees", P., 1949). À. ñîñòîÿë êîíñóëüòàíòîì *Ïàïñêîé áèáëåéñêîé êîìèññèè ïðè ïàïå *Ïèå XII è ïðåçèäåíòîì Ïàëåñòèíñêîãî âîñò. îáùåñòâà. Çà íàó÷. çàñëóãè íàãðàæäåí îðäåíîì Ïî÷åòíîãî ëåãèîíà. Ïîñëåäíåé ðàáîòîé À. ÿâèëàñü 2-òîìíàÿ "Èñòîðèÿ Ïàëåñòèíû îò çàâîåâàíèÿ åå Àëåêñàíäðîì äî âòîðæåíèÿ àðàáîâ" ("Histoire de la Palestine depuis la conqu˜te d'Alexandre jusqu'... l'invasion arabe", P., 1952).  ýòîé ðàáîòå À. íå çàòðîíóë âîïðîñîâ äóõîâíîé èñòîðèè, îãðàíè÷èâøèñü ðàññìîòðåíèåì ñîöèàëüíîé è ïîëèòè÷. îáñòàíîâêè â äðåâíåé Ïàëåñòèíå 4 â. äî í.ý. - 7 â. í.ý. Ñêîí÷àëñÿ À. â Èåðóñàëèìå.
Archives Orientales, 1953, ¹16; D u v a l A., "Catholicisme", P., 1948 ff., t.1; Enc.Kat., t.1, s.9.
ÀÁÅËßÐ (Abelard, Abailard) Ïüåð (1079-1142), ôðàíö. ôèëîñîô, êàòîëè÷. áîãîñëîâ. Ðîä. â ñåìüå íåáîãàòîãî ðûöàðÿ, îòëè÷àâøåéñÿ âûñîêèì áëàãî÷åñòèåì (îòåö è ìàòü ïîçäíåå ïðèíÿëè ïîñòðèã). Îòêàçàâøèñü îò ïðàâ íà íàñëåäñòâî, À. ñòàë ñâîáîäíûì ôèëîñîôîì. Ó÷èëñÿ â Ïàðèæå. Ïîñëå ýòîãî îñíîâàë ñîáñòâåííóþ øêîëó. Êàê ïðåïîäàâàòåëü ôèëîñîôèè è òåîëîãèè ïîëó÷èë øèðîêóþ èçâåñòíîñòü. Òðàãè÷. ñîáûòèÿ ëè÷íîé æèçíè ïîáóäèëè À. óéòè â ì-ðü ñâ. Äèîíèñèÿ. Áîãîñëîâñêèå ñî÷. À. âîîðóæèëè ïðîòèâ íåãî âëèÿòåëüíûõ öåðê. ëèö. Åãî êíèãè áûëè îñóæäåíû íà ñîáîðàõ â Ñóàññîíå (1121), Ñàíñå (1140), à òàêæå ðåñêðèïòîì ïàïû Èííîêåíòèÿ II. Îñòàòîê äíåé À. ïðîâåë â ìîíàñòûðå.
Ýêçåãåòè÷. âçãëÿäû À. âûðàæåíû èì ãë. îáð. â òðóäàõ "Äà è íåò" ("Sic et non"), "Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì" ("Commentariorum super sancti Pauli Epistolam ad Romanos libri quingue") è â ïèñüìàõ. Îí ïûòàëñÿ âåðíóòüñÿ ê ïðèíöèïàì *ñâÿòîîòå÷åñêîé ýêçåãåçû, ïðåîäîëåâàÿ ñð.-âåê. *ôèäåèçì. Ãðå÷åñêèõ îòöîâ Öåðêâè À., îäíàêî, çíàë ìàëî, íî õîðîøî èçó÷èë ëàòèíñêèõ è îñîáîå ïðåäïî÷òåíèå îòäàâàë áëæ. *Àâãóñòèíó è áëæ. *Èåðîíèìó. Íå ñòàâÿ ïîä ñîìíåíèå ñâÿòîñòü è *áîãîâäîõíîâåííîñòü Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, îïèðàÿñü ïðè ýòîì íà ñââ. îòöîâ, À. îòìå÷àë íàëè÷èå ðàçíî÷òåíèé â ðóêîïèñÿõ è ïîãðåøíîñòåé â ïåðåâîäàõ. Òåì ñàìûì îí óòâåðæäàë íåîáõîäèìîñòü *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè áèáëåéñêîé. Ïî åãî ìíåíèþ, ïðè ôîðìèðîâàíèè òåêñòà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ äåéñòâóþò: 1) Áîæåñòâåííîå âäîõíîâåíèå, 2) ñâÿù. ïèñàòåëü êàê ÷åëîâåê ñî ñâîéñòâåííûìè åìó îñîáåííîñòÿìè è 3) óñëîâèÿ, â êàêèõ ñâÿù. òåêñò çàïèñûâàëñÿ, ñîõðàíÿëñÿ è ïåðåäàâàëñÿ. Òðåòüèì ôàêòîðîì îí è îáúÿñíÿë íàëè÷èå â Áèáëèè íåòî÷íîñòåé è îøèáîê. Íàïð., îí ïðèâîäèë çàìå÷àíèå áëæ. Èåðîíèìà î òîì, ÷òî ññûëêà íà Èåðåìèþ â Ìô 27:9 íà ñàìîì äåëå èìååò â âèäó Çàõ 11:12-13. Ïðèçûâàÿ, îäíàêî, ê îñòîðîæíîñòè, À. ïèñàë: "Íåëüçÿ ãîâîðèòü: "àâòîð ýòîé êíèãè íå ïðèäåðæèâàëñÿ èñòèíû", - íàäî ïðèçíàòü, ÷òî èëè ðóêîïèñü îøèáî÷íà, èëè òîëêîâàòåëü îøèáñÿ, èëè òû ñàì íå ïîíèìàåøü". À. ïîä÷åðêèâàë, ÷òî ñâÿòîîòå÷. ýêçåãåçà íåîäíîðîäíà è ñââ. îòöû ÷àñòî âûñêàçûâàëè ðàçëè÷íûå ìíåíèÿ ïî îäíîìó è òîìó æå âîïðîñó.  êí. "Äà è íåò" îí ñîáðàë áîëåå 1800 ïðîòèâîðå÷èâûõ âûñêàçûâàíèé ñââ. îòöîâ î Áèáëèè. Ïîäîáíûå âçãëÿäû À. âûçûâàëè àêòèâíûé ïðîòåñò, ê-ðûé â çíà÷èò. ìåðå áûë îïðàâäàí òåì, ÷òî À. íå ðàçâèë ñâîèõ èäåé äî êîíöà è íå ñóìåë ïîêàçàòü, êàê ìîæíî ñî÷åòàòü ïîäõîä ê Ñëîâó Áîæüåìó íà îñíîâå âåðû ñ íàó÷. êðèòèêîé òåêñòà. Íåñìîòðÿ íà îñóæäåíèå ñî÷. À., îíè ïîëó÷èëè øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå. Ñ îäíîé ñòîðîíû, À. ñòàë ïðåäòå÷åé *ðàöèîíàëèçìà â áèáëåèñòèêå, ñ äðóãîé - ïðîëîæèë äîðîãó äëÿ êëàññè÷. ñõîëàñòèêè (Ôîìû Àêâèíàòà è äð.), ê-ðàÿ áîëåå óäîâëåòâîðèòåëüíî (õîòÿ òîëüêî â ïðèíöèïå) ðåøèëà âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè âåðû è íàó÷. èññëåäîâàíèÿ.
M i g n e. PL, t.178; Opera omnia, P., 1855; Ouvrages inedits, ed. par V.Cousin, P., 1836; Opera..., ed. par V.Cousin, v.1-2, P., 1849-59; â ðóñ. ïåð.: Èñòîðèÿ ìîèõ áåäñòâèé, Ì., 1959 (â ïðèëîæåíèè äàíû ïåð. ïèñåì À., îòðûâêîâ èç åãî òðóäîâ, â ÷àñòí., âñòóïëåíèå ê "Äà è íåò"); Òåîëîãè÷åñêèå òðàêòàòû, Ì., 1995.
Ñâÿù. À ð ñ å í ü å â È.Â., Îò Êàðëà Âåëèêîãî äî Ðåôîðìàöèè, ò.1-2, Ì., 1909-10; Ã à ó ñ ð à ò À., Ñð.-âåê. ðåôîðìàòîðû, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1900, ò.1; Ô å ä î ò î â Ã.Ï., À., Ïã., 1924; ODCC, p.3-4; RGG, Bd.1, S.4.
ÀÁÐÀÁÀÍÅËÜ Èñààê (1437-1508), èóäàèñòñêèé òîëêîâàòåëü Áèáëèè, æèâøèé â Ïîðòóãàëèè; àâòîð îáøèðíûõ êîììåíòàðèåâ íà *Ïÿòèêíèæèå, *Èñòîðè÷åñêèå êíèãè ÂÇ è *Ïðîðîêîâ.  íèõ À. óäåëÿë ìíîãî ìåñòà èñàãîãè÷åñêèì âîïðîñàì, à òàêæå âûñòóïàë ïðîòèâ íàðîæäàþùåãîñÿ *ðàöèîíàëèçìà. À. íåðåäêî ññûëàëñÿ íà ýêçåãåòè÷. âçãëÿäû îòöîâ Öåðêâè; â ñâîþ î÷åðåäü õðèñò. *ãåáðàèñòû è ýêçåãåòû 17 è 18 ââ. ïîëüçîâàëèñü åãî òðóäàìè. Èìåííî ó À. àñòðîíîì *Êåïëåð îòûñêàë óêàçàíèå íà "ìåññèàíñêèé çíàê" - ñõîæäåíèå ïëàíåò Ñàòóðíà è Þïèòåðà â ñîçâåçäèè Ðûáû. Êåïëåð äîïóñòèë, ÷òî ýòîò çíàê ìîã áûòü çàìå÷åí åâàíãåëüñêèìè âîëõâàìè. Ñäåëàâ ðàñ÷åòû, ó÷åíûé ïîëó÷èë 7 äî í.ý. è âûäâèíóë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ýòà äàòà Ðîæäåñòâà òî÷íåå òðàäèöèîííîé, ïðåäëîæåííîé Äèîíèñèåì Ìàëûì (6 â.).  íàñò. âðåìÿ ìíåíèå Êåïëåðà ïðèíÿòî áîëüøèíñòâîì èñòîðèêîâ, ò.ê. îíî ïîäòâåðæäàåòñÿ óòî÷íåííîé äàòèðîâêîé ñìåðòè Èðîäà (4 äî í.ý.). Ñì. Õðîíîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ.
Àðõèì. À ë å ê ñ è é, Ãîä Ðîæäåñòâà Ñïàñèòåëÿ è âèôëååìñêàÿ çâåçäà, "Ñòðàííèê", 1914, ¹12; ÅÝ, ò.1; NCE, v.1.
ÀÂÂÀÊÓÌ ÏÅÒÐÎÂ, ïðîòîïîï (1620/21-1682), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü, îäèí èç âîæäåé ñòàðîîáðÿä÷åñòâà.
Ðîä. â Íèæåãîðîäñêîì êðàþ, â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà.  1644 áûë ðóêîïîëîæåí âî èåðåè. Ñ íà÷àëà ñëóæåíèÿ âñòóïèë â êîíôëèêò ñ îêðóæåíèåì.  1647 âûíóæäåí áûë áåæàòü â Ìîñêâó, ãäå ïðèìêíóë ê "êðóæêó ðåâíèòåëåé áëàãî÷åñòèÿ" è ïîâåë áîðüáó ïðîòèâ óïàäêà íðàâîâ. Ïîäîáíî *Ñàâîíàðîëå, À. ñîçíàâàë ñåáÿ ïðîðîêîì, ïðèçâàííûì îáëè÷àòü è íàñòàâëÿòü. Öåðê. ðåôîðìó, ïðîâîäèìóþ öàðåì Àëåêñååì Ìèõàéëîâè÷åì è ïàòð. Íèêîíîì, À. íå ïðèíÿë, âñëåäñòâèå ÷åãî ñòàë îáúåêòîì æåñòîêèõ ãîíåíèé. Ïîïûòêè öàðÿ è èåðàðõèè ïðèâëå÷ü åãî íà ñòîðîíó ðåôîðìû îêàçàëèñü áåçóñïåøíûìè. À. îñóäèëè íà Ñîáîðå, áðîñàëè â òþðüìû, ññûëàëè â ìîíàñòûðè, íî îí îñòàëñÿ íåïðåêëîíåí.  1667 âûñëàí íà ñåâåð, â Ïóñòîçåðñê.  èçãíàíèè ïðîäîëæàë áîðüáó, ñî÷èíÿë ïîñëàíèÿ, ïðîïîâåäè, áèáëåéñêèå òîëêîâàíèÿ, ñîñòàâèë àâòîáèîãðàôèþ. Íà ñåäüìîì ãîäó öàðñòâîâàíèÿ Ôåîäîðà Àëåêñååâè÷à À. áûë êàçíåí (çàæèâî ñîææåí â ñðóáå) âìåñòå ñ òðåìÿ åäèíîìûøëåííèêàìè. À. - îäèí èç íàèáîëåå òàëàíòëèâûõ è ÿðêèõ ðóñ. ïèñàòåëåé 17 â. Êàíîíèçèðîâàí ñòàðîîáðÿäöàìè â 1916.
Áèáëåéñêèå òîëêîâàíèÿ. Íàõîäÿñü â ïóñòîçåðñêîé ññûëêå, À. ñîñòàâèë ðÿä áåñåä è êîììåíòàðèé ê Áèáëèè. Ñðåäè íèõ - òîëêîâàíèÿ íà Ïñàëìû, Êí.Ïðåìóäðîñòè Ñîëîìîíà, íà ïðîð.Èñàéþ è äð. Íàïèñàíû îíè æèâûì, îáðàçíûì ÿçûêîì. À. âûñòóïàåò êàê ñòðàñòíûé ïîëåìèñò, øèðîêî ïîëüçóþùèéñÿ íàðîäíîé ëåêñèêîé. Åãî êîììåíòàðèè íîñÿò ïðàêòè÷åñêèé íàçèäàòåëüíûé õàðàêòåð è òåñíî ñâÿçàíû ñ áîðüáîé, ê-ðóþ îí âåë, îòñòàèâàÿ ïðèíöèïû "äðåâëåãî áëàãî÷åñòèÿ". À. ïîñòîÿííî îáðàùàëñÿ ê ðåàëèÿì ñîâðåìåííîé åìó æèçíè. Òàê, òîëêóÿ ïðèò÷ó î áîãà÷å è Ëàçàðå, îí çàìå÷àåò: "Ëþáèë âèíî è ìåä ïèòü, æàðåíûå ëåáåäè, è ãóñè, è ðàôëåíûå êóðû: âîò òåáå â òî ìåñòî æàðó â ãîðëî, ãóáèòåëü äóøå ñâîåé îêàÿííîé!" (èç "Êíèãè áåñåä", â êí.: "Ïàìÿòíèêè ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè. 17 â.", êí.2, Ì., 1989, ñ.424). Ïàäåíèå Àäàìà èçîáðàæàåò êàê ïðîîáðàç ïîâñåäíåâíûõ èñêóøåíèé ÷åëîâåêà. Îí ñðàâíèâàåò ïåðâûõ ëþäåé ñ ïüÿíèöàìè: "Îòòîëå è äîäíåñü òâîðèòñÿ òà æå ëåñòü â ñëàáîóìíûõ ÷åëîâåêàõ. Ïîò÷èâàþò äðóã äðóãà çåëèåì íåðàñòâîðåííûì, ñèðå÷ü çåëåíûì âèíîì ïðîöåæåííûì è ïðî÷èèìè ïèòèè, è ñëàäêèìè áðàøíû. À îïîñëå è ïîñìåõàþò äðóã äðóãà, óïèâøåãîñÿ äîïüÿíà, - ñëîâî â ñëîâî, ÷òî â ðàþ áûâàåò ïðè äüÿâîëå è ïðè Àäàìå" (ñî÷. î ñîòâîðåíèè ìèðà, òàì æå, ñ.444). Ïîïûòêó Àäàìà ïåðåëîæèòü âèíó íà Åâó À. òðàêòóåò òàê: "Ïðîñòî ìîëûòü: "íà øòî, äå, ìíå äóðó òàêóþ çäåëàë?"" (òàì æå). Òàêîãî ðîäà "ñíèæåíèå" îáðàçîâ Ïèñàíèÿ áûëî íå ïðîôàíàöèåé, à âûòåêàëî èç æåëàíèÿ ïðîïîâåäíèêà àêòóàëèçèðîâàòü Áèáëèþ. Ìíîãèå ìåñòà òîëêîâàíèé ïîëåìè÷åñêè íàïðàâëåíû ïðîòèâ "íèêîíèàí" è ñîäåðæàò ïðîðî÷åñòâà î âîçìåçäèè, ê-ðîå îæèäàåò èõ çà îòñòóïëåíèå îò ñòàðûõ îáðÿäîâ.
Æèòèå ïðîòîïîïà À., èì ñàìèì íàïèñàííîå, è äð. åãî ñî÷èíåíèÿ, Èðêóòñê, 1979 (çäåñü æå ñì. áèáëèîãð.); Ïîñëàíèÿ, ÷åëîáèòíûå, ïèñüìà, â êí.: Ïàìÿòíèêè ëèò-ðû Äðåâíåé Ðóñè: 18 â., êí.2, Ì., 1989, ñ.523-79.
Á î ð î ç ä è í À.Ê., Ïðîòîïîï À., ÑÏá., 19002; ÈÂË, ò.4, ñ.351; Ì à ë û ø å â Â.È., Áèáëèîãð. ñî÷. ïðîòîïîïà À. è ëèò-ðû î íåì: 1917-1953 ãã., ÒÎÄÐË, ò.10, 1954, ñ.435-46; Ì ÿ ê î ò è í Â.À., Ïðîòîïîï À. Åãî æèçíü è äåÿòåëüíîñòü, ÑÏá., 1894; Ïðîòîïîï À., Èñòîðèÿ ðóñ. ëèò-ðû, ò.2, ÷.2, Ì.- Ë., 1948.
ÀÂÂÀÊÓÌÀ ÏÐÎÐÎÊÀ ÊÍÈÃÀ (åâð. Õàâàê(ê), âõîäèò â ðàçäåë *Ìàëûõ ïðîðîêîâ âòîðîé ÷àñòè *Ïðîðî÷åñêèõ êíèã ÂÇ è ñîñòîèò èç 3-õ ãëàâ.
Ñîäåðæàíèå è êîìïîçèöèÿ. À.ï.Ê. äåëèòñÿ íà òðè ÷àñòè: 1) äèàëîã ìåæäó Áîãîì è ïðîðîêîì, âîïðîøàþùèì Åãî; ïåðâûé îòâåò Áîæèé (1:1 - 2:1); 2) âòîðîé îòâåò Áîæèé; ïÿòü áåäñòâèé (2: 2-20); 3) ïñàëîì Áîãîÿâëåíèÿ; òîðæåñòâî âåðû (3:1 - 19). Ýòî ïåðâûé ïðèìåð â ÂÇ, êîãäà âñÿ êíèãà ïîñòðîåíà êàê áåñåäà äóøè ÷åëîâåêà ñî ñâîèì Òâîðöîì. Àíòèôîííàÿ êîìïîçèöèÿ è óêàçàíèå äëÿ õîðà (3:19) ñâèäåòåëüñòâóþò î áîãîñëóæåáíîì èñïîëüçîâàíèè êíèãè.
Äóõîâíûé ñìûñë. Ïðîð. Àââàêóì ïîäíèìàåò îäèí èç ñàìûõ ìó÷èòåëüíûõ äëÿ ðåëèã. ñîçíàíèÿ âîïðîñîâ: ïî÷åìó Áîã äîïóñêàåò çëî â ìèðå? Ïðîðîê íå ïûòàåòñÿ ðåøàòü åãî óìîçðèòåëüíî, à ïðÿìî îáðàùàåòñÿ ê Ãîñïîäó ñ ìîëèòâîé, ïîëíîé ñêîðáíîãî íåäîóìåíèÿ:
Äëÿ ÷åãî äàåøü ìíå âèäåòü çëîäåéñòâî è ñìîòðåòü íà áåäñòâèÿ? Ãðàáèòåëüñòâî è íàñèëèå ïðåäî ìíîþ; è âîññòàåò âðàæäà è ïîäíèìàåòñÿ ðàçäîð. Îò ýòîãî Çàêîí ïîòåðÿë ñèëó, è ñóäà ïðàâèëüíîãî íåò: Òàê êàê íå÷åñòèâûé îäîëåâàåò ïðàâåäíîãî, òî è ñóä ïðîèñõîäèò ïðåâðàòíûé. (1:3-4)
Êàê â Êí.Èåðåìèè è Êí.Èîâà, ïðÿìîãî îòâåòà ïðîðîêó íå äàåòñÿ. Áîëåå òîãî, Áîã îòêðûâàåò åìó, ÷òî íîâûå áåäñòâèÿ ïîñåòÿò çåìëþ, ÷òî ïî âûñøåìó ïîïóùåíèþ ïîäíèìàåòñÿ íàðîä "æåñòîêèé è íåîáóçäàííûé", ê-ðîìó áóäåò äàíî ïîïèðàòü öàðåé è ðàçðóøàòü êðåïîñòè. "Ñèëà åãî - áîã åãî" (1:6-11). Íî ïðîðîê âåðèò, ÷òî Ãîñïîäü ïîñûëàåò íåâçãîäû ëèøü äëÿ èñïðàâëåíèÿ è ïîýòîìó ñíîâà ñïðàøèâàåò: ïî÷åìó âîîáùå â æèçíè òîðæåñòâóþò íå÷åñòèâåö è ïðèòåñíèòåëü? È îïÿòü Áîã íå äàåò ïðÿìîãî îòâåòà, à îòêðûâàåò ëèøü îäíó òàéíó:
Âîò, äóøà íàäìåííàÿ íå óñïîêîèòñÿ, à ï ð à â å ä í û é ñ â î å þ â å ð î þ æ è â á ó ä å ò. (2:4)
 ýòèõ ñëîâàõ çàêëþ÷åíà ñàìàÿ ñóòü êíèãè. Çëî ïîðîæäàåòñÿ çëîì. Ðîä ÷åëîâå÷åñêèé ïîæèíàåò òî, ÷òî ïîñåÿë ñàì. Íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî Ïðîìûñë Áîæèé áåçäåéñòâóåò. Îí íåïîñòèæèìûì îáðàçîì âåäåò ëþäåé ÷åðåç ñòðàäàíèÿ ê âûñøåé öåëè. ×åëîâåê íå ìîæåò îõâàòèòü ðàçóìîì âñþ íåîáúÿòíîñòü ïóòåé Ñóùåãî. Áîã ëèøü æäåò îò âåðíûõ ïîëíîãî ä î â å ð è ÿ ê Ñ å á å.  áóðÿõ æèçíè ñìîæåò óñòîÿòü òîëüêî òîò, êòî ñîõðàíèë âåðó. Óïîâàþùèå íà ñèëó, íà èäîëîâ, íå âåðÿùèå â íðàâñòâåííûé ìèðîïîðÿäîê áóäóò ïîñðàìëåíû. Ðóõíóò ãðàäû, ïîñòðîåííûå "íà êðîâè", âîñòîðæåñòâóåò ïðàâäà Áîæüÿ:
Èáî çåìëÿ íàïîëíèòñÿ ïîçíàíèåì ñëàâû Ãîñïîäà, êàê âîäû íàïîëíÿþò ìîðå. (2:14)
 çàâåðøàþùåì êíèãó ïñàëìå ðèñóåòñÿ ãðîçíîå Áîãîÿâëåíèå, îïèñàííîå êàê î÷èñòèòåëüíàÿ áóðÿ, ñìåòàþùàÿ çëî ñ ëèöà çåìëè. Íàäåæäîé íà ýòó áóðþ ïðàâåäíèê ñïàñàåòñÿ îò îò÷àÿíèÿ, æèâåò âåðîé â íåáåñíóþ ïðàâäó, çà ê-ðîé - ðàíî èëè ïîçäíî - îñòàíåòñÿ ïîñëåäíåå ñëîâî. Åñëè ïðåæäå çíàêîì ìèëîñòè Áîæüåé âåòõîçàâ. ÷åëîâåê ñ÷èòàë çåìíîå áëàãîäåíñòâèå, òî ïðîð. Àââàêóì ïîäíèìàåòñÿ íà íîâóþ ñòóïåíü äóõîâíîãî ñîçíàíèÿ. Æèçíü äëÿ íåãî íå â ýòèõ çíàêàõ, à â Ñàìîì Ãîñïîäå, Êîòîðîìó îí äîâåðÿåò áåçðàçäåëüíî. Âåðà è ëþáîâü ïîãëîùàþò âñå, ïðåîáðàæàÿ äóõ ÷åëîâåêà. Ïóñòü, ãîâîðèò ïðîðîê, ëîçû íå äàþò ïëîäîâ, ïóñòü çàñîõëè ìàñëèíû è èñ÷åçëè ñòàäà,
Íî è òîãäà ÿ áóäó ðàäîâàòüñÿ î Ãîñïîäå è âåñåëèòüñÿ î Áîãå ñïàñåíèÿ ìîåãî. (3:17-18)
Ýòî ñêàçàíî åùå äî òîãî, êàê áûëà îòêðûòà òàéíà Âîñêðåñåíèÿ è âå÷íîé æèçíè (ñì. ñò. Àíòðîïîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ). Ïîýòîìó íåñîêðóøèìàÿ âåðà Àââàêóìà ïðèîáðåòàåò õàðàêòåð ãåðîè÷åñêîãî ñàìîîòðå÷åíèÿ ðàäè ëþáâè ê Ãîñïîäó. Åãî óïîâàíèå ïðîíèçàíî ìåññèàíñêèì äóõîì, õîòÿ ïðÿìî î Ìåññèè îí íå ãîâîðèò. Äëÿ íåãî îáåòîâàíèå Áîæüå ñëèâàåòñÿ â åäèíîì âèäåíèè Öàðñòâèÿ Áîæüåãî, ê-ðîå, ñëîâíî ìîðå, ïðèíèìàþùåå ðåêè, ïðèìåò â ñåáÿ ïîòîê èñòîðèè.
Âåðà Àââàêóìà ïîñëóæèëà èñõîäíîé òî÷êîé äëÿ *ñîòåðèîëîãèè àï. Ïàâëà - ó÷åíèÿ î ñïàñàþùåé âåðå â Èèñóñà Õðèñòà (Ðèì 1:16). Äëÿ ïîíèìàíèÿ ñâÿçè îáîèõ Çàâåòîâ ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî åâð. ñëîâî ýìóíà (âåðà) îçíà÷àåò íå ïðîñòî óáåæäåíèå, à âåðíîñòü, ïðåäàííîñòü, äîâåðèå (îò åâð. àì(í - òâåðäûé, ñð. åâð. àìèíü - âåðíî). Ýòà âåðíîñòü-äîâåðèå åñòü ãëàâíîå ñðåäñòâî äëÿ åäèíåíèÿ ñ Áîãîì. Êàê â ÂÇ ëþäè óïîâàëè íà Ñëîâî Ãîñïîäíå, ê-ðîå íåïðåëîæíî, òàê è â ÍÇ ñïàñàþò âåðà è âåðíîñòü Áîãî÷åëîâåêó. Âåðà äàåò æèçíü.  øèðîêîì ïîíèìàíèè îíà åñòü íå òîëüêî æèçíü âåêà ñåãî, íî è æèçíü âå÷íàÿ (ñð. Ìô 7:14; Èí 6:33).
Àâòîð è åãî âðåìÿ. Î æèçíè Àââàêóìà íè÷åãî íå èçâåñòíî. Ýïèçîä â Äàí 14:33-39 ñêîðåå âñåãî îòíîñèòñÿ ê äðóãîìó ÷åëîâåêó, íîñèâøåìó ýòî èìÿ. Èç ëèòóðãè÷. õàðàêòåðà êíèãè ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî Àââàêóì ïðîïîâåäîâàë â Õðàìå. Óïîìèíàíèå õàëäååâ (åâð. êàñä(ì) óêàçûâàåò íà âðåìÿ âîçâûøåíèÿ Õàëäåéñêîãî (Íîâîâàâèëîíñêîãî) öàðñòâà (êîí.7 â. äî í.ý.).  605 äî í.ý. Íàâóõîäîíîñîð ðàçáèë åãèïòÿí â Ñèðèè ïðè Êàðõåìèøå, è íàäåæäû íà îñâîáîæäåíèå îò èãà öàðåé Äâóðå÷üÿ ðóõíóëè. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Àââàêóì ïèñàë âñêîðå ïîñëå òðàãè÷. ãèáåëè áëàãî÷åñòèâîãî öàðÿ Èîñèè, ñìåðòü ê-ðîãî (609 äî í.ý.) áûëà òÿæêèì óäàðîì äëÿ âåòõîçàâ. Öåðêâè.
Öåðêîâü âûñîêî ñòàâèëà ïðîðî÷åñòâî Àââàêóìà î òàèíñòâå Ïðèøåñòâèÿ (ñòèõèðà íà "Ãîñïîäè âîççâàõ", 2). Èðìîñû 4-é ïåñíè êàíîíà óòðåíè ïîñâÿùåíû Àââàêóìó. Ïàìÿòü åãî Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 2 äåêàáðÿ.
Ñàìûì ðàííèì òîëêîâàíèåì íà À.ï.Ê. ÿâëÿåòñÿ êóìðàíñêîå, ê-ðîå ñâÿçûâàåò íàøåñòâèå õàëäååâ ñ ïðèõîäîì ðèìëÿí è ñóäüáàìè åññåéñêîé ñåêòû: Êîììåíòàðèè íà êí. Õàâàêêóêà (Àââàêóìà) (1 Q ðHab.), ÒÊ, âûï.1; Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è: ïðï. *Å ô ð å ì Ñ è ð è í, Òâîðåíèÿ, ÷.1-8, Ì., 1848-95, ðåïð., Ì., 1993-95; áëæ.*È å ð î í è ì, Òâîðåíèÿ, ÷.14, Ê., 1898, 19152; ñâò.*Ê è ð è ë ë À ë å ê ñ à í ä ð è é ñ ê è é, Òâîðåíèÿ, ÷.10, Ñåðã.Ïîñ., 1897; áëæ.*Ô å î ä î ð è ò Ê è ð ð ñ ê è é, Òâîðåíèÿ, ÷.5, Ñåðã. Ïîñ., 19072; ïðï.*È ñ è õ è é È å ð ó ñ à ë è ì ñ ê è é, M i g n e. PG, t.93; áëæ.*Ô å î ô è ë à ê ò Á î ë ã à ð ñ ê è é, M i g n e. PG, t.126.
Èåðîì. * à ð ô î ë î ì å é (Ðåìîâ), Êí. ïðîð. Àââàêóìà, Ñåðã. Ïîñ., 1913; å ã î æ å, Ïðîðîê âåðû, ÁÂ, 1914, ¹1; ñâÿù. *à ë à ã î ë å â À., Êí. ïðîð. Àââàêóìà, ÒÁ, ò.7; ÅÝ, ò.15; Å. Í., Ïåñíü ïðîð. Àââàêóìà, Â×, 1874, ¹11; Ì. Ã. [Ãîëóáåâ Ì.À.], Êí. ïðîð. Àââàêóìà, Õ×, 1867, ÷.2, ¹11/12; åï. È î à í í (Ñìèðíîâ), Ïðîðîê Àââàêóì, Ì., 1877; åï. *Ï à ë ë à ä è é (Ïüÿíêîâ), Òîëêîâàíèå íà êíèãó ñâ.ïðîð. Àââàêóìà, Âÿòêà, 1876; ÏÁÝ, ò.1, ñ.86-90; *Þ í ã å ð î â Ï.À., Êí. ïðîð. Àââàêóìà, Ì., 1887; C h i l d s, p. 447 ff. (çäåñü æå äàíà áèáëèîãð.); L e g l i e Å.À., Book of Habakkuk, N.Y., 1962; JBC, v.1, p.296-99; ñì. ñò.: Äîïëåííûé ïåðèîä âåòõîçàâ. èñòîðèè; Ïðîðî÷åñêèå êíèãè.
ÀÂÃÓÑÒÈÍ (Augustinus) Àâðåëèé, åï., áëæ. (354-430), îòåö Öåðêâè, ïàñòûðü-ïðîïîâåäíèê, áîãîñëîâ, ôèëîñîô, ýêçåãåò.
Ðîä. â ã. Òàãàñòå (Ñåâ.Àôðèêà, íûíå Àëæèð), â ñåìüå íóìèäèéñêîãî (áåðáåðñêîãî) ÷èíîâíèêà-çåìëåâëàäåëüöà. Îòåö åãî áûë ÿçû÷íèêîì (ïðèíÿë õðèñòèàíñòâî ëèøü íà ñêëîíå ëåò), à ìàòü, Ìîíèêà, - õðèñòèàíêîé. À. ó÷èëñÿ â âûñøåé ðèòîðñêîé øêîëå â ã. Êàðôàãåíå, ãäå ñíà÷àëà âåë ðàññåÿííóþ ñâåòñêóþ æèçíü. Ïîñòåïåííî â íåì ïðîèçîøåë äóõîâíûé ïåðåâîðîò. Îí çàíÿëñÿ èçó÷åíèåì ôèëîñîôèè è ðåëèãèè. Íðàâñòâ. ÷óòêîñòü ïîáóæäàëà åãî ê îñîáûì ðàçìûøëåíèÿì íàä ïðîáëåìîé çëà. Íåñê. ëåò À. áûë ñåðüåçíî óâëå÷åí *ìàíèõåéñòâîì. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðèòîðñêîé øêîëû îí ïðåïîäàâàë îðàòîðñêîå èñêóññòâî â Êàðôàãåíå.  383 âñòðåòèëñÿ ñî çíàìåíèòûì ìàíèõåéñêèì ó÷èòåëåì Ôàâñòîì è èç áåñåä ñ íèì óáåäèëñÿ â íåñîñòîÿòåëüíîñòè åãî äîêòðèíû. Âñêîðå À. îòïðàâèëñÿ â Ðèì, à çàòåì â ã. Ìåäèîëàí (Ìèëàí), ãäå äîáèëñÿ ìåñòà ïðåïîäàâàòåëÿ ðèòîðèêè. Ìåäèîëàíñêèé ïåðèîä ñòàë ïåðåëîìíûì â åãî æèçíè. Òàì îí âñòðåòèë ñâò. *Àìâðîñèÿ, âëèÿíèå ê-ðîãî ïðèáëèçèëî åãî ê ïîíèìàíèþ õðèñòèàíñòâà. Àìâðîñèé ïîêàçàë åìó, ÷òî *àëëåãîðè÷åñêèé ìåòîä òîëêîâàíèÿ Áèáëèè ñíèìàåò ìí. òðóäíîñòè â åå ïîíèìàíèè. Çíàêîìñòâî ñ íåîïëàòîíèçìîì ðåøèëî äëÿ À. ïðîáëåìó çëà, ê-ðîå îí ñòàë ðàññìàòðèâàòü íå êàê îñîáîå íà÷àëî (òàê åãî ïîíèìàëî ìàíèõåéñòâî), à êàê èñêàæåíèå äîáðà, îòõîä îò àáñîëþòíîãî Áëàãà. Ïîñëå ìó÷èòåëüíûõ ðàçäóìèé è êîëåáàíèé À. íàêîíåö ïîðûâàåò ñ ïðîøëûì è ñòàíîâèòñÿ õðèñòèàíèíîì (êðåùåí â 387).  391 ïðèåçæàåò â ã. Ãèïïîí ñ íàìåðåíèåì âåñòè ìîíàøåñêóþ æèçíü. Îäíàêî åïèñêîï ãîðîäà óáåäèë åãî ïîñëóæèòü Öåðêâè â ñâÿù. ñàíå.  392-95 À. ñëóæèò ïðåñâèòåðîì â Ãèïïîíå, èçó÷àåò Ïèñàíèå, îñíîâûâàåò ïåðâûé â ëàò. Àôðèêå ìîíàñòûðü.  395 ïîñâÿùåí â ñàí åï. Ãèïïîíñêîãî. Äî êîíöà ñâîèõ äíåé À. öåëèêîì îòäàåòñÿ öåðê.ñëóæåíèþ è ëèò. ðàáîòå. Óìåð À. âî âðåìÿ îñàäû Ãèïïîíà âàíäàëàìè. Ïàìÿòü åãî Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 15 èþíÿ.
Íàñëåäèå À. îãðîìíî: åãî òâîðåíèÿ ïîñâÿùåíû ôèëîñîôèè, ïîëåìèêå ñ ìàíèõåÿìè è åðåòèêàìè, äîãìàòè÷. âîïðîñàì, èñòîðèîñîôèè, õðèñò. ýòèêå. Ñîõðàíèëîñü îê. 400 åãî ïðîïîâåäåé è 270 ïèñåì, à òàêæå àâòîáèîãð. ïðîèçâåäåíèÿ: "Áåñåäû ñ ñàìèì ñîáîé" ("Soliloquia") è "Ïîïðàâêè" ("Retractationes"), ãäå À. âíîñèò êîððåêòèâû â ñâîè ïðåæíèå ñî÷., è, íàêîíåö, "Èñïîâåäü" ("Confessiones") - ñàìàÿ èçâåñòíàÿ åãî êíèãà (åñòü 4 ðóñ. ïåð.).
Àâãóñòèí êàê ýêçåãåò. À. ïðèíàäëåæèò áîëüøîå ÷èñëî ýêçåãåòè÷. ðàáîò: "Âîïðîñû íà Åâàíãåëèå" ("Quaestiones Evangeliorum"), "Î Íàãîðíîé ïðîïîâåäè" ("De sermone Domini in monte"), "Íà íåêîòîðûå ÷àñòè Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì", "Íà Ïîñëàíèå ê Ãàëàòàì", "Íà ðàçëè÷íûå âîïðîñû", "Î ñîãëàñèè åâàíãåëèñòîâ" ("De consensu Evangelistarum"; ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ, ÷.10, Ê., 1906), "Î êíèãå Áûòèÿ, áóêâàëüíî" ("De Genesi ad litteram" libri XII; ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ, ÷.7-8, Ê., 1893-95), "Íà Ïñàëìû" ("Enarrationes in Psalmos"), "Íà Êíèãó Èîâà", "Î ôîðìàõ âûðàæåíèÿ â Ñâÿù. Ïèñàíèè", "Î äóõå è ïèñüìå" ("De Spiritu et Littera"; ðóñ. ïåð.: Ì., 1787), "Íà Åâàíãåëèå îò Èîàííà" ("In Joannis Evangelium tractatus"), "Çåðöàëî èç Ñâÿù.Ïèñàíèÿ" ("Speculum"; ðóñ. ïåð.: Ì., 1783), "Áåñåäû íà 1-å Ïîñëàíèå Èîàííà" ("Tractatus in Epistolam Joannis").
 îòëè÷èå îò áëæ. *Èåðîíèìà, À. ìàëî èíòåðåñîâàëñÿ èñàãîãè÷. ïðîáëåìàìè, ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà ñìûñëîâîì, âåðîó÷èòåëüíîì çíà÷åíèè Áèáëèè. Êàê ïðîïîâåäíèê îí îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿë íàçèäàòåëüíîìó àñïåêòó òîëêîâàíèÿ. Òåì íå ìåíåå îí ñäåëàë ðÿä òîíêèõ è âàæíûõ íàáëþäåíèé, êàñàþùèõñÿ îñîáåííîñòåé ñâÿù. òåêñòîâ. Òàê, îí îäíèì èç ïåðâûõ ïîñòàâèë âîïðîñ î *ñèíîïòè÷åñêîé ïðîáëåìå, îòìåòèâ, ÷òî àïï. Ìàòôåé è Ìàðê ÷àñòî ãîâîðÿò "ïî÷òè òåìè æå ñëîâàìè". Îí óêàçàë íà òî, ÷òî åâàíãåëèñòû çíàëè î òðóäàõ ïðåäøåñòâåííèêîâ è ïîëüçîâàëèñü èìè ("Î ñîãëàñèè åâàíãåëèñòîâ", 1, 2, 5).
Ñëîâà Ïèñàíèÿ ñûãðàëè ðåøàþùóþ ðîëü â îáðàùåíèè À., íî ê ïîíèìàíèþ ÂÇ îí ïðèõîäèë ñ òðóäîì. Ñâò. Àìâðîñèé ñîâåòîâàë åìó ÷èòàòü ïðîð. Èñàéþ. "Äóìàþ, - ïîÿñíÿåò À., - ïîòîìó, ÷òî ÿñíåå äðóãèõ ãîâîðèò îí î Åâàíãåëèè è ïðèçâàíèè ÿçû÷íèêîâ. Íå ïîíÿâ è ïåðâîé ãëàâû åãî è ðåøèâ, ÷òî è âñÿ êíèãà òåìíà, ÿ îòëîæèë âòîðè÷íîå åå ÷òåíèå äî òåõ ïîð, ïîêà íå îñâîþñü ñ ÿçûêîì Ïèñàíèÿ" (Èñïîâåäü, IX, 5). Ëåã÷å áûëî ñ êíèãàìè ÍÇ: "... ÿ ñ æàäíîñòüþ ñõâàòèëñÿ çà ïî÷òåííûå Êíèãè, ïðîäèêòîâàííûå Äóõîì Òâîèì, è ïðåæäå âñåãî çà Ïîñëàíèÿ àïîñòîëà Ïàâëà. Èñ÷åçëè âñå âîïðîñû ïî ïîâîäó òåõ òåêñòîâ, ãäå, êàê ìíå êàçàëîñü êîãäà-òî, îí ïðîòèâîðå÷èò ñàì ñåáå, è íå ñîâïàäàåò ñî ñâèäåòåëüñòâàìè Çàêîíà è ïðîðîêîâ ïðîïîâåäü åãî: ìíå âûÿñíèëîñü å ä è í ñ ò â î (ðàçð. íàøà. - À.Ì.) ýòèõ ñâÿòûõ èçðå÷åíèé ...ß íà÷àë ÷èòàòü è íàøåë, ÷òî âñå èñòèííîå, âû÷èòàííîå ìíîé â êíèãàõ ôèëîñîôîâ, ãîâîðèòñÿ è â Òâîåì Ïèñàíèè ïðè ïîñðåäñòâå áëàãîäàòè Òâîåé" (òàì æå, VII, 21). Èç ýòèõ ñëîâ ÿâñòâóåò, ÷òî À. (ïî êðàéíåé ìåðå âíà÷àëå) ñòîÿë íà ïîçèöèÿõ *âåðáàëèçìà è ÷òî (â ïðîòèâîâåñ ãíîñòèêàì è ìàíèõåÿì) öåëèêîì ïðèíÿë ó÷åíèå î åäèíñòâå äâóõ Çàâåòîâ. "Íîâûé Çàâåò, - ïèñàë îí ïîçäíåå, - ñêðûâàåòñÿ â Âåòõîì, Âåòõèé - îòêðûâàåòñÿ â Íîâîì".
Ñâîè ãåðìåíåâòè÷. ïðèíöèïû À. èçëîæèë â êí. "Î õðèñòèàíñêîì ó÷åíèè" ("De doctrina Christiana"). Òàì, â ÷àñòí., îí ïèøåò: "Áîãîáîÿçíåííûé ÷åëîâåê ñî âñåé ñåðüåçíîñòüþ îòûñêèâàåò âîëþ Áîæèþ â Ñâÿù. Ïèñàíèè. Åñëè îí íå ëþáèòåëü ñëîâîïðåíèé, îí äîëæåí ñìèðÿòü ñåáÿ áëàãî÷åñòèåì. Îí äîëæåí òàêæå õîðîøî âëàäåòü çíàíèåì ÿçûêà, ÷òîáû íå ñïîòêíóòüñÿ î ñëîâà è ôðàçû; îí òàêæå äîëæåí çíàòü ìíîãèå îñíîâíûå âåùè, ÷òîáû íå ïîòåðïåòü íåóäà÷ó â ïîíèìàíèè ìåñò èëè çíà÷åíèÿ ïîÿñíèòåëüíûõ ñëîâ. Îí òàêæå íóæäàåòñÿ â ïîìîùè íàäåæíûõ òåêñòîâ, êîòîðûå ïåðåïèñàíû èñêóñíî è ñî òùàíèåì. Âëàäåÿ âñåì ýòèì, îí ãîòîâ ê îáñóæäåíèþ è îáúÿñíåíèþ íåÿñíîñòåé Ïèñàíèÿ" (III, 1).
À. óêàçûâàåò, ÷òî òðóäíîñòè ýêçåãåçû ìîãóò âîçíèêíóòü äàæå ïî òàêîé, êàçàëîñü áû, íåçíà÷èò. ïðè÷èíå, êàê ïóíêòóàöèÿ. Ìíîãèå åðåòèêè, íåïðàâèëüíî ðàññòàâëÿÿ çíàêè ïðåïèíàíèÿ, äåëàþò èç Áèáëèè íåïðàâîñëàâíûå âûâîäû. Òîëêîâàòåëþ, ñîãëàñíî À., íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü ñìûñë âñåãî êîíòåêñòà, à íå âûðûâàòü èç íåãî îòä. ôðàçû è ïîëîæåíèÿ. Îí äîëæåí ñòðåìèòüñÿ ïðîíèêíóòü â ñìûñë öåëîãî, ÷òîáû òî÷íåå ïîíÿòü ìûñëü ñâÿù. ïèñàòåëÿ, èìåÿ â âèäó, ÷òî Áèáëèÿ î ìíîãîì ãîâîðèò èíîñêàçàòåëüíî.
Ñëåäóÿ ñâò. Àìâðîñèþ, À. ñ÷èòàë Áèáëèþ ìíîãîïëàíîâîé è ïîýòîìó íóæäàþùåéñÿ â àëëåãîðè÷. òîëêîâàíèè: "Ïèñàíèå íà÷àëî êàçàòüñÿ ìíå òåì áîëåå äîñòîéíûì óâàæåíèÿ è áëàãîãîâåéíîé âåðû, ÷òî îíî âñåì áûëî îòêðûòî è â òî æå âðåìÿ õðàíèëî äîñòîèíñòâî ñâîåé òàéíû äëÿ óìà áîëåå ãëóáîêîãî; ïî ñâîåìó îáùåäîñòóïíîìó ñëîâàðþ è ñîâñåì ïðîñòîìó ÿçûêó îíî áûëî Êíèãîé äëÿ âñåõ è çàñòàâëÿëî íàïðÿæåííî äóìàòü òåõ, êòî íå ëåãêîìûñëåí ñåðäöåì" ("Èñïîâåäü", VI, 5). Òåì íå ìåíåå À. íå îñòàëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ïîçèöèÿõ àëëåãîðèçìà. Îí ïðèçíàâàë çàêîííîñòü è âîçìîæíîñòü ðàçëè÷. ìåòîäîâ òîëêîâàíèÿ. "×åì, ãîâîðþ ÿ, ïîìåøàåò ìíå, åñëè ÿ èíà÷å ïîéìó ïèñàâøåãî, ÷åì ïîéìåò äðóãîé? <...> Ñðåäè òàêîãî ðàçíîîáðàçèÿ ïðàâèëüíûõ ìûñëåé, äà óñòàíîâèò ñîãëàñèå ñàìà Èñòèíà" (òàì æå, XII, 18, 30).  ñâîåé çíàìåíèòîé êíèãå "Î Ãðàäå Áîæèåì" ("De civitate Dei", â ðóñ. ïåð.: Ê., 19062, ôîòîòèï. èçä., Áðþññåëü, 1974) À. ïðîñëåäèë âñþ áèáë. èñòîðèþ, êîììåíòèðóÿ åå ñ ò.çð. õðèñòèàíñêîãî ïîíèìàíèÿ ìèðîâûõ ñîáûòèé.  ýòîì òðóäå îí ñîåäèíèë èñòîðè÷. è áóêâàëüíûé ïîäõîä ê òåêñòó ñ ïðîîáðàçîâàòåëüíûì è àëëåãîðè÷. òîëêîâàíèåì.  ÷àñòí., îí ïèñàë: "Íèêòî íå ìåøàåò ðàçóìåòü ïîä ðàåì æèçíü áëàæåííûõ; ïîä ÷åòûðüìÿ åãî ðåêàìè - ÷åòûðå äîáðîäåòåëè: ìóäðîñòü, ìóæåñòâî, óìåðåííîñòü è ñïðàâåäëèâîñòü, ïîä äåðåâüÿìè åãî - âñå ïîëåçíûå ó÷åíèÿ; ïîä ïëîäàìè äåðåâüåâ - íðàâû áëàãî÷åñòèâûõ; ïîä äðåâîì æèçíè - ñàìóþ ìàòü âñåõ áëàã, ìóäðîñòü, è ïîä äðåâîì ïîçíàíèÿ äîáðà è çëà - îïûò íàðóøåíèÿ çàïîâåäè" (XIII, 21). Ãîâîðÿ î ïåðå÷íå ïîòîìêîâ Íîÿ, À. âûäâèíóë ñìåëóþ äëÿ ñâîåãî âðåìåíè èäåþ, ÷òî áûòîïèñàòåëü èìåë â âèäó íå îòä. ëþäåé, à íàðîäû (XVI, 3).
Âëèÿíèå À. íà õðèñò. ìûñëü (îñîáåííî çàïàäíóþ) áûëî ñèëüíûì è ìíîãîñòîðîííèì. Îíî ñêàçàëîñü íå òîëüêî â áîãîñëîâèè, ýòèêå è ôèëîñîôèè, íî è â òîëêîâàíèè Áèáëèè.
M i g n e. PL, t. 32-47; Opera omnia, t.1-11, P., 1864-65; â ðóñ. ïåð.: Ñëîâî íà Ðîæäåñòâî ñâ. Èîàííà Ïðåäòå÷è è Êðåñòèòåëÿ Ãîñïîäíÿ, Â×, 1852-53, ¹14; Òâîðåíèÿ áëæ.À., åï.Èïïîíèéñêîãî, ÷.1-8, Ê., 1901-152; "Èñïîâåäü", Ì., 1914; òî æå, ïåð.Ì.Å.Ñåðãååíêî, ÁÒ, 1978, ñá.19; Îá îáó÷åíèè îãëàøàåìûõ, ÁÒ, 1976, ñá. 15.
Á û ÷ ê î â Â.Â., Ýñòåòèêà Àâðåëèÿ À., Ì., 1984; à å ð ü å Â.È., Áëæ. À., Ì., 1910; È. Õ - à, Ó÷åíèå áëæ. À. î áîãîäóõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÂèÐ, 1894, ¹2; Ê ð å ì ë å â ñ ê è é À.Ì., Ïåðâîðîäíûé ãðåõ ïî ó÷åíèþ áëæ. À. Èïïîíñêîãî, ÑÏá., 1902; ÍÝÑ, ò. 1; *Ë î ï ó õ è í À.Ï., Ïðîìûñë Áîæèé â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà, ÑÏá., 18982; Ì à ð ó À., Ñâ. À. è àâãóñòèíèçì, "Ñèìâîë", ¹8, 1982; Ï è ñ à ð å â Ë., Ó÷åíèå áëæ. À., åï. Èïïîíñêîãî, î ÷åëîâåêå â åãî îòíîøåíèè ê Áîãó, Êàç., 1894; àðõèåï.Ï è ò è ð è ì (Íå÷àåâ), Î áëæ. À., ÁÒ, 1976, ñá. 15; Ï î ï î â È.Â., Ëè÷íîñòü è ó÷åíèå áëæ. À., ò.1, Ñåðã.Ïîñ., 1916; Ò ð ó á å ö ê î é Å.Í., Ðåëèã.-îáùåñòâ. èäåàë çàï. õðèñòèàíñòâà â 5 â., ÷.1. Ìèðîñîçåðöàíèå áëæ. À., Ì., 1892. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: NCE, t.1, p.1057; ñì. òàêæå ëèò-ðó ê ñò. Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà.
ÀÂÄÈÅ Âñåâîëîä Èãîðåâè÷ (1898-1978), ñîâ. âîñòîêîâåä. Îêîí÷èë ÌÃÓ (1922); ä-ð èñòîðè÷. íàóê (1943). Ñ 1944 ïðîôåññîð. Ïðåïîäàâàë â ÂÏØ, ÌÃÓ è äð. âóçàõ èñòîðèþ Äðåâíåãî Âîñòîêà. Ëàóðåàò Ãîñ. ïðåìèè (1951). À. ïðèíàäëåæèò îê. 170 ðàáîò, ïðåèìóù. ïî åãèïòîëîãèè. Îñí. òðóä - "Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà" (Ì., 19703) - âêëþ÷àåò è ðàçäåë î Ïàëåñòèíå áèáëåéñêèõ âðåìåí ñ ó÷åòîì äîñòèæåíèé *àðõåîëîãèè áèáëåéñêîé. Îñíîâíîå âíèìàíèå â ýòîì ðàçäåëå óäåëÿåòñÿ õîçÿéñòâ.-ïîëèòè÷. ñòîðîíå âåòõîçàâ. èñòîðèè.  çàêëþ÷åíèå À. äàåò êðàòêóþ õàðàêòåðèñòèêó Áèáëèè è ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî "ðå÷è ïðîðîêîâ è âûñîêîõóäîæåñòâåííûå ëèðè÷åñêèå ñòèõîòâîðåíèÿ (ïñàëìû) âîøëè â ñîñòàâ ëó÷øèõ ïðîèçâåäåíèé ìèðîâîé ëèòåðàòóðû".
Ìèëèáàíä, ÁÑÑÂ; Â.È.À. (1898-1978), (Íåêðîëîã), ÂÄÈ, 1978, ¹4.
ÀÂÄÈß ÏÐÎÐÎÊÀ ÊÍÈÃÀ (åâð. Îâàäüÿ - ñëóæèòåëü Ãîñïîäåíü). À.ï.Ê. - ñàìàÿ êðàòêàÿ èç êíèã *Ìàëûõ ïðîðîêîâ è âîîáùå âî âñåì ÂÇ, íî, êàê ãîâîðèò áëæ. *Èåðîíèì, "ýòî ìàëûé ïðîðîê ïî ÷èñëó ñòèõîâ, à íå ïî ìûñëÿì" (Êîììåíò. íà êí. ïðîð. Àâäèÿ).  ðóêîïèñÿõ è ïåðåâîäàõ À.ï.Ê. ñóùåñòâóåò çíà÷èò. ÷èñëî *ðàçíî÷òåíèé è "òåìíûõ" ìåñò. Ñòèõè 1-6 êíèãè ïî÷òè äîñëîâíî ñîâïàäàþò ñ Èåð 49:9-10, 14-16.
Èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò. Ïðîðî÷åñòâî ïî÷òè öåëèêîì îáðàùåíî ê öàðñòâó Ýäîìà (Èäóìåå). Èäóìåè îñåëè â Ïàëåñòèíå è îñíîâàëè ñâîå ãîñóäàðñòâî â åå þæíûõ ãîðàõ ðàíüøå èçðàèëüòÿí (îê. 14 â. äî í.ý.). Îíè ñ÷èòàëèñü â Èçðàèëå êðîâíîðîäñòâåííûì ïëåìåíåì, ïîñêîëüêó èõ ïðàîòåö Èñàâ áûë áðàòîì Èàêîâà (Áûò 36:1). Âî Âòîð 23:7 ñêàçàíî: "Íå ãíóøàéñÿ èäóìåÿíèíîì, èáî îí áðàò òâîé" è òàì æå (23:8) äàíî ðàçðåøåíèå ïðèíèìàòü èäóìåÿí â 3-ì ïîêîëåíèè êàê ïîëíîïðàâíûõ ÷ëåíîâ âåòõîçàâ. Öåðêâè. Ïðîðîêè âûñîêî ñòàâèëè èäóìåéñêîãî ìóäðåöà (öàðÿ?) Èîâà (Èåç 14:13-20), à êíèãà î íåì âîøëà â *êàíîí Ñâÿù.Ïèñàíèÿ. Òåì íå ìåíåå èñòîðèÿ îòíîøåíèé ìåæäó Èçðàèëåì è Ýäîìîì îòìå÷åíà ñîïåðíè÷åñòâîì è âðàæäîé. Ïðè Äàâèäå è Ñîëîìîíå Ýäîì âõîäèë â ñîñòàâ èçðàèëüñêîé ìîíàðõèè, çàòåì îòäåëèëñÿ è âñêîðå ñòàë âàññàëîì Àññèðèè. Âî âðåìÿ íàøåñòâèÿ Íàâóõîäîíîñîðà (597 äî í.ý.) èäóìåè ïåðåøëè íà åãî ñòîðîíó è çàõâàòèëè ÷àñòü Èóäåè (Ïñ 136:7). Ïîçäíåå ïîñëå äëèòåëüíûõ êîíôëèêòîâ îñí. íàñåëåíèå Ýäîìà áûëî îáðàùåíî â èóäåéñòâî (2 â. äî í.ý.). Èäóìåè íåðåäêî çàíèìàëè âûñîêèå äîëæíîñòè, à â ëèöå Èðîäà Âåëèêîãî äîáèëèñü äàæå êîðîíû.
Ñîäåðæàíèå è äóõîâíûé ñìûñë. Ãîñïîäü óñòàìè ïðîð. Àâäèÿ îñóæäàåò Ýäîì çà åãî ïðåñòóïëåíèÿ. Íàïðàñíî îí óïîâàåò íà ãîðû â íàäåæäå, ÷òî îíè çàùèòÿò åãî (3-4); îí ïðèòåñíÿë ñâîåãî "áðàòà", çëîðàäñòâîâàë, âèäÿ åãî áåäñòâèÿ, îí ïîñÿãàë íà åãî çåìëè, çà ÷òî ñàì áóäåò ïîâåðæåí (1-14). Âïîñëåäñòâèè, êîãäà Èäóìåÿ ñëèëàñü ñ Èóäååé, îáðàç Ýäîìà ñòàë ñèìâîëîì âåðîëîìíîãî áðàòà, àïîêàëèïòè÷. âðàãà âåòõîçàâ. Öåðêâè; Ýäîìîì, â ÷àñòí., èìåíîâàëñÿ Ðèì.
Åñëè ïåðâàÿ ÷àñòü êíèãè îáëè÷àåò áðàòîóáèéñòâåííóþ ðîçíü, òî âòîðàÿ (15-21) åñòü ïðîðî÷åñòâî î Ñóäå Áîæüåì "íàä âñåìè íàðîäàìè". Àâäèé ïðåäðåêàåò âîññòàíîâëåíèå Ñâ. Çåìëè, ê-ðàÿ â åãî êíèãå ñòàíîâèòñÿ ïðîîáðàçîì Öàðñòâà Áîæüåãî. Àâäèé - ïåðâûé ñðåäè ïðîðîêîâ, ó ê-ðîãî ìû íàõîäèì ïðÿìîå óêàçàíèå íà ýòî Öàðñòâî: "È áóäåò öàðñòâîâàòü Ãîñïîäü". Ò.î., Àâäèé ïðîâîçãëàøàåò íðàâñòâ. ìèðîïîðÿäîê, äåéñòâóþùèé â èñòîðèè, ê-ðàÿ óâåí÷èâàåòñÿ ýñõàòîëîãè÷. Öàðñòâîì.
Àâòîð è äàòèðîâêà À.ï.Ê. Î ñàìîì ïðîðîêå íè÷åãî íåèçâåñòíî. Áîëüøèíñòâî òîëêîâàòåëåé îòíîñÿò âðåìÿ åãî æèçíè ê ïîñëåïëåííîìó ïåðèîäó. Ïàðàëëåëè ñ Èåðåìèåé è íàìåêè íà ñîáûòèÿ åãî âðåìåíè ìîãóò áûòü îáúÿñíåíû äâîÿêî. Ëèáî Àâäèé âêëþ÷èë â ñâîþ êíèãó èçðå÷åíèÿ ïðåäøåñòâåííèêîâ, ëèáî 1-ÿ ÷àñòü áûëà íàïèñàíà ðàíåå. Ïåðâîå ïðåäïîëîæåíèå áîëåå âåðîÿòíî. Ïàìÿòü ïðîð. Àâäèÿ Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 19 íîÿáðÿ.
Á è ð þ ê î â Í., Ïðîð. Àâäèé è åãî êíèãà, ×ÎËÄÏ, 1894, ¹1; åï. *È î à í í (Ñìèðíîâ), Ñâ. ïðîðîêè: Îñèÿ, Èîèëü, Àìîñ è Àâäèé, Ðÿçàíü, 1874; *Î á ð à ç ö î â Ï.Å., Ñâ. ïðîð. Àâäèé â åãî öåðê.-ïðîðî÷. è áèáë. çíà÷åíèè, Ñìîëåíñê, 1867; *Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï., Êí. ïðîð. Àâäèÿ, Ê., 1909; *ß ê è ì î â È. Ñ., Êîãäà ïðîðî÷åñòâîâàë Àâäèÿ?, Õ×, 1885, ¹3-4; C h i l d s, p. 411 ff.; JBS, v. 1, p. 443-5 (çäåñü æå ñì. áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç.).
ÀÂÅÐÈÍÖÅ Ñåðãåé Ñåðãååâè÷ (ð. 1937), ñîâ. ôèëîëîã, èñòîðèê êóëüòóðû, áèáëåèñò, êðèòèê, ïåðåâîä÷èê. Ðîä. â Ìîñêâå, â ñåìüå íàó÷. ðàáîòíèêîâ. Îêîí÷èë ÌÃÓ (1961). Ðàáîòàë â Èí-òå èñòîðèè è òåîðèè èñêóññòâà (ñ 1966) è â Èí-òå ìèðîâîé ëèò-ðû ÀÍ ÑÑÑÐ. Ä-ð ôèëîëîãè÷. íàóê (ñ 1981), ñ 1987 - ÷ë.-êîðð. ÐÀÍ.
Ê ñôåðå áèáë. èñòîðèè, â ÷àñòí., åå *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà îòíîñèòñÿ ðàáîòà À. "Ãðå÷åñêàÿ "ëèòåðàòóðà" è áëèæíåâîñòî÷íàÿ "ñëîâåñíîñòü"" (â êí.: "Òèïîëîãèÿ âçàèìîñâÿçè ëèòåðàòóð äðåâíåãî ìèðà", Ì., 1971).  íåé àíàëèçèðóþòñÿ èñòîêè âçàèìîäåéñòâèÿ êóëüòóð âåòõîçàâ. è ýëëèíèñòè÷. ìèðà. Ïðîáëåìû áîãîñëîâèÿ *Ó÷èòåëüíûõ êíèã ÂÇ, îñîáåííî Êí. Ïðèò÷åé, òðàêòóþòñÿ â ñòàòüå "Ê óÿñíåíèþ íàäïèñè íàä êîíõîé öåíòðàëüíîé àïñèäû Ñîôèè Êèåâñêîé" ("Äðåâíåðóññêîå èñêóññòâî", Ì., 1972). Çàòåì âûøåë ïåðåâîä À. Êí. Èîâà ("Ïîýçèÿ è ïðîçà Äðåâíåãî Âîñòîêà", Ì., 1973), â ê-ðîì ó÷òåí ïîýòè÷. è äèàëîãè÷. õàðàêòåð êíèãè. Êàê ïåðåâîä÷èê À., ñ öåëüþ ïîä÷åðêíóòü èñòîðè÷. äèñòàíöèþ, îòäåëÿþùóþ íàñ îò ÂÇ, îðèåíòèðóåòñÿ íà ñòèëèñòèêó ðóñ. êëàññèöèçìà (îò Ã.Ð.Äåðæàâèíà äî Âÿ÷. Èâàíîâà). Ïåðåâîä ñíàáæåí êîììåíòàðèÿìè. Ðÿäó àñïåêòîâ áèáëåéñêîé ñåìàíòèêè ïîñâÿùåí î÷åðê "EUSPLAGCNIA" (ñì. â ñá. "Èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. èññëåäîâàíèÿ", Ì., 1974). Ñðàâíèò.-ðåëèã. àíàëèç Áèáëèè è ìèðîñîçåðöàíèÿ *àíòè÷íîñòè ñîäåðæèòñÿ â êí. "Ïîýòèêà ðàííåâèçàíòèéñêîé ëèòåðàòóðû" (Ì., 1977). Ïî ìàòåðèàëàì À. ñîñòàâëåíà 12-ÿ ãë. "Èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà" (ò. 3, Ì., 1983), â ê-ðîé èçëàãàåòñÿ èñòîðèÿ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà. Åìó òàêæå ïðèíàäëåæàò äâà î÷åðêà ïî èñòîðèè áèáë. êíèã, âêëþ÷åííûå â ò.1 ÈÂË: "Äðåâíååâðåéñêàÿ ëèòåðàòóðà" (ãë. 4) è "Èñòîêè è ðàçâèòèå ðàííåõðèñòèàíñêîé ëèòåðàòóðû" (ãë. 9).  íèõ ìîæíî îòìåòèòü òðè àñïåêòà - èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûé, ëèòåðàòóðíûé è áèáëåéñêî-áîãîñëîâñêèé. Ïåðåâîä À. ñèðèéñêèõ âåòõîçàâ. è íîâîçàâ. àïîêðèôîâ (â ò.÷. ãíîñòè÷åñêèõ) ïîìåùåí â åãî ñá. "Îò áåðåãîâ Áîñôîðà äî áåðåãîâ Åâôðàòà" (Ì., 1987).  1988-89 æóðí. " ìèðå êíèã" îïóáëèêîâàë êîììåíòàðèé À. ê *ñèíîäàëüíîìó ïåðåâîäó Åâ. îò Ìàòôåÿ. Ïåðåâîäû îòä. ïñàëìîâ îïóáëèêîâàíû â æóðí. "Íîâûé ìèð" (1988, ¹7, 9) è "Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà" (1988, ¹6).
Ñòàòüè À. íà áèáë. òåìû ñì.: ÔÝ, ò.5 (Ñïàñåíèå; Òåîëîãèÿ; Òåîäèöåÿ; Ýñõàòîëîãèÿ è äð.), à òàêæå â ýíöèêëîïåäèè ÌÍÌ. Ñîöèàëüíûå è îáùèå êóëüòóðîëîãè÷. âîïðîñû îñâåùåíû À. â ñá. ñòàòåé "Ïîïûòêè îáúÿñíèòüñÿ: Áåñåäû î êóëüòóðå", Ì., 1988.
ÀÂÒÎÐÈÇÎÂÀÍÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ ÁÈÁËÈÈ (Authorized Version of the Bible) - ñì. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà íîâûå åâðîïåéñêèå ÿçûêè.
ÀÂÒÎÐÑÒÂÎ Â ÁÈÁËÅÉÑÊÎÌ ÌÈÐÅ. Åñëè â àíòè÷íîñòè ñðàâíèòåëüíî ðàíî ñòàëî çàÿâëÿòü î ñåáå ë è ÷ í î å òâîð÷åñòâî ïîýòîâ è ïèñàòåëåé, ïðåòåíäîâàâøèõ âûðàçèòü ñîáñòâåííûå ìûñëè, òî íà Âîñòîêå ýòî ÿâëåíèå ðåäêîå. Ïîäîáíî äðåâíèì èêîíîïèñöàì, âàâèëîíñêèå, åãèïåòñêèå èëè õàíààíñêèå ïèñöû ñ÷èòàëè ñåáÿ íå ñîçäàòåëÿìè íîâîãî, à âûðàçèòåëÿìè òðàäèöèè. Ïîýòîìó â ïàìÿòíèêàõ Äðåâíåãî Âîñòîêà ìû ÷àùå âñòðå÷àåì èìåíà ïåðåïèñ÷èêîâ, ÷åì íàñòîÿùèõ àâòîðîâ.  çíà÷èò. ìåðå ýòî îòíîñèòñÿ è ê Áèáëèè, ñëîæèâøåéñÿ â ðàìêàõ äðåâíåâîñò. öèâèëèçàöèè. "Ïðèïèñûâàíèå îòäåëüíûõ áèáëåéñêèõ êíèã îïðåäåëåííûì àâòîðàì âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ íàäî ïîíèìàòü íå â íàøåì, à â âîñòî÷íîì ñìûñëå. Âîñòîê íå çíàë ëèòåðàòóðíîé ñîáñòâåííîñòè; èíäèâèäóàëüíîñòü òâîð÷åñòâà è àâòîðîâ ïî÷òè â ñîâðåìåííîì ñìûñëå ñ äîñòàòî÷íîé ÿñíîñòüþ ïðîÿâëÿåòñÿ ëèøü â êíèãàõ ïðîðîêîâ" (*Òóðàåâ Á.À., "Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà", Ë., 1935, ò. 1, ñ. 7). Îäíàêî äëÿ óñòàíîâëåíèÿ *êàíîíà áèáë. êíèã ýòó îñîáåííîñòü íàäî òåñíî ñâÿçûâàòü ñ òåì, ÷òî ëþäÿì ïðåäëàãàåòñÿ íå "ñî÷èíåíèå" òîãî èëè èíîãî ÷åëîâåêà, à Ñëîâî Áîæüå. "Êàæäîå ñëîâî Áèáëèè ãîâîðèòñÿ âñÿêèé ðàç âíóòðè íåïîñðåäñòâåííî-æèçíåííîãî îáùåíèÿ ãîâîðÿùåãî ñî ñâîèì Áîãîì è ñåáå ïîäîáíûìè... Ïîýòîìó ýòî ñëîâî - ïðèíöèïèàëüíî í å à â ò î ð ñ ê î å (Ðàçð. íàøà - À.Ì.) ñëîâî" (*Àâåðèíöåâ Ñ.Ñ., "Ãðå÷åñêàÿ "ëèòåðàòóðà" è áëèæíåâîñòî÷íàÿ "ñëîâåñíîñòü"", Ì., 1971, ñ. 213). Öåðêîâü èçáèðàëà êíèãè â êàíîí íå ïî èìåíàì àâòîðîâ: íåê-ðûå àíîíèìíûå êíèãè áûëè êàíîíèçèðîâàíû (Ðóô, Èîâ, Èñ Íàâ, Öàð 1-4), à íåìàëî òàêèõ, ê-ðûå èìåëè â çàãëàâèè àâòîðèòåòíûå èìåíà (Åíîõà, Íîÿ, Àâðààìà, Âàðóõà, Åçäðû, Ñîëîìîíà), íî áûëè îòíåñåíû ê *íåêàíîíè÷åñêèì è *àïîêðèôàì.
Ðåëèãèîçíûé "àâòîðèòåò ñâÿùåííûõ êíèã... çàâèñèò îòíþäü íå îò èñòîðè÷åñêîé òî÷íîñòè íàäïèñàíèÿ èõ àâòîðà, íî îò öåðêîâíîé îöåíêè ñ î ä å ð æ à í è ÿ (ðàçð. íàøà - À.Ì.) ýòîé êíèãè, âûðàæàþùåéñÿ â ïðèçíàíèè åå êàíîíè÷íîñòè è îïèðàþùåéñÿ íà åå ñîäåðæàíèå" (*Áóëãàêîâ Ñ.Í., "Äâà ãðàäà", ò.2, ñ.53).
Îäíàêî äëÿ íîâîçàâ. êíèã, ê-ðûå ïîñâÿùåíû ñîáûòèÿì æèçíè Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ è àïîñòîëîâ, àâòîðñòâî èìååò áîëåå âàæíîå çíà÷åíèå, èáî îíî ñâÿçàíî ñ äîñòîâåðíîñòüþ ò å õ ô à ê ò î â, íà ê-ðûõ çèæäåòñÿ Öåðêîâü.
M e a d e D.G., Pseudonymity and Canon, Grand Rapids (Mich.), 1987.
ÀÃÀÄÀ - ñì. Æàíðû ëèòåðàòóðíûå â Áèáëèè.
ÀÃÀÔÀÍÃÅË (Àëåêñåé Ôåäîðîâè÷ Ñîëîâüåâ), àðõèåï. (1812-76), ðóñ. ïðàâîñë. *ãåáðàèñò, ïåðåâîä÷èê Áèáëèè. Ðîä. â ñåìüå ñâÿùåííèêà áëèç Øóè. Îêîí÷èë Âëàäèìèðñêóþ ÄÑ è ÌÄÀ (1836), ãäå áûë îñòàâëåí ïðåïîäàâàòåëåì. Ìîíàøåñòâî ïðèíÿë åùå â ñòóäåí÷. ãîäû. Áûë ðåêòîðîì ñåìèíàðèé (â Õàðüêîâå è Êîñòðîìå).  1854 íàçíà÷åí ðåêòîðîì Êàç. ÄÀ, à â 1857 õèðîòîíèñàí âî åï. Ðåâåëüñêîãî. Ñ 1860 - åï. Âÿòñêèé, ñ 1866 - åï. Æèòîìèðñêèé, ñ 1868 - àðõèåï. Âîëûíñêèé.
Áóäó÷è èåðîìîíàõîì-èíñïåêòîðîì ÌÄÀ, ñâîèì àíîíèìíûì äîíîñîì íà èìÿ ìèòð. *Ôèëàðåòà (Àìôèòåàòðîâà) À. ñïîñîáñòâîâàë îñóæäåíèþ ïåðåâîäà ÂÇ, ñäåëàííîãî ïðîò. *Ïàâñêèì. À. íà÷àë áîðüáó ñ Ïàâñêèì îòíþäü íå ïîòîìó, ÷òî áûë ïðèíöèïèàëüíûì ïðîòèâíèêîì ðóñ. Áèáëèè. Åãî ñìóùàëî ðàñõîæäåíèå òðóäà Ïàâñêîãî ñ òðàäèö. òîëêîâàíèÿìè.  ñâîåì ðàïîðòå îí äàæå ðåêîìåíäîâàë íå èçûìàòü òåêñòû Ïàâñêîãî, ïîñêîëüêó, ïî åãî ñëîâàì, "ñåþ ìåðîþ ìîæíî òîëüêî âîîðóæèòü õðèñòèàí ïðîòèâ âëàñòè öåðêîâíîé". Îäíàêî åãî ñîâåò íå áûë ïðèíÿò âî âíèìàíèå. Ñóùåñòâîâàâøèå ñëàâ. èçäàíèÿ À. ñ÷èòàë íåóäîâëåòâîðèòåëüíûìè èç-çà èõ "òåìíîòû è íåâåðíîñòè", ê-ðûå "çàêðûâàþò" èñòèíó. Îí ïåðåâåë ñ åâð. ÿç. íà ðóñ. ÿç. Êí. Èîâà (Âÿòêà, 1860) è ñ ãðå÷. ÿç. Êí. Ïðåìóäðîñòè Èèñóñà, ñûíà Ñèðàõîâà (ÑÏá., 1860), ñíàáäèâ ñâîè ïåðåâîäû êðàòêèìè êîììåíòàðèÿìè. À. îñíîâàë è ðåäàêòèðîâàë êàçàíñêèé àêàäåìè÷. æóðí. "Ïðàâîñëàâíûé ñîáåñåäíèê".
Îáúÿñíåíèå Ïîñëàíèÿ ñâ. àï. Ïàâëà ê Ãàëàòàì, ÑÏá., 1854; Îáúÿñíåíèå Åâàíãåëèÿ îò Ìàòôåÿ, Âîëûíñê. ÅÂ, íåîôèö. ÷àñòü, 1867-71.
Ç í à ì å í ñ ê è é Ï.Â., Èñòîðèÿ Êàç.ÄÀ çà ïåðâûé (äîðåôîðìåííûé) ïåðèîä åå ñóùåñòâîâàíèÿ (1842-1870), âûï.1-3, Êàç., 1891-92; Ê.Õ.[Õ ð à í å â è ÷ Ê.], Àðõèåï. Âîëûíñêèé è Æèòîìèðñêèé À. (Ñîëîâüåâ) (1812-1876), Ïî÷àåâ. Ëàâðà, 1893; ÏÁÝ, ò. 1, ñ.256-57.
ÀÃÃÅß ÏÐÎÐÎÊÀ ÊÍÈÃÀ (åâð. Õàããà'é, îò õàã - ïðàçäíèê). Âõîäèò â ñá. *Ìàëûõ ïðîðîêîâ, ñîñòîèò èç 2-õ ãëàâ.
Àâòîð, äàòèðîâêà è êîìïîçèöèÿ êíèãè. Ñîãëàñíî 1 Åçäð 5:1; 6:14, ïðîð. Àããåé ïðîïîâåäîâàë â îäíî âðåìÿ ñ ïðîð. *Çàõàðèåé â Èåðóñàëèìå, â êîí. 6 â. äî í.ý. Ñîãëàñíî ïîçäíåéøåìó ïðåäàíèþ, îí ðîäèëñÿ âî âðåìÿ âàâèëîíñêîãî ïëåíà è ïðèáûë â Èóäåþ âìåñòå ñ êí. Çîðîâàâåëåì. Âåðíóâøèåñÿ íà÷àëè âîññòàíàâëèâàòü Õðàì, ðàçðóøåííûé Íàâóõîäîíîñîðîì, íî ðàçíûå ïðåïÿòñòâèÿ ïðèîñòàíîâèëè ðàáîòó. Êîãäà ïðåñòîë Èðàíà, âëàäåâøåãî Ïàëåñòèíîé, áûë çàõâà÷åí Äàðèåì I Ãèñòàñïîì (522-486 äî í.ý.), îæèâèëèñü íàäåæäû íà âîçðîæäåíèå Äîìà Áîæüåãî. Ïðèçûâ ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ïðîçâó÷àë èç óñò Àããåÿ, ê-ðûé ñàì äàòèðóåò ñâîè ÷åòûðå ðå÷è, ñîñòàâëÿþùèå åãî êíèãó (520 äî í.ý.): 1) àâã. - ñåíò.: ïðîðîê óïðåêàåò íàðîä è åãî âîæäåé çà íåðàäåíèå ê ñâÿòîìó äåëó (1:1-15); 2) ñåíò. - îêò.: Àããåé âîçâåùàåò î ìåññèàíñêîì Öàðñòâå, ê-ðîå ïðåäâàðèò âîññòàíîâëåíèå Õðàìà (2:1-9); 3) íîÿáðü - äåê.: òÿæåëîå ïîëîæåíèå íàðîäà åñòü çíàê ãíåâà Áîæüåãî: æåðòâû, ïðèíîñèìûå áåç ðàñêàÿíèÿ, - "íå÷èñòû" (2:10-19); 4) â òî æå âðåìÿ Ìåññèÿ â îáðàçå êí. Çîðîâàâåëÿ èìåíóåòñÿ "ñëóæèòåëåì" (ðàáîì) Ãîñïîäà. Ïðè âîöàðåíèè Ìåññèè çåìíàÿ ñèëà áóäåò íèñïðîâåðãíóòà (2:20-23). Ïàìÿòü ïðîð. Àããåÿ Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 16 äåêàáðÿ.
Äóõîâíîå çíà÷åíèå êíèãè. Åñëè äîïëåííûå ïðîðîêè ÷àùå âñåãî ãîâîðèëè î íðàâñòâ. ñëóæåíèè Áîãó, òî Àããåé äîïîëíÿåò èõ, ïîêàçûâàÿ, ÷òî îáðÿäû òîæå èìåþò öåííîñòü, ïîñêîëüêó îíè åñòü âíåøíåå âûðàæåíèå áëàãî÷åñòèÿ. Ðàâíîäóøèå ðàçî÷àðîâàííîãî è óñòàâøåãî îò íåâçãîä íàðîäà ïðîðîê ðàñöåíèâàåò êàê ïðèçíàê ìàëîâåðèÿ. Æàëêèå êàìíè, îñòàâøèåñÿ íà ìåñòå ñâÿòûíè, íå äîëæíû ïðèâîäèòü â îò÷àÿíèå òåõ, êòî âèäåë ëó÷øèå âðåìåíà. Ñðîê èñïûòàíèÿ ëèøü âðåìåííûé. Âîññòàíîâëåíèå Õðàìà áóäåò îçíà÷àòü äîâåðèå ê Áîæüåìó îáåòîâàíèþ. Èíûìè ñëîâàìè, Àããåé ïðèçûâàåò âåòõîçàâ. Öåðêîâü âåðèòü â íåïðåëîæíîñòü Çàâåòà, ÷òî áûëî íåëåãêî â óñëîâèÿõ ðàçðóõè è óïàäêà ìàëåíüêîé îáëàñòè Åãóä, ê-ðàÿ îñòàëàñü îò èóäåéñêîãî öàðñòâà. Ýòî îáåòîâàíèå îòíîñèòñÿ è ê Öåðêâè íîâîçàâåòíîé, ïðîõîäÿùåé ÷åðåç âðåìåíà èñêóøåíèé. Íî åñëè Õðàì è îáðÿäû èìåþò öåííîñòü, òî íå ñàìè ïî ñåáå. Àããåé â ïîëíîì ñîãëàñèè ñ ïðåäøåñòâîâàâøèìè åìó ïðîðîêàìè ó÷èò, ÷òî êóëüò ëèøü òîãäà óãîäåí Áîãó, êîãäà ñîâåðøàåòñÿ ÷èñòûìè ðóêàìè. Ìåññèàíñêîå Öàðñòâî Àããåé ñâÿçûâàåò ñ ïîëèòè÷. îæèäàíèÿìè. "Íî ïðîðî÷åñòâàì ýòèì - î Õðàìå è Ìåññèàíñêîì Öàðñòâå - ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ èíà÷å, ÷åì ìîãëè îæèäàòü ñîâðåìåííèêè Àããåÿ è Çàõàðèè. Ñëàâà íå íàïîëíèëà íîâîãî Õðàìà ïðè Çåðóáàáåëå (Çîðîâàâåëå), è íå ýòîò ïîñëåäíèé "îòïðûñê", êíÿçü èç äîìà Äàâèäîâà, îêàçàëñÿ "Îòðàñëüþ" - ÷àåìûì "Ìåññèåé"" (*Òðóáåöêîé). Òåì íå ìåíåå ñàìî ïðîðî÷åñòâî î âå÷íîì Öàðñòâå, ê-ðîå "ïîòðÿñåò íåáî è çåìëþ", èñïîëíèëîñü. Èñïîëíèëîñü â ëèöå Èèñóñà Õðèñòà. Ñì. ñò.: Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä; Çàõàðèè ïðîð. êíèãà; Ðåíàí; Ïîñíîâ; Ïðîðîêè; Òðóáåöêîé.
Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è: áëæ.*È å ð î í è ì, Òâîðåíèÿ, ÷.14, Ê., 1898; ñâò.*Ê è ð è ë ë À ë å ê ñ à í ä ð è é ñ ê è é, Òîëêîâàíèå íà Êí. ïðîð. Àããåÿ, Ñåðã. Ïîñ., 1897; áëæ.*Ô å î ä î ð è ò Ê è ð ð ñ ê è é, Òâîðåíèÿ, ÷.5, Ì., 1857. Ñâÿù.  è í î ã ð à ä î â Í.È., Êíèãà ïðîð. Àããåÿ, Ñåðã. Ïîñ., 1914; å ã î æ å, Î êàêîì "íàðîäå" è "ïëåìåíè" ãîâîðèò ïðîð. Àããåé âî 2-é ãë. 12-14 ñò. ñâîåé êíèãè?, ÁÂ, 1915, ¹1; ñâÿù. *à ë à ã î ë å â À., Êí. ïðîð. Àããåÿ, ÒÁ, ò.7; ñâÿù. *Î á ð à ç ö î â Ï.Å., Ñâ. ïðîð. Àããåé â åãî öåðê.-èñòîðè÷. è áèáë. çíà÷åíèè, Ñìîëåíñê, 1867; Ï î ï î â è ÷ Ã.Ã., Êí. ïðîð. Àããåÿ, Ê., 1913; Õàããàé, ÅÝ, ò.15; JBC, v.1, p.387-89 (çäåñü æå ñì. áèáëèîãð.).
ÀÃÈÎÃÐÀÔÛ (îò ãðå÷. ¤gioj - ñâÿòîé è graf" - ïèñàíèå), ãðå÷. íàèìåíîâàíèå ïîñëåäíåãî ðàçäåëà âåòõîçàâ. *êàíîíà, íàçûâàþùåãîñÿ â åâð. òðàäèöèè "Ïèñàíèÿ" (êòóâ(ì èëè êåòóâ(ì).  ðóñ. ïðàâîñë. òðàäèöèè À. íàçûâàþòñÿ *Ó÷èòåëüíûìè êíèãàìè.
ÀÃÐÀÔÛ (òî÷íåå ÀÃÐÀÔÀ, ò.å. íåçàïèñàííûå èçðå÷åíèÿ Ãîñïîäíè), èçðå÷åíèÿ, ïðèïèñûâàåìûå Èèñóñó Õðèñòó, ê-ðûå íå ñîäåðæàòñÿ íè â êàíîíè÷. Åâàíãåëèÿõ, íè â *àïîêðèôàõ (ñîõðàíèâøèõñÿ öåëèêîì). Ñàì òåðìèí "À." áûë âïåðâûå ïðåäëîæåí ʸðíåðîì, ê-ðûé ïîëîæèë íà÷àëî èõ èçó÷åíèþ. À. âñòðå÷àþòñÿ: 1) â íîâîçàâ. êàíîíè÷. êíèãàõ (Äåÿíèÿõ, Ïîñëàíèÿõ); 2) â òâîðåíèÿõ îòöîâ è ó÷èòåëåé Öåðêâè è äð. äðåâíèõ ïèñàòåëåé; 3) â äðåâíåõðèñò. áîãîñëóæåáíûõ òåêñòàõ; 4) â äðåâíèõ ðóêîïèñÿõ, îáíàðóæåííûõ â íîâîå âðåìÿ.
Ïðîèñõîæäåíèå À: îíè ëèáî 1) ñîõðàíåíû *óñòíîé òðàäèöèåé, ëèáî 2) ÿâëÿþòñÿ ôðàãìåíòàìè åâàíãåëüñêèõ àïîêðèôîâ, ëèáî 3) ïðèíàäëåæàò ðàííåé äîêàíîíè÷. ôàçå åâàíãåëüñêîé ïèñüìåííîñòè, ê-ðàÿ ïðåäâàðÿëà ñîçäàíèå ×åòâåðîåâàíãåëèÿ (ñì. ñò. Èñòî÷íèêè, ïèñüìåííûå è óñòíûå, ñâÿù. êíèã).
Ïîäëèííîñòü À. óñòàíàâëèâàåòñÿ ãèïîòåòè÷åñêè, ïî èõ ðîäñòâó ñ êàíîíè÷. Åâàíãåëèÿìè èëè, íàîáîðîò, ïî áëèçîñòè ê àïîêðèôàì. Îäíàêî, êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ, äàæå òå À., ê-ðûå ìîãëè äåéñòâèòåëüíî ïðèíàäëåæàòü ðàííåìó ïðåäàíèþ, íå âíîñÿò â âåðîó÷èò. è íðàâñòâ. ñìûñë Åâàíãåëèé íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî. Ýòî îäíî èç ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî Öåðêîâü ïðîìûñëèòåëüíî ñîõðàíèëà â *êàíîíå ñàìîå íåîáõîäèìîå äëÿ ïîçíàíèÿ Áëàãîé Âåñòè. Ñì. òàêæå Àïîêðèôû; Ëîãèè.
Íàèáîëåå ïîëíîå ñîáð. À. (ñ ðóñ. ïåð.) ñì.: Ò à ó á å Ì.À., Àãðàôà. Î íåçàïèñàííûõ â Åâàíãåëèè èçðå÷åíèÿõ Èèñóñà Õðèñòà..., Âàðøàâà, 1936-49.  ýòîé êíèãå ïðèâåäåíà è àðãóìåíòàöèÿ â ïîëüçó äîñòîâåðíîñòè òîãî èëè èíîãî èçðå÷åíèÿ. Àíàëîãè÷. òðóä ïðèíàäëåæèò *Èåðåìèàñó - "Íåèçâåñòíûå ñëîâà Èèñóñà" ("Unbekannte Jesusworte"), ïåðåâåäåííûé íà ìí. ÿçûêè. Ñì. òàêæå: ÀÄÕ, ñ. 33-46; Àãðàôû, â êí.: Íàñòîëüíàÿ êíèãà ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ, ò. 4, Ì., 1983; *Ë î ï ó õ è í À.Ï., Íåçàïèñàííûå â Åâàíãåëèè èçðå÷åíèÿ Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ è íîâîîòêðûòûå èçðå÷åíèÿ Åãî log...a 'Ihsoà, ÑÏá., 18982; åï. *Ì è õ à è ë (×óá), À. â òâîðåíèÿõ ñâ. ñâùì. Ìåôîäèÿ, ÆÌÏ, 1954, ¹6; å ã î æ å, Ïàìÿòíèêè äðåâíåõðèñò. ïèñüìåííîñòè, òàì æå, 1955, ¹12; ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 297-316; Ï è â î â à ð î â Á., À., ÆÌÏ, 1974, ¹8; RGG, Bd. 1, S. 177.
ÀÃÓÐÈÄÈÑ ('Agour...dhj) Ñàââàñ (ð. 1921), ãðå÷. ïðàâîñë. áèáëåèñò. Ðîä. â Àôèíàõ. Âûñøåå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë íà áîãîñë. ô-òå Àôèíñêîãî óí-òà. Ñ 1954 ñòàë ïðåïîäàâàòåëåì â ýòîì óí-òå. Ïîñëå ðàáîòû íàä ïðîáëåìîé ñëàâ. âåðñèè "Èóäåéñêîé âîéíû" *Èîñèôà Ôëàâèÿ è åãî ñâèäåòåëüñòâ î Õðèñòå è Èîàííå Êðåñòèòåëå À. áûë íàçíà÷åí ïðîô. ïî êàô. Ñâÿù.Ïèñàíèÿ. ×èòàë òàêæå ëåêöèè â Ñàëîíèêàõ. À. - ðåä. "Áþëëåòåíÿ áèáëåéñêèõ èññëåäîâàíèé", ê-ðûé âûõîäèò â Àôèíàõ ñ 1971.
À. ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäîâàòåëåì *Âåëëàñà è ñòðåìèòñÿ ïîäíÿòü ïðàâîñë. ýêçåãåòèêó íà ñîâð. íàó÷. óðîâåíü. Åìó ïðèíàäëåæèò êîììåíòèðîâ. èçäàíèå âåòõîçàâ. *àïîêðèôîâ â íîâîãðå÷. ïåð. (1973), èññëåäîâàíèå î Ïñ 103 â ñðàâíåíèè ñ ãèìíîì Ýõíàòîíà (ñì. ñò. Àìàðíñêèé ïåðèîä), à òàêæå îáîáùàþùèé òðóä "Ãåðìåíåâòèêà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ" (Àôèíû, 1979). Îäíàêî ãë. òðóäû À. îòíîñÿòñÿ ê áîãîñëîâèþ, *èñàãîãèêå è *ýêçåãåçå ÍÇ. Íå äåëàÿ óñòóïîê êðàéíèì è ñïîðíûì ãèïîòåçàì, À. ó÷èòûâàåò íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ íîâîçàâ. êðèòèêè. Òàê, â "Òîëêîâàíèè íà Ïîñëàíèå àï. Èàêîâà" (Àôèíû, 1977) îí îòìå÷àåò îñîáåííîñòè ÿçûêà àâòîðà, ê-ðûå âûçûâàþò ñîìíåíèå, ÷òî Ïîñëàíèå ìîã íàïèñàòü ïðîñòîé ãàëèëåÿíèí.  òî æå âðåìÿ ñðàâíåíèå Ïîñëàíèÿ ñ ðàââèíèñòè÷. ìàòåðèàëàìè ïðèâîäèò À. ê âûâîäó, ÷òî ïèñàòåëü - õðèñòèàíèí èç åâðååâ è ìîæåò áûòü îòîæäåñòâëåí ñ Áðàòîì Ãîñïîäíèì. Ïîñëàíèå àï. Èàêîâà äàòèðóåòñÿ ïåðèîäîì ìåæäó 40-ìè è 50-ìè ãã. Õîðîøèé ãðå÷. ÿçûê Ïîñëàíèÿ îí îáúÿñíÿåò òåì, ÷òî ìû èìååì äåëî ñ ïåðåâîäîì, îñóùåñòâëåííûì ïîçäíåå.
Îñí. òðóäû À. íàïèñàíû íà íîâîãðå÷. ÿçûêå: Õðèñòîëîãèÿ ïàñòûðñêèõ ïîñëàíèé, Àôèíû, 1953; Âðåìÿ è âå÷íîñòü. Ýñõàòîëîãèÿ àï. Èîàííà, Àôèíû, 1959; Ó÷åíèå àï. Ïàâëà î ñïàñåíèè, Àôèíû, 1962; Ïåòð è Èîàíí â Åâàíãåëèÿõ, Àôèíû, 1965; Ïåðâîñâÿùåííè÷åñêàÿ ìîëèòâà Èèñóñà, Àôèíû, 1965; Èñàãîãèêà ÍÇ, Àôèíû, 1971; Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü, Àôèíû, 1977; Ïàâåë (î÷åðê æèçíè è ó÷åíèÿ àïîñòîëà), Àôèíû, 1977; Åâàíãåëèñò Èîàíí, Àôèíû, 1981.
Qrhskeutik¾ kaÆ º(ik¾ "!gkuklopaideÆ a, 'A(Ánai( 1962, t. 1; WBSA, p. 3.
ÀÄ, ñëîâî, ïðîèñõîäÿùåå îò ãðå÷. Adhj,(èëè Aidhj (íåâèäèìûé, áåçâèäíûé), ê-ðûì â *Ñåïòóàãèíòå ïåðåâîäèòñÿ âåòõîçàâ. Øå(ë (Ïðåèñïîäíÿÿ). Ïåðâîíà÷àëüíî ýòî ïîíÿòèå îáîçíà÷àëî îáèòåëü óìåðøèõ, âíå ñâÿçè ñ èäååé âîçäàÿíèÿ. Ïîÿâëåíèå ýòîé èäåè â âåòõîçàâ. ó÷åíèè ñâÿçàíî ñ ïðåäñòàâëåíèåì î ïîñìåðòíîì âîçäàÿíèè çà çëûå äåëà.  ñîâð. ñìûñëå ñëîâà À. ñòàë îáîçíà÷àòüñÿ òåðìèíîì ãååííà.  àïîêðèôè÷. 1 Êí. Åíîõà (18:11-16; 27:1-3; 90:26) ãååííà èçîáðàæàåòñÿ êàê îãíåííàÿ ïðîïàñòü. Îáðàç ãååííû ñîõðàíåí è â ÍÇ (íàïð., Ìô 5:29-30). Ñàì ýòîò òåðìèí ïðîèñõîäèò îò íàçâàíèÿ äîëèíû Ãåõèííîì, íàõîäèâøåéñÿ áëèç Èåðóñàëèìà. Îñêâåðíåííàÿ ÷åëîâå÷åñêèìè æåðòâîïðèíîøåíèÿìè (2 Ïàð 28:3; Èåð 32:35), äîëèíà áûëà ïðåâðàùåíà â ñâàëêó, ãäå ïîñòîÿííî ãîðåë îãîíü.  íåê-ðûõ ìåñòàõ ÍÇ ñëîâî À. ÿâëÿåòñÿ ñèíîíèìîì äåìîíè÷. ñèë (Ìô 16:18). Ñì. ñò. Ïîñìåðòíîå áûòèå ïî ó÷åíèþ Áèáëèè.
ÑÁÁ, ñ. 9-13; Ô ë î ð å í ñ ê è é Ï.À., Ñòîëï è óòâåðæäåíèå èñòèíû, Ì., 1914, ñ. 178, ôàêñèì. èçä., Ì., 1990.
ÀÄÀÌ (Adam) Êàðë, ñâÿù. (1876-1966), íåì. êàòîëè÷. áîãîñëîâ è ïóáëèöèñò. Ðîä. â Áàâàðèè. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Ìþíõåíå è Ñòðàñáóðãå.  1900 ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà è ñëóæèë íà ïðèõîäå. Ñ 1917 ïðîô. íðàâñòâ. áîãîñëîâèÿ â Ñòðàñáóðãå, à ñ 1919 ïðîô. äîãìàòè÷. áîãîñëîâèÿ â Òþáèíãåíñêîì óí-òå (äî 1948). Òðóäû À. â îñíîâíîì êàñàëèñü âîïðîñîâ *õðèñòîëîãèè è *ýêêëåçèîëîãèè. Øèðîòà âçãëÿäîâ è ëèò. òàëàíò çàâîåâàëè åìó ìíîãî ÷èòàòåëåé è íà ðîäèíå, è çà ðóáåæîì. Êíèãà À. "Ñóùíîñòü êàòîëèöèçìà" ("Das Wesen des Katholizismus", Augsburg, 1924) ïåðåâåäåíà íà 11 ÿçûêîâ. Îäíàêî åãî ïîçèöèÿ, áëèçêàÿ ê ýêóìåíèçìó, äîëãî âûçûâàëà íåäîâîëüñòâî â êîíñåðâàòèâíûõ êàòîëè÷. êðóãàõ. Ñêîí÷àëñÿ À. â Òþáèíãåíå.
Îäíî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïðîèçâåäåíèé À. "Èèñóñ Õðèñòîñ" ("Jesus Christus", Augsburg, 1933; ðóñ. ïåð.: Áðþññåëü, 1961) âûøëî â òðàãè÷åñêèå äëÿ Ãåðìàíèè äíè, êîãäà ê âëàñòè ïðèøëè íàöèñòû è Ãèòëåð, ïî âûðàæåíèþ ñàìîãî À., æåëàë "â áåøåíîé íåíàâèñòè êî Õðèñòó, ñûíó Äàâèäîâó, ðàçðóøèòü íå òîëüêî öàðñòâà ìèðà ñåãî, íî è õðèñòèàíñêèå àëòàðè". Êíèãà ÿâèëàñü âäîõíîâåííûì ãèìíîì Õðèñòó è èñïîâåäàíèåì âåðû. Çà 16 ëåò îíà âûäåðæàëà 8 èçä. è áûëà ïåðåâåäåíà íà ìí. ÿçûêè. Ýòîò òðóä, ðàññ÷èòàííûé íà íåñïåöèàëèñòîâ, î÷åð÷èâàåò êàê áèáëåéñêèå, òàê è äîãìàòè÷. îñíîâû õðèñòîëîãèè.  íåì ðàññìîòðåíû èñòî÷íèêè åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, çàòðàãèâàþòñÿ âñå óçëîâûå ïðîáëåìû íîâîçàâ. *ýêçåãåçû, ïðè÷åì àâòîð îäíîâðåìåííî îñòàåòñÿ íà ñòðîãî íàó÷íîé è íà ïîäëèííî õðèñò. ïî÷âå. Ñ íåîáûêíîâåííûì òàêòîì, ñìåëîñòüþ è âåðîé À. âîññîçäàåò ïåðåä ÷èòàòåëåì æèâîé, íåïîâòîðèìûé îáëèê Áîãî÷åëîâåêà, èçáåãàÿ êàê êðàéíîñòåé ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè, òàê è ìîíîôèçèòñêîé îäíîñòîðîííîñòè.
Christus unser Bruder, Regensburg, 1926 (àíãë. ïåð.: Christ, Our Brother, L.-N.Y., 1931); Una Sancta in Katholischer Sicht., Duss., 1948 (àíãë.ïåð.: One and Holy, N.Y.-L., 1954); Der Christus des Glaubens, Duss., 1954 (àíãë. ïåð.: The Christ of faith, L.-N.Y., 1956)
Enc.Kat., t. 1, s. 71; TTS, S. 156-62.
ÀÄÎÍÀÈ (åâð. Ãîñïîäü ìîé) - ñì. Èìåíà Áîæüè â Áèáëèè.
ÀÄÐÈÀÍ ('AdrianÒj) ÀÍÒÈÎÕÈÉÑÊÈÉ, ñèð. èåðîì. (5 â.), ïðåäñòàâèòåëü *àíòèîõèéñêîé øêîëû ýêçåãåçû. Î æèçíè åãî íè÷åãî íåèçâåñòíî. *Êàññèîäîð è ñâò. *Ôîòèé íàçûâàþò åãî â ÷èñëå àâòîðèòåòíûõ òîëêîâàòåëåé Ïèñàíèÿ. Îò À. äîøëà ëèøü íåáîëüøàÿ êí. "Ââåäåíèå â Áîæåñòâåííûå Ïèñàíèÿ". Îíà ñîäåðæèò ïåðå÷åíü áèáë. èäèîì, îñîáåííîñòåé ñòèëÿ è âûðàçèòåëüíûõ ñðåäñòâ åâð. ÿçûêà. Àâòîð ðåçêî âûñòóïàåò ïðîòèâ *àëëåãîðè÷åñêîãî ìåòîäà ýêçåãåçû è ïåðâûì äîëãîì êîììåíòàòîðà ñ÷èòàåò îòûñêàíèå ïðÿìîãî, èñòîðè÷. ñìûñëà Áèáëèè.
M i g n e. PG, t. 98; êðèòè÷. èçä.: Adrians (E"sagwg") ... aus neu aufgefundenen Handschriften, Hrsg., ubersetzt und erklaert von F. Goessling, B., 1887.
*Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï., Ïåðâûé îïûò "Ââåäåíèÿ â Ñâÿù. Ïèñàíèå", ÒÊÄÀ, 1900, ¹11; M e r c a t i G., Pro Adriano, RB, 1914, ¹8, XI.
ÀÉÑÑÔÅËÜÄÒ (Eissfeldt) Îòòî (1887-1973), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Íîðòõåéìå. Îêîí÷èë Áåðëèíñêèé óí-ò. Ó÷åíèê *Âåëëüõàóçåíà è *Ãóíêåëÿ. Áûë ïðîô. ïî êàô. ÂÇ â óí-òå â Ãàëëå (1921-57). Ðåäàêòîð ïåðåðàáîòàííîãî *êðèòè÷. èçäàíèÿ ÂÇ ("Biblia Hebraica" *Êèòòåëÿ Ð.) è ìíîãîòîìíîãî êîììåíòàðèÿ íà ÂÇ. Ðàáîòàë ïðåèìóù. êàê èñòîðèê è êðèòèê, ðàçâèâàÿ òðàäèöèè *ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷. øêîëû. Áîëüøóþ èçâåñòíîñòü À. ïðèíåñ åãî òðóä "Ââåäåíèå â Âåòõèé Çàâåò" ("Einleitung in das AT", Lpz., 1934; Tub., 19764).  íåì ïîäâåäåí èòîã èñàãîãè÷. èññëåäîâàíèÿì íà Çàïàäå çà èñòåêøèå äâà ñòîëåòèÿ. À. áûë ñòîðîííèêîì *äîêóìåíòàðíîé òåîðèè ïðîèñõîæäåíèÿ Ïÿòèêíèæèÿ. Îí äîïîëíèë åå ãèïîòåçîé îá îñîáîì *èñòî÷íèêå, âîøåäøåì â *ßõâèñòè÷åñêóþ òðàäèöèþ. Ñ ýòèì èñòî÷íèêîì ó÷åíûé ñâÿçûâàë ñîâîêóïíîñòü ïðåäàíèé, äàâøèõ ìàòåðèàë äëÿ *Ïðîëîãà Êí. Áûòèÿ. Ïîñêîëüêó, ïî ìíåíèþ À., çàïèñü ýòèõ ïðåäàíèé âûøëà íå èç êðóãîâ äóõîâåíñòâà èëè *ïðîðîêîâ, à èìåëà "ñâåòñêîå" ïðîèñõîæäåíèå, îí îáîçíà÷èë ýòîò äîêóìåíò áóêâîé L (îò ëàò. laicus - ìèðÿíèí). Èçëàãàÿ ñâîé âàðèàíò äîêóìåíòàðíîé òåîðèè, À. îòìå÷àë, ÷òî âñÿ êîíöåïöèÿ "èñõîäíûõ äîêóìåíòîâ" ñóãóáî ãèïîòåòè÷åñêàÿ è íå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà òâåðäóþ äîêàçàòåëüíîñòü. Êàñàÿñü îáùåãî ñîäåðæàíèÿ ÂÇ, À. ãîâîðèë, ÷òî â íåì ãîñïîäñòâóåò öåíòð. ìûñëü: ìèð íå îñòàëñÿ òàêèì, êàêèì åãî ñîçäàë Áîã, îí ïåðåñòàë áûòü ñîâåðøåííûì. Íî è â òàêîì âèäå îí íå áðîøåí íà ïðîèçâîë ñóäüáû. Òâîðåö ïîñòîÿííî ïðåîäîëåâàåò ïðåïÿòñòâèÿ, ñîçäàâàåìûå ãðåõîì, è âåäåò èñòîðèþ ê ïîëíîòå è çàâåðøåíèþ.
Hexateuch-Synopse, Lpz., 1922; Die Genesis der Genesis, Tub., 19612; Kleine Schriften, Bd.1-6, Tub., 1962-79. À. òàêæå íàïèñàë ìíîæåñòâî ñòàòåé äëÿ RGG è IDB.
Enc.Kat., t.4, s.763; RB, 1958, ¹65; CBQ, 1957, ¹19.
ÀÉÕÐÎÄÒ (Eichrodt) Âàëüòåð (1890-1981), íåì.-øâåéö. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Ãåðíñáàõå. Îêîí÷èë óí-ò â Ýðëàíãåíå, ãäå çàòåì âåë êóðñ ÂÇ è èñòîðèè ðåëèãèè. Ñ 1922 ý. îðä. ïðîô., à ñ 1934 îðä. ïðîô. ïî ÂÇ è èñòîðèè ðåëèãèé â Áàçåëüñêîì óí-òå. Âàæíåéøåé ðàáîòîé À. ÿâëÿåòñÿ åãî "Áîãîñëîâèå Âåòõîãî Çàâåòà" ("Theologie des Alten Testaments", Bd.1-3, Lpz., 1933-39), âûøåäøåå â 1967 7-ì èçä. Ñîãëàñíî À., ó÷åíèå ÂÇ íåëüçÿ ñâåñòè ê ê.-ë. îòâëå÷åííîé ìåòàôèçè÷. äîêòðèíå, äàæå *ýòè÷åñêîìó ìîíîòåèçìó. Îäíàêî â ýòîì ó÷åíèè ïðîñëåæèâàåòñÿ ãëóáèííîå ñòðóêòóðíîå åäèíñòâî, ê-ðîå âîñõîäèò ê ýïîõå Ìîèñåÿ. Ñóùíîñòü ýòîãî åäèíñòâà ñâÿçàíà ñ èäååé *Çàâåòà, ÷åðåç ê-ðûé îñóùåñòâëÿåòñÿ ñàìîðàñêðûòèå Áîãà â èñòîðèè. Êàê ñîçäàíèå ìèðà åñòü àêò Áîæåñòâåííîé áëàãîñòè, òàê è Îòêðîâåíèå î ïðèðîäå Áîãà è Åãî âîëå äàðóåòñÿ íå ïî çàñëóãàì ëþäåé, à ïî Åãî íåèñïîâåäèìîé ìèëîñòè. Êàêèå áû èçìåíåíèÿ íè ïðåòåðïåâàëà âåòõîçàâ. ðåëèãèÿ íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ, â íåé ñîõðàíÿåòñÿ åäèíàÿ ïóòåâîäíàÿ íèòü, ñâÿçóþùàÿ áîãîñëîâèå *ïðîðîêîâ è çàêîíîäàòåëåé ÂÇ ñ ó÷åíèåì àï. Ïàâëà î ñïàñåíèè ïî áëàãîäàòè ÷åðåç âåðó.
Die Quellen der Genesis von neuem Untersucht, Giessen, 1916; Das Menschenverstandnis des Alten Testaments, Basel, 1944 (àíãë. ïåð.: Man in the Old Testament, Chi., 1951); Israel in der Weissagung des Alten Testaments, Z., 1951; Offenbarung, RGG, Bd.4, S.1599-1601; Der Prophet Hesekiel, Gott., 1959.
*Í à r r i n g t î n W., The Path of Biblical Theologó, Dublin, 1973; RGG, Bd.7, S.52.
ÀÉÕÕÎÐÍ (Eichhorn) Àëüáåðò (1856-1926), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Ëþíåáóðãå. A. áûë ý. îðä. ïðîô. ïî êàô. öåðê. èñòîðèè â óí-òàõ Ãàëëå (1888-1900) è Êèëÿ (1901-13). Õðîíè÷åñêàÿ áîëåçíü ïîìåøàëà À. íàïèñàòü êðóïíóþ ðàáîòó, íî åãî ëåêöèè è ñòàòüè îêàçàëè çíà÷èò. âëèÿíèå íà ñòàíîâëåíèå *ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷. øêîëû. *Êðàóñ ñ÷èòàåò åãî îñíîâàòåëåì ýòîé øêîëû.
RGG, Bd.2, S.344 (òàì æå óêàçàíû ñî÷.À.).
ÀÉÕÕÎÐÍ (Eichhorn) Èîãàíí Ãîòôðèä (1752-1827), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò è ëèòåðàòóðîâåä. Ðîä. â Äîððåíöèìåðíå. Îêîí÷èë Ãåòòèíãåíñêèé óí-ò (1774), ãäå èçó÷àë áîãîñëîâèå, âîñò. ÿçûêè è èñòîðèþ ëèò-ðû, ñëóøàë ëåêöèè *Ìèõàýëèñà (ïðååìíèêîì ê-ðîãî îí âïîñëåäñòâèè ñòàë). Ïî ñîáñòâ. ïðèçíàíèþ À., åãî ïîòðÿñëè ôðàãìåíòû èç *Ðåéìàðóñà, îïóáëèêîâàííûå â ãîä çàâåðøåíèÿ èì óíèâåðñèòåòñêîãî êóðñà. Óòâåðæäåíèå ãàìáóðãñêîãî äåèñòà, ÷òî ïî÷òè âñÿ ñâÿù. èñòîðèÿ åñòü ïðåäíàìåðåííûé âûìûñåë, ïîáóäèëî À. âçÿòü íà ñåáÿ àïîëîãåòè÷. çàäà÷ó íàéòè íîâûé ãåðìåíåâòè÷. êëþ÷ ê Ïèñàíèþ. Íàä ýòîé çàäà÷åé îí òðóäèëñÿ âñþ æèçíü. Ïîñëå íåäîëãîãî ïðåáûâàíèÿ íà ïîñòó ðåêòîðà Îðäóðôñêîé ãèìíàçèè À. çàíÿë êàô. âîñòî÷íûõ ÿçûêîâ â Éåíñêîì óí-òå (1775), à â 1788 ïåðåøåë â Ãåòòèíãåíñêèé óí-ò, ãäå ïðåïîäàâàë ôèëîñîôèþ äî êîíöà æèçíè. À. ïðèíàäëåæàò ðàáîòû ïî èñòîðèè ëèò-ðû, íî ãë. åãî òðóäû îòíîñÿòñÿ ê áèáëåèñòèêå. Âàæíåéøèìè åãî ñî÷èíåíèÿìè ÿâëÿþòñÿ "Ââåäåíèå â Âåòõèé Çàâåò" ("Einleitung in das Alte Testament", Bd.1-3, Lpz., 1780-83), "Ââåäåíèå â Íîâûé Çàâåò" ("Einleitung in das NT", Bd.1-5, Lpz., 1804-27). À. îñíîâàë ïåðâîå *ïåðèîäè÷åñêîå èçäàíèå, ïîñâÿùåííîå áèáë. íàóêå. Êàê áèáëåèñò è ëèòåðàòóðîâåä À. èñïûòàë âëèÿíèå *Ëåññèíãà è *Ãåðäåðà è â ñâîþ î÷åðåäü îêàçàë çíà÷èò. âëèÿíèå íà ðàçâèòèå ïðîòåñòàíòñêîé áèáëåèñòèêè.
*Ãåðìåíåâòèêà À. ñôîðìèðîâàëàñü â ðåçóëüòàòå ïîïûòîê ñîãëàñîâàòü ó÷åíèå Áèáëèè ñ "èñòèííîé ôèëîñîôèåé", ïîñëåäíèì ñëîâîì ê-ðîé À. ñ÷èòàë "ïðîñâåòèòåëüñêèé" *ðàöèîíàëèçì. Ëîãèêà åãî ðàññóæäåíèé áûëà ïðîñòà: ïîñêîëüêó Áèáëèÿ ñîäåðæèò èñòèíó, ýòà èñòèíà íå ìîæåò ïðîòèâîðå÷èòü ðàçóìó, à òàê êàê ðàçóì, "óìóäðåííûé èñòèííîé ôèëîñîôèåé", íå âèäèò â áèáë. îïèñàíèÿõ ÷óäåñ äîñòîâåðíîé ðåàëüíîñòè, èõ ñëåäóåò îáúÿñíÿòü òàê, ÷òîáû ïðîòèâîðå÷èå áûëî óñòðàíåíî. Äàëåå, À. ñïðàâåäëèâî ïðèçíàâàë, ÷òî ïðè ÷òåíèè Áèáëèè íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü åå "îñîáûé, îáðàçíûé è äðàìàòè÷åñêèé ÿçûê". Òîëêîâàòåëü äîëæåí íàó÷èòüñÿ îòäåëÿòü â íåì ôîðìó îò ñìûñëà.  ýòîì ãåðìåíåâòè÷. ïîäõîäå À., êàçàëîñü áû, ðàçâèâàë èäåè ñâÿòîîòå÷. àëåêñàíäðèéñêîé øêîëû è áûë ïðåäøåñòâåííèêîì ìí. ñîâð. êîììåíòàòîðîâ. Ío îøèáêà åãî çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî îí ïîääàëñÿ ñîáëàçíó ñîçäàâàòü ïðîèçâîëüíûå áåëëåòðèñòè÷. ôàíòàçèè, ïðèäóìûâàÿ "åñòåñòâåííûå" îáúÿñíåíèÿ ñêàçàíèÿì ÂÇ. Òàê, îí ïèñàë: "Ðàçãîâîð Àäàìà ñ Áîãîì åñòü ïðîñòî óãðûçåíèÿ ñîâåñòè Àäàìà. ßâëåíèå Ãîñïîäà Áîãà ïîñëå ñîâåðøåíèÿ ãðåõà Àäàìîì - ýòî èñïóã è óäèâëåíèå îò âèäåííîé è ñëûøàííîé âïåðâûå (?) ãðîçû". Äðåâî Ïîçíàíèÿ áûëî ïðîñòî ðàñòåíèåì ñ ÿäîâèòûìè ïëîäàìè. Èíûìè ñëîâàìè, óñìàòðèâàÿ â Áèáëèè ýëåìåíòû *ìèôà, À. ñòðåìèëñÿ íàéòè çà íèì îáû÷íûå ïðèðîäíûå è ïñèõîëîãè÷. ÿâëåíèÿ. Ïðèìåíèòü ýòîò ìåòîä ê åâàíãåëüñêîé èñòîðèè À. íå ðåøèëñÿ, íî øèðîêî èñïîëüçîâàë åãî â òîëêîâàíèè Äåÿíèé (îãíåííûå ÿçûêè Ïÿòèäåñÿòíèöû îáîçíà÷àþò ýêñòàç, àíãåë, âåäøèé Ôèëèïïà - åãî áëàãóþ ìûñëü è ò.ä.).
Èñàãîãè÷åñêèå êîíöåïöèè À. Îò ñâîåãî ó÷èòåëÿ Ìèõàýëèñà À. óçíàë î ðàáîòå *Àñòðþêà, êàñàâøåéñÿ *èñòî÷íèêîâ Êí.Áûòèÿ, è ðàñïðîñòðàíèë åãî ìåòîäû íà èçó÷åíèå âñåãî *Ïÿòèêíèæèÿ. Èññëåäóÿ ëèò. îñîáåííîñòè Ìîèñååâûõ êíèã, îí ïðèøåë ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ïðîðîê çàïèñûâàë çàêîíû äëÿ ñâÿùåííèêîâ è äëÿ íàðîäà è èç ýòèõ çàïèñåé ïîçäíåå îáðàçîâàëèñü Èñõ, Ëåâ, ×èñë, Âòîð. Êí. æå Áûòèÿ áûëà ñîñòàâëåíà íåèçâåñòíûìè àâòîðàìè. ×òî êàñàåòñÿ ÍÇ, òî, ïî ãèïîòåçå À., àïîñòîëû âðó÷èëè ñâîèì ïðååìíèêàì åäèíûé ïèñüìåííûé òåêñò, ê-ðûé ïîñëå ïðîäîëæèò. ïåðåðàáîòîê ñòàë âî 2 â. îñíîâîé êàíîíè÷åñêèõ ïèñàíèé (ñì. ñò. Ïðîòîåâàíãåëèÿ òåîðèÿ). À. âîøåë â èñòîðèþ èñàãîãèêè êàê îäèí èç ïåðâûõ àâòîðîâ, îòìåòèâøèõ îñîáåííîñòè *Ïàñòûðñêèõ ïîñëàíèé, îòëè÷àþùèå èõ îò ïðî÷èõ ïîñëàíèé àï.Ïàâëà. Èñõîäÿ èç ýòèõ îñîáåííîñòåé, À. ïðèçíàë Ïàñòûðñêèå ïîñëàíèÿ ïñåâäîíèìíûìè.
Commentarius in Apocalypsin Johannis, Gott., 1791; Einleitung in die apokryphischen Schriften des Alten Testaments, Lpz., 1795.
*Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Ýéõãîðí è åãî òîëêîâàíèå íîâîçàâ. ÷óäåñ, ÏÒÎ, 1884, ÷.23; å ã î æ å, Ïðîòåñòàíòñêîå áîãîñëîâèå äî ïîÿâëåíèÿ Øòpaycoâîé "Æèçíè Èèñóñà", Ñåðã. Ïîñ., 1894; ODCC, p.449; RGG, Âd.2, S.345.
ÀÊÈËÀ, Àêâèëà ('AkÚlaj) (2 â.), ïåðåâîä÷èê ÂÇ íà ãðå÷. ÿç. Ñîãëàñíî ïðåäàíèÿì, ñîõðàíåííûì ó ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî è ñâò. *Åïèôàíèÿ Êèïðñêîãî, îí áûë ãðåêîì è ïðîèñõîäèë èç Ñèíîïà Ïîíòèéñêîãî. Èìï. Àäðèàí, ê-ðîìó À. ïðèõîäèëñÿ ðîäñòâåííèêîì, ïîðó÷èë åìó âåñòè ñòðîèò. ðàáîòû â ðàçðóøåííîì Èåðóñàëèìå. Çäåñü À. ÿêîáû îáðàòèëñÿ â õðèñòèàíñòâî, à ïîòîì ïðèíÿë *èóäàèçì. Îäíàêî, ïî ñâèäåòåëüñòâó áëæ. *Èåðîíèìà, îí åùå ðàíüøå ñòàë ïðîçåëèòîì èóäàèçìà è ó÷èëñÿ ó *òàííàÿ Àêèáû (óì.132). Çàìûñåë À. - ñíà÷àëà ïåðåñìîòðåòü ïåðåâîä LXX, à ïîòîì è âîîáùå ïðåäëîæèòü íîâûé ãðå÷. ïåðåâîä ÂÇ, ïî-âèäèìîìó, ñ öåëüþ îñëàáèòü âëèÿíèå *Ñåïòóàãèíòû, ê-ðàÿ ñòàëà Áèáëèåé íîâîçàâ. Öåðêâè.  òó ýïîõó òàííàè ñòðåìèëèñü ñîçäàòü ìîíîëèòíóþ ñèñòåìó âåðîó÷åíèÿ è ïðàêòèêè, ê-ðûå áû èñêëþ÷àëè ëþáûå ðàçíîìûñëèÿ. Ïîýòîìó ïåðåâîä À. áûë ñäåëàí êàê ïîäñòðî÷íèê, ìàëî ñ÷èòàþùèéñÿ ñ çàêîíàìè ãðå÷. ÿç. Òðóä À. ñîõðàíèëñÿ òîëüêî â âûäåðæêàõ ó îòöîâ Öåðêâè è â âèäå ôðàãìåíòà, íàéäåííîãî â Êàèðñêîé *ãåíèçå (1897). Íåê-ðûå ñâ. îòöû îáâèíÿëè À. â èñêàæåíèè ìåññèàíñêèõ ìåñò Ïèñàíèÿ, â òî âðåìÿ êàê áëæ. Èåðîíèì îòíîñèëñÿ ê ðàáîòå À. áîëåå áëàãîæåëàòåëüíî. Îäíàêî, êîãäà ïåðåâîä÷èê ïåðåäàâàë åâð. ñëîâî àëì( (Èñ 7:14) êàê ne(c)nij (ìîëîäàÿ æåíùèíà), îí, î÷åâèäíî, íå ïðîñòî ñòðåìèëñÿ ê áóêâàëèçìó, íî ñêðûòî ïîëåìèçèðîâàë ñ õðèñò. òîëêîâàòåëÿìè, ê-ðûå óñìàòðèâàëè â ïåðåâîäå LXX - parqšnoj (äåâà) - ïðîðî÷åñòâî î Õðèñòå.
Ñâ. *È ð è í å é Ë è î í ñ ê è é, Ïÿòü êíèã îáëè÷åíèÿ è îïðîâåðæåíèÿ ëæåèìåííîãî çíàíèÿ, Ì., 1871; ñâò. *Å ï è ô à í è é Ê è ï ð ñ ê è é, Î ìåðàõ è âåñàõ, â êí.: Òâîðåíèÿ, Ì., 1882, ÷.6.
ÅÝ, ò. 1; Êðàòêèå ñâåäåíèÿ î äðåâíèõ ïåðåâîäàõ âåòõîçàâ. Áèáëèè, ×ÎËÄÏ, 1878, ¹12.; *Ë à ä è í ñ ê è é À., Äðåâíåéøèå ïåðåâîäû è ïåðåôðàçû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ, ÄÁ, 1872, ¹21, 22, 28, 30, 40; A b r a h a m s M., Aquila's Greek Version of the Hebrew Bible, L., 1919; Enc.Kat., t. 1, s. 285; S i l v e r s t o n e A.E., Aquila and Onkelos, Manchester, 1931; ñì. òàêæå òðóäû *Âèãóðó, *Þíãåðîâà.
ÀÊÊÎÌÎÄÈ×ÅÑÊÎÅ ÒÎËÊÎÂÀÍÈÅ, ÈËÈ ÀÊÊÎÌÎÄÀÒÈÂÍÎÅ, (îò ëàò. accommodatio - ïðèñïîñîáëåíèå), òîëêîâàíèå îòä. ìåñò Áèáëèè ïðèìåíèòåëüíî ê òåì èëè èíûì èñòîðè÷. è æèçíåííûì îáñòîÿòåëüñòâàì, íå èìåþùèì ïðÿìîãî îòíîøåíèÿ ê êîíòåêñòó Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Âïîëíå çàêîííî óïîòðåáëÿåòñÿ â ãîìèëåòè÷. öåëÿõ, êîãäà ìûñëü èëè ôðàçà ñâÿù. àâòîðà áåðåòñÿ êàê îòïðàâíîé ïóíêò äëÿ ðàçâèòèÿ ñîáñòâ. ìûñëè ïðîïîâåäíèêà. Ïðèìåðû À. ò. âî ìíîæåñòâå âñòðå÷àþòñÿ â öåðê. ïðîïîâåäè îò àïîñòîëîâ è îòöîâ Öåðêâè äî ïðîïîâåäíèêîâ íîâîãî âðåìåíè. À. ò. äîïóñêàåòñÿ â öåðê. ïðàêòèêå â òîì ñëó÷àå, åñëè íå ïðåòåíäóåò íà ïðÿìóþ ïðîðî÷åñêóþ èëè ïðîîáðàçîâàòåëüíóþ ñâÿçü ìåæäó àêòóàëüíîé òåìîé ïðîïîâåäè è òåì, ÷òî ïîäðàçóìåâàåòñÿ â Ïèñàíèè. Íåê-ðûé îòõîä îò ýòîãî ïðèíöèïà ìû íàõîäèì, íàïð., ó òàêîãî çíàìåíèòîãî îðàòîðà, êàê *Ñàâîíàðîëà, ê-ðûé ïåðåíîñèë áèáë. ïðîðî÷åñòâà íà ñîáûòèÿ âî Ôëîðåíöèè 15 â. Ïîñëåäîâàòåëüíîå À. ò. ñîäåðæèòñÿ â *êóìðàíñêèõ òåêñòàõ. Ñîñòàâèòåëè èõ áûëè óáåæäåíû, ÷òî ïðîðîêè, ãîâîðÿ î "Íîâîì Çàâåòå" è "èçáðàííûõ", èìåëè â âèäó êóìðàíñêóþ îáùèíó.
*Ê î ð ñ ó í ñ ê è é È., Òåîðèÿ àêêîìîäàöèè â îòíîøåíèè ê âîïðîñó î íîâîçàâ. òîëêîâàíèè ÂÇ, ×ÎËÄÏ, 1877, ¹9; å ã î æ å, Êðèòè÷. ðàññìîòðåíèå îñîáåííûõ áîëåå âàæíûõ ñëó÷àåâ íîâîçàâ. öèòàöèè è òîëêîâàíèÿ â îïðîâåðæåíèå âîççðåíèé òåîðèè àêêîìîäàöèè, ×ÎËÄÏ, 1879, ¹3; Enc.Kat., t. 1, s. 242-45.
ÀÊÐÎÑÒÈÕ - ñì. Ïîýòèêà Áèáëèè.
ÀËÀÍÄ (Aland) Êóðò (ð. 1915), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ñïåöèàëèñò ïî ÍÇ è öåðê. èñòîðèè. Ðîä. â Áåðëèíå. Ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå â øòòèíãåíå. Áûë ïðîô. Áåðëèíñêîãî óí-òà èì. Ãóìáîëüäòà, à òàêæå óí-òîâ â Ãàëëå è Ìþíñòåðå; ä-ð áîãîñëîâèÿ honoris causa, ÷ë.-êîðð. Áðèòàíñêîé ÀÍ.  1954 âõîäèë â äåëåãàöèþ äåÿòåëåé Åâàíãåëè÷åñêî-Ëþòåðàíñêîé Öåðêâè Ãåðìàíèè, ïîñåòèâøåé Ñîâåòñêèé Ñîþç (ñì. ÆÌÏ, 1954, ¹7).
Âñåìèðíóþ èçâåñòíîñòü ïðèîáðåëî *êðèòè÷åñêîå èçäàíèå ãðå÷. ÍÇ *Íåñòëå, âûøåäøåå ñíà÷àëà ïîä ðåä. À. (22-å èçä.), à çàòåì À., *Áëýêà, Ê.Ìàðòèíè, *Ìåòöãåðà è À.Óèêðåíà ("The Greek New Testament", 1966). Èçä. áûëî ïîäãîòîâëåíî *Èí-òîì íîâîçàâ. èññëåäîâàíèé â Ìþíñòåðå è Îáúåäèíåííûì áèáë. îáùåñòâîì. Ðàáîòà ÿâèëàñü óñîâåðøåíñòâîâàííûì âàðèàíòîì àíàëîãè÷íîãî êðèòè÷. èçä., ïðåäïðèíÿòîãî À. ðàíåå. Êàê è âî âñåõ ïîäîáíûõ èçäàíèÿõ, ýòîò íîâûé òðóä ñíàáæåí ïîäñòðî÷íûìè ïðèìå÷àíèÿìè, óêàçûâàþùèìè íà ðàçíî÷òåíèÿ â äðåâíèõ ðóêîïèñÿõ ÍÇ (îíè îáîçíà÷åíû óñëîâíûìè ëèòåðàìè). Ãëàâû è ñòèõè ñîîòâåòñòâóþò îáùåïðèíÿòîé òðàäèöèè, âîñõîäÿùåé ê *Ëåíãòîíó è *Ýòüåííó. Êðîìå òîãî òåêñò ðàçáèò íà ñìûñëîâûå îòðûâêè ñ ïîäçàãîëîâêàìè. Ê êíèãå ïðèëîæåíû áèáëèîãðàôèÿ è óêàçàòåëè.
Äðóãàÿ, íå ìåíåå âàæíàÿ ðàáîòà À. - "Ñèíîïñèñ ÷åòûðåõ Åâàíãåëèé" ("Synopsis Quattuår Evangeliorum", Stuttg., 1964, 19738).  íåé òåêñò ãðå÷. ×åòâåðîåâàíãåëèÿ ðàñïîëîæåí â âèäå ïàðàëëåëüíûõ ñòîëáöîâ, ê-ðûå íàãëÿäíî ïîêàçûâàþò ñõîäñòâà è ñîâïàäåíèÿ ó åâàíãåëèñòîâ. Ïîäñòðî÷íî äàíû íå òîëüêî ïðèìå÷àíèÿ, êàñàþùèåñÿ ðóêîïèñíûõ âàðèàíòîâ, íî è öèòàòû èç ðàííåõðèñò. àâòîðîâ, áëèçêèå ê òåì èëè èíûì ìåñòàì Åâàíãåëèé.
Âûñòóïàÿ íà Îêñôîðäñêîì ñúåçäå, ïîñâÿùåííîì ÍÇ, À. ïîä÷åðêíóë ãàðìîíè÷åñêîå åäèíñòâî êíèã, âíåñåííûõ â *êàíîí ÍÇ, ê-ðîå ïîðàæàåò, åñëè ñðàâíèâàòü åãî ñ *àïîêðèôàìè è ó÷èòûâàòü ïîñòåïåííûé ïðîöåññ êàíîíèçàöèè. " ýòîì èçóìèòåëüíîì îòáîðå, - ñêàçàë À., - ìîæíî âèäåòü Ïðîìûñë Áîæèé, ðóêîâîäèâøèé Öåðêîâüþ".
Ñâîåãî ðîäà îáîáùàþùèì èòîãîì èññëåäîâàíèé À. ìîæíî íàçâàòü åãî êí. "Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ â æèçíåîïèñàíèÿõ" ("Kirchengeschichte in Lebensbildern dargestellt", 1. Tl, Â., 1954). 1-é òîì åå (48 áèîãðàôèé) ïîñâÿùåí ðàííåìó ïåðèîäó - îò åâàíãåëüñêèõ âðåìåí äî ýïîõè îòöîâ Öåðêâè (êîí. 7 â.). Ïîïóëÿðíàÿ ïî ñâîåìó õàðàêòåðó êíèãà À. îñíîâàíà íà ãëóáîêîì èçó÷åíèè ïåðâîèñòî÷íèêîâ è äàåò øèðîêóþ èñòîðè÷. ïàíîðàìó, íà ôîíå ê-ðîé äåéñòâîâàëè âåëèêèå ìóæè Öåðêâè. Êîíôåññèîíàëüíûå îñîáåííîñòè åãî "Èñòîðèè" áûëè îòìå÷åíû ïðàâîñë. áîãîñëîâàìè (ñì. ðåöåíçèþ åï. Ì è õ à è ë à â ÆÌÏ, 1955, ¹12).
Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments. Gesamtubersicht, B., 1963; The Problem of the New Testament Canon, L., 1962.
RGG, Bd.7, S. 3.
ÀËÅÊÑÀÍÄÐ (Àíäðåé Èâàíîâè÷ Ñâåòëàêîâ), åï. (1839-94), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. â Ñèìáèðñêîé ãóá., â ñåìüå ïîíîìàðÿ; îêîí÷èë Ñèìáèðñêóþ ÄÑ (1860) è áûë ðóêîïîëîæåí â ñâÿùåííèêè. Ïîñëå äåñÿòè ëåò ïðèõîäñêîé ðàáîòû ïîñòóïèë â Êàç. ÄÀ, ê-ðóþ îêîí÷èë â 1875. Çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. "Èñòîðèÿ èóäåéñòâà â Àðàâèè è âëèÿíèå åãî íà ó÷åíèå Êîðàíà" (Êàç., 1875).  ýòîì èññëåäîâàíèè À. îòìåòèë, ÷òî Ìàãîìåò "ñàì âûäàâàë ñåáÿ íå çà íîâîââîäèòåëÿ, à ëèøü âîññòàíîâèòåëÿ âåðû Àâðààìà". Ïî ìíåíèþ àâòîðà, óïðîùåííîå çàêîííè÷åñòâî èñëàìà ãåíåòè÷åñêè ñâÿçàíî ñ ÂÇ, *èóäåéñòâîì è *èóäàèçìîì (ñì. ñò. Êîðàí è Áèáëèÿ).  1883 ïðèíÿë èíî÷åñòâî ñ èìåíåì Àëåêñàíäð, à â 1885 õèðîòîíèñàí âî åï. Ìîæàéñêîãî. "Äîáðûé, áëàãîæåëàòåëüíûé, êðîòêèé, âñåì äîñòóïíûé, ñâîåé öåðêîâíî-àäìèíèñòðàòèâíîé äåÿòåëüíîñòüþ ïðèîáðåë óâàæåíèå ñî ñòîðîíû ìîñêîâñêîãî äóõîâåíñòâà è èñêðåííþþ ëþáîâü âñåõ ìîñêâè÷åé" (ìèòð. Ìàíóèë). Ñ 1894 óïðàâëÿë Êàëóæñêîé åïàðõèåé. Áîëüøèíñòâî ñî÷èíåíèé îòíîñÿòñÿ ê îáëàñòè íðàâñòâ. è äîãìàòè÷. áîãîñëîâèÿ, à òàêæå ê èñòîðèè Öåðêâè. Èç áèáë. òðóäîâ À. íàèáîëåå èçâåñòíà ðàáîòà "Èèñóñ Õðèñòîñ ïî Åâàíãåëèþ" (âûï. 1-4, Ì., 1891-94). Êíèãà ýòà íå ñòîëüêî ýêçåãåòè÷åñêàÿ, ñêîëüêî íàçèäàòåëüíàÿ è àïîëîãåòè÷åñêàÿ.
Íðàâñòâ. îáðàç Èèñóñà Õðèñòà è åãî áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà íðàâñòâ. æèçíü ÷åëîâå÷åñòâà, Í.Íîâãîðîä, 1880; Âëèÿíèå èóäåéñòâà íà ó÷åíèå Êîðàíà, ÏÑ, 1881, ¹11; Åâàíãåëüñêèå ÷òåíèÿ íà ñëàâ. íàðå÷èè ñ ïîäñòðî÷íûìè ïðèìå÷àíèÿìè è îáúÿñíåíèÿìè, Ì., 18924.
Ì à í ó è ë, ÐÏÈ, ò. 1, ñ. 85-9; ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 500-01.
ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÉÑÊÀß ØÊÎËÀ ÝÊÇÅÃÅÇÛ. Ïðåäøåñòâåííèêàìè À.ø. ýêçåãåçû áûëè ýëëèíèçèðîâàííûå èóäåéñêèå áîãîñëîâû, ôèëîñîôû è ïèñàòåëè Àëåêñàíäðèè. Îäíèì èç ïåðâûõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî íàïðàâëåíèÿ áûë Àðèñòîáóë (2 â. äî í.ý.). Îí è åãî ïîñëåäîâàòåëè óñâîèëè *àëëåãîðè÷åñêèé ìåòîä òîëêîâàíèÿ äðåâíèõ òåêñòîâ, ê-ðûé áûë âïåðâûå ðàçðàáîòàí ãðå÷. ôèëîñîôàìè (ïðåèìóù. ïëàòîíèêàìè è ñòîèêàìè). Ñàìûì ïëîäîâèòûì è âëèÿòåëüíûì áîãîñëîâîì èóäåéñêîé À.ø. áûë *Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé.
Õ ð è ñ ò è à í ñ ê à ÿ À.ø. ýêçåãåçû âîçíèêëà â Àëåêñàíäðèè íà áàçå êàòåõèçè÷. ó÷-ùà, îñíîâàòåëåì ê-ðîãî áûë Ïàíòåí. Ïîñëå åãî îòúåçäà äëÿ ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ â Èíäèþ ó÷èëèùå âîçãëàâèë *Êëèìåíò Àëåêñàíäðèéñêèé (150-îê.215).  åãî äîøåäøèõ äî íàñ àïîëîãåòè÷. òðóäàõ îáîñíîâàí ïðèíöèï óñâîåíèÿ õðèñòèàíñòâîì ýëåìåíòîâ àíòè÷. êóëüòóðû (â ÷àñòí., ôèëîñîôèè). "Íåêîòîðûå æå âîîáðàæàþò, - ïèñàë îí, - ÷òî î÷åíü óìíî äåëàþò, êîãäà íå õîòÿò íè ñ ôèëîñîôèåé èìåòü äåëà, íè ñ äèàëåêòèêîé, íè åñòåñòâåííûõ íàóê íå õîòÿò èçó÷àòü, à îäíîé òîëüêî ïðîñòîé è ÷èñòîé âåðîé óäîâëåòâîðÿþòñÿ. Ýòî âñå ðàâíî, êàê åñëè áû óòâåðæäàëè îíè, ÷òî íèêàêîãî óõîäà çà âèíîãðàäíîé ëîçîé íå íóæíî, à äîñòàòî÷íî òîëüêî ïîñàäèòü åå, ÷òîáû èìåòü ñ íåå ãðîçäû" (Ñòðîìàòû, I, 7, 9).
Àëëåãîðè÷. ìåòîä òîëêîâàíèÿ Áèáëèè áûë çàèìñòâîâàí ó÷èòåëÿìè À.ø. êàê ÷àñòü àíòè÷. íàñëåäèÿ. Êîðèôååì øêîëû ñòàë ïðååìíèê Êëèìåíòà *Îðèãåí. Îí ñ èñêëþ÷èòåëüíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ïðîâîäèë èäåè àëëåãîðèçìà â ýêçåãåòèêå. Íåñìîòðÿ íà öåðê. îñóæäåíèå ðÿäà áîãîñë. ìíåíèé Îðèãåíà, åãî âëèÿíèå íà *ñâÿòîîòå÷åñêóþ ýêçåãåçó áûëî ãðîìàäíûì. Åãî ïîñëåäîâàòåëÿìè áûëè ñâò. *Äèîíèñèé Âåëèêèé, ñâò. *Ãðèãîðèé Íåîêåñàðèéñêèé è ñâò. *Ãðèãîðèé Íèññêèé. Ìåòîäû À.ø. â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ñêàçàëèñü íà òðóäàõ ñâò. *Âàñèëèÿ Âåëèêîãî, ñâò. *Àìâðîñèÿ Ìåäèîëàíñêîãî, áëæ. *Èåðîíèìà è äð.
Àðèñòîáóë Ïàíåàäñêèé, ÅÝ, ò.3; *Á î ë î ò î â Â.Â., Ëåêöèè ïî èñòîðèè äðåâíåé Öåðêâè, ò.1-4, ÑÏá., 1907-18, ò.2, 3, ðåïð. Ì., 1994; Á û ÷ ê î â Â.Â., Ýñòåòèêà ïîçäíåé àíòè÷íîñòè: 2 è 3 ââ., Ì., 1981; Ä ì è ò ð å â ñ ê è é Â.Í., Àëåêñàíäðèéñêàÿ øêîëà. Î÷åðê èç èñòîðèè äóõîâíîãî ïðîñâåùåíèÿ îò 1 äî íà÷. 5 â. ïî Ð.Õ., Êàç., 1884; *È â à í è ö ê è é Â.Ô., Î ïðîèñõîæäåíèè èóäåéñêîãî ýëëèíèçìà Àëåêñàíäðèè, ÒÊÄÀ, 1912, ¹2; Ê - ñ ê è é [*Ê à ð è í ñ ê è é Ì.È.]., Åãèïåòñêèå èóäåè, Õ×, 1870, ¹7; *Ë å á å ä å â À.Ï., Èñòîðèÿ Âñåëåíñêèõ Ñîáîðîâ, ÷. 1. Âñåëåíñêèå ñîáîðû 4 è 5 ââ., ÑÏá., 19043; Ë å î í à ð ä î â Ä., Òåîðèÿ áîãîâäîõíîâåííîñòè Áèáëèè â àëåêñàíäðèéñêîé øêîëå, ÂèÐ, 1906, ¹1-4; Ë ó ð ü å Ñ.Â., Ê èñòîðèè ýëëèíî-èóäåéñêîãî ïðîñâåùåíèÿ â Àëåêñàíäðèè, â ñá.: Èñòîðè÷. îáîçðåíèå, ÑÏá., 1893, ò. 6; ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 512-19; Enc.Kat., t. 1, s. 347-48; ODCC, p.35-6.
ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÉÑÊÈÉ ÊÀÍÎÍ - ñì. Êàíîí Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ.
ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÉÑÊÈÉ ÊÎÄÅÊÑ - ñì. Ðóêîïèñè áèáëåéñêèå.
ÀËÅÊÑÈÉ (Åëåâôåðèé Ôåäîðîâè÷ Áÿêîíò), ñâò., ìèòð. Êèåâñêèé è âñåÿ Ðóñè (îê.1295-1378), ïîäâèæíèê äóõîâíîãî ïðîñâåùåíèÿ è âîçðîæäåíèÿ Ðóñè â ýïîõó âëàäû÷åñòâà Çîëîòîé Îðäû. Ñûí ÷åðíèãîâñêîãî áîÿðèíà, ê-ðûé ïåðååõàë ïîñëå ðàçîðåíèÿ ðîäíîãî êðàÿ â Ìîñêâó è ïîñòóïèë íà ñëóæáó ê ñâ. áëàãîâåðíîìó êí. Äàíèèëó Àëåêñàíäðîâè÷ó. À. â þíîñòè èçó÷èë ãðàìîòó è áûë õîðîøî íà÷èòàí â êíèãàõ, ê-ðûå îñòàëèñü ïîñëå ðàçîðåíèÿ Ðóñè.  20 ëåò ïðèíÿë ïîñòðèã â ìîñê. Áîãîÿâëåíñêîì ìîíàñòûðå. Åãî îäàðåííîñòü áûëà îòìå÷åíà êíÿçåì, ê-ðûé ïðèáëèçèë À. êî äâîðó â êà÷åñòâå ñîâåòíèêà.  1352 áûë õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà ìèòð. Ôåîãíîñòîì è ñòàë âèêàðèåì (Âëàäèìèðñêèì), ïåðâûì êàíäèäàòîì íà ïåðâîñâÿòèòåëüñêóþ êàôåäðó Ðóñ. Ïðàâîñë. Öåðêâè. Îäíàêî èç-çà ïðîòèâîäåéñòâèÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ ïîñëå ñìåðòè Ôåîãíîñòà â 1353 ìèòðîïîëèòîì ñòàë íå ñðàçó, à ñ 1355. Câò. À. óïðàâëÿë Ðóñ. Öåðêîâüþ ïî÷òè ÷åòâåðòü âåêà. Îí èìåë íåìàëîå âëèÿíèå íà îáùåñòâ. æèçíü Ðóñè: áóäó÷è äóõîâíèêîì ñâ. áëàãîâåðíîãî êí. Äèìèòðèÿ (Äîíñêîãî), ñïîñîáñòâîâàë âîçâûøåíèþ Ìîñêâû, îãðàæäàÿ Ðóñü îò îðäûíñêèõ íàøåñòâèé, ñîäåéñòâîâàë íðàâñòâ. ñòàíîâëåíèþ ñâîåé ïàñòâû â òÿæêèå ãîäû èíîçåìíîãî èãà.  ïîæàðàõ, âûçâàííûõ íàøåñòâèåì, ïîãèáëî ìíîæåñòâî êíèã, à ïåðåïèñêà íîâûõ áûëà äåëîì äîëãèì è òðóäíûì. Ïîýòîìó ñâò. À. íå èçûìàë íåèñïðàâíûå ðóêîïèñè. Îäíàêî îí ïîçàáîòèëñÿ è î ñîçäàíèè îáðàçöîâîãî òåêñòà ÍÇ, ñëè÷àÿ åãî ñ ãðå÷åñêèì è èñïðàâëÿÿ îøèáêè ïåðåïèñ÷èêîâ. Ñîõðàíèëñÿ àâòîãðàô òðóäà ñâò. À., ê-ðûé ïîêàçûâàåò áîëüøóþ áëèçîñòü åãî ê ãðå÷. ìàíóñêðèïòó, ïîëîæåííîìó èì â îñíîâó ðåäàêöèè (èëè òî÷íåå, ïåðåâîäà). Ýòîò àâòîãðàô ñ÷èòàëñÿ âåñüìà àâòîðèòåòíûì, êîãäà ïîçäíåå ïðåäïðèíèìàëèñü ðåäàêöèè *öåðê.-ñëàâ. èçäàíèé Ñëîâà Áîæüåãî. Ê ñâîåìó ïåðåâîäó ÍÇ ñâò. À. ïðèëîæèë òàêæå îãëàâëåíèå öåðê. ÷òåíèé. Ïàìÿòü ñâò. À. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 12 ôåâðàëÿ, 20 ìàÿ è 5 îêòÿáðÿ.
Æèòèå èæå âî ñâÿòûõ îòöà íàøåãî Àëåêñèÿ, Ìèòðîïîëèòà Êèåâñêîãî, Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè, ×óäîòâîðöà, Ì., 1892; Íîâûé Çàâåò Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. Òðóä ñâò. Àëåêñèÿ, ìèòð. Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè, Ôîòîòèï. èçä. Ëåîíòèÿ, ìèòð. Ìîñêîâñêîãî, Ì., 1892.
À ë å ê ñ è é I, ïàòð., Æèòèå ìèòð. À., ñâò. Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè, ÆÌÏ, 1978, ¹2;  å ä å ð í è ê î â À., Âåëèêèé ñòðîèòåëü Ìîñêîâñêîé Ðóñè, ÆÌÏ, 1950, ¹2; * î ñ ê ð å ñ å í ñ ê è é Ã.À., Äðåâíèé ñëàâ. ïåð. Àïîñòîëà è åãî ñóäüáû äî 15 â., Ì., 1879; å ã î æ å, Ðåö. íà êí.: [Íîâûé Çàâåò Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà (òðóä ñâò. À., ìèòð. Ìîñêîâñêîãî), Ì., 1892] Ñåðã. Ïîñ., 1893; å ã î æ å, Àëåêñèåâñêèé ñïèñîê ÍÇ è ×åòâåðîåâàíãåëèå ïðåï. Íèêîíà, Ðàäîíåæñêîãî ÷óäîòâîðöà, ÁÂ, 1893, ¹7; ïðîò.à ë ó ø à ê î â À., Ìîñêîâñêèé ñâò. À., âñåÿ Ðîññèè ÷óäîòâîðåö, ÆÌÏ, 1981, ¹5; à î ë ó á è í ñ ê è é Å.Å., Èñòîðèÿ Ðóñ. Öåðêâè, ò. 2, 1-ÿ ïîë., Ì., 1900; *Ê à ð ò à ø å â À.Â., Î÷åðêè ïî èñòîðèè Ðóñ. Öåðêâè, ò. 1, Ïàðèæ, 1959, ðåïð. Ì., 1992; *Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Ñëàâÿíî-ðóñ. ïåðåâîä ÍÇ â òðóäå, ïî ïðåäàíèþ óñâîÿåìîì ñâò. À., ìèòð. Êèåâî-Ìîñêîâñêîìó è Âñåðîññèéñêîìó, ñ òî÷åê çðåíèÿ öåðê.-ïðàêòè÷. è íàó÷.-áîãîñëîâñêîé, Ñåðã. Ïîñ., 1898; ÑÊÄÐ, âûï. 2, ÷. 1, ñ. 25-34.
ÀËÅÊÑÈÉ (Àëåêñàíäð Íèêîëàåâè÷ Âèíîãðàäîâ), èåðîì. (1845-1919), ðóñ.ïðàâîñë. ìèññèîíåð, àðõåîëîã, èñòîðèê èñêóññòâà, ñïåöèàëèñò ïî èñòîðèè *ïåðåâîäîâ Áèáëèè. Ðîä. â Òâåðñêîé ãóá., â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÑÏá.ÄÑ (1865). Íåê-ðîå âðåìÿ çàíèìàëñÿ â ÑÏá.ÄÀ, à çàòåì ïåðåøåë â ÿðîñëàâñêèé Äåìèäîâñêèé þðèäè÷. ëèöåé, ê-ðûé îêîí÷èë â 1878 ñî çâàíèåì êàíäèäàòà þðèäè÷. íàóê.  ãîäû ó÷åáû áûë ñîòðóäíèêîì Ðóñ. àðõåîëîãè÷. îáùåñòâà, èçó÷àë öåðê. ïàìÿòíèêè Òâåðñêîé, Íîâãîðîäñêîé è äð. åïàðõèé, à òàêæå âîïðîñû ýòíîãðàôèè.  1877 èçáðàí ñîòðóäíèêîì Ðóñ. ãåîãð. îáùåñòâà.  1878-81 áûë ñëóøàòåëåì Ïåòåðá. àðõåîëîãè÷. èí-òà. Ïðåïîäàâàë èêîíîãðàôèþ â ßðîñëàâñêîé ÄÑ, ðàáîòàë ïðè âîåííî-îêðóæíîì ñóäå, ñîñòîÿë â çåìñêîì îïîë÷åíèè.  1881 ïðèíÿë ìîíàøåñòâî è áûë ðóêîïîëîæåí â èåðîìîíàõè.  òîì æå ãîäó ïî îïðåäåëåíèþ Ñâÿò. Ñèíîäà À. áûë íàçíà÷åí â Ïåêèíñêóþ äóõîâíóþ ìèññèþ. Äî 1888 íàõîäèëñÿ â Êèòàå, ãäå èçó÷àë ìåñòíûå ÿçûêè è êóëüòóðó, ó÷àñòâîâàë â ïåðåâîäå ïðàâîñë. áîãîñëóæ. êíèã íà êèò. ÿçûê.  1884 èçáðàí êîððåñïîíäåíòîì Èìïåðàòîðñêîãî îáùåñòâà ïîîùðåíèÿ õóäîæíèêîâ. Ïî âîçâðàùåíèè èç Ïåêèíà âîøåë â ÷èñëî áðàòèè Êèåâî-Ïå÷åðñêîé ëàâðû. Ê ýòîìó ïåðèîäó îòíîñÿòñÿ ãë. ïå÷àòíûå òðóäû.  1889 èçáðàí ïî÷åòíûì ÷ëåíîì Àêàäåìèè õóäîæåñòâ. Ñ 1909 íàõîäèëñÿ íà ïîêîå â Îïòèíîé ïóñòûíè.
×åëîâåê ðàçíîñòîðîííèõ çíàíèé, òàëàíòîâ è îáøèðíåéøåé ýðóäèöèè, À. âíåñ áîëüøîé âêëàä â èçó÷åíèå èñòîðèè áèáë. ïåðåâîäîâ.  1889-91 â Ñ.-Ïåòåðáóðãå âûøåë åãî òðóä "Èñòîðèÿ àíãëèéñêî-àìåðèêàíñêîé Áèáëèè" (â 3-õ ò.). Îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñàìûé ïîäðîáíûé ñïðàâî÷íèê íà ðóñ. ÿç., ïîñâÿùåííûé ýòîé òåìå. Ñîäåðæàíèå åãî íàìíîãî øèðå çàãëàâèÿ.  êíèãå äàåòñÿ íå òîëüêî èñòîðèÿ ïåðåâîäîâ Ïèñàíèÿ íà àíãë. ÿç., íî òàêæå èñòîðèÿ *ðóêîïèñåé, òîëêîâàíèé, *îáùåñòâ áèáëåéñêèõ è èçäàíèé çàï. öåðê. äîêóìåíòîâ, êàñàþùèõñÿ Áèáëèè. Ê êíèãå ïðèëîæåíî ìíîæåñòâî ñïðàâî÷íûõ òàáëèö è áèáëèîãð. óêàçàòåëåé.  äîïîëíåíèå àâòîðîì áûë èçäàí îñîáûé "Ñïðàâî÷íî-ñðàâíèòåëüíûé óêàçàòåëü äëÿ ñâÿù. êíèã, ãëàâ è ñòèõîâ ê èçäàíèÿì Áèáëèè" (ñïåö. ïðèëîæåíèå ê 3-ìó ò. "Èñòîðèè àíãëèéñêî-àìåðèêàíñêîé Áèáëèè"). Äðóãîå îáøèðíîå èññëåäîâàíèå À. - "Èñòîðèÿ Áèáëèè íà Âîñòîêå" (ò.1, âûï.1-2, ÑÏá., 1889-95) - ïîñâÿùåíî ïåðåâîäàì è ðàñïðîñòðàíåíèþ Ñëîâà Áîæüåãî ñðåäè âîñò. íàðîäîâ. Ìîíîãðàôèÿ íîñèò ìèññèîíåðñêèé õàðàêòåð è ïîýòîìó ìí. ìåñòà óäåëÿåò îáû÷àÿì, âåðîâàíèÿì, ôèëîñîôèè è ïîëèòè÷. óñòðîéñòâó ñòðàí Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè.
Äðåâíåïàòðèàðõàëüíûå äèíàñòèè öàðåé â Àññèðî-Âàâèëîíèè è Ïåðñèè, Êèòàå, ó åâðååâ è ìàãîìåòàí, ÑÏá., 1895; Cirriculum vitae, Èñòîðèÿ àíãëî-àìåð. Áèáëèè, êí. 1, ÷. 2, ÑÏá., 1890 (ïðèëîæåíèå).
Åäèíñòâåííîé ðàáîòîé îá À. ÿâëÿåòñÿ íåîïóáëèêîâ. ñò. âîñòîêîâåäà àêàä. Í.È.Êîíðàäà "Ñèíîëîã â Îïòèíîé" (ñì.: Ï à â ë î â è ÷ Í.À., Îïòèíà ïóñòûíü. Ïî÷åìó òóäà åçäèëè âåëèêèå?, "Ïðîìåòåé", ò. 12, Ì., 1980).
ÀËÊÓÈÍ, Àëüêóèí (Alcuin) Ôëàêê Àëüáèí (730-804), àíãëîñàêñîíñêèé áîãîñëîâ, ó÷åíûé, ïðîñâåòèòåëü, ïðèäâîðíûé Êàðëà Âåëèêîãî. À. ìíîãî ñîäåéñòâîâàë âîçðîæäåíèþ îáðàçîâàííîñòè è ñ÷èòàåòñÿ ïåðâûì ñð.-âåê. ôèëîñîôîì.  áîãîñëîâèè ïðèìûêàë ê áëæ. *Àâãóñòèíó. Ïîä ðóêîâîäñòâîì À. áûëà ïîäãîòîâëåíà ïåðåñìîòðåííàÿ ðóêîïèñü ëàò. òåêñòà Áèáëèè. Êàê ýêçåãåò À. ñëåäîâàë ñâÿòîîòå÷. òîëêîâàíèÿì, ïðåäïî÷èòàÿ ïðè ýòîì ìèñòèêî-àëëåãîðè÷. ìåòîä.
M i g n e. PL, t. 100, 101; â ðóñ. ïåð. ôðàãìåíòû â êí.: Ñ ò à ñ þ ë å â è ÷ Ì.Ì., Èñòîðèÿ ñðåäíèõ âåêîâ â åå ïèñàòåëÿõ è ó÷åíûõ, ò. 1, ÑÏá, 1863; òî æå, ÑÏá., 1913-154.
ÍÝÑ, ò. 2; Ï ð å î á ð à æ å í ñ ê è é Â., Âîñò. è çàï. øêîëû ïðè Êàðëå Âåëèêîì, ÑÏá., 1881; Ð à ì ì Á.ß., "Êàðîëèíãñêîå âîçðîæäåíèå" è ïðîáëåìû øêîëüíîé îáðàçîâàííîñòè â ðàííåì ñðåäíåâåêîâüå, "Ó÷åí. çàï. Ëåíèíãð. ãîñ. ïåä. èí-òà", ò. 5, èñòîðè÷. ô-ò, âûï.2, Ë., 1940; ODCC, p. 31.
ÀËËÅÃÎÐÈÈ (îò ãðå÷. ¥lloj - èíîé è ¢goreÚw - ãîâîðþ)  ÁÈÁËÈÈ. À. - îäíà èç ôîðì *èíîñêàçàíèÿ, øèðîêî èçâåñòíàÿ â õóäîæ., ôèëîñ., áîãîñë. è ãîìèëåòè÷. ëèò-ðå. Îíà çàìåíÿåò îòâëå÷åííûå èäåè è ïîíÿòèÿ îáðàçàìè, êàðòèíàìè, íàãëÿäíûìè ïðèìåðàìè, â ê-ðûõ âñå (èëè ìíîãèå) ýëåìåíòû ïåðåäàþò ñîäåðæàíèå èäåè. À. ðîäñòâåííà *ìåòàôîðå. Âèäîì À. ìîæåò áûòü *ïðèò÷à. Îñîáåííî øèðîêî èñïîëüçóþòñÿ À. â èçîáðàçèò. èñêóññòâå, äðåâíåì è íîâîì (À. ìàòåðèíñòâà, ìèðà, ïðàâîñóäèÿ è ò.ä.). À. íåðåäêî âñòðå÷àþòñÿ â ÂÇ (íàïð., ïðèò÷à î âèíîãðàäíèêå - Èñ. 5:1 ñë.; îðåë, èçîáðàæàþùèé öàðÿ Âàâèëîíñêîãî - Èåç 17:1 ñë.). Èíîãäà ïðîðîêè ïðèäàâàëè À. âèä *ñèìâîëè÷åñêîãî äåéñòâèÿ. Òàêîå äåéñòâèå, êàê è âñÿêàÿ À., íóæäàëîñü â òîëêîâàíèè (ñì. Äàí 7-12; Îòêð 17). Àëëåãîðè÷. õàðàêòåð íîñÿò íåê-ðûå ïðèò÷è Õðèñòîâû (Èí 10:1-18; 15:1-8); íàõîäèì ìû èõ è â ïîñëàíèÿõ àï. Ïàâëà (Ãàë 4:22-31; Åô 6:13-17). Ñì. cò. Àëëåãîðè÷. ìåòîä òîëêîâàíèÿ Áèáëèè.
Enc.Kat., t. 1, s. 322-23; ÎDÑÑ, p. 37.
ÀËËÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÅÒÎÄ ÒÎËÊÎÂÀÍÈß ÁÈÁËÈÈ. Áûë ðàçðàáîòàí *àëåêñàíäðèéñêîé øêîëîé ýêçåãåçû. Ñòîðîííèêè À.ì. èñõîäèëè èç ìûñëè, ÷òî â Ñâÿù. Ïèñàíèè ãë. ó÷åíèå ïðåïîäàåòñÿ ïðèêðîâåííî, ñ ïîìîùüþ *àëëåãîðèé è *ñèìâîëîâ. À. ì. áûë âïåðâûå ïðèìåíåí ê ÂÇ *Ôèëîíîì Àëåêñàíäðèéñêèì è øèðîêî èñïîëüçîâàí *Îðèãåíîì. Ïîñëåäíèé ïèñàë: "Êàê ÷åëîâåê ñîñòîèò èç òåëà, äóøè è äóõà, òî÷íî òàê æå è Ïèñàíèå, äàííîå Áîãîì äëÿ ñïàñåíèÿ ëþäåé, ñîñòîèò èç òåëà, äóøè è äóõà" ("Î íà÷àëàõ", IV, 11). Òåëîì Îðèãåí íàçûâàë áóêâàëüíûé, èñòîðè÷. ñìûñë, äóøîé - òî, ÷òî ðàñêðûâàåòñÿ â áîëåå ïðîíèêíîâåííîì ïîíèìàíèè ñìûñëà, à äóõîì - ãëóáèííûå òàéíû Ïèñàíèÿ, ê-ðûå ïðèîòêðûâàåò àëëåãîðè÷. òîëêîâàíèå.
À.ì. îïèðàëñÿ íå òîëüêî íà àíòè÷. òðàäèöèþ, âîñïðèíÿòóþ ó èóäåéñêîé àëåêñàíäðèéñêîé øêîëû, íî è íà ñàì ìíîãîïëàíîâûé, ìíîãîçíà÷íûé ñìûñë Ñëîâà Áîæüåãî, ê-ðûé îáíàðóæèâàåòñÿ ïî ìåðå ïîñòèæåíèÿ ñâÿù. òåêñòà. Îòöû è ó÷èòåëè Öåðêâè, ê-ðûå ïðèäåðæèâàëèñü À.ì., ñïðàâåäëèâî óòâåðæäàëè, ÷òî íå âñå â Áèáëèè "ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè", à, íàïðîòèâ, ìíîãîå ñêðûòî îò ïåðâîãî íåïîñðåäñòâ. âîñïðèÿòèÿ. À.ì. áûë ôîðìîé èçëîæåíèÿ áèáëåéñêèõ èñòèí íà ÿçûêå óìîçðèòåëüíîãî áîãîñëîâèÿ. Òàê, ñâò. *Ãðèãîðèé Íàçèàíçèí ðàññìàòðèâàåò áèáëåéñêèé Ýäåì êàê àëëåãîðèþ âûñøåãî Áîãîîáùåíèÿ ("Ïåñíîïåíèÿ òàèíñòâåííûå", 7), ñâò. *Àìâðîñèé Ìåäèîëàíñêèé òðàêòîâàë Àäàìà êàê àëëåãîðèþ ðàçóìà, à Åâó - êàê àëëåãîðèþ ÷óâñòâà ("Î Ðàå", 2). Ïðè ïîìîùè À.ì. îáúÿñíÿëèñü ìíîãèå *àíòðîïîìîðôèçìû â Áèáëèè è îáíàðóæèâàëñÿ áîãîñë. ñìûñë, ñêðûòûé çà ñêàçàíèÿìè è îáðàçàìè ÂÇ. Îäíàêî, íå âëàäåÿ â äîñòàòî÷íîé ìåðå êëþ÷îì ê ñèìâîëèêå Äðåâíåãî Âîñòîêà (ê-ðóþ ÷àñòî èñïîëüçîâàëè ñâÿù. àâòîðû), ðàííåõðèñò. êîììåíòàòîðû-àëëåãîðèñòû íåðåäêî âûíóæäåíû áûëè ïðèáåãàòü ê âåñüìà ïðîèçâîëüíûì äîãàäêàì.  íîâîå âðåìÿ çàäà÷ó, àíàëîãè÷íóþ À.ì., ïûòàëàñü ðåøèòü øêîëà *äåìèôîëîãèçàöèè. Ñì. ñò.: Àëåêñàíäðèéñêàÿ øêîëà ýêçåãåçû; Ñâÿòîîòå÷. ýêçåãåçà; Ñõîëàñòè÷. ñð.-âåê. ýêçåãåçà.
ÀËËÈÃÐÎÓ (Allegro) Äæîí Ìàðêî (ð. 1923), àíãë. ôèëîëîã è êóìðàíîâåä. Îêîí÷èë Ìàí÷åñòåðñêèé óí-ò, ãäå âïîñëåäñòâèè ÷èòàë ëåêöèè ïî ÂÇ. Áûë ó÷àñòíèêîì ïåðâûõ ýêñïåäèöèé â Êóìðàí è îäíèì èç ïåðâûõ äàë àíãë. ïåð. *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ è èõ èíòåðïðåòàöèþ.  ñâîåé ãë. ðàáîòå "Ñâèòêè Ìåðòâîãî ìîðÿ" ("Òhå Dead Sea Scrolls", Harmondsworth, 1956) èçëîæèë èñòîðèþ íàõîäîê è ïðåäëîæèë ñâîþ ðåêîíñòðóêöèþ ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ ñ Êóìðàíîì. Ïî åãî ìíåíèþ, íà÷àëî êóìðàíñêîé îáùèíå áûëî ïîëîæåíî â 30-õ ãã. 2 â. äî í.ý. Õîòÿ À. - ïîçèòèâèñò è êðèòè÷åñêè îòíîñèòñÿ ê õðèñòèàíñòâó, îí âûíóæäåí ïðèçíàòü äðåâíåå ïðîèñõîæäåíèå Åâ. îò Èîàííà, à òàêæå îòëè÷èå åññåéñêîãî ó÷åíèÿ îò åâàíãåëüñêîãî. Êàñàÿñü ñõîäñòâà ìåæäó îñíîâàòåëåì êóìðàíñêîé ñåêòû Ó÷èòåëåì Ïðàâåäíîñòè è Èèñóñîì Õðèñòîì, À. ïèñàë: "Ìû äîëæíû áûòü äîñòàòî÷íî îñìîòðèòåëüíû íà ýòîé ñòàäèè èçó÷åíèÿ ïðîáëåìû, ÷òîáû èçáåæàòü áåçàïïåëÿöèîííûõ ïðåäïîëîæåíèé î æèçíè Ó÷èòåëÿ è îáñòîÿòåëüñòâàõ åãî ñìåðòè è ñëèøêîì ïîñïåøíûõ ñðàâíåíèé ñ õðèñòèàíñêèì Ó÷èòåëåì, îá èñòîðèè êîòîðîãî äî íàñ äîøëî ñëèøêîì ìàëî, ÷òîáû âñå ïðèíÿòü êàê íåîïðîâåðæèìûé ôàêò". À. îòìå÷àë ìíîãèå ïàðàëëåëè â åâàíãåëüñêèõ ðàññêàçàõ îá Èîàííå Êðåñòèòåëå ñ äàííûìè êóìðàíñêèõ ñâèòêîâ. Îí íå èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòè, ÷òî Èîàíí â þíûå ãîäû æèë ñðåäè åññååâ. Îäíàêî, ïèøåò îí, "êîãäà ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ íèì, îí óæå íå ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì ñåêòû. Ýòî ìîæåò îçíà÷àòü ëèáî èñêëþ÷åíèå, ëèáî, âîçìîæíî, äîáðîâîëüíûé óõîä, èìåííî â òî âðåìÿ, êîãäà åãî öåëèêîì çàõâàòèëî óáåæäåíèå, ÷òî îí äîëæåí âîçâåñòèòü ñâîþ ìèññèþ ïðîñòûì ëþäÿì".
The Dead Sea Scrolls and the Origins of Christianity, N.Y., 1957; The People of the Dead Sea Scrolls in Text and Pictures, Garden City (N.Y.), 1958; â ðóñ. ïåð.: Ñîêðîâèùà ìåäíîãî ñâèòêà, Ì., 1967.
*À ì ó ñ è í È.Ä., Íàõîäêè ó Ìåðòâîãî ìîðÿ, Ì., 1964; å ã î æ å, Êóìðàíñêàÿ îáùèíà, Ì., 1983; Ø ò î ë ü Ã.À., Ïåùåðà ó Ìåðòâîãî ìîðÿ, ïåð. ñ íåì., Ì., 1965.
ÀËËÈÒÅÐÀÖÈß - ñì. Ïîýòèêà Áèáëèè.
ÀËËÎ (Allo) Ýðíåñò Áåðíàð, èåðîì. (1873-1945), ôðàíö. êàòîëè÷. ýêçåãåò. Ðîä. â Êåíòåíå. Ïðåðâàâ ìåäèö. îáðàçîâàíèå, âñòóïèë â Äîìèíèêàíñêèé îðäåí. Â 1900-03 áûë ïðîô. äîãìàòèêè â Ñèðî-Õàëäåéñêîé ñåìèíàðèè â Ìîñóëå (Èðàê), â 1903-05 ïðåïîäàâàë â *Èåðóñàëèìñêîé áèáë. øêîëå, ñ 1905 - â Ôðàéáóðãñêîì óí-òå (Øâåéöàðèÿ), ãäå âåë êóðñ èñòîðèè ðåëèãèé. Ñ 1938 è äî êîíöà äíåé æèë â Ïàðèæå. Ñâîèìè ðàáîòàìè À. ñóìåë ïîêàçàòü, ÷òî öåðê. ýêçåãåçà ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ êðèòè÷. ìåòîäàìè, íå âïàäàÿ â êðàéíîñòè *"ìîäåðíèçìà", ïðîòèâ ê-ðîãî îí íàïèñàë òðóä "Âåðà è ñèñòåìû" ("Foi et syst-mes", P., 1908).
Íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü ïðèíåñëè åìó ðàáîòû, ïîñâÿùåííûå 1-2 Ïîñë. ê Êîðèíôÿíàì ("Saint Paul: Premi-re Epˆtre aux Corinthiens", P., 1934; "Saint Paul: Seconde Epˆtre aux Corinthiens", P., 1937) è Îòêðîâåíèþ, â ñåðèè "Áèáëåéñêèå èññëåäîâàíèÿ", îñíîâàííîé *Ëàíãðàíæåì: "Ñâÿòîé Èîàíí: Àïîêàëèïñèñ" ("Saint Jean: L'Apocalypse", P., 1921). Êíèãó ïðåäâàðÿåò îáøèðíîå ââåäåíèå, ãäå òðàêòóåòñÿ âîïðîñ î ñèìâîëèêå Îòêðîâåíèÿ. (À., âñëåä çà *Ãóíêåëåì, îòìå÷àåò åå äðåâíåâîñò. êîðíè). Ñëîæíóþ êîìïîçèöèþ Îòêðîâåíèÿ À. îáúÿñíÿåò îñîáåííîñòÿìè áèáë. *ïîýòèêè, ê-ðîé ñâîéñòâåííû ïàðàëëåëèçìû, ñèììåòðèè è àíòèòåçû. Ïîâòîðû òåì â íåé. À. õàðàêòåðèçóåò êàê "êîíöåíòðè÷åñêèå âîëíû".  êíèãå òùàòåëüíî èçó÷åíû âñå äðåâíèå ñâèäåòåëüñòâà îá àâòîðå Îòêðîâåíèÿ è äåëàåòñÿ âûâîä, ÷òî 4-å Åâàíãåëèå è Îòêðîâåíèå ïðèíàäëåæàò îäíîìó ïèñàòåëþ èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, êîðåíÿòñÿ â îäíîé òðàäèöèè (îáùíîñòü ñèìâîëîâ, ëèò. ïðèåìîâ). Ðàçëè÷èÿ ìåæäó Åâ. îò Èîàííà è Îòêðîâåíèåì, ïî ìíåíèþ À., ìîãëè áûòü ñâÿçàíû ñ òåì, ÷òî 4-å Åâàíãåëèå çàïèñàíî ïðè ïîñðåäñòâå ó÷åíèêà, âëàäåâøåãî ãðå÷. ÿç., à Îòêðîâåíèå èñõîäèò îò ñàìîãî àïîñòîëà. Êíèãà çàâåðøàåòñÿ ìíîãî÷èñë. ýêñêóðñàìè, ê-ðûå ðàññìàòðèâàþò îòä. àñïåêòû ýêçåãåçû Îòêðîâåíèÿ. Õèëèàñòè÷. òîëêîâàíèå ãë. 20 À. îòâåðãàåò (ñì. ñò. Õèëèàçì).
Îäíèì èç ëó÷øèõ îáîáùàþùèõ òðóäîâ À. ÿâëÿåòñÿ î÷åðê "Ïàâåë, àïîñòîë Èèñóñà Õðèñòà" ("Paul, apœtre de Jesus Christ", P., 1942).  íåì îí îïðîâåðãàåò ðàñïðîñòðàíåííîå óáåæäåíèå, ÷òî òîëüêî ïðîòåñòàíòû ñìîãëè ïîëíîñòüþ îöåíèòü àï. Ïàâëà.  òî æå âðåìÿ À. ïîêàçàë áåñïî÷âåííîñòü *ìèôîëîãè÷åñêîé òåîðèè è âîççðåíèé íåê-ðûõ ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêèõ ýêçåãåòîâ, ê-ðûå ðàññìàòðèâàëè àï. Ïàâëà êàê èñòèííîãî îñíîâàòåëÿ õðèñòèàíñòâà. "Õðèñòîñ, - ïèøåò À., - ñîâåðøåííî óíèêàëåí â Ñâîåì âñåìîãóùåñòâå: â Íåì Áîæåñòâåííîå è ÷åëîâå÷åñêîå ñîñòàâëÿåò îäíó Ëè÷íîñòü, è âñå Åãî äåÿíèÿ ñòàíîâÿòñÿ îäíîâðåìåííî ÷åëîâå÷åñêèìè è Áîæåñòâåííûìè... Ó Ïàâëà æå ìû íàáëþäàåì ïîèñòèíå ïîðàçèòåëüíîå ñëèÿíèå ïðèðîäû - è êàêîé ìîãó÷åé ïðèðîäû - ñ áëàãîäàòüþ, ýòèì ó÷àñòèåì â æèçíè Áîãà. Íèêòî ñðåäè èçâåñòíûõ íàì ñâÿòûõ íå áûë áîëåå öåëîñòíûì è áîëåå âîñòîðæåííûì (â ëó÷øåì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà) ÷åëîâåêîì âî Õðèñòå".  ïðèëîæåíèè ê êíèãå äàíû áèáëèîãðàôèÿ, õðîíîëîãè÷. êàíâà æèçíè àïîñòîëà è ñæàòûé î÷åðê åãî áîãîñëîâèÿ.
Evangile et evangelistes, P., 1944.
Enc. Kat., t.1, s.380; LTK, Bd.1, S.355.
ÀËÔÀÂÈÒÛ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ ÂÅÒÕÎÇÀÂÅÒÍÛÅ.  ýïîõó ïðåáûâàíèÿ èçðàèëüòÿí â Åãèïòå ó íèõ åùå íå ñóùåñòâîâàëî àëôàâèòà. Îäíàêî íàéäåííûå *Ïèòðè Ôëèíäåðñîì íàäïèñè íà Ñèíàå ïîêàçûâàþò, ÷òî ñåìèòñêèå ïëåìåíà ýòîãî ðåãèîíà óæå íà÷àëè âûðàáàòûâàòü áóêâåííûé À. Ïî ìíåíèþ ðÿäà ñïåöèàëèñòîâ, *ñèíàéñêîå ïèñüìî âîçíèêëî íà îñíîâå åãèï. èåðîãëèôîâ â ñðåäå ñåìèòîâ, íàõîäèâøèõñÿ ïîä ãîñïîäñòâîì ôàðàîíîâ (îê. 1500 äî í.ý.). Äðóãèå èññëåäîâàòåëè ñòàâÿò ýòó ãèïîòåçó ïîä ñîìíåíèå.  ëþáîì ñëó÷àå Ìîèñåé ìîã èñïîëüçîâàòü èìåííî ýòîò ñèíàéñêèé À. Ïîñëå âñåëåíèÿ â Çåìëþ Îáåòîâàííóþ êí. Áèáëèè ïèñàëèñü ñ ïîìîùüþ *ôèíèêèéñêîãî À., âîçíèêøåãî â êîí. 2-ãî òûñ. äî í.ý. Îáðàçöû ýòîãî ïèñüìà (êàëåíäàðü èç Ãåçåðà, íàäïèñü Ìåøà Ìîàâèòñêîãî, íàäïèñü Åçåêèè, ïèñüìà èç Ëàõèøà) áûëè íàéäåíû ïðè ðàñêîïêàõ (ñì. ñò. Àðõåîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ). Ôèíèêèéñêèé À. óïîòðåáëÿëñÿ âïëîòü äî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäà è, ñëåäîâàòåëüíî, èñïîëüçîâàí ïðè íàïèñàíèè áîëüøèíñòâà âåòõîçàâ. êíèã. Ïîñêîëüêó ñ ýïîõè àññèðî-âàâèëîíñêèõ çàâîåâàíèé (8 â. äî í.ý.) íà Áë. Âîñòîêå ñòàëè îáùåóïîòðåáèò. *àðàìåéñêèé ÿçûê è À., òî ê íèì îáðàùàëèñü ñâÿù. àâòîðû, êîãäà ïèñàëè àðàìåéñêèå ÷àñòè Áèáëèè (ðÿä ãëàâ 1 Êí. Åçäðû è Êí. Äàíèèëà). Ïðè ïîìîùè àðàìåéñêîãî À. íàïèñàíû äîêóìåíòû èóäååâ, æèâøèõ â Åãèïòå íà î. Ýëåôàíòèíå (5 â. äî í.ý.). Îò àðàìåéñêîãî À. ïðîèçîøëî äðåâíååâð. êâàäðàòíîå ïèñüìî. Âðåìÿ åãî âîçíèêíîâåíèÿ òî÷íî íå óñòàíîâëåíî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå Áèáëèÿ è äð. ðóêîïèñè íà äðåâíååâð. ÿç. 2 â. äî í.ý. íàïèñàíû óæå âïîëíå ñëîæèâøèìñÿ *êâàäðàòíûì øðèôòîì. Îí ñîõðàíèëñÿ è ïîíûíå.
Âñå áèáëåéñêèå âåòõîçàâ. À. èìåþò ê î í ñ î í à í ò í û é õàðàêòåð, ò.å. ïåðåäàþò òîëüêî ñîãëàñíûå çâóêè. Äëÿ ãëàñíûõ *ìàñîðåòû ââåëè îñîáûå ïîäñòðî÷íûå çíàêè *íàêóä(ò. Ñì. òàêæå ñò. Äðåâíååâðåéñêèé ÿçûê.
*Â î ð î í ö î â Å.À., Äîìàñîðåòñêàÿ è ìàñîðåòñêàÿ Áèáëèÿ êàê ìàíóñêðèïò â ñâÿçè ñ èñòîðèåé äðåâíååâð. ïèñüìåííîãî äåëà, âûï.1, Ñåðã.Ïîñ., 1909; Ä è ð è í ã å ð Ä., Àëôàâèò, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1963; Ä î á ë ü õ î ô å ð Ý., Çíàêè è ÷óäåñà. Ðàññêàçû î òîì, êàê áûëè äåøèôðîâàíû çàáûòûå ïèñüìåíà è ÿçûêè, ïåð. ñ íåì., Ì., 1963; Ô ð è ä ð è õ È., Èñòîðèÿ ïèñüìà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1979.
ÀËÜÁÅÐÒ ÂÅËÈÊÈÉ - ñì. Ñõîëàñòè÷åñêàÿ ñðåäíåâåêîâàÿ ýêçåãåçà.
ÀËÜÄÈÍÑÊÀß ÃÐÅ×ÅÑÊÀß ÁÈÁËÈß, îäíî èç ïåðâîïå÷àòíûõ èçä. *Ñåïòóàãèíòû. Âûïóùåíî â 1518-19 òèïîãðàôèåé, îñíîâàííîé â Âåíåöèè Àëüäîì Ìàíóöèåì (1450-1515). Èçä. îðèåíòèðîâàëîñü íà âåíåöèàíñêèé ìèíóñêóëüíûé *ìàíóñêðèïò ãðå÷. Áèáëèè. Ê ãóìàíèñòàì, ãðóïïèðîâàâøèìñÿ âîêðóã òèïîãðàôèè Àëüäà, áûë â ìîëîäîñòè áëèçîê ïðï. *Ìàêñèì Ãðåê, ê-ðûé ïîçäíåå íàïèñàë "Ñêàçàíèå îá Àëüäå Ìàíó÷÷è".
 ë à ä è ì è ð î â Ë.È., Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ êíèãè, Ì., 1988; à å í í à ä è Ã., Î òèïîãðàôñêîì çíàêå àëüäèíñêèõ èçäàíèé (Èç ñî÷èíåíèé Ìàêñèìà Ãðåêà), "Áèáëèîãð. çàï.", 1858, ¹6; Ë à ç ó ð ñ ê è é Â.Â., Àëüä è àëüäèíû, Ì., 1977.
ÀËÜÒ (Alt) Àëüáðåõò (1883-1956), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò è èñòîðèê. Ïðåïîäàâàë â Ëåéïöèãñêîì óí-òå (1922-55). Ñòîÿë íà ïîçèöèÿõ *ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷. øêîëû. Ìíîãî ðàç ó÷àñòâîâàë â àðõåîëîãè÷. ýêñïåäèöèÿõ. Èçó÷àë òîïîãðàôèþ äðåâíåé Ïàëåñòèíû. Ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïåðåèçäàíèè "Biblia hebraica" *Êèòòåëÿ Ð. (Stuttg., 1937). Áûë ðåä. Ïàëåñòèíñêîãî åæåãîäíèêà "Palastinajahrbuch" (1927-41).  èññëåäîâàíèè "Áîã îòöîâ" ("Der Gott der Vater", Stuttg., 1929) âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ðåëèãèÿ ïàòðèàðõîâ èìåëà ñâîþ àíàëîãèþ â ïî÷èòàíèè áîãà - ïîêðîâèòåëÿ ïëåìåíè ó äðåâíåâîñò. íàðîäîâ è, ò.î., áûëà íå òåîðåòè÷. *ìîíîòåèçìîì, à ìîíîëàòðèåé (ïîêëîíåíèåì îäíîìó Áîãó ñ îäíîâðåìåííûì ïðèçíàíèåì ðåàëüíîñòè äð. áîãîâ). Ýòó ïåðâîíà÷àëüíóþ âåðó ïàòðèàðõîâ À. íàçûâàåò "äåòîâîäèòåëüíèöåé" ê áîëåå âûñîêîé ôîðìå ðåëèãèè ÂÇ.  òî æå âðåìÿ âûøåóêàç. ïàðàëëåëè ìåæäó êóëüòîì ïàòðèàðõ. ïåðèîäà è äðåâíåâîñò. îáû÷àÿìè äàëè À. îñíîâàíèå óòâåðæäàòü, ÷òî â îñíîâå ñêàçàíèé Êí. Áûòèÿ ëåæàò èñòîðè÷. ôàêòû.  äð. ðàáîòå "Ïðîèñõîæäåíèå èçðàèëüñêîãî ïðàâà" ("Die Ursprung des israelitischen Rechts", Lpz., 1934) À. óñòàíîâèë ãëóáîêóþ äðåâíîñòü *àïîäèêòè÷åñêèõ çàêîíîâ Ïÿòèêíèæèÿ, ñîïîñòàâëÿÿ èõ ñòðóêòóðó ñ òðàäèö. ñòðóêòóðàìè äðåâíåâîñò. ñóäåáíèêîâ 2-ãî òûñ. äî í.ý. - âàâèëîíñêèõ, õåò., åãèï. è àññèðèéñêèõ. Ðÿä òðóäîâ À. ïîñâÿùåí èñòîðèè öàðñêîãî ïåðèîäà ÂÇ. Õîòÿ À. ïîëüçîâàëñÿ âûñîêèì àâòîðèòåòîì êàê ó÷åíûé, ìíîãèå îáâèíÿëè åãî â *ãèïåðêðèòèöèçìå.
Die Landnahme der Israeliten in Palastina, Lpz., 1925; Kleine Schriften zur Geschichte des Volkes Israels, Bd.1-3, Munch., 19592; Die Herkunft der Hyksos in neuer Sicht, B., 1954; Der Stadtstaat Samaria, B., 1954.
Enc. Kat., t.1, s.386; Geschichte und Altes Testament, Aufsatze von W.F.Albright, Tub., 1953, "Beitrage zur historischen Theologie", ¹16; M a n n K.H., Bibliographie Albrecht Alt, in: Geschichte und Altes Testament, Tub., 1953, "Beitrage zur historischen Theologie", ¹16; RGG, Bd.1, S.247; TTS, S.225-30.
ÀÌÀÐÍÑÊÈÉ ÏÅÐÈÎÄ, óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå ïåðèîäà åãèï. èñòîðèè, ê-ðûé ïðèõîäèëñÿ íà 2-þ ïîë. 14 â. äî í.ý., ò.å. íà ïðàâëåíèå ôàðàîíà Ýõíàòîíà è åãî äâóõ ïðååìíèêîâ. Íàçâàíèå "À.ï." ïðîèñõîäèò îò ìåñòíîñòè Àìàðíû (èëè Òåëü-ýëü-Àìàðíû), ãäå â 19 â. àðõåîëîãàìè áûëà îáíàðóæåíà ñòîëèöà Ýõíàòîíà - Àõåòàòîí.  èñòîðèè ðåëèãèè Ýõíàòîí èçâåñòåí ïðîâåäåííîé èì ðåôîðìîé, â ðåçóëüòàòå ê-ðîé òðàäèö. *ïîëèòåèçì áûë âûòåñíåí êóëüòîì åäèíîãî áîæåñòâà, îëèöåòâîðåííîãî â ñîëíå÷íîì äèñêå. Çà ñðàâíèòåëüíî êîðîòêèé ñðîê ôàðàîí ñóìåë íàïðàâèòü ïî íîâîìó ðóñëó åãèï. èñêóññòâî, à åãî èäåè ïðîäîëæàëè îêàçûâàòü ïîäñïóäíîå âëèÿíèå íà ðåëèãèþ è êóëüòóðó äàæå ïîñëå îòìåíû ðåôîðì ïðè Òóòàíõàìîíå. Ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà èñòîðèêîâ, â À.ï. èçðàèëüòÿíå æèëè â Äåëüòå. Ïàëåñòèíà íàõîäèëàñü ïîä ôîðìàëüíûì ãîñïîäñòâîì Åãèïòà, õîòÿ öàðü, çàíÿòûé ðåôîðìàìè, áûñòðî òåðÿë êîíòðîëü íàä Õàíààíîì. Èç ïèñåì, ê-ðûå ïîñûëàëè åìó ïðàâèòåëè Èåðóñàëèìà è äð. ïàëåñò. ãîðîäîâ, ÿâñòâóåò, ÷òî áîëüøóþ ðîëü â îñëàáëåíèè åãèï. ïîçèöèé ñûãðàëî äâèæåíèå *õàïèðó (èëè õàáèðè), ðàçíîïëåìåííîé, ïîëóîñåäëîé âîëüíèöû, îáèòàâøåé ïî âñåìó Âîñòîêó. Ïðåäïîëîæåíèå ó÷åíûõ î òîæäåñòâå õàïèðó ñ åâðåÿìè â íàñò. âðåìÿ îòâåðãàåòñÿ.
*À â ä è å â Â.È., Äðåâíååãèï. ðåôîðìàöèÿ, Ì., 1924; Èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà, ò.1, Ì., 19832; Ì à ò ü å Ì.Ý., Âî âðåìåíà Íåôåðòèòè, Ì.-Ë., 1965; Ï å ð å ï å ë ê è í Þ.ß., Ïåðåâîðîò Àìåí-Õîòïà IV, ÷.1-2, Ì., 1967-84; å ã î æ å, Òàéíà çîëîòîãî ãðîáà, Ì., 1968; å ã î æ å, Ñîëíöåïîêëîííè÷. ïåðåâîðîò, â êí.: Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà, ÷.2, Ì., 1988.
"ÀÌÂÐÎÑÈÀÑÒÅÐ" (Ambrosiaster), óñë. íàçâàíèå êîðïóñà ëàò. ýêçåãåòè÷. ïðîèçâåäåíèé, ïðèíàäëåæàâøèõ àíîíèìíîìó àâòîðó 4 â. Íàçâàíèå "À." âïåðâûå áûëî ââåäåíî *Ýðàçìîì Ðîòòåðäàìñêèì ïî ñõîäñòâó ñîäåðæàùèõñÿ òîëêîâàíèé ñ òâîðåíèÿìè ñâò.*Àìâðîñèÿ Ìåäèîëàíñêîãî, õîòÿ èõ ãåðìåíåâòè÷. ìåòîä îòëè÷àåòñÿ îò ìåòîäîâ ñâò. Àìâðîñèÿ. "À." ñîñòîèò èç êîììåíòàðèåâ ê ïîñëàíèÿì ñâ. àï. Ïàâëà (êðîìå Ïîñë. ê Åâðåÿì) è "Âîïðîñîâ ê Âåòõîìó è Íîâîìó Çàâåòó" ("Quaestiones Veteris et Novi Testamenti"). Êîììåíòàðèè ñîñòàâëåíû ê äðåâíåìó ëàò. ïåðåâîäó Ïèñàíèÿ, ïðåäøåñòâîâàâøåìó *Âóëüãàòå. Òîëêîâàòåëü, õîðîøî çíàêîìûé ñ ýëëèíèñòè÷. ðåëèãèÿìè, èçáåãàåò àëëåãîðè÷. îáúÿñíåíèé, ïðåäïî÷èòàÿ ïðÿìîé èñòîðè÷. ñìûñë òåêñòà. Ê êîðïóñó "À." îòíîñÿò òàêæå ôðàãìåíò òîëêîâàíèÿ íà Åâ. îò Ìàòôåÿ.
Êðèòè÷. èçä. êîììåíòàðèé íà ïîñëàíèÿ: CSEL, t.81, pt. 1-3, 1966-69; Pseudo-Augustinus Quaestiones, ibid., t.50, 1908.
Enc. Kat., t.1, s.411; ODCC, p.44.
ÀÌÂÐÎÑÈÉ (Ambrosius Aurelius) ÌÅÄÈÎËÀÍÑÊÈÉ, ñâò. (334/40-397), îäèí èç çàï. îòöîâ Öåðêâè, ïðîïîâåäíèê, ãèìíîòâîðåö, ýêçåãåò.
Ðîä. â çíàòíîé ñåìüå ïðåôåêòà Ãàëëèè, âîñïèòàí â õðèñò. âåðå, õîòÿ, ïî îáû÷àþ òîãî âðåìåíè, äîëãî îòêëàäûâàë êðåùåíèå. Ñëåäóÿ îòöó, èçáðàë ïîëèòè÷. êàðüåðó è áûë ïðàâèòåëåì Ëèãóðèè è Ýìèëèè.  374 áûë âûäâèíóò ïî æåëàíèþ íàðîäà íà êàô. Ìåäèîëàíà (Ìèëàíà) è òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïðèíÿë êðåùåíèå. À. ñëàâèëñÿ ñâîèì ïðîïîâåäíè÷. äàðîì è àäìèíèñòðàòèâ. òàëàíòàìè. Àêòèâíî áîðîëñÿ ñ çàï. àðèàíñòâîì è ÿçû÷åñòâîì (ïî åãî íàñòîÿíèþ èç ðèìñêîé êóðèè áûëà óäàëåíà ñòàòóÿ áîãèíè Ïîáåäû). Èçâåñòåí åãî îòêðûòûé ïðîòåñò â ñâÿçè ñ êðîâàâûì ïîäàâëåíèåì èìï. Ôåîäîñèåì áåñïîðÿäêîâ â Ôåññàëîíèêàõ. À. áûë ïëîäîâèòûì ïèñàòåëåì, âûñòóïàë ãë. îáð. êàê ó÷èòåëü æèçíè è ïàñòûðü Öåðêâè. Ïàìÿòü åãî Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 7 äåêàáðÿ.
Ýêçåãåòè÷åñêèå òâîðåíèÿ: "Øåñòîäíåâ" ("Exameron"), "Î Ðàå" ("De paradiso"), "Î Êàèíå è Àâåëå" ("De Cain et Abel"), "Àïîëîãèÿ ïðîðîêà Äàâèäà" ("De apologia proph. David"), "Î Òîâèòå" ("De Tobia"), "Èçëîæåíèå Åâàíãåëèÿ îò Ëóêè" ("Expositio Evangelii sec. Lucam"), "Èçëîæåíèå ïñàëìà 68" ("Expositio de psalmo LXVIII"), "Î Íîå" ("De Noe et arca"), "Îá Àâðààìå" ("De Abraham"), "Îá Èñààêå" ("De Isaac vel anima") (ñîäåðæèò òàêæå òîëêîâàíèå íà Ïåñíü Ïåñíåé), "Î Èàêîâå è áëàæåííîé æèçíè" ("De Jacob et vita beata"), "Îá Èîñèôå ïàòðèàðõå" ("De Joseph patriarcha") (Èîñèô êàê ïðîîáðàç Õðèñòà), "Î ïàòðèàðõàõ" ("De patriarchis"), "Î ñóäå íàä Èîâîì è Äàâèäîì" ("De interpellatione Iob et David"), "Îá Èëèè" ("De Helia et ieiunio"), "Î Íàâóôåå èçðàèëüòÿíèíå" ("De Nabutha esraelita") (îáëè÷åíèå áîãà÷åé), "Òîëêîâàíèÿ íà 12 ïñàëìîâ" ("Explanatio super psalmos diodecim"). Ðÿä òîëêîâàíèé íàõîäèòñÿ â äð. ïðîèçâåäåíèÿõ À. è åãî ïèñüìàõ. Áîëüøèíñòâî ýêçåãåòè÷. òâîðåíèé À. - çàïèñü åãî ïðîïîâåäåé èëè êàòåõèçè÷. áåñåä. Ïîýòîìó â íèõ ÿñíî ïðîñòóïàþò íàçèäàòåëüíûå, ãîìèëåòè÷. öåëè.
"Øåñòîäíåâ" ïîñâÿùåí òîëêîâàíèþ ïåðâûõ ñòèõîâ Êí. Áûòèÿ.  íåì À. ïðèìåíÿåò *àëëåãîðè÷. ìåòîä òîëêîâàíèÿ è óñìàòðèâàåò â Áûò 1:1 ïðèêðîâåííîå óêàçàíèå íà ðîæäåíèå Ñëîâà. Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ, êàê ìîã ñóùåñòâîâàòü ñâåò äî ñîçäàíèÿ Ñîëíöà, À. ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ýòîò ñâåò áûë ðàññåÿí â âîçäóøíîì ïðîñòðàíñòâå (I:9, 33-34).  îïèñàíèè æèâîé ïðèðîäû À. ñëåäóåò ñâò. *Âàñèëèþ Âåëèêîìó è àíòè÷. íàòóðàëèñòàì. Êí. "Î Ðàå" îáíàðóæèâàåò áîëüøóþ çàâèñèìîñòü îò *Îðèãåíà. "Ìíîãèå äóìàþò, - ïèøåò îí, - ÷òî ðàé åñòü äóøà ÷åëîâåêà, â êîòîðîé âçîøëè ðîñòêè äîáðîäåòåëè. ×åëîâåê, ïîñòàâëåííûé â ðàé òðóäèòüñÿ â ðàþ è îõðàíÿòü åãî, åñòü ðàçóì ÷åëîâå÷åñêèé, ñèëà êîòîðîãî, ïî-âèäèìîìó, ïðîñâåùàåò äóøó". Åâà, ñîãëàñíî ïðåäïîëîæåíèþ À., îçíà÷àåò ÷óâñòâî ("Î Ðàå", II). Çìåé åñòü àëëåãîðèÿ íàñëàæäåíèÿ, ê-ðîå ÷åðåç ÷óâñòâî (Åâó) èñêóøàåò ðàçóì (Àäàìà) (ñì. òàêæå Ïîñëàíèå, 45). Êí. "Î Êàèíå è Àâåëå" ÿâëÿåòñÿ êàê áû ïðîäîëæåíèåì êí. "Î Ðàå".  ñâîèõ òîëêîâàíèÿõ íà Êí. Áûòèÿ À. ïîä÷åðêèâàåò îðãàíè÷. ñâÿçü ìåæäó ëþäüìè, ê-ðàÿ ïîçâîëèëà ãðåõó ðàñïðîñòðàíèòüñÿ íà âñå ïîêîëåíèÿ.  Àäàìå çàêëþ÷àëîñü âñå ÷åëîâå÷åñòâî ("Èçëîæåíèå Åâ. îò Ëóêè", VII). Áîëüøèíñòâî äð. òîëêîâàíèé íà ÂÇ òàêæå âûäåðæàíû â äóõå àëëåãîðè÷åñêîì. Òàê, íàïð., óñòðîéñòâî Íîåâà êîâ÷åãà À. ðàññìàòðèâàåò êàê ñèìâîë ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà, à ïðèçâàíèå Àâðààìà ïîêèíóòü äîì îòöà - êàê ïîáåäó âåðóþùåé äóøè íàä ÷óâñòâåííûìè ñîáëàçíàìè. ×åðåç Îðèãåíà íà ýêçåãåçó À. îêàçàë âëèÿíèå è *Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé.
Ïèñàíûé Çàêîí, ñîãëàñíî À., áûë äàí â ñèëó òîãî, ÷òî ëþäè íå ñìîãëè ñëåäîâàòü åñòåñòâ. çàêîíó ñîâåñòè (Ïîñë. 63). Çàêîí ïðèçâàí ñìèðèòü ÷åëîâåêà, íàó÷èòü åãî ñëåäîâàòü âîëå Áîæüåé. Ïîýòîìó, õîòÿ Çàêîí áûë äàí Èçðàèëþ, çíà÷åíèå åãî óíèâåðñàëüíî äëÿ âñåãî äîõðèñò. ìèðà. Îí ïîäãîòîâèë ÷åëîâå÷åñòâî ê ïðèøåñòâèþ Èñêóïèòåëÿ. Áîãîâîïëîùåíèå ÿâèëîñü âûñøèì äîñòóïíûì ÷åëîâåêó ñîçåðöàíèåì Áîãà, ê-ðîå ïðåäøåñòâóåò ïîëíîòå Áîãîïîçíàíèÿ â ãðÿäóùåì áûòèè.
M i g n e. PL, t.14-17; CSEL, t.32, 62, 64, 73, 78, 79, 82, â ðóñ. ïåð.: Î äîëæíîñòÿõ ñâÿùåííî-ñëóæèòåëåé Öåðêâè Õðèñòîâîé (Èç òâîðåíèé ñâ.À., åï.Ìåäèîëàíñêîãî: De oficiis ministrorum), Ê., 1875; Òâîðåíèÿ ïî âîïðîñó î áðàêå è äåâñòâå, Êàç., 1901; Äâå êíèãè î ïîêàÿíèè, Ì., 1902; Îá îáÿçàííîñòÿõ ñâÿùåííîñëóæèòåëåé, Êàç., 1908.
À ä à ì î â È.È., Ñâ. À. Ìåäèîëàíñêèé, Ñåðã. Ïîñ., 1915; Á ó à ñ ñ ü å Ã., Ïàäåíèå ÿçû÷åñòâà, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1892; Ë î ñ å â Ñ., Ñâ. À. Ìåäèîëàíñêèé êàê òîëêîâàòåëü Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ, ÒÊÄÀ, 1896, ¹3, 7, 12; ÏÁÝ, ò.1, ñ. 582-88; Ï ð î õ î ð î â Ã.Â., Òâîðåíèÿ ñâ. À. Ìåäèîëàíñêîãî è èõ õðîíîëîãèÿ, Õ×, 1911, ¹1-2; Enc. Kat., t.1, s.411-16; ODCC, p.42; ñì. òàêæå ëèò-ðó ê ñò. Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà.
ÀÌÂÐÎÑÈÉ (Àíäðåé Èâàíîâè÷ Ïîäîáåäîâ), ìèòð. (1742-1818), ðóñ. ïðàâîñë. äåÿòåëü öåðê. ïðîñâåùåíèÿ. Ðîä. âî Âëàäèìèðñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà, ó÷èëñÿ â Ñâÿòî-Òðîèöêîé ÄÑ, ãäå ïîñëå îêîí÷àíèÿ áûë áèáëèîòåêàðåì (1764).  1768 ïðèíÿë ìîíàøåñòâî, ïðåïîäàâàë â ìîñê. Ñëàâÿíî-ãðåêî-ëàòèíñêîé àêàäåìèè (ñ 1774 åå ðåêòîð); â 1778 õèðîòîíèñàí âî åï. Ñåâñêîãî. Ñ 1801 ìèòð. Ñ.-Ïåòåðáóðãñêèé è Íîâãîðîäñêèé. Ñîäåéñòâîâàë öåðê.-ïåäàãîãè÷. äåëó â Ðîññèè è ïðåîáðàçîâàíèþ äóõîâíûõ øêîë. Áûë ïåðâûì â Ðîññèè ïî÷åòíûì äîêòîðîì áîãîñëîâèÿ. Ïîñëå êîíôëèêòà ñ êí. Ãîëèöûíûì áûë óâîëåí íà ïîêîé è âñêîðå ñêîí÷àëñÿ. À. ïðèíàäëåæèò "Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ê ÷òåíèþ êíèã Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà" (Ê., 18232, Ì., 18406). Òðóä ýòîò íîñèò íå íàó÷íûé, à ó÷åáíî-êîìïèëÿòèâíûé õàðàêòåð.
Êîìèòåò î óñîâåðøåíñòâîâàíèè äóõîâíûõ ó÷èëèù, â êí.: Èñòîðèÿ õðèñò. Öåðêâè â 19 â., ò.2, ÑÏá., 1901; *× è ñ ò î â è ÷ È.À., Ïðåîñâÿù. À. (Ïîäîáåäîâ), ìèòð. Íîâãîðîäñêèé è Ñ.-Ïåòåðáóðãñêèé, "Ñòðàííèê", 1860, ¹5-6.
ÀÌÎÐÀÈ (îò àðàì. - ãîâîðÿùèé, òîëêóþùèé), èóäàèñòñêèå òîëêîâàòåëè Ïÿòèêíèæèÿ è Ìèøíû. Íàðÿäó ñ *òàííàÿìè ñîçäàòåëè òàëìóäè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè. À. ïðèïèñûâàåòñÿ ñîçäàíèå Âàâèëîíñêîãî è Èåðóñàëèìñêîãî *Òàëìóäîâ. Äåÿòåëüíîñòü À. îòíîñèòñÿ ê 3-6 ââ. Ãë. èíòåðåñû À. ñîñðåäîòî÷åíû âîêðóã ïðîáëåìàòèêè *Ãàëàõè.
ÅÝ, ò.2, ñ.309-12.
ÀÌÎÑÀ ÏÐÎÐÎÊÀ ÊÍÈÃÀ. Âõîäèò â ñá. 12 *Ìàëûõ ïðîðîêîâ, ñîäåðæèò 9 ãëàâ, ñîñòîèò èç îòä. èçðå÷åíèé, íàïèñàííûõ â ïîýòè÷. ôîðìå è ñîáðàííûõ âîåäèíî, ñêîðåå âñåãî, óæå ïîñëå ñìåðòè ïðîðîêà.
Ëè÷íîñòü Àìîñà è åãî ýïîõà. Àìîñ áûë ïåðâûì ïðîðîêîì-ïèñàòåëåì 8 ? 5 @ 2 > 9 ? > A ; 5 > 8 A 5 O âàæíåéøåé ôèãóðîé â ÂÇ. Îòêðîâåíèå, äàííîå åìó, îçíàìåíîâàëî ïåðåëîìíûé ìîìåíò â äóõîâíîé èñòîðèè Èçðàèëÿ.  íåì ñî âñåé ÿñíîñòüþ áûëî èçîáëè÷åíî *äâîåâåðèå, íàöèîíàëüíîå ïðåâîçíîøåíèå è ñóåâåðíî-ìàãè÷åñêîå ïîíèìàíèå îáðÿäîâ. Ðîëü áîãîâäîõíîâåííûõ ðå÷åé Àìîñà äëÿ âñåãî äàëüíåéøåãî ïðîðî÷. äâèæåíèÿ ïåðåîöåíèòü íåâîçìîæíî. Èõ äóõ è ñòèëü îòðàçèëèñü ïî÷òè íà âñåõ ïðîðîêàõ, æèâøèõ ïîñëå íåãî.
Àìîñ íå ïðèíàäëåæàë ê ÷èñëó "öàðñêèõ" ïðîâèäöåâ, ñâÿçàííûõ ñ îïðåäåë. ñâÿòèëèùàìè, íå áûë è ïîïóëÿðíûì âîæäåì âðîäå òåõ, êòî áîðîëñÿ ñ ïîðîêàìè îáùåñòâà ïîëèòè÷. ìåòîäàìè (êàê Àõèÿ èëè Åëèñåé). Åãî ìîæíî íàçâàòü "÷åëîâåêîì èç íàðîäà", ïîñêîëüêó îñíîâíûì åãî çàíÿòèåì áûëî ðàçâåäåíèå îâåö è óõîä çà ïëîäîâûìè äåðåâüÿìè. Óðîæåíåö Èóäåè, Àìîñ æèë íà êðàþ ïóñòûíè ó ã. Ôåêîÿ (íûíå äåðåâíÿ Ôåêóè), ðàñïîëîæåííîãî â íåñêîëüêèõ êèëîìåòðàõ ê þãó îò Âèôëååìà, îäíàêî åãî êðàòêîâðåìåííîå ïðîðî÷. ñëóæåíèå ïðîòåêàëî â Ñåâåðíîì öàðñòâå, êóäà îí áûë ïîñëàí Áîãîì ïðîòèâ ñîáñòâ. âîëè. Äóõ Áîæèé ïðåâðàòèë ïàñòóõà â âåñòíèêà Íåáà.
Ëåâ íà÷àë ðûêàòü; êòî íå ñîäðîãíåòñÿ? Ãîñïîäü Áîã ñêàçàë; êòî íå áóäåò ïðîðî÷åñòâîâàòü? (3:8)
Àìîñ ïðèøåë â Ñåâåðíîå öàðñòâî îê. 760 äî í.ý., íàêàíóíå âåëèêîé êàòàñòðîôû íà âñåì Áë. Âîñòîêå. Íàáðàâøàÿ ñèëó Àññèðèéñêàÿ âîåííàÿ äåðæàâà ëèøü âûæèäàëà óäîáíûé ìîìåíò, ÷òîáû íà÷àòü ãðàáèòåëüñêèå ïîõîäû. Ìåæäó òåì â Ñàìàðèè öàðèëà ïîëíàÿ áåñïå÷íîñòü. Ïðàâëåíèå Èåðîâîàìà II (783-743), îòìå÷åííîå óñïåõàìè è ïîáåäàìè, âíóøàëî ëþäÿì ìûñëü î ìèëîñòè Áîæüåé. Âñå æäàëè "Äíÿ Ãîñïîäíÿ", êîãäà íàðîä Áîæèé ïðè ïîìîùè ñâûøå îäîëååò ñâîèõ âðàãîâ. Ïûøíûé êóëüò â ñâÿòèëèùàõ Ñàìàðèè, Âåôèëÿ è Äàíà ñ÷èòàëñÿ âûñøèì ïðîÿâëåíèåì áëàãî÷åñòèÿ.  òî æå âðåìÿ íðàâñòâ. óðîâåíü íàðîäà ñòðåìèòåëüíî ïàäàë. Ðîñò áîãàòñòâà, èìóùåñòâ. ðàññëîåíèå, áåñïðàâíîå ïîëîæåíèå êðåñòüÿí - âñå ýòî áûëî îáðàòíîé ñòîðîíîé ïîëèòè÷. óäà÷. Çàâåò Ìîèñåÿ î íåðàçäåëüíîñòè ëþáâè ê Áîãó è áëèæíåìó áûë ïî÷òè çàáûò. Àìîñ íå ìîã íå âèäåòü ýòîãî. Èç åãî êíèãè ÿâñòâóåò, ÷òî îí áûë îäàðåííûì ïîýòîì è ÷åëîâåêîì âåñüìà îáðàçîâàííûì, íåñìîòðÿ íà ïðèíàäëåæíîñòü ê êðåñòüÿíñêîìó ñîñëîâèþ. È âñå æå îí åäâà ëè îñìåëèëñÿ áû áðîñèòü âûçîâ âëàñòü èìóùèì è âñåìó íàðîäó, åñëè áû íå ïîêîðÿþùèé ãîëîñ Áîæèé, ê-ðûé ïðîçâó÷àë â åãî äóøå.
ßâèâøèñü â Âåôèëüñêèé õðàì, Àìîñ âî âñåóñëûøàíèå ïðåäðåê åãî ãèáåëü è êîíåö öàðñêîé äèíàñòèè. Ñòàðøèé ñâÿùåííèê Àìàñèÿ äîíåñ îá ýòîì öàðþ, è Àìîñó ïðèêàçàíî áûëî ïîêèíóòü Âåôèëü:
Ïðîâèäåö! ïîéäè è óäàëèñü â çåìëþ Èóäèíó; òàì åøü õëåá, è òàì ïðîðî÷åñòâóé, à â Âåôèëå áîëüøå íå ïðîðî÷åñòâóé; èáî îí ñâÿòûíÿ öàðÿ è äîì öàðñêèé. (7:12)
Íà ýòî Àìîñ âîçðàçèë:
ß íå ïðîðîê è íå ñûí ïðîðîêà; ÿ áûë ïàñòóõ è ñîáèðàë ñèêîìîðû. Íî Ãîñïîäü âçÿë ìåíÿ îò îâåö, è ñêàçàë ìíå Ãîñïîäü: "èäè, ïðîðî÷åñòâóé ê íàðîäó Ìîåìó, Èçðàèëþ". (7:14-15)
Èç Âåôèëÿ Àìîñ îòïðàâèëñÿ â ñòîëèöó Ñåâåðíîãî öàðñòâà - Ñàìàðèþ. Î äàëüíåéøåé ñóäüáå åãî íè÷åãî íå èçâåñòíî. Áûòü ìîæåò, ïîñëå èçãíàíèÿ èç Ñàìàðèè îí âåðíóëñÿ íà ðîäèíó è çàïèñàë îòêðûâøååñÿ åìó Ñëîâî Ãîñïîäíå.
Ïàìÿòü ïðîð. Àìîñà Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 15 èþíÿ.
Ñîäåðæàíèå è êîìïîçèöèÿ êíèãè. Ïðîðî÷åñòâà Àìîñà ñãðóïïèðîâàíû â 4-õ ÷àñòÿõ: 1) îáëè÷åíèå ãðåõîâ Èçðàèëÿ, Èóäåè è íàðîäîâ, èõ îêðóæàâøèõ: ñèðèéöåâ, ôèëèñòèìëÿí, ôèíèêèéöåâ, èäóìååâ, àììîíèòÿí è ìîàâèòÿí (1-2); 2) ñóä Áîæèé íàä âåòõîçàâ. Öåðêîâüþ, ïðèçûâ ê ïîêàÿíèþ (3-6); 3) ñåìü âèäåíèé, îçíà÷àâøèõ ãðÿäóùèé Ñóä (7:1-9:10); 4) ïðîðî÷åñòâî î âîññòàíîâëåíèè "ñêèíèè Äàâèäîâîé" (Ìåññèàíñêîå Öàðñòâî) (9:11-15). Ò.î., ãëàâíîå ñîäåðæàíèå êíèãè - Ñóä è ïîêàÿíèå.  íåé ãîñïîäñòâóåò ðîäñòâåííûé äóõó Èîàííà Êðåñòèòåëÿ ñóðîâûé äóõ, ïðîáóæäàþùèé ñîâåñòü. Ïðîðîê áåñïîùàäíî ðàçðóøàåò ðåëèã. èëëþçèè ñâîèõ ñîâðåìåííèêîâ êàê ñàìîîáîëüùåíèå è íå áîèòñÿ âñòàòü â îïïîçèöèþ âñåé Öåðêâè è íàðîäó. Òîëüêî óâàæåíèå, ê-ðûì áûëè îêðóæåíû ïðîðîêè â òî âðåìÿ, ñïàñëî ñìåëîãî ïðîïîâåäíèêà îò êàðû.
Ó÷åíèå ïðîð. Àìîñà.
1) *Äâîåâåðèå, ê-ðîå äîïóñêàëî íàðÿäó ñ ßõâå ñóùåñòâîâàíèå äð. áîãîâ, ïîëíîñòüþ îòâåðãàåòñÿ. ßõâå - Òîò, Êòî ñîçäàåò ñîçâåçäèÿ, Êòî âëàäû÷åñòâóåò íàä ñòèõèÿìè çåìëè è íåáà, Îí Âëàäûêà è Òâîðåö ìèðîçäàíèÿ, Ñàâàîô, ò.å. Âîæäü âîèíñòâ íåáåñíûõ (çâåçä) (4:13; 5:8; 9:5-6). Ïðè ýòîì Àìîñ îòíþäü íå îáúÿâëÿåò ñåáÿ ïðîâîçâåñòíèêîì í î â î é ð å ë è ã è è. Åãî Áîã - Òîò Ñàìûé Áîã, Êîòîðûé îòêðûë Ñåáÿ Àâðààìó è Ìîèñåþ, è Àìîñ âèäèò â ñåáå ëèøü ïðîäîëæàòåëÿ èõ äåëà, ÷åëîâåêà, ê-ðûé ïðèçâàí Ãîñïîäîì íàïîìíèòü ëþäÿì î Íåì.
2) Èìåííî îò Àâðààìà è Ìîèñåÿ èäåò âåðà â èçáðàííîñòü íàðîäà Áîæüåãî, ê-ðàÿ, ïî Àìîñó, íå åñòü ïðèâèëåãèÿ èëè ïîâîä äëÿ ãîðäûíè. Êàê íàðîä, êàê îäèí èç íàðîäîâ, Èçðàèëü íè÷åì íå âûøå äðóãèõ. Äàæå òàêîå çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå, êàê èñõîä èç Åãèïòà, íå äàåò ïðàâà ïðåâîçíîñèòüñÿ.
Íå òàêîâû ëè, êàê ñûíû Åôèîïëÿí, è âû äëÿ Ìåíÿ, ñûíû Èçðàèëåâû? ãîâîðèò Ãîñïîäü. Íå ß ëè âûâåë Èçðàèëÿ èç çåìëè Åãèïåòñêîé, è Ôèëèñòèìëÿí - èç Êàôòîðà, è Àðàìëÿí - èç Êèðà? (9:7)
Èçáðàííîñòü Èçðàèëÿ - â ðåëèã. ñëóæåíèè, â ñëóæåíèè Áîãó, Êîòîðûé ïðåäíàçíà÷èë åãî äëÿ Ñåáÿ ÷åðåç Çàâåò. Ýòî ïðåäíàçíà÷åíèå âëå÷åò çà ñîáîé âåëèêóþ î ò â å ò ñ ò â å í í î ñ ò ü.
Òîëüêî âàñ ïðèçíàë ß èç âñåõ ïëåìåí çåìëè; ï î ò î ì ó è â ç û ù ó ñ â à ñ ç à â ñ å á å ç ç à ê î í è ÿ â à ø è. (3:2)
Íî çíà÷èò ëè ýòî, ÷òî äð. íàðîäû íå îòâå÷àþò ïåðåä Áîãîì çà ñâîè äåëà? Êîñâåííûé, íî ñîâåðøåííî ÿñíûé îòâåò äàí â íà÷àëå êíèãè. Ïåðâûì èç ïðîðîêîâ Àìîñ îáëè÷àåò èõ íå çà òî, ÷òî îíè ÿçû÷íèêè è íàõîäÿòñÿ âî âëàñòè çàáëóæäåíèé, à çà òî, ÷òî îíè ïîïèðàëè ÷åëîâå÷íîñòü, ïðîÿâëÿëè æåñòîêîñòü, íàðóøàëè ñîþçû, óãîíÿëè ìèðíûõ æèòåëåé â ïëåí, óáèâàëè è ãðàáèëè. Ñëåäîâàòåëüíî, Àìîñ, êàê âïîñëåäñòâèè àï. Ïàâåë (Ðèì 2:15-16), çíàë î "çàêîíå ñîâåñòè", ê-ðûé íà÷åðòàí â ñåðäöå ÷åëîâåêà.
Ïðîðîêó îòêðûòî, ÷òî "Äåíü Ãîñïîäåíü" äåéñòâèòåëüíî ïðèäåò, íî ïðèäåò îí íå âíåøíèì òîðæåñòâîì Èçðàèëÿ, êàê äóìàëè ìíîãèå, à Ñóäîì Ïðàâäû Áîæüåé, ê-ðàÿ âñåõ ïîäâåðãíåò èñïûòàíèþ (5:18-20).
3) Ãîñïîäü ÷åðåç Àìîñà âûíîñèò ïðèãîâîð è òðàäèö. áëàãî÷åñòèþ, ê-ðîå ïûòàëîñü "çàäîáðèòü" Áîãà äàðàìè è æåðòâàìè, óñïîêîèòü ñâîþ ñîâåñòü íåóêîñíèòåëüíûì ñîáëþäåíèåì îáðÿäîâ è ïðàçäíèêîâ. Íî, ïîñêîëüêó íàðóøåíî ãë. òðåáîâàíèå *Äåêàëîãà - ñëóæèòü Áîãó ñîáëþäåíèåì íðàâñòâ. çàïîâåäåé, - êóëüò ñòàíîâèòñÿ êîùóíñòâîì.
Íåíàâèæó, îòâåðãàþ ïðàçäíèêè âàøè, è íå îáîíÿþ æåðòâ âî âðåìÿ òîðæåñòâåííûõ ñîáðàíèé âàøèõ. Åñëè âîçíåñåòå Ìíå âñåñîææåíèå è õëåáíîå ïðèíîøåíèå, ß íå ïðèìó èõ, è íå ïðèçðþ íà áëàãîäàðñòâåííóþ æåðòâó èç òó÷íûõ òåëüöîâ âàøèõ. Óäàëè îò Ìåíÿ øóì ïåñíåé òâîèõ, èáî çâóêîâ ãóñëåé òâîèõ ß íå áóäó ñëóøàòü. Ï ó ñ ò ü, ê à ê â î ä à, ò å ÷ å ò ñ ó ä, (ïðàâîñóäèå - À.Ì.) è ïðàâäà - êàê ñèëüíûé ïîòîê! (5:21-24).
Ïðîðîê ññûëàåòñÿ íà ïðîñòîòó êóëüòà, ê-ðàÿ ñóùåñòâîâàëà ïðè Ìîèñåå â ïóñòûíå (5:25), è ïðåäñêàçûâàåò, ÷òî ïðàçäíèêè áóäóò îáðàùåíû â ñåòîâàíèå (8:10). Åìó èçâåñòíî, êàê ðàñïðàâëÿþòñÿ âëàñòü èìóùèå ñî âñåìè íåäîâîëüíûìè (5:12), íî îí, íå êîëåáëÿñü, áðîñàåò èì îáâèíåíèå: îíè ïðåâðàùàþò ïðàâîñóäèå â îòðàâó, ïîïèðàþò áåäíûõ, áåðóò âçÿòêè, ñîáèðàþò ñîêðîâèùà ãðàáåæîì è íàñèëèåì.
Âûñëóøàéòå ýòî, àë÷óùèå ïîãëîòèòü áåäíûõ è ïîãóáèòü íèùèõ, âû, êîòîðûå ãîâîðèòå: "êîãäà-òî ïðîéäåò íîâîëóíèå, ÷òîáû íàì ïðîäàâàòü õëåá, è ñóááîòà, ÷òîáû îòêðûòü æèòíèöû, óìåíüøèòü ìåðó, óâåëè÷èòü öåíó ñèêëÿ è îáìàíûâàòü íåâåðíûìè âåñàìè; ÷òîáû ïîêóïàòü íåèìóùèõ çà ñåðåáðî è áåäíûõ çà ïàðó îáóâè...". (8:4-6)
Ñîöèàëüíûå è íðàâñòâ. ïðåñòóïëåíèÿ â ãëàçàõ Áîæüèõ, ïî ó÷åíèþ Àìîñà, ýòî ðåëèã. ïðåñòóïëåíèÿ, èçìåíà Çàâåòó è âåðå. Íå ñëó÷àéíî îáëè÷èòåëü "õðàìîâîãî áëàãî÷åñòèÿ" ïåðâîì÷. Ñòåôàí ññûëàëñÿ â ñâîåé ðå÷è ïåðåä ñèíåäðèîíîì èìåííî íà ïðîð. Àìîñà (Äåÿí 7:42).
4) Àìîñ ïðåäñêàçàë, ÷òî íàñòóïÿò äíè, êîãäà ëþäè áóäóò æàæäàòü Ñëîâà Ãîñïîäíÿ, íî îíî îòíèìåòñÿ ó íèõ (8:11-12). Èõ íå ñïàñóò äðåâíèå ñâÿòèëèùà, íà ê-ðûå îíè íàäåþòñÿ (8:13-14). Êàê âîçìåçäèå, ïðèäóò ÷åðíûå äíè: îïóñòåþò ðîñêîøíûå äâîðöû, óìîëêíóò ïåñíè, óïàäåò "äåâà Èçðàèëåâà", âñå áóäåò ðàçðóøåíî, è íàðîä Áîæèé áóäåò ðàññûïàí, ñëîâíî "çåðíà â ðåøåòå" (9:9). Ïðîðîê ñàì óæàñàåòñÿ ñâîèõ ñëîâ è âîñêëèöàåò:
Ãîñïîäè Áîæå! ïîùàäè; êàê óñòîèò Èàêîâ? Îí î÷åíü ìàë. (7:2)
Îí âçûâàåò ê íàðîäó:
Èùèòå äîáðà, à íå çëà, ÷òîáû âàì îñòàòüñÿ â æèâûõ; è òîãäà Ãîñïîäü Áîã Ñàâàîô áóäåò ñ âàìè, êàê âû ãîâîðèòå. Âîçíåíàâèäüòå çëî è âîçëþáèòå äîáðî, è âîññòàíîâèòå ó âîðîò ïðàâîñóäèå; ìîæåò áûòü, Ãîñïîäü Áîã Ñàâàîô ïîìèëóåò îñòàòîê Èîñèôîâ. (5:14-15)
Çäåñü âïåðâûå â ÂÇ çâó÷èò îáåòîâàíèå îá *îñòàòêå (åâð. øå£ð). Ïîñêîëüêó ñëîâî Áîæüå íåîòìåíèìî, òî ââèäó íåäîñòîèíñòâà íàðîäà Áîã ñîõðàíÿåò åãî îñâÿùåííîå ÿäðî, êîðåíü áóäóùåé Öåðêâè, ê-ðàÿ óñòîèò ñðåäè âñåõ íåâçãîä, ñîõðàíèâ âåðíîñòü. Òåìà îñòàòêà áóäåò ïðîõîäèòü ïî âñåì ïðîðî÷. ïèñàíèÿì è íàéäåò ñâîå çàâåðøåíèå â ÍÇ (Ðèì 11:5).
Ñ íàäåæäîé íà îñòàòîê ñâÿçàíî çàêëþ÷èò. ïðîðî÷åñòâî Àìîñà î âîçðîæäåíèè "øàòðà" Äàâèäîâà, âîçâðàùåíèè èçãíàííèêîâ èç ïëåíà è ïðîùåíèè. Íåê-ðûå òîëêîâàòåëè ñ÷èòàþò Àì 9:11-15 ïðèíàäëåæàùèì ó÷åíèêó ïðîðîêà, ïîñêîëüêó òîíàëüíîñòü ôðàãìåíòà ðåçêî îòëè÷àåòñÿ îò ñóðîâîãî äóõà âñåé êíèãè. Íî äîñòàòî÷íûõ îñíîâàíèé äëÿ òàêîé ãèïîòåçû íåò. È â äð. ãëàâàõ ïðîðî÷åñòâî îñòàâëÿåò ïðîñâåò íàäåæäû (7:3).
ÅÝ, ò.2, ñ.318-30; ñâÿù. Ê à ï ð à ë î â Å., Ðåëèãèîçíî-íðàâñòâ. ó÷åíèå ïðîð. Àìîñà è Îñèè, Ê., 1911; åï. *Ï à ë ë à ä è é (Ïüÿíêîâ), Òîëêîâàíèå íà êí. ñâ. ïðîð. Àìîñà è Àâäèÿ, â êí.: Òîëêîâàíèÿ íà êí. ñâ. ïðîðîêîâ, âûï. 2, Âÿòêà, 1873; ÏÁÝ, ò.1, ñ.619-29; [ñâÿù. *Ï î á å ä è í ñ ê è é - Ï ë à ò î í î â È.È.], Î ïðîðî÷åñêîì ñëóæåíèè Àìîñà è Êíèãå åãî ïðîðî÷åñòâ, ÏÒÎ, ÷.11, 1852; *Ñ ì è ð í î â È. (åï. Èîàíí), Ïðîð. Àìîñ, Ðÿçàí. ÅÂ, Ïðèáàâë. ê ¹23, 1873, ê ¹2-4, 6, 8, 10-12, 1873/74; *Þ í ã å ð î â Ï.À., Êíèãà ïðîð. Àìîñà, Êàç., 1897; Enc. Kat., t.1, s.466-67; C h i l d s, p.395 ff; JBC, v.2, p.245-52 (òàì æå ñì. áèáëèîãð.); RGG, Bd.1, S.330-31; W e i s e r A., Die Profetie des Amos, Giessen, 1929; S u t c l i f f e T.H., The Book of Amos, L., 1939; ñì. òàêæå ëèò-ðó ê ñò.: Äîïëåííûé ïåðèîä âåòõîçàâ. èñòîðèè; Ïðîðî÷åñêèå êíèãè.
ÀÌÓÑÈÍ Èîñèô Äàâèäîâè÷ (1910-84), ñîâ. êóìðàíîâåä. Ðîä. â Âèòåáñêå. Îêîí÷èë Ëåíèíãð. óí-ò (1938); ä-ð èñòîðè÷. íàóê (1960). Ïðåïîäàâàë â Ëåíèíãð. óí-òå, ïåä. èí-òå, äð. âóçàõ. Áûë íàó÷. ñîòðóäíèêîì Èí-òà àðõåîëîãèè è Èí-òà âîñòîêîâåäåíèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ. Àâòîð áîëåå 80 ðàáîò, èç ê-ðûõ áîëüøèíñòâî ïîñâÿùåíî *êóìðàíñêèì òåêñòàì. Ãë. òðóäû: "Òåêñòû Êóìðàíà" (âûï.1, Ì., 1971) - ïåð. ñ äðåâíååâð. è àðàìåéñêîãî, ââåäåíèå è êîììåíòàðèé; "Êóìðàíñêàÿ îáùèíà" (Ì., 1983) - òàì æå äàíà áèáëèîãð. ðàáîò À. Êàê ïî÷òè âñå êóìðàíîâåäû, À. îòîæäåñòâëÿåò êóìðàíñêóþ îáùèíó ñ *åññåÿìè, óïîìèíàåìûìè *Ôèëîíîì Àëåêñàíäðèéñêèì è *Èîñèôîì Ôëàâèåì.  ñâîèõ êíèãàõ è ñòàòüÿõ À. àíàëèçèðóåò ÷åðòû ñõîäñòâà è ðàçëè÷èÿ ìåæäó êóìðàíñêîé îáùèíîé è ïåðâîõðèñò. Öåðêîâüþ.
Ìèëèáàíä. ÁÑÑÂ (òàì æå óêàçàíà áèáëèîãð. òðóäîâ À.).
ÀÌÔÈÊÒÈÎÍÈß (ãðå÷. 'Amfiktuon...a), â äðåâíåãðå÷. îáùåñòâå ñîþç ïëåìåí, îáúåäèíåííûõ ïî÷èòàíèåì ê.-ë. îáùåãî ñâÿòèëèùà (â Äåëüôàõ, íà î. Äåëîñ è ò.ä.). Àìôèêòèîíû (÷ëåíû À.) äàâàëè êëÿòâó ïðèäåðæèâàòüñÿ åäèíûõ îáû÷àåâ, õîòÿ ñàìè ïëåìåíà, âõîäèâøèå â À., íå áûëè ïîëèòè÷åñêè îáúåäèíåíû. Ó íèõ áûëè ñîâìåñòíûå ïðàçäíèêè, êóäà ïîñûëàëèñü ïðåäñòàâèòåëè îò êàæäîãî ïëåìåíè. Íà ýòî âðåìÿ ïðåêðàùàëèñü âñÿêèå âðàæäåáíûå äåéñòâèÿ è ñîïåðíè÷åñòâî. À. óïðàâëÿëè ñîâåòû (ãðå÷. sunšdrion). Ñîâð. áèáëåèñòû óñìàòðèâàþò â À. ÿâëåíèå, àíàëîãè÷íîå òîìó, ÷òî èìåëî ìåñòî â äîìîíàðõè÷. ïåðèîäå âåòõîçàâ. èñòîðèè. Ïîýòîìó â áèáë. èñòîðè÷. ëèò-ðå À. ïðèíÿòî íàçûâàòü ñîþç 12 êîëåí.
*N o t h M., Geschichte Israels, Gott., 19563 (àíãë. ïåð. The History of Israel, L., 1958).
ÀÌÔÈËÎÕÈÉ ('AmfilÒcioj) ÈÊÎÍÈÉÑÊÈÉ , ñâò. (îê.340-îê.396), áîðåö ïðîòèâ àðèàíñòâà, ïîäâèæíèê, ïèñàòåëü. Ðîä. â Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé, â ñåìüå ðèòîðà. Ó÷èëñÿ â Àíòèîõèè ó Ëèâàíèÿ (ó÷èòåëÿ ñâò. *Èîàííà Çëàòîóñòà). Áûë àäâîêàòîì â Êîíñòàíòèíîïîëå.  373 õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà ìàëîàçèéñêîé îáëàñòè Èêîíèè. Áûë ñïîäâèæíèêîì ñâò. *Âàñèëèÿ Âåëèêîãî. Òðóäîâ À. ñîõðàíèëîñü íåìíîãî, ïî áîëüøåé ÷àñòè â âèäå ôðàãìåíòîâ. Èç ýêçåãåòè÷. òðóäîâ èçâåñòíî åãî òîëêîâàíèå íà Ïðèò÷ 8:22. Ó À. â ñòèõîòâîðíîì ñî÷. "ßìáû ê Ñåëåâêó" (380) ïðèâîäèòñÿ îäèí èç äðåâíèõ ïåðå÷íåé êàíîíè÷. êíèã ÂÇ, â ê-ðîì Êí. 1 Åçäðû è Êí. Íååìèè ñîñòàâëÿþò îäíó êíèãó. Ïðåäâàðåí îí çàìå÷àíèÿìè î òîì, ÷òî "íå âñÿêàÿ êíèãà, ñòÿæàâøàÿ ñåáå äîñòî÷òèìîå èìÿ Ïèñàíèÿ, åñòü äîñòîâåðíàÿ. Èáî áûâàþò èíîãäà êíèãè ëæåèìåííûå, èíûå - ñðåäíèå è, òàê ñêàçàòü, áëèçêèå ê ñëîâàì èñòèíû, à äðóãèå - ïîäëîæíûå è îáìàí÷èâûå, ïîäîáíî ïîäëîæíûì è ïîääåëüíûì ìîíåòàì, êîòîðûå, õîòÿ è èìåþò íàäïèñàíèå öàðñêîå, ïî âåùåñòâó ñâîåìó îêàçûâàþòñÿ ëîæíûìè". Ñóæäåíèÿ À. îá àïîêðèôè÷. ïèñàíèÿõ ïðèâîäèëèñü íà VII Âñåëåíñêîì Ñîáîðå. Ó À. íàìå÷àåòñÿ îòõîä îò *àëëåãîðè÷. ìåòîäà òîëêîâàíèÿ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, â îòíîøåíèè ÍÇ: "Èñòîðè÷åñêîå òîëêîâàíèå Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, â ÷àñòíîñòè Åâàíãåëèÿ Èîàííà, êàêîå äàíî Àìôèëîõèåì â áåñåäàõ ñ öåëüþ óÿñíåíèÿ äîãìàòè÷åñêîãî ó÷åíèÿ è íðàâñòâåííîãî íàçèäàíèÿ, áûëî ÿâëåíèåì íîâûì, êîòîðîå îñòàâèëî çàìåòíûé ñëåä â ïðîïîâåäíè÷åñòâå Ãðå÷åñêîé Öåðêâè. Áåñåäû ñâò. Èîàííà Çëàòîóñòà íà Åâàíãåëèå Èîàííà âî ìíîãîì íàïîìèíàþò ýêçåãåòèêó Àìôèëîõèÿ" (È.Â.Ïîïîâ, "Ñâ. Àìôèëîõèé, åï. Èêîíèéñêèé", ÁÒ, ñá.9, 1972 - íàèá. îáñòîÿòåëüíîå èññëåäîâàíèå îá À. ñ îáçîðîì åãî òâîðåíèé). Ïàìÿòü ñâò. À. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 23 íîÿáðÿ.
M i g n e. PG, t. 39; â ðóñ. ïåð.: Ñëîâî íà Ñðåòåíèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, "Ïðèáàâëåíèå ê ÖÂåä", 1901, ¹4.
Àðõèåï. *Ô è ë à ð å ò (Ãóìèëåâñêèé), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá îòöàõ Öåðêâè, ò .2, ÑÏá., 18822; ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 631-32; ODCC, p.46.
ÀÌÔÈËÎÕÈÉ (Ïàâåë Èâàíîâè÷ Ñåðãèåâñêèé), åï. (1818-93), ðóñ. ïðàâîñë. àðõåîãðàô, èçó÷àâøèé öåðê.-ñëàâ. è äð. *ðóêîïèñè áèáëåéñêèå. Îêîí÷èë ÌÄÀ (1844), ïðèíÿë ìîíàøåñòâî â 1842; áûë íàñòîÿòåëåì â íåñê. ìîíàñòûðÿõ, à â 1888 õèðîòîíèñàí âî åï. Óãëèöêîãî. Èçó÷àë äðåâíåðóñ. ëèò-ðó. Áûë ÷ë.-êîðð. ÀÍ è ñîñòîÿë â ðàçëè÷íûõ èñòîðè÷. è àðõåîëîãè÷. îáùåñòâàõ. Ìíîãî ñäåëàë äëÿ óòî÷íåíèÿ öåðê.-ñëàâ. òåêñòà Áèáëèè.  åãî òðóäàõ îïèñàíû ðàçëè÷íûå äðåâíèå ðóêîïèñè ÂÇ è ÍÇ. Îäíàêî ïðîò. Ã.Ôëîðîâñêèé ñ÷èòàë À. ñêîðåå ñîáèðàòåëåì, ÷åì èññëåäîâàòåëåì.
Àðõåîëîãè÷. çàìåòêè î Ãðå÷. Ïñàëòèðè, ïèñàííîé â êîí. 9 â., Ì., 1866; Îïèñàíèå Ãðå÷. Ïñàëòèðè 862 ã., Ì., 1873; Îïèñàíèå Åâàíãåëèÿ 1092 ã. (ñëè÷åííîãî ïðåèìóù. ñ Îñòðîìèðîâûì Åâàíãåëèåì), Ì., 1877; Àïîêàëèïñèñ 14 â. Ðóìÿíöåâñêîãî ìóçåÿ, ñëè÷åííûé ïî äðåâíèì ïàìÿòíèêàì, ïðåèìóù. ñ Àïîêàëèïñèñîì, ïèñàííûì ðóêîþ ñâ. Àëåêñåÿ, ïîìåùåííûì â åãî ÍÇ, ñ ãðå÷. òåêñòîì 5 â. èç êîäåêñà ñâ. Åôðåìà Ñèðèíà, Ì., 1886-87.
 å í ã å ð î â Ñ., Êðèòèêî-áèîãðàôè÷. ñëîâàðü ðóñ. ïèñàòåëåé è ó÷åíûõ, ÑÏá., 1889, ò. 1; ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 638-41.
ÀÌÔÈÒÅÀÒÐΠÅãîð Âàñèëüåâè÷ (1815-88), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Îêîí÷èë Îðëîâñêóþ ÄÑ (1835) è ÑÏá.ÄÀ (1839) ìàãèñòðîì áîãîñëîâèÿ. Áûë ïðîô. âñåîáùåé ñëîâåñíîñòè â ÌÄÀ (ñ 1844). Áèáëåéñêîé òåìàòèêå ïîñâÿùåíà åãî ðàáîòà "Îáùèé õàðàêòåð ñâÿù. ïîýçèè åâðååâ" (ÏÒÎ, ÷. 5, 1847).
ÏÁÝ, ò.1, ñ.641.
ÀÌ-ÕÀÀÐÅÖ (èëè àì-ãààðåö, åâð. - íàðîä çåìëè), òåðìèí, ê-ðûì ïåðâîíà÷àëüíî íàçûâàëè äîèçðàèë. íàñåëåíèå Õàíààíà (Áûò 23:12-13; ×èñë 14:9).  ýïîõó öàðåé ñëîâîì "À.-õ." ñòàëè îáîçíà÷àòü ñîâîêóïíîñòü ãðàæäàí ñòðàíû âñåõ ñîñëîâèé (Èåð 1:18), à èíîãäà íàðîäíîå ñîáðàíèå (4 Öàð 21:24). Ïîñëå *Ïëåíà ïåðèîäà òåðìèí "À.-õ." íåê-ðîå âðåìÿ ñîõðàíÿëñÿ â îáîèõ çíà÷åíèÿõ.  åâàíãåëüñêèé ïåðèîä îí ïðåâðàòèëñÿ â ïðåçðèòåëüíóþ êëè÷êó, áëèçêóþ ê ïîíÿòèÿì "ìóæëàí", "äåðåâåíùèíà". Òàê êíèæíèêè íàçûâàëè ïðîñòûõ ëþäåé, íå ðåâíîñòíûõ ê âåðå è ïëîõî ðàçáèðàâøèõñÿ â Çàêîíå (ñð. Èí 7:49).
*À ì ó ñ è í È.Ä., "Íàðîä çåìëè", ÂÄÈ, 1955, N 2; *D e V a u x R., Les institutions de l'Ancien Testament, v.1-2, P., 1958-60 (àíãë. ïåð. Àncient Israel: Its Life and Institutions, N.Y., 1961).
ÀÍÀÂÈÌ (ìí. ÷. îò åâð. àí£â), òåðìèí â Áèáëèè, ïî ýòèìîëîãèè áëèçêèé ê àíèèì (åä. ÷.: àíè), "áåäíûå, óãíåòåííûå, ñòðàäàþùèå".  áîëåå øèðîêîì, äóõîâíîì ñìûñëå ýòî ñëîâî îáîçíà÷àëî êðîòêèõ, ïðàâåäíûõ, æèâøèõ íå ïî çàêîíó ñèëû, à ïî çàêîíó ïðàâäû Áîæüåé (×èñë 12:3). Ñëîâîì À. èìåíîâàëèñü ïîñëåäîâàòåëè ïðîðîêîâ, ê-ðûå äîáðîâîëüíî èçáèðàëè áåäíîñòü. Ê ïîíÿòèþ "À." áëèçêî ïîíÿòèå "íèùèå äóõîì", ê-ðîå âñòðå÷àåòñÿ â êóìðàíñêèõ òåêñòàõ, Ìô 5:3 è Ëê 6:20.
*G e l i n A., Les pauvres de Yahve, P., 19533.
ÀÍÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÌÛÑË ÑÂßÙÅÍÍÎÃÎ ÏÈÑÀÍÈß (îò ãðå÷. ¢n£gw - âîçâûøàòü).  ïðîöåññå ðàñêðûòèÿ è óãëóáëåíèÿ áîãîîòêðîâåííûõ èñòèí ìíîãèå áèáë. ïîíÿòèÿ, ê-ðûå ïåðâîíà÷àëüíî èìåëè óçêîèñòîðè÷. èëè ÷àñòíîå çíà÷åíèå, ïðèîáðåòàëè áîëåå øèðîêèé, äóõîâíûé ñìûñë. Òàê, Çåìëÿ Îáåòîâàííàÿ ñòàëà ñî âðåìåíåì ñèìâîëîì Öàðñòâà Áîæüåãî (Ìô 5:3). Ìíîãèå ïðîðî÷åñòâà, êàñàâøèåñÿ äðåâíåãî Èçðàèëÿ (Èñ 1-4 è äð.), îñóùåñòâèëèñü âî Âñåëåíñêîé Öåðêâè. Íà÷àëî àíàãîãè÷. ïåðåîñìûñëåíèÿ îòíîñèòñÿ åùå ê ÂÇ. Íàïð., ïðîð. Àìîñ âëîæèë íîâîå ñîäåðæàíèå â èäåþ Äíÿ Ãîñïîäíÿ. Åñëè ïðåæäå åãî ïîíèìàëè êàê ïîáåäó íàðîäà Áîæüåãî íàä âðàãàìè, òî ïðîðîêó îí îòêðûëñÿ êàê Ñóä Áîæèé íàä íåïðàâäîé ÷åëîâå÷åñêîé (Àì 5:18-20).
*Â è ã ó ð ó Ô., Ðóêîâîäñòâî..., ò. 1, Ì., 19162.
ÀÍÀÑÒÀÑÈÉ ('Anast£sioj) ÑÈÍÀÈÒ, ïðï. (óì. îê. 700), ïîäâèæíèê, áîðåö ïðîòèâ åðåñåé, ýêçåãåò. Î æèòèè À. ñîõðàíèëîñü ìàëî ñâåäåíèé. Ðîä. îí, ïî-âèäèìîìó, â Ïàëåñòèíå èëè Ñèðèè â íà÷. 7 â. è áûë çíàêîì ñ ãðå÷. êóëüòóðîé (â åãî òðóäàõ çàìåòíî âëèÿíèå Àðèñòîòåëÿ).  ìîëîäûå ãîäû, ïîñåòèâ ñâ. ìåñòà Èåðóñàëèìà, À. óäàëèëñÿ íà ãîðó Ñèíàé, ãäå ïðèñîåäèíèëñÿ ê áðàòèè, óïðàâëÿåìîé ïðï. Èîàííîì Ëåñòâè÷íèêîì. Ïîçäíåå îí ñòàë èãóìåíîì ìîíàñòûðÿ è ïðîñëàâèëñÿ ñâîèìè àñêåòè÷åñêèìè ïîäâèãàìè. Ïîñêîëüêó Öåðêîâü, îñîáåííî íà Âîñòîêå, â òî âðåìÿ âîëíîâàëà óãðîçà ìíîãî÷èñë. åðåñåé, ïðåæäå âñåãî ìîíîôèçèòñòâà, À. íåñê. ðàç ïîêèäàë ìîíàñòûðü, ÷òîáû ó÷àñòâîâàòü â áîðüáå çà Ïðàâîñëàâèå. Óìåð À. â ãëóáîêîé ñòàðîñòè. Ïàìÿòü åãî Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 20 àïðåëÿ.
Òâîðåíèÿ À. ñîáðàíû â Migne, PG, t. 89, íî êðèòè÷. èçäàíèÿ èõ íå ñóùåñòâóåò. Ìàëî ïåðåâîäèëñÿ îí è íà ðóñ. ÿçûê.  ñâîåì òðóäå "Ïóòåâîäèòåëü" ("`OdhgÒj") À., êàñàÿñü âîïðîñà î ñîõðàííîñòè ñâÿù. òåêñòà, âûðàæàë âåðó, ÷òî Áîã íå ìîã äîïóñòèòü åãî ñóùåñòâ. èñêàæåíèÿ. Îäíàêî îí îòìå÷àë è íåê-ðûå íåòî÷íîñòè â Ïèñàíèè, â ÷àñòí., ññûëêó íà ïðîð. Èåðåìèþ, â òî âðåìÿ êàê ðå÷ü øëà î öèòàòå èç ïðîð. Çàõàðèè (ñì. Ìô 27:8-10). Ó Èåðåìèè, ïèøåò îí, "íå íàøåë ÿ òðèäöàòè ñðåáðåíèêîâ öåíû Õðèñòîâîé, íè ïëàòû çà ïîëå ãîðøå÷íèêà" ("Ïóòåâîäèòåëü", XXIII).  ñî÷. "Îòâåòû íà âîïðîñû" À. ðàçðåøàåò ðÿä íåäîóìåíèé, ñâÿçàííûõ ñ Ïèñàíèåì.  12-òè êí. "Àíàãîãè÷åñêîãî ñîçåðöàíèÿ Øåñòîäíåâà" ("Anagogicarum contemplationum in Hexa¸meron") ñîáðàíî íåìàëî âûñêàçûâàíèé äðåâíèõ ïèñàòåëåé è "äîâîëüíî ìíîãî ðàçìûøëåíèé, ïèòàòåëüíûõ äëÿ óìà è ñåðäöà" (àðõèåï. *Ôèëàðåò Ãóìèëåâñêèé).
 ðóñ. ïåð.: Îòâåòû íà âîïðîñû ñâ. À. Ñèíàèòà, ïåð. Ã.Ì.×èæåâà, Âëàäèìèðñêèå ÅÂ, 1865, ¹2-24, 1866, ¹1-24. (Ñëàâ. ïåð. "Îòâåòîâ íà âîïðîñû" ñ ñîêðàùåíèÿìè â "Èçáîðíèêå" Ñâÿòîñëàâà 1073 ã., Ì., 1983, ôàêñèì. èçä.); Áåñåäà íà 6-é ïñàëîì, Ñåðã.Ïîñ., 19115; Ñëîâî íà ñâÿòîå Ïðåîáðàæåíèå Õðèñòà Áîãà íàøåãî, ÆÌÏ, 1972, ¹9; Îá óñòðîåíèè ÷åëîâåêà ïî îáðàçó è ïîäîáèþ Áîæèþ (ïåð. è êîìì. À.È.Ñèäîðîâà), "Ñèìâîë", 1990, ¹23. Ïåðåâîäû äð. òðóäîâ óêàçàíû ó àðõèì. Êèïðèàíà (Êåðíà) (ñì. áèáëèîãð. ê ñò. Ñâÿòîîòå÷. ýêçåãåçà).
Àïðåëü, Æèòèÿ ñâÿòûõ íà ðóñ. ÿç., èçëîæåííûå ïî ðóêîâîäñòâó ×åòüè-Ìèíåé ñâ. Äèìèòðèÿ Ðîñòîâñêîãî, êí.8, Ì., 1906 (ðåïð. Ì., 1992); ÏÁÝ, ò.1, ñ. 656-60; àðõèåï. *Ô è ë à ð å ò (Ãóìèëåâñêèé), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá îòöàõ Öåðêâè, ò.1-3, ÑÏá., 18822; Ånc.Êat., t.1, s. 519.
ÀÍÀÕÐÎÍÈÇÌÛ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ (îò ãðå÷. ¢n£ - íàçàä è crÒnoj - âðåìÿ) - õðîíîëîãè÷. íåòî÷íîñòè èëè ïðèïèñûâàíèå ýïîõå ÷åðò, åé íå ñâîéñòâåííûõ. À. îáû÷íû â èñòîðè÷. è äð. ëèò-ðå. Íàïð., ïðèíÿòî ïèñàòü î äðåâíåé "Ìåñîïîòàìèè", "Ïàëåñòèíå", *"Äðåâíåì Âîñòîêå", ãîâîðÿ î âðåìåíàõ, êîãäà ýòèõ íàçâàíèé íå ñóùåñòâîâàëî.  Áèáëèè ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ ðÿäîì À. êàê â õðîíîëîãèè, òàê è â îïèñàíèè äðåâíåãî áûòà. Îäíàêî íè îäèí èç íèõ íå óìàëÿåò ä ó õ î â í î ã î ñîäåðæàíèÿ òåêñòà. Ïðè÷èíû À. äâîÿêèå: 1) Êîãäà ñâÿù. àâòîð ïèñàë î ñîáûòèÿõ ïðîøëîãî, îí ÷àñòî ïîëüçîâàëñÿ èñòî÷íèêàìè, ñîõðàíåííûìè â ïðåäàíèÿõ, à ïðåäàíèÿ íåðåäêî ñòèëèçîâàëè ìèíóâøåå, ïðèäàâàÿ åìó ÷åðòû äðóãèõ ýïîõ. 2) Äðåâíèå êàëåíäàðè è õðîíîëîãè÷. ñâåäåíèÿ áûëè ðàçðîçíåíû è íåïîëíû. Âñå ýòî îòíîñèòñÿ íå ê ñôåðå *Îòêðîâåíèÿ, à ê îáëàñòè èñòîðè÷. çíàíèÿ (ñì. Íàóêà è Áèáëèÿ) è ïîýòîìó íå êàñàåòñÿ *áîãîâäîõíîâåííîñòè ñâÿù. êíèã.
Ïðèìåðû À. Ïî ìíåíèþ *Îëáðàéòà, À. ÿâëÿåòñÿ óïîìèíàíèå âåðáëþäîâ â ñêàçàíèÿõ î ïàòðèàðõàõ, ò. ê. âåðáëþäû áûëè îäîìàøíåíû ïîçäíåå.  Êí. Äàíèèëà ñêàçàíî, ÷òî ïîñëå óáèéñòâà Âàëòàñàðà âëàñòü ïåðåøëà ê Äàðèþ (5:30-31), ìåæäó òåì ñîãëàñíî Áèáëèè (ñì. 1 Êí. Åçäðû) Äàðèþ ïðåäøåñòâîâàë Êèð (559-530), Äàðèé æå âîöàðèëñÿ â 522, ïîñëå ñìåðòè ñûíà Êèðà Êàìáèñà (530-523). Åâ. Ìàòôåé, ïðåäëàãàÿ ðîäîñëîâèå Õðèñòà, îïóñêàåò ðÿä èìåí, ÷òîáû â ñîîòâåòñòâèè ñ æàíðîì *"òîëüäîò" ñâåñòè åãî ê ñâÿù. ÷èñëàì (14 ðîäîâ: 7 + 7). "Ïðèåì ýòîò íåñêîëüêî èñêóññòâåíåí, íî âïîëíå ñîãëàñåí ñ îáû÷àÿìè è ìûøëåíèåì èóäååâ" (ïðîò. Ôèâåéñêèé Ì., ñì. ÒÁ, ò.8, ñ. 35). Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ìí. áèáëåéñêèå À. - ê à æ ó ù è å ñ ÿ è âïîñëåäñòâèè áûëè ñíÿòû íîâûìè àðõåîëîãè÷. îòêðûòèÿìè. Òàê, ïðåæäå ñ÷èòàëîñü, ÷òî óïîìèíàíèå î ãîðå Áîæüåé â Èñõ 15:17 îòðàæàåò áîëåå ïîçäíèé ïåðèîä, êîãäà óæå áûë ïîñòðîåí Õðàì. Îäíàêî èçó÷åíèå äðåâíåâîñò. ïèñüìåííîñòè ïîêàçàëî, ÷òî "ãîðîé" íà Áëèæíåì Âîñòîêå èìåíîâàëîñü ìåñòîïðåáûâàíèå Áîæåñòâà êàê òàêîâîå (íåçàâèñèìî îò ãåîãð. ëîêàëèçàöèè ñâÿòèëèùà).
*Å ë å î í ñ ê è é Ô.Ã., Ðàçáîð ìíåíèé ñîâð. îòðèöàò. êðèòèêè î âðåìåíè íàïèñàíèÿ Ïÿòèêíèæèÿ, âûï.1.: Ðàçáîð ò. í. àíàõðîíèçìîâ â Ïÿòèêíèæèè, ÑÏá., 1875; Ìîæåò ëè áûòü îòíåñåíî ê ÷èñëó àíàõðîíèçìîâ óïîòðåáëåíèå èìåíè "Õåâðîí" â Êí. Áûòèÿ, ×ÎËÄÏ, 1878, ¹4.
ÀÍÃÅË ÃÎÑÏÎÄÅÍÜ (åâð. Ìàëå£õ ßõâ ¹- Âåñòíèê, Ïîñëàííèê Ñóùåãî), îäíà èç áèáë. ôîðì *Òåîôàíèè, êåíîòè÷åñêîãî Áîãîÿâëåíèÿ (ñì., íàïð., Áûò 22:11; Ìô 1:20). Ïîñêîëüêó âûðàæåíèå "À.Ã." óïîòðåáëÿåòñÿ è äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òâàðíîãî àíãåëà, ñðåäè áèáëåèñòîâ íå óñòàíîâèëîñü åäèíîãî òîëêîâàíèÿ âñåõ ìåñò, ãäå ñêàçàíî îá À.Ã. Ïî ìíåíèþ *Ãëàãîëåâà À.À., â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ À.Ã. "åñòü íå îäèí èç ðîäà òâàðíûõ àíãåëîâ, íî Àíãåë-Áîã, Áîæåñòâåííûé Ëîãîñ, â èñòîðè÷åñêîé ôîðìå Åãî âåòõîçàâåòíîãî äåéñòâèÿ" ("Âåòõîçàâ. áèáë. ó÷åíèå îá àíãåëàõ", Ê., 1900), õîòÿ òîò æå àâòîð ïðèçíàåò, ÷òî â ðÿäå ñëó÷àåâ ïîä èìåíåì À.Ã. âûñòóïàåò òâàðíûé âåñòíèê âîëè Áîæüåé.
*Ð î ç à í î â Â.Â., "...Àíãåëû Èåãîâû" ó åâðååâ, ÑÏá., 1914; ñì. òàêæå ëèò-ðó ê ñò. Àíãåëîëîãèÿ è äåìîíîëîãèÿ áèáëåéñêèå.
ÀÍÃÅËÎËÎÃÈß È ÄÅÌÎÍÎËÎÃÈß ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ, ó÷åíèå ÂÇ è ÍÇ î òâàðíûõ ðàçóìíûõ ñóùåñòâàõ, íå ïðèíàäëåæàùèõ ê ÷åëîâå÷åñêîìó ìèðó.
Àíãåëîëîãèÿ. Áèáë. âåðîó÷åíèå ðàçäåëÿåò ñ áîëüøèíñòâîì äð. ðåëèãèé âåðó â ðåàëüíîñòü îñîáîãî ìèðà ñâåðõ÷åëîâå÷. ñîçäàíèé, ê-ðûå, ïîäîáíî ÷åëîâåêó, ó÷àñòâóþò â Áîæåñòâåííîì Äîìîñòðîèòåëüñòâå. Êí. Áèáëèè *äîïëåííîãî ïåðèîäà, õîòÿ è ÷àñòî ãîâîðÿò î ÿâëåíèÿõ è äåéñòâèÿõ ýòèõ ñóùåñòâ, íå èìåþò ðàçðàáîòàííîé àíãåëîëîãèè. Âîçìîæíî, çäåñü ñêàçàëîñü îïàñåíèå, ÷òî ÷ðåçìåðíàÿ ñîñðåäîòî÷åííîñòü íà àíãåëàõ ïðèâåäåò ê èõ îáîãîòâîðåíèþ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî âåòõîçàâ. àíãåëû èíîãäà íàçûâàþòñÿ òàê æå, êàê íàçûâàëèñü áîãè Õàíààíà: "ñûíû Áîæèè" èëè äàæå ïðîñòî "áîãè" (Ïñ 28:1; 81:1; Èîâ 1:6).  òàêîì íàèìåíîâàíèè êðûëñÿ íàìåê íà òî, ÷òî ÿçû÷åñòâî åñòü ïîêëîíåíèå òâàðíûì ñóùåñòâàì. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî îäíî èç ïîíÿòèé áèáëåéñêîé àíãåëîëîãèè - õåðóâèì (åâð. êåðóâ(ì, ìí. ÷. îò êåð(á) ñâÿçàíî ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè î êðûëàòûõ ñóùåñòâàõ, îëèöåòâîðÿþùèõ ñòèõèè.  ðåëèã. ñèìâîëèêå Åãèïòà, Ìåñîïîòàìèè, Õàíààíà è äð. ñòðàí ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ èçîáðàæåíèÿ ñîçäàíèé ñ òåëîì ëüâà (èëè òåëüöà), îðëèíûìè êðûëüÿìè è ÷åëîâå÷åñêèì ëèöîì. Àíàëîãè÷íûå èçîáðàæåíèÿ åñòü è â äðåâíåèçðàèë. èñêóññòâå (ñì. èëë. ê ñò. Äîïëåííûé ïåðèîä). Ñâèäåòåëüñòâî *Èîñèôà Ôëàâèÿ (Èóäåéñêèå äðåâíîñòè, III, 6, 5 - "êðûëàòûå æèâîòíûå") ïîêàçûâàåò, ÷òî èìåííî òàê ïðåäñòàâëÿëè õåðóâèìîâ, ê-ðûå óâåí÷èâàëè Êîâ÷åã è íàõîäèëèñü â Õðàìå.  Áûò 3:24 õåðóâèìû âûñòóïàþò â êà÷åñòâå ñòðàæåé Ýäåìà; â Ïñ 17:11 îíè îáîçíà÷àþò Áîæåñòâåííóþ Êîëåñíèöó (ñð. Ïñ 103:3). Ïîäîáèÿ õåðóâèìîâ ÿâëÿþòñÿ â âèäåíèè ïðîð. Èåçåêèèëþ (Íåáåñíûé Êîâ÷åã - Èåç 1:4 ñë.). Âñå ýòî ïîçâîëÿåò óñìàòðèâàòü â õåðóâèìàõ îáðàçû îäóøåâë. è îäóõîòâîð. êîñìîñà, ñëóæàùåãî Òâîðöó. Êðûëàòûìè ïðåäñòàâëåíû è ñåðàôèìû (ìí.÷. îò åâð. ñàð£ô - ïàëÿùèé), ê-ðûå îêðóæàþò Ïðåñòîë Ãîñïîäåíü (Èñ 6:1 ñë.).
Âî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä À. ïîëó÷àåò äàëüíåéøåå ðàçâèòèå. Ïîÿâëÿþòñÿ ëè÷íûå èìåíà àíãåëîâ, òàêèå, êàê Ãàâðèèë, Ìèõàèë (Äàí 8:16; 9:21; 10:13). Îñîáåííî áîãàòà àíãåëîëîãèÿ *àïîêðèôîâ ÂÇ. Ìíîãèå òîëêîâàòåëè ñâÿçûâàþò èíòåíñèâíîå ðàçâèòèå àíãåëîëîãèè â *ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä ñ èäååé òðàíñöåíäåíòíîñòè Ñóùåãî. "×åì áîëüøå óâåëè÷èâàåòñÿ ðàññòîÿíèå ìåæäó Áîãîì è ìèðîì, òåì æèâåå ñêàçûâàåòñÿ ñòðåìëåíèå çàïîëíèòü ýòî ðàññòîÿíèå âñå âîçðàñòàþùèì êîëè÷åñòâîì ðàçíûõ ñóùåñòâ, ÿâëÿþùèõñÿ ïîñðåäíèêàìè ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì" (*Àíäðååâ). Îäíàêî, ïî îáùåöåðê. ó÷åíèþ, àíãåëîëîãèÿ â öåëîì åñòü ðåçóëüòàò äóõîâíîãî îïûòà ÷åëîâåêà, ñîïðèêàñàâøåãîñÿ ñ èíûìè, íåçðèìûìè òâàðíûìè ìèðàìè.
 ÍÇ, êàê è â ÂÇ, àíãåëû - ïîñëàííèêè Áîæüè (Åâð 1:14); îíè ÿâëÿþòñÿ ïðè âàæíåéøèõ ñîáûòèÿõ *èñòîðèè ñïàñåíèÿ (íàïð., Ëê 1:26). Ó àï. Ïàâëà åñòü ïîíÿòèå îá èåðàðõèè àíãåëüñêèõ ñèë (Êîë 1:16; Åô 1:21), íàçâàíèÿ äëÿ ê-ðîé çàèìñòâîâàíû èç èóäåéñêèõ òåêñòîâ ìåæäóçàâ. ýïîõè.
Äåìîíîëîãèÿ, ò.å. ó÷åíèå î òåìíûõ ñèëàõ, â äîïëåííîå âðåìÿ áûëà åùå ìåíåå ðàçðàáîòàííîé, ÷åì àíãåëîëîãèÿ. (Îòìåòèì, ÷òî âåñü Äðåâíèé Âîñòîê ïîêëîíÿëñÿ äåìîíàì.)  ýòî âðåìÿ ïîíÿòèå î çëûõ ñòèõèÿõ, ïðîòèâÿùèõñÿ Áîãó, îëèöåòâîðÿëîñü çìååì, äðàêîíîì, ÷óäîâèùåì ìîðÿ (ñì. ñò. Õàîñ). Îáðàç ñàòàíû (åâð. ñàò£í - ïðîòèâîðå÷àùèé, ïðîòèâíèê) ïîÿâëÿåòñÿ ëèøü â Êí. Èîâà. Îò äðåâíåéøåãî (äîìîèñååâà?) âðåìåíè äîøëî ïðåäñòàâëåíèå î ñàòèðàõ (åâð. ñåèðèì) è äåìîíå ïóñòûíè Àçàçåëå.  Ëåâ 16:20-28 êîçåë, ñèìâîëèçèðóþùèé ãðåõ íàðîäà, èçãîíÿåòñÿ â áåçâîäíûå ìåñòà "äëÿ Àçàçåëÿ" (â ñèí. ïåð.: "êîçåë îòïóùåíèÿ").  1 Êí. Åíîõà (ñì. Àïîêðèôû) ñîäåðæèòñÿ ñêàçàíèå î ïàäåíèè àíãåëîâ, ñâÿçàííîå àâòîðîì ñ Áûò 6:1-4.  îáîèõ Çàâåòàõ áîãè ÿçû÷íèêîâ íåðåäêî îòîæäåñòâëÿþòñÿ ñ áåñàìè (Ïñ 105:36-38; 1 Êîð 10:20) è ïðåäñòàâëÿþòñÿ âëàñòèòåëÿìè öàðñòâ ìèðà ñåãî. Åâàíãåëèå ÿñíî ó÷èò î ïåðñîíèôèöèð. çëå. Ñàì Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü ãîâîðèò î Ñâîåé áîðüáå ïðîòèâ ìèðîâîãî çëà êàê î áîðüáå ñ ñàòàíîé (ñì., íàïð., Ëê 10:18).
*À í ä ð å å â È., Àíãåë, ÍÝÑ, ò. 2; Àíãåëîëîãèÿ, ÅÝ, ò. 2; *Á ó ë ã à ê î â Ñ.Í., Ëåñòâèöà Èàêîâëÿ, Ïàðèæ, 1929; *à ë à ã î ë å â À.À., Âåòõîçàâ. áèáë. ó÷åíèå îá àíãåëàõ, Ê., 1900; *Í è ê î ë ü ñ ê è é Í.Ì., Êåðóáû, ïî äàííûì Áèáëèè è âîñò. àðõåîëîãèè, "Òðóäû Áåëîðóñ. ãîñ. óí-òà", Ìèíñê, 1922, ¹2-3; CÁÁ, ñ.19-23, 46-48, 989-993; èíîñòð. áèáëèîãð. ñì.: D a v i d s o n G., Dictionary of Angels, L.-N.Y., 1967; Ånc.Êat., t. 1, s. 549-52.
ÀÍÃËÈÉÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÁÈÁËÈÈ - ñì. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà íîâûå åâðîïåéñêèå ÿçûêè.
ÀÍÃËÎ-ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÁÈÁËÅÈÑÒÈÊÀ. Áèáëåéñêàÿ íàóêà â Âåëèêîáðèòàíèè, Èðëàíäèè è ÑØÀ ñòàëà ðàçâèâàòüñÿ ïîçäíåå, ÷åì â ñòðàíàõ åâðîï. êîíòèíåíòà, õîòÿ óæå â 17 â. *Ãîááñ ñäåëàë ïåðâûå øàãè â ýòîì íàïðàâëåíèè. 18 â. â àíãëîÿç. ñòðàíàõ äàë â îñíîâíîì ðàáîòû ïî *ëèòåðàòóðíîé è *òåêñòóàëüíîé êðèòèêå è ÷àñòíîé *ýêçåãåçå, òàêèå, íàïð., êàê èññëåäîâàíèÿ Óèëüÿìà Ëîóñà (1661-1732) è åãî ñûíà, åï. Ðîáåðòà Ëîóñà (1710-87). Ïîñëåäíèé íàïèñàë òîëêîâàíèÿ íà Êí. Èñàéè è íà áèáë. ïîýçèþ. Ïðèäåðæèâàÿñü îðòîäîêñ. âçãëÿäîâ, îíè íå ïðåíåáðåãàëè è òåìè íàó÷. ìåòîäàìè, ê-ðûå ê òîìó âðåìåíè ïîëó÷èëè ðàñïðîñòðàíåíèå âî Ôðàíöèè è îñîáåííî â Ãåðìàíèè.  1792 àíãë. êàòîëè÷. ñâÿùåííèê *Ãåääåñ ðàçâèë òåîðèþ *Àñòðþêà, ïðåâðàòèâ åå â "òåîðèþ ôðàãìåíòîâ". Îí äîïóñêàë, ÷òî Ïÿòèêíèæèå ñëîæèëîñü íå èç íåñê. èñòî÷íèêîâ, à öåëèêîì ìîçàè÷íî ïî ñâîåìó ñîñòàâó.
 1-é ïîë. 19 â. â Àíãëèè ïîëîæåíèå ñóùåñòâåííî íå èçìåíèëîñü, â ÑØÀ æå áåçðàçäåëüíî öàðèëè *âåðáàëèçì è *ôóíäàìåíòàëèçì (õîòÿ ñàì ýòîò òåðìèí ïîÿâèëñÿ ïîçäíåå). Îäíàêî äîñòèæåíèÿ íåì. áèáëåèñòèêè (â ò.÷. *Ãåçåíèóñà è øêîëû *Äå Âåòòå) ïîñòåïåííî ïðîëîæèëè ñåáå äîðîãó â àíãëîÿç. ñòðàíû. "Ëåêöèè ïî áèáëåéñêîé êðèòèêå", íàïèñàííûå Äýâèäñîíîì Ñ. (1808-1900) (D a v i d s o n S., Lectures on Biblical Criticism, Edin., 1839), ñâèäåòåëüñòâóþò î òàêîì âëèÿíèè. Íàèáîëüøåå ðàçâèòèå ýòà òåíäåíöèÿ ïîëó÷èëà âî 2-é ïîë. 19 â. Íî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó øêîëû *Âåëëüõàóçåíà áûëè â Àíãëèè è ÑØÀ ãîðÿ÷èå ñòîðîííèêè (*Áðèããñ, *Õåéñòèíãñ, *Äðàéâåð, *Ñìèò Ð., *×åéí è äð.), îíà âñòðåòèëà è ñåðüåçíóþ êðèòèêó (ñì. êîëëåêòèâíûé òðóä ïîä ðåä. Õàðâè "Çàêîí Ìîèñååâ: Ìîèñåé è "âûñøàÿ" êðèòèêà", "Lex Mosaica: or the Law of Moses and the Higher Criticism", intr. by A.Hàrvey, L., 1895).
 îáëàñòè íîâîçàâ. èññëåäîâàíèé àíãëîÿç. áèáëåèñòû 19 â. øëè äâóìÿ ïóòÿìè. Îäíè íà îñíîâå êðèòèêè è ýêçåãåçû èñòî÷íèêîâ ñîçäàâàëè öåëîñòíûå ðåêîíñòðóêöèè ñâÿù. èñòîðèè (*Ãåéêè, *Ôàððàð è äð.), äðóãèå (*Áåðêèò, *Óýñòêîòò, *Ëàéòôóò Äæ.) óäåëÿëè ãë. âíèìàíèå íîâîçàâ. *èñàãîãèêå. Ïðè ýòîì áîëüøèíñòâî àíãëîÿç. èññëåäîâàòåëåé ÍÇ ñòðåìèëîñü èçáåãàòü êðàéíèõ ãèïîòåç è *ãèïåðêðèòèöèçìà.
 20 â. àíãëî-àìåð. ýêçåãåòû îáðàòèëèñü ê âîïðîñó î ñåìèòè÷. ïðîòîòèïàõ è èñòî÷íèêàõ ÍÇ (*Áëýê, *Òîððè è äð.); èññëåäîâàíèÿ *×àðëçà îòêðûëè íîâóþ ñòðàíèöó â èñòîðèîãðàôèè *àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðû è *àïîêðèôîâ. Ðàáîòû *Äîääà, ðåä. Íîâîé Àíãëèéñêîé Áèáëèè, âûÿâèëè ïàëåñò. èñòîêè Èîàííîâà ïðåäàíèÿ, à åãî êíèãà î Õðèñòå "Îñíîâàòåëü õðèñòèàíñòâà" ÿâèëàñü êëàññè÷. îáðàçöîì ñîâìåùåíèÿ ñòðîãîé êðèòèêè ñ ïîçèòèâíûì è áåðåæíûì ïîäõîäîì ê òåìå.
 1970-80-õ ãã. ýêçåãåòû (*×àéëäç è äð.) ñòàëè ïîäâåðãàòü êðèòèêå êîíöåïöèè *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû è *"èñòîðèè ðåäàêöèé" øêîëû, ðàçðàáîòàííûå ãë. îáð. â íåì. áèáëåèñòèêå, ïðåäëàãàÿ ðàññìàòðèâàòü ñâÿù. êíèãè â öåëîñòíîì êîíòåêñòå *êàíîíà.
Íåìàëûé âêëàä âíåñëè àíãëî-àìåð. èññëåäîâàòåëè â ñôåðó áèáë. *àðõåîëîãèè (*Ïèòðè Ôëèíäåðñ, *Îëáðàéò, *Êåíüîí Ê., *Ïðèò÷àðä, *Ðàéò). Äàííûå ðàñêîïîê ïîçâîëèëè èì îñòàòüñÿ íà ïîçèöèÿõ óìåðåííîãî êðèòèöèçìà è çàùèùàòü èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòü áèáë. ñêàçàíèÿ (*Áðàéò, *Ðîóëè).
2-ÿ ïîë. 20 â. áûëà îòìå÷åíà äàëüíåéøèì ðàçâèòèåì àìåð. áèáëåèñòèêè. Íàðÿäó ñ ïðîòåñòàíòàìè (*Êðîññ, *Ôèëñîí è äð.) â íåé âèäíîå ìåñòî çàíÿëè è êàòîëè÷. àâòîðû (*Áðàóí, *Âîòåð, *Ìàêêåíçè), ê-ðûå ñìåëî ïðèìåíÿëè ìåòîä *èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè, ñîõðàíÿÿ ïðè ýòîì âåðó â Áèáëèþ êàê Ñëîâî Áîæüå.
Èòîãè êàòîëè÷. À.-à. á. ïîäâåäåíû â "Èåðîíèìîâñêîì êîììåíòàðèè ê Áèáëèè" (JBC), "Íîâîì êàòîëè÷. êîììåíòàðèè íà Ñâÿù. Ïèñàíèå" (NCCS) è â ïîïóëÿðíîé ðàáîòå *Õàððèíãòîíà "Êëþ÷ ê Áèáëèè", à ïðîòåñòàíòñêîé - â ïåðåðàáîòàííûõ ñëîâàðÿõ *Õåéñòèíãñà Äæåéìñà è *Ïèêà. Âñå îíè ïîñòðîåíû íà ïðèíöèïàõ *íîâîé èñàãîãèêè.
Àíãëè÷àíàì è àìåðèêàíöàì ïðèíàäëåæèò ïåðâåíñòâî â ñîçäàíèè *îáùåñòâ áèáëåéñêèõ.
Ñî âðåìåí *Óèêëèôà áûëî ñäåëàíî áîëåå 20 ïåð. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ íà àíãë.ÿç. Íà ýòîì ÿçûêå âûõîäèò ðÿä áèáë. *ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèé, *ñåðèé òðóäîâ ïî áèáëåèñòèêå è òîëêîâàíèé.
R o b i n s o n A.W., The Contribution of Great Britain to Old Testament Scholarship, "Expository Times", v. 41, Edin., 1929-30.
ÀÍÄÐÅÅ Èâàí Äìèòðèåâè÷ (1867-1927), ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê öåðêâè è áèáëåèñò, ïðåäñòàâèòåëü *ðóññêîé áèáëåéñêî-èñòîðè÷. øêîëû. Ðîä. â Îðëîâñêîé ãóá., â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë Îðëîâñêóþ ÄÑ è ÌÄÀ (1892). Ïðåïîäàâàë ôèëîñîôèþ â Òàâðè÷åñêîé ÄÑ; â 1895 ïåðåøåë â ÌÄÀ, ãäå çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. è çàíèìàë êàô. âñåîáùåé èñòîðèè.  1906-07 - ðåä. "Áîãîñëîâñêîãî âåñòíèêà".  1907 èçáðàí íà êàô. öåðêîâíîé èñòîðèè Ñ.-Ïåòåðá. óí-òà, ñ 1910 ïðîðåêòîð óí-òà.  1916-17 ñîòðóäíèê æóðí. "Öåðêîâü è æèçíü". Ïðîäîëæàë ðàáîòàòü â óí-òå âïëîòü äî 1924, ïîçæå ïðåïîäàâàë íà áîãîñë. êóðñàõ.
Ãë. èñòîðè÷. òðóäû ïîñâÿùåíû Âèçàíòèè è, â ÷àñòí., ñâò. *Ôîòèþ. Áóäó÷è ðåä. îòäåëà öåðê. èñòîðèè Íîâîãî ýíöèêëîïåäè÷. ñëîâàðÿ (ÍÝÑ), À. ïîìåñòèë òàì íåñê. äåñÿòêîâ ñòàòåé ïî áèáë. íàóêå.  íèõ îí ñ áîëüøîé ïîëíîòîé îòðàçèë òîãäàøíåå ñîñòîÿíèå áèáëåèñòèêè. Åãî ñòàòüè íå ïîòåðÿëè àêòóàëüíîñòè è ñåãîäíÿ, íåñìîòðÿ íà íåê-ðóþ òåíäåíöèþ ê *ãèïåðêðèòèöèçìó.
Õîòÿ À. ïðèçíàâàë, ÷òî "÷àñòîå óïîòðåáëåíèå ñëîâ è îáîðîòîâ, âûêàçûâàþùèõ àðàìåéñêîå âëèÿíèå", ìîæåò áûòü ñâèäåòåëüñòâîì ïîñëåïëåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ òåêñòà, îäíàêî íàñòàèâàë íà îñòîðîæíîì ïðèìåíåíèè ýòîãî êðèòåðèÿ. Ïî åãî ñëîâàì, "â äîøåäøåé äî íàñ ïèñüìåííîñòè Âåòõîãî Çàâåòà ìû èìååì òîëüêî ÷àñòü ëèòåðàòóðû åâðåéñêîãî íàðîäà. Ïîýòîìó ïðåäñòàâëÿåòñÿ ðèñêîâàííûì ïðèïèñûâàòü ñëîâó ïîçäíåå ïðîèñõîæäåíèå òîëüêî íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî îíî âñòðå÷àåòñÿ â ïðîèçâåäåíèÿõ ïîçäíåéøåãî âðåìåíè".
Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî À. ñ÷èòàë âîïðîñ îá *àâòîðñòâå è äàòàõ ñâÿù. êíèã ÷èñòî íàó÷íûì è íå ñòàâèë èçó÷åíèå åãî â çàâèñèìîñòü îò äóõîâíîé è êàíîíè÷. öåííîñòè òåêñòà. Âûâîä î ñâÿù. ïèñàòåëå è âðåìåíè íàïèñàíèÿ ñâÿù. êíèãè, ïî ìíåíèþ À., åñòü èñêîìîå, à íå íå÷òî çàäàííîå èçíà÷àëüíî. "Ïðèòÿçàíèÿ íà ïðèíàäëåæíîñòü èçâåñòíîìó àâòîðó, - ïèøåò îí, - äàëåêî íå âñåãäà îñíîâàòåëüíûå, ìîãëè áûòü ïîðîæäåíû æåëàíèåì ïîñòàâèòü êíèãó ïîä çàùèòó áîëüøîãî èìåíè. Èíîãäà ýòè ïðèòÿçàíèÿ çàÿâëÿþòñÿ íå ñàìîé êíèãîé, à ïðåäàíèåì (íàïð., Ïÿòèêíèæèå Ìîèñåÿ, Êíèãà Èèñóñà Íàâèíà, ïåðâûå äâå Êíèãè Öàðñòâ, èëè Ñàìóèëà, Êíèãà Äàíèèëà, Êíèãè Åçäðû è Íååìèè). Áèáëåéñêàÿ êðèòèêà çäåñü îáÿçàíà ïðîâåðèòü, ñîãëàñíî ëè ïðåäàíèå ñ ñîäåðæàíèåì äàííûõ ïðîèçâåäåíèé" (Êðèòèêà áèáëåéñêàÿ, ÍÝÑ, ò. 23).
Ñòàòüè À. â ÍÝÑ ÷àñòî àíîíèìíû èëè ïîäïèñàíû èíèöèàëàìè: Àïîêðèôû; Àïîñòîëüñêèå Äåÿíèÿ, ò. 3; Áèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ; Áèáëèÿ, ò. 6; Áðàòüÿ Ãîñïîäíè, ò. 7; Äàíèèë, ò. 15; Åâàíãåëèÿ; Åâðåÿì Ïîñëàíèå; Åêêëåçèàñò, ò. 17; Èñàãîãèêà, ò. 19; Èàêîâ Ïðàâåäíûé; Èåãîâà; Èåðåìèÿ; Êàíîí áèáëåéñêèé, ò. 20; Ìîèñåé, ò. 26; Ïîñîáèå ïî èñòîðèè Öåðêâè, ÑÏá., 1914 (ëèòîãð. èçä.).
à î ë ó á ö î â. ÌÄÀ, ò. 2, ÷. 4, ñ. 77; ÍÝÑ, ò. 2; ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 755-56.
ÀÍÄÐÅÉ ('Andršaj) ÊÅÑÀÐÈÉÑÊÈÉ, ñâò., àðõèåï. (6-7 ââ.). Î æèçíè À. íè÷åãî íå èçâåñòíî, êðîìå òîãî, ÷òî îí áûë àðõèåï. Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé. Ñïîðíûìè îñòàþòñÿ äàæå äàòû åãî æèçíè. Åäèíñòâåííîå ñîõðàíèâøååñÿ åãî ïðîèçâåäåíèå - òîëêîâàíèå íà Àïîêàëèïñèñ. Ýòî áûë îäèí èç ïåðâûõ ñâÿòîîòå÷. ïîëíûõ êîììåíòàðèåâ íà Îòêðîâåíèå Èîàííà. Îí îêàçàë áîëüøîå âëèÿíèå íà äàëüíåéøóþ òðàäèöèþ òîëêîâàíèé ïîñëåäíåé êíèãè Áèáëèè. À. ïåðâûì îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî â Îòêðîâåíèè îæèäàåòñÿ ñêîðûé êîíåö ìèðà, è ïûòàëñÿ äàòü ýòîìó îáúÿñíåíèå. "Âûðàæåíèå "áûòè âñêîðå", - ïèøåò îí, - îáîçíà÷àåò, ÷òî íåêîòîðîå èç ïðåäñêàçàííîãî â Îòêðîâåíèè íàõîäèòñÿ, òàê ñêàçàòü, ïîä ðóêàìè, äà è îòíîñÿùååñÿ ê êîíöó íå çàìåäëèò èñïîëíèòüñÿ, èáî "Ó Ãîñïîäà òûñÿùà ëåò, ÿêî äåíü â÷åðàøíèé, èæå ìèìî èäå"" (I, 1). ×èñëî çâåðÿ (666) îí òîëêóåò ïî-ðàçíîìó (Teit£n - Òèòàí, ¢mnÒj - àìíîñ, late...noj - Ëàòèíÿíèí, ¥dikoj - àäèêîñ, ò.å. íåïðàâåäíûé àãíåö, è ò.ä.). Ïîäëèííîñòü Îòêðîâåíèÿ, ê-ðóþ ÷àñòî ñòàâèëè ïîä ñîìíåíèå cââ. îòöû, À. ïîäòâåðæäàåò ññûëêàìè íà *Ïàïèÿ Èåðàïîëüñêîãî, ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî, ñùì÷. *Ìåôîäèÿ è ñâò. *Èïïîëèòà Ðèìñêîãî. Î ñâîåì òðóäå ñâÿòèòåëü ïèøåò: "Ìû ïðèñòóïàåì ê èçúÿñíåíèþ âèäåíèé Èîàííà Áîãîñëîâà íå êàê ïîñòèãøèå óæå ãëóáèíó ñîêðûòîãî â íèõ, èáî íå îñìåëèâàåìñÿ è íå èìååì â âèäó äàæå èçúÿñíèòü âñåãî ñêàçàííîãî â áóêâàëüíîì ñìûñëå, íî æåëàåì ëèøü äàòü óïðàæíåíèå äëÿ óìà â äàëüíåéøåì ñòðåìëåíèè ïðåçèðàòü íàñòîÿùåå íåïîñòîÿííîå è æåëàòü áóäóùåãî âå÷íîãî" (ïðåäèñëîâèå).
Òîëêîâàíèå À. âûñîêî öåíèëè â Äðåâíåé Ðóñè; ñóùåñòâîâàëî ìíîãî åãî ñïèñêîâ, â ò.÷. è ëèöåâûõ (èëëþñòðèðîâàííûõ). Ïîñëåäíÿÿ ïóáëèêàöèÿ ðóñ. ïåðåâîäà: Àïîêàëèïñèñ, ÑÏá., 1909, ñîäåðæèò îáñòîÿòåëüíîå ââåäåíèå Èâ. Þâà÷åâà.
M i g n e. PG, t. 106; S c h m i d J., Untersuchungen zur Geschichte des griechischen Apokalypsetextes, Tl.1, Munch., 1955.
ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 764; *Z a h n T., Die Offenbarung des Johannes, Lpz., 19243, S. 106-18 (Kommentar zum Neuen Testament, Bd.18); Ånc.Êat., t. 1, s. 539.
ÀÍÄÐÅÉ ÊÐÈÒÑÊÈÉ, ñâò. (îê. 660-îê. 740), âèçàíò. ïîäâèæíèê, öåðê. ïîýò-ãèìíîãðàô. Ðîä. â Äàìàñêå, ïîäâèçàëñÿ â Èåðóñàëèìñêîé îáèòåëè ñâ. Ñàââû.  êà÷åñòâå ñåêðåòàðÿ Èåðóñàëèìñêîé Ïàòðèàðõèè ó÷àñòâîâàë â VI *Âñåëåíñêîì Ñîáîðå. Âïîñëåäñòâèè À.Ê. áûë ïîñòàâëåí åïèñêîïîì ã. Ãîðòèíû íà î. Êðèò. Ñàìîå èçâåñòíîå ïðîèçâåäåíèå À.Ê. - Âåëèêèé êàíîí (Ð mšgaj kanèn), ñîäåðæàùèé 250 òðîïàðåé (ñòðîô). Âåñü êàíîí ïîñâÿùåí òåìå ïîêàÿíèÿ.  êà÷åñòâå ñþæåòíîé êàíâû èñïîëüçîâàíà áèáë. èñòîðèÿ ÂÇ è ÍÇ. Îáðàçû è ñîáûòèÿ ñâÿù. Ïèñàíèÿ ïîâñþäó â êàíîíå ñâÿçûâàþòñÿ ñ âîñõîæäåíèåì îò ãðåõà ê ïðèìèðåíèþ ñ Áîãîì. Ïàìÿòü ñâÿòèòåëÿ Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 4 èþëÿ.
M i g n e. PG, t.97; Êàíîí Âåëèêèé, â êí.: Áîãîñëóæåáíûå êàíîíû íà ãðå÷., ñëàâ., è ðóñ. ÿç., ÑÏá., 1856, êí.3, ðåïð., Í.Íîâãîðîä, 1994.
ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 765-69; Àðõèåï. *Ô è ë à ð å ò (Ãóìèëåâñêèé), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá îòöàõ Öåðêâè, ÑÏá., 18822, ò.3; Ånc.Êat., t. 1, s. 535-36.
ÀÍÄÐÅÉ ÐÓÁ˨Â, ïðï. (îê.1360-îê.1430), ðóñ. èêîíîïèñåö. Äîñòîâåðíûõ ñâåäåíèé î åãî æèçíè ñîõðàíèëîñü íåìíîãî. Îí ó÷èëñÿ ìàñòåðñòâó *èêîíîïèñè â Ìîñêâå, ãäå è ïðèíÿë ìîíàøåñòâî â Ñïàñî-Àíäðîíèêîâîì ì-ðå (íà÷.15 â.).  1405 ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ðîñïèñè Áëàãîâåùåíñêîãî ñîáîðà Ìîñêîâñêîãî êðåìëÿ (âìåñòå ñ *Ôåîôàíîì Ãðåêîì è Ïðîõîðîì).  1408 ïèñàë ôðåñêè â Óñïåíñêîì ñîáîðå ã.Âëàäèìèðà (ñîâìåñòíî ñ Äàíèèëîì ×åðíûì). Ñ íèì æå À.Ð. òðóäèëñÿ â Òðîèöå-Ñåðãèåâîì ì-ðå.  êîí. 20-õ 15 â. ðàñïèñûâàë Ñïàññêèé ñîáîð Àíäðîíèêîâà ì-ðÿ.  ýòîé îáèòåëè À.Ð. óìåð è ïîãðåáåí.
Òâîð÷åñòâî À.Ð. ïðèíàäëåæèò òîìó ïåðèîäó, êîãäà íà ôîíå îñëàáëåíèÿ Îðäûíñêîãî èãà íà÷àëîñü âîçðîæäåíèå ðóñ. íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû. À.Ð. ïðèäàë èêîíîïèñíîìó æàíðó, ïðèøåäøåìó íà Ðóñü èç Âèçàíòèè, íîâûé, ñâîåîáðàçíûé õàðàêòåð. Ñóõîâàòàÿ òîðæåñòâåííîñòü è ñóðîâîñòü âèçàíò. öåðê. èñêóññòâà ó À.Ð. ñìåíèëàñü ìÿãêèìè ëèíèÿìè è êðàñêàìè, ïðîñâåòëåííîé óãëóáëåííîñòüþ òðàêòîâîê. Èì íàïèñàíû îáðàçû Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, Áîãîðîäèöû, àïîñòîëîâ, à òàêæå èêîíû íà åâàíãåëüñêèå *ïðàçäíèêè. Èêîíà "Æèâîíà÷àëüíàÿ Òðîèöà", ïî ñëîâàì àêàä.Ä.Ñ.Ëèõà÷åâà, "ëó÷øåå è ñàìîå äîñòîâåðíîå èç ïðîèçâåäåíèé Ðóáëåâà". Îí áûë îäíèì èç ïåðâûõ, êòî ïðåâðàòèë èçîáðàæåíèå áèáë. ñöåíû ïîñåùåíèÿ Àâðààìà òðåìÿ Ñòðàííèêàìè (Áûò 18:1 ñë.) â õóäîæåñòâ. ñèìâîë Áîæåñòâåííîãî Òðèåäèíñòâà. Àòðèáóòû ñêàçàíèÿ (Ìàìâðèéñêèé äóá, ãîðà Ìîðèà, äîì Àâðààìà) òàêæå ïðèîáðåëè ó À.Ð. õàðàêòåð ñèìâîëè÷. çíàêîâ, âîïëîùàþùèõ æèçíü ïðèðîäû è ëþäåé. Èêîíà Òðîèöû áûëà íàïèñàíà â ïàìÿòü ïðï. Ñåðãèÿ, ê-ðûé îñâÿòèë ñâîé õðàì âî èìÿ Ñâ. Òðîèöû è ïðîòèâîïîñòàâèë Ëþáîâü Áîæüþ ðàçäåëåíèÿì è çëó ìèðà. Áåçìîëâíàÿ áåñåäà òðåõ Àíãåëîâ ñîçäàåò îùóùåíèå ðåàëüíîñòè òåõ òàèíñòâåííûõ óç Ëþáâè, ê-ðûå èç ìèðà áîæåñòâåííîãî ïðîåöèðóþòñÿ â çåìíóþ þäîëü. Îãðîìíîé äóõîâíîé ñîñðåäîòî÷åííîñòüþ è âûðàçèòåëüíîñòüþ îòëè÷àþòñÿ èêîíû Çâåíèãîðîäñêîãî ÷èíà (Ñïàñèòåëü, àï. Ïàâåë, àíãåë), íàïèñàííûå À.P. oê. 1408. Äàæå â òàêèõ ãðîçíûõ ñþæåòàõ ñòåíîïèñè, êàê "Ñòðàøíûé Ñóä" (Óñïåíñêèé ñîáîð âî Âëàäèìèðå), À.Ð. îñòàëñÿ âåðåí äóõó êðîòîñòè, ïðèìèðåíèÿ è ñâåòëîé íàäåæäû.  àíãåëàõ, ïðîáóæäàþùèõ ãðåøíûé ìèð, "íåò íè÷åãî óãðîæàþùåãî, îíè ïîëíû áîäðîñòè, ïî÷òè óëûáàþòñÿ" (Ì.Â.Àëïàòîâ). Ïîòåðÿëè ñâîþ ÿðîñòü àïîêàëèïòè÷. ÷óäîâèùà, îïèñàííûå â Êí.Äàíèèëà. Èñòîðèêè ðóñ. êóëüòóðû íå ñëó÷àéíî ñâÿçûâàþò òâîð÷åñòâî À.Ð. ñ òðàäèöèåé "óìíîé ìîëèòâû", ïðèøåäøåé èç ñèðèéñêèõ ïóñòûíü ÷åðåç âèçàíò. èñèõàçì íà Ðóñü.  ýòîì ñìûñëå À.Ð. áûë âåëèêèì õóäîæíèêîì- ìîëèòâåííèêîì è õóäîæíèêîì-áîãîñëîâîì. Ïàìÿòü ïðåïîäîáíîãî Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 4 èþëÿ.
À ë å ê ñ à í ä ð î â À., Ïðåïîäîáíûé À. Ð. è áîãîñëîâèå îáðàçà, ÆÌÏ, 1981, ( 12; À ë ï à ò î â Ì.Â., À. Ð., Ì., 1959; À. Ð. è åãî ýïîõà. Ñá. ñòàòåé ïîä ðåä. Ì.Â.Àëïàòîâà, Ì., 1971;  à ñ è ë ü å â À., À. Ð. è Ãðèãîðèé Ïàëàìà, ÆÌÏ, 1960, ( 10; ïðîò. î ð î í î â Ë., À. Ð. - âåëèêèé õóäîæíèê äðåâíåé Ðóñè, ÁÒ, 1975, ñá.14; ñâÿù.à î ë ó á ö î â Í., Ïðåñâÿòàÿ Òðîèöà è Äîìîñòðîèòåëü (îá èêîíå èíîêà À. Ð.), ÆÌÏ, 1960, ( 7; Ä å ì è í à Í.À., "Òðîèöà" À. Ð., Ì., 196Ç; È ë ü è í Ì.À., Èñêóññòâî Ìîñê. Ðóñè ýïîõè Ôåîôàíà Ãðåêà è À. Ð., Ì., 1976; Ë à ç à ð å â Â.Í., À. Ð., Ì., 1960; å ã î æ å, À. Ð. è åãî øêîëà, Ì., 1966; Ë è õ à ÷ å â Ä.Ñ., Êóëüòóðà Ðóñè âðåìåí À. Ð. è Åïèôàíèÿ Ïðåìóäðîãî, Ì.-Ë., 1962; Ï ë ó ã è í Â.À., Ìèðîâîççðåíèå À. Ð., Ì., 1974; Ñ å ð ã å å â Â.Í., Ðóáëåâ, Ì., 1981; C ì è ð í î â Â., Ôðåñêè ïðï. À. Ð. â Çâåíèãîðîäñêîì Óñïåíñêîì ñîáîðå íà Ãîðîäêå, ÆÌÏ, 1980, ( 2; î í æ å è  î ë ü ã è í À., Ïðï. À. Ð., èêîíîïèñåö, ÆÌÏ, 1980, ( 7; Òðîèöà À. Ð. Àíòîëîãèÿ, Ì., 1981, ÷.4; ïðî÷. áèáëèîãð. ñì. â óêàçàííûõ ðàáîòàõ.
ÀÍÒÈËÅÃÎÌÅÍÀ (ãðå÷. ¢ntilšgw - îñïàðèâàòü), òåðìèí, ê-ðûì Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé îáîçíà÷àë êíèãè, êàíîíè÷íîñòü ê-ðûõ ïðåäñòàâëÿëàñü åìó ñïîðíîé.
ÀÍÒÈÌÀÐÊÈÎÍÈÒÑÊÈÉ ÏÐÎËÎÃ, îäíî èç äðåâíåéøèõ *ïðåäèñëîâèé ê Åâàíãåëèÿì. Ïî ìíåíèþ *Ãàðíàêà, ñîñòàâëåíî íå ïîçæå 160-80. Îðèãèíàë À. ï. áûë íàïèñàí íà ãðå÷. ÿç., âåðîÿòíî, â Ðèìå è ïåðåâåäåí íà ëàò. ÿç. â Àôðèêå â êîí. 3 â. Íåîáõîäèìîñòü â òàêîãî ðîäà ïðåäèñëîâèè áûëà âûçâàíà ïîïûòêîé *Ìàðêèîíà Ñèíîïñêîãî îòñå÷ü Âåòõèé Çàâåò îò Íîâîãî è ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå àïîñòîëüñêèé àâòîðèòåò âñåõ Åâàíãåëèé, êðîìå Åâ. îò Ëóêè. À. ï. ñîäåðæàë ñâåäåíèÿ î åâàíãåëèñòàõ, ñîõðàíåííûå êî 2 â. öåðê. ïðåäàíèåì. Ðàçäåë, êàñàâøèéñÿ åâ. Ìàòôåÿ, íå óöåëåë; îñòàëüíûå èìåþòñÿ â ëàò. ïåðåâîäå. Òîëüêî ðàçäåë î åâ. Ëóêå åñòü â ãðå÷. îðèãèíàëå.  íåì, â ÷àñòí., ñêàçàíî: "Ëóêà, ñèðèåö, ðîäîì èç Àíòèîõèè, âðà÷, ó÷åíèê àïîñòîëîâ; ïîçæå îí ñëåäîâàë çà Ïàâëîì äî åãî ìó÷åíè÷åñêîé êîí÷èíû. Áåçóïðå÷íî ñëóæà Ãîñïîäó, îí íå èìåë æåíû è äåòåé. Îí óìåð â Áàñòèè, èñïîëíåííûé Äóõà Ñâÿòîãî, â âîçðàñòå âîñüìèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò. Òàê êàê áûëè óæå íàïèñàíû Åâàíãåëèÿ â Èóäåå - Ìàòôååì, â Èòàëèè - Ìàðêîì, òî Ëóêà ïî âäîõíîâåíèþ îò Äóõà Ñâÿòîãî íàïèñàë Åâàíãåëèå â Àõàéå".
Ñâèäåòåëüñòâî À. ï. - î÷åíü âàæíûé èñòî÷íèê äëÿ âîïðîñà î ïðîèñõîæäåíèè Åâàíãåëèé íàðÿäó ñ äàííûìè *Ïàïèÿ Èåðàïîëüñêîãî è ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî.
*H a r n a c k A., Altesten Evangelien-Prologe und die Bildung des Neuen Testaments, â êí.: Sitzungsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften, B., 1928.
Q u a s t e n. Patr., v. 2, p. 210-11.
ÀÍÒÈÍÎÌÈÈ Â ÁÈÁËÈÈ. Ñëîâîì À. (îò ãðå÷. ¢nti - ïðîòèâ, è nÒmoj - çàêîí) îáîçíà÷àåòñÿ âíóòðåííÿÿ ïðîòèâîðå÷èâîñòü â êîíöåïöèè, ê-ðàÿ íå ñíèìàåòñÿ ÷èñòî ëîãè÷åñêèì ïóòåì. Ïðîèñõîæäåíèå À. ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ðåàëüíîñòü íå ìîæåò áûòü ñâåäåíà ê ðàìêàì, ê-ðûå äîïóñêàåò ôîðìàëüíàÿ ëîãèêà. Ðåëèãèîçíûé îïûò, ìèñòèêà è Îòêðîâåíèå ïðè ïîïûòêå âûðàçèòü èõ íà ðàññóäî÷íîì ÿçûêå íåèçáåæíî ïðèíèìàþò àíòèíîìè÷. ôîðìó. Ýòî õàðàêòåðíî è äëÿ Ñâÿù.Ïèñàíèÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíî ãîâîðèò î Áîãå â çåìíûõ òåðìèíàõ, èñïîëüçóåò *àíòðîïîìîðôèçìû, ó÷èò î âñåïðèñóòñòâèè Áîæüåì (Áûò 1:4; 11:5; Ïñ 138), à ñ äðóãîé - ó÷èò î íåñîèçìåðèìîñòè Òâîðöà è òâàðè, î ïîëíîé èíîïðèðîäíîñòè Áîæåñòâà (ñì. ñò. Àïîôàòè÷. áîãîñëîâèå â Áèáëèè). Òàê æå Õðèñòîñ ãîâîðèò î Ñâîåì åäèíñòâå ñ Îòöîì (Ìô 11:25-30; Èí 17:21 è äð.), è â òî æå âðåìÿ îáðàùàåòñÿ ê Îòöó ñ ìîëèòâîé (Ìô 26:39 ñë.; Ìê 14:36; Ëê 22:41-44). Íåìàëî À. ñîäåðæèòñÿ è ó àï. Ïàâëà (îíè ñâåäåíû â òàáëèöó *Ôàððàðîì). Àíòèíîìè÷. õàðàêòåð íîñÿò îñíîâíûå õðèñò. äîãìàòû (Áîæåñòâåííîå Òðèåäèíñòâî è Áîãî÷åëîâå÷íîñòü Õðèñòà).
Ô ë î ð å í ñ ê è é Ï.À., Ñòîëï è óòâåðæäåíèå Èñòèíû, Ì., 1914, ðåïð.: Ì., 1990.
ÀÍÒÈÎÕÈÉÑÊÀß ØÊÎËÀ ÝÊÇÅÃÅÇÛ âîçíèêëà â Ñèðèè â êîí. 3 â. Îñíîâàòåëåì åå ñ÷èòàåòñÿ ñùì÷. *Ëóêèàí, õîòÿ îí èìåë ïðåäøåñòâåííèêîâ, î ê-ðûõ ïî÷òè íå ñîõðàíèëîñü ñâåäåíèé. Îáëàñòü, ãäå âîçíèêëà øêîëà, ãåîãðàôè÷åñêè ïðèìûêàëà ê ìåñòàì ñâÿù. ñîáûòèé, ïîýòîìó êîììåíòàòîðû À. ø. áûëè áëèçêî çíàêîìû ñ ïàëåñòèíñêèìè îáû÷àÿìè è ñðåäîé, ñîõðàíèâøèìè îòãîëîñêè ãëóáîêîé äðåâíîñòè. Áîãîñëîâû À. ø. ñòðåìèëèñü èçáåãàòü ïðîèçâîëüíûõ òîëêîâàíèé *àëëåãîðè÷. ìåòîäà è íà ïåðâîå ìåñòî ñòàâèëè îòûñêàíèå ïðÿìîãî ñìûñëà Áèáëèè. Äåëàëñÿ àêöåíò íà êîíêðåòíîé îáñòàíîâêå, â ê-ðîé ïðîòåêàëà ñâÿù. èñòîðèÿ, ÷òî ñáëèæàåò ýêçåãåçó À. ø. ñ ñîâð. ìåòîäîì âûÿñíåíèÿ *"æèçíåííîãî êîíòåêñòà". Àíòèîõèéöû ïåðâûìè ïûòàëèñü â ïðîöåññå òîëêîâàíèÿ ïðèáåãàòü ê *èñòîðè÷åñêîé êðèòèêå, ïðè÷åì íåê-ðûå èç íèõ âûñêàçûâàëè âåñüìà ñâîáîäíûå ñóæäåíèÿ. Äðóãîé õàðàêòåðíîé îñîáåííîñòüþ À. ø. áûëî ñîñðåäîòî÷åíèå íà íðàâñòâ. ïðîáëåìàõ. Ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî â îòëè÷èå îò *àëåêñàíäðèéñêîé øêîëû, îðèåíòèðîâàííîé íà Ïëàòîíà, À. ø. ïðåäïî÷èòàëà ìåòîäû Àðèñòîòåëÿ, ÷òî ïîðîæäàëî ñâîåîáðàçíûé "ðàöèîíàëèçì" â òîëêîâàíèè (íå ñìåøèâàòü ñ ïîñëåäîâàòåëüíûì *ðàöèîíàëèçìîì â áèáëåèñòèêå). Ó÷åíèêàìè ñùì÷. Ëóêèàíà áûëè Åâñåâèé Íèêîìåäèéñêèé, Ëåîíòèé Àíòèîõèéñêèé è äð. Ðàñöâåòà À. ø. äîñòèãëà â 4 â. Ïðåäñòàâèòåëÿìè åå áûëè *Äèîäîð Òàðñèéñêèé, ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò, *Ôåîäîð Ìîïñóåcòñêèé, áëæ. *Ôåîäîðèò Êèððñêèé. Èç À. ø. âûøëè îñíîâàòåëè åðåñåé Àðèé è Íåñòîðèé.  òåñíîé ñâÿçè ñ À. ø. íàõîäèëàñü è *ýäåññêàÿ øêîëà ýêçåãåòîâ.
*à ë ó á î ê î â ñ ê è é Í.Í., Ñâ. àï. Ïàâåë è ïàâëèçì àíòèîõèéñêîé áîãîñë. øêîëû (â åå ýêçåãåòè÷. è äîãìàòè÷. äåÿòåëüíîñòè çà ïåðèîä I-IV Âñåëåíñêèõ Ñîáîðîâ), â êí.: Òðóäû 5-ãî ñúåçäà ðóñ. àêàäåìè÷. îðãàíèçàöèé çà ãðàíèöåé, ÷.1, Ñîôèÿ, 1932; È â à í ö î â - Ï ë à ò î í î â À.Ì., Ðåëèã. äâèæåíèå íà õðèñòèàíñêîì Âîñòîêå â 4 è 5 ââ., Ì., 1881; *Ê à ð ò à ø å â À.Â., Âñåëåíñêèå Ñîáîðû, Ïàðèæ, 1963, ïåðåèçä.: Ì., 1994; *Ë å á å ä å â À.Ï., Èñòîðèÿ Âñåëåíñêèõ Ñîáîðîâ. ÷.1-2., ÑÏá., 19043; Ï è ã ó ë å â ñ ê à ÿ Í.Â., Êóëüòóðà ñèðèéöåâ â ñðåäíèå âåêà, Ì., 1979; Ñ î ê î ë î â Ï.Ñ., Òîëêîâàíèå âåòõîçàâ. ïèñàíèé â àíòèîõèéñêîé øêîëå, Ì., 1888; *Ô è ë à ð å ò (Ãóìèëåâñêèé), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá îòöàõ Öåðêâè, ò.1-3, ÑÏá., 18822. Èíîñòð. áèáëèîãð. ñì.: Ånc.Êat., t. 1, s. 647.
ÀÍÒÈ×ÍÎÑÒÜ È ÁÈÁËÈß. Ìíîãîëèêàÿ è áîãàòàÿ êóëüòóðà àíòè÷íîñòè, ñëîæèâøàÿñÿ â ñðåäèçåìíîìîðñêîì ðåãèîíå, îêàçàëà âîçäåéñòâèå íà âåñü äðåâíèé ìèð, à çàòåì è íà ñð.-âåê. è íîâóþ Åâðîïó. Ýòî âîçäåéñòâèå çàòðîíóëî ðåëèã., ôèëîñ., ïðàâîâóþ, íàó÷. îáëàñòè, à òàêæå èñêóññòâî, áûò è òåõíèêó. Áåç îïðåäåëÿþùåãî âëèÿíèÿ àíòè÷íîñòè âñÿ èñòîðèÿ ìèðà áûëà áû èíîé.
Áèáëåéñêèé ìèð äî 4 â. äî í.ý. áûë èçîëèðîâàí îò ìèðà àíòè÷íîãî.  ÂÇ ãðåêè óïîìèíàþòñÿ â ýòîò ïåðèîä ëèøü äâàæäû: â ïåðå÷íå íàðîäîâ - Áûò 10:2,4 (Èàâàí - èîíèéöû) è â Èåç 27:13 (ñð. òàêæå Èñ 66:19). Íî ïîñëå âêëþ÷åíèÿ Èóäåè â ñîñòàâ äåðæàâû À.Ìàêåäîíñêîãî (332) íà÷èíàþòñÿ êîíòàêòû èóäååâ ñ ãðåêàìè, à çàòåì è ðèìëÿíàìè. Ýòè êîíòàêòû íîñÿò íà ïåðâûõ ïîðàõ âïîëíå ìèðíûé õàðàêòåð. Ãðåêè èíòåðåñóþòñÿ *ìîíîòåèçìîì ÂÇ è óñìàòðèâàþò â íåì íå÷òî, áëèçêîå ê èäåÿì èíä. ôèëîñîôîâ. Ïîÿâëÿþòñÿ è èóäåè, âîñïðèíÿâøèå îñíîâû ãðå÷. êóëüòóðû.  *äèàñïîðå åâðåè óñâàèâàþò ãðå÷. ÿçûê, ÷òî âûçûâàåò ïîòðåáíîñòü â ïåðåâîäå Áèáëèè (ñì. ñò. Ñåïòóàãèíòà). Îáû÷àè è íðàâû ãðåêîâ ïðîíèêàþò â Ïàëåñòèíó (ñì. 1-2 Ìàêê.), íåðåäêî ðàñøàòûâàÿ òðàäèöèîííûå âåòõîçàâ. óñòîè.  Èåðóñàëèìå âîçíèêàåò "ýëëèíîôèëüñêàÿ" ïàðòèÿ, ê-ðóþ âîçãëàâëÿåò ïåðâîñâÿù. Èàñîí. Íî â 70-õ ãã. 2 â. äî í.ý. ìèð íàðóøàåòñÿ ïîïûòêîé Àíòèîõà IV Åïèôàíà (175-164) íàñèëüñòâåííî íàâÿçàòü åâðåÿì ÿçû÷åñêóþ ðåëèãèþ. Âñïûõèâàåò Ìàêêàâåéñêîå âîññòàíèå, ðåçóëüòàòîì ê-ðîãî ñòàëî âîññòàíîâëåíèå íåçàâèñèìîñòè Èçðàèëÿ. Ñ ýòîãî ïåðèîäà îòíîøåíèÿ ìåæäó èóäåÿìè è ãðåêàìè ðåçêî îáîñòðÿþòñÿ, ÷òî ïðèâîäèò ê æåñòîêèì ñòîëêíîâåíèÿì (îñîáåííî â Àëåêñàíäðèè). Îòêàç èóäååâ ïðèíÿòü ýëëèíñêóþ âåðó è îáðàç æèçíè ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê âàðâàðñêîå ñîïðîòèâëåíèå öèâèëèçàöèè. Òåì íå ìåíåå íà óðîâíå áîãîñëîâñêîì è ôèëîñîôñêîì äèàëîã íå ïðåêðàùàåòñÿ. Èóäåéñêèé ïèñàòåëü Àðèñòîáóë (2 â. äî í.ý.) íàõîäèò ìíîãî îáùåãî â Áèáëèè è àíòè÷. ôèëîñîôèè è îáúÿñíÿåò ýòî òåì, ÷òî äðåâíèå ãðåêè çàèìñòâîâàëè ñâîè äîêòðèíû èç Ïèñàíèÿ (ïîçäíåå ýòó ò. çð. âîñïðèìóò ðàííèå îòöû Öåðêâè). Êí. *Ïðåìóäðîñòè Ñîëîìîíà íàïèñàíà ïîä î÷åâèäíûì âëèÿíèåì àíòè÷. ëèò-ðû.  ñâîþ î÷åðåäü, â ãðåêî-ðèìñêîé ñðåäå ðàñòåò èíòåðåñ ê áèáë. ðåëèãèè (Ïñåâäî-Ëîíãèí, Ãåêàòåé), âûçûâàÿ ê æèçíè äâèæåíèå ïðîçåëèòèçìà.  åâàíãåëüñêóþ ýïîõó *êîéíå ñòàë îáùèì ÿçûêîì åâðååâ è âñåãî îñòàëüíîãî íàñåëåíèÿ Ðèìñêîé èìïåðèè, ÷òî áëàãîïðèÿòñòâîâàëî àïîñòîëüñêîé ïðîïîâåäè. Ïðèõîä â Öåðêîâü ìíîæåñòâà ïðîçåëèòîâ ñïîñîáñòâîâàë óñâîåíèþ õðèñòèàíñòâîì ðÿäà àíòè÷. ïîíÿòèé (â ê-ðûå áûëî âëîæåíî íîâîå ñîäåðæàíèå). Õîòÿ Åâàíãåëèÿ è ïîñëàíèÿ åùå ïðîíèêíóòû ñåìèòè÷åñêèì ñòèëåì, õàðàêòåðíî, ÷òî âñÿ íîâîçàâ. êàíîíè÷. ëèò-ðà íàïèñàíà óæå íå íà *àðàìåéñêîì ÿçûêå - ÿçûêå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ è ïåðâûõ àïîñòîëîâ, - à íà êîéíå, è, ò.î., â ëèò. îòíîøåíèè ÿâëÿåòñÿ óæå ÷àñòüþ ãðå÷. ïèñüìåííîñòè.  äàëüíåéøåì ïðîèñõîäèò äîñòàòî÷íî áûñòðàÿ è àêòèâíàÿ ýëëèíèçàöèÿ õðèñòèàíñòâà.
 àíòè÷. ìèðîâîççðåíèè åñòü íåìàëî òî÷åê ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñî Ñâÿù. Ïèñàíèåì, îñîáåííî â ãðåêî-ðèìñêîé ôèëîñîôèè: 1) âñÿ ýòà ôèëîñîôèÿ øëà ïî ïóòè ïîèñêîâ âûñøåãî Íà÷àëà, åäèíîãî Áîæåñòâà, õîòÿ Áîæåñòâî ÷àùå âñåãî ìûñëèëîñü ïàíòåèñòè÷åñêè. Çàñëóãîé Ïëàòîíà (âûñîêî öåíèìîãî îòöàìè Öåðêâè) áûëî ïðèçíàíèå âåðõîâíîãî çíà÷åíèÿ Äóõà. Áîæåñòâî, íà åãî âçãëÿä, åñòü âûñøåå íåçðèìîå Áëàãî, ê-ðîå ïîñòèãàåòñÿ îòðåøåííûì, óìñòâåííûì ñîçåðöàíèåì; 2) ôèëîñîôû ÷àñòî êðèòèêîâàëè *ïîëèòåèçì (Êñåíîôàí) è âûñêàçûâàëèñü ïðîòèâ ïî÷èòàíèÿ èäîëîâ (ñòîèêè); 3) â ïëàòîíèçìå è äð. âëèÿòåëüíûõ øêîëàõ Áîæåñòâî ïðåäñòàâëÿëîñü íîñèòåëåì àáñîëþòíîãî Áûòèÿ. Òî÷íî òàê æå è â áèáë. ìèðîâîççðåíèè áûòèå ïðèíàäëåæèò òîëüêî Áîãó (Ñóùåìó), Êîòîðûé äàðóåò åãî Ñâîèì òâîðåíèÿì; 4) ìíîãèå ôèëîñ. ó÷åíèÿ èñïîâåäîâàëè "àïîôàòèçì", ò.å. ñ÷èòàëè, ÷òî Áîæåñòâî íå ìîæåò áûòü îïèñàíî íèêàêèìè ÷åëîâå÷. ïîíÿòèÿìè (ñì., íàïð., Ïëàòîí, Ôåäð., 247c, ãäå âûñøåå Áëàãî ïîëàãàåòñÿ â ïðåáûâàíèè âûøå âñÿêîé ñóùíîñòè è âûøå ìûñëèìîãî áûòèÿ).
Òåì íå ìåíåå ðàçëè÷èé ìåæäó áèáë. ìèðîñîçåðöàíèåì è àíòè÷íûì áûëî çíà÷èòåëüíî áîëüøå: 1) ãðåêè ðàññìàòðèâàëè ìèð êàê "êîñìîñ", êàê íåêóþ çàêîí÷åííóþ ãàðìîíèþ ÷àñòåé, êàê ñòðóêòóðó, ïðåáûâàþùóþ íåèçìåííîé; â Áèáëèè æå ìèð (îë(ì) åñòü íå÷òî, ïîìåùåííîå â î â ð å ì å í è, ïîäâåðæåííîå èçìåíåíèÿì, âïëîòü äî ïîëíîãî ïðåîáðàæåíèÿ â Öàðñòâå Áîæüåì; 2) àíòè÷íîñòü èñêàëà Áîãà â ïðèðîäå; Áèáëèÿ âèäèò äåÿíèÿ Ãîñïîäíè ïðåæäå âñåãî â èñòîðèè ÷åëîâå÷. ðîäà; 3) àíòè÷íîñòü, âñëåä çà *Äðåâíèì Âîñòîêîì, âåðèëà â êðóãîâîå, öèêëè÷. äâèæåíèå ìèðà è èñòîðèè, â òî âðåìÿ êàê äëÿ Áèáëèè èñòîðèÿ åñòü óíèêàëüíîå, íåîáðàòèìîå ñòàíîâëåíèå, èìåþùåå ñâîþ öåëü â âûñøèõ çàìûñëàõ Áîæüèõ (ñì. Èñòîðèçì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ); 4) äëÿ áîëüøèíñòâà ãðå÷. ôèëîñîôîâ ìèð äåëèëñÿ "ãîðèçîíòàëüíî", íà âûñøåå, íåçðèìîå è íèçøåå, âèäèìîå; äëÿ áèáë. ìóäðåöîâ è ïðîðîêîâ - íà "ìèð ñåé", ìèð íûíåøíèé (îë£ì õàçý), è ìèð ãðÿäóùèé (îë£ì õàá£); 5) â ãðå÷. ôèëîñîôèè (îñîáåííî â ñòîèöèçìå è ó Àðèñòîòåëÿ) Áîã äàëåê è ðàâíîäóøåí ê ìèðó; â Áèáëèè ìû ñëûøèì ãîëîñ "Áîãà Æèâîãî", Êîòîðûé ãîâîðèò ê ëþäÿì, èùåò ñ íèìè äèàëîãà (Çàâåò, Îòêðîâåíèå, Îáåòîâàíèå); 6) â ñâîèõ ïîèñêàõ ôèëîñîôû ÷àùå âñåãî ïîëàãàëèñü íà ñèëó ðàçóìà, ôîðìàëüíóþ ëîãèêó è äèàëåêòèêó, â òî âðåìÿ êàê áèáë. ÷åëîâåê îðèåíòèðîâàëñÿ òîëüêî íà âåðó, ê-ðàÿ ÿâëÿåòñÿ îòâåòîì íà Áîæèé ïðèçûâ; 7) äëÿ ïëàòîíèêîâ è ïîñëåäîâàòåëåé äð. øêîë âûñøèì áëàãîì áûëî îñâîáîæäåíèå îò ìàòåðèè (áåññìåðòèå äóøè), ìåæäó òåì êàê Áèáëèÿ ïðèçíàâàëà öåííîñòü ìàòåðèè êàê òâîðåíèÿ Ñóùåãî è âîçâåùàëà âîñêðåñåíèå ìåðòâûõ.
Ýòî ëèøü íåê-ðûå ÷åðòû ðàçëè÷èÿ, èç-çà ê-ðûõ âîçíèêëî íåìàëî òðóäíîñòåé â ýïîõó ýëëèíèçàöèè õðèñòèàíñòâà. Çàäà÷ó ñîåäèíèòü áèáëåéñêîå ïîíèìàíèå ìèðà è ÷åëîâåêà ñ ïðèåìëåìûìè äëÿ õðèñòèàíñòâà ýëåìåíòàìè àíòè÷íîñòè âûïîëíèëè îòöû Öåðêâè. Ñì. ñò. Ìàêêàâåéñêèå Êíèãè; Ïðåìóäðîñòè Ñîëîìîíà Êíèãà; Ýëëèíèçì è Áèáëèÿ.
*À ð ñ å í ü å â Í.Ñ., Ýëëèíèñòè÷. ìèð è õðèñòèàíñòâî, Âàðøàâà, 1933; *à ý ò ÷ Ý., Ýëëèíèçì è õðèñòèàíñòâî, â êí.: Îáùàÿ èñòîðèÿ åâðîï. êóëüòóðû, ÑÏá., 1911, ò. 6; *Ë î â ÿ ã è í Å.È., Îá îòíîøåíèè ïèñàòåëåé êëàññè÷åñêèõ ê áèáëåéñêèì, ïî âîççðåíèþ õðèñò. àïîëîãåòîâ, ÑÏá., 1872; *Ì å ù å ð ñ ê è é Í.À., Åêàòåé Àáäåðñêèé è åãî îòíîøåíèå ê èóäåÿì, â êí.: ßçûê è ëèò-ðà, Ë., 1927, ò. 2, âûï. 2; Ï ë î ò í è ê î â Â., Îòíîøåíèå äðåâíåãî èóäåéñòâà ê ãðå÷. îáðàçîâàííîñòè, ÏÑ, 1884, N 9; Ï î ï î â È.Â., Ýëåìåíòû ãðåêî-ðèìñêîé êóëüòóðû â èñòîðèè äðåâíåãî õðèñòèàíñòâà, ÂÔÏ, 1909, êí.1(96), ¹1/2; *Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï., Ðåëèã. âëèÿíèå èóäååâ íà ÿçû÷. ìèð â êîíöå âåòõîçàâ. è íà÷àëå íîâîçàâ. èñòîðèè è ïðîçåëèòû èóäåéñòâà, ÒÊÄÀ, 1898, ¹11-12; Ñ å ì å í î â È.È., Èóäåè è ãðåêî-ðèìñêèé ìèð âî âòîðîì âåêå õðèñò. ýðû, "Ó÷. çàï. èñòîðèêî-ôèëîë. ô-òà Ìîñê. óí-òà", âûï. 34, Ì., 1905; Ñ ï à ñ ñ ê è é À., Ýëëèíèçì è õðèñòèàíñòâî, Ñåðã.Ïîñ., 1913; *Ñ ò ð ó â å Â.Â., Óïîìèíàíèå èóäååâ â ðàííåé ýëëèíèñòè÷. ëèò-ðå, "Çàï. êîëëåãèè âîñòîêîâåäîâ ïðè Àçèàò. ìóçåå ÀÍ ÑÑÑÐ", 1927, ò. 2, âûï. 2; *Ò å ð í î â ñ ê è é Ñ.À., Èóäåè ðàññåÿíèÿ è èõ ðåëèã. ïðîïàãàíäà, ÏÑ, 1881, N 2; Ô î í - Ä î á ø è ò ö Å., Ãðå÷. ìèð è õðèñòèàíñòâî, â êí.: Õðèñòèàíñòâî â îñâåùåíèè ïðîòåñòàíòñêèõ òåîëîãîâ, ÑÏá., 1914; Ø ò å ð ê Â., Èóäåéñòâî è ýëëèíèçì, â êí.: Õðèñòèàíñòâî â îñâåùåíèè ïðîòåñòàíòñêèõ òåîëîãîâ, ÑÏá., 1914. Áèáëèîãð. ïî àíòè÷. ôèëîñîôèè ñì.: Ñ â å ò ë î â Ý. (Ìåíü À.Â.), Èñòîðèÿ ðåëèãèè, ò. 4. Äèîíèñ, Ëîãîñ, Ñóäüáà, Áðþññåëü, 1971, ïåðåèçä., Ì., 1992. Ñì. òàêæå ðàáîòû *Àâåðèíöåâà, *Áóòêåâè÷à, *Ïîñíîâà, *Õåíãåëÿ, *Øþðåðà.
ÀÍÒÎËÎÃÈÈ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ, ñîáðàíèÿ òåêñòîâ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Íàèáîëåå ðàííèìè À. á. áûëè ñáîðíèêè ìåññèàíñêèõ ïðîðî÷åñòâ, íàéäåííûå â Êóìðàíå (ñì. ñò. Òåñòèìîíèè). Áîëüøàÿ ÷àñòü À. á. îòíîñèòñÿ ê 19-20 ââ. è ïðåñëåäóåò ëèáî ó÷åáíûå, ëèáî ìèññèîíåðñêèå öåëè.  íèõ íà÷èíàþùèé ÷èòàòåëü íàõîäèò âàæíåéøèå ÷àñòè Áèáëèè, ïîäîáðàííûå â îïðåäåëåííîì (õðîíîëîãè÷. èëè òåìàòè÷.) ïîðÿäêå.  ïîäîáíûõ õðåñòîìàòèÿõ íà ðóñ. ÿçûêå áðàëè çà îñíîâó *ñèíîäàëüíûé ïåðåâîä (ñì., íàïð., èëëþñòðèð. "Áèáëåéñêóþ õðåñòîìàòèþ" ê ÂÇ ïðîò. Ëåáåäåâà Â.Ô., ÑÏá., 1910); â çàïàäíûõ æå íåðåäêî ãðóïïèðóþò òåêñòû â ïåðåâîäàõ ñîñòàâèòåëåé. Âàðèàíòàìè À. á. ÿâëÿþòñÿ íåê-ðûå åâàíãåëüñêèå *ãàðìîíèè (íàïð., èçäàííàÿ ñâò. *Ôåîôàíîì (Ãîâîðîâûì). Èç èíîñòð. À. á., âûøåäøèõ çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ, íàèáîëåå èçâåñòíû 3-òîìíàÿ À.á. *Ãàëüáèàòè è õðåñòîìàòèè: "Áèáëèÿ äëÿ íàøåãî âðåìåíè" ("Bible pour notre temps", Tours-P., 1970) è "Ïðàâäà è ïîýçèÿ Áèáëèè" ("Verit ¹et poesie de la Bible", presentees en images par G. Lessing, P., 1969).
 òåñíîé ñâÿçè ñ À. á. ñòîÿò ñá. ïåðåâîäîâ ïàìÿòíèêîâ Äðåâíåãî Âîñòîêà, ê-ðûå äîïîëíÿþò è ïîÿñíÿþò áèáë. ïîâåñòâîâàíèå (íàïð., "Ïîýçèÿ è ïðîçà Äðåâíåãî Âîñòîêà", ñì. ñò. Ïðèò÷àðä; Äðåâíèé Âîñòîê è Áèáëèÿ). Õðåñòîìàòèè òåêñòîâ ýëëèíèñòè÷åñêî-ðèìñêîãî âðåìåíè òîæå ïðåäñòàâëÿþò öåííîñòü äëÿ èçó÷åíèÿ Áèáëèè. Ñðåäè íèõ: "Õðåñòîìàòèÿ ïî èñòîðèè Äðåâíåé Ãðåöèè" (Ì., 1964) è "Õðåñòîìàòèÿ ïî èñòîðèè Äðåâíåãî Ðèìà" (Ì., 1962).
ÀÍÒÎÍÈÉ (Àëåêñåé Ïàâëîâè÷ Õðàïîâèöêèé), ìèòð. (1863-1936), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ è öåðê. äåÿòåëü. Ðîä. â Íîâãîðîäå, â ñåìüå ïîìåùèêà. Áûë âîñïèòàí ìàòåðüþ â ñòðîãî öåðê. äóõå, ÷òî ïðèâåëî åãî â äóõîâíóþ øêîëó (ðåäêèé ñëó÷àé ñðåäè äâîðÿíñêèõ äåòåé).  1885 îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ, íà ïîñëåäíåì êóðñå ïðèíÿâ ìîíàøåñòâî. Ñ 1885 ïî 1886 áûë ïðîôåññîðñêèì ñòèïåíäèàòîì, ïîìîùíèêîì èíñïåêòîðà. Ïðåïîäàâàë â Õîëìñêîé ÄÑ (1886-87).  1887 íàçíà÷åí èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè äîöåíòà ÑÏá.ÄÀ ïî êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ è çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññåðòàöèþ. Ñ 1890 àðõèì. è ðåêòîð ñíà÷àëà ÑÏá.ÄÀ, à çàòåì è ÌÄÀ.  1895-1900 ðåêòîð Êàç.ÄÀ.  1897 õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà (1900-02 - åï. Óôèìñêèé, 1902-14 - åï. Âîëûíñêèé, 1914-17 - àðõèåï. Õàðüêîâñêèé, ñ 1917 - ìèòð. Êèåâñêèé è Ãàëèöêèé). Åãî ìíîãî÷èñë. ïóáëèöèñòè÷. è áîãîñë. ðàáîòû êàñàëèñü îáùåñòâ. âîïðîñîâ, äîãìàòèêè, ïàñòûðñòâà, áèáëåèñòèêè. Ëèò. è öåðê. äåÿòåëüíîñòü À. íîñèëà ïðîòèâîðå÷èâûé õàðàêòåð. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí ðåçêî êðèòèêîâàë ñèíîäàëüíûå è ãîñóäàðñòâ. ïîðÿäêè, ñ äðóãîé - ñìûêàëñÿ ñ ïðàâûìè, "îõðàíèòåëüíûìè" ñèëàìè. Áûë àêòèâíûì ñòîðîííèêîì äâèæåíèÿ ïî âîçðîæäåíèþ ïàòðèàðøåñòâà è îäíèì èç êàíäèäàòîâ íà êàô. ïåðâîñâÿòèòåëÿ. Ýìèãðèðîâàâ â 1920, îêàçàëñÿ â ñðåäå ìîíàðõèñòîâ-ðåñòàâðàòîðîâ. Ñ 1921 è äî êîíöà æèçíè âîçãëàâëÿë "êàðëîâàöêèé" ðàñêîë (Ðóññêóþ Ñèíîäàëüíóþ Çàðóáåæíóþ Öåðêîâü). Óìåð â Áåëãðàäå.
Ãë. áèáë. ðàáîòà À. - "Òîëêîâàíèå íà Êíèãó ñâ. ïðîðîêà Ìèõåÿ" (ÑÏá., 1890), ê-ðàÿ âîøëà â ñåðèþ òîëêîâàíèé íà ÂÇ, èçäàâàâøóþñÿ ÑÏá.ÄÀ. Îáùèé õàðàêòåð Êí. ïðîð. Ìèõåÿ À. îïðåäåëÿåò êàê "íðàâñòâåííî-ìåññèàíñêèé", ò.å. ñîåäèíÿþùèé â ñåáå ïðîïîâåäü ðåëèã.-ýòè÷. ó÷åíèÿ ñ ïðîðî÷åñòâîì î Ìåññèè. Îòíîñèòåëüíî âàæíåéøåãî ìåññèàíñêîãî ïðîðî÷åñòâà Ìèõ 4:1-5, ê-ðîå ÷àñòè÷íî ñîâïàäàåò ñ Èñ 2:2-4, À. íå âûñêàçûâàåò îïðåäåëåííîãî ñóæäåíèÿ. Îí ëèøü îòìå÷àåò íàëè÷èå òðåõ ãèïîòåç - ïðèîðèòåò Èñ, ïðèîðèòåò Ìèõ èëè îáùèé äëÿ îáîèõ èñòî÷íèê, ñêëîíÿÿñü ïðè ýòîì ê òðåòüåé. "Íå îòêðûòî ëè áûëî, - ñòàâèò îí âîïðîñ, - ýòî ïðåäñêàçàíèå Äóõîì Áîæèèì îáùåíàðîäíîé äóõîâíîé æèçíè êàê ñâÿùåííàÿ ïîñëîâèöà, èëè íå ñëóæèëî ëè îíî áîãîñëóæåáíûì îòðûâêîì è óæå çàòåì íå ââåäåíî ëè ïðîðîêîì â ñâîè ïðåäñêàçàíèÿ?" (ñ.58).  öåëîì òðóä À. - íàèáîëåå ïîëíîå íà ðóñ. ÿç. òîëêîâàíèå íà Êí. ïðîð. Ìèõåÿ, ñäåëàííîå íà îñíîâå åâð. è ãðå÷. òåêñòîâ.
Î ïðàâèëàõ Òèõîíèÿ Àôðèêàíñêîãî è èõ çíà÷åíèè äëÿ ñîâð. ýêçåãåòèêè, Ì., 1891; ÏÑÑ, ò.1-4, Êàç., 1900-06; Ñûí ÷åëîâå÷åñêèé, ÁÂ, 1903, ¹11; Áèáëåéñêîå ó÷åíèå îá Èïîñòàñíîì Ñëîâå Áîæèåì, ÁÂ, 1904, ¹11; Ñîãëàñîâàíèå åâàíãåëüñêèõ ñêàçàíèé î Âîñêðåñåíèè Õðèñòîâîì, ÂèÐ, 1914, ¹18; Äîãìàò èñêóïëåíèÿ, Ñåðã. Ïîñ., 1917; Î êíèãå Ðåíàíà ñ íîâîé òî÷êè çðåíèÿ, Õàðüêîâ, 1917; Òâîðåíèÿ ñâ. àï. è åâ. Èîàííà Áîãîñëîâà, Âàðøàâà, 1928.
Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò. 1, ñ. 313-30; åï. Í è ê î í (Ðêëèöêèé), Æèçíåîïèñàíèå áëàæåííåéøåãî À., ìèòð. Êèåâñêîãî è Ãàëèöêîãî, ò. 1-17, Íüþ-Éîðê, 1956-69 (ò. 11-17 - ïóáëèêàöèÿ ÏÑÑ ìèòð. À.); Ånc.Êat., t.3, s. 267-69.
ÀÍÒÎÍÈÍ (Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷ Ãðàíîâñêèé), åï. (1865-1927), ðóñ. ïðàâîñë. áèáëåèñò, öåðê.-îáùåñòâ. äåÿòåëü. Ðîä. áëèç Ïîëòàâû, â ìîëîäîñòè ïðèíèìàë ó÷àñòèå â àðõåîëîãè÷. ðàáîòàõ, èçó÷àë âîñò. ÿçûêè.  1891 îêîí÷èë ÊÄÀ; ìîíàøåñòâî ïðèíÿë íà ïîñëåäíåì êóðñå àêàäåìèè. Ñ 1891 èåðîìîíàõ è ïîìîùíèê èíñïåêòîðà ÊÄÀ; çàòåì ïðåïîäàâàë â ðÿäå äóõîâíûõ ó÷èëèù íà Óêðàèíå, áûë ðåêòîðîì Áëàãîâåùåíñêîé ÄÑ. Ñ 1898 àðõèìàíäðèò, à ãîäîì ïîçæå íàçíà÷åí ÷ëåíîì Ñ.-Ïåòåðá. äóõîâíîãî öåíçóðíîãî êîìèòåòà.  1903 õèðîòîíèñàí âî åï. Íàðâñêîãî, âèêàðèÿ Ñ.-Ïåòåðá. åïàðõèè.  1908 óâîëåí íà ïîêîé.  1913 íàçíà÷åí åï. Âëàäèêàâêàçñêèì.  1920-õ ãã. ïðèìêíóë ê "îáíîâëåí÷åñòâó", íî çàòåì îñíîâàë "Ñîþç öåðêîâíîãî âîçðîæäåíèÿ", â ðàìêàõ ê-ðîãî ïðîâîäèë ðàäèêàëüíûå áîãîñëóæåáíûå ðåôîðìû.  ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè íà÷àë ïåðåãîâîðû î âîññîåäèíåíèè ñ Ìîñêîâñêîé Ïàòðèàðõèåé.
Ïî îòçûâàì ñîâðåìåííèêîâ, À. áûë îäíèì èç ñàìûõ âûñîêîîáðàçîâàííûõ ðóñ. èåðàðõîâ òîãî âðåìåíè. Îñíîâíàÿ åãî áèáë. ðàáîòà - "Êíèãà ïðîðîêà Âàðóõà" (ÑÏá., 1902) - ìàãèñòåðñêàÿ äèññ., çàùèùåííàÿ â 1903. Ýòî ïåðâîå êðóïíîå ðóñ. èññëåäîâàíèå î Êí. ïðîð. Âàðóõà. Ðàññìîòðåâ âíóòðåííèå è èñòîðè÷. ñâèäåòåëüñòâà, à òàêæå òðóäû îòå÷åñòâ. è çàï. áèáëåèñòîâ, À. ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ýòà *íåêàíîíè÷. êíèãà äåéñòâèòåëüíî ïðèíàäëåæèò Âàðóõó, ó÷åíèêó ïðîð. Èåðåìèè. Ïîñêîëüêó åâð. òåêñò åå íå ñîõðàíèëñÿ, À. ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó ðåêîíñòðóèðîâàòü åãî íà îñíîâå ñêðóïóëåçíîãî ñëè÷åíèÿ ìíîæåñòâà äðåâíèõ ïåðåâîäîâ (àðàá., êîïò., ñèð. è äð.).  ðóñ. áèáëåèñòèêå âûâîäû À. íå áûëè ïðèíÿòû êàê îêîí÷àòåëüíûå (ñì., â ÷àñòí., êîììåíòàðèè íà Êí. ïðîð. Âàðóõà Ðîçàíîâà Í.Ï., ÒÁ, ò. 6). Áîëüøèíñòâî òîëêîâàòåëåé îòíîñÿò ýòó êíèãó ê áîëåå ïîçäíåìó ïåðèîäó. Íî ìíåíèå À. î ñóùåñòâîâàíèè åå åâð. îðèãèíàëà ïîääåðæèâàåòñÿ ìíîãèìè (ïî êðàéíåé ìåðå, â îòíîøåíèè íåê-ðûõ åå ÷àñòåé; ñì. Âàðóõà ïðîðîêà êíèãà).  1908-13 À. ðàáîòàë íàä èññëåäîâàíèåì Êí. Ïðèò÷åé, ê-ðîå íå áûëî îïóáëèêîâàíî.
Åï. À. (Ã ð à í î â ñ ê è é), "Ñòðàííèê", 1914, ¹3; Ìàíóèë. ÐÏÈ, ò. 1, ñ. 331; ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 197.
ÀÍÒÎÍÈÍ (Àíäðåé Èâàíîâè÷ Êàïóñòèí), àðõèì. (1817-94), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü, "ñàìûé âûäàþùèéñÿ äåÿòåëü Ðóññêîãî Ïðàâîñëàâèÿ â Èåðóñàëèìå è íà Âîñòîêå" (ìèòð. Íèêîäèì Ðîòîâ). Ðîä. â Ïåðìñêîé ãóá., â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÊÄÀ (1843). Ïîñëå ïðèíÿòèÿ ìîíàøåñòâà (1845) áûë íàïðàâëåí íàñòîÿòåëåì ïîñîëüñêîé öåðêâè â Àôèíû (1850). Òàì ñàìîñòîÿòåëüíî èçó÷àë áèáëåéñêèå ïàëåîãðàôèþ è àðõåîëîãèþ. Ïîåçäêè ïî Âîñòîêó ïðèâåëè åãî ê ìûñëè î íåîáõîäèìîñòè ïðîâåäåíèÿ ðåôîðì â öåðê. æèçíè (îá ýòîì À. ïîäàë çàïèñêó íà èìÿ îáåð-ïðîêóðîðà Ñâÿò. Ñèíîäà).  òîò æå ïåðèîä ïî ïîðó÷åíèþ Ñâÿò. Ñèíîäà îí ñîáðàë àðãóìåíòàöèþ, ïîäòâåðæäàþùóþ ïîäëèííîñòü *Ñèíàéñêîãî êîäåêñà.  1865 áûë íàçíà÷åí íà÷àëüíèêîì *Ðóññêîé äóõîâíîé ìèññèè â Èåðóñàëèìå è îñòàâàëñÿ íà ýòîì ïîñòó äî êîíöà æèçíè. Âìåñòå ñ àðõèì. *Ôèëàðåòîì (Ôèëàðåòîâûì) À. ïîñåòèë Ñèíàé. Åãî èíòåðåñîâàëè âîïðîñû áèáëåéñêîé *ãåîãðàôèè è *òîïîãðàôèè ìåñò, ñâÿçàííûõ ñî ñâÿù. èñòîðèåé.  ÷àñòí., îí îäíèì èç ïåðâûõ óêàçàë íà ðàéîí Ãîðüêèõ îçåð êàê íà ìåñòî ïåðåõîäà èçðàèëüòÿí âî âðåìÿ Èñõîäà èç Åãèïòà (ýòà ëîêàëèçàöèÿ ïðèçíàåòñÿ ñåé÷àñ áîëüøèíñòâîì áèáëåèñòîâ). Åìó ïðèíàäëåæèò ïåðåâîä ñ êîììåíòàðèÿìè òðóäà íåì. åãèïòîëîãà Ëàóòà Ô.É. (1822-95) "Ôàðàîí, Ìîèñåé è Èñõîä" (ÒÊÄÀ, 1875, ¹11-12) è ïåðåâîä ôðàãìåíòîâ èç *Èîñèôà Ôëàâèÿ (òàì æå).  áèáëèîòåêå Ñèíàéñêîãî ì-ðÿ À. èññëåäîâàë ìí. *ðóêîïèñè áèáëåéñêèå (Ôåîäîñèåâî Åâàíãåëèå, Êàññèåâà Ïñàëòèðü è äð.) è ñäåëàë öåííûå ïàëåîãðàôè÷. íàáëþäåíèÿ.  1883 ïîä ðóêîâîäñòâîì À. áûëè ïðîèçâåäåíû ðàñêîïêè â Èåðóñàëèìå, â ðåçóëüòàòå ê-ðûõ îáíàðóæèëè äðåâíèå ãîðîäñêèå ñòåíû (îïèñàíû èì â ñî÷. "Ðàñêîïêè...", ÏÑá., âûï. 7, 1883). Íàó÷. ðàáîòû À. ïîëó÷èëè âûñîêóþ îöåíêó, íî â èññëåäîâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè îí âñòðå÷àë ìíîãî ïðåïÿòñòâèé ñî ñòîðîíû ñèíîäàëüíûõ ÷èíîâíèêîâ, à òàêæå èñïûòûâàë òðóäíîñòè, ñâÿçàííûå ñ öåðê.-ïîëèòè÷. ñèòóàöèåé íà Áë. Âîñòîêå.
Èç çàïèñîê ñèíàéñêîãî áîãîìîëüöà, Ê., 1873.
Ä ì è ò ð è å â ñ ê è é À., Íà÷àëüíèê Ðóñ. äóõîâíîé ìèññèè â Èåðóñàëèìå àðõèì. À. (Êàïóñòèí), ÑÏá., 1904; èåðîì. È ñ à é ÿ (Áåëîâ), Èññëåäîâàíèÿ àðõèì. À. (Êàïóñòèíà) íà Ñèíàå, ÁÒ, Ñá. 26, 1985; àðõèì. Ê è ï ð è à í (Êåðí), Î. À. Êàïóñòèí, àðõèì. è íà÷àëüíèê Ðóñ. äóõîâíîé ìèññèè â Èåðóñàëèìå (1817-1894), Áåëãðàä, 1934; ìèòð. Í è ê î ä è ì (Ðîòîâ), Èñòîðèÿ Ðóñ. äóõîâíîé ìèññèè â Èåðóñàëèìå, ÁÒ, ñá. 20, 1979.
ÀÍÒÐÎÏÎËÎÃÈß (îò ãðå÷. ¥n(rwpoj - ÷åëîâåê è lÒgoj - ó÷åíèå) ÁÈÁËÅÉÑÊÀß, ðàçäåë áèáëåéñêîãî *áîãîñëîâèÿ, ê-ðûé ðàññìàòðèâàåò ó÷åíèå Ñëîâà Áîæüåãî î ïðèðîäå ÷åëîâåêà. Òðóäíîñòè çàäà÷, ñòîÿùèõ ïåðåä áèáë. À., âûòåêàþò èç ðàçíîîáðàçèÿ òåðìèíîâ, ê-ðûìè îïèñûâàåòñÿ ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî â Ñâÿù. Ïèñàíèè.
Íàèáîëåå ÿñíûì ÿâëÿåòñÿ ó÷åíèå î ÷åëîâåêå êàê âåíöå è öàðå òâîðåíèÿ. Îí ñîçäàí ïî "îáðàçó" è "ïîäîáèþ Áîæèþ" (Áûò 1:26), ÷òî, ïî ìíåíèþ îäíèõ òîëêîâàòåëåé, îçíà÷àåò è äàííóþ ïðèðîäó ÷åëîâåêà, è åãî ñîâåðøåíñòâî, öåëü, ê ê-ðîé îí äîëæåí ñòðåìèòüñÿ; à ñ ò. çð. äðóãèõ, "îáðàç" è "ïîäîáèå" - ñèíîíèìû. ×åëîâåê óïîäîáëÿåòñÿ Áîãó ïðåæäå âñåãî â òîì, ÷òî åìó äàíà âëàñòü íàä ïðèðîäîþ (Ïñ 8; ñì. Ïÿòèêíèæèå), à òàêæå â òîì, ÷òî îí ïîëó÷èë îò Òâîðöà "äûõàíèå æèçíè" (åâð. íèøì£ò õàé(ì). ×åëîâåê áëàãîäàðÿ ýòîìó ñòàíîâèòñÿ "äóøîþ æèâîþ" (åâð. íeôåø õàé£). Ýòî ïîíÿòèå îçíà÷àåò æèâóþ ëè÷íîñòü, åäèíñòâî æèçíåííûõ ñèë, "ß" ÷åëîâåêà. Íåôåø â ïëàíå âíåøíåãî âûðàæåíèÿ åñòü áàñ£ð - ïëîòü, îäíàêî â ÂÇ ýòî ïîíÿòèå åùå íå íîñèò îòðèöàòåëüíîãî îòòåíêà, êàê ó àï. Ïàâëà. Íåôåø è áàñàð õàðàêòåðèçóþòñÿ îðãàíè÷åñêèì åäèíñòâîì (â îòëè÷èå îò ãðå÷. *äóàëèçìà, ïðîòèâîïîñòàâëÿâøåãî äóõ è ïëîòü). Âûñøèì íà÷àëîì â ÷åëîâåêå ÂÇ èìåíóåò äóõ (åâð. ð(àõ). Äóõ äàðóåòñÿ Áîãîì, îí åñòü ñàìà íåâûðàçèìàÿ ñèëà æèçíè, ïîçíàíèÿ è àêòèâíîñòè. Êîãäà ðóàõ ïîêèäàåò òâàðíîå ñóùåñòâî, îíî âîçâðàùàåòñÿ â ïðàõ (Ïñ 103:29).
Äî 4 â. äî í.ý. Öåðêâè ÂÇ íå áûëà îòêðûòà òàéíà ïîñìåðòíîãî áûòèÿ, ïîýòîìó îíà çàèìñòâîâàëà ïðåäñòàâëåíèå î ïîñìåðòèè ó îêðóæàþùèõ íàðîäîâ, ïîëüçóÿñü ïîíÿòèåì øåîë, ò.å. îáëàñòè, ãäå îáèòàþò äóøè (íåôåø) óìåðøèõ (Ïñ 87:11-19). Òîëüêî â ïîçäíåé ÷àñòè Êí. Èñàéè è â Êí. Äàíèèëà ìû íàõîäèì ñâèäåòåëüñòâà âåðû â âîñêðåñåíèå (Èñ 26; Äàí 12:2; ñð. 2 Ìàêê 7:9).
Ñðåäè ýëåìåíòîâ, ñîñòàâëÿþùèõ ïðèðîäó ÷åëîâåêà, Áèáëèÿ ÷àñòî íàçûâàåò ñ å ð ä ö å (åâð. ëåâ). Ýòî î÷åíü åìêîå ïîíÿòèå, ê-ðîå ñîåäèíÿåò â ñåáå è ðàçóì, è ÷óâñòâà, è âîëþ. Àíàëîãè÷íîãî ïîíÿòèÿ âíåáèáëåéñêàÿ àíòðîïîëîãèÿ íå èìååò. Áîëåå âñåãî îíî ïðèáëèæàåòñÿ ê ïîíÿòèþ "ñîçíàòåëüíîé âîëè", õîòÿ íåðåäêî ïîä ñëîâîì "ñåðäöå" ïîíèìàåòñÿ æèçíåííàÿ ñèëà òåëà.
Ðàçìûøëÿÿ î ñîîòíîøåíèè À. áèáëåéñêîé è À. íàó÷íîé, *Áóëãàêîâ ïèñàë: "Íà ïóòÿõ ðàçâèòèÿ æèçíè íà íàøåé ïëàíåòå, â ôèëîãåíåòè÷åñêîé ëåñòíèöå ÷åëîâåêà ïîÿâëÿåòñÿ æèâîòíûé âèä homo sapiens, à â íåì îñîáü, ñïîñîáíàÿ è äîñòîéíàÿ ñäåëàòüñÿ âìåñòèëèùåì ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà, ïîñëóæèòü äëÿ åãî âîïëîùåíèÿ. Ýòî ñîîòâåòñòâóåò ñêàçàíèþ î òîì, ÷òî "ñîçäàë Áîã ÷åëîâåêà èç ïðàõà çåìíîãî" (Áûò 2:7), ò.å. èç òîé ñàìîé "çåìëè", èç êîòîðîé ïðîèçîøëè è âñå âèäû îðãàíè÷åñêîé æèçíè (òàê ÷òî â ýòîì ñìûñëå îêàçàëîñü âîçìîæíî äàæå è îòîæäåñòâëåíèå: "çåìëÿ åñè è â çåìëþ îòûäåøè" (Áûò 3:19). Ýòî ïðåêðàñíîå æèâîòíîå, â ñâîåé ôîðìå óæå ïðåäîáðàæàþùåå ÷åëîâåêà, ï ð è í è ì à å ò îò Áîãà ÷åëîâå÷åñêèé äóõ è ïðîñâåòëÿåòñÿ èì. Èç ñîâåðøåííîãî æèâîòíîãî ÷åðåç ýòîò àêò, óæå ïðåâûøàþùèé áûòèå îðãàíè÷åñêîãî ìèðà è ïîòîìó íå ïîääàþùèéñÿ êàêîìó áû òî íè áûëî ýìïèðè÷åñêîìó íàáëþäåíèþ è èñòîëêîâàíèþ, âîçíèêàåò ñîâåðøåííûé, ò.å. ñîîòâåòñòâóþùèé òâîð÷åñêîìó çàìûñëó ÷åëîâåê, íåñóùèé â ñåáå çàäà÷ó è ïîòåíöèþ î÷åëîâå÷åíèÿ ìèðà" ("Íåâåñòà Àãíöà", Ïàðèæ, 1945).
Ïîäîáíàÿ ìûñëü íå ÿâëÿåòñÿ íîâîé â õðèñò. áîãîñëîâèè. Çàäîëãî äî ïðîò. Áóëãàêîâà Ñ. åå çàùèùàë äðóãîé ïðàâîñë. áîãîñëîâ *Êëèòèí À.Ì. (Èñòîðèÿ ðåëèãèè, Îäåññà, 1910, ñ. 497). Åùå ðàíüøå ñâò. *Ôåîôàí (Ãîâîðîâ) ïèñàë: "Áûëî æèâîòíîå â îáðàçå ÷åëîâåêà, ñ äóøîþ æèâîòíîãî. Ïîòîì Áîã âäóíóë â íåãî Äóõ Ñâîé, è èç æèâîòíîãî ñòàë ÷åëîâåê" (Ñîáð. ïèñåì, âûï. 1, Ì., 1898, ñ. 98), è, íàêîíåö, â áåñåäå ïðï. Ñåðàôèìà Ñàðîâñêîãî ñ Ìîòîâèëîâûì ìû ÷èòàåì: "Äî òîãî, êàê Áîã âäóíóë â Àäàìà äóøó, îí áûë ïîäîáåí æèâîòíîìó" ("Ñâ. ïðåï. Ñåðàôèì Ñàðîâñêèé ÷óäîòâîðåö", Ì., 1990). Ó çàïàäíûõ ó÷åíûõ-êàòîëèêîâ àíàëîãè÷íàÿ ìûñëü ïðèíàäëåæèò Âàñìàíó Ý. ("Õðèñòèàíñòâî è òåîðèÿ ðàçâèòèÿ", ïåð. ñ íåì., Ïã., 19172), Îáåðìàéåðó Ã. ("Äîèñòîðè÷åñêèé ÷åëîâåê", ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1913) è *Òåéÿðó äå Øàðäåíó ("Ôåíîìåí ÷åëîâåêà").
Îñîáóþ ðîëü â áèáëåéñêîé À. èìååò ïîíÿòèå êîðïîðàòèâíîé, èëè ñîáîðíîé, ëè÷íîñòè.  ÂÇ íåðåäêî ïîä îäíèì ëèöîì ïîäðàçóìåâàåòñÿ ãðóïïà, ïëåìÿ, íàðîä (èíîãäà îëèöåòâîðÿþòñÿ äàæå ãîðîä è ñòðàíà). Ýòî íå ïðîñòîå îëèöåòâîðåíèå, à âûðàæåíèå âåðû â åäèíñòâî íàðîäîâ è âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Òàê, Àäàì ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî ëè÷íîñòüþ, íî è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âåñü ðîä ÷åëîâå÷åñêèé (ïîýòîìó ñàìî èìÿ åãî îçíà÷àåò "÷åëîâåê"). Ïîäîáíûé æå êîðïîðàòèâíûé õàðàêòåð ñâîéñòâåíåí ÷ëåíàì ãåíåàëîãèè ïîòîìêîâ Íîÿ (Áûò 10) è â èçâåñòíîé ñòåïåíè íåê-ðûì ïàòðèàðõàì (ñð. Áûò 25 è Àâä 1:10; ñð. òàêæå íàèìåíîâàíèå 10-êîëåííîãî öàðñòâà è âñåãî íàðîäà Áîæüåãî Èàêîâîì, Èîñèôîì, *Åôðåìîì: Èñ 41:8; Àì 6:6; Îñ 9:3-17 è äð.). Êîðïîðàòèâíûìè ÷åðòàìè íàäåëåíû ìåññèàíñêèå îáðàçû Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî (Äàí 7:13) è *Ñëóæèòåëÿ Ãîñïîäíÿ (Èñ 52-53), ÷òî îòðàçèëîñü â ó÷åíèè àï.Ïàâëà î äâóõ Àäàìàõ è Òåëå Õðèñòîâîì (Ðèì 5:12-21; 1 Êîð 15).
Âîîáùå òåìû áèáëåéñêîé À. â ÍÇ áîëüøå âñåãî êàñàåòñÿ àï. Ïàâåë. Òåëî (ãðå÷. sîma) òàê æå, êàê è â ÂÇ, ïîíèìàåòñÿ èì êàê Áîæüå òâîðåíèå, êàê õðàì Äóõà, à â Öåðêâè - ÷ëåí Òåëà Õðèñòîâà (1 Êîð 6:15, 19), ñëåäîâàòåëüíî, àïîñòîë íå ïðèåìëåò ïëàòîíîâñêîãî îòíîøåíèÿ ê ôèçè÷. ïðèðîäå ÷åëîâåêà. Äóøà (ãðå÷. yuc") ñîîòâåòñòâóåò ó àïîñòîëà âåòõîçàâåò. íåôåø, îíà åñòü íîñèòåëüíèöà ÷óâñòâ è æèçíè. Äóøà è òåëî ñîñòàâëÿþò æèâîå åäèíñòâî, èìåíóåìîå "ïëîòüþ" (ãðå÷. s£rx), ê-ðîå ðàçðóøàåòñÿ â ñìåðòè è âîññòàíàâëèâàåòñÿ â âîñêðåñåíèè.  òî æå âðåìÿ àïîñòîë óïîòðåáëÿåò òåðìèí "ïëîòü" äëÿ õàðàêòåðèñòèêè íåìîùíîãî è ãðåõîâíîãî ñîñòîÿíèÿ ÷åëîâåêà (íàïð., Ãàë 5:19).  ýòîì ñìûñëå ëþäè, îãðàíè÷åííûå ïñèõîôèçè÷. ìèðîì, èìåíóþòñÿ "ïëîòñêèìè" è "äóøåâíûìè". (Ê íèì îòíîñÿòñÿ è òå, êòî ïîäìåíÿåò âûñøèå äóõîâíûå öåííîñòè ÷èñòî çåìíûìè ïîáóæäåíèÿìè è ñòðàñòÿìè: 1 Êîð 2:14; 2 Êîð 11:18). Âûñøåå íà÷àëî â ÷åëîâåêå - ýòî äóõ (ãðå÷. pneàma - ïíåâìà).  ñîåäèíåíèè ñ "ïëîòüþ" (ò.å. ïñèõîôèçè÷. åäèíñòâîì òåëà è äóøè) è ñîçèäàåòñÿ ïîëíîòà ÷åëîâåêà (1 Ôåñ 5:23).
Ïîñêîëüêó Áîã îïðåäåëÿåòñÿ êàê Äóõ (Èí 4:24), òî è â ÷åëîâåêå, ñîçäàííîì ïî Åãî îáðàçó è ïîäîáèþ, äóõ äîëæåí ãîñïîäñòâîâàòü.  äóõå ñîñðåäîòî÷åíû íå òîëüêî âûñøèå òâîð÷åñêèå, ìèñòè÷åñêèå è íðàâñòâ. âîçìîæíîñòè, íî è ïðèçâàíèå ÷åëîâåêà ñîó÷àñòâîâàòü â çàìûñëàõ è äåÿíèÿõ Áîæüèõ. Ïîýòîìó è âñÿ òâàðü, ïîêîðåííàÿ çëó, îæèäàåò îòêðîâåíèÿ ñûíîâ Áîæüèõ (Ðèì 8:20-22).
Á ó ð ã î â À., Ïðàâîñëàâíî-äîãìàòè÷. ó÷åíèå î ïåðâîðîäíîì ãðåõå, Ê., 1904;  î ð î í ö î â À., Ó÷åíèå Áèáëèè î äóøå ÷åëîâå÷åñêîé, Êàç., 1900;  û ø å ñ ë à â ö å â Á., Ñåðäöå â õðèñòèàíñêîé è èíäèéñêîé ìèñòèêå, Ïàðèæ, 1929; à å í ê å ë ü Ã.Ã., Ïðåäñòàâëåíèå î çàãðîáíîé æèçíè ó äðåâíèõ åâðååâ, "Áóäóùíîñòü", 1900, ¹17-19; ïðîò. Ç å í ü ê î â ñ ê è é Â., Ïðèíöèïû ïðàâîñëàâíîé àíòðîïîëîãèè, "Âåñòíèê ÐÕÄ", 1988, ¹153; È. Ï., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Filipiak M., Biblia o czlowieku, Lublin, 1979] ÆÌÏ, 1979, ¹12; àðõèì. Ê è ï ð è à í (Êåðí), Àíòðîïîëîãèÿ ñâ. Ãðèãîðèÿ Ïàëàìû, Ïàðèæ, 1950 (àâòîð äàåò î÷åðêè ñâÿòîîòå÷. àíòðîïîëîãèè); *Ë å î í - Ä þ ô ó ð Ê., Ïî òó ñòîðîíó ñìåðòè, ïåð. ñ ôðàíö., "Ëîãîñ", 1973, ¹1-2; Ë î ñ ñ ê è é Â.Í., Î÷åðê ìèñòè÷. áîãîñëîâèÿ Âîñòî÷íîé Öåðêâè, ÁÒ, ñá. 8, 1972; å ã î æ å, Äîãìàòè÷. áîãîñëîâèå, ò à ì æ å, ïåðåèçä. Ì., 1991; àðõèåï. Ë ó ê à (Âîéíî-ßñåíåöêèé), Äóõ, äóøà, òåëî, Áðþññåëü, 1978, ïåðåèçä. Ì., 1993; *Í å ñ ì å ë î â Â., Íàóêà î ÷åëîâåêå, ò.1-2, Ê., 1898-1903; *Î ë å ñ í è ö ê è é È.À., Ó÷åíèå Âåòõîãî Çàâåòà î áåññìåðòèè äóøè, Ì., 1883; ÑÁÁ, ñ. 1246-55; Ñ ò ð à õ î â Ï.Ñ., Âîñêðåñåíèå. Èäåÿ âîñêðåñåíèÿ â äîõðèñò. ðåëèã.-ôèëîñ. ñîçíàíèè, Ì., 1916; ñâÿù. Ò å ì í î ì å ð î â À.Ì., Ó÷åíèå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ î ñìåðòè, çàãðîáíîé æèçíè è âîñêðåñåíèè èç ìåðòâûõ, ÑÏá., 1899; Ò è õ î ì è ð î â Å.À., Çàãðîáíàÿ æèçíü. Ìûñëè î ñìåðòè, áåññìåðòèè è âå÷íîé æèçíè, Ì., 19022; B e r k o u w e r G.C., Man: The Image of God, Grand Rapids (Mich.), 1962; *G e l i n A., L'Homme selon la Bible, P., 1968 (àíãë. ïåð.: The Concept of Man in the Bible, L., 1968); *K u m m e l W.G., Man in the New Testament, Phil., 1963; Enc.Kat., t.1, s. 690-94.
ÀÍÒÐÎÏÎÌÎÐÔÈÇÌÛ (îò ãðå÷. ¢n(rwpoj - ÷åëîâåê è morf" - ôîðìà)  ÁÈÁËÈÈ, òàêèå îïèñàíèÿ ñâîéñòâ è äåÿíèé Áîæåñòâà, â ê-ðûõ Îí íàäåëÿåòñÿ ÷åëîâå÷åñêèìè ÷åðòàìè. À. î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ â ÂÇ (Áîã "ñõîäèò ïîñìîòðåòü" - Áûò 11:5; "ðàñêàèâàåòñÿ" - Áûò 6:6. Ó Íåãî, ÿêîáû, åñòü ðóêè - Èñõ 14:31; óøè - Ïñ 33:16; óñòà - 3 Öàð 8:24 è ò.ä.). Ïðèñóùè À. è ÍÇ, îñîáåííî â ïðèò÷àõ.  òî æå âðåìÿ Ñâÿù. Ïèñàíèå ñîâåðøåííî îïðåäåëåííî ãîâîðèò î íåïåðåõîäèìîé ãðàíè ìåæäó çàïðåäåëüíîé, ñîêðîâåííîé ïðèðîäîé Ñóùåãî è ÷åëîâåêîì. Áîã åñòü Äóõ (Èí 4:24). Îí íåçðèì (Èñõ 33:23), íåñîèçìåðèì ñ òâàðüþ (Èñ 40:25). Åãî ðàçóì ïðåâûøàåò ðàçóì ÷åëîâå÷åñêèé, êàê íåáî - çåìëþ (Èñ 55:8-9). Êòî âèäåë Åãî, íå ìîæåò îñòàòüñÿ â æèâûõ (Èñ 6:5). Âñå ýòî ñóììèðóåòñÿ â ïîíÿòèè êàäîø, ñâÿòîñòè Ñóùåãî, ïîíÿòèè, ê-ðîå îçíà÷àåò àáñîëþòíóþ èíîïðèðîäíîñòü Åãî ïî îòíîøåíèþ ê ìèðó.  âåòõîçàâ. êóëüòå èäåÿ ñâÿòîñòè Áîæüåé âûðàçèëàñü â çàïðåòå ñîçäàâàòü ëþáîå èçîáðàæåíèå ßõâå (Èñõ 20:4).
Òàêîå *ïðîòèâîðå÷èå èìååò ñëåäóþùèå ïðè÷èíû: 1) ãîâîðÿ î Çàïðåäåëüíîì, ñâÿù. ïèñàòåëü ïðèáåãàåò ê *ìåòàôîðàì, ÷òîáû åãî ïîíÿëè ëþäè, ê-ðûå íå ìîãëè áû ïðèíÿòü åãî ñëîâî èíà÷å (ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò, "Áåñåäû íà Áûòèå", XIII, 2); 2) À. ïðèçâàíû ïîêàçàòü, ÷òî Áîã *Îòêðîâåíèÿ íå áåçëèêèé, õîëîäíûé Àáñîëþò, à "Áîã Æèâîé", àêòèâíî âõîäÿùèé â áûòèå ÷åëîâåêà; è, íàêîíåö, 3) òîò ôàêò, ÷òî ÷åëîâåê ñîçäàí ïî îáðàçó Áîæüåìó, äàåò ïðàâî áèáë. àâòîðàì ãîâîðèòü î Ïðåäâå÷íîì â óñëîâíûõ òåðìèíàõ À.
Åï. *Õ ð è ñ à í ô (Ðåòèâöåâ), Ðåëèãèè äðåâíåãî ìèðà â èõ îòíîøåíèè ê õðèñòèàíñòâó, ÑÏá., 1878, ò.3; àðõèåï. À í ä ð å é (Óõòîìñêèé), Êàê ïîíèìàòü ÷åëîâåêîîáðàçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ î Áîãå, Êàç., 1904; *D a n i ¹l o u J. Dieu et nous, P., 1963; *D e n t a n R.C., The Knowledge of God in Ancient Israel, N.Y., 1968.
ÀÍÒÐÎÏÎÑÎÔÈß (îò ãðå÷. £n(rwpoj - ÷åëîâåê è sof...a - ìóäðîñòü) ÊÀÊ ÈÑÒÎËÊÎÂÀÒÅËÜÍÈÖÀ ÁÈÁËÈÈ. À. íàçûâàåòñÿ îêêóëüòíî-ìèñòè÷. ó÷åíèå, ïðåäñòàâëÿþùåå ñîáîé âîçðîæäåííûé ãíîñòèöèçì.
Îñíîâàòåëü À. - íåì. ìûñëèòåëü Ðóäîëüô Øòàéíåð (1861-1925) ïðèìûêàë ïåðâîíà÷àëüíî ê òåîñîôñêèì êðóãàì, ê-ðûå â ïîèñêàõ óíèâåðñàëüíîé äðåâíåéøåé ðåëèãèè âíåäðÿëè èíäèéñêèå ó÷åíèÿ, ñïëàâëåííûå ñ óïðîùåííûì ýâîëþöèîíèçìîì. Øòàéíåð ïîðâàë ñ òåîñîôñêèì îáùåñòâîì â íà÷. 20 â. è ïîñòàâèë ñåáå öåëüþ ïîñòðîèòü ñîáñòâåííóþ äîêòðèíó íà îñíîâàíèè îïûòà åâðîï. õðèñò. ìèñòèöèçìà. Îäíàêî õðèñò. ôðàçåîëîãèÿ åãî êîíöåïöèé, ïîëó÷èâøèõ íàçâàíèå "À.", èëè "äóõîâíîé íàóêè", èìååò òîëüêî âíåøíåå ñîçâó÷èå ñ ïîäëèííûì õðèñòèàíñòâîì.  íåå âêëàäûâàåòñÿ ñîâåðøåííî èíîé ñìûñë.
À. èñõîäèò èç ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî ÷åëîâåê ñïîñîáåí ðàçâèòü â ñåáå ñïîñîáíîñòè, ïîçâîëÿþùèå åìó ïðîíèêàòü â ñâåðõ÷óâñòâ. ìèðû è èìåòü î íèõ äîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ. Îïûò Øòàéíåðà è ñàìà åãî ëè÷íîñòü èãðàþò â À. ðîëü àáñîëþòíîãî àâòîðèòåòà. Øòàéíåð áûë óáåæäåí, ÷òî ñóìåë ïîçíàòü çàêîíîìåðíîñòè èñòîðèè, áûòèå äóõîâíûõ ñóùåñòâ è òàéíû âûñøèõ ìèðîâ. Ýòîò ïñåâäîìèñòè÷. îêêóëüòíûé îïûò îí âûðàçèë, íàðèñîâàâ ñëîæíóþ êàðòèíó áûòèÿ, ãäå âñå ïîä÷èíåíî çàêîíó ïåðåâîïëîùåíèÿ (ïåðåâîïëîùàþòñÿ äàæå ïëàíåòû).
Òåîëîãèÿ À. - ïàíòåèñòè÷åñêàÿ. Õðèñòîëîãèÿ íåñåò íà ñåáå ïå÷àòü ÿçû÷åñòâà: Õðèñòîñ - ýòî ñîëíå÷íîå Áîæåñòâî, ê-ðîå ïîñëàíî íà çåìëþ è â ìîìåíò êðåùåíèÿ ñîåäèíèëîñü ñ ÷åëîâåêîì Èèñóñîì. Ñìåðòü Õðèñòà íà Ãîëãîôå èçìåíèëà àñòðàëüíóþ îáîëî÷êó çåìëè.  ìèñòåðèÿõ äðåâíîñòè ýòîò ôàêò áûë ïðåä÷óâñòâîâàí (ñì. Ø ò å é í å ð Ð., Ìèñòåðèè äðåâíîñòè è õðèñòèàíñòâî, ïåð. ñ íåì., Ì., 1912, ðåïð. Ì., 1990). Íàèáîëåå óáåäèòåëüíóþ êðèòèêó À. äàëè ïðîò. *Áóëãàêîâ ("Õðèñòèàíñòâî è øòåéíåðèàíñòâî", â ñá.: "Î ïåðåñåëåíèè äóø", Ïàðèæ, 1935) è *Áåðäÿåâ ("Ôèëîñîôèÿ ñâîáîäíîãî äóõà", Ïàðèæ, 1925; Ñïîð îá àíòðîïîñîôèè, "Ïóòü", 1930, ¹25). Îíè óêàçàëè íà ãíîñòè÷. õàðàêòåð äîêòðèíû, ñîãëàñíî ê-ðîé ÷åëîâåê ïðèçâàí îñâîáîäèòüñÿ îò âëàñòè êîñìè÷. ñèë ìàòåðèè.  òî æå âðåìÿ ïàíòåèçì À. íå ïðèçíàåò çà ëè÷íîñòüþ ÷åëîâåêà ïîäëèííîé ðåàëüíîñòè è öåííîñòè. Åå êîíå÷íàÿ ñóäüáà - ïîëíîå ðàñòâîðåíèå â Áîæåñòâåííîì. Øòàéíåð ìíîãî ïèñàë î Åâàíãåëèÿõ, òðàêòóÿ èõ â ãíîñòè÷åñêîì ñìûñëå. Åãî ïîñëåäîâàòåëü Ýìèëü Áîê (1895-1959) ïðåäïðèíÿë áîëåå øèðîêóþ ïîïûòêó èñòîëêîâàòü âñþ Áèáëèþ â àíòðîïîñîôñêîì êëþ÷å. Ýòèì òîëêîâàíèÿì ñâîéñòâåííû áåçóäåðæíàÿ îêêóëüòíàÿ ôàíòàçèÿ, ïîëíûé àíòèèñòîðèçì è íàâÿçûâàíèå Ïèñàíèþ àáñîëþòíî ÷óæäûõ åìó èäåé (ïåðåâîïëîùåíèå, ñâÿçè ÷åëîâåêà ñ äóõîâíûì âîçäåéñòâèåì, èäóùèì îò ïëàíåò, îáðàç Õðèñòà êàê Ñîëíå÷íîãî Áîãà è ò.ä.).
Á å ð ä ÿ å â Í.À., Òåîñîôèÿ è àíòðîïîñîôèÿ â Ðîññèè, Ñîáð. ñî÷., ò.3, Ïàðèæ, 1989.
ÀÍÒÐÎÏÎÖÅÍÒÐÈÇÌ (îò ãðå÷. £n(rwpoj - ÷åëîâåê è ëàò. centrum - öåíòð) ÁÈÁËÈÈ. Ñâÿù. Ïèñàíèå ñòàâèò ÷åëîâåêà âî ãëàâå âñåãî ñîçäàííîãî. Õîòÿ îí ïî ïðèðîäå â ÷åì-òî óñòóïàåò áåñïëîòíûì ñèëàì (Ïñ 8:6), íî êàê ñóùåñòâó, ñîåäèíÿþùåìó â ñåáå äóõ è ìàòåðèþ, åìó ïðèíàäëåæèò èñêëþ÷èò. ìåñòî âî âñåëåíñêèõ çàìûñëàõ Áîæåñòâåííîãî Äîìîñòðîèòåëüñòâà. Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ ôàêòîì Âîïëîùåíèÿ. "Íå àíãåëàì, - ãîâîðèò àïîñòîë, - Áîã ïîêîðèë áóäóùóþ Âñåëåííóþ" (Åâð 2:5). Ñðåäîòî÷èåì è Ãëàâîé åå ÿâëÿåòñÿ Áîãî÷åëîâåê.  ñâîåì ïàäøåì ñîñòîÿíèè ëþäè åùå äàëåêè îò òîé âûñîòû, ê-ðóþ èì óãîòîâàë Áîã. Íî ïðåîáðàæåíèå ÷åëîâå÷åñòâà ïîâëå÷åò çà ñîáîé è ïðåîáðàæåíèå Âñåëåííîé (Ðèì 8:19-23).  ñâÿçè ñ âîïðîñîì îá À. Áèáëèè ñòîèò çàãàäêà îáèòàåìîñòè ìèðîâ. Äî ñèõ ïîð íàóêà íå íàøëà íè îäíîãî òâåðäîãî äîêàçàòåëüñòâà â ïîëüçó ñóùåñòâîâàíèÿ ðàçóìà âíå Çåìëè. Íî, êàê ïîêàçàë åùå Ì.Â.Ëîìîíîñîâ, åñëè òàêèå äîêàçàòåëüñòâà áóäóò íàéäåíû, òî ëèøü ðàñøèðèòñÿ íàøå ïðåäñòàâëåíèå î ÷åëîâå÷. ðîäå (êàê î ñîâîêóïíîñòè äóõîâíî-òåëåñíûõ ñóùåñòâ). Âåëè÷èå è ðàçìåðû òâàðíîé Âñåëåííîé íå ìîãóò ñëóæèòü àðãóìåíòîì ïðîòèâ À. Áèáëèè. Êàê áû íè áûë ìàë è ñëàá ÷åëîâåê, îí - åäèíñòâåííîå òâîðåíèå, ñïîñîáíîå ìûñëèòü, ÷òî ðàäèêàëüíî îòëè÷àåò åãî îò âñåãî, ÷òî ñîçäàíî. "×åëîâåê - ñàìàÿ íè÷òîæíàÿ áûëèíêà â ïðèðîäå, íî áûëèíêà ìûñëÿùàÿ. Íå íóæíî âîîðóæàòüñÿ âñåé Âñåëåííîé, ÷òîáû ðàçäàâèòü åå. Äëÿ åå óìåðùâëåíèÿ äîñòàòî÷íî íåáîëüøîãî èñïàðåíèÿ: îäíîé êàïëè âîäû. Íî ïóñòü Âñåëåííàÿ ðàçäàâèò åãî, ÷åëîâåê ñòàíåò åùå âûøå è áëàãîðîäíåå ñâîåãî óáèéöû, ïîòîìó ÷òî ñîçíàåò ñâîþ ñìåðòü; Âñåëåííàÿ æå íå âåäàåò ñâîåãî ïðåâîñõîäñòâà íàä ÷åëîâåêîì" (*Ï à ñ ê à ë ü Á., Ìûñëè, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 19053, XV, 200). Òàêîâî õðèñòèàíñêîå îñìûñëåíèå À. Áèáëèè.
ÀÏÎÄÈÊÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÇÀÊÎÍÛ - ñì. Êàçóèñòè÷åñêèå è àïîäèêòè÷åñêèå çàêîíû Ïÿòèêíèæèÿ.
ÀÏÎÊÀËÈÏÑÈÑ ÈÎÀÍÍÀ - ñì. Îòêðîâåíèå ñâÿòîãî Èîàííà Áîãîñëîâà.
ÀÏÎÊÀËÈÏÒÈ×ÅÑÊÀß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ (îò ãðå÷. apok£luyij - îòêðîâåíèå), *æàíð, óòâåðäèâøèéñÿ â áèáëåéñêîé è àïîêðèôè÷. ïèñüìåííîñòè íà÷èíàÿ ñ ïîñëåäíèõ âåêîâ ïåðåä Ð.Õ. À. ë. ïîñâÿùåíà ìåòàèñòîðèè, èëè òàéíàì Áîæåñòâåííîãî Ïðîìûñëà, ÿâëÿåìûì â èñòîðè÷. ñîáûòèÿõ. À. ë. ãåíåòè÷åñêè ñâÿçàíà ñ ïèñàíèÿìè *ïðîðîêîâ, è íåê-ðûå *ïðîðî÷åñêèå êíèãè ïðèíàäëåæàò ê ýòîé êàòåãîðèè (Èåç, Äàí, Èîèë, Çàõ).  ÍÇ ê ýòîìó æàíðó îòíîñèòñÿ *Ìàëûé àïîêàëèïñèñ Åâàíãåëèé (Ìô 24; Ìê 13:3-37; Ëê 21:5-36) è Îòêðîâåíèå Èîàííà.  öåëîì À. ë. õàðàêòåðèçóåòñÿ ñëåä. ÷åðòàìè: 1) îíà ÷àùå âñåãî àíîíèìíà èëè ïñåâäîíèìíà (ñì. ñò. Àâòîðñòâî â áèáë. ìèðå); àâòîðû åå íå âûñòóïàþò, ïîäîáíî ïðîðîêàì, êàê àêòèâíûå ó÷àñòíèêè öåðê. è îáùåñòâ. æèçíè ñâîåãî âðåìåíè; 2) àïîêàëèïòèêè ïîñòîÿííî ïðèáåãàþò ê ñëîæíîé ñèìâîëèêå è àëëåãîðèÿì, òðåáóþùèì èñòîëêîâàíèÿ; èõ ïèñàíèÿ íàñûùåíû çàãàäî÷íûìè è âïå÷àòëÿþùèìè îáðàçàìè, íåðåäêî íàâåÿííûìè íåîáóçäàííîé ôàíòàçèåé Âîñòîêà; 3) àâòîðû À. ë. ëþáÿò âûðàæàòü ñâîå ó÷åíèå ïðèêðîâåííî, ñ ïîìîùüþ *ñèìâîëè÷åñêèõ ÷èñåë; 4) â ðÿäå ïðîèçâåäåíèé À. ë. ÷óâñòâóåòñÿ âëèÿíèå *äóàëèçìà è ôàòàëèçìà, ïðè÷åì ïîñëåäíèé ïðîÿâëÿåòñÿ îñîáåííî ñèëüíî. Àïîêàëèïòèêè âåðÿò, ÷òî âåñü õîä ìèðîâîé èñòîðèè ïðåäîïðåäåëåí è òàéíîâèäöàì äàíî ïðî÷åñòü â íåáåñíûõ õàðòèÿõ ïðåäíà÷åðòàííûå ñóäüáû íàðîäîâ; 5) â À. ë. áîëüøóþ ðîëü èãðàþò îáðàçû äóõîâíûõ ñèë: àíãåëîâ è äåìîíîâ; 6) â À. ë. ÿñíî îáîçíà÷åíà ïîëÿðèçàöèÿ ìèðîâûõ ñèë äîáðà è çëà è èõ ïðîòèâîáîðñòâî.
Âî ìí. êíèãàõ, ïðèíàäëåæàùèõ æàíðó À. ë., çàìå÷àåòñÿ îòõîä îò èñêîííûõ íà÷àë áèáë. âåðîó÷åíèÿ (æåñòêèé äåòåðìèíèçì, èäåÿ öèêëîâ), ïîýòîìó áîëüøàÿ ÷àñòü èõ îòíåñåíà Öåðêîâüþ ê ðàçðÿäó *àïîêðèôîâ.
*Á ó ë ã à ê î â Ñ.Í., Àïîêàëèïòèêà è ñîöèàëèçì, â åãî êí.: Äâà ãðàäà, ò.2, Ì., 1911; ËÝ, ò. 1; RGG, Bd 1, S. 463; *R o w l e y H.H., The Relevance of Apocalyptics. A Study of Jewish and Christian Apocalypses from Daniel to the Revelation, N.Y., 19643; Ñì. ñò. Àïîêðèôû, à òàêæå òðóäû *Ïîñíîâà, ïðîò. *Ñìèðíîâà, *Òðóáåöêîãî è áèáëèîãð. ê ñò. Âòîðîãî õðàìà ïåðèîä.
ÀÏÎÊÐÈÔÛ (îò ãðå÷. ¢pÒkr(foj - ñîêðûòûé), êíèãè, ïðåòåíäîâàâøèå íà çíà÷åíèå ñâÿùåííûõ, íî îòâåðãíóòûå Öåðêîâüþ è íå âêëþ÷åííûå â *êàíîí. Òåðìèí À. â ÿçû÷åñêîì ìèðå îçíà÷àë ïèñàíèÿ, ñîäåðæàùèå òàéíûå äîêòðèíû èëè ñâåäåíèÿ î ìèñòåðèÿõ.  öåðê. ñëîâîóïîòðåáëåíèè ýòîò òåðìèí ïîÿâèëñÿ â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî åðåòèêè ÷àñòî ïðÿòàëè ñâîè êíèãè èëè âûäàâàëè èõ çà òàéíîå Îòêðîâåíèå, äàííîå òîëüêî ïîñâÿùåííûì.  ïðîòåñòàíòèçìå À. íàçûâàþòñÿ *íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè ÂÇ.
Ïåðâûå âåòõîçàâ. À. ïîÿâèëèñü íà ðóáåæå 3 è 2 ââ. äî í.ý. è ïðîäîëæàëè ïîÿâëÿòüñÿ âïëîòü äî íà÷àëà 2 â. Íîâîçàâ. À. ñîçäàâàëèñü ñ êîí. 1 â. í.ý. Íå ïðåêðàòèëîñü èõ ïèñàíèå è ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ êàíîíà. Íèæå áóäåò äàí ïåðå÷åíü òîëüêî òåõ À., ê-ðûå õðîíîëîãè÷åñêè íå âûõîäÿò çà ïðåäåëû õðèñò. äðåâíîñòè.
Ïî ñâîåìó æàíðó âåòõîçàâ. À. îòíîñÿòñÿ ê *àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðå, ê *ìóäðåöîâ ïèñàíèÿì, *çàâåòàì (çàâåùàíèÿì), *ìèäðàøàì è *àãàäàì, à íîâîçàâ. À. âêëþ÷àþò àïîêðèôè÷. åâàíãåëèÿ, äåÿíèÿ, ïîñëàíèÿ, çàâåòû è íàñòàâëåíèÿ, ê-ðûå ïðèïèñûâàþòñÿ Èèñóñó Õðèñòó è àïîñòîëàì.
ÂÅÒÕÎÇÀÂÅÒÍÛÅ ÀÏÎÊÐÈÔÛ.
1. Ìèäðàøè.
Êí. Þáèëååâ, èëè Ìàëîå Áûòèå, ñîäåðæèò ëåãåíäû íà òåìó ñêàçàíèé Êí. Áûòèÿ è Êí. Èñõîäà. Îíà íàïèñàíà ðåâíîñòíûì çàêîííèêîì, ê-ðûé ñòðåìèëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî îáðÿäû Ìîèñååâà Ïÿòèêíèæèÿ ñîáëþäàëèñü åùå â ïàòðèàðõàëüíóþ ýïîõó. Àâòîð ñ÷èòàåò, ÷òî Çàêîí áûë çàïèñàí íà íåáåñíûõ ñêðèæàëÿõ åùå äî ñîçäàíèÿ ìèðà. Íàçâàíèå êíèãè ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî àâòîð äåëèò èñòîðèþ íà öèêëû ïî 50 ëåò (þáèëåè). Íà Êí. Þáèëååâ ññûëàþòñÿ ñâò. *Åïèôàíèé Êèïðñêèé è áëæ. *Èåðîíèì. Òåêñò êíèãè (â ýôèîï. ïåð.) áûë çàíîâî îòêðûò È.Ë.Êðàïôîì è èçäàí *Äèëëüìàííîì (1859). Ñîõðàíèëñÿ òàêæå ãðå÷. ïåð. è ôðàãìåíòû åâð. îðèãèíàëà (â ÷èñëå *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ). Íàïèñàíà Êí. Þáèëååâ â êîí. 2 â. äî í.ý. Àâòîðîì åå áûë ëèáî ôàðèñåé, ëèáî ÷ëåí êóìðàíñêîé ñåêòû (ðóñ. ïåð. ïðîò. *Ñìèðíîâà À.).
Êí. æèçíè Àäàìà è Åâû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëåãåíäàðíî-õóäîæ. ïåðåñêàç èñòîðèè ïåðâûõ ëþäåé îò èõ èçãíàíèÿ èç Ýäåìà äî ñìåðòè Àäàìà. Ïàäåíèå ñàòàíû îáúÿñíÿåòñÿ çàâèñòüþ åãî ê ÷åëîâåêó, ê-ðîìó (êàê îáðàçó Áîæüåìó) îí íå õîòåë ïîêëîíèòüñÿ. Àâòîð èñïîâåäóåò âåðó â ãðÿäóùåå ñïàñåíèå: "Ãîñïîäü îòðèíåò îò Ñåáÿ çëûõ, à ïðàâåäíûå áóäóò ñèÿòü, ñëîâíî ñîëíöå. È â ýòî âðåìÿ ëþäè áóäóò î÷èùåíû îò ãðåõîâ âîäîé" (29:9). Êíèãà íàïèñàíà â åâàíãåëüñêóþ ýïîõó, è óïîìèíàíèå âîäû, áûòü ìîæåò, óêàçûâàåò íà ÷àÿíèÿ, îæèâëåííûå ïðîïîâåäüþ Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. Ñîõðàíèëàñü â ëàò. è ãðå÷. ïåðåâîäàõ. Âàðèàíò åå èìåë óñëîâíîå íàçâ. "Àïîêàëèïñèñ Ìîèñåÿ".
Àïîêðèô Êí. Áûòèÿ åñòü ñâîáîäíûé ïåðåñêàç ãëàâ 12-15 Êí. Áûòèÿ. Óöåëåëè ëèøü ôðàãìåíòû êíèãè íà *àðàìåéñêîì ÿçûêå â Êóìðàíñêîé áèáëèîòåêå.
Ìó÷åíè÷åñòâî ïðîð. Èñàéè ïåðåñêàçûâàåò ëåãåíäó î ñìåðòè ïðîðîêà, ê-ðûé ÿêîáû áûë ïåðåïèëåí ïèëîé â äíè ãîíåíèÿ Ìàíàññèè. Êíèãà îáðàáîòàíà õðèñò. àâòîðîì îê. 2 â. íà îñíîâàíèè èóäåéñêèõ ìèäðàøåé 1 â. äî í.ý.
2. Àïîêàëèïñèñû.
1-ÿ Êí. Åíîõà (1 Åíîõ) ñîäåðæèò îáåòîâàíèÿ è ïðîðî÷åñòâà î ìèðîâûõ ñîáûòèÿõ è ïðèõîäå Ìåññèè, Êîòîðûé áûë íàçâàí Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì, Èçáðàííèêîì, Ñûíîì Æåíû, Ñâÿòûì. Ãîâîðèòñÿ, ÷òî Îí áûë "èçáðàí è ñîêðûò" ïðåä Ãîñïîäîì "ïðåæäå, ÷åì áûë ñîçäàí ìèð" (48:70). Ïî ñòèëþ è äóõó 1-ÿ Êí. Åíîõà íàèáîëåå áëèçêà ê Êí. Äàíèèëà. Èñòîðèÿ *ãðåõîïàäåíèÿ ñâÿçûâàåòñÿ àâòîðîì (èëè àâòîðàìè) íå ñ Áûò 3, à ñ Áûò 6:1-6: ïàäøèå àíãåëû íàó÷èëè ëþäåé âîëõâîâàíèÿì è áûëè çà ýòî ââåðãíóòû â áåçäíó (ñì. Èóä 1:6, 14-15). Êíèãà ðàñïàäàåòñÿ íà íåñê. ÷àñòåé: à) âñòóïëåíèå (1-5); á) àíãåëû è Âñåëåííàÿ (6-36); â) ïðèò÷è (37-71); ã) íåáåñíûå ñâåòèëà (72-82); ä) âèäåíèÿ (83-90); å) óâåùàíèå ê ïðàâåäíîñòè (91-105); æ) çàêëþ÷åíèå (106-108), âêëþ÷àþùåå Êí. Íîÿ (106-107). 1-ÿ Êí. Åíîõà äàåò íàèá. ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î ÷àÿíèÿõ èóäååâ â *ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä. Êíèãà áûëà îòêðûòà çàíîâî â ýôèîï. ïåðåâîäå è èçäàíà íà àíãë. ÿç. â 1821. Ñîõðàíèëèñü îòðûâêè íà ãðå÷. è àðàì. ÿçûêàõ (â Êóìðàíå). Ïî-âèäèìîìó, íå âñå ÷àñòè êíèãè áûëè çàïèñàíû îäíîâðåìåííî. Ñàìûå ðàííèå ðàçäåëû îòíîñÿòñÿ ê ýïîõå Ìàêêàâåéñêîãî âîññòàíèÿ (â íåé åñòü ïðÿìûå íàìåêè íà Èóäó Ìàêêàâåÿ). Õîòÿ 1-ÿ Êí. Åíîõà íå áûëà âêëþ÷åíà â êàíîí, îíà ïîëüçîâàëàñü áîëüøèì óâàæåíèåì â äðåâíåé Öåðêâè (ðóñ. ïåð. ïðîò. Ñìèðíîâà À.).
2-ÿ Êí. Åíîõà, èëè Êí. Òàéí Åíîõà (2 Åíîõ), îïèñûâàåò âîçíåñåíèå Åíîõà íà íåáî, ãäå åìó îòêðûâàþòñÿ ñóäüáû ìèðà îò Ãðåõîïàäåíèÿ äî *Ïîòîïà. Êíèãà ñîõðàíèëàñü â äðåâíåñëàâ. ïåðåâîäå. Îðèãèíàë, âåðîÿòíî, íàïèñàí íà àðàìåéñêîì èëè *äíåâíååâð. ÿçûêå. Ñîëíå÷íûé êàëåíäàðü, ê-ðîãî ïðèäåðæèâàåòñÿ àâòîð, óêàçûâàåò íà åãî ñâÿçü ñ Êóìðàíîì (ðóñ. ïåð. *Àâåðèíöåâà Ñ.).
3-ÿ Êí. Åíîõà, (3 Åíîõ.) ìàëîèçó÷åííûé òåêñò, ñîõðàíèâøèéñÿ â ñð.-âåê. ëàò. ïåðåâîäå. Èçäàí â 1928.
Âîçíåñåíèå Ìîèñåÿ, àïîêàëèïñèñ, äîøåäøèé äî íàñ ëèøü â âèäå ôðàãìåíòà.  ïðåäñòàâëåíèè àâòîðà, Ñóä Áîæèé è ïîáåäà íàä äüÿâîëîì ñëèâàþòñÿ ñ ãèáåëüþ "îðëà" - Ðèìñêîé èìïåðèè, êîãäà îäèí Áîã âîöàðèòñÿ íàä Èçðàèëåì è ìèðîì. Íàïèñàíà êíèãà â ïåðâûå ãîäû í.ý. ÷åëîâåêîì, áëèçêèì ê *çèëîòàì è *åññåÿì. Ñîõðàíèëàñü â ëàò. ïåðåâîäå.
Àïîêàëèïñèñ Àâðààìà òðàêòóåò î ñóäüáàõ âåòõîçàâ. Öåðêâè, ê-ðûå áûëè ÿêîáû îòêðûòû åùå Àâðààìó. Ñîõðàíèëñÿ â äðåâíåñëàâ. ïåðåâîäå. Èñòî÷íèê èäåé, ïî-âèäèìîìó, åññåéñêèé.
Âîéíà ñûíîâ Ñâåòà, ñì. Êóìðàíñêèå òåêñòû.
Êíèãà òàéí, ñì. Êóìðàíñêèå òåêñòû.
Àïîêàëèïñèñ ïðîð. Èëèè, õðèñò. îáðàáîòêà ìåññèàíñêèõ ïðîðî÷åñòâ, íàïèñàííûõ â 1 â. äî í.ý. - 1 â. í.ý.
Ïðîðî÷åñòâà Ñèâèëëû, ïîýìû, íàïèñàííûå îò ëèöà ÿçû÷. ïðîðèöàòåëüíèöû Ñèâèëëû. Ñîñòàâèòåëè èõ ïðèçûâàþò ÿçû÷íèêîâ îáðàòèòüñÿ ê Åäèíîìó Áîãó, îáëè÷àþò èäîëîïîêëîíñòâî, çëî è íå÷åñòèå. Èóäåéñêèì àâòîðàì ïðèíàäëåæàò III, IV è V ÷àñòè êíèãè. Äàòèðóþòñÿ âðåìåíåì ìåæäó 1 â. äî í.ý. è 1 â. í.ý.
Àïîêàëèïñèñ Âàðóõà ñîäåðæèò ïðîðî÷åñòâà î Öàðñòâå Ìåññèè, ê-ðîå äîëæíî ïðèéòè íà ñìåíó ãîäèíå èñïûòàíèé. Íàñòóïëåíèå åãî ñòàâèòñÿ â ñâÿçü ñî ñòðîãèì ñîáëþäåíèåì Çàêîíà. Ñîõðàíèëñÿ â äâóõ âàðèàíòàõ - ñèð. è ãðå÷., õîòÿ íàïèñàí, âåðîÿòíî, íà åâð. ÿçûêå. Äàòà - êîí. 1 â. í.ý., ïîñëå ðàçðóøåíèÿ Èåðóñàëèìà èìï.Òèòîì.
3. Ïñàëìû.
Ïñàëìû Ñîëîìîíîâû íàïèñàíû êàê îáëè÷åíèå íåäîñòîéíûõ ïðàâèòåëåé, îáåùàþò âîçìåçäèå èì ðóêàìè çàï. âðàãîâ - "êèòèì" (êèòòèåâ). Ïðèøåñòâèå Ìåññèè îïèñàíî êàê ñîáûòèå ñâåðõúåñòåñòâåííîå è îäíîâðåìåííî ïîëèòè÷åñêîå. Ïî ñòèëþ Ïñàëìû Ñîëîìîíîâû ðîäñòâåííû êàíîíè÷. Ïñàëòèðè. Óöåëåëè ëèøü â ãðå÷. ïåð. ñ åâðåéñêîãî. Ïñàëìû Ñîëîìîíîâû ñòàëè èçâåñòíû íàóêå ñ 17 â. Êàê ïîëàãàþò, îíè áûëè íàïèñàíû â ïåðèîä çàâîåâàíèÿ Èóäåè Ïîìïååì (63 äî í.ý.), íî â êíèãå åñòü íàìåêè íà ñìåðòü Ïîìïåÿ, ÷òî óêàçûâàåò íà 48 äî í.ý. (ðóñ. ïåð. ïðîò. À.Ñìèðíîâà).
Îäû, èëè Ïåñíè Ñîëîìîíà, õðèñò. ãèìíû ãíîñòè÷. õàðàêòåðà. Âïåðâûå èçäàíû â 1909.
Áëàãîäàðñòâåííûå ãèìíû, ñì. Êóìðàíñêèå òåêñòû.
4. Ïðîèçâåäåíèÿ â äóõå ïèñàíèé ìóäðåöîâ.
*Ïîñëàíèå Àðèñòåÿ ê Ôèëîêðàòó ïîâåñòâóåò î òîì, êàê áûë ñîçäàí ïåðåâîä Ñåìèäåñÿòè (ñì. Ñåïòóàãèíòà). Ïîìèìî ðàññêàçà îá ýòîì ñîáûòèè àïîêðèô ñîäåðæèò àïîëîãèþ ðåëèãèè ÂÇ, â ê-ðîé âåðà íå ïðîòèâîðå÷èò ðàçóìó. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî åãî ÷èòàòåëÿìè áûëè è ÿçû÷íèêè, àâòîð íå îòðèöàåò, ÷òî ïîä èìåíåì Çåâñà îíè ìîãóò ÷òèòü èñòèííîãî Áîãà. Íåñìîòðÿ íà ðÿä *àíàõðîíèçìîâ, Ïîñëàíèå ñîäåðæèò èñòîðè÷. çåðíî. Äàòà êíèãè - îê. 200 í.ý. (ðóñ. ïåð. *Èâàíèöêîãî Â.).
4-ÿ Êí. Ìàêêàâåéñêàÿ (èëè Î âëàäû÷åñòâå ðàçóìà) ñîäåðæèò ôèëîñ. áåñåäû, ïîñòðîåííûå êàê *ìèäðàø ê ñêàçàíèþ 2-é Êí. Ìàêêàâåéñêîé î Åëåàçàðå è áðàòüÿõ-ìó÷åíèêàõ.  äðåâíîñòè êíèãà ïðèïèñûâàëàñü *Èîñèôó Ôëàâèþ. Îíà ÿâëÿåòñÿ õàðàêòåðíûì ïðîèçâåäåíèåì àëåêñàíäð. èóäåéñêîé ëèò-ðû, â ê-ðîé áèáë. ó÷åíèå ñîåäèíÿëîñü ñ àíòè÷. ôèëîñîôèåé. Íà ýòó êíèãó íåðåäêî ññûëàëèñü ñââ. îòöû. Äàòà åå ñîçäàíèÿ íå óñòàíîâëåíà, íî ñ íàèáîëüøåé âåðîÿòíîñòüþ åå ìîæíî îòíåñòè ê ïåðèîäó ìåæäó 18-37 í.ý.
5. Çàâåòû.
Çàâåòû 12-òè ïàòðèàðõîâ íàïèñàíû â ïîäðàæàíèå Áûò 49 è ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé çàâåùàíèÿ-ïðîðî÷åñòâà, âëîæåííûå â óñòà ñûíîâåé ïàòðèàðõà Èàêîâà.  êíèãå ïîâåñòâóåòñÿ î òàéíàõ íåáà è ñóäüáå Èçðàèëÿ. Ìåññèÿ íàçâàí Ñâÿùåííèêîì, ïðè÷åì ïåðåñêàçûâàåòñÿ îòâåðæåíèå Åãî èóäåéñêèì íàðîäîì. Ôðàãìåíòû Çàâåòîâ, íàéäåííûå â Êóìðàíå, óêàçûâàþò íà ñâÿçü èõ àâòîðîâ ñ åññåéñòâîì.  íûíåøíåì âèäå, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà èññëåäîâàòåëåé, êíèãà íåñåò ñëåäû ïåðåðàáîòêè èóäåî-õðèñòèàíèíà, æèâøåãî â Ïàëåñòèíå (ðóñ. ïåð. ïðîò. À.Ñìèðíîâà).
Çàâåò Àâðààìà ñîõðàíèëñÿ â äâóõ ðåäàêöèÿõ íà ãðå÷. ÿçûêå.
Çàâåò Àäàìà è Çàâåò Èñààêà ñîõðàíèëèñü íà ñèð., àðàá. è ýôèîï. ÿçûêàõ. Âñå òðè ïðîèçâåäåíèÿ ïîäâåðãëèñü ïåðåðàáîòêå õðèñò. àâòîðà.
Çíà÷åíèå âåòõîçàâ. À. îïðåäåëÿåòñÿ òåì, ÷òî îíè âîññîçäàþò òó äóõîâíóþ ñðåäó, â ê-ðîé æèëà Öåðêîâü ÂÇ ïåðåä ïðèõîäîì Õðèñòà, â åâàíãåëüñêóþ è àïîñòîëüñêóþ ýïîõè. Êðóã èäåé, ðàçâèâàåìûõ À., ïîìîãàåò ïîíÿòü ìí. ìåñòà ÍÇ. Ìû âèäèì â íèõ íàïðÿæåííûå ýñõàòîëîãè÷. è ìåññèàíñêèå ÷àÿíèÿ, âåðó â ñêîðûé Ñóä íàä ìèðîì, àïîêàëèïòè÷. âçãëÿä íà èñòîðèþ êàê àðåíó áèòâû íåçðèìûõ ïðîòèâîáîðñòâóþùèõ ñèë.  À. åñòü ïðîáëåñêè èñòèíû, êîãäà îíè ãîâîðÿò î Ìåññèè êàê î ñâåðõúåñòåñòâ. Ñóùåñòâå, íî ýòè ïðîáëåñêè ñî÷åòàþòñÿ ñ íåîáóçäàííîé àïîêàëèïòè÷. ôàíòàçèåé, óâåðåííîñòüþ, ÷òî Ñóä Áîæèé íåîòäåëèì îò âîçðîæäåíèÿ Èçðàèëüñêîãî öàðñòâà. Ò.î., À. îáúÿñíÿþò è íåïðèÿòèå Õðèñòà, è ôàêòîðû, ê-ðûå ñïîñîáñòâîâàëè âåðå â Íåãî. Íåê-ðûå èçðå÷åíèÿ À. áëèçêè ê åâàíãåëüñêèì.  îïðåäåëåííîì ñìûñëå âåòõîçàâ. À. ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ìîñò ìåæäó äâóìÿ Çàâåòàìè.
ÍÎÂÎÇÀÂÅÒÍÛÅ ÀÏÎÊÐÈÔÛ.
1. Åâàíãåëèÿ *èóäåî-õðèñòèàí.
Åâàíãåëèå åâðååâ áûëî íàïèñàíî íà ðóáåæå 1 è 2 ââ. Â 4 â. îíî åùå ñóùåñòâîâàëî, - î íåì ïèøåò áëæ. *Èåðîíèì (Òîëê. íà Ìô., II, 12, 13). Â íàñò. âðåìÿ ñîõðàíèëîñü ëèøü â âèäå öèòàò (ó ñùì÷. *Èãíàòèÿ, *Îðèãåíà, áëæ. Èåðîíèìà). Â îäíîì èç îòðûâêîâ ãîâîðèòñÿ î ÿâëåíèè âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà Èàêîâó (Áëæ. Èåðîíèì. Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ, 2). Áûëî â óïîòðåáëåíèè ó õðèñòèàí-åâðååâ (ðóñ. ïåð. ôðàãìåíòîâ: ÀÄÕ, ñ. 68-70).
Åâàíãåëèå *ýáèîíèòîâ (åâèîíèòîâ). Ñîõðàíèëîñü â âèäå ôðàãìåíòîâ. Î íåì åñòü ñâèäåòåëüñòâà Îðèãåíà (íà Ëê., I, 1). Óïîòðåáëÿëîñü ó õðèñòèàí-åâðååâ. Ïðèìåðíàÿ äàòà - 2 â. Âåðîÿòíî, òîæäåñòâåííî Íàçîðåéñêîìó Åâàíãåëèþ, î ê-ðîì ãîâîðèò ñâò. *Åïèôàíèé Êèïðñêèé (ðóñ. ïåð. ôðàãìåíòîâ: ÀÄÕ, ñ. 66-7).
Åâàíãåëèå îò Ôîìû ñîñòîèò èç *ëîãèé, íà÷èíàþùèõñÿ ñëîâàìè "Èèñóñ ñêàçàë...". Èçðå÷åíèÿ âî ìíîãîì ñîâïàäàþò ñ êàíîíè÷. Åâàíãåëèÿìè, íî â íèõ ÿâñòâåííî ÷óâñòâóåòñÿ âëèÿíèå *ãíîñòè÷. ïèñàíèé. Èóäåî-õðèñòèàíñêèé õàðàêòåð òåêñòà âèäåí èç îñîáîãî îòíîøåíèÿ ê Èàêîâó, Áðàòó Ãîñïîäíþ, î ê-ðîì ãîâîðèòñÿ, ÷òî ðàäè íåãî âîçíèêëè íåáî è çåìëÿ (13). Ðóêîïèñü êîïòñêîãî ïåð. Åâ. îò Ôîìû îáíàðóæåíà â 1945 â Íàã-Õàììàäè (Åãèïåò). Îðèãèíàë, âåðîÿòíî, áûë íàïèñàí íà ãðå÷. ÿçûêå â íà÷. 2 â. (ðóñ. ïåð.: ÀÄÕ, ñ. 250-62).
Ïðîòîåâàíãåëèå Èàêîâà ïîâåñòâóåò î äåòñòâå è þíîñòè Äåâû Ìàðèè. Íàïèñàíî â åãèï. èóäåî-õðèñòèàíñêîé ñðåäå âî 2-é ïîë. 2 â. (ñîõðàíèëàñü ðóêîïèñü ýòîãî âðåìåíè); îêàçàëî áîëüøîå âëèÿíèå íà áîãîñëóæåíèå, öåðê. èñêóññòâî è íàðîäíóþ ëèò-ðó ñðåäíèõ âåêîâ (ðóñ. ïåð.: ÀÄÕ, ñ. 117-27).
2. Åâàíãåëèÿ, îòðàæàþùèå ïåðåõîä îò ïàëåñòèíñêîãî õðèñòèàíñòâà ê *ÿçûêî-õðèñòèàíñòâó.
Åâàíãåëèå îò Ïåòðà. Ôðàãìåíò åãî áûë íàéäåí â Åãèïòå â 1886 (ðóñ. ïåð.: ÀÄÕ, ñ. 94-97). Îí îïèñûâàåò ñóä íàä Ñïàñèòåëåì, Åãî ñìåðòü íà êðåñòå è óòðî Âîñêðåñåíèÿ. Òåêñò ñîåäèíÿåò â ñåáå èóäåî-õðèñòèàíñêèå, ÿçûêî-õðèñòèàíñêèå è äîêåòè÷åñêèå ÷åðòû (ñîãëàñíî äîêåòè÷. ïðåäñòàâëåíèþ, ñîåäèíåíèå âî Õðèñòå Áîæåñòâà è ÷åëîâå÷åñòâà áûëî ëèøü êàæóùèìñÿ). Äàòèðóåòñÿ 120-150.
Êí. Èîñèôà Ïëîòíèêà ïîñâÿùåíà äåòñòâó è þíîñòè Èèñóñà Õðèñòà. Íàïèñàíà îê. 4 â. â Åãèïòå, ñîõðàíèëàñü â àðàá. è ëàò. âåðñèÿõ. Âïåðâûå èçäàíà â 1722.
Åâàíãåëèå Äåòñòâà, ïðèïèñûâàåìîå àï. Ôîìå, ïîâåñòâóåò î ÷óäåñàõ, ê-ðûå ñîâåðøàë Îòðîê Èèñóñ. Ïî õàðàêòåðó íàèá. äàëåêî îò êàíîíè÷. Åâàíãåëèé.
Ñîõðàíèëîñü â ãðå÷, è ëàò. ïåðåâîäàõ. Äàòà íå óñòàíîâëåíà (ðóñ. ïåð.: ÀÄÕ, ñ. 142-48).
Åâàíãåëèå Íèêîäèìà, èëè Äåÿíèÿ Ïèëàòà, íàïèñàíî ñ öåëüþ óìåíüøèòü âèíó Ïèëàòà â îñóæäåíèè Ãîñïîäà. Äàòèðóåòñÿ 2-4 ââ. Ñîõðàíèëîñü â ãðå÷., ñëàâ. è ÷àñòè÷íî â ëàò. âåðñèÿõ.
Åâàíãåëèå Ïñåâäî-Ìàòôåÿ, èëè Êí. î Ðîæäåñòâå Áëàæåííîé Ìàðèè, íàïèñàíî íå ðàíåå 9 â. ïîä âëèÿíèåì Ïðîòîåâàíãåëèÿ Èàêîâà è Åâàíãåëèÿ Äåòñòâà.
Óñïåíèå Áëàæåííîé Äåâû Ìàðèè íàïèñàíî íà ãðå÷. ÿç. â 4 â. Îòíîñèòñÿ ê æàíðó çàâåòîâ. Ïî ìíåíèþ ñîâð. èññëåäîâàòåëåé, âîñõîäèò ê ïèñàíèÿì õðèñòèàí-åâðååâ (íå ñåêòàíòîâ, ïðåäñòàâëÿþùèõ *èóäåî-õðèñòèàíñòâî, à òåõ, ê-ðûå íå îòäåëèëèñü îò Âñåëåíñêîé Öåðêâè).
Àðàáñêîå Åâàíãåëèå Äåòñòâà íàïèñàíî îê. 6 â., íî íà îñíîâå áîëåå ðàííèõ ëåãåíä. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â ýòîì ïàìÿòíèêå âîëõâû íàçâàíû ïåðñàìè.
Àïîêðèô Èîàííà ñîõðàíèëñÿ âî ôðàãìåíòàõ. Ñîäåðæèò âîïðîñû ê Èèñóñó Õðèñòó è îòâåòû Åãî. Íàïèñàíî âî 2-5 ââ. â êðóãàõ ãíîñòèêîâ (ðóñ. ïåð.: ÀÄÕ, ñ. 197-217).
Ãíîñòè÷åñêèå Åâàíãåëèÿ, ñì. Ãíîñòè÷åñêèå ïèñàíèÿ. Ñîõðàíèëèñü òàêæå óïîìèíàíèÿ è îòä. ôðàãìåíòû èç ñëåä. àïîêðèôè÷. Åâàíãåëèé: Âàðôîëîìåÿ, Ìàòôèÿ, Èóäû, Âàðíàâû.
3. Àïîêðèôè÷åñêèå Äåÿíèÿ.
Äåÿíèÿ àï. Ïàâëà èìåþòñÿ òîëüêî â îòðûâêàõ. Íàèáîëåå èçâåñòíûé èç íèõ êàñàåòñÿ ó÷åíèöû àïîñòîëà - Ôåêëû. Íàïèñàíû âî 2 â. Ñîäåðæàò èñòîðè÷. çåðíî â ëåãåíäàðíîé ôîðìå (ðóñ. ïåð. Ñ. Àâåðèíöåâà).
Äåÿíèÿ àï. Èîàííà, ïðîèçâåäåíèå, âîçíèêøåå â ñðåäå, áëèçêîé ê ãíîñòèêàì. Ïîâåñòâóåò î æèçíè, ñòðàäàíèÿõ è ÷óäåñàõ àïîñòîëà. Ãðå÷. òåêñò ÿâëÿåòñÿ, âåðîÿòíî, ïåðåâîäîì ñ ñèð. ÿçûêà. Íàïèñàíî âî 2 â. Âîçìîæíî, â íåì åñòü îòçâóêè äîñòîâåðíûõ ïðåäàíèé.
Äåÿíèÿ àï. Àíäðåÿ íàïèñàíû, âåðîÿòíî, â êîí. 3 â. Ñîõðàíèëèñü â ïîçäíåé îáðàáîòêå.
Äåÿíèÿ àï. Ôîìû, ïðîèçâåäåíèå, îïèñûâàþùåå ìèññèîíåðñêîå ïóòåøåñòâèå Ôîìû â Èíäèþ è åãî ìó÷åíè÷åñêóþ ñìåðòü. Íåñåò íà ñåáå ñëåäû åðåòè÷. ó÷åíèé. Ñîõðàíèëîñü íà ãðå÷. è ñèð. ÿçûêàõ; îðèãèíàë, âîçìîæíî, áûë íàïèñàí íà ñèð. ÿçûêå îê. 3 â.
Äåÿíèÿ àï. Ôèëèïïà â îñíîâíîì ðàññêàçûâàþò î åãî ÷óäåñàõ. Ñîõðàíèëèñü ãðå÷. è ëàò. ïåðåâîäû (îðèãèíàë ìîã áûòü íàïèñàí íà êîïò. ÿç. îê. 5 â.).
Èñòîðèÿ àïîñòîëîâ Àâäèÿ ñîäåðæèò ïåðåñêàç äåÿíèé è ëåãåíä îá àïîñòîëàõ. Ïðèïèñûâàëàñü ðàçíûì àâòîðàì, èìåëà ñâîèì èñòî÷íèêîì ðàçë. ñêàçàíèÿ, âîçíèêøèå íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà. Äàòà ñîçäàíèÿ åå íå óñòàíîâëåíà, îäíàêî êíèãà ïîëó÷èëà îêîí÷àòåëüíûé âèä, âîçìîæíî, âî Ôðàíöèè íå ðàíåå 6 èëè 7 ââ.
4. Àïîêðèôè÷åñêèå Ïîñëàíèÿ.
Ïîñëàíèå Èèñóñà Õðèñòà öàðþ Àáãàðó (Àâãàðó), ïàìÿòíèê ñèðèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ñâÿçàí ñ ëåãåíäàìè îá àï. Ôàääåå. Íàïèñàí íå ïîçæå 4 â., ò.ê. åãî öèòèðóåò óæå *Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé - (Öåðê. èñòîð., I, 13,10), (ðóñ. ïåð. Å.Ìåùåðñêîé).
Ïîñëàíèå Ëåíòóëà, îáðàçåö ñð.-âåê. åâàíãåëüñêîé áåëëåòðèñòèêè (îê. 14-15 ââ.). Ðàññêàç âåäåòñÿ îò ëèöà âûìûøëåííîãî ïðàâèòåëÿ Èóäåè ðèìëÿíèíà Ëåíòóëà, ê-ðûé êàê î÷åâèäåö åâàíãåëüñêèõ ñîáûòèé îïèñûâàåò âíåøíîñòü Èèñóñà Õðèñòà.
*Äèäàõå, èëè Ó÷åíèå 12-òè àïîñòîëîâ, ïðîèçâ., èçëàãàþùåå îñíîâû öåðê. æèçíè. Áûëî íàïèñàíî îê. 100-150, âåðîÿòíî, â Ñèðèè. Ãðå÷. òåêñò áûë îòêðûò â 1873 ìèòð. Ôèëîôååì (Âðèåííèîñîì) Íèêîìåäèéñêèì (îïóáëèêîâàí â 1883).
Ïîñëàíèå àï. Ïàâëà Ëàîäèêèéöàì ñîçäàíî íà îñíîâå Êîë 4:16. Íàïèñàíî îê. 4 â. Ñîõðàíèëîñü â ëàò. ïåðåâîäå.
Ïåðåïèñêà àï. Ïàâëà è ôèëîñîôà Ñåíåêè ïîÿâèëàñü íåñêîëüêî ðàíåå 4 â. Ñîõðàíèëàñü íà ëàò. ÿçûêå.
Ïîñëàíèÿ 12-òè àïîñòîëîâ ñîäåðæàò áåñåäû Õðèñòà ñ ó÷åíèêàìè â òå÷åíèå 40 äíåé ïîñëå Âîñêðåñåíèÿ. Íàïèñàíû îê. 160; ñîõðàíèëèñü â ýôèîï. ïåðåâîäå.
Ïîñëàíèå *Âàðíàâû, ïðèïèñûâàåìîå ñïîäâèæíèêó àï. Ïàâëà, ïðîíèêíóòî ðåçêèì àíòèèóäåéñêèì äóõîì. Íàïèñàíî, âåðîÿòíî, ïîñëå ðàçîðåíèÿ Àäðèàíîì Èóäåè (îê. 130).
*Êëèìåíòèíû, èëè Ïñåâäî-Êëèìåíòîâû ïèñàíèÿ, ïîâåñòâóþò î áîðüáå àï. Ïåòðà ñ Ñèìîíîì Âîëõâîì. Ïðîèçâåäåíèå íåñåò íà ñåáå ïå÷àòü âîççðåíèé èóäåî-õðèñòèàí. Ñîñòîèò èç "Áåñåä" è "Ðàññìîòðåíèé". Èñòî÷íèêîì ñëóæèëè äðåâíèå ëåãåíäû è àïîêðèôû, à òàêæå çäåñü íàøëà îòðàæåíèå *êåðèãìà (ïðîïîâåäü) àï. Ïåòðà.
5. Àïîêàëèïñèñû.
Àïîêàëèïñèñ àï. Ïåòðà. Ôðàãìåíò ýòîãî ñî÷èíåíèÿ íàéäåí â ãðîáíèöå åãèï. ìîíàõà (1886). Îí ïîâåñòâóåò î òàéíàõ çàãðîáíîãî ìèðà, ÿêîáû îòêðûòûõ Õðèñòîì ïî ïðîñüáå ó÷åíèêîâ. Îðèãèíàë âîñõîäèò êî 2 â. Ñîõðàíèëèñü è äð. ôðàãìåíòû â ýôèîï. ïåðåâîäå. (ðóñ. ïåð. À.Ðàíîâè÷à).
Àïîêàëèïñèñ (èëè Âîçíåñåíèå) àï. Ïàâëà åñòü ñâîåãî ðîäà ìèäðàø íà 2 Êîð 2:2-4. Ïî ìíåíèþ áëæ. *Àâãóñòèíà, îí "íàïîëíåí áàñíÿìè" (Òîëêîâàíèÿ íà Èí 38,8).
Ê àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðå îòíîñèòñÿ è "Ïàñòûðü" Ãåðìà, òðàêòóþùèé î ñóäüáàõ Öåðêâè. Ãåðì æèë â ñåð. 2 â.
Àïîêàëèïñèñ àï. Ïåòðà, "Ïàñòûðü" Ãåðìà, Äèäàõå è äð. À. âõîäÿò â *Ìóðàòîðèåâ êàíîí 2 â., ñëåäîâàòåëüíî, â òó ýïîõó îíè åùå íå ïîâñåìåñòíî áûëè ïðèçíàíû àïîêðèôè÷åñêèìè.
Èçó÷åíèå íîâîçàâ. À. ïîçâîëÿåò ñäåëàòü âûâîä î áîãîâäîõíîâåííîé ìóäðîñòè Öåðêâè, ê-ðàÿ îòäåëèëà "ïëåâåëû" îò "ïøåíèöû". Íè îäèí À. íå ìîæåò ñðàâíèòüñÿ ñ êàíîíè÷. êíèãàìè íè â äóõîâíîì îòíîøåíèè, íè â ïëàíå ëèòåðàòóðíîì, íè ïî èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòè. Áîëüøèíñòâî èç íèõ - ïëîä ôàíòàçèè, ïëîõî ïîíÿòîãî áëàãî÷åñòèÿ, âçãëÿäîâ, èñêàçèâøèõ ñàìóþ ñóòü Åâàíãåëèÿ Õðèñòîâà. Íå ñëó÷àéíî îíè áûëè èçëþáëåííîé ëèò-ðîé åðåòèêîâ, ãíîñòèêîâ è ìàíèõååâ. "Ìàëî-ìàëüñêè íàäåæíîãî èñòîðè÷åñêîãî ìàòåðèàëà â àïîêðèôè÷åñêèõ Åâàíãåëèÿõ ïî÷òè íåò. Íî äëÿ èñòîðèè êóëüòóðû ïåðâîíà÷àëüíîãî õðèñòèàíñòâà, äëÿ èñòîðèè åðåòè÷åñêèõ ó÷åíèé, õðèñòèàíñêîé äîãìàòèêè â íèõ ñîêðûòû áîãàòûå äàííûå" (*Æåáåëåâ). Íåóäà÷íóþ ïîïûòêó ïðèâëå÷ü À. äëÿ èñòîëêîâàíèÿ åâàíãåëüñêîé èñòîðèè ìû íàõîäèì ó *Ìåðåæêîâñêîãî. À. ïåðåïèñûâàëèñü è ïåðåäåëûâàëèñü íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñðåäíåâåêîâüÿ (ñîõðàíèëîñü ìíîãî äðåâíåðóñ. âåðñèé). Îñòàåòñÿ îòêðûòûì âîïðîñ î äàòèðîâêå àïîêðèôà "Æèçíü ñâÿòîãî Èññû". Àïîêðèô ïîâåñòâóåò î ïðåáûâàíèè Õðèñòà â Èíäèè (ñì. ñò. "Òèáåòñêîå åâàíãåëèå").
ÀÄÕ; Àïîêàëèïñèñ Ïåòðà, â êí.: Ðàíîâè÷ À.Á. Ïåðâîèñòî÷íèêè ïî èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, Ì., 1933; Âîçíåñåíèå Ìîèñåÿ, â êí.: Îòðûâêè èóäåéñêèõ äðåâíîñòåé, Ì., 1916; *È â à í è ö ê è é Â.Ô., Ïèñüìî Àðèñòåÿ ê Ôèëîñòðàòó, ÒÊÄÀ, 1916, ¹7-12; Êíèãà Èîñèôà Ïëîòíèêà, ÑÏá., 1914; Êíèãà Ìàðèè Äåâû, ÑÏá., 1912; Êíèãà Íèêîäèìà, ÑÏá., 19122; Îò áåðåãîâ Áîñôîðà äî áåðåãîâ Åâôðàòà (ñá. ñèð. âåòõîçàâ. è íîâîçàâ. àïîêðèôîâ â ïåð. Àâåðèíöåâà Ñ.Ñ.), Ì., 1987; Ïèñàíèÿ ìóæåé àïîñòîëüñêèõ, ÑÏá., 18952, ðåïð., Ðèãà, 1992; *Ï î ð ô è ð ü å â È.ß., Àïîêðèôè÷. ñêàçàíèÿ î âåòõîçàâ. ëèöàõ è ñîáûòèÿõ, Êàç., 1872; å ã î æ å, Àïîêðèôè÷. ñêàçàíèÿ î íîâîçàâ. ëèöàõ è ñîáûòèÿõ ïî ðóêîïèñÿì Ñîëîâåöêîé á-êè, ÑÏá., 1890; ïðîò. *Ñ ì è ð í î â À. (ñîñò.), Àïîêðèôû ÂÇ, âûï.1-4, Êàç., 1888-1911: âûï.1: Êí. Åíîõà, âûï.2: Êí. Þáèëååâ, èëè Ìàëîå áûòèå, âûï.3: Ïñàëìû Ñîëîìîíà, âûï. 4: Çàâåòû äâåíàäöàòè ïàòðèàðõîâ, ñûíîâåé Èàêîâà; Ñ î ê î ë î â Ì.È., Ñëàâÿíñêàÿ Êíèãà Åíîõà Ïðàâåäíîãî, Ì., 1910; *Ò ð î ô è ì î â à Ì.Ê., Èç ðóêîïèñåé Íàã-Õàììàäè, â êí.: Àíòè÷íîñòü è ñîâðåìåííîñòü, Ì., 1972; Ó÷åíèå äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ, Áðþññåëü, 1978; Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, v.1-2, Ed.by R.H.*Charles, N.Y.-Oxf., 1963; Åvangiles apocryphes, ed. F. Quere, P., 1983: The Apocryphal New Testament, Ed. by M.R.James, Oxf., 1924; The Apocryphal Old Testament, Ed. by H.Sparks, Oxf., 1984.
Ñâÿù.À ë ü á î â Ì., Îá àïîêðèôè÷. åâàíãåëèÿõ, Õ×, 1871, ¹1, 7; 1872, ¹6; Á à ð ñ î â Å.Â., Î âîçäåéñòâèè àïîêðèôîâ íà îáðÿä è èêîíîïèñü, ÆÌÍÏ, 1885, ¹12; *Á å ð í ô å ë ü ä Ñ., Ìóæè âåëèêîãî ñîáîðà, ÅÝ, ò.11, ñ.360-7; * î ë í è í À., Èóäåéñêèå è õðèñò. èäåè â êíèãàõ Ñèâèëë, ÂèÐ, 1899, ¹2,3,5,8; à å ô ô ê å í È., Ñèâèëëû, â åãî êí.: Èç èñòîðèè ïåðâûõ âåêîâ õðèñòèàíñòâà, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1908; à ë î ð è à í ò î â Í.È., Ïðîèñõîæäåíèå ìèðà è ÷åëîâåêà è ïîñëåäóþùàÿ èõ ñóäüáà ïî èçîáðàæåíèþ äðåâíèõ ðèìñêèõ ïîýòîâ: Ñèâèëëèíû êíèãè, Õ×, 1877, ¹1-2; *Å ë è ç à ð î â à Ì.Ì., Îá îäíîì íåÿñíîì ìåñòå â "Àïîêðèôå Êí. Áûòèÿ" (1 Q Gen. Að. XXII, 31), ÏÑá., âûï. 26 (89), 1978; *Æ å á å ë å â Ñ.À., Åâàíãåëèÿ êàíîíè÷åñêèå è àïîêðèôè÷åñêèå, Ïã., 1912; *Ç à ð è í Ñ.Ì., Íåäàâíî îòêðûòûé àïîêðèôè÷. ïàìÿòíèê "Ïåñíè Ñîëîìîíà" (Oidai Solomontos) è ïîïûòêà A.Harnack'a ïðèâëå÷ü åãî ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè ×åòâåðòîãî êàíîíè÷. Åâàíãåëèÿ, Õ×, 1912, ¹5; *Ê ë à ó ç í å ð È., Àïîêðèôû, ÅÝ, ò.2, ñ.895-902; Ê í î ï ô Ð., Íåáî è àä ãðåêîâ â Àïîêàëèïñèñå Ïåòðà, â åãî êí.: Ïðîèñõîæäåíèå è ðàçâèòèå õðèñò. âåðîâàíèé â çàãðîáíóþ æèçíü, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1908; ïðîò. *Ê í ÿ ç å â À., Èñòîðè÷. è áîãîñë. çíà÷åíèå "Ïèñüìà Àðèñòåÿ ê Ôèëîêðàòó", ÏÌ, âûï. 11, 1957; Ê. Ñ - â, Î åâàíãåëèÿõ àïîêðèôè÷., ÒÊÄÀ, 1861, ¹12; *Ë à â ð î â ñ ê è é Í., Îáîçðåíèå âåòõîçàâ. À., "Äóõîâíûé âåñòíèê", Õàðüêîâ, 1864, ¹11, 12; [*Ë å á å ä å â À.Ï.], ßçû÷åñêèé ôèëîñîô Ñåíåêà â õðèñò. ïðåäàíèè, ×ÎËÄÏ, 1888, ¹1; [*Ë î ï ó õ è í À.Ï.], Àïîêðèôû, ÏÁÝ, ò.1; Ì å ù å ð ñ ê à ÿ Å.Í., Ëåãåíäà îá Àâãàðå - ðàííåñèðèéñêèé ëèò. ïàìÿòíèê, Ì., 1984; *Ì å ù å ð ñ ê è é Í.À., Ê âîïðîñó îá èñòî÷íèêàõ ñëàâ. Êí. Åíîõà, â ñá.: Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ Èí-òà íàðîäîâ Àçèè, Ì., 1965, âûï.86; åï. *Ì è õ à è ë (Ëóçèí), Áèáëåéñêàÿ ïèñüìåííîñòü êàíîíè÷., íåêàíîíè÷. è àïîêðèôè÷åñêàÿ, ×ÎËÄÏ, 1872, ¹1-2; *Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Àïîêðèôè÷. ïåðåïèñêà àï. Ïàâëà ñ êîðèíôÿíàìè, Ñåðã. Ïîñ., 1896; Ïàìÿòíèêè äðåâíåé õðèñò. ïèñüìåííîñòè â ðóñ. ïåð., ò.1: Àïîêðèôè÷. ñêàçàíèÿ î æèçíè Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà è Åãî Ïðå÷èñòîé Ìàòåðè, Ì., 1860; Ï ð å î á ð à æ å í ñ ê è é Ï., "Ïîñëàíèå Ïñåâäî-àï.Âàðíàâû" è "Ïàñòûðü" Åðìà, â êí.: Ïèñàíèÿ ìóæåé àïîñòîëüñêèõ, ÑÏá., 18952; *Ð î æ ä å ñ ò â å í ñ ê è é Â.Ã., Íîâîîòêðûòûé îòðûâîê àïîêðèôè÷. Åâàíãåëèÿ àï. Ïåòðà, Õ×, 1894, ¹1/2, 7/8, 11/12; *Ñ â å í ö è ö ê à ÿ È.Ñ., Òàéíûå ïèñàíèÿ ïåðâûõ õðèñòèàí, Ì., 1980; ñâÿù. *Ñ ì è ð í î â È î à í í, Àïîêðèôè÷. ñêàçàíèÿ î Áîæèåé Ìàòåðè è äåÿíèÿõ àïîñòîëîâ, Ì., 1873; *Ñ ï å ð à í ñ -ê è é Ì.Í., Àïîêðèôè÷. äåÿíèÿ àï. Àíäðåÿ â ñëàâÿíî-ðóñ. ñïèñêàõ, Ì., 1893; Ô à ì è í ñ ê è é Ê.Í., Âíîâü íàéäåííûé îòðûâîê íåêàíîíè÷. Åâàíãåëèÿ, Õ×, 1908, ¹4. Î äðåâíåðóñ. À., îðèãèíàëüíûõ è ïåðåâîäíûõ, ñì.: ÑÊÄÐ, âûï.1-2 (òàì æå ïðèâåäåíà áèáëèîãð.); A m i o t M.F. et D a n i e l - R o p s, Åvangiles apocryphes, P., 1952; C h a r l e s w o r t h J.H., The Old Testament Pseudepigrapha and the New Testament, Camb., 1985; D a l m a i s I.H., Les apocryphes et l'imaginaire chretien, BTS, 1973, ¹154; D i m i e r C., The Old Testament Apocrypha, L.-N.Y., 1964; Enc.Kat., t. 1, s.758-70; JBC, v. 2, p.535-60; NCCS, p. 109-14; RGG, Bd. 1, S. 472; *T o r r e y C., The Apocryphal literature, New Haven, 1945; Ñì. òàêæå ñò.: Àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðà; Âòîðîãî õðàìà ïåðèîä; Ãíîñòè÷. ïèñàíèÿ; Êóìðàíñêèå òåêñòû.
ÀÏÎËËÈÍÀÐÈÉ ('Apollun£rioj) ËÀÎÄÈÊÈÉÑÊÈÉ, åï. (îê. 310 - îê. 390), áîãîñëîâ, ýêçåãåò, ïðåäøåñòâåííèê *ìîíîôèçèòñòâà. Ðîä. â ñèð. ã. Ëàîäèêèÿ, â ñåìüå ïðåñâèòåðà (À. Ñòàðøåãî). Ïîëó÷èë õîðîøåå êëàññè÷. îáðàçîâàíèå. Îê. 360 ñòàë åïèñêîïîì ðîäíîãî ãîðîäà. Ïîäâåðãàëñÿ ïðåñëåäîâàíèÿì ñî ñòîðîíû àðèàí. À. áûë äðóãîì ñâò. *Àôàíàñèÿ Âåëèêîãî è ñîñòîÿë â ïåðåïèñêå ñî ñâò. *Âàñèëèåì Âåëèêèì. Êàê ýêçåãåò À. ñëåäîâàë ìåòîäó *àëåêñàíäðèéñêîé øêîëû ýêçåãåçû.  370-õ ãã. ñòàë âûðàæàòü âçãëÿäû, ê-ðûå âñêîðå âûçâàëè îñóæäåíèå. À. ïðèøåë ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ áûë çàìåùåí Ðàçóìîì Áîæåñòâåííûì. "Åñëè áû Ãîñïîäü, - ïèñàë À., - ïðèíÿë âñå, òî, áåç ñîìíåíèÿ, èìåë è ÷åëîâå÷åñêèå ïîìûñëû; â ÷åëîâå÷åñêèõ æå ïîìûñëàõ íåâîçìîæíî íå áûòü ãðåõó". Òåì ñàìûì À. ïîñÿãàë íà ó÷åíèå î Áîãî÷åëîâå÷åñòâå Ñïàñèòåëÿ. Åãî àðãóìåíòàöèÿ óæå ñîäåðæàëà â ñåáå çåðíî ìîíîôèçèòñòâà. Îäíàêî, êàê çàìå÷àåò *Áîëîòîâ, "ïî ÷èñòîòå æèçíè îí ïðåäñòàâëÿë îäíî èç ñâåòëûõ ÿâëåíèé íà Âîñòîêå, ïîýòîìó è ïðàâîñëàâíûå äîëãî îñòàâàëèñü â äðóæåñêèõ îòíîøåíèÿõ ñ íèì, õîòÿ ÷èñòîòà äîãìàòè÷åñêèõ âîççðåíèé åãî áûëà óæå îìðà÷åíà".
Ïî ñâèäåòåëüñòâó áëæ. *Èåðîíèìà, À. ìíîãî ïèñàë íà áèáë. òåìû (Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ, 104). Óöåëåëè ëèøü ôðàãìåíòû åãî êíèã (M i g n e. PG, t. 33).  ïåðèîä, êîãäà èìï. Þëèàí çàïðåòèë õðèñòèàíàì èçó÷àòü êëàññè÷. ëèò-ðó, À. ñîçäàë ñòèõîòâîðíîå ïåðåëîæåíèå ñâÿù. èñòîðèè îò íà÷àëà ìèðà äî âðåìåí Ñàóëà ïî îáðàçöó Ãîìåðîâûõ ïîýì (Ñîçîìåí, Öåðê. èñòîðèÿ, V. 18). Ñîõðàíèëèñü îòðûâêè èç åãî ìíîãî÷èñë. áèáë. *êàòåí. Ïèñàë îí òàêæå êîììåíòàðèè íà Èñ, Îñ, Åêêë, Ìô, Ãàë, Åô. Èç èìåþùèõñÿ ôðàãìåíòîâ ÿâñòâóåò, ÷òî À. èíòåðåñîâàëñÿ áîëüøå äîãìàòè÷. âîïðîñàìè, íåæåëè âîïðîñàìè èñòîðè÷. è ôèëîëîãè÷. ýêçåãåçû, ê-ðûå áûëè ïîäíÿòû àëåêñàíäðèéñêîé è *àíòèîõèéñêîé øêîëàìè.
*Á î ë î ò î â Â.Â., Ëåêöèè ïî èñòîðèè äðåâíåé Öåðêâè, Ïã., 1918, ò.4; å ã î æ å, Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Ñïàññêèé À.À. Èñòîðè÷. ñóäüáà ñî÷. À. Ëàîäèêèéñêîãî ñ êðàòêèì ïðåäâàðèòåëüíûì î÷åðêîì åãî æèçíè, Ñåðã. Ïîñ., 1895], Õ×, 1908, ¹8/9; *Ä þ ø å í Ë., Èñòîðèÿ äðåâíåé Öåðêâè, ïåð. ñ ôðàíö., ò.1, Ì., 1912; ÍÝÑ, ò. 3; ÏÁÝ, ò. 1, ñ.937-9; Ñ ï à ñ ñ ê è é À.À., Èñòîðè÷. ñóäüáà ñî÷. À. Ëàîäèêèéñêîãî ñ êðàòêèì ïðåäâàðèòåëüíûì î÷åðêîì åãî æèçíè, Ñåðã. Ïîñ., 1895, ðåïð., Ì., 1994; Ñ ï è ð è ä î í î â Ä., Ê ïîëåìèêå Äèîäîðà Òàðññêîãî ñ À. Ëàîäèêèéñêèì, ÑÏá., 1910; Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: Quasten. Patr., v.3, p. 377-83.
ÀÏÎÑÒÎË, ðàçäåë íîâîçàâ. *êàíîíà, âêëþ÷àþùèé Äåÿíèÿ, Ñîáîðíûå ïîñëàíèÿ, ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà è Îòêðîâåíèå. Âñå êíèãè À. (êðîìå Îòêð) ÷èòàþòñÿ çà ïðàâîñë. áîãîñëóæåíèåì. Ñáîðíèê ñâÿù. êíèã "Àïîñòîë" ñòàë ïåðâîé ðóñ. ïå÷àòíîé êíèãîé, èçäàííîé ïåðâîïå÷àòíèêîì *Ôåäîðîâûì (1564).
ÀÏÎÑÒÎË ÀÏÐÀÊÎÑ (îò ãðå÷. £prakoj - ïðàçäíè÷íûé, íåäåëüíûé), èçäàíèå Àïîñòîëà, â ê-ðîì òåêñò ðàñïîëîæåí â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîðÿäêîì áîãîñëóæåáíûõ öåðê. ÷òåíèé.
ÀÏÎÑÒÎËÛ (ãðå÷. ¢postÒloi - ïîñëàííèêè), â ÍÇ - ó÷åíèêè Èèñóñà Õðèñòà, ïîñëàííûå Èì íà ïðîïîâåäü: â ïåðâûé ðàç âî äíè Åãî ãàëèëåéñêîãî ñëóæåíèÿ, à âî âòîðîé - ïîñëå Âîñêðåñåíèÿ.
Ìíîãèå ýêçåãåòû ñ÷èòàþò, ÷òî âåòõîçàâ. ïðîîáðàçîì õðèñò. àïîñòîëüñòâà áûë îñîáûé èíñòèòóò "ïîñëàííèêîâ" (åâð. øåëóõèì). Ýòè "ïîñëàííèêè" ïîääåðæèâàëè ñâÿçü ìåæäó îáùèíàìè *äèàñïîðû. Õîòÿ ñâåäåíèÿ î íèõ îòíîñÿòñÿ êî âðåìåíè ïîñëå ðàçðóøåíèÿ Õðàìà (70), ñëîâà Ñïàñèòåëÿ â Ëê 11:49 äàþò îñíîâàíèå ïðåäïîëàãàòü, ÷òî èíñòèòóò ïîñëàííè÷åñòâà ñóùåñòâîâàë è â äîåâàíãåëüñêîå âðåìÿ.
Åâàíãåëèñòû íàçûâàþò À. òåõ, êîãî Ñàì Ãîñïîäü èçáðàë ïî ÷èñëó 12-òè ïàòðèàðõîâ-ðîäîíà÷àëüíèêîâ âåòõîçàâ. Öåðêâè (ñð. *Âàðíàâû ïîñëàíèå, 8). Èõ íàçûâàëè ïðîñòî "Äâåíàäöàòü", è ýòî íàçâàíèå ñîõðàíÿëîñü çà íèìè äàæå â òî âðåìÿ, êîãäà ïîñëå ïðåäàòåëüñòâà Èóäû èõ îñòàëîñü 11 (1 Êîð 15:5). Ñïèñêè èìåí À. ó ñèíîïòèêîâ â îñíîâíîì ñîâïàäàþò (íåê-ðûå ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó íèìè îáóñëîâëåíû òåì, ÷òî À. íîñèëè ïî äâà èìåíè èëè ïðîçâèùà). Ñâÿù. ÷èñëî À. áûëî âîñïîëíåíî èçáðàíèåì Ìàòôèÿ âñêîðå ïîñëå Âîçíåñåíèÿ (Äåÿí 1:15 ñë.). Äðóãàÿ ãðóïïà èç 70-òè ó÷åíèêîâ-àïîñòîëîâ íå íàçâàíà ïî èìåíàì (Ëê 10:1 ñë.). À. Õðèñòîâû áûëè îáëå÷åíû âëàñòüþ ïðîïîâåäîâàòü, ó÷èòü, ïðîùàòü ãðåõè, ðóêîâîäèòü îáùèíàìè. Îíè ïîñûëàëèñü â ìèð êàê ñâèäåòåëè Õðèñòîâû (Ìô 4:19; 16:18; 18:18; 19:28; 28:19-20).
Ðàñøèðåíèå ïîíÿòèÿ "àïîñòîë" ñâÿçàíî ñ äåÿòåëüíîñòüþ àï. Ïàâëà, ê-ðûé íå òîëüêî ñîçíàâàë ñåáÿ àïîñòîëîì ïî îñîáîìó èçáðàíèþ (Ðèì 1:1; 1 Êîð 1:1; 9:1), íî è ðàññìàòðèâàë àïîñòîëüñòâî â øèðîêîì êîíòåêñòå ìèññèîíåðñêîãî ñëóæåíèÿ. "Ïðèçíàêàìè" òàêîãî ñëóæåíèÿ àï. Ïàâåë íàçûâàë "òåðïåíèå, çíàìåíèÿ, ÷óäåñà è ñèëû" (2 Êîð 12:12). Â Îòêð 2:2 ãîâîðèòñÿ î ëþäÿõ, ê-ðûå ïðèòÿçàþò áûòü À., íî òàêîâûìè íå ÿâëÿþòñÿ.
*Ã à ð í à ê À., Ðåëèãèîçíî-íðàâñòâ. îñíîâû õðèñòèàíñòâà â èñòîðè÷. èõ âûðàæåíèè, ïåð. ñ íåì., Õàðüêîâ, 1907; ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 962-68; ÑÁÁ, ñ. 26-31; *B a r r e t t C.K., The Signs of an Apostle, L., 1970; W e i s e r A., Die Apostelgeschichte, Bd.1-2, Wurzburg, 1981-85; ñì. òàêæå ñò.: Äåÿíèÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ; Ïàâëà ñâ. àï. ïîñëàíèÿ.
ÀÏÎÔÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ (îò ãðå÷. ¢pof£tikoj - îòðèöàòåëüíûé)  ÁÈÁËÈÈ, ó÷åíèå î Áîãå â Ñàìîì Ñåáå, ê-ðîå îòðèöàåò âîçìîæíîñòü ëþáîãî Åãî îïðåäåëåíèÿ ñðåäñòâàìè ÷åëîâå÷åñêîãî ÿçûêà è ïîíÿòèé. Ñàìî À. á. êàê òàêîâîå ñóùåñòâîâàëî â Èíäèè, ãäå Áîæåñòâî îïðåäåëÿåòñÿ êàê "íå òî è íå òî", à òàêæå â ãðå÷. ôèëîñîôèè (îñîáåííî ó Ïëàòîíà).  ÂÇ òåðìèíîì, ê-ðûé ñîîòâåòñòâóåò èäåå àïîôàòèçìà, ÿâëÿåòñÿ êîäåø (*ñâÿòîñòü). Ñâÿòîñòü Áîæüÿ - ýòî íå ïðîñòî íðàâñòâ. êàòåãîðèÿ, à àáñîëþòíàÿ í å ñ î è ç ì å ð è ì î ñ ò ü Òâîðöà è òâàðè. Ãëàãîë, ïðîèñõîäÿùèé îò òîãî æå êîðíÿ, ÷òî è ñëîâî êîäåø, îçíà÷àåò îòäåëÿòü. Ïðèðîäà Áîæåñòâà çàïðåäåëüíà ìèðó; êòî âèäèò äàæå Åãî *Òåîôàíèþ (ÿâëåíèå), íå ìîæåò îñòàòüñÿ â æèâûõ (ñð. Èñ 6:1 ñë.). ×åëîâåê ïîñòèãàåò ïóòè Áîæüè ëèøü ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó îíè îòêðûâàþòñÿ åìó. ×åëîâå÷åñêèå ìûñëè äàëåêè îò ìûñëåé Áîæüèõ, êàê íåáî îò çåìëè (Èñ 55:9). Ñ ýòèì ó÷åíèåì ñâÿçàí çàïðåò äåëàòü èçîáðàæåíèå Áîæåñòâà.  ÍÇ òàêæå èñïîâåäóåòñÿ íåïîñòèæèìîñòü Áîãà, íî âîçâåùàåòñÿ, ÷òî Áîãà, Êîòîðîãî íå âèäåë íèêòî, îòêðûë Åäèíîðîäíûé Ñûí (Èí 1:18).
*Á ó ë ã à ê î â Ñ., Ñâåò Íåâå÷åðíèé, Ñåðã.Ïîñ, 1917; Ë î ñ ñ ê è é Â.Í., Î÷åðê ìèñòè÷. áîãîñëîâèÿ Âîñò. Öåðêâè, ÁÒ, ñá. 8, 1972; å ã î æ å, Äîãìàòè÷. áîãîñëîâèå, òàì æå; O t t o R., Das Heilige, Breslau, 19204 (àíãë. ïåð.: The Idea of the Holy, L., 1957).
ÀÏÎÔÒÅÃÌÀ (ãðå÷. ¢pÒf(egma), êðàòêîå èçðå÷åíèå, àôîðèçì. Ýòèì òåðìèíîì ó áèáë. èññëåäîâàòåëåé *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû (ñì. ñò. Áóëüòìàí) ïðèíÿòî îáîçíà÷àòü ñëîâà Õðèñòà, ïðèâåäåííûå â êîíòåêñòå åâàíãåëüñêîãî ðàññêàçà, â îòëè÷èå îò *ëîãèé, èçðå÷åíèé, íå èìåþùèõ ïðÿìîé ñâÿçè ñ ïîâåñòâîâàíèåì.
ÀÏÐÀÊÎÑ - ñì. Àïîñòîë Àïðàêîñ, Åâàíãåëèå Àïðàêîñ.
ÀÐÀÁÑÊÈÉ ÏÅÐÅÂÎÄ ÁÈÁËÈÈ - ñì. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà âîñòî÷íûå ÿçûêè.
ÀÐÀÌÅÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ, ÿçûê ñåìèòñêîé ãðóïïû, ïîëó÷èâøèé ñâîå íàçâàíèå îò àðàìåéñêèõ ïëåìåí, çàñåëÿâøèõ Äâóðå÷üå è Ñèðèþ îê. 14 â. äî í.ý. Ïëåìåíà ýòè â ÿçûêîâîì è ýòíè÷. îòíîøåíèè áûëè áëèçêè ê íàðîäàì äðåâíåãî Èçðàèëÿ. Ñàìî ñëîâî "àðàìåé" îçíà÷àåò, âåðîÿòíî, êî÷åâíèê. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî è ïðàîòåö èçðàèëüòÿí (ïàòðèàðõ Èàêîâ) èìåíóåòñÿ â Áèáëèè "ñòðàíñòâóþùèì àðàìåÿíèíîì" (Âòîð 26:5).
 12-11 ââ. äî í.ý. âîçíèêëî íåñêîëüêî àðàìåéñêèõ öàðñòâ ñ öåíòðàìè â Äàìàñêå, Õàìàòå, Öîáå, Ñîìëå è Êàðêåìèøå. Íà À. ÿ. ãîâîðèëî è ïëåìÿ õàëäååâ (Ìåñîïîòàìèÿ), èç ê-ðîãî âûøëè öàðè I Íîâîâàâèëîíñêîé äèíàñòèè (7-6 ââ. äî í.ý.). Îòñþäà âòîðîå íàçâàíèå À.ÿ. - õ à ë ä å é ñ ê è é.
Åùå â 9-8 ââ. äî í.ý., êîãäà àññèð. çàâîåâàòåëè íà÷àëè ïðîâîäèòü ïîëèòèêó ïåðåñåëåíèÿ ïîêîðåííûõ íàðîäîâ íà ÷óæáèíó, À. ÿ. ïîñòåïåííî ñòàë ïðåâðàùàòüñÿ â ìåæäóíàðîäíûé. Äîêóìåíòû íà À. ÿ. âñòðå÷àþòñÿ îò Åãèïòà äî Èíäèè. Îäíàêî îê. 700 äî í.ý. åâðåè åùå íå ïîíèìàëè À.ÿ. (Èñ 36:11 ñë.).  èóäåéñêóþ ñðåäó îí ïðîíèê ñ *Ïëåíà ïåðèîäà.  ïåðâûå ãîäû ïîñëå âîçâðàùåíèÿ îí íàñòîëüêî âûòåñíèë *äðåâíååâðåéñêèé ÿçûê, ÷òî, êîãäà Åçäðà ÷èòàë íàðîäó Çàêîí, åìó ïîòðåáîâàëèñü òîëìà÷è (Íååì 8:5-8), õîòÿ À. ÿ. â öåëîì äîñòàòî÷íî áëèçîê ê åâð. ÿçûêó. Àðàìåéñêèé àëôàâèò ñòàë ïðîòîòèïîì êâàäðàòíîãî åâðåéñêîãî øðèôòà, à òàêæå àðàá., ñèð. è äð. âèäîâ ïèñüìà.
Óñèëèÿìè Íååìèè (Íååì 13:24-25) è åãî ïðîäîëæàòåëåé åâð. ÿçûê áûë âîçðîæäåí, íî ñ ýòîãî âðåìåíè â áèáë. êíèãàõ (Èîâ, Ïåñí è äð.) âñå ÷àùå âñòðå÷àþòñÿ àðàìåèçìû, à íåê-ðûå ÷àñòè èõ (â Åçäð è Äàí) óæå öåëèêîì íàïèñàíû íà À. ÿ.
Ñðåäè ó÷åíûõ, íà÷èíàÿ ñ Èîãàííà Âèäìàíøòàäòà (16 â.) è äî ñåð. 20 â., ãîñïîäñòâîâàëî óáåæäåíèå, ÷òî â *ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä À. ÿ. öàðèë â Ïàëåñòèíå áåçðàçäåëüíî, îäíàêî íàõîäêè *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ äîêàçàëè, ÷òî åâð. ÿçûê îñòàâàëñÿ æèâûì è ðàâíîïðàâíî ñîñóùåñòâîâàë ñ À. ÿ. Òåì íå ìåíåå ïàëåñòèíñêèå ñëîâà è ôðàçû, ñîõðàíåííûå â Åâàíãåëèÿõ, ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ ãîâîðèë îáû÷íî íà À. ÿ. Îäíîé èç îñîáåííîñòåé ýòîãî ÿçûêà ÿâëÿåòñÿ èíàÿ â ñðàâíåíèè ñ åâðåéñêèì îãëàñîâêà (åâð.: Ìàø(àõ, Àá, Ñàò(í, Ï(ñàõ; àðàì.: Ìåøèõà, Àááà, Øàòàíà, Ïàñõà). Ìíîãèå áèáëåèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî Åâ. îò Ìàòôåÿ ïåðâîíà÷àëüíî áûëî íàïèñàíî íà À. ÿ. (ñì. ñò.: Åâàíãåëèÿ; Ïàïèé Èåðàïîëüñêèé; Ñèíîïòè÷åñêàÿ ïðîáëåìà).
* è ã ó ð ó Ô., ßçûê, íà êîòîðîì ãîâîðèëè Èèñóñ Õðèñòîñ è Åãî àïîñòîëû, â êí.: Ëîïóõèí À.Ï., Áèáë. èñòîðèÿ ïðè ñâåòå íîâåéøèõ èññëåäîâàíèé è îòêðûòèé: ÍÇ, ÑÏá., 1895; *Ä ü ÿ ê î í î â È.Ì., ßçûêè äðåâíåé Ïåðåäíåé Àçèè, Ì., 1967; *Í å ë ü ä å ê å Ò., Ñåìèòñêèå ÿçûêè, ÅÝ, ò. 14; À. Þ., Îá àðàìåèçìàõ â òåêñòå ×åòâåðîåâàíãåëèÿ, ÆÌÏ, 1989, ¹3; K o h l e r L.H. und *B a u m g a r t n e r W., Lexicon in Veteris Testamenti Libros, v.1-2, Leiden, 1951-53; *B l a c k M., An Aramaic Approach to the Gospels and Acts, Oxf., 19672; S e g e r t S., Altaramaische Grammatik, Lpz, 19863 (òàì æå ïðèâåäåíà áèáëèîãð.).
ÀÐÅÔÀ ('Arš(aj) ÊÅÑÀÐÈÉÑÊÈÉ, àðõèåï. (îê. 850-îê.932), âèçàíò. ïèñàòåëü, ó÷åíûé, ýêçåãåò. Ðîä. â ã. Ïàòðû, îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Êîíñòàíòèíîïîëå. Áûë ëó÷øèì â ñâîþ ýïîõó çíàòîêîì àíòè÷. êóëüòóðû è ñâÿòîîòå÷. ïèñüìåííîñòè. À. èçó÷àë ìí. äðåâíèå ðóêîïèñè êëàññè÷. ïèñàòåëåé (â ÷àñòí., Ïëàòîíà) è ñïîñîáñòâîâàë èõ ñîõðàíåíèþ.  895 áûë ðóêîïîëîæåí â äèàêîíà è ñòàë ïðèäâîðíûì îðàòîðîì èìï. Ëüâà VI. Ïîñëå íàçíà÷åíèÿ àðõèåïèñêîïîì â Êåñàðèþ Êàïïàäîêèéñêóþ (îê. 901) À. âêëþ÷èëñÿ â öåðê. áîðüáó, âûçâàííóþ ÷åòâåðòûì áðàêîì èìïåðàòîðà è ñîïåðíè÷åñòâîì ïàòðèàðõîâ Íèêîëàÿ I è Åâôèìèÿ.
Ñðåäè ýêçåãåòè÷. òðóäîâ À. íàèáîëüøåé èçâåñòíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ åãî òîëêîâàíèå íà Àïîêàëèïñèñ, ê-ðîå îñíîâàíî íà êîììåíò. ñâò. *Àíäðåÿ Êåñàðèéñêîãî. Ïèñàë îí òàêæå êîììåíòàðèè è ïðèìå÷àíèÿ ê ïîñëàíèÿì àï. Ïàâëà. À. âíåñ íåìàëûé âêëàä â ðàçâèòèå âèçàíò. êóëüòóðû. Åãî ó÷åíèêîì áûë ëåòîïèñåö Íèêèòà Ïàôëàãîíñêèé.
Á.÷. îáøèðíîãî íàñëåäèÿ À. íå îïóáëèêîâàíà. Åñòü ðóñ. ïåð. åãî ïàìôëåòà ïðîòèâ ÷àðîäåéñòâà: "Õèðîñôàêò, èëè Íåíàâèñòíèê ÷àðîäåéñòâà", â êí.: "Ïàìÿòíèêè âèçàíò. ëèò-ðû IX-XIV ââ.", Ì., 1969 (òàì æå ñîäåðæèòñÿ êðàòêèé î÷åðê î ñàìîì ïèñàòåëå, ñîñòàâëåííûé Ë.À.Ôðåéáåðã); J e n k i n s R., L a o u r d a s B., Eight Letters of Arethas, "Hellenika", 1953, ¹12.
ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 997-9; LTK, Bd. 1, S. 832.
ÀÐÈÑÒÅß ÏÎÑËÀÍÈÅ - ñì. Ïîñëàíèå Àðèñòåÿ ê Ôèëîêðàòó.
ÀÐÌÈÍÈÉ (Arminius) ßêîá (1560-1609), ãîëë. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ, îñíîâàòåëü äâèæåíèÿ, îòäåëèâøåãîñÿ îò ðåôîðìàòñòâà. Ó÷èëñÿ â Øâåéöàðèè ó *Áåçû, áûë ïðîïîâåäíèêîì â Àìñòåðäàìå, à ñ 1603 - ïðîô. â Ëåéäåíå.  ñâîåé "Äèññåðòàöèè îá èñòèííîì ñìûñëå 7 ãë. Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì" (1591) è â äð. òðóäàõ À. ñòðåìèëñÿ ñìÿã÷èòü ñóðîâóþ äîêòðèíó *Êàëüâèíà î ïðåäîïðåäåëåíèè. À. äîêàçûâàë, ÷òî àï. Ïàâåë, ãîâîðÿ î áëàãîäàòè Áîæüåé, íå îòðèöàë ðîëè ÷åëîâå÷. ñâîáîäû. Ò. î., âçãëÿäû À. áûëè áëèçêè âçãëÿäàì ïðï. *Èîàííà Êàññèàíà. Ïðîòèâíèêè îáâèíèëè À. â ïåëàãèàíñòâå è ïîñëå åãî ñìåðòè àðìèíèàíå (â ò.÷. è *Ãðîöèé) ïîäâåðãàëèñü ãîíåíèÿì ñî ñòîðîíû ðåôîðìàòñêèõ ðàäèêàëîâ. Òîëüêî â 1795 ïîñëåäîâàòåëè À. ïîëó÷èëè þðèäè÷. ñòàòóñ. Äî íàñò. âðåìåíè àðìèíèàíå ñóùåñòâóþò â Íèäåðëàíäàõ.
Opera Theologica, Lugduni Batavorum, 1629; àíãë. ïåð.: The Works of James Arminius, v.1-3, L., 1825-75.
ÏÁÝ, ò. 1, ñ. 1043; Ð î á å ð ò ñ î í Ä.Ê., Èñòîðèÿ õðèñò. Öåðêâè îò àïîñòîëüñêîãî âåêà äî íàøèõ äíåé, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1891, ò. 2; B a n g s C.Î., Arminius. A Study in the Dutch Reformation, Nashwillå, 1971.
ÀÐÌßÍÑÊÈÉ ÏÅÐÅÂÎÄ ÁÈÁËÈÈ - ñì. Èñààê Àðìÿíñêèé; Ìåñðîï Ìàøòîö; Ïåðåâîäû Áèáëèè íà äðåâíèå ÿçûêè.
ÀÐÑÅÍÈÉ (Ôåäîð Ïàâëîâè÷ Ìîñêâèí), ìèòð. (1797-1876), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü, ñåêòîâåä, áèáëåèñò. Ðîä. â Êîñòðîìñêîé ãóá. â ñåìüå äèàêîíà. Îêîí÷èë Êîñòðîìñêóþ ÄÑ è ÑÏá.ÄÀ, ãäå ïîëó÷èë çâàíèå ìàãèñòðà áîãîñëîâèÿ (1823) è ïðåïîäàâàë êóðñ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ.  1829-31 À. áûë ðåêòîðîì Ðÿçàíñêîé ÄÑ. Ñòàâ åïèñêîïîì â 1832, À. ïîñëåäîâàòåëüíî çàíèìàë êàôåäðû Òàìáîâñêóþ è Øàöêóþ, Ïîäîëüñêóþ è Âîëûíñêóþ. Ñ 1860 ìèòð. Êèåâñêèé. À. ïðèîáðåë øèðîêóþ èçâåñòíîñòü ñâîèìè ïðîïîâåäÿìè (ê-ðûå áûëè èçäàíû) è áîðüáîé ñ ñåêòàíòñòâîì.
Ïðèãîòîâëåíèå ê óäîáíåéøåìó ðàçóìåíèþ ïðîðî÷åñòâ Èñàéè, ÑÏá., 1871; Ââåäåíèå â Ñâÿù. êíèãè ÂÇ, Ê., 1873; Òîëêîâàíèå íà ïåðâûå 26 ïñàëìîâ, Ê., 1873.
Ïÿòèäåñÿòèëåòíèé þáèëåé âûñîêîïðåîñâÿù. À. ìèòð. Êèåâñêîãî è Ãàëèöêîãî, Ê., 1873; *Ï å â í è ö ê è é Â.Ô., Âîñïîìèíàíèÿ î ïîêîéíîì ìèòð. Êèåâñêîì À., Ê., 1877, ÏÁÝ, ò.1, ñ.1071-73.
ÀÐÑÅÍÜÅ Íèêîëàé Ñåðãååâè÷ (1888-1977), ðóñ. ïðàâîñë. äóõîâíûé ïèñàòåëü, èñòîðèê ðåëèãèè è êóëüòóðû. Ðîä. â Ñòîêãîëüìå, â ñåìüå ðóñ. äèïëîìàòà.  1910 îêîí÷èë èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. ôàê-ò Ìîñê. óí-òà.  1910-12 ó÷èëñÿ â Ãåðìàíèè. Ñ 1915 ïðåïîäàâàë â Ìîñê. óí-òå èñòîðèþ ðåëèãèè è êóëüòóðû. Ñ 1920 ðàáîòàë â Êåíèãñáåðãñêîì óí-òå, ãäå ïîëó÷èë ñòåïåíü äîêòîðà ôèëîñîôèè.  1926-38 âåë êóðñ Íîâîãî Çàâåòà è èñòîðèè ðåëèãèé â Âàðøàâñêîì óí-òå. Ïîñëå 2-é Ìèðîâîé âîéíû ÷èòàë ëåêöèè â ðàçëè÷íûõ çàï. ó÷åá. çàâåäåíèÿõ. Ñ 1948 ïðîô. Ñâ.Âëàäèìèðñêîé Ïðàâîñëàâíîé ÄÑ (Íüþ-Éîðê), ãäå ïðåïîäàâàë èñòîðèþ ðóñ. êóëüòóðû. Êàê àêòèâíûé ó÷àñòíèê ýêóìåíè÷. äâèæåíèÿ, À. áûë ïðèãëàøåí â êà÷åñòâå íàáëþäàòåëÿ íà II *Âàòèêàíñêèé Ñîáîð.
Áîëüøèíñòâî òðóäîâ À. ïîñâÿùåíî èñòîðèè ìèñòè÷. äâèæåíèé â ÿçû÷åñòâå, ÂÇ è õðèñòèàíñòâå.  ñâîåé ãë. êíèãå "Æàæäà ïîäëèííîãî áûòèÿ" (Áåðëèí, 1922) îí ïîêàçàë ïóòü äóõîâíûõ ïîèñêîâ â äîõðèñò. ìèðå.
Ãîâîðÿ î ìåñòå Áèáëèè â ðåëèã. èñòîðèè, À. ïèøåò: " ðåëèãèîçíîì îïûòå Âåòõîãî Çàâåòà åñòü íå÷òî óíèêàëüíîå, íå èìåþùåå ïàðàëëåëåé: ýòî äåëàåò åãî, íåñìîòðÿ íà ìíîãèå òî÷êè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ îêðóæàþùèìè öèâèëèçàöèÿìè, ðåçêî îòëè÷íûì îò âñåõ ðåëèãèé Äðåâíåãî ìèðà. Äàæå ñ òî÷êè çðåíèÿ ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêîé ïîðàæàåò ýòà ïîñòîÿííàÿ è íåïðåðûâíàÿ òðàäèöèÿ â åãî ìîíîòåèñòè÷åñêîé âåðå, âîçíîñÿùåéñÿ âñå âûøå è âûøå â ðåëèãèîçíîì îïûòå äóõîâíûõ âîæäåé Èçðàèëÿ, âîæäåé, êîòîðûå ÷àñòî áûëè ãîíèìû â ñâîåì îòå÷åñòâå, íî ÷üÿ ïðîïîâåäü, ïåðåäàííàÿ â çàïèñÿõ, ñòàëà Ñâÿùåííûì Ïèñàíèåì, ñâÿòûì ñîêðîâèùåì èóäåéñêîãî íàðîäà. Íåóêëîííàÿ ìîíîòåèñòè÷åñêàÿ ëèíèÿ áûëà íå â æèçíè øèðîêèõ êðóãîâ íàðîäà, êîòîðûé â ýïîõó öàðåé ÷àñòî ñî÷åòàë çàâåò ñ ßãâå ñ ïîêëîíåíèåì ÿçû÷åñêèì áîãàì, íî â ëè÷íîñòÿõ âûäàþùèõñÿ ïðîðîêîâ, ÷üÿ âåðà è ðåëèãèîçíûé îïûò â êîíöå êîíöîâ âîçîáëàäàëè è ñòàëè ðåøàþùèìè â ëèíèè ìîíîòåèñòè÷åñêîãî îïûòà (êîòîðûé ïî ìíîãèì ïðè÷èíàì ìîæíî íàçâàòü âîñõîäÿùåé ëèíèåé), ïîðàæàþùåãî íàñ êàê ÷óäî, ñîâåðøåííî íåîáúÿñíèìîå â ïëàíå èñòîðèêî-ýâîëþöèîííûõ ãèïîòåç".
Ñïåöèàëüíî áèáë. òåìå ïîñâÿùåíà íåáîëüøàÿ êíèãà À. "Ðåëèãèîçíûé îïûò àï.Ïàâëà" (Âàðøàâà, 1935). Ïî îïðåäåëåíèþ À., "ðåøàþùèì ìîìåíòîì è îñíîâîé âñåãî ðåëèãèîçíîãî îïûòà àï.Ïàâëà ÿâëÿåòñÿ åãî âñòðå÷à ñ Ãîñïîäîì ñâîèì... Ïàâåë îùóòèë ýòîò ôàêò... âî âñåé åãî íåïîñðåäñòâåííîñòè, âî âñåì åãî ðåøàþùåì ðàäèêàëüíîì òâîð÷åñêè-ïåðåðîæäàþùåì çíà÷åíèè, è ïðèòîì ñ ñîâåðøåííî èñêëþ÷èòåëüíîé êîíêðåòíîñòüþ, êîíöåíòðàöèåé è ñèëîé".
Ïðåîáðàæåíèå ìèðà è æèçíè, Íüþ-Éîðê, 1959: Î æèçíè ïðåèçáûòî÷åñòâóþùåé, Áðþññåëü, 1966 (òàì æå ïðèâåäåíà áèîãðàôèÿ À. è áèáëèîãð. åãî òðóäîâ äî 1966). Ðÿä ýòþäîâ ïî áèáë. âîïðîñàì ïîìåùåí À. â åãî êíèãàõ: "Åäèíûé ïîòîê æèçíè", Áðþññåëü, 1973, "Î ïðåâîçìîãàþùåì áîãàòñòâå" Áîæèåì è î Ñâÿù. Ïèñàíèè", [Íüþ-Éîðê, 1974].
ÀÐÒÎÁÎËÅÂÑÊÈÉ Èâàí Àëåêñååâè÷, ïðîò. (1872-1940), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. èñòîðèê. Ðîä. â Ïåíçå, â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë Ïåíçåíñêóþ ÄÑ è ÌÄÀ (1895), ãäå çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. îá àï. Ïàâëå. Ïðåïîäàâàë Ñâÿù. Ïèñàíèå â ÌÄÀ, áûë èíñïåêòîðîì àêàäåìèè, âåë êóðñ åâð. ÿç. â Âèôàíñêîé ÄÑ (áëèç Ñåðã. Ïîñàäà).  1905 ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà è áûë íàçíà÷åí çàêîíîó÷èòåëåì â Ìîñê. êîììåð÷. ó÷-ùå, à â 1911 åãî èçáðàëè ïðîôåññîðîì â Ìîñê. ñåëüñêîõîç. èí-ò (íûíå Òèìèðÿçåâñêàÿ àêàäåìèÿ), íåñìîòðÿ íà ïðîòèâîäåéñòâèå ìèíèñòðà ïðîñâåùåíèÿ, ê-ðûé ñ÷èòàë À. ëèáåðàëîì. Åùå â ïåðèîä ðàáîòû â ÌÄÀ À. íà÷àë çàíèìàòüñÿ â Ìîñê. àðõåîëîãè÷. èí-òå. Ó÷åíèê èñòîðèêà Êëþ÷åâñêîãî Â.Î., îí îáëàäàë øèðîêèìè ïîçíàíèÿìè, îñâîèë ìíîãèå äðåâíèå è íîâûå ÿçûêè. Áóäó÷è ïðîôåññîðîì ñåëüñêîõîç. èí-òà, À. èññëåäîâàë èñòîðèþ ñåëà Ïåòðîâñêîå-Ðàçóìîâñêîå, ïå÷àòàëñÿ â ÂèÐ è äð. öåðê. æóðíàëàõ; îí áûë îäíèì èç èíèöèàòîðîâ è ó÷àñòíèêîâ êîìèññèè ïî ñîçäàíèþ þáèëåéíîãî ñá. "Ó Òðîèöû â Àêàäåìèè (1814-1914)" (Ì., 1914).
Ìàãèñòåðñêàÿ ðàáîòà À. - "Ïåðâîå ïóòåøåñòâèå ñâ. àï. Ïàâëà ñ ïðîïîâåäüþ Åâàíãåëèÿ. Îïûò èñòîðèêî-ýêçåãåòè÷. èññëåäîâàíèÿ" (Ñåðã. Ïîñàä, 1900) îñòàåòñÿ ïîíûíå óíèêàëüíûì îòå÷åñòâ. òðóäîì ïî äàííîìó âîïðîñó.  íåé àâòîð ñîáðàë èñ÷åðïûâàþùèå ïî òåì âðåìåíàì ñâåäåíèÿ î ñòðàíàõ è ãîðîäàõ, ãäå ïîáûâàë àï. Ïàâåë âî âðåìÿ ïåðâîãî ïóòåøåñòâèÿ, äàë òùàòåëüíûé àíàëèç âñåõ âàæíåéøèõ ìåñò äåÿíèé àïîñòîëîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê ýòîìó ïóòåøåñòâèþ. Êíèãà íàïèñàíà ñ ó÷åòîì *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè Äåÿíèé, è â íåé èñïîëüçîâàíà îáøèðíàÿ ëèò-ðà, êàê äðåâíÿÿ, òàê è íîâàÿ. Íå îáîéäåíû ìîë÷àíèåì è ñëîæíûå âîïðîñû îá îòíîøåíèÿõ ìåæäó àï. Ïàâëîì, Âàðíàâîé è Ìàðêîì, à òàêæå î ðîëè àï. Ïàâëà â Àíòèîõèéñêîé öåðêâè.  ìîíîãðàôèè îáñóæäàåòñÿ *àïîêðèôè÷. "Äåÿíèÿ Ïàâëà è Ôåêëû", ïðè÷åì À. óáåäèòåëüíî ïîêàçûâàåò, ÷òî â ëåãåíäå ýòîé åñòü èñòîðè÷. çåðíî.
Ê âîïðîñó î ðàçðàáîòêå ñâÿùåííî-èñòîðè÷. ìàòåðèàëà äëÿ æèçíåîïèñàíèÿ ñâ. àï. Ïàâëà, ÁÂ, 1899, ¹12; Ïðîêîíñóë Ñåðãèé Ïàâåë è âîëõâ Âàðèèñóñ (Äåÿí. XIII. 6-12), ÂèÐ, 1898, ò.1, ÷.2; ×åëîâå÷åñòâî Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ è Åãî çíà÷åíèå â íàøåé äóõîâíîé æèçíè, Ñåðã.Ïîñ., 1913.
Á î ã î ë þ á î â À.Í., Èâàí Èâàíîâè÷ À. (1905-1977), Ì., 1982 (â ýòîé áèîãðàôèè äåéñòâ. ÷ë. ÀÍ ÑÑÑÐ ñîäåðæàòñÿ è êðàòêèå ñâåäåíèÿ î åãî îòöå - À.); *à ë ó á î ê î â ñ ê è é Í., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Àðòîáîëåâñêèé È.À., Ïåðâîå ïóòåøåñòâèå ñâ. àï. Ïàâëà ñ ïðîïîâåäüþ Åâàíãåëèÿ, Ñåðã. Ïîñ., 1900], ÖÂ, 1900, ¹22; ÏÁÝ, ò.1, ñ. 1084-5.
ÀÐÕÅÎËÎÃÈß (îò ãðå÷. ¢rca‹oj - äðåâíèé, lÒgoj - íàóêà), ÁÈÁËÅÉÑÊÀß, îáëàñòü áèáë. íàóêè, ê-ðàÿ èçó÷àåò ïî äðåâíèì ïàìÿòíèêàì èñòîðè÷. ñðåäó, ãäå âîçíèêëà Áèáëèÿ è ñîâåðøàëèñü ñîáûòèÿ ñâÿù. èñòîðèè. Áèáë. À. ïðèçâàíà äàòü áîëåå êîíêðåòíîå ïðåäñòàâëåíèå î õîäå ýòèõ ñîáûòèé, äîïîëíèòü áèáë. äàííûå íåçàâèñèìûìè ñâèäåòåëüñòâàìè ïàìÿòíèêîâ, óòî÷íèòü õðîíîëîãèþ ôàêòîâ è äàòèðîâêó òåêñòîâ. Ðåçóëüòàòû áèáë. À. òàêæå ïîìîãàþò â óÿñíåíèè ñìûñëà áèáë. êíèã, ðåêîíñòðóèðóÿ èñòîðè÷. ôîí èõ íàïèñàíèÿ.
Ñòàðàÿ áèáë. À. ñëîæèëàñü äî òîãî, êàê áûëè íàéäåíû îñíîâíûå ïàìÿòíèêè *Äðåâíåãî Âîñòîêà è *àíòè÷íîñòè, ïðîëèâàþùèå ñâåò íà *èñòîðèþ áèáëåéñêóþ. Îíà îãðàíè÷èâàëàñü òåì, ÷òî ñèñòåìàòèçèðîâàëà äàííûå ñàìîãî Ïèñàíèÿ (è ãðåêî-ðèìñêèõ àâòîðîâ), îòíîñÿùèåñÿ ê áûòó, îáùåñòâ. óñòðîéñòâó, êàëåíäàðþ, îáû÷àÿì è êóëüòó âðåìåí ÂÇ è ÍÇ. Ñâîäêà òàêîãî ðîäà çíàíèé äàâàëà âîçìîæíîñòü ÷èòàþùåìó Áèáëèþ ñâîáîäíåå îðèåíòèðîâàòüñÿ â "áèáëåéñêîì ìèðå", îòäåëåííîì îò íàñ ìíîãèìè âåêàìè. Âàæíîñòü ýòîé îðèåíòàöèè áûëà îòìå÷åíà åùå *àíòèîõèéñêîé øêîëîé ýêçåãåçû, ê-ðàÿ ÷åðïàëà ñâîè ñâåäåíèÿ íå òîëüêî èç Áèáëèè, íî è èç çíàêîìñòâà ñ âîñò. îáû÷àÿìè. Ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò íåîäíîêðàòíî ïðèçûâàë ñâîèõ ÷èòàòåëåé è ñëóøàòåëåé ïðåäñòàâèòü ñåáå æèâóþ îáñòàíîâêó, â ê-ðîé ïðîèñõîäèëè òå èëè èíûå ñîáûòèÿ Ïèñàíèÿ, ÷òîáû ëó÷øå ïîíÿòü èõ. Èìåííî ðàäè ýòîé öåëè è âîçíèêëà áèáë. À. Ñðåäè òðóäîâ ïî áèáë. À. ñòàðîãî òèïà óêàæåì íà ñëåäóþùèå: *Ê å é ë ü Ê.Ô., Ðóêîâîäñòâî ê áèáë. À., ïåð. ñ íåì., ÷.1-2, Ê., 1871-1874; *Ì ó í ê Ñ., Åâðåéñêèå äðåâíîñòè, ïåð. ñ ôðàíö., Ïåðìü, 1879; Ò ð è ñ ò ð à ì Ã., Âîñò. îáû÷àè â áèáë. ñòðàíàõ, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1900; *Ò ð î è ö ê è é È.Ã., Áèáë. À., ÑÏá., 1913 (ýòà îáîáùàþùàÿ ðàáîòà âêëþ÷àåò óæå ìàòåðèàëû ïî íîâîé áèáë. À.).
Íîâàÿ áèáë. À. ñòàëà ñêëàäûâàòüñÿ ïîñëå òîãî, êàê áûëè îòêðûòû ïåðâûå ïàìÿòíèêè Âîñòîêà è àíòè÷íîñòè, îòíîñÿùèåñÿ ê áèáë. ïåðèîäó è ïðîëèâàþùèå ñâåò íà óïîìèíàåìûå â Áèáëèè ñîáûòèÿ, è ðàñøèôðîâàíà ïèñüìåííîñòü Åãèïòà, Äâóðå÷üÿ, Õàíààíà, Õåòòñêîãî öàðñòâà (ñì. ñò. Äðåâíèé Âîñòîê è Áèáëèÿ). Äî ýòîãî âðåìåíè èç âíåáèáë. òåêñòîâ áûëè èçâåñòíû ëèøü *Òàëìóä, *Òàðãóìû, òðóäû *Èîñèôà Ôëàâèÿ è ôðàãìåíòû, ñîõðàíåííûå àíòè÷. àâòîðàìè è îòöàìè Öåðêâè.
Íàõîäêè â Åãèïòå íà÷àëèñü âñêîðå ïîñëå ïîõîäà Íàïîëåîíà I. Ìîëîäîé ôðàíö. ôèëîëîã Øàìïîëüîí Ô. (1790-1832) ñóìåë ïðî÷åñòü åãèï. èåðîãëèôû. Òåì ñàìûì áûëî ïîëîæåíî íà÷àëî íàó÷íîé åãèïòîëîãèè. Çà ýòèì ïîñëåäîâàëà ñåðèÿ îòêðûòèé, ê-ðàÿ ïðîäîëæàåòñÿ è ïîíûíå. Ïåðâûå óñïåøíûå øàãè â ðàñøèôðîâêå äðåâíåïåðñ. êëèíîïèñè ñäåëàë íåì. ó÷èòåëü ñëîâåñíîñòè Ãðîòåôåíä Ã. (1775-1853), à â 1835 àíãë. ôèëîëîã-ëþáèòåëü Ðîëèíñîí Ã. (1810-95) ñóìåë ïðî÷åñòü íàäïèñü ïåðñ. öàðÿ Äàðèÿ.  40-50-õ ãã. 19 â. ôðàíö. è àíãë. àðõåîëîãè ðàñêîïàëè ðÿä õîëìîâ â Äâóðå÷üå, ïîä ê-ðûìè áûëè îòêðûòû äðåâíåàññèð. ãîðîäà Íèíåâèÿ è Êàëàõ (ñì. ðàáîòû Áîòòà Ï.Ý., *Ëýéàðäà, *Êîëüäåâåÿ è äð.).  íà÷. 20 â. áûëè ïðîèçâåäåíû ðàñêîïêè ðóèí ñòîëèöû Öàðñòâà õåòòîâ (óïîìèíàåìûõ â Áèáëèè). Èõ ïèñüìåííîñòü óäàëîñü ðàñøèôðîâàòü ÷åø. ó÷åíîìó Ãðîçíîìó Á. (1879-1952). Íåìàëîå çíà÷åíèå äëÿ áèáë. À. èìåëî îòêðûòèå è ïðî÷òåíèå õàíààíñêèõ ïàìÿòíèêîâ, â ÷àñòí., òåêñòîâ ã. Óãàðèòà (íûíå Ðàñ-Øàìðà). Ðàñøèôðîâêà èõ áûëà ñäåëàíà Áàóýðîì Ã., Ãîðäîíîì Ñ.Õ., Âèðîëëî Ø.Æ., Øåôôåðîì Ê.Ô.À. è ïðîô. *Èåðóñàëèìñêîé áèáëåéñêîé øêîëû *Äîðìîì. Âñå ýòè è äð. îòêðûòèÿ ðàñøèðèëè ðàìêè À. è çàñòàâèëè ïî-íîâîìó îöåíèòü âçàèìîäåéñòâèå ÂÇ ñ êóëüòóðîé Äðåâíåãî Âîñòîêà. Îòíûíå áèáë. À. îñíîâíîå âíèìàíèå óäåëÿåò èìåííî èçó÷åíèþ ïàìÿòíèêîâ, ïðÿìî èëè êîñâåííî êàñàþùèõñÿ Áèáëèè.
Îãðîìíîå çíà÷åíèå â áèáë. À. ïðèîáðåë íîâûé ìåòîä äàòèðîâêè. Çà åãî ðàçðàáîòêó Ëèááè Ó.Ô. ïîëó÷èë Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ (1960). Ìåòîä, íàçûâàåìûé ðàäèîóãëåðîäíûì, ïðèìåíÿåòñÿ ïðè äàòèðîâàíèè ïðåäìåòîâ îðãàíè÷. ïðîèñõîæäåíèÿ (äåðåâî, òêàíè, ïàïèðóñ è ò.ä.) è çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî êîëè÷åñòâî àòîìîâ óãëåðîäíîãî èçîòîïà (óãëåðîä-14) óìåíüøàåòñÿ â íèõ êàæäûå 6 òûñ. ëåò íàïîëîâèíó. Ñïóñòÿ ýòîò ïåðèîä ïîñëå ãèáåëè îðãàíèçìà óäåëüíàÿ àêòèâíîñòü óãëåðîäà-14 ñîñòàâëÿåò 7,5 ðàñïàäà â ìèíóòó (íà ãðàìì), ÷åðåç 12 òûñ. ëåò îíà ñîñòàâëÿåò ïîëîâèíó (3,75) è ò.ä. Âûñîêî÷óâñòâ. ñîâð. ïðèáîðû ìîãóò ñ èçâåñòíîé òî÷íîñòüþ óñòàíîâèòü âîçðàñò èçó÷àåìîãî äåðåâà, ïàïèðóñà, ëüíà è ò.ä.  òå æå ãîäû Êåííåäè Ä.Ê. îòêðûë ìåòîä òåðìîëþìèíåñöåíöèè, ïîçâîëÿþùèé äàòèðîâàòü äðåâíþþ êåðàìèêó.
* ó ë ë è Ë., Óð õàëäååâ, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1961; Á ó ç å ñ ê ó ë Â.Ï., Îòêðûòèÿ XIX è íà÷àëà ÕÕ ââ. â îáëàñòè èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà, ÷.1-2, Ïá., 1923-24; Ä î á ë ü õ î ô å ð Ý., Çíàêè è ÷óäåñà: Ðàññêàçû î òîì, êàê áûëè äåøèôðîâàíû çàáûòûå ïèñüìåíà è ÿçûêè, ïåð. ñ íåì., Ì., 1963; Ä î é å ë ü Ë., Çàâåùàííîå âðåìåíåì, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1980; Ê å ð à ì Ê.Â., Óçêîå óùåëüå è ×åðíàÿ ãîðà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1962; å ã î æ å, Áîãè, ãðîáíèöû, ó÷åíûå, ïåð. ñ íåì., Ì., 1963; Ê î ñ è ä î â ñ ê è é Ç., Êîãäà ñîëíöå áûëî áîãîì, ïåð. ñ ïîëüñê., Ì., 1968; Ë è ï è í Ë.À., Á å ë î â À.Ì., Ãëèíÿíûå êíèãè, Ë., 19562; Ë ë î é ä Ñ., Àðõåîëîãèÿ Ìåñîïîòàìèè, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1984; Ì è ë ü ÷ è ê Ì.È., Á î ð å é ê î Á.Ì., Ãîðîä êðûëàòûõ áûêîâ, Ì., 19672; Ð ó á è í ø ò å é í Ð.È., Ðàçãàäàííûå ïèñüìåíà, Ë., 1960; å å æ å, Íîâåéøèå àðõåîëîãè÷. îòêðûòèÿ â Åãèïòå, Ì., 1962; × à á á Ì., Ãîðîä â ïåñêàõ, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1965. Áèáëèîãð. ïåð. äðåâíèõ òåêñòîâ ñì. â ñò. Äðåâíèé Âîñòîê è Áèáëèÿ.
Áèáë. À. äåëèòñÿ â íàñò. âðåìÿ íà äâå îáëàñòè: îáùóþ è ïàëåñòèíñêóþ.
Îáùàÿ áèáë. À. èçó÷àåò âíåáèáë. ïàìÿòíèêè ïèñüìåííîñòè è ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, ïðîëèâàþùèå ñâåò íà ñâèäåòåëüñòâà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Íèæå ìû ïåðå÷èñëèì âàæíåéøèå èç ýòèõ îòêðûòûõ àðõåîëîãàìè ïàìÿòíèêîâ.
1. Âåòõèé Çàâåò.
à)  20-õ ãã. 20 â. àíãë. àðõåîëîã Âóëëè îòêðûë ñëåäû äðåâíåãî íàâîäíåíèÿ, ê-ðîå ðàçðàçèëîñü â Þæíîì Äâóðå÷üå. Ïî åãî ìíåíèþ, ýòî îòêðûòèå ñâÿçàíî ñ âåòõîçàâ. ñêàçàíèåì î Ïîòîïå. Âóëëè òàêæå îòêðûë ìí. ïàìÿòíèêè äðåâíåãî Øóìåðà (ñì. ñò. Äðåâíèé Âîñòîê è Áèáëèÿ).
á) B 19 â. áûëà îòêðûòà á-êà Íèíåâèè, ãäå íàøëè ïîýìû î Ãèëüãàìåøå (ñ îïèñàíèåì Ïîòîïà, âî ìíîãîì ñîâïàäàþùèì ñ Êí. Áûòèÿ) è î ïðîèñõîæäåíèè ìèðà (Ýíóìà ýëèø). Ïîñëåäíÿÿ ïîêàçûâàåò, íàñêîëüêî ñâîåîáðàçíûì áûëî áèáë. ó÷åíèå, íåñìîòðÿ íà íåê-ðûå ýëåìåíòû ëèò. ñõîäñòâà ñ âàâèëîíñêèì ïàìÿòíèêîì.
â)  1901-02 ôðàíö. àðõåîëîãè÷. ýêñïåäèöèÿ íàøëà â Ñóçàõ ÷åðíûé ñòîëá èç áàçàëüòà, íà ê-ðîì êëèíîïèñüþ áûëè âûñå÷åíû çàêîíû âàâèëîíñêîãî öàðÿ Õàììóðàïè (1-ÿ ïîë. 18 â. äî í.ý.). Çàêîíû, â ÷àñòí., ñîäåðæàò ïðàâîâûå íîðìû, îáúÿñíÿþùèå íåê-ðûå ïîäðîáíîñòè ñêàçàíèÿ Êí.Áûòèÿ î ïàòðèàðõàõ, è èìåþò ïàðàëëåëè ñ çàêîíàìè Êí.Èñõîä è Âòîðîçàêîíèÿ. "Êîäåêñó ÷óæäî ïîíÿòèå ïðåñòóïëåíèÿ êàê ãðåõà, îòïàäåíèÿ îò Áîãà, íàðóøåíèÿ Åãî âîëè; åãî çàêîíû íå çíàþò ñòðàõà Áîæèÿ, íå âûâîäÿò âñåãî ïðàâà èç ëþáâè ê Áîãó è áëèæíåìó... Íî, áóäó÷è ïî äóõó äàëåêè îò Ñèíàÿ, çàêîíû Õàììóðàïè ñõîäÿòñÿ ñ Ìîèñååâûìè â ãðóïïèðîâêå, âî ôðàçåîëîãèè, âî ìíîãèõ ÷àñòíîñòÿõ, îñîáåííî â ïðèíöèïå íàêàçàíèé çà óâå÷üÿ, çà êðîâîñìåøåíèå, â ïîñòàíîâëåíèÿõ ïðîòèâ èìóùåñòâåííîãî âðåäà è ò.ï." (Ò ó ð à å â Á.À., Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà, ò.1, Ë., 1935, ñ.112). Çàêîíû Õàììóðàïè ñâèäåòåëüñòâóþò î ãëóáîêîé äðåâíîñòè òåõ îñíîâ ïðàâà, ê-ðûå çàôèêñèðîâàíû â Ïÿòèêíèæèè.
ã) Ðàñêîïêè 1930-õ ãã. â ìåñîïîòàìñêîì ã. Ìàðè (18 â. äî í.ý.) îáíàðóæèëè òåêñòû ñ óïîìèíàíèåì ïëåìåí (è ïîñåëåíèé?), èäåíòè÷íûõ èìåíàì ïðåäêîâ Èçðàèëÿ (Íàõîð, Ôàððà, Ñåðóã, Çàâóëîí, Ãàä, Äàí, Ëåâè, Èçìàèë, Àñèð). Òàêèå ïàðàëëåëè îáíàðóæåíû è â òåêñòàõ ã. *Ýáëû (Ñèðèÿ), îòêðûòîãî â 70-õ ãã. 20 â.
ä)  êîí. 1930-õ ãã. àìåð. ýêñïåäèöèÿ â Ñåâ. Ìåñîïîòàìèè íàøëà äîêóìåíòû ã. Íóçè (Íóçó). Îíè ñîäåðæàò çàêîíû, ê-ðûå îáúÿñíÿþò, ïî÷åìó, íàïð., áåçäåòíûé Àâðààì äîëæåí áûë îòäàòü ñâîå íàñëåäñòâî Åëèåçåðó (Áûò 15:2-3), îïèñûâàþò ñäåëêè ïî ïðîäàæå ïåðâîðîäñòâà (ñð. Áûò 25:30-34), îáúÿñíÿþò, ïî÷åìó Ðàõèëü óíåñëà ñ ñîáîé òåðàôèìîâ (äîìàøíèõ áîãîâ) Ëàâàíà (Áûò 31:19) - ñîãëàñíî òåêñòàì Íóçè, âëàäåþùèé òåðàôèìàìè èìåë ïðàâî íà íàñëåäñòâî. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ýòè îáû÷àè èñ÷åçàþò ïîñëå 15 â. äî í.ý., è, ñëåäîâàòåëüíî, ñêàçàíèÿ Êí.Áûòèÿ îòðàæàþò î÷åíü äðåâíþþ, åùå äîìîèñååâó ýïîõó èñòîðèè (ñì. Ê ü å ð à Ý., Îíè ïèñàëè íà ãëèíå, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1984 è ñò. Íóçèéñêèå òåêñòû).
å) Èññëåäîâàíèå õåòòñêèõ çàêîíîâ îáúÿñíÿëî, ïî÷åìó Àâðààì íå õîòåë ïîêóïàòü ó õåòòîâ âñþ çåìëþ âîêðóã ïåùåðû Ìàõïåëû, à òîëüêî ïåùåðó. Ïðèîáðåòÿ çåìëþ, îí ñòàíîâèëñÿ äàííèêîì õåòòîâ.
æ) Äàííûå î *ãèêñîñàõ, àìîððåéñêèõ ïëåìåíàõ, ïîêîðèâøèõ îê. 1700 äî í.ý. Åãèïåò, îáúÿñíÿþò, êàê ìîã íååãèïòÿíèí Èîñèô ñòàòü ïðàâèòåëåì Åãèïòà ïðè ôàðàîíå.
ç) Óñòàíîâëåíî, ÷òî ôàðàîí Ðàìñåñ II (13 â. äî í.ý.) ïåðåíåñ ñâîþ ñòîëèöó â Äåëüòó è, âîçðîäèâ íàõîäèâøèéñÿ â ðàçâàëèíàõ ãîðîä, íàçâàë åãî ñâîèì èìåíåì. Ìåæäó òåì â Áèáëèè ñêàçàíî, ÷òî èçðàèëüòÿíå ñòðîèëè äëÿ åãèï. öàðÿ ã. Ðààìñåñ (Èñõ 1:11).
è)  1887 áûëà íàéäåíà çàáðîøåííàÿ ñòîëèöà ôàðàîíà-ðåôîðìàòîðà Ýõíàòîíà (14 â. äî í.ý.). Àõåòàòîí (íûíå - Ýëü Àìàðíà, ñì. ñò. Àìàðíñêèé ïåðèîä). Ñðåäè äîêóìåíòîâ åå àðõèâà îáíàðóæåíû äîíåñåíèÿ ïàëåñò. âàññàëîâ öàðÿ (â ÷àñòí., ïðàâèòåëÿ Èåðóñàëèìà). Îíè æàëóþòñÿ, ÷òî ñòðàíà ðàçîðåíà áàíäàìè *õàïèðó.  íàñò. âðåìÿ áîëüøèíñòâî ó÷åíûõ âèäèò â íèõ ïîëóêî÷åâóþ ðàçíîïëåìåííóþ "âîëüíèöó", ê-ðàÿ ïîäîðâàëà âëàñòü ôàðàîíîâ â Ïàëåñòèíå (ñì. "Èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà", ò.1, Ì., 19893, ñ.245). Äâèæåíèå õàïèðó ïîäãîòîâèëî ïî÷âó äëÿ ïðîíèêíîâåíèÿ èçðàèëüòÿí â Õàíààí.
ê)  1896 Ïèòðè Ôëèíäåðñ íàøåë â Ôèâàõ (Åãèïåò) ïîáåäíóþ íàäïèñü (ñòåëó) ñûíà Ðàìñåñà II Ìåðíåïòàõà (êîí. 13 â. äî í.ý.).  íåé ñðåäè ãîðîäîâ è íàðîäîâ Ïàëåñòèíû âïåðâûå óïîìÿíóò Èçðàèëü, íî íå êàê ìåñòíîñòü, à êàê ïëåìÿ. Îäíè èñòîðèêè ñ÷èòàþò, ÷òî ðå÷ü èäåò î ïåðèîäå Èèñóñà Íàâèíà, à äðóãèå ñâÿçûâàþò ñòåëó ñ ñîáûòèÿìè Êí.Èñõîä.
ë) Íàäïèñü ôàðàîíà Øåøîíêà I (áèáë. Ñóñàêèìà) äîïîëíÿåò ðàññêàç 3 Öàð 14:25-28 î çàõâàòå åãèï. âîéñêîì Èåðóñàëèìà (10 â. äî í.ý.).
ì) Åùå â ñåð. 19 â. áûëè íàéäåíû àññèð. ïàìÿòíèêè, ñâÿçàííûå ñ áèáë. èñòîðèåé: àííàëû Ñàëìàíàñàðà III î áèòâå ïðè Êàðêàðå (854/853 äî í.ý.), â ê-ðîé ó÷àñòâîâàë öàðü Àõàâ, î ïîä÷èíåíèè Àññèðèåé ñàìàðèéñêîãî öàðÿ Èåãó (Èèóÿ), ïðè÷åì íà îáåëèñêå Ñàëìàíàñàðà èçîáðàæåí ñàì Èåãó, ñòîÿùèé íà êîëåíÿõ ïåðåä àññèð. öàðåì.  äîêóìåíòàõ Ñàðãîíà II è Ñàëìàíàñàðà ñîîáùàåòñÿ î ïàäåíèè Ñàìàðèè, à â àííàëàõ Ñèíàõõåðèáà - îá îñàäå Èåðóñàëèìà âî âðåìåíà öàðÿ Åçåêèè è ïðîð. Èñàéè. Ê ýòîé æå ýïîõå îòíîñèòñÿ ïîãðàíè÷íûé êàìåíü ñ ïîðòðåòîì âàâèëîíñêîãî öàðÿ Ìàðäóê-àïëà-èääèíà, ïðîòèâ ñîþçà ñ ê-ðûì ïðåäîñòåðåãàë ïðîð. Èñàéÿ.
í) Â 1956 áûëà îïóáëèêîâàíà Íîâîâàâèëîíñêàÿ ëåòîïèñü, â ê-ðîé îñâåùåíû ñîáûòèÿ âðåìåí Íàâóõîäîíîñîðà è ãîâîðèòñÿ î âçÿòèè èì Èåðóñàëèìà â 597 äî í.ý. (ïåðâîå ïëåíåíèå).
î)  êîí. 19 â. íà î. Ýëåôàíòèíà (Åãèïåò) áûëè íàéäåíû ïàïèðóñû ñ äîêóìåíòàìè åâð. ãàðíèçîíà, ñîñòîÿâøåãî íà ñëóæáå ó åãèï. öàðÿ (5 â. äî í.ý.). Ýòè äîêóìåíòû íà *àðàìåéñêîì ÿçûêå äàþò õàðàêòåðèñòèêó äóõîâíîãî è ñîöèàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ äèàñïîðû ðàííåãî ïåðèîäà.  ÷àñòí., òàì åñòü ïåðâîå âíåáèáëåéñêîå îïèñàíèå ïðàçäíèêà Ïàñõè (ñì. ñò. Ýëåôàíòèíñêèå ïàïèðóñû).
ï) Öåëûé ðÿä íàõîäîê (â ò. ÷. õóäîæåñòâ. ïàìÿòíèêîâ, ìîíåò è ñòàòóé) äîïîëíÿåò ïîâåñòâîâàíèå îá ýëëèíèñòè÷. ïåðèîäå èñòîðèè ÂÇ (Àíòèîõ IV Åïèôàí è åãî ïðååìíèêè).
2. Íîâûé Çàâåò.
à) Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ ñòà ëåò íàéäåíû ìíîãî÷èñë. ðóêîïèñè ÍÇ è *àïîêðèôîâ. (Ñì. ñò.: Åâàíãåëèÿ; Ðóêîïèñè áèáëåéñêèå).
á) Ïðîèçâåäåíû ðàñêîïêè â ãîðîäàõ, ê-ðûå ïîñåùàë àï. Ïàâåë âî âðåìÿ ìèññèîíåðñêèõ ïóòåøåñòâèé.  ÷àñòí., â Ýôåñå íàéäåíû èçîáðàæåíèÿ Àðòåìèäû, òåàòð, êóäà ñîáðàëàñü òîëïà âî âðåìÿ ìÿòåæà (Äåÿí 19:23 ñë.), è ìåñòî êîðèíôñêîé ñèíàãîãè, ãäå ïðîïîâåäîâàë àïîñòîë.
â)  1905 â ã. Äåëüôû íàéäåíà íàäïèñü èìï. Êëàâäèÿ - åãî ïîñëàíèå ê äåëüôèéöàì.  íåì óïîìÿíóò Ëþöèé Þíèé Ãàëëèîí è ñêàçàíî, ÷òî îí áûë ïðîêîíñóëîì Àõàéè. Äàòà ïðîêîíñóëüñòâà óñòàíîâëåíà ïðè ñëè÷åíèè ñ äð. òåêñòàìè. Îíà ïàäàåò íà 51-52. Ýòà äàòà ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâîé äëÿ õðîíîëîãèè æèçíè àï. Ïàâëà.
ã) Ïîä àëòàðåì áàçèëèêè ñâ. àï. Ïåòðà â Ðèìå íàéäåíî ñòàðîå êëàäáèùå èìïåðàòîðñêîé ýïîõè è îñòàòêè äðåâíåé ãðîáíèöû àïîñòîëà.  åå ñòåíå - îáëîìîê êîëîííû. Åãî ñ÷èòàþò ÷àñòüþ ïàìÿòíèêà, âîçäâèãíóòîãî íàä ìåñòîì ïîãðåáåíèÿ àïîñòîëà âî 2 â. (ýòèì âðåìåíåì äàòèðóþòñÿ ìîíåòû â ãðîáíèöå è íàäïèñè ñ óïîìèíàíèåì àï. Ïåòðà).  ñòåíå òàêæå áûë çàìóðîâàí ñîñóä ñ îñòàíêàìè ïîæèëîãî ÷åëîâåêà. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, ýòî ìîãëè áûòü ìîùè ñâ. àïîñòîëà, ñïðÿòàííûå â ãîäû ãîíåíèé.
Ïàëåñòèíñêàÿ áèáë. À.
Ïåðâûå ïîïûòêè îòûñêàòü äðåâíèå ïàìÿòíèêè Ñâ. Çåìëè íà÷àëèñü åùå ñî âðåìåí êðåñòîíîñöåâ. Íî íà÷àëî íàó÷íîé áèáë. À. â Ïàëåñòèíå áûëî ïîëîæåíî ëèøü â 19 â. (ðàáîòû *Ðîáèíñîíà Ý. è äð.). Îñíîâàòåëåì ñîâð. ïàëåñò. áèáë. À. ñ÷èòàåòñÿ *Ïèòðè Ôëèíäåðñ. Îí ïåðâûì ðàçðàáîòàë ìåòîäèêó äàòèðîâêè àðõåîëîãè÷. ïëàñòîâ ïî òèïó êåðàìèêè. Äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè âåäóùèìè ñïåöèàëèñòàìè ïî ïàëåñòèíñêîé À. áûëè *Îëáðàéò, *Äå Âî, *Âåíñàí.
1. Âåòõèé Çàâåò.
à) Ðàñêîïêè äðåâíåõàíààíñêèõ ãîðîäîâ (Àñîðà, Õåâðîíà, Äàâèðà è äð.) ïîêàçàëè, ÷òî â êîí. 13 â. äî í.ý. îíè áûëè ðàçðóøåíû è ñîææåíû, ÷òî ñîãëàñóåòñÿ ñ äàííûìè Êí.Èèñóñà Íàâèíà. Â òî æå âðåìÿ Ãàâàîí îêàçàëñÿ ïðîöâåòàþùèì â òó ýïîõó òîðãîâûì ãîðîäîì, ÷òî òàêæå ñîîòâåòñòâóåò ðàññêàçó Áèáëèè. Ñëîæíåå äåëî îáñòîèò ñ Èåðèõîíîì. Ýòîò äðåâíåéøèé â ìèðå ãîðîä, îñíîâàííûé çà 9 òûñ. ëåò äî í.ý., ðàçðóøàëñÿ íå ðàç. Ýêñïåäèöèÿ *Êåíüîí Ê. óñòàíîâèëà, ÷òî ñëîé 13 â. äî í.ý. (ýïîõà Èñ Íàâ) íå ñîäåðæèò ïî÷òè íèêàêèõ ïàìÿòíèêîâ. Èç ýòîãî áûë ñäåëàí âûâîä, ÷òî ïîñëå åãî ðàçðóøåíèÿ Èèñóñîì Íàâèíîì îí äîëãî îñòàâàëñÿ â ðàçâàëèíàõ è ïîýòîìó ïîäâåðãñÿ ýðîçèè.
á) Ðàñêîïêàìè äàòñêîé ýêñïåäèöèè 1926-29 áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî Ñèëîì ïîäâåðãñÿ ðàçîðåíèþ â ýïîõó Èëèÿ. Àðõåîëîãàìè íàéäåíû ìíîãî÷èñë. ïðåäìåòû ôèëèñòèìñêîãî áûòà, íîñÿùèå íà ñåáå ïå÷àòü ýãåéñêîé êóëüòóðû. (Èçîáðàæåíèÿ ñàìèõ ôèëèñòèìëÿí â ïåðíàòûõ øëåìàõ âñòðå÷àþòñÿ íà åãèï. ïàìÿòíèêàõ.).
â) Ê ýïîõå Ñîëîìîíà îòíîñèòñÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâ. êàëåíäàðü èç Ãàçåðà (Ãåçåðà), íàïèñàííûé ïðè ïîìîùè *ôèíèêèéñêîãî àëôàâèòà (10 â. äî í.ý.).
ã)  *Óãàðèòå (Ðàñ-Øàìðà) Øåôôåðîì Ê. íàéäåíû íå òîëüêî ðåëèã. òåêñòû õàíàíååâ, íî è èçîáðàæåíèÿ áîæåñòâ. Îáíàðóæåíû ñëåäû ÷åëîâå÷. æåðòâîïðèíîøåíèé, ê-ðûå ïðàêòèêîâàëèñü õàíàíåÿìè.
ä)  íà÷àëå 20 â. îáíàðóæåíû êîíþøíè Ñîëîìîíà â Ìåãèääî (Ìåãèääîíå), î ê-ðûõ óïîìèíàåò Áèáëèÿ, à ïîçäíåå - åãî ðóäíèêè ó çàëèâà Ýéëàò (íàõîäêà 1937).
å)  Ñàìàðèè, ñòîëèöå Ñåâåðíîãî öàðñòâà, íàéäåíû îñòðàêîíû (÷åðåïêè ñ íàäïèñÿìè) è ìíîãî÷èñë. õóäîæåñòâ. èçäåëèÿ èç ñëîíîâîé êîñòè (ñðåäè íèõ ïîðòðåò ñèð. öàðÿ Âåíàäàäà, èçîáðàæåíèÿ õåðóâèìîâ, æèâîòíûõ, öâåòîâ).  Ìåãèääî íàéäåíà ïå÷àòü öàðåäâîðöà Èåðîâîàìà II (8 â. äî í.ý.), ñîâðåìåííèêà ïðîð. Àìîñà.
æ) Â 1868 â Çàèîðäàíüå Êëåéíîì Ô.À. îáíàðóæåíà ñòåëà ìîàâèòñêîãî öàðÿ Ìåøè (Ìåñû) 9 â. äî í.ý. Íàðÿäó ñ êàëåíäàðåì èç Ãàçåðà ýòî äðåâíåéøàÿ åâð. íàäïèñü.
ç)  1880 íàéäåíà òàê íàçûâàåìàÿ Ñèëîàìñêàÿ íàäïèñü èç Ñèëîàìñêîãî òóííåëÿ âîçëå Èåðóñàëèìà. Ýòî áûëà íàäïèñü ðàáî÷èõ öàðÿ Åçåêèè, ê-ðûå ïðîðûâàëè ïîäçåìíûé êàíàë äëÿ âîäîñíàáæåíèÿ íà ñëó÷àé îñàäû (ýïîõà ïðîð.Èñàéè).
è)  30-õ ãã. 20 â. àíãë. àðõåîëîã *Ñòàðêè Äæ. ïðîâîäèë ðàñêîïêè Ëàõèøà (Ëàõèñà). Áûëà îáíàíàðóæåíà áðàòñêàÿ ìîãèëà àññèð. ñîëäàò âðåìåí Ñèíàõõåðèáà è ïåðåïèñêà èóäåéñêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ, ê-ðàÿ îñâåùàåò ïîëîæåíèå ñòðàíû âî äíè íàøåñòâèÿ Íàâóõîäîíîñîðà. Îäíî ïèñüìî ñîäåðæèò óïðåêè â àäðåñ íåêîåãî ïðîðîêà. Îò åãî èìåíè îñòàëèñü ëèøü ïîñëåäíèå áóêâû, ïîçâîëÿþùèå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î ïðîð. Èåðåìèè. Îò ýòîãî æå ïåðèîäà óöåëåëà ïå÷àòü Ãîäîëèè, ïðàâèòåëÿ Èåðóñàëèìà, íàçíà÷åííîãî Íàâóõîäîíîñîðîì.
ê)  1962 íàéäåíû ñàìàðèòÿíñêèå ïàïèðóñû 4 â. äî í.ý. Îíè êàñàþòñÿ èñòîðèè Ïàëåñòèíû â ïåðèîä, êîãäà èðàí. ãîñïîäñòâî ñìåíèëîñü ãðå÷åñêèì.  íèõ óïîìèíàåòñÿ Ñàíàâàëëàò, ïîòîìîê Ñàíàâàëëàòà, ñîâðåìåííèêà Íååìèè.
ë) Ñåðèÿ íàõîäîê *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ íà÷àëàñü ñ 1947. Êðîìå åññåéñêèõ äîêóìåíòîâ, â ïîñåëêàõ ó áåðåãîâ Ìåðòâîãî ìîðÿ íàéäåíû ðóêîïèñè Áèáëèè è àïîêðèôîâ, à òàêæå ïèñüìà, ñâÿçàííûå ñ âîññòàíèåì Áàð-Êîõáû (130 í.ý.).
2. Íîâûé Çàâåò.
à) Â 1961 â ðàçâàëèíàõ Êåñàðèè íàøëè íàäïèñü Ïîíòèÿ Ïèëàòà, èç ê-ðîé ÿâñòâóåò, ÷òî îí áûë íå ïðîñòî ïðîêóðàòîðîì, íî è ïðåôåêòîì Èóäåè.
á) Ðàñêîïêè â Êàïåðíàóìå ðàñêðûëè îñíîâàíèå äîìà àï. Ïåòðà áëèç ñèíàãîãè (íûíåøíèå åå ðàçâàëèíû îòíîñÿòñÿ ê 5 â. í.ý.). Íàäïèñè õðèñòèàí íà àðàìåéñêîì è ãðå÷. ÿçûêàõ ïîêàçûâàþò, ÷òî äîì ýòîò ïîñåùàëñÿ èìè â ïåðâûå âåêà í.ý.
â) Èòàë. ýêñïåäèöèÿ *Áàãàòòè (1955) îáíàðóæèëà ñëåäû ïîñåëåíèÿ âðåìåí Èðîäà íà ìåñòå äðåâíåãî Íàçàðåòà, ê-ðûé íå óïîìèíàåòñÿ âî âíåáèáë. èñòî÷íèêàõ.
ã) Íàõîäêè *îññóàðèåâ (êàìåííûõ ãðîáîâ) äàëè ïåðâûå âíåáèáë. ñâèäåòåëüñòâà îá èìåíàõ Ìàðôà, Ëàçàðü, Åëèñàâåòà. Âî âðåìÿ ðàñêîïîê Èåðóñàëèìà â 1968 îáíàðóæèëè ìîãèëó ðàñïÿòîãî ïðåñòóïíèêà. Âîïðåêè ìíåíèþ ñêåïòèêîâ, ê-ðûå îòðèöàëè, ÷òî êàçíèìûõ ìîãëè ïðèáèâàòü ê êðåñòàì, ýòà íàõîäêà ñîäåðæèò îãðîìíûå ãâîçäè, çàñòðÿâøèå â êîñòÿõ óìåðøåãî.
ä) Â 1959 î.*Áàãàòòè Á. ïðîèçâåë ðàñêîïêè "êóïåëè Âèôåçäû" (Èí 5:2) è îáíàðóæèë êðûòûå ãàëåðåè, ê-ðûå óïîìÿíóòû ó åâàíãåëèñòà.
å) Áëàãîäàðÿ ðàáîòàì î.*Âåíñàíà Ë. îòêðûòû äðåâíèå çäàíèÿ è ìîùåíûå ïëèòû êðåïîñòè Àíòîíèÿ, êóäà áûë çàêëþ÷åí àï. Ïàâåë ïîñëå àðåñòà â Èåðóñàëèìå. (Àðõåîëîã ïðåäïîëîæèë, ÷òî òàì æå ïðîèñõîäèë ñóä Ïèëàòà íàä Õðèñòîì.  íàñò. âðåìÿ ýòî ñîáûòèå ñâÿçûâàþò ñ äâîðöîì Èðîäà, ãäå ðàñïîëàãàëñÿ ïðîêóðàòîð, êîãäà ïðèáûâàë â ñòîëèöó.).
Îñîáîãî óïîìèíàíèÿ çàñëóæèâàåò è ò.í. Ò ó ð è í ñ ê à ÿ Ï ë à ù à í è ö à, ê-ðàÿ ñ 1578 õðàíèòñÿ â ã. Òóðèíå (Èòàëèÿ), êóäà îíà áûëà ïåðåíåñåíà èç Øàìáåðè. Èñòîðèÿ åå äîêóìåíòàëüíî ïðîñëåæèâàåòñÿ äî 16 â. Ïëàùàíèöà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êóñîê ïîëîòíà ðàçìåðîì 4,3 íà 1,1 ì. Íà íåé âèäíû íåÿñíûå êîíòóðû ôèãóðû âûñîêîãî ÷åëîâåêà.  1898 èòàëüÿíñêèé ôîòîãðàô Ô.Ñ.Ïèà ñäåëàë ñ íåå ñíèìîê, íåãàòèâ êîòîðîãî íåîæèäàííî îêàçàëñÿ ïîçèòèâíûì èçîáðàæåíèåì. Êàæäàÿ åãî äåòàëü ñîîòâåòñòâîâàëà åâàíãåëüñêîìó ðàññêàçó î Ñòðàñòÿõ: ïðîáèòûå ðóêè è íîãè, ññàäèíû íà ïëå÷àõ, êðîâîïîäòåêè íà ãîëîâå, ïðîáèòàÿ ãðóäü. Ëèê, çàïå÷àòëåííûé íà Ïëàùàíèöå, óäèâèòåëüíî íàïîìèíàåò Ëèê Õðèñòîâ â òðàäèöèîííîé èêîíîãðàôèè. Êîìèññèè ó÷åíûõ íå íàøëè íà òêàíè íèêàêèõ ñëåäîâ êðàñêè èëè âîîáùå îòïå÷àòêà èñêóññòâ. ïðîèñõîæäåíèÿ, õîòÿ îñòàåòñÿ çàãàäêîé, êàêèì îáðàçîì îí âîçíèê. Ïî ìíåíèþ àíãë. ó÷åíîãî ßíà Óèëñîíà, Ïëàùàíèöà áûëà ñîõðàíåíà ïåðâûìè õðèñòèàíàìè è ñíà÷àëà õðàíèëàñü â Ñèðèè, â ã. Ýäåññå (ãäå èìåíîâàëàñü Íåðóêîòâîðíûì Îáðàçîì). Ïîòîì îíà áûëà ïåðåíåñåíà â Êîíñòàíòèíîïîëü è â 1204 ïîõèùåíà îòòóäà êðåñòîíîñöåì Äå Øàðíè. Ìíîãèå èññëåäîâàòåëè óâåðåíû, ÷òî Ïëàùàíèöà - ýòî ïîäëèííûé ïîãðåáàëüíûé ñàâàí Õðèñòà (ñì. À ð ó ò þ í î â Ñ., Æ ó ê î â ñ ê à ÿ Í., Òóðèíñêàÿ Ïëàùàíèöà, "Íàóêà è æèçíü", 1984, ¹12; W i l s o n J., The Turin Shroud, L., 1968; W e a v e r Ê.Ð., The Mystery of the Shroud, "National Geographic", 1980, ¹6).
Àðõèì. À â ã ó ñ ò è í (Íèêèòèí), äèàê. Ì ó ì ð è ê î â À., Ñ î ë î â ü å â À., Ðóñ. áèáëåéñêàÿ àðõåîëîãèÿ, ÆÌÏ, 1988, ¹1-5; À ì ó ñ è í È.Ä., à å ë ü ö å ð Ì.Ë., Íàäïèñü èç "Ìåöàä Õàøàâÿõó", ÂÄÈ, 1963, ¹3; Àíîíèì. Àññèðî-âàâèëîíñêèå êëèíîîáðàçíûå íàäïèñè è ÂÇ, "ßðîñë. ÅÂ", 1879, Íåîôèö. ÷àñòü, ¹2-4, 7; Á î é ò Ð.Ò., Êóðãàíû, ãðîáíèöû, ñîêðîâèùà: Èëë. ââåäåíèå â áèáë. àðõåîëîãèþ, ïåð ñ àíãë., Êîðíòàëü, 1989; Á ó ë à ò î â Ñ.À., Äðåâíååâð. ìîíåòû, ÒÊÄÀ, 1884, ¹10,11, 1885, ¹3, 6-8, 12; Â. À. Ï. [ïðîò.* ë à ä è ì è ð ñ ê è é A.Ï.], Êëèíîîáðàçíûå íàäïèñè â îòíîøåíèè ê áèáë. âåòõîçàâ. èñòîðèè, ÏÑ, 1873, ¹9;  è ð î ë ë î Ø., Ðàñ-Øàìðà, èëè âíîâü íàéäåííàÿ ôèíèêèéñêàÿ ëèò-ðà, ÂÄÈ, 1937, ¹1;  î ë ê î â È.Ì., Çàêîíû âàâèëîíñêîãî öàðÿ Õàììóðàáè, Ì., 1914; å ã î æ å, Àðàìåéñêèå äîêóìåíòû Èóäåéñêîé êîëîíèè íà Ýëåôàíòèíå V â. äî Ð.Õ., Ì., 1915; ñâÿù. *à ë à ã î ë å â À.À., Íîâîñòè íåì. ëèò-ðû ïî áèáë. àðõåîëîãèè, ÒÊÄÀ, 1901, ¹11, 12; *Ä å ë è ÷ Ô., Áèáëèÿ è Âàâèëîí, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 19125; Ä è ë ü Ø., Ïî áåðåãàì Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1915; *Ä ð î ç ä î â Í.Ì., Ê âîïðîñó î ñîãëàøåíèè áèáë. ñâèäåòåëüñòâ ñ äàííûìè àññèðèîëîãèè, ÒÊÄÀ, 1896, ¹8; *Ç à ð è í Ñ.Ì., Ñîâð. îòêðûòèÿ â îáëàñòè ïàïèðóñîâ è íàäïèñåé â èõ îòíîøåíèè ê ÍÇ, ÑÏá., 1914; àðõèì. *È å ð î í è ì (Ëàãîâñêèé), Áèáëåéñêàÿ À., ò.1, âûï.1-2; ÑÏá., 1883-84; Ê î ñ è ä î â ñ ê è é Ç., Áèáë. ñêàçàíèÿ, ïåð. ñ ïîëüñê, Ì., 1966; Ê ð à ÷ ê î â ñ ê à ÿ Â.À., Íîâûå àðõåîëîãè÷. îòêðûòèÿ â Çàèîðäàíüå, ÂÄÈ, 1946, ¹4; Ê ó á ë à í î â Ì.Ì., Íîâûé Çàâåò: Ïîèñêè è íàõîäêè, Ì., 1968; ïðîò. *Ì à ò â å å â ñ ê è é Ï., Îá îòêðûòèÿõ â Íèíåâèè â îòíîøåíèè ê Ñâÿù. Ïèñàíèþ, ÑÏá., 1881; Í è ë ü ñ å í Ä., Áèáëåéñêàÿ ðåëèãèÿ â ñâåòå íîâåéøèõ àðõåîëîãè÷. ðàñêîïîê, ÂÄÈ, 1937, ¹1; *Î ë å ñ í è ö ê è é À.À., Ñóäüáû äðåâíèõ ïàìÿòíèêîâ Ñâ. Çåìëè, Ê., 1875; å ã î æ å, Ìåãàëèòè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Ñâ. Çåìëè, ÑÏá., 1895; Ï à õ à ð í à å â À.È., Èññëåäîâàíèå î ïîäëèííîñòè èçîáðàæåíèÿ ëèêà è òåëà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ íà Òóðèíñêîé Ïëàùàíèöå, ÑÏá., 1903; Ï î ë ÿ í ñ ê è é Å.ß., Êðàòêèé èñòîðè÷. îáçîð èññëåäîâàíèé Ïàëåñòèíû è áèáë. äðåâíîñòåé, ÏÑ, 1915, ¹4-6, 10; Ï. Ô. Í., Àññèðî-âàâèëîíñêèå ïàìÿòíèêè è ÂÇ, ÂèÐ, 1905, ¹8, 9, 12, 18, 19, 23, 24; Ð à ó ë è í ñ î í Ä., Áèáëèÿ è íàóêà, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1899; Ð-ñ ê è é À.Ï. [*Ðîæäåñòâåíñêèé], Íîâûå îòêðûòèÿ â îáëàñòè áèáë. íàóêè, Õ×, 1898, ¹3; Ñ-â. [*Ñìèðíîâ À.], Èñòîðè÷. êíèãè Áèáëèè è àññèð. êëèíîîáðàçíûå íàäïèñè, ×ÎËÄÏ, 1873, ¹10; å ã î æ å, Èñòîðè÷. êíèãè Áèáëèè è åãèï. ïàìÿòíèêè, ò à ì æ å, 1877, ¹11; Ñ å é ñ À.Ã., Ñâèäåòåëüñòâî äðåâíèõ ïàìÿòíèêîâ î äîñòîâåðíîñòè êíèã Ñâÿù.Ïèñàíèÿ, ïåð. ñ àíãë., ÏÎ, 1888, ¹3; Ñ î ë î â å é ÷ è ê È.È., Âîñò. öèâèëèçàöèÿ â XV â. äî í.ý. ïðè ñâåòå íîâåéøèõ èññëåäîâàíèé è îòêðûòèé, ÆÌÍÏ, 1896, ¹10; å ã î æ å, Ïàëåñòèíà â XV â. äî í.ý. ïðè ñâåòå íîâåéøèõ îòêðûòèé, ò à ì æ å, ¹3; å ã î æ å, Èññëåäîâàíèÿ î íàäïèñè Ìåøè, ÆÌÍÏ, 1900, ¹10, 11; *Ò å ð í î â ñ ê è é Ñ.À., Òîïîãðàôèÿ Èåðóñàëèìà áèáë. âðåìåí, ÏÑ, 1912, ¹11; *Ò ð î è ö ê è é È.Ã., Ñèëîàìñêàÿ íàäïèñü, Õ×, 1887, ¹7/8; å ã î æ å, Âíîâü îòêðûòàÿ Ãåçåðñêàÿ íàäïèñü, Õ×, 1899, ¹3; Ò ð î è ö ê è é Ñ., Íîâåéøèå îòêðûòèÿ â îáëàñòè áèáë. èñòîðèè, "Ñòðàííèê", 1910, ¹2; Ò ý ð ê å ì Ã., Ïîäëèííà ëè õðàíÿùàÿñÿ â Òóðèíå Ïëàùàíèöà?, ïåð. ñ àíãë., Áðþññåëü, 1965; *Ó ñ ï å í ñ ê è é Í.Ä., Âî èìÿ åäèíåíèÿ è ìèðà: (Ïàëîìíè÷åñòâî ïàòð. Àëåêñèÿ ê ñâÿòûíÿì Âîñòîêà): Ñâ. ìåñòà â Èåðóñàëèìå íà ñåãîäíÿ, ÆÌÏ, 1961, ¹5-7; Ô. Å. [*Å ë å î í ñ ê è é Ô.Ã.], Ôèëîëîãè÷. óñëóãè àññèðèîëîãèè â äåëå èçó÷åíèÿ âåòõîçàâ. êíèã, Õ×, 1889, ¹11/12; ïðîò. Ô î ì å í ê î Ê., Íîâûå ðàñêîïêè â Èåðóñàëèìå, ÒÊÄÀ, 1894, ¹9; Ö å ð å í Ý., Áèáëåéñêèå õîëìû, ïåð. ñ íåì., Ì., 1966; *ß ê è ì î â È.Ñ., Òîëêîâàíèå íà Êí. ñâ. ïðîð. Èñàèè: ãë. XIII-XIV, 23, Õ×, 1884, ¹3/4; å ã î æ å, Îïûòû ñîãëàøåíèÿ áèáë. ñâèäåòåëüñòâ ñ ïîêàçàíèÿìè ïàìÿòíèêîâ êëèíîîáðàçíîãî ïèñüìà, Õ×, 1884, ¹7/8; A l b r i g h t W.F., The Archaeology of Palestine, Harmondsworth, 1960; Archeologia Palestiny, Pozna(, 1973; Archaeological Encyclopedia of the Holy Land, Ed. by A. Någev, L., 1972; B a r d t k e H., Bibel, Spaten und Geschichte, Lpz., 19712; *N o r t h R., Biblical Archàeology, JBC, v. 2, p. 653-70; B l a i k l o c k E.M., Cities of the New Testament, L., 1965; F i n e g a n J., Light from the Ancient Past, Princeton, 19592; *K e n y o n K.M., Archaeology in the Holy Land, L.-N.Y., 19652; *P r i t c h a r d J.B., Archaeology and the Old Testament, Princeton, 1958; *W r i g h t G.E., Biblical Archaeology, L., 1962. Ñì. òàêæå ðàáîòû *Âèãóðó, *Äîðìà, Ð.*Êèòòåëÿ, *Ëîïóõèíà, *Îëáðàéòà, *Òóðàåâà è ñò.: Äðåâíèé âîñòîê è Áèáëèÿ; Åâàíãåëèÿ; Èñòîðè÷. êíèãè Âåòõîãî Çàâåòà; Ïÿòèêíèæèå.
ÀÑÒÀÔÜÅ Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷ (1825-1906), ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê. Îêîí÷èë Ñ.-Ïåòåðá. óí-ò, ñ 1856 ïî 1865 ïðåïîäàâàë â íåì âñåîáùóþ èñòîðèþ.  1850 çàùèòèë äèññ. ïî èñòîðèè äðåâíèõ Àôèí.  1867 çàíÿë êàô. âñåîáùåé èñòîðèè â Èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. èí-òå.  1863 ãðóïïà ñâåòñêèõ ëèö, ñîáèðàâøèõñÿ â äîìå À., ïîëîæèëà íà÷àëî *"Îáùåñòâó äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â Ðîññèè", ê-ðîå â 1869 ïðèíÿëî ñâîé óñòàâ, óòâåðæäåííûé ïðàâèòåëüñòâîì. Ïðåäñåäàòåëåì Îáùåñòâà áûë èçáðàí À. Åãî ïåðó ïðèíàäëåæèò îáçîð ïàìÿòíèêîâ Ìåñîïîòàìèè "Äðåâíîñòè âàâèëîíî-àññèðèéñêèå ïî íîâåéøèì îòêðûòèÿì" (ÑÏá., 1882). Ñ öåëüþ ðàñêðûòü áëàãîòâîðíîå âîçäåéñòâèå Ñëîâà Áîæüåãî À. íàïèñàë ðàáîòó "Îïûò èñòîðèè Áèáëèè â Ðîññèè â ñâÿçè ñ ïðîñâåùåíèåì è íðàâàìè" (ÑÏá., 1889).
Î Áèáëèè, ÑÏá., 1882; Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ê ÷òåíèþ ÍÇ, ÑÏá., 1882; Âî åäèíó îò ñóááîò, ÑÏá., 1882; Äùåðü Ñèîíà: Ðàçìûøëåíèå íà Ïåñíü Ïåñíåé, ÑÏá., 1883; Ïîñîáèå ê ðàçóìíîìó ÷òåíèþ Áèáëèè, Ì., 1899.
ÍÝÑ, ò. 4.
ÀÑÒÐÞÊ (Astruc) Æàí (1684-1766), ôðàíö. ó÷åíûé, îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ èñòîðèêî-ëèò. êðèòèêè ÂÇ. Ðîä. â ñåìüå êàëüâèíèñòà (ãóãåíîòà) åâð. ïðîèñõîæäåíèÿ, ê-ðûé âñêîðå (åùå äî Íàíòñêîãî ýäèêòà) ñòàë êàòîëèêîì. Îáðàçîâàíèå À. ïîëó÷èë â Ìîíïåéå è â 1703 áûë óæå ä-ðîì ìåäèöèíû. Ðàáîòàë âðà÷îì â Ïîëüøå, ïðåïîäàâàë ìåäèöèíó â Êîëëåæ äå Ôðàíñ (ñ 1731) è ñîñòîÿë êîðîëåâñêèì ëåéá-ìåäèêîì.
Ê èçó÷åíèþ Áèáëèè À. îáðàòèëñÿ êàê ëþáèòåëü, íàìåðåâàÿñü äîêàçàòü ïðèíàäëåæíîñòü Ïÿòèêíèæèÿ Ìîèñåþ. Åãî êíèãà "Ïðåäïîëîæåíèÿ î ïåðâîíà÷àëüíûõ èñòî÷íèêàõ, êîòîðûìè, âèäèìî, ïîëüçîâàëñÿ Ìîèñåé ïðè ñîçäàíèè Êíèãè Áûòèÿ" ("Conjectures sur les memoires originaux dont il paraˆt que Mo¿se s'est servi pour composer le livre de Gån-se") ïðîèçâåëà ïåðåâîðîò â áèáëåèñòèêå. Îíà âûøëà àíîíèìíî (Bruxelles, 1753). Ðóñ. ñîêð. ïåð. ñì.: ÏÁ.
Õîòÿ À. ïðèíÿòî ñ÷èòàòü ðîäîíà÷àëüíèêîì *êðèòèêè áèáëåéñêîé, îí èìåë ïðåäøåñòâåííèêîâ â ëèöå *Ñèìîíà, *Ëåêëåðêà è äð., íà ê-ðûõ ïðÿìî ññûëàëñÿ. Êðîìå òîãî, êàê ïîçäíåå áûëî óñòàíîâëåíî *Ëîäñîì, íåìåöêèé ïàñòîð *Âèòòåð â 1711 èçäàë êíèãó, ïðîøåäøóþ òîãäà íåçàìå÷åííîé, âûâîäû ê-ðîé ïðåäâîñõèòèëè èäåè À. Öåëè À. áûëè àïîëîãåòè÷åñêèìè: îí ñòðåìèëñÿ ðàññåÿòü íåäîóìåíèÿ îòíîñèòåëüíî íåê- ðûõ îñîáåííîñòåé Êí.Áûòèÿ. Ïðåæäå âñåãî, âñëåä çà *Òåðòóëëèàíîì è áëæ. *Àâãóñòèíîì, îí îòìåòèë, ÷òî â îäíèõ ìåñòàõ Áîã èìåíóåòñÿ Ýëîõ(ì, à â äðóãèõ - ßõâ( (èëè, êàê òîãäà ÷èòàëè, Èåãîâà, ñì. Èìåíà Áîæèè). "Ýòè ñëîâà, - ïèñàë À., - íèêîãäà íå ñìåøèâàþòñÿ: åñòü öåëûå ãëàâû èëè áîëüøèå ÷àñòè ãëàâ, ãäå Áîã âñåãäà èìåíóåòñÿ Ýëîõèì è íèêîãäà Èåãîâà; åñòü äðóãèå, ïî ìåíüøåé ìåðå äîâîëüíî áîëüøîå ÷èñëî, ãäå Áîãó íå äàþò èíîãî èìåíè, êðîìå Èåãîâà, è íèêîãäà íå íàçûâàþò Åãî Ýëîõèì". Ïî äðóãèì íàáëþäåíèÿì À., â Êí.Áûòèÿ åñòü ðÿä íåóâÿçîê â ïîñëåäîâàòåëüíîñòè è îïèñàíèè ñîáûòèé, à òàêæå ïîâòîðåíèÿ è ïàðàëëåëüíûå ðàññêàçû îá îäíîì è òîì æå ôàêòå.  ñâÿçè ñ ýòèì À. ïðåäïîëîæèë, ÷òî Ìîèñåé, áóäó÷è äâèæèì Äóõîì, ïîëüçîâàëñÿ íåñêîëüêèìè *èñòî÷íèêàìè ïðè ñîñòàâëåíèè Êí.Áûòèÿ. "Ìîèñåé, - ïèñàë À., - áûë îñîáåííûì îáðàçîì ïðîñâåùåí âäîõíîâåíèåì â âûáîðå ôàêòîâ, êîòîðûå îí ïîëó÷èë â ðàñïîðÿæåíèå îò ñâîèõ ïðåäêîâ, è îáñòîÿòåëüñòâ, ñâÿçàííûõ ñ ýòèìè ôàêòàìè; â ýòîì-òî è çàêëþ÷àåòñÿ îñíîâàíèå Áîæåñòâåííûé âåðû, êîòîðîé ìû îáÿçàíû îñòàâëåííîé íàì èñòîðèåé". Ãèïîòåçà À. çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî Ìîèñåé ðàñïîëîæèë èìåâøèåñÿ ó íåãî äðåâíèå äîêóìåíòû â âèäå ïàðàëëåëüíûõ êîëîíîê. Àíàëîãè÷íûå ñêàçàíèÿ ñîñåäñòâîâàëè, íå ñìåøèâàÿñü, íî ïîçäíåéøèå ïåðåïèñ÷èêè ÷àñòè÷íî íàðóøèëè ýòîò ñòðîãèé ïîðÿäîê. Îòñþäà è íåÿñíîñòè â ñâÿù. êíèãå (ïîâòîðû, íåóâÿçêè è ïðî÷.). Òùàòåëüíî èçó÷èâ òåêñò, À. ïûòàëñÿ âûäåëèòü â íåì ýòè ïåðâîíà÷. äîêóìåíòû, ïðè÷åì äâà ãëàâíûõ îáîçíà÷èë À è Â.  ïåðâîì Áîã ïðåèìóùåñòâåííî íàçûâàåòñÿ Ýëîõèì, à âî âòîðîì - ßõâå (Èåãîâà). Êðîìå ýòîãî, îí íàçâàë åùå 10 äîêóìåíòîâ, ê-ðûå, ïî åãî ìíåíèþ, èñïîëüçîâàë Ìîèñåé, îáîçíà÷èâ èõ òàêæå ëàò. áóêâàìè. À. íå ñ÷èòàë ñâîè âûâîäû îêîí÷àòåëüíûìè. "Çäåñü, - ïèñàë îí, - ïðåäëàãàþòñÿ òîëüêî äîãàäêè, êîòîðûå ÷èòàòåëü âîëåí ëèáî ïðèíÿòü, ëèáî îòáðîñèòü". Äåéñòâèòåëüíî, ãèïîòåçà À. î êîëîíêàõ íå âûäåðæàëà ïðîâåðêè âðåìåíåì. Îäíàêî îíà ïîëîæèëà íà÷àëî àíàëèçó ñîñòàâíûõ ÷àñòåé Ïÿòèêíèæèÿ Ìîèñååâà è îêàçàëà âëèÿíèå íà áèáë. íàóêó 19 â. Õàðàêòåðèñòèêó ñîâð. ñîñòîÿíèÿ ýòîãî âîïðîñà ñì. â ñò. Ïÿòèêíèæèå.
ÅÝ, ò. 3; *L o d s A., Jean Astruc et la critique biblique au XVIII si-cle... avec une notice biographique par Pàlphandery, Stras.,1924; ODCC, p. 100.
ÀÒËÀÑÛ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ. Ñóùåñòâóþò òðè òèïà À. á. Îäíè ñîäåðæàò òîëüêî ñåðèþ èñòîðèêî-ãåîãð. êàðò, îòðàæàþùèõ ðàçíûå ïåðèîäû ñâÿù. èñòîðèè; äðóãèå - òîëüêî èëëþñòðàòèâíûé ìàòåðèàë, ïîÿñíÿþùèé Ïèñàíèå, è, íàêîíåö, òðåòüÿ - íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ êàòåãîðèÿ - ñîåäèíåíèå êàðò ñ èëëþñòðàöèÿìè.
Èç èçäàííûõ íà ðóñ. ÿç. ê ïåðâîé êàòåãîðèè îòíîñèòñÿ íàáîð èç 7 áèáë. êàðò, ê-ðûé ïðèëîæåí ê ïîñëåäíèì èçä. Áèáëèè, âûïóùåííûì Ìîñêîâñêèì Ïàòðèàðõàòîì.  îòëè÷èå îò íåãî ê "Áèáëåéñêîìó àòëàñó" ïðîò.Ïåòðîâà Ë.Ï. (ÑÏá., 1872) ïðèëîæåí èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷. ñëîâàðü. "Èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷. àòëàñ Ïàëåñòèíû", ñîñòàâëåííûé *Ñîëîâåé÷èêîì Ì.À., âêëþ÷àåò êðîìå êàðò 10 ñòð. ïîÿñíèòåëüíîãî òåêñòà è ðåêîíñòðóêöèþ Èåðóñàëèìñêîãî õðàìà. Íàçâàíèÿ ãîðîäîâ è ìåñòíîñòåé íà êàðòàõ äàíû â *ìàñîðåòñêîé òðàíñêðèïöèè. Ê ýòîé æå êàòåãîðèè îòíîñèòñÿ "Áèáëåéñêèé àòëàñ", âûøåäøèé íà àíãë. è ôðàíö. ÿç. ïîä ðåä. *Ðîóëè (R o w l e y H.H. ed., Atlas de la Bible, P., 1969; åñòü âàð.: Student's Bible Atlas, Cleveland, 1965) è "Àòëàñ ê Áèáëèè è Äðåâíåìó Âîñòîêó", èçäàííûé â Ìèëàíå ïðè ó÷àñòèè *Ãàëüáèàòè.
Ê ðàçðÿäó ÷èñòî èëëþñòðàòèâíûõ À. á. ìîæåò áûòü îòíåñåí "Áèáëåéñêèé àëüáîì" (ÑÏá., 1906), ñîñòîÿùèé èç 230 êàðòèí *Äîðå. Àëüáîì ýòîò áûë òàêæå èçäàí ïîä íàçâàíèåì "Áèáëåéñêèå ìîòèâû" (âûï.1-3, ÑÏá., 1896-98) âìåñòå ñ ïîäáîðêîé ñòèõîòâîðåíèé íà òåìû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Àíàëîãè÷íîå èçäàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé "Áèáëèÿ â êàðòèíêàõ" *Øíîððà. Ñîáðàíèå ôîòîãðàôèé, èëëþñòðèðóþùèõ Áèáëèþ, äàíî â áàïòèñòñêîì èçä. "Áèáëåéñêèé ñïóòíèê: Ïîÿñíåíèÿ è èëëþñòðàöèè äëÿ èçó÷åíèÿ Áèáëèè" (Áåðëèí, 1923; ïîñë. èçä. 1958, ïðèëîæåíî ê ÍÇ, âûïóùåííîìó Ðóñ. áèáë. îáùåñòâîì â Âàøèíãòîíå). Ðåïðîäóêöèè ñîïðîâîæäàþòñÿ ïîÿñíèòåëüíûì òåêñòîì è î÷åðêîì èñòîðèè *ðóêîïèñåé áèáëåéñêèõ è *ïåðåâîäîâ. Àðõåîëîãè÷. ìàòåðèàë ê Áèáëèè ïðåäñòàâëåí â êíèãå *Êåëëåðà Â. "À Áèáëèÿ âñå-òàêè ïðàâà".
Ê òðåòüåìó òèïó À.á. îòíîñèòñÿ êíèãà Áåðåçêèíà Ä.Ì. "Áèáëåéñêèé àòëàñ" (ÑÏá., 1911). Ïîìèìî 15 êàðò â íåé äàíû ïîÿñíåíèÿ è èëë., êàñàþùèåñÿ áèáë. àðõåîëîãèè è áûòà (íàïð., îäåæäû âåòõîçàâ. äóõîâåíñòâà, ðåêîíñòðóêöèè Õðàìà è Ñêèíèè è ïðî÷.). Èç èíîñòð. íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì ÿâëÿåòñÿ À. á. *Ãðîëëåíáåðãà, ïåðåâåäåííûé íà ìí. ÿçûêè (àíãë. ïåð., Atlas of the Bible, L., 1956). Àòëàñ èçäàí â äâóõ âàðèàíòàõ: áîëüøîãî è ìàëîãî ôîðìàòà. Îí ñîäåðæèò îáøèðíûé ïîÿñíèòåëüíûé òåêñò, â ê-ðîì èçëîæåíà áèáë. èñòîðèÿ, èñòîðèÿ ñâÿù. êíèã, ìàòåðèàëû ïî áèáë. àðõåîëîãèè. Êåìáðèäæñêèé À. á. ÿâëÿåòñÿ ñîñòàâíîé ÷àñòüþ êîììåíòàðèåâ ê Íîâîé Àíãëèéñêîé Áèáëèè (ñì. ñò. Òîëêîâûå Áèáëèè). Êðîìå ñõåìàòè÷. êàðò, ôîòîãðàôèé ñ äðåâíèõ ïàìÿòíèêîâ è òåêñòà, â íåì äàíû ðåïðîäóêöèè ñ êàðòèí õóäîæíèêîâ íà áèáë. òåìû: (J o n e s C.M., Old Testament Illustrations, L., 1971). ×èñòî ãåîãðàôè÷. ÿâëÿåòñÿ íåáîëüøîé À. á. Êîíäîðà (C o n d o r G.R., Illustrated Bible Geography, L., 1956), à Âåñòìèíñòåðñêèé À. á. âêëþ÷àåò ñíèìêè ñ ïàìÿòíèêîâ (*W r i g h t G.E., *F i l s o n F.V., The Westminster Historical Atlas to the Bible, L.-Phil., 1946). Ñì. òàêæå: L e m a i r e P., B a l d i D., Atlante Storico della Bibbia, Torino, 1955; Oxford Bible Atlas, Ed. by H.G. May, L., 1962 è ñò. Èëëþñòðèðîâàííûå èçäàíèÿ Áèáëèè. Ïåðå÷åíü àòëàñîâ ïî âíåáèáë. ìèðó ñì. â ñò. Äðåâíèé âîñòîê è Áèáëèÿ.
ÀÒÐÈÁÓÖÈß (îò ëàò. attributio - ïðèïèñûâàíèå)  ÁÈÁËÅÈÑÒÈÊÅ, óñòàíîâëåíèå *àâòîðñòâà äëÿ òîé èëè èíîé êíèãè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Ïðè À. ó÷èòûâàþòñÿ: 1) ñâèäåòåëüñòâà äðåâíèõ àâòîðîâ è öåðê. ïðåäàíèé; 2) çàãëàâèå êíèãè; 3) âíóòðåííèå îñîáåííîñòè ñàìîãî òåêñòà (ñîäåðæàíèå, ÿçûê, èñòîðè÷. íàìåêè), ãîâîðÿùèå î "æèçíåííîì êîíòåêñòå", îòðàçèâøåìñÿ â íåì; 4) óêàçàíèÿ, èìåþùèåñÿ â äð. ñâÿù. êíèãàõ. Ñì. ñò.: Èñàãîãèêà; Èñòîðè÷. êðèòèêà áèáëåéñêàÿ; Êðèòèêà áèáëåéñêàÿ.
ÀÓÁÅÐËÅÍ Êàðë Àâãóñò - ñì. Îáåðëåí.
ÀÓÐÑËÅÐ (Oursler) Ôóëòîí (1893-1952), àìåð. êàòîëè÷. ïèñàòåëü. Ïåðâîíà÷àëüíî ðàáîòàë â êðèìèíàëüíîé ïîëèöèè è ïðîñëàâèëñÿ áîðüáîé ñ ãàíãñòåðàìè. Äîëãîå âðåìÿ áûë âîëüíîäóìöåì; â 45 ëåò ïåðåæèë îáðàùåíèå.  1943 êðåñòèëñÿ. À. ïðèíàäëåæèò áåëëåòðèçîâàííàÿ êíèãà î æèçíè Õðèñòà "Âåëè÷àéøàÿ ïîâåñòü, êîãäà-ëèáî ðàññêàçàííàÿ" ("The Greatest Story Ever Told", 1949). Îíà ïðèîáðåëà îãðîìíóþ ïîïóëÿðíîñòü, âûõîäèëà ìàññîâûìè òèðàæàìè, èíñöåíèðîâàëàñü íà ðàäèî. Êðîìå òîãî, À. âûïóñòèë ðÿä êíèã è ñòàòåé î Õðèñòå, ê-ðûå áûëè íàïå÷àòàíû â 65 àìåð. æóðíàëàõ, êàòîëè÷åñêèõ è ïðîòåñòàíòñêèõ ("Æèçíü Èèñóñà äëÿ äåòåé", "Ñ÷àñòëèâàÿ ïåùåðà" è äð.).
L e l o t t e F. (ed.), Convertis du ÕÕ-e si-cle, P., 1959-61, v.2.
ÀÔÀÍÀÑÈÉ ÂÅËÈÊÈÉ ('A(an£sioj Ð Mšgaj), ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÉÑÊÈÉ, ñâò. (îê. 295-373), îòåö Öåðêâè, çàùèòíèê Ïðàâîñëàâèÿ â ýïîõó àðèàíñêîãî êðèçèñà. Ðîä. â ñåìüå åãèï. õðèñòèàí. Ñ þíûõ ëåò òÿãîòåë ê ìîíàøåñòâó.  319 ðóêîïîëîæåí âî äèàêîíà. Ñâîþ áîðüáó ïðîòèâ Àðèÿ íà÷àë åùå íà I *Âñåëåíñêîì Ñîáîðå (325). Ñ 328 ïðåäñòîÿòåëü Àëåêñàíäðèéñêîé Öåðêâè. Èç-çà ïðîèñêîâ àðèàíñêîé ïàðòèè íåñê. ðàç áûë èçãîíÿåì, ñêðûâàëñÿ â ïóñòûíå (â öåëîì 15 ëåò ïðîâåë âíå êàôåäðû). Ïîëüçîâàëñÿ ãîðÿ÷åé ëþáîâüþ íàðîäà.  çàùèòå Ïðàâîñëàâèÿ îò ïîäðûâàâøåãî îñíîâû Öåðêâè àðèàíñòâà ïðîÿâèë íåñãèáàåìóþ âîëþ è ìóæåñòâî. À. íå ïîëó÷èë, â îòëè÷èå îò ìíîãèõ ñâ. îòöîâ, îñíîâàòåëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, íî åãî ïðîíèêíóòûå âåðîé âäîõíîâåííûå ïèñàíèÿ âîøëè â çîëîòîé ôîíä ïàòðèñòè÷. íàñëåäèÿ. À. ñòàë îäíèì èç îñíîâîïîëîæíèêîâ õðèñò. àãèîãðàôèè, íàïèñàâ æèòèå ïðï. Àíòîíèÿ Âåëèêîãî. Ïàìÿòü ñâò. À. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 18 ÿíâàðÿ è 2 ìàÿ.
Ê ýêçåãåòè÷åñêèì òâîðåíèÿì À. îòíîñèòñÿ 1) "Ïîñëàíèå ê Ìàðêåëëèíó îá èñòîëêîâàíèè ïñàëìîâ".  ýòîé êíèãå ñâò. À. îïðåäåëÿåò Ïñàëòèðü êàê ÷àñòü Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, â ê-ðîé îáúåäèíåíû âñå îñí. òåìû Áèáëèè. "Êàæäàÿ êíèãà âûïîëíÿåò ñîáñòâåííîå ñâîå íàçíà÷åíèå... Êíèãà æå Ïñàëìîâ, ïîäîáíî ñàäó "ñî ñëàäêîïåíèåì ïåðåäàåò èçëàãàåìîå â íèõ è, âîñïåâàÿ î òîì, ïîêàçûâàåò îïÿòü è ñâîè îñîáåííîñòè" (II).  Ïñàëòèðè, ïî ñëîâàì ñâò. À., ñ îäíîé ñòîðîíû, îòðàæåíà âíóòðåííÿÿ æèçíü äóøè: ìîëèòâà, ñêîðáü è ðàäîñòü, à ñ äðóãîé - ïðåäðåêàåòñÿ çåìíàÿ æèçíü Õðèñòà. À. ïåðâûì ðàçäåëèë ïñàëìû ïî òåìàòè÷. êàòåãîðèÿì (XIV), ÷òî ñòàëî âïîñëåäñòâèè âàæíåéøèì ìåòîäîì èññëåäîâàíèÿ Ïñàëòèðè.
2) "Òîëêîâàíèå íà ïñàëìû".  íåì, â ÷àñòí., îáúÿñíÿåòñÿ, ïî÷åìó íåê-ðûå ñ÷èòàþò, ÷òî âñå ïñàëìû ïðèíàäëåæàò Äàâèäó. Ïðè÷èíó ýòîãî À. âèäèò â ñàìîì öàðå-ïñàëìîïåâöå. "Îí èçáðàë ïåâöîâ; è ïîòîìó êàê ó÷ðåäèòåëü ñïîäîáèëñÿ òîé ÷åñòè, ÷òî âñå èçðå÷åííîå è äðóãèìè ïåâöàìè ïðèïèñàíî Äàâèäó" (Ïðåäóâåäîìëåíèå ê Òîëêîâàíèþ íà ïñàëìû). Âñåãî ñâÿòèòåëåì èñòîëêîâàíî 148 ïñàëìîâ. Åãî êîììåíòàðèé - ïðîîáðàçîâàòåëüíûé è íðàâñòâåííî-äîãìàòè÷åñêèé.
3) "Áåñåäû íà Åâ. îò Ìàòôåÿ" ñîõðàíèëèñü ëèøü â ôðàãìåíòàõ, êàê è "Òîëêîâàíèå íà Åâ. îò Ëóêè". Ýòî ëèøü ÷àñòü áîëåå îáøèðíîãî ñîáðàíèÿ ýêçåãåòè÷. òðóäîâ ñâÿòèòåëÿ, ê-ðîå äî íàñ íå äîøëî. Âïðî÷åì, íåê-ðûìè èññëåäîâàòåëÿìè ïîäâåðãàåòñÿ ñîìíåíèþ ïîäëèííîñòü òîëêîâàíèé íà Åâ. îò Ìàòôåÿ è Ëóêè (ñì. àðõèì. Ê è ï ð è à í (Êåðí), Çîëîòîé âåê ñâÿòîîòå÷. ïèñüìåííîñòè, Ïàðèæ, 1967).
M i g n e. PG, t. 25-28; â ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ, ÷.1-4, Ì., 1851-54; Îáîçðåíèå ÷åòûðåõ Åâàíãåëèé è Äåÿíèé ñâ. àïîñòîëîâ, ñîñòàâëåííûå ïî ðóêîâîäñòâó ñâ. À. Àëåêñàíäðèéñêîãî, Õ×, 1842, ¹1.
Èåðîì.  ë à ä è ì è ð (Áëàãîðàçóìîâ), Ñâ. À. Àëåêñàíäðèéñêèé: åãî æèçíü, ó÷åíî-ëèò. è ïîëåìèêî-äîãìàòè÷. äåÿòåëüíîñòü, Êèøèíåâ, 1895; ïðîò. *à î ð ñ ê è é À.Â., Æèçíü ñâ. À. Âåëèêîãî, àðõèåï. Àëåêñàíäðèéñêîãî, Ñåðã.Ïîñ., 1902; ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 163-176; Ï î ï î â È.Â., Ðåëèãèîçíûé èäåàë ñâ. À. Àëåêñàíäðèéñêîãî, Ñåðã.Ïîñ., 1904; Ñ ê ó ð à ò Ê.Å., Ñîòåðèîëîãèÿ ñâ. À. Âåëèêîãî, Àâòîðåô. äèññ., ÁÒ, 1971, ñá.7; å ã î æ å, Ó÷åíèå ñâò. À. Âåëèêîãî î Áîãîâîïëîùåíèè êàê îñíîâå ñïàñåíèÿ, ÁÒ, 1973, ñá. 11; Q u a s t e n. Patr., v. 3, p.20-79; ñì. òàêæå ñò. Ñâÿòîîòå÷. ýêçåãåçà.
ÀÔÀÍÀÑÜÅ Äìèòðèé Ïåòðîâè÷ (1843-91), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü, âûïóñêíèê Êàç.ÄÀ (1868). Àâòîð ó÷åáíèêîâ ïî ÂÇ, ïðèñïîñîáëåííûõ ê ñåìèíàðñêîìó êóðñó. Ó÷åáíèêè âûäåðæàëè íåñê. èçäàíèé. À. íåðåäêî çàìåíÿë îáúÿñíåíèå òåêñòà *ïàðàôðàçîì èëè ïåðåñêàçîì Áèáëèè, ÷òî ðàññìàòðèâàëîñü åãî êðèòèêàìè êàê ìåòîäîëîãè÷. íåäîñòàòîê.
Ó÷åáíîå ðóêîâîäñòâî ïî ïðåäìåòó Ñâÿù. Ïèñàíèÿ: Êí. èñòîðè÷. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ, âûï.1-2, Ê., 1874; Ó÷åáíîå ðóêîâîäñòâî ïî ïðåäìåòó Ñâÿù. Ïèñàíèÿ: Êí. ó÷èòåëüíûå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ, Ì., 18802; Ó÷åáíîå ðóêîâîäñòâî ïî ïðåäìåòó Ñâÿù. Ïèñàíèÿ: Êí. çàêîíîïîëîæèòåëüíûå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ, Ñòàâðîïîëü, 18883; Ó÷åáíîå ðóêîâîäñòâî ïî áèáë. èñòîðèè âåòõîçàâ. Öåðêâè, âûï.1-3, Ñòàâðîïîëü, 18902; Òîëêîâàíèå íà Êí. ïðîð. Èñàéè ñ ââåäåíèåì ê èçúÿñíèòåëüíîìó ÷òåíèþ ïðîðî÷. êíèã ÂÇ, Ñòàâðîïîëü, 1893; Òîëêîâàíèå íà Êí. ïðîð. Èåðåìèè, Ñòàâðîïîëü, 1894.
Ç í à ì å í ñ ê è é Ï.Â. Èñòîðèÿ Êàç.ÄÀ çà ïåðâûé (äîðåôîðìåííûé) ïåðèîä åå ñóùåñòâîâàíèÿ (1842-1870), Êàç., 1892, âûï.3.
ÀÔÀÍÀÑÜÅ Íèêîëàé Íèêîëàåâè÷, ïðîòîïð. (1893-1966), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ-ýêêëåçèîëîã. Ðîä. â Îäåññå, â ñåìüå þðèñòà. Ó÷èëñÿ íà ìåä., à çàòåì íà ìàòåìàòè÷. ô-òàõ Íîâîðîññèéñêîãî óí-òà.  1915 ó÷èëñÿ â Ñåðãèåâñêîì àðòèëëåð. ó÷-ùå è ïðîõîäèë âîåííóþ ñëóæáó.  1920 óåõàë â Áåëãðàä, ãäå ïîñòóïèë íà áîãîñë. ô-ò Áåëãðàäñêîãî óí-òà. Íåê-ðîå âðåìÿ óâëåêàëñÿ *òåîñîôèåé. Óòâåðæäåíèþ â ïðàâîñëàâèè ïîìîãëà âñòðå÷à ñ *Áóëãàêîâûì. Íà÷èíàÿ ñ 1930 À. ïðåïîäàâàë êàíîíè÷. ïðàâî è ãðå÷. ÿç. â Ïðàâîñë. áîãîñë. èí-òå â Ïàðèæå.  1940 ðóêîïîëîæåí âî èåðåè ìèòð. Åâëîãèåì. Îñíîâíûå ðàáîòû À. ïîñâÿùåíû óÿñíåíèþ ïðèðîäû Öåðêâè, åå èåðàðõèè è ðîëè ìèðÿí â Öåðêâè.
Ê âîïðîñàì ýêçåãåòèêè ïðÿìîå îòíîøåíèå èìååò äîêòîðñêàÿ äèññ. "Öåðêîâü Äóõà Ñâÿòîãî" (Ïàðèæ, 1971). Îíà ðàññìàòðèâàåò áèáë. ñâèäåòåëüñòâà î ñòàíîâëåíèè öåðê. èåðàðõèè, î âèäàõ öåðê. ñëóæåíèÿ â ïåðâîõðèñòèàíñòâå, íà÷èíàÿ îò àïîñòîëîâ è ñåìè äèàêîíîâ. Îñí. ìûñëü àâòîðà â òîì, ÷òî âëàñòü â Öåðêâè èìååò íå þðèäè÷åñêèé õàðàêòåð, à åñòü ñëóæåíèå ëþáâè. "Ãîñïîäñòâîâàòü èëè ïîâåëåâàòü ñòàäîì Áîæèèì îçíà÷àåò ïîëüçîâàòüñÿ âëàñòüþ, íå èìåþùåé îñíîâàíèé â ëþáâè... Ïðèçíàíèå â Öåðêâè èíîé âëàñòè, êðîìå âëàñòè ëþáâè, îçíà÷àëî áû èëè óìàëåíèå èëè äàæå îòðèöàíèå áëàãîäàòè, ò.ê. îíî îçíà÷àëî áû óìàëåíèå èëè îòðèöàíèå îáùåé äëÿ âñåõ õàðèçìû ëþáâè, áåç êîòîðîé íå ìîæåò áûòü ñëóæåíèÿ" (ñ. 302-03). Õîòÿ â îñí. òåçèñàõ À. ÷óâñòâóåòñÿ âëèÿíèå ïðîòåñòàíòà *Çîìà, îíè ïîñòðîåíû íà ïðî÷íîì îñíîâàíèè ñâÿòîîòå÷. òðàäèöèè è îáùåöåðê. *Ïðåäàíèÿ Ñâÿùåííîãî. Àíàëèç ïåðâîèñòîêîâ èåðàðõè÷. ñëóæåíèÿ ÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíûì â ïðàâîñë. ýêêëåçèîëîãèè. Ñîãëàñíî À., âîçâûøåíèå ðîëè åïèñêîïà ñâÿçàíî ñ åãî ïðèçâàíèåì âîçãëàâëÿòü åâõàðèñòè÷. ñîáðàíèå Öåðêâè.
Íàðîä ñâÿòîé, ÏÌ, âûï. 6, 1948; Òðàïåçà Ãîñïîäíÿ, Ïàðèæ, 1952; Àïîñòîë Ïåòð è ðèìñêèé åïèñêîï, ÏÌ, âûï. 10, 1955.
À ô à í à ñ ü å â à Ì., Êàê ñëîæèëàñü "Öåðêîâü Äóõà Ñâÿòîãî", â êí.: Öåðêîâü Äóõà Ñâÿòîãî, Ïàðèæ, 1971; å å æ å, Nicolas Afanassieff, "Contacts", 1965, ¹66.
ÀÔÐÀÀÒ (Ôàðõàä) Èàêîâ (îê. 270-îê. 345), ñèð. õðèñò. ïèñàòåëü ïåðñ. ïðîèñõîæäåíèÿ, äåÿòåëüíîñòü ê-ðîãî ïðîòåêàëà â çåìëÿõ, ïðèíàäëåæàâøèõ Èðàíñêîé èìïåðèè. Ïîñëå îáðàùåíèÿ â õðèñòèàíñòâî À., êàê ïðåäïîëàãàþò, ñòàë ìîíàõîì è, ìîæåò áûòü, äàæå åïèñêîïîì.  30-õ ãã. 4 â. íàïèñàë 23 "Ñëîâà" (22 - ïî ÷èñëó áóêâ ñèð. àëôàâèòà è îäíî äîïîëíèòåëüíîå) î ðàçëè÷. ñòîðîíàõ õðèñò. æèçíè è áåñåäó íà ÂÇ. Îñîáåííîñòü òîëêîâàíèé À. â òîì, ÷òî îí, â îòëè÷èå îò ó÷èòåëåé *àíòèîõèéñêîé è *àëåêñàíäðèéñêîé øêîë, ïî÷òè íå èñïûòàë íà ñåáå ãðå÷. âëèÿíèÿ. Åãî ýðóäèöèÿ áûëà ÷èñòî âîñòî÷íîé, íå áåç âëèÿíèÿ èóäåéñêèõ (ïîñòõðèñò.) âîççðåíèé, ñ ê-ðûìè îí ñàì âåë ïîëåìèêó. Õàðàêòåðíî ïðåäñòàâëåíèå À. î ïîñìåðòèè: îíî íåñåò íà ñåáå ÿâíûå âåòõîçàâ. ÷åðòû. "Ïðàâåäíèêè ñïÿò, - ïèøåò îí, - è ñëàäîê èõ ñîí äåíü è íî÷ü: è íå çàìå÷àþò îíè äîëãîòû åå - êàê îäèí ÷àñ ïðîõîäèò îíà ïåðåä î÷àìè èõ. Êîãäà æå çàáðåçæèò óòðî, ïðîñíóòñÿ îíè è âîçðàäóþòñÿ" ("Ñëîâî î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ"). À. õîðîøî çíàë âîñò. îáû÷àè, ÷òî îáîãàùàëî åãî òîëêîâàíèÿ Áèáëèè. "Äâàäöàòü òðè ãîìèëèè Àôðààòà èìåþò áîëüøå áèáëåéñêîé ïîëíîêðîâíîñòè è êîëîðèòíîãî ìàòåðèàëà î æèçíè Èèñóñà, ÷åì âñå òðàêòàòû àïîëîãåòîâ" (Áàðíèêîëü Ý.). Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî À. ïîëüçîâàëñÿ íå êàíîíè÷. Åâàíãåëèÿìè, à *"Äèàòåññàðîíîì" Òàòèàíà. Èç ïðî÷èõ êíèã ÍÇ îí óïîìèíàåò òîëüêî Äåÿíèÿ àïîñòîëîâ è ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà.  ÷èñëå öèòèðóåìûõ èì êíèã ÂÇ, êðîìå êàíîíè÷åñêèõ, óïîìÿíóòû 1-2 Êí. Ìàêêàâåéñêèå. Âëèÿíèå À. îñòàëîñü ëîêàëüíûì: âñêîðå ïîñëå åãî ñìåðòè îíî áûëî âûòåñíåíî àâòîðèòåòîì àíòèîõèéñêîé è *ýäåññêîé øêîë.
Aphraatis sapientis persae demonstrationes, Patrologia Syriaca, Accurante R. Graffin., P., 1894-1907, Pars. 1., Ò. 1-2; â ðóñ. ïåð.: Ñëîâî î ñìèðåíèè, Õ×, 1827, ÷. 26; Ñëîâî î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ, Õ×, 1837, ÷. III; Î Ïàñõå, Õ×, 1839, ÷. II; Ïèñüìî î âåðå, Õ×, 1839, ÷.IV; Ïèñüìî î ìîëèòâå ê Ãðèãîðèþ, ïðîñâåòèòåëþ Àðìåíèè, Õ×, 1842, ÷. 1; Ïèñüìî ê ñâ. Ãðèãîðèþ, ïðîñâåòèòåëþ Àðìåíèè, î ïîñòå, Õ×, 1843, ÷. 4.
Ìàòåðèàëû ê "Áîãîñëîâñêî-öåðêîâíîìó ñëîâàðþ", ÁÒ, 1986, ñá.27, ñ. 327-28; ÏÁÝ, ò.2, ñ.155; Ï è ã ó ë å â ñ ê à ÿ Í.Â., Êóëüòóðà ñèðèéöåâ â ñðåäíèå âåêà, Ì., 1979; Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã.Â., Âîñòî÷íûå Îòöû IV â., Ïàðèæ, 1931; Ånc.Êat., t.1, s.131; S c h w e n P., Afrahat, B., 1907.
ÀÔÐÈÊÀÍ - ñì. Þëèé Àôðèêàí.
ÀØØÅÐ, Óøåð (Ussher, Usserius), Äæåéìñ, àðõèåï. (1581-1656), èðëàíä. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ, èñòîðèê è áèáëåèñò. Ðîä. â Äóáëèíå, ãäå îêîí÷èë êîëëåäæ, ñòàë ïàñòîðîì è ïðîô. áîãîñëîâèÿ.  1621 áûë íàçíà÷åí åïèñêîïîì â Ìèò, à â 1625 - àðõèåï. Àðìàãñêèì. Õîòÿ À. âåë áîðüáó ñ êàòîëèêàìè, îí æå âíåñ íåìàëûé âêëàä â èõ ïðèìèðåíèå ñ ïðîòåñòàíòàìè. Âî âðåìÿ êàòîëè÷. ïåðåâîðîòà 1641 À. áûë îòñòðàíåí îò ñâîåãî ïîñòà, ïåðåñåëèëñÿ â Ëîíäîí è ïîñâÿòèë îñòàòîê äíåé íàó÷íîé ðàáîòå. Ïî ðàñïîðÿæåíèþ Î.Êðîìâåëÿ îí áûë ïîõîðîíåí â Âåñòìèíñòåðñêîì àááàòñòâå. À. ïðîñëàâèëñÿ êàê ïðîïîâåäíèê è çíàòîê àíãë. èñòîðèè.
 áèáë. íàóêå À. ïðèîáðåë èçâåñòíîñòü ñâîèì òðóäîì "Ëåòîïèñè Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà" ("Annales Veteris et Novi testamenti", 1650-54, c.1-2).  íåì íà îñíîâàíèè ðàñ÷åòîâ, ñäåëàííûõ ïî åâð. òåêñòó ÂÇ, À. ïûòàëñÿ óñòàíîâèòü áèáë. *õðîíîëîãèþ, â ÷àñòí., õðîíîëîãèþ *Ïðîëîãà Êí.Áûòèÿ. Ñîïîñòàâëåíèå áèáë. óêàçàíèé íà ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ïðàîòöåâ è *ïàòðèàðõîâ è äðóãèõ *÷èñëîâûõ äàííûõ Áèáëèè ïðèâåëî À. ê âûâîäó, ÷òî ñîòâîðåíèå ÷åëîâåêà ïðîèçîøëî â 4004 ã. äî í.ý. Õðîíîëîãèÿ, ïðåäëîæåííàÿ À., â 1701 áûëà âêëþ÷åíà â *Àâòîðèçîâàííûé ïåðåâîä Áèáëèè è â òå÷åíèå 17-19 ââ. ïðèçíàâàëàñü íàèáîëåå äîñòîâåðíîé â ðàçíûõ ñòðàíàõ è êîíôåññèÿõ. À. èñõîäèë èç åâð. òåêñòà, ïîñêîëüêó *Ñåïòóàãèíòà òðåáîâàëà ïîñòðîåíèÿ èíîé õðîíîëîãèè. Ïîñëåäóþùèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî Ïðîëîã Êí.Áûòèÿ ñîäåðæèò ãë. îáð. *ñèìâîëè÷åñêèå ÷èñëà, ê-ðûå íå ïðåòåíäóþò íà òî÷íîå îòðàæåíèå âðåìåííûõ ïåðèîäîâ. Íîâåéøèå àðõåîëîãè÷. èññëåäîâàíèÿ íå ïîäòâåðäèëè ïîäñ÷åòû À. Îíè ïîêàçàëè, ÷òî âîçðàñò ÷åëîâå÷åñòâà íàñ÷èòûâàåò áîëåå 40 òûñ. ëåò. Ê îáëàñòè íàó÷íûõ êóðüåçîâ ñëåäóåò îòíåñòè ìíåíèå À. î òîì, ÷òî ìèðîòâîðåíèå áûëî çàâåðøåíî 23 îêòÿáðÿ â 9 ÷. óòðà.
The Whole Works, v.1-17, Dublin, 1847-64.
*K n o x R., James Ussher, Archbishop of Armagh, Cardiff, 1967; ODCC, p.1419; ñì. òàêæå ñò.Õðîíîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ.
ÁÀÃÀÒÒÈ (Bagatti) Áåëëàðìèíî, èåðîì. (ð. 1905), èòàë. êàòîëè÷. ñïåöèàëèñò ïî *àðõåîëîãèè áèáëåéñêîé. Ðîä. â Ïèçå. Îêîí÷èë *Ïàïñêèé áèáëåéñêèé èí-ò. ×ëåí Ôðàíöèñêàíñêîãî îðäåíà. Ñ 1935 ïî 1980 ïðîô. *Èåðóñàëèìñêîé áèáëåéñêîé øêîëû. Ïðîâîäèë ìíîãî÷èñë. ðàñêîïêè â ìåñòàõ, ñâÿçàííûõ ñ åâàíãåëüñêèìè ñîáûòèÿìè (Íàçàðåò, Àéí-Êàðèì, Ýììàóñ). Íàèáîëüøåå çíà÷åíèå èìåþò åãî íàõîäêè â Íàçàðåòå, ñóùåñòâîâàíèå ê-ðîãî âî âðåìåíà Èèñóñà îòðèöàëîñü *ðàäèêàëüíîé êðèòèêîé. Ðàñêîïêè âåëèñü â ñâÿçè ñ ïîñòðîéêîé íîâîãî õðàìà Áëàãîâåùåíèÿ. Á. è åãî ñîòðóäíèêàì óäàëîñü îáíàðóæèòü ñëåäû äðåâíåãî ïîñåëêà âðåìåí Èðîäà Âåëèêîãî (ëàìïû è äð. ïðåäìåòû óòâàðè).  Íàçàðåòå áûëè òàêæå íàéäåíû îñòàòêè äðåâíèõ öåðêâåé. Îäíè èç íèõ ïðèíàäëåæàëè õðèñòèàíàì - åâðåÿì Ïàëåñòèíû ïåðâûõ âåêîâ í.ý., äðóãèå îòíîñèëèñü ê âèçàíò. ïåðèîäó. Íà îáëîìêå ñòåíû 2-3 ââ. áûëà îáíàðóæåíà ãðå÷. íàäïèñü "Ðàäóéñÿ, Ìàðèÿ" - óíèêàëüíîå ñâèäåòåëüñòâî î ïî÷èòàíèè Áîãîìàòåðè â äîíèêåéñêóþ ýïîõó èñòîðèè Öåðêâè.
I Monumenti di Emmaus el-Qubeibeh e dei dintorni, Gerusalemme, 1947; Il Santuario della visitazione ad' Aih Karim (Montana Judacae), Gerusalemme, 1948: L'Archeologia cristiana in Palestina, Firenze, 1962; Gli scavi di Nazaret, v.1, Gerusalemme 1967; The church from the Circumcision, Jerusalem, 1971; The Church from the Gentiles in Palestine, Jerusalem, 1971; Alle origini della chiesa, v.1-2, Gitta del Vaticano, 1981-82.
Äèàê.Ì å í ü À., Íàçàðåò - êîëûáåëü õðèñòèàíñòâà, ÆÌÏ, 1959, ¹9; B r i a n d J., L'Eglise Judeo-chretienne de Nazareth, P., 1975; B r u n o t A., Nazaret, BTS, 1969, ¹110.
ÁÀÆÀÍΠÂàñèëèé Áîðèñîâè÷, ïðîòîïð. (1800-83), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü. Ðîä. â Òóëüñêîé ãóá. â ñåìüå äèàêîíà. Îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ (1823), ðóêîïîëîæåí â 1826, ñîñòîÿë çàêîíîó÷èòåëåì â êàäåòñêîì êîðïóñå è Äâîðÿíñêîì ïîëêó. Ñ 1827 ñìåíèë *Ïàâñêîãî íà êàô. áîãîñëîâèÿ Ñ.-Ïåòåðá. óí-òà, à â 1835 çàíÿë åãî äîëæíîñòü âîñïèòàòåëÿ íàñëåäíèêà ïðåñòîëà (áóäóùåãî Àëåêñàíäðà II).  1849 îïðåäåëåí äóõîâíèêîì öàðñêîé ñåìüè è âî ìíîãîì ñîäåéñòâîâàë ðåôîðìàì, ê-ðûå ïðîâîäèëèñü ïðè Àëåêñàíäðå II. Êàê ÷ëåí Ñâÿò. Ñèíîäà Á. áûë îäíèì èç ãë. ñîòðóäíèêîâ *ñèíîäàëüíîãî ïåðåâîäà Áèáëèè: âìåñòå ñ ìèòð. *Èñèäîðîì (Íèêîëüñêèì) ðåäàêòèðîâàë òåêñò è ñëåäèë çà åãî ïåðâûì èçäàíèåì.
À ñ ò à ô ü å â Í., Îïûò èñòîðèè Áèáëèè â Ðîññèè â ñâÿçè ñ ïðîñâåùåíèåì è íðàâàìè, ÑÏá., 1889; ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 247-49.
ÁÀÆÅÍΠÈâàí Âàñèëüåâè÷ (1855 - îê. 1920), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. â Òâåðñêîé ãóá. â ñåìüå ñâÿùåííèêà.  1881 îêîí÷èë Êàç.ÄÀ, ïðåïîäàâàë Ñâÿù. Ïèñàíèå è åâð. ÿçûê â Êîñòðîìñêîé ÄÑ. Îñíîâíûå ðàáîòû Á. îòíîñÿòñÿ ê öåðê.-èñòîðè÷. îáëàñòè. Åãî ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. "Õàðàêòåðèñòèêà ×åòâåðòîãî Åâàíãåëèÿ ñî ñòîðîíû ñîäåðæàíèÿ è ÿçûêà â ñâÿçè ñ âîïðîñîì î ïðîèñõîæäåíèè Åâàíãåëèÿ" (Êàç., 1907) íîñèò àïîëîãåòè÷. õàðàêòåð.  êí. äàåòñÿ îáçîð ñâåäåíèé îá àï. Èîàííå, ê-ðûå èìåþòñÿ â ÍÇ è ñîõðàíèëèñü ó ðàííåöåðê. ïèñàòåëåé. Êðèòèêóÿ ãèïîòåçó *òþáèíãåíñêîé øêîëû î ïðèíàäëåæíîñòè 4-ãî Åâàíãåëèÿ íåèçâåñòíîìó ãðåêó 2-ãî ñòîëåòèÿ, Á. ïðèâîäèò óáåäèòåëüíûå äîâîäû â ïîëüçó åãî òðàäèö. äàòèðîâêè. Îí óêàçûâàåò íà òî÷íîñòü èñòîðè÷. äàííûõ â Åâ. îò Èîàííà, íà ìíîãî÷èñë. *ñåìèòèçìû â ëåêñèêå è ãðàììàòèêå Åâàíãåëèÿ. Ðàñõîæäåíèÿ 4-ãî Åâàíãåëèÿ ñ *ñèíîïòèêàìè, ïî ìíåíèþ Á., äîêàçûâàþò, ÷òî åãî àâòîð çíàë èõ è ñîçíàòåëüíî õîòåë äîïîëíèòü. Åñëè áû îí èçìûñëèë ñâîå Åâàíãåëèå, òî ñòðåìèëñÿ áû ñëåäîâàòü ñèíîïòè÷. òðàäèöèè. "Îáùèé õàðàêòåð ÿçûêà è ñòèëÿ Åâàíãåëèÿ, - çàêëþ÷àåò Á., - ïðè èõ îñîáåííîñòè, ïîêàçûâàåò, ÷òî ïèñàòåëü åãî áûë, íåñîìíåííî, ïðèðîäíûé èóäåé ïàëåñòèíñêèé, ïðèòîì êîíöà I âåêà, à íå îáðàçîâàííûé ýëëèí II âåêà" (ñ. 337). Ýòîò âûâîä ïîäòâåðæäàåò äðåâíåå ïðåäàíèå Öåðêâè î ïðèíàäëåæíîñòè 4-ãî Åâàíãåëèÿ àï. Èîàííó.
Âèôåçäà: Áèáëåéñêî-àïîëîãåòè÷. ýòþä, "Ïðèáàâëåíèÿ ê ÖÂåä", 1910, ¹19/20; Âåòõîçàâ. ïðîðî÷åñòâà î Ìåññèè è èñïîëíåíèå èõ, ÐÏ, 1911, ¹6.
Á î ã ä à ø å â ñ ê è é Ä., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Áàæåíîâ È. Õàðàêòåðèñòèêà ×åòâåðòîãî Åâàíãåëèÿ ñî ñòîðîíû ñîäåðæàíèÿ è ÿçûêà â ñâÿçè ñ âîïðîñîì î ïðîèñõîæäåíèè Åâàíãåëèÿ, Êàç., 1907] ÒÊÄÀ, 1910, ¹9.
ÁÀÇÀÐΠÈâàí Èâàíîâè÷, ïðîò. (1819-95), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü. Ðîä. â Òóëå, îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ â çâàíèè ìàãèñòðà (1843). Áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè Á. ïðîâåë â Ãåðìàíèè, ãäå ñëóæèë â ðóñ. ïðàâîñë. õðàìàõ, ïîääåðæèâàÿ òåñíóþ ñâÿçü ñ ñîîòå÷åñòâåííèêàìè (Á. ïåðåâîäèë íà íåì. ÿç. ïðàâîñë. ëèò-ðó). Åìó ïðèíàäëåæèò îáùåäîñòóïíàÿ "Áèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ, ñîêðàùåííî èçâëå÷åííàÿ èç ñâÿù. êíèã Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà" (1-å èçä.: "Ñêàçàíèÿ, çàèìñòâîâàííûå èç Ñâÿù. êíèã...", Êàðëñðóý, 1857), ê-ðàÿ âûäåðæàëà 36 èçäàíèé (35-å èçä., ÑÏá., 1913) è âûøëà îãðîìíûì ïî òîìó âðåìåíè òèðàæîì (îê. 1 ìëí. ýêç.).
ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 249-51; ÏÌ, Âûï. XI, 1957; R., Ïðîò. Èîàíí Èîàííîâè÷ Á.: (Íåêðîëîã), ÖÂ, 1895, ¹2.
ÁÀÉØËÀà (Beischlag) Âèëèáàëüä (1823-1900), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ è öåðê.-îáùåñòâ. äåÿòåëü, îäèí èç âåäóùèõ ïðåäñòàâèòåëåé ò.í. "ñðåäíåãî" òå÷åíèÿ â åâàíãåëè÷. òåîëîãèè. Ðîä. âî Ôðàíêôóðòå.  1856 íàçíà÷åí ïðèäâîðíûì ïðîïîâåäíèêîì â Êàðëñðóý, à â 1860 ñòàë ïðîô. â óí-òå Ãàëëå ïî êàô. ÍÇ è ïðàêòè÷. áîãîñëîâèÿ. Ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â îðãàíèçàöèè Ïðóññêîé öåðêâè è àíòèêàòîëè÷. áîðüáå Áèñìàðêà, ïîääåðæèâàë ñòàðîêàòîëèöèçì. Á. è åãî ñòîðîííèêè ïûòàëèñü çàíÿòü ïðîìåæóòî÷íóþ ïîçèöèþ ìåæäó ðàöèîíàëèçìîì *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè áèáëåéñêîé è îðòîäîêñ. ëþòåðàíñòâîì. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí ïîäâåðã ðåçêîé è ñïðàâåäëèâîé êðèòèêå âçãëÿäû *Ðåíàíà ("Uber "das Leben Jesu" von Renan", B., 1864), à ñ äðóãîé - îòêàçûâàëñÿ ïðèíÿòü Õàëêèäîíñêèé äîãìàò î Áîãî÷åëîâå÷åñòâå Èèñóñà Õðèñòà âî âñåé åãî ïîëíîòå.  ñâîåì äîêëàäå "×òî ïðèîáðåòàåò Åâàíãåëè÷åñêàÿ Öåðêîâü â íîâûõ îáñóæäåíèÿõ æèçíè Èèñóñà?" ("Welchen Gewinn hat die evangelische Kirche aus den neuesten Verhandlungen uber das Leben Jesu zu sieben?", B., 1864) è â áëåñòÿùå íàïèñàííîé "Æèçíè Èèñóñà" ("Das Leben Jesu", Bd.1-2, Halle, 1885-86) Á. ïðîâîäèë ìûñëü î âîçìîæíîñòè ñî÷åòàíèÿ íàó÷íî-èñòîðè÷. è ðåëèã. ïîäõîäà ê ÍÇ. Îäíàêî "îñâîáîæäàÿ" äîãìàòû îò èõ "öåðêîâíî-òðàäèöèîííûõ ôîðì", Á. çàøåë ñëèøêîì äàëåêî è âûçâàë ñèëüíóþ îïïîçèöèþ ïðàâîâåðíûõ ëþòåðàí. Òåì íå ìåíåå åãî øêîëà, ïî ñëîâàì ïðàâîñë. áîãîñëîâà *Ïîêðîâñêîãî À., ñûãðàëà è ïîëîæèò. ðîëü, ò.ê. "äàëà ìíîãèõ ïðåêðàñíûõ àïîëîãåòîâ" è "âíåñëà äóõ ñîâðåìåííîñòè è ñâåò íàó÷íîñòè â ìåðòâåííûå ôîðìû îòæèâøåé îðòîäîêñèè è ïðèáëèçèëà èõ ê æèçíè".
Neutestamentliche Theologie, Bd.1-2, Halle, 1891-92 (àíãë. ïåð.: New Testament Theology, v.1-2, Edin., 1895). Î æèçíè Á. ñì. åãî àâòîáèîãðàôèþ: Aus meinem Leben, Bd.1-2, Halle, 1896-99.
ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 357-58; RGG, Bd.1, S. 1116-17.
ÁÀËÒÈÌÎÐÑÊÀß ØÊÎËÀ - ñì. Îëáðàéò.
ÁÀÐÊÈÒ Ôðåíñèñ Êðîóôîðä - ñì. Áåðêèò.
ÁÀÐÐ (Barr) Äæåéìñ (ð. 1924), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò è ôèëîëîã. Èçó÷àë êëàññè÷. ôèëîëîãèþ è áîãîñëîâèå â Ýäèíáóðãå. Ñ 1951 íà÷àë äåÿòåëüíîñòü öåðê. ñëóæèòåëÿ; ñ 1953 ïðåïîäàâàë, ÷èòàë ëåêöèè ïî ÂÇ, ñåìèòñêèì ÿçûêàì, ýêçåãåòèêå (Ìîíðåàëü, Ýäèíáóðã, Ïðèíñòîí, Ìàí÷åñòåð, Èåðóñàëèì, ×èêàãî, Ñòðàñáóðã).  1976-78 ïðîô. â Îêñôîðäå.
Âàæíåéøåé ðàáîòîé Á. ÿâëÿåòñÿ "Ñåìàíòèêà áèáëåéñêîãî ÿçûêà" ("The Semantics of Biblical Language", L., 1962), âûçâàâøàÿ îñòðóþ íàó÷. ïîëåìèêó.  ýòîì èññëåäîâàíèè Á. ðåçêî êðèòèêîâàë áèáëåèñòîâ çà íåäîñòàòî÷íîå èñïîëüçîâàíèå ñîâð. äîñòèæåíèé ëèíãâèñòèêè. Îí ïîä÷åðêèâàë, ÷òî íåëüçÿ îãðàíè÷èâàòüñÿ ñâÿçüþ, ê-ðàÿ ñóùåñòâóåò ìåæäó ÿçûêîì è ìûøëåíèåì òîãî èëè èíîãî òèïà, è ïðèçûâàë ê àíàëèçó ñàìîãî ÿçûêà, åãî ñòðóêòóðû è ëîãèêè.  ÷àñòí., Á. ïðèäàåò îãðîìíîå çíà÷åíèå ñåìàíòè÷åñêîìó èçó÷åíèþ ìíîãîçíà÷íîãî áèáë. ñëîâàðÿ (òàê, îí íàñ÷èòàë íå ìåíåå 6 çíà÷åíèé ñëîâà "ïîçíàòü").
Biblical Words for Time, L., 1962; Old and New in Interpretation, L., 1966; Comparative Philology and the Text of the Old Testament, Oxf., 1968; The Bible in the Modern World, L., 1973; The Scope and Authority of the Bible, Phil., 1980; â ðóñ. ïåð.: Ôóíäàìåíòàëèñòñêîå èñòîëêîâàíèå Áèáëèè, "Ñèìâîë", 1981, ¹6.
T u r n e r M., C o t t e r e i l l P., Linguistics and Biblical Interpretation, Downers Grove, 1989; S i l v a M., Biblical Words and Their Meaning, Grand Rapids (Mich.), 1983.
ÁÀÐÐÅÒ (Barrett) ×àðëç Êèíãñëè (ð. 1917), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé ñïåöèàëèñò ïî ÍÇ, ýêóìåíè÷. äåÿòåëü. Ó÷èëñÿ â Êåìáðèäæñêîì óí-òå (ãäå ïîëó÷èë 4 ó÷åíûõ ñòåïåíè), ïðåïîäàâàë â êîëëåäæàõ, áûë ïàñòîðîì. Ñ 1959 ïðîô. Äàðåìñêîãî óí-òà, à â 1972 ñìåíèë *Êåçåìàííà â êà÷åñòâå âèöå-ïðåäñåäàòåëÿ îáùåñòâà ïî èçó÷åíèþ ÍÇ. Á. äåÿòåëüíî ó÷àñòâîâàë â àíãëèêàíñêî-ìåòîäèñòñêîì äèàëîãå, öåëüþ ê-ðîãî áûëî îáúåäèíåíèå ýòèõ êîíôåññèé.
Ïðàêòè÷åñêèì öåðê. çàäà÷àì â èçâåñòíîé ìåðå ïîä÷èíåíû è áèáë. ðàáîòû Á. Èçó÷àÿ ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà, îí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî óæå â ïåðâîõðèñò. ñðåäå, êàê â çàðîäûøå, íàõîäèëèñü èñòîêè ðàçëè÷. öåðê. òå÷åíèé.  ñâîåé êíèãå "Ïðèçíàêè àïîñòîëà" ("The Signs of an Apostle", L., 1970) Á. ïðîñëåäèë ðàçâèòèå âçãëÿäîâ íà ðîëü è ïðèçâàíèå àïîñòîëîâ, íà ìåñòî ñðåäè íèõ Äâåíàäöàòè è Ïàâëà. Îí óêàçàë íà ãåíåòè÷. ñâÿçü ïîíÿòèÿ àïîñòîë ñ ñóùåñòâîâàâøèìè â èóäåéñòâå ïîñëàííèêàìè îáùèí è ðàññìîòðåë ýâîëþöèþ ýòîãî ïîíÿòèÿ â Öåðêâè. Åñëè ïåðâîíà÷àëüíî àïîñòîëàìè íàçûâàëèñü ëèøü Äâåíàäöàòü è ñâèäåòåëè çåìíîé æèçíè Õðèñòà, òî ïîñòåïåííî òàê ñòàëè íàçûâàòü âñåõ ìèññèîíåðîâ, ê-ðûå ïðîäîëæàëè äåëî ïåðâûõ áëàãîâåñòíèêîâ.
Reading through Romans, L.-Phil., 1977; Freedom and Obligation: A Study of the Epistle to the Galatians, L., 1985. Ñïèñîê ïðî÷èõ òðóäîâ Á. ïðèâåäåí â âûøåóêàçàííîé êí. "Ïðèçíàêè àïîñòîëà".
ÁÀÐÑΠÌàòâåé Âàñèëüåâè÷ (óì. â 1896), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ (1865) ñî ñòåïåíüþ êàíäèäàòà. Áûë èíñïåêòîðîì Ñèìáèðñêîé ÄÑ (ñ 1874). Ñîñòàâèë äâå îáøèðíûå õðåñòîìàòèè, âêëþ÷àþùèå òîëêîâàíèÿ íà ÍÇ, êàê ñâÿòîîòå÷. àâòîðîâ, òàê è êîììåíòàòîðîâ 19 â. Êàæäûé ðàçäåë õðåñòîìàòèé ñîäåðæèò è ïåðå÷åíü âàæíåéøèõ áîãîñë. ñî÷èíåíèé, ÷òî äåëàåò ðàáîòó Á. öåííûì áèáëèîãð. ñïðàâî÷íèêîì.
Ñá. ñòàòåé ïî èñòîëêîâàòåëüíîìó è íàçèäàòåëüíîìó ÷òåíèþ ×åòâåðîåâàíãåëèÿ, ò.1-2, Ñèìáèðñê, 1890; Ñá. ñòàòåé ïî èñòîëêîâàòåëüíîìó è íàçèäàòåëüíîìó ÷òåíèþ Äåÿíèé ñâ. àïîñòîëîâ è Àïîêàëèïñèñà, Ñèìáèðñê, 1894.
Ðîäîññêèé, ñ.33-34.
ÁÀÐÒ (Barth) Êàðë (1886-1968), øâåéö. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ. Ðîä. â Áàçåëå â ñåìüå ïðîô. áîãîñëîâèÿ; ó÷èëñÿ â óí-òàõ Áåðëèíà, Òþáèíãåíà è Ìàðáóðãà. Ïåðâîíà÷àëüíî Á. óâëåêàëñÿ ôèëîñîôèåé Êàíòà è ñ÷èòàë ñåáÿ ïîñëåäîâàòåëåì ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ (åãî ó÷èòåëÿìè áûëè *Ãàðíàê è *Ãóíêåëü), íî ïîñòåïåííî óáåäèëñÿ, ÷òî *ðàöèîíàëèçì â áèáëåèñòèêå ïîäìåíÿåò ïîäëèííîå Ñëîâî Áîæüå ñàìîíàäåÿííîé âåðîé â "ïðîãðåññ", ñâåòñêèì ãóìàíèçìîì è ëèøàåò áîãîñëîâèå åãî ìèñòè÷. äóõîâíûõ èñòîêîâ. Ïåðåëîìíûì ìîìåíòîì â ðàçâèòèè èäåé Á. ñòàëà 1-ÿ ìèðîâàÿ âîéíà, ê-ðàÿ îáíàðóæèëà íåñîñòîÿòåëüíîñòü ìí. èëëþçèé åâðîï. ñåêóëÿðíîãî ãóìàíèçìà. Áóäó÷è ïàñòîðîì â Ñàôåíâèëå (Øâåéöàðèÿ), Á. âûïóñòèë êíèãó "Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì" ("Der Romerbrief..." Bern, 1919), ê-ðàÿ ñòàëà ìàíèôåñòîì "íåîïðàâîâåðèÿ" (ïðàâîâåðèÿ â ñìûñëå âîçâðàòà ê èäåÿì îñíîâîïîëîæíèêîâ Ðåôîðìàöèè, îñîáåííî *Êàëüâèíà).  1921-35 Á. ïðåïîäàâàë â ðÿäå óí-òîâ (â øòòèíãåíå, Ìþíñòåðå, Áîííå).  ýòîò ïåðèîä îí îêîí÷àòåëüíî ïîðâàë ñ ëèáåðàëüíîé øêîëîé, çàÿâèâ â ïîëåìèêå ñ Ãàðíàêîì, ÷òî Áèáëèþ íåëüçÿ ïîíÿòü, ïðèáåãàÿ ëèøü ê èñòîðè÷. èññëåäîâàíèÿì, ÷òî Ñëîâî Áîæüå âîñïðèíèìàåòñÿ âî âñåé ãëóáèíå òîëüêî âåðîé, ê-ðàÿ ïðîáóæäàåòñÿ â ÷åëîâåêå Áîãîì. Òåì ñàìûì Á. âåðíóë áîãîñëîâèå ê åãî ôóíäàìåíò. îñíîâàì. Ðåçêèå âûñòóïëåíèÿ Á. ïðîòèâ ãåðìàíñêîãî øîâèíèçìà è íàöèçìà ïðèâåëè ê âûñûëêå åãî èç Ãåðìàíèè. Îí âîçâðàòèëñÿ â Øâåéöàðèþ, ãäå ïðîäîëæàë ñâîþ ïîëåìèêó ïðîòèâ èñêàæåíèé õðèñòèàíñòâà (â ÷àñòí., ïðîòèâ ò.í. "íåìåöêèõ õðèñòèàí"; ñì. ñò. Ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêàÿ øêîëà ýêçåãåçû), ó÷àñòâîâàë â ýêóìåíè÷. äâèæåíèè, â áîðüáå çà ìèð è ñïðàâåäëèâîñòü. Ñâîè âçãëÿäû Á. ïîäûòîæèë â ìíîãîòîìíîé "Öåðêîâíîé äîãìàòèêå" ("Kirchliche Dogmatik", Zollikon-Z., 1932-70, Bd.1-4).
Íå ÿâëÿÿñü ýêçåãåòîì, Á. âíåñ æèâóþ ñòðóþ â áèáë. èññëåäîâàíèÿ, ïåðåâåäÿ èõ èç îáëàñòè ÷èñòî èñòîðè÷åñêîé â îáëàñòü äèàëîãà ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì (îòñþäà íàçâàíèå åãî áîãîñëîâèÿ - "äèàëåêòè÷åñêîå"). Åñëè "íàó÷íàÿ òåîëîãèÿ" ëèáåðàëüíûõ áèáëåèñòîâ ïûòàëàñü ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîíèìàíèþ Ïèñàíèÿ ïðè ïîìîùè ìåòîäîâ èñòîðè÷. êðèòèêè, òî Á. çàÿâèë, ÷òî ýòà êðèòèêà íå ñïîñîáíà äàòü ïîäëèííîå ïîíèìàíèå Ñëîâà Áîæüåãî. Îáðàçåö òàêîãî ïîíèìàíèÿ Á. íàõîäèò ó *Ëþòåðà, ê-ðûé ïðî÷åë ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà êàê îáðàùåííûå ëè÷íî ê íåìó. Áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî àïîñòîë çàãîâîðèë, à ÷åëîâåê 16 â. óñëûøàë åãî, "âîçíèê äèàëîã ìåæäó òåêñòîì è ÷èòàòåëåì". Íà ïåðâûé ïëàí âûøëî òî, "÷òî íå ìîæåò áûòü ðàçëè÷íûì òåïåðü è òîãäà".  ñâîåé êíèãå "Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì" Á. ñ êðàéíèì ðàäèêàëèçìîì îòâåðã âñå ïîïûòêè èñòîëêîâàòü õðèñòèàíñòâî â äóõå ëèáåðàëüíîãî ãóìàíèçìà. "Âåðõîâíàÿ âëàñòü Ñëîâà Áîæüåãî" íå ìîæåò ïðîâåðÿòüñÿ ÷åëîâå÷åñêèìè ìåðêàìè; íàïðîòèâ, âñå çåìíîå ñëåäóåò îöåíèâàòü â ñâåòå Áîæåñòâåííîãî Ñëîâà. Á. èñõîäèë èç ó÷åíèÿ, ðàçâèòîãî àï.Ïàâëîì, î ïîâðåæäåííîñòè ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû. Íåñêîëüêî óòðèðóÿ ìûñëü àïîñòîëà, Á. íàçâàë "èäîëàìè" ëþáûå ïðîÿâëåíèÿ ÷åëîâå÷. òâîð÷åñòâà. Ïî åãî ìíåíèþ, êóëüòóðà, ôèëîñîôèÿ è äàæå áîãîñëîâèå è ðåëèãèÿ - ïëîäû äåÿòåëüíîñòè óùåðáíîãî äóõà ïàäøåãî ÷åëîâåêà. Èñòèíà çàêëþ÷åíà òîëüêî â Ñëîâå ñïàñàþùåãî Áîãà, Êîòîðûé ÿâèëñÿ âî Õðèñòå, à âñå îñòàëüíîå - ïðèçðàêè è äîìûñëû. Á. ó÷èë, ÷òî Áîã çàïðåäåëåí ìèðó è ïîýòîìó Åãî íåëüçÿ ïîçíàòü íè ÷åðåç ðàçóì, íè ÷åðåç âíóòðåííèé îïûò, à ëèøü ÷åðåç *Îòêðîâåíèå.  ñâîåé êðèòèêå ðàöèîíàëèçìà Á. âäîõíîâëÿëñÿ èäåÿìè ýêçèñòåíöèàëüíîé ôèëîñîôèè Ñ.Êüåðêåãîðà. Îí ñ÷èòàë ñâîþ "äèàëåêòè÷åñêóþ òåîëîãèþ" ïðèçâàííîé ïîçíàòü Îòêðîâåíèå êàê âûñøóþ òàéíó. Èíûìè ñëîâàìè, Á. îòðèöàë âñÿêóþ âîçìîæíîñòü åñòåñòâ. áîãîïîçíàíèÿ âíå òîãî, ÷òî âîçâåùåíî Áèáëèåé.  ýòîì åãî "íåîïðàâîâåðèå" îáíàðóæèâàåò ñïåöèôè÷. ïðîòåñòàíòñêèé õàðàêòåð.
 ïîñëåäóþùèõ ðàáîòàõ Á. íåñêîëüêî ñìÿã÷èë ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ, ÷àñòè÷íî ïðèçíàâ öåííîñòü çåìíûõ óñèëèé ÷åëîâåêà. Îäíàêî îí íå îòêàçàëñÿ îò ñóðîâîãî ïðèãîâîðà, âûíåñåííîãî èì áîãîñëîâèþ 19 â. Åñëè ïðîòåñòàíòû ïðèøëè, ïî åãî âûðàæåíèþ, ê ôàðèñåéñêîìó ñàìîäîâîëüñòâó ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè (ïðåâðàòèâøåéñÿ â ÷àñòü èñòîðèè ðåëèãèè ñ óêëîíîì â ñòîðîíó *îòðèöàòåëüíîé áèáëåéñêîé êðèòèêè), òî è êàòîëèêè îñòàíîâèëèñü â äâèæåíèè, áåçðàçäåëüíî ïîä÷èíèâøèñü ôèëîñîôèè ñâ. Ôîìû. È òóò, è òàì Á. íàõîäèò âàðèàöèè áåñïëîäíîãî ðàöèîíàëèçìà, ê-ðûé â êîíå÷íîì èòîãå ëèáî óáèâàåò âåðó, ëèáî ïðåâðàùàåò åå â ñìóòíûå "ðåëèãèîçíûå ïåðåæèâàíèÿ". Íà ñàìîì æå äåëå õðèñò. âåðà åñòü ðåøåíèå ÷åëîâåêà, îòâå÷àþùåãî íà ïðèçûâ Áîæèé. "Áèáëèÿ, - ïèñàë Á., - íå çíàåò "÷åëîâåêà âîîáùå". Îíà çíàåò ëèøü î íàðîäå èçðàèëüñêîì è î Öåðêâè, ëèøü î ÷åëîâåêå, êîòîðûé òóäà îäíàæäû ïðèçâàí èëè ïðèçûâàåì. Ýòî çíà÷èò: îíà çíàåò ÷åëîâåêà òîëüêî â ðåøåíèè âåðû, è âñå îñòàëüíîå, ÷òî ìîæåò áûòü î íåì ñêàçàíî, - õîðîøåå èëè ïëîõîå, - âñåãäà èñõîäèò òîëüêî èç ýòîãî. È åñëè Áèáëèÿ íå íàïðàñíî ñâèäåòåëüñòâîâàëà íàì î âåðõîâíîì àâòîðèòåòå Ñëîâà Áîæüåãî, çíà÷èò ó íàñ íåò èíîãî ñïîñîáà ïîçíàíèÿ ÷åëîâåêà, êðîìå ýòîãî, è òîëüêî â äîïîëíåíèå ê ýòîìó ìû ìîãëè áû æåëàòü óçíàòü ÷òî-ëèáî åùå, ÷òî ìîæåò áûòü ñêàçàíî î ÷åëîâåêå".
Ìûñëü Á. âî ìíîãîì ñáëèæàëàñü ñ èäåÿìè ðóñ. ðåëèã. ìûñëèòåëåé (â ÷àñòí., *Áóëãàêîâà), õîòÿ èì ÷óæä ðàäèêàëèçì Á.
Der Romerbrief, Bern, 1919; Erklarung des Philipperbriefes, Munch., 1928; Credo, Munch., 19353 (ðóñ. ïåð.: Êðåäî, ðêï. ÌÄÀ, 1946); How I changed my Mind, Richmond, 1966; â ðóñ. ïåð.: Õðèñòèàíñêîå áëàãîâåñòèå çäåñü è òåïåðü, â êí.: Ñîâð. ïðîòåñòàíòèçì, ÷.1, Ì., 1973.; Ñóâåðåííîñòü Ñëîâà Áîæèÿ è ðåøåíèå âåðû, ò à ì æ å; Öåðêîâü, ò à ì æ å.
à à ð à ä æ à Â.È., Ïðîòåñòàíòèçì, Ì., 1971; Ê à ç å ì - Á å ê À., Õðèñòèàíñêèé ïóòü Êàðëà Á., ÆÌÏ, 1972, ¹9; Ë ¸ ç î â Ñ., Õðèñòèàíñòâî è ïîëèò. ïîçèöèÿ: Ïàìÿòè Êàðëà Á., "Ñòðàíà è ìèð", 1988, ¹5; Ñ ò à ð î á å ë ü ö å â À., "Ðå÷ü èäåò î âàñ, ëþäè!" (Ïîñâÿùàåòñÿ ïàìÿòè ïàñòîðà Êàðëà Á.), ÆÌÏ, 1988, ¹12; *Ò è ë ë è õ Ï., Äèàëåêòè÷åñêàÿ òåîëîãèÿ (Êàðë Á.), "Ïóòü", 1925, ¹1; B u s c h E., Karl Barths Lebenslauf, Munch., 1975; C a s a l i s G., Portrait of Karl Barth, Garden City (N.Y.), 1963; *K u n g H., Rechtfertigung: Die Lehre Karl Barths und eine katholische Besinnung, Einsiedeln, 19572 (àíãë. ïåð.: Justification: The Doctrine of Karl Barth and a Catholic Reflection, L.-N.Y., 1964); P a r k e r T.H.L., Karl Barth, Grand Rapids (Mich.), 1970; RGG, Bd.1, S.894-98; TTS, S. 264-69.
ÁÀÐÒÎÍ (Barton) Äæîí (ð. 1948), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Ëîíäîíå. Âûñøåå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Îêñôîðäå, ãäå ÿâëÿåòñÿ êàïåëëàíîì è ïðåïîäàåò áîãîñëîâèå ÂÇ. Ãë. ïå÷àòíûé òðóä - "×èòàÿ Âåòõèé Çàâåò. Ìåòîä â áèáëåéñêîé íàóêå" ("Reading the Old Testament: Method in Biblical Study", L., 1984), â ê-ðîì äàí ñðàâíèò. àíàëèç ðàçëè÷. øêîë, â ÷àñòí., ìåòîäîâ *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû è *"èñòîðèè ðåäàêöèé" øêîëû, *"êàíîíè÷åñêîãî" ìåòîäà ýêçåãåçû, *ñòðóêòóðàëèñòñêîãî òîëêîâàíèÿ Áèáëèè è äðóãèõ íàïðàâëåíèé â áèáëåèñòèêå. Á. ñ÷èòàåò, ÷òî êàæäûé èç ýòèõ ïîäõîäîâ ê ÂÇ ìîæåò áûòü ïëîäîòâîðåí, åñëè íå îãðàíè÷èâàòüñÿ òîëüêî îäíèì èç íèõ.
Natural Law and Poetic Justice in the Old Testament, "Journal of Theological Studies", v. 30, 1979; Amos's Oracles against the Nations, Camb.-N.Y., 1980; Ethics in Isaiah of Jerusalem, "Journal of Theological Studies", v. 32, 1981; Biblical Interpretation, Oxf., 1988 (with R.Morgan); People of the Book? The Authority of the Bible in Christianity, Phil., 1988.
WBSA, p. 14.
ÁÀÓÌÃÀÐÒÍÅÐ (Baumgartner) Âàëüòåð (1887-1970), øâåéö. êàòîëè÷. áèáëåèñò è ôèëîëîã. Èçó÷àë ñåìèòñêèå ÿçûêè (Öþðèõ) è áîãîñëîâèå ÂÇ (Ìàðáóðã); Á. áûë ý. îðä. ïðîô. â Ìàðáóðãå (ñ 1920), îðä. ïðîô. â Ãåññåíå (ñ 1928) è â Áàçåëå (1929-58). Ãë. ðàáîòû ïîñâÿùåíû Êí.Äàíèèëà, èññëåäîâàíèþ àðàì. ÿçûêà è ëèò. ôîðì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Åìó ïðèíàäëåæàò áîëüøèå ðàçäåëû â "Ñëîâàðå âåòõîçàâåòíûõ êíèã" ("Lexicon in Veteris Testamenti Libros", åd. B. und L. Koehler, Leiden, 1953). Ýòè ðàçäåëû ïðåäñòàâëÿþò îäíî èç âàæíåéøèõ èññëåäîâàíèé ïî àðàì. ÿçûêó â 20 â.
Jeremiah's Poems of Lament, Almond, 1988. Ñïèñîê äð. ðàáîò Á. ñ 1913 ïî 1959 ñì.: B a u m g a r t n e r W., Zum Alten Testament und seiner Umwelt, Leiden, 1959.
NCE, v. 16, p. 22.
ÁÀÓÐ (Baur) Ôåðäèíàíä Õðèñòèàí (1792-1860), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê Öåðêâè è ýêçåãåò; ãëàâà *òþáèíãåíñêîé øêîëû. Ðîä. â Øìèäåíå â ñåìüå ïàñòîðà, îêîí÷èë Òþáèíãåíñêèé óí-ò, ãäå çàòåì ïðåïîäàâàë äî êîíöà ñâîèõ äíåé.  1826 áûë íàçíà÷åí ïðîô. áîãîñëîâèÿ. Ãë. òðóäû ïîñâÿùåíû öåðê. èñòîðèè, íî íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü îí ïðèîáðåë êàê èíòåðïðåòàòîð ïåðâîõðèñò. ïåðèîäà. Ñíà÷àëà Á. íàõîäèëñÿ ïîä âëèÿíèåì ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ *Øëåéåðìàõåðà, íî çàòåì ñòàë ïðèâåðæåíöåì ôèëîñîôèè *Ãåãåëÿ, ê-ðîìó îáÿçàí "ñòðåìëåíèåì âõîäèòü âî âíóòðåííèé ñìûñë ñîáûòèé, èì èññëåäóåìûõ, - ñòðåìëåíèåì, òàê ñêàçàòü, ðàçðåøèòü ôàêò â èäåþ è äàâàòü íàéäåííîé èäåå òàêîå èëè äðóãîå, íî ñòðîãî îïðåäåëåííîå ìåñòî â îáùåé ãàðìîíèè öåëîãî òðóäà" (*Ëåáåäåâ À.Ï.).
Ïî âîççðåíèÿì Á. ñòîÿë íà ïîçèöèÿõ *ðàöèîíàëèçìà. Åâàíãåëüñêóþ ïðîïîâåäü ñâîäèë èñêëþ÷èòåëüíî ê åå íðàâñòâ. ñîäåðæàíèþ. Âîïðîñû î Áîãî÷åëîâå÷åñòâå è Âîñêðåñåíèè îáõîäèë êàê íåäîñòóïíûå ðàçóìó, ñ÷èòàÿ, ïî-âèäèìîìó, ýòè îñíîâîïîëàãàþùèå èñòèíû õðèñòèàíñòâà ìèôàìè.  èññëåäîâàíèè íîâîçàâ. ëèò-ðû Á. ïðèìåíèë ãåãåëåâñêóþ êîíöåïöèþ ðàçâèòèÿ (òåçèñ - àíòèòåçèñ - ñèíòåç). Ñíà÷àëà, ïî åãî ìíåíèþ, Öåðêîâü íå âûõîäèëà çà ðàìêè *èóäåéñòâà (êðîìå âåðû â âîñêðåñåíèå è ìåññèàíñòâî Èèñóñà). Ýòîò ïåðèîä â èñòîðèè Îáùèíû îí íàçâàë ïåòðèíèçìîì (ïî èìåíè àï. Ïåòðà), àíòèòåçîé åé áûë ïàóëèíèçì (ïî èìåíè àï. Ïàâëà), ê-ðûé ïîëíîñòüþ îòðèöàë ÂÇ. Ñòîëêíîâåíèå ìåæäó íèìè ÿêîáû çàâåðøèëîñü ñèíòåçîì â ïèñàíèÿõ Èîàííà. Çàñëóãîé Á. ÿâëÿåòñÿ ïðèâëå÷åíèå âíèìàíèÿ áîãîñëîâîâ ê âíóòðåííåìó ìíîãîîáðàçèþ ðàííåõðèñò. âçãëÿäîâ, íî åãî äàòèðîâêà ÍÇ 2 âåêîì íå âûäåðæàëà èñïûòàíèÿ âðåìåíåì. Íå óäåðæàëñÿ â íàóêå è ãåãåëåâñêèé ñõåìàòèçì Á.  âîïðîñàõ íîâîçàâ. *èñàãîãèêè îí íàñàæäàë ÿâíûé *ãèïåðêðèòèöèçì. Òàê, îí îòðèöàë àâòîðñòâî àï. Ïàâëà â îòíîøåíèè íå òîëüêî ïàñòûðñêèõ ïîñëàíèé (ñì. Ïàâëà àï. ïîñëàíèÿ), íî è âñåõ äðóãèõ, êðîìå Ïîñëàíèé ê Ðèìëÿíàì, Ãàëàòàì è 1-2 Êîðèíôÿíàì. Îò Á. âåäåò ñâîå íà÷àëî íîâîçàâ. *îòðèöàòåëüíàÿ êðèòèêà 19 â. (åãî ó÷åíèêîì áûë, â ÷àñòí., *Øòðàóñ).
Paulus, der Apostel Jesu Christi, Stuttg., 1845; Geschichte der christlichen Kirche, Bd.1-5, Tub., 1853-63; Kritische Untersuchungen uber die kanonischen Evangelien, Tub., 1847.
Ïðîò.à î ð ñ ê è é À.Â., Î ïåðâîíà÷. õðèñòèàíñòâå â ñâÿçè ñ âîïðîñîì î ïðîèñõîæäåíèè íîâîçàâ. êàíîíà - ïðîòèâ Áàóðà, ×ÎËÄÏ, 1877, ¹1; Å ë å î í ñ ê è é Í.À., Î Åâ. îò Ìàðêà: Ðàçáîð ìíåíèÿ Ô.Õ.Áàóðà î ïðîèñõîæäåíèè è õàðàêòåðå Åâ. îò Ìàðêà, ×ÎËÄÏ, 1873, ¹3, 6, 12; Èñòîðèÿ õðèñòèàíñêîé Öåðêâè â XIX â., ÑÏá., 1900, ò.1; Ë å á å ä å â À.Ï., Öåðê. èñòîðèîãðàôèÿ â ãë. åå ïðåäñòàâèòåëÿõ ñ IV â. ïî ÕÕ, Ì., 1898, ò.1; ñâÿù. Ì à ð ê î â Â.Ñ., Î Åâ. îò Ìàòôåÿ: Ðàçáîð è îïðîâåðæåíèå âîççðåíèé ïðîòèâ íåãî îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè Áàóðà, Ì., 1873; ÍÝÑ, ò.5; ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 277-83; ïðîò. *Ï î ë î ò å á í î â À., Ñâ. Åâàíãåëèå îò Ëóêè: Ïðàâîñë. êðèòèêî-ýêçåãåòè÷. èññëåäîâàíèå ïðîòèâ Ô.Õ.Áàóðà, ×ÎËÄÏ, 1873, ¹1-3, 5, 8; Ø à ô ô Ô., Áàóð è Òþáèíãåíñêàÿ øêîëà: Ïàíòåèñòè÷. ðàöèîíàëèçì è íîâåéøèé ãíîñòèöèçì, ÒÊÄÀ, 1861, ¹11.
ÁÀÓÝÐ Áðóíî - ñì. Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà.
ÁÀÓÝÐ (Bauer) Âàëüòåð (1877-1960), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ïðåïîäàâàë ÍÇ â óí-òàõ Ìàðáóðãà (1903), Áðåñëàó (1903-15) è Ãåòòèíãåíà (1916-45). Âàæíåéøåé ðàáîòîé åãî ÿâëÿåòñÿ ìîíóìåíòàëüíûé "Ãðåêî-íåìåöêèé ñëîâàðü ê Ïèñàíèÿì Íîâîãî Çàâåòà è äðóãîé ðàííåõðèñò. ëèò-ðå" ("Griechisch-Deutsches Worterbuch zu den Neuen Testaments und der ubrigen urchristlichen Literatur", B., 19363). Ñëîâàðü ìíîãîêðàòíî ïåðåèçäàâàëñÿ è ïåðåðàáàòûâàëñÿ, áûë ïåðåâåäåí íà àíãë. ÿç. ("A Greek-English Lexicon of the New Testament, and the other Early Christian Literature", Chi., 1957).
Das Leben Jesu im Zeitalter dår neutestamentlichen Apokryphen, Tub., 1909; ñì. òàêæå RGG, Bd. 1, S.925, Bd.7, S.14.
G i n g r i c h F.W., The Contributions of Prof. Walter Bauer to the New Testament Lexicography, "New Testament Studies", 1962-63, v. 9.
ÁÅÀ (Bea) Àâãóñòèí, êàðä. (1881-1968), íåì. êàòîëè÷. áèáëåèñò. Ðîä. â Ãåðìàíèè, ó÷èëñÿ â óí-òàõ Âþðöáóðãà è Ôðàéáóðãà.  1902 âñòóïèë â Îáùåñòâî Èèñóñîâî.  1912 ðóêîïîëîæåí â ñàí ñâÿùåííèêà. Èçó÷àë áëèæíåâîñò. ôèëîëîãèþ â Áåðëèíå è Ôàëêåíáóðãå (Ãîëëàíäèÿ), êóäà áûë íàçíà÷åí ïðîâèíöèàëîì Îáùåñòâà. Ñ 1928 ïî 1959 ïðåïîäàâàë â *Ïàïñêîì áèáë. èí-òå â Ðèìå.  1930-49 áûë åãî ðåêòîðîì.  ýòè ãîäû Á. ñäåëàë íîâûé ëàò. ïåðåâîä Ïñàëìîâ, ñûãðàâøèé âàæíóþ ðîëü â ëèòóðãè÷. ðåôîðìå. Ñ 1959 Á. åïèñêîï è êàðäèíàë, ñ 1960 è äî êîíöà äíåé âîçãëàâëÿë Ñåêðåòàðèàò ïî âîïðîñàì õðèñò. åäèíñòâà. "Ðîäèâøèéñÿ â Ãåðìàíèè, æèâøèé â Èòàëèè, ïîñåùàâøèé Ðîññèþ è äðóãèå ñòðàíû, êàðäèíàë Áåà áûë ÷óæä öåðêîâíîãî ïðîâèíöèàëèçìà. Øèðîòà âçãëÿäîâ è áðàòñêîå îòíîøåíèå ê íåêàòîëèêàì ïîìîãëè åìó òðóäèòüñÿ â ýêóìåíè÷åñêîé îáëàñòè" (ìèòð. Íèêîäèì Ðîòîâ).
Á. âõîäèë â *Ïàïñêóþ áèáë. êîìèññèþ è âíåñ çíà÷èò. âêëàä â ýíöèêëèêó "Áîæåñòâåííîå âäîõíîâåíèå Äóõà" (ñì. ñò. Ïèé XII) è êîíñòèòóöèþ "Î Áîæåñòâåííîì Îòêðîâåíèè" (ñì. ñò. Âàòèêàíñêèé II Ñîáîð).  òå÷åíèå 20 ëåò Á. ðåäàêòèðîâàë ïåðèîäè÷. èçäàíèå "Áèáëèêà" ("Biblica").  ñâîåì ðàííåì èññëåäîâàíèè î Ïÿòèêíèæèè Á. ñòîÿë åùå íà ïîçèöèÿõ *ñòàðîé èñàãîãèêè è ôàêòè÷åñêè âåðíóëñÿ ê ãèïîòåçå *Àñòðþêà ("De Pentateucho", Romaå, 1928), îäíàêî ãîðÿ÷î çàùèùàë âàæíîñòü îáúåêòèâíîãî è íàó÷. èññëåäîâàíèÿ ñâÿù. òåêñòà. Ðàáîòà Á. "Èñòîðè÷íîñòü Åâàíãåëèÿ" ("La storicit... dei Vangeli", Brescia, 1964) áûëà íàïèñàíà â ñâÿçè ñ äèñêóññèÿìè, âîçíèêøèìè íà II Âàòèêàíñêîì Ñîáîðå; â êí. "Î Áîãîâäîõíîâåííîñòè" ("De Scripturae Sacrae inspiratione quaestiones historicae et dogmaticae", Romae, 1935) Á. ïîä÷åðêèâàë íåîáõîäèìîñòü ó÷åòà âñåõ èñòîðè÷. ôàêòîðîâ, ê-ðûå èãðàëè ðîëü â ïåðåäà÷å Ñëîâà Áîæüåãî. Êðîìå óêàçàííûõ ìîíîãðàôèé, Á. ïðèíàäëåæàò îê. 120 ñòàòåé è èññëåäîâàíèé â áèáë. ïåðèîäè÷. èçäàíèÿõ.
Mèòð.Í è ê î ä è ì (Ðîòîâ), Êàðäèíàë Àâãóñòèí Á.: (Íåêðîëîã), ÆÌÏ, 1969, ¹2; G u s k å Í., Augustinus Bea, B., 1967; M a c K e n s i e R.A.F., Augustin Bea, "Biblica", 1968, v.49.
ÁÅÄÀ (Beda) ÄÎÑÒÎÏÎ×ÒÅÍÍÛÉ, èåðîì. (îê. 673-735), àíãëîñàêñ. èñòîðèê è ýêçåãåò, ïåðåâîä÷èê Áèáëèè. Ñ äåòñêèõ ëåò è äî êîíöà äíåé ïðîæèë â ñòåíàõ îáèòåëè Äæåððîó, ïîãðóæåííûé â ìîëèòâó è èçó÷åíèå íàóê. Òåìàòèêà åãî òðóäîâ âåñüìà ðàçíîîáðàçíà, íî ãë. åãî íàñëåäèå - èñòîðè÷. è àãèîãðàôè÷. ïèñàíèÿ, ñòÿæàâøèå åìó ñëàâó "îòöà ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèîãðàôèè".  áèáë. òîëêîâàíèÿõ Á. îïèðàëñÿ íà *Âóëüãàòó, Èòàëèéñêèå ïåðåâîäû è ãðå÷. òåêñò. Îí íàïèñàë êîììåíòàðèè êî ìíîãèì áèáë. êíèãàì, ê-ðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íå ÷òî èíîå, êàê *êàòåíû èç îòöîâ Öåðêâè, ïðåèìóù. ëàòèíñêèõ.  êîíöå æèçíè ïðèñòóïèë ê ïåðåâîäó Åâ. îò Èîàííà íà àíãëîñàêñ. ÿçûê. Êàíîíèçèðîâàí Êàòîëè÷åñêîé Öåðêîâüþ â 1899.
The Complete Works, v.1-12, L., 1843-44; â ðóñ. ïåð.: Èç "Öåðêîâíîé èñòîðèè íàðîäà àíãëîâ", â êí.: Ïàìÿòíèêè ñð.-âåê. ëàò. ëèò-ðû IV-IX ââ., Ì., 1970.
À ë å ê ñ å å â Ì.Ï., Õðèñòèàíñêî-ìîíàñòûðñêàÿ ëèò-ðà ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ, â êí.: Èñòîðèÿ àíãëèéñêîé ëèò-ðû, Ì.-Ë., 1943-49, ò.1; ÍÝÑ, ò. 5; ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 286-88; Ånc.Kat., t. 2, s. 169-72; T h o m ð s o n A.Í., Bede: His Life, Times and Writings, Oxf., 1935.
ÁÅÇÀ, Áåç (B-ze) Òåîäîð (1519-1605), ðóêîâîäèòåëü Æåíåâñêîé Ðåôîðìàòñêîé öåðêâè, ïåðåâîä÷èê Ïèñàíèÿ, ýêçåãåò. Ðîä. â ñåìüå ôðàíö. äâîðÿíèíà-êàòîëèêà, ïîëó÷èë êëàññè÷. îáðàçîâàíèå. Çàíèìàëñÿ ôèëîëîãèåé, ïèñàë ñòèõè.  1548 ïîñëå òÿæåëîé áîëåçíè ïåðåøåë â ïðîòåñòàíòèçì è óåõàë â Æåíåâó, ãäå ñòàë ðåâíîñòíûì ïðèâåðæåíöåì *Êàëüâèíà.  1549-58 ïðîô. äðåâíèõ ÿçûêîâ â Ëîçàííñêîé àêàäåìèè, à â 1559 íàçíà÷åí ïåðâûì ðåêòîðîì Æåíåâñêîé àêàäåìèè è ïàñòîðîì. Á. ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â ïîëèòè÷. áîðüáå ìåæäó êàòîëèêàìè è ãóãåíîòàìè. Ïîñëå ñìåðòè *Êàëüâèíà ñòàë åãî ïðååìíèêîì.
Á. ïðèíàäëåæèò êîììåíòèð. ïåðåâîä ÍÇ ñ ãðå÷. íà ëàò. ÿçûê (1556). Ýòîò ïåðåâîä áûë äîñòàòî÷íî âîëüíûì è ïðåñëåäîâàë â ïåðâóþ î÷åðåäü êîíôåññèîíàëüíûå öåëè (çàùèòà êàëüâèíèçìà), îäíàêî öåííîñòü åãî äëÿ òîãî âðåìåíè çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî Á. îïèðàëñÿ íà äðåâíèé *êîäåêñ Åâàíãåëèé è Äåÿíèé 5-6 ââ., îáíàðóæåííûé èì â 1562 â ì-ðå Ëèîíà (íûíå õðàíèòñÿ â Êåìáðèäæå). Ýòîò êîäåêñ (óñëîâíî îáîçíà÷åííûé D) ñîäåðæèò, â ÷àñòí., "çàïàäíûé" âàðèàíò Äåÿíèé, â ê-ðîì åñòü öåëûé ðÿä ìåñò, îòñóòñòâóþùèõ â "âîñòî÷íîì" òåêñòå (ñì. ñò. Äåÿíèÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ).  1565 Á. òàêæå èçäàë ãðå÷. ÍÇ ïî *Òåêñòóñ ðåöåïòóñ è ôðàíö. ïåðåâîä Ïñàëìîâ (1560), ïðèñïîñîáëåííûé äëÿ íóæä êàëüâèíèñòñêîãî áîãîñëóæåíèÿ. Á. ýíåðãè÷íî ïðîòåñòîâàë ïðîòèâ âûñêàçàííîãî *Ýðàçìîì Ðîòòåðäàìñêèì ìíåíèÿ î íàëè÷èè ñåìèòèçìîâ â Åâàíãåëèÿõ. Ñîãëàñíî Á., â Ïèñàíèè íå ìîæåò áûòü íèêàêèõ ÿçûêîâûõ íåñîîáðàçíîñòåé, ò.ê. îíî öåëèêîì ïðîäèêòîâàíî Äóõîì Áîæüèì (ñì. ñò. Âåðáàëèçì).
 è ï ï å ð Ð.Þ., Âëèÿíèå Êàëüâèíà è êàëüâèíèçìà íà ïîëèòè÷. ó÷åíèÿ è äâèæåíèÿ XVI â. Öåðêîâü è ãîñóäàðñòâî â Æåíåâå XVI â. â ýïîõó êàëüâèíèçìà, Ì., 1894; ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 289-91; G e i s e n d o r f P.F., Theodore de B-ze, Gen-ve, 1949; ODCC, p. 166.
ÁÅÇÛ ÊÎÄÅÊÑ - ñì. Ðóêîïèñè áèáëåéñêèå.
ÁÅËËÀÐÌÈÍÎ (Bellarmino) Ðîáåðòî Ôðàí÷åñêî Ðîìîëî, êàðä. (1542-1621), èòàë. êàòîëè÷. áîãîñëîâ. Ðîä. â Òîñêàíèè. Áûë ïëåìÿííèêîì ïàïû Ìàðöåëëà II. Âîñåìíàäöàòè ëåò âñòóïèë â Îáùåñòâî Èèñóñîâî. Âåë ïðåïîäàâàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü, çàíèìàëñÿ èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòîé ïî Áèáëèè è ïàòðîëîãèè.  ýòè ãîäû Á. íàïèñàë ãðàììàòèêó åâð. ÿçûêà, ìíîãî ðàç ïåðåèçäàâàâøóþñÿ.  1592 âûøëî ïåðåñìîòðåííîå èçäàíèå *Âóëüãàòû ñ ïðåäèñëîâèåì Á. Çà ñâîþ ïîäâèæíè÷åñêóþ æèçíü è ó÷åíîñòü Á. ïîëüçîâàëñÿ âûñîêèì àâòîðèòåòîì â êàòîëè÷. ìèðå, õîòÿ è íå ïîääåðæèâàë èäåþ ñâåòñêîé âëàñòè ïàï.  1599 Á. ñòàë êàðäèíàëîì, à ÷åðåç òðè ãîäà àðõèåï. Êàïóàíñêèì (îäíàêî êàôåäðó Á. âñêîðå îñòàâèë). Óìåð â Ðèìå. Êàíîíèçèðîâàí Êàòîëè÷åñêîé Öåðêîâüþ â 1930, â 1931 ïðîâîçãëàøåí Ó÷èòåëåì Öåðêâè.
Ñðåäè ýêçåãåòè÷. òðóäîâ Á. ñëåäóåò íàçâàòü òîëêîâàíèå íà Ïñàëìû (1611). Ïîëåìèçèðóÿ ñ ïðîòåñòàíòàìè, Á. âñåãäà ïîä÷åðêèâàë, ÷òî Áèáëèÿ ñîçäàíà Öåðêîâüþ.  ñâÿçè ñ äåëîì Ãàëèëåÿ ìíîãî ðàçìûøëÿë è ïèñàë î ñîîòíîøåíèè íàóêè è Áèáëèè. Îí áûë èñêðåííå óáåæäåí, ÷òî â Ñâÿù. Ïèñàíèè çàêëþ÷åíû íàó÷. ñâåäåíèÿ, ê-ðûõ õðèñòèàíèí äîëæåí ñâÿòî ïðèäåðæèâàòüñÿ. Ãåëèîöåíòðèçì áûë äëÿ Á. ëèøü îñòðîóìíîé ãèïîòåçîé, ê-ðóþ îïàñíî ïðîòèâîïîñòàâëÿòü Ïòîëåìååâîé ñèñòåìå, ñîîòâåòñòâóþùåé, ïî ìíåíèþ Á., áóêâå Ïèñàíèÿ.  ïèñüìå ê ó÷åíîìó ìîíàõó Ïàîëî Ôîñêàðèíè, çàùèòíèêó êîïåðíèêàíñòâà, Á. ïèñàë: "Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî Âàøå ñâÿùåíñòâî è ãîñïîäèí Ãàëèëåé ìóäðî ïîñòóïàþò, äîâîëüñòâóÿñü òåì, ÷òî ãîâîðÿò ïðåäïîëîæèòåëüíî, à íå àáñîëþòíî; ÿ âñåãäà ïîëàãàë, ÷òî òàê ãîâîðèë è Êîïåðíèê". Á. äàæå äàë Ãàëèëåþ ñâîåãî ðîäà îõðàííîå ïèñüìî, â ê-ðîì ïîäòâåðæäàë, ÷òî òîò íèêîãäà íå ïðèâëåêàëñÿ ê îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîè òåîðèè. Îäíàêî, êîãäà ó÷åíûé ñòàë âûñêàçûâàòüñÿ áîëåå îïðåäåëåííî, Á. óñòóïèë òåì, êòî òðåáîâàë îôèöèàëüíîãî îñóæäåíèÿ ãåëèîöåíòðèçìà. Åãî ìîòèâû âèäíû èç òîãî æå ïèñüìà ê Ôîñêàðèíè: "Åñëè Âàøå ñâÿùåíñòâî çàõî÷åò ïðî÷åñòü íå òîëüêî ñâ. îòöîâ, íî è íîâûå êîììåíòàðèè íà Èñõîä, Ïñàëòèðü, Åêêëåñèàñòà è Èèñóñà Ñèðàõîâà, òî Âû íàéäåòå, ÷òî âñå ñõîäÿòñÿ íà òîì, ÷òî íóæíî ïîíèìàòü áóêâàëüíî, ÷òî Ñîëíöå íàõîäèòñÿ íà íåáå è âðàùàåòñÿ âîêðóã Çåìëè... Ðàññóäèòå æå ñàìè, ñî âñåì ñâîèì áëàãîðàçóìèåì, ìîæåò ëè äîïóñòèòü Öåðêîâü, ÷òîáû Ïèñàíèþ ïðèäàâàëè ñìûñë, ïðîòèâîïîëîæíûé òîìó, ÷òî ïèñàëè ñâ. îòöû, âñå ãðå÷åñêèå è ëàòèíñêèå òîëêîâàòåëè". Ò.î., Á. îêàçàëñÿ â ïëåíó êîíöåïöèè, ê-ðàÿ ðàññìàòðèâàëà Áèáëèþ êàê èñòî÷íèê íàó÷. çíàíèé, ÷òî è ïðèâåëî ê ñàìûì ïðèñêîðáíûì ïîñëåäñòâèÿì. Ïðàâîòà æå îêàçàëàñü çà Ãàëèëååì, ê-ðîìó ïðèïèñûâàþò ñëîâà: "Áèáëèÿ ó÷èò íå òîìó, êàê âðàùàþòñÿ íåáåñà, à êàê âçîéòè íà íåáî". Ñì. ñò.: Êîñìîãðàôèÿ áèáëåéñêàÿ; Íàóêà è Áèáëèÿ; Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà.
Opera omnia, v.1-12, P., 1870-74; â ðóñ. ïåð.: Íàóêà áëàãîïîëó÷íî óìèðàòü, îñíîâàííàÿ íà ïðàâèëàõ õîðîøåé õðèñò. áîãîóãîäíîé æèçíè, ÷.1-2, Ì., 1783; Ðóêîâîäñòâî ê Áîãîïîçíàíèþ ïî ëåñòâèöå ñîòâîðåííûõ âåùåé, Ì., 1783; Ëåñòâèöà óìñòâåííîãî âîñõîæäåíèÿ ê Áîãó ïî ñòåïåíÿì ñîçäàííûõ âåùåé, ÑÏá., 1786; Î ñåäìè èçðå÷åíèÿõ îò Õðèñòà, íà êðåñòå ïðîâåùàííûõ, êí.1-2, ÑÏá., 1795; Î âîçäûõàíèè ãîëóáèöû, èëè î ïîëüçå ñëåç, êí.1-3, ÑÏá., 1795.
ÏÁÝ, ò.2, ñ. 364-69; B r o d r i c k J., The Life and Work of Blessed Robert Francis, Cardinal Bellarmine, v.1-2, L., 1928; ODCC, p.152-53.
ÁÅËÎÐÓÑÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÁÈÁËÈÈ. Íà÷àëî èçäàíèé Áèáëèè â Áåëîðóññèè ñâÿçàíî ñ äåÿòåëüíîñòüþ ïåðâîïå÷àòíèêà *Ñêîðèíû, ê-ðûé â 1517-19 âûïóñòèë ðÿä êíèã ñâîåé "Ðóññêîé Áèáëèè" ("Áiáëiÿ ðóñêà", ò.1-3, Ïðàãà, 1517-19). Ïîçäíåå *Òÿïèíñêèé Â. èçäàë îòäåëüíî ×åòâåðîåâàíãåëèå (Òÿïèíî, 1580). Íà ñîâð. áåëîðóñ. ÿçûê êàòîëèêè ïåðåâåëè âåñü ÍÇ è Ïñàëìû (ïåðåâîä Ë. Äöåêóöü-Ìàëåÿ è À. Ëóöêåâè÷, Õåëüñèíêè, 1931) è Åâàíãåëèÿ ñ Äåÿíèÿìè (Ïåð. ñâÿù. Ï.Òàòàðèíîâè÷à, Ðèì, 1954).
Ï î ä î ê ø è í Ñ.À., Ðåôîðìàöèÿ è îáùåñòâåííàÿ ìûñëü Áåëîðóññèè è Ëèòâû: Âòîðàÿ ïîë. XVI - íà÷. XVII â., Ìèíñê, 1970.
ÁÅÍÀÐÈ (Benari) Ôåðäèíàíä (1805-80), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, ïðîô. Áåðëèí. óí-òà.  1841 Á. âûäâèíóë ãèïîòåçó, ÷òî ÷èñëî çâåðÿ 666 â Îòêð 13:18 åñòü ñóììà öèôðîâûõ çíà÷åíèé åâð. áóêâ, ê-ðûå îáðàçóþò ñëîâà "Íåðîí êåñàðü". Ýòà äîãàäêà ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ Á. áûëà âûäâèíóòà *Ãèòöèãîì è *Ðîéññîì è íàøëà ïîääåðæêó ó ìíîãèõ ýêçåãåòîâ. Êðîìå òîãî, Á. îòîæäåñòâèë 5 öàðåé Îòêð 17:10 ñ Àâãóñòîì, Òèáåðèåì, Êàëèãóëîé, Êëàâäèåì è Íåðîíîì è, ò.î., äàòèðîâàë Àïîêàëèïñèñ 68-ì ãîäîì (ïðàâëåíèå Ãàëüáû).  íàñò. âðåìÿ áîëüøèíñòâî áèáëåèñòîâ ïðåäïî÷èòàåò äàòèðîâêó ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî, ê-ðûé îòíåñ Îòêðîâåíèå ê öàðñòâîâàíèþ Äîìèöèàíà (90-å ãã. 1 â.). Ñì. ñò. Îòêðîâåíèå ñâ. Èîàííà Áîãîñëîâà.
ÁÅÍÃÅËÜ (Bengel) Èîãàíí-Àëüáðåõò (1687-1752), íåì. ëþòåðàíñêèé áîãîñëîâ, îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ áèáë. *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè è *ïàëåîãðàôèè íîâîãî âðåìåíè. Ðîä. â Âèííåíäåíå, îêîí÷èë Òþáèíã. óí-ò. Áûë áëèçîê ê êðóãàì íåì. ïèåòèñòîâ, ñòðåìèâøèõñÿ âîçðîäèòü äóõîâíóþ æèçíü ëþòåðàíñòâà. Çíàêîìÿñü ñ ìåòîäàìè èçó÷åíèÿ Áèáëèè, Á. íå ñ÷èòàëñÿ ñ êîíôåññèîíàëüíûìè ãðàíèöàìè. Ñàìîñòîÿò. áèáë. ñî÷. Á. âûøëè â ãîäû åãî ïåäàãîãè÷. äåÿòåëüíîñòè. Ñ 1741 Á. çàíèìàë âûñîêèå öåðê. è ãðàæäàíñêèå äîëæíîñòè è ïðèîáðåë ïîïóëÿðíîñòü ñâîèìè áåñåäàìè î Áèáëèè ñ íàðîäîì.
Êàê ïðîòåñòàíò Á. èñõîäèë èç ìûñëè, ÷òî ñâÿòîñòü Ïèñàíèÿ âûòåêàåò èç íåãî ñàìîãî. Õîòÿ åãî êðèòè÷. òðóäû è âûçûâàëè íåäîâåðèå ó ìíîãèõ ïðîòåñòàíòîâ è êàòîëèêîâ, îí èñêðåííå áûë óáåæäåí, ÷òî â Áèáëèè ëþäÿì äàíî Ñëîâî Áîæüå. "Íè÷åãî íå âíîñè â Ïèñàíèå, - ãîâîðèë îí, - íî âñå ÷åðïàé èç íåãî è íè÷åãî íå óïóñêàé èç òîãî, ÷òî â íåì çàêëþ÷àåòñÿ". Ðàäè ýòîãî ïðèíöèïà Á. íàñòàèâàë íà ñòðîãîì ñîáëþäåíèè îäíîãî èç ïðàâèë *ãåðìåíåâòèêè - èññëåäóÿ òåêñò, íå îãðàíè÷èâàòüñÿ îòðûâêàìè è öèòàòàìè, à áðàòü åãî â öåëîñòíîì êîíòåêñòå.
Òùàòåëüíî èçó÷èâ ìíîæåñòâî èçäàíèé è ðóêîïèñåé Áèáëèè, Á. ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî îáùåïðèíÿòûé òåêñò (*Òåêñòóñ ðåöåïòóñ) íåîáõîäèìî âûâåðèòü, ó÷èòûâàÿ ðàçíî÷òåíèÿ è âàðèàíòû. Îí ïîëîæèë íà÷àëî ýòîé ðàáîòå, èçäàâ ÍÇ ñ êðèòè÷åñêèì àïïàðàòîì (Tub., 1734), ê-ðûé íàäîëãî ñòàë êëàññè÷. îáðàçöîì òåêñòóàëüíîé êðèòèêè.  íåì îí ðàçäåëèë ðóêîïèñè íà *ñåìåéñòâà (â ÷àñòí., àçèàòñêîå è àôðèêàíñêîå) è îáîñíîâàë ðàçëè÷åíèå ìàíóñêðèïòîâ ïî èõ êà÷åñòâó. Êðîìå òîãî, Á. ïåðâûì âûñêàçàë ìûñëü, ÷òî òåêñòóàëüíûå ðàçíî÷òåíèÿ íå çàòðàãèâàþò âåðîó÷èòåëüíîãî ñîäåðæàíèÿ Áèáëèè.  1742 Á. èçäàë â Òþáèíãåíå "Óêàçàòåëü ê ÍÇ" ("Gnomon Novi Testamenti"), ãäå èçëîæèë ñâîè ýêçåãåòè÷. âçãëÿäû. Åãî ìåòîä îáúÿñíåíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÷åðåç ñàìî Ïèñàíèå ïðîëîæèë ïóòü *áîãîñëîâèþ áèáëåéñêîìó êàê ñàìîñòîÿò. äèñöèïëèíå.
Èçâåñòíîå âëèÿíèå èìåëè ïîïûòêè Á. îïåðèðîâàòü áèáë. öèôðàìè è äàæå ïðåäñêàçàòü êîíåö ìèðà íà îñíîâå Îòêðîâåíèÿ. Îäíàêî ýòè äîìûñëû îòíîñÿòñÿ ê òîìó, ÷òî *Ãàðíàê ñïðàâåäëèâî íàçâàë "áèáëåéñêîé àëõèìèåé" (ñì. ñò. Þíã-Øòèëëèíã).
ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 377-78; M a l z e r G., Bengel und Zinzendorf, Witten, 1968; I d., Iohann Albrecht Bengel. Leben und Werk, Stuttg., 1970; *N e s t l e E., Bengel als Gelehrter, Tub., 1893; RGG, Bd.1, S.1037-38.
ÁÅÍ-ÑÈÐÀ - ñì. Èèñóñà, ñûíà Ñèðàõîâà, Ïðåìóäðîñòè Êíèãà.
ÁÅÍÓÀ (Benoˆt) Ìîðèñ-Ïüåð, èåðîì. (1906-87), ôðàíö. êàòîëè÷. ýêçåãåò. Ðîä. â Íàíñè; âñòóïèë â îðäåí äîìèíèêàíöåâ; ðóêîïîëîæåí â 1930. Èçó÷àë áèáëåéñêîå áîãîñëîâèå â *Èåðóñàëèìñêîé áèáëåéñêîé øêîëå, ãäå ñòàë ïðîô. ÍÇ (1932-84), à âïîñëåäñòâèè - äèðåêòîðîì (1965-72). Áûë ýêñïåðòîì *Âàòèêàíñêîãî II Ñîáîðà è ðåäàêòîðîì áèáë. îòäåëà æóðí. "Concilium". Äëÿ *Èåðóñàëèìñêîé Áèáëèè ïîäãîòîâèë êîììåíòàðèè íà Åâ. îò Ìàòôåÿ è *Ïîñëàíèÿ èç óç àï. Ïàâëà. Ñîâìåñòíî ñ *Áóàìàðîì èçäàë "Ñèíîïñèñ ÷åòûðåõ Åâàíãåëèé" íà ôðàíö. ÿçûêå, ãäå, êðîìå ïàðàëëåëüíî ðàñïîëîæåííûõ òåêñòîâ Åâàíãåëèé, ïðèâåäåíû è öèòàòû èç ðàííåõðèñò. ëèò-ðû ("Synopse des Quatre Åvangiles en fran›ais avec parall-les des Apocryphes et des P-res", v.1-3, P., 1965-72).  îòëè÷èå îò àíàëîãè÷íîé ðàáîòû *Àëàíäà íà ãðå÷åñêîì, "Ñèíîïñèñ" ñíàáæåí îáøèðíûì êîììåíòàðèåì, â ê-ðîì ó÷èòûâàþòñÿ ìåòîäû *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû è *"èñòîðèè ïðåäàíèÿ". Ïîñëå *Ëàãðàíæà Á., âåðîÿòíî, áûë íàèáîëåå èçâåñòíûì â íàøå âðåìÿ êàòîëè÷. ñïåöèàëèñòîì ïî ÍÇ. Ìíîãî÷èñë. ñòàòüè Á. íà áèáë. òåìû ñîáðàíû èì â 4-òîìíèêå "Ýêçåãåçà è áîãîñëîâèå" ("Exeg-se et Theologie", v.1-4, P., 1961-82), â ê-ðîì ðàññìàòðèâàþòñÿ îáùèå âîïðîñû *áîãîâäîõíîâåííîñòè, *ãåðìåíåâòèêè, *äåìèôîëîãèçàöèè è îòä. ïðîáëåìû ÍÇ, à òàêæå ñîáðàíû ñòàòüè îá àï. Ïàâëå, ïåðâîíà÷. õðèñòèàíñòâå è îòíîøåíèè ìåæäó *èóäàèçìîì è õðèñòèàíñòâîì.  ýòèõ ñòàòüÿõ Á. îáíàðóæèâàåò ãëóáîêóþ ýðóäèöèþ è êðèòè÷. òàëàíò, à òàêæå öåðê. ïîäõîä ê Ïèñàíèþ.
Èññëåäîâàíèå "Ñòðàñòè è Âîñêðåñåíèå Ãîñïîäà" ("Passion et Resurrection du Seigneur", P., 1966) ïðåäñòàâëÿåò ñêðóïóëåçíûé àíàëèç åâàíãåëüñêèõ òåêñòîâ, ðàñïîëîæåííûõ ïî ñìûñëîâûì è òåêñòóàëüíûì ïàðàëëåëÿì. Á. ïîêàçûâàåò, êàê ñâèäåòåëüñòâà òðàäèöèè î ïîäëèííûõ ñîáûòèÿõ ïðåëîìëÿþòñÿ â Åâàíãåëèÿõ ÷åðåç èõ áîãîñë. îñìûñëåíèå, ïðè÷åì ó êàæäîãî åâàíãåëèñòà ýòî îñìûñëåíèå èìååò ñîáñòâåííûé ñâîåîáðàçíûé õàðàêòåð.
 ðóñ. ïåð.: Âîçíåñåíèå. - Åâõàðèñòèÿ, ÑÁÁ, ñ. 155-60, 322-29.
WBSA, p. 19.
ÁÅÐÄßÅ Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷ (1874-1948), ðóñ. ðåëèã. ìûñëèòåëü.
Ïðîèñõîäèë èç ñòàðèííîé àðèñòîêðàòè÷. ñåìüè, âîñïèòûâàëñÿ â êàäåòñêîì êîðïóñå. Âî âðåìÿ ó÷åáû â Êèåâñêîì óí-òå èñïûòàë âëèÿíèå êàíòèàíñòâà è ìàðêñèçìà, ó÷àñòâîâàë â ðåâîëþö. äâèæåíèè. Áûë ñîñëàí â Âîëîãäó (1901), ãäå è íàïèñàë ñâîþ ïåðâóþ ðàáîòó. Ïîñëå ññûëêè íåê-ðîå âðåìÿ èçó÷àë ôèëîñîôèþ â Ãåðìàíèè. Äóõîâíûå ïîèñêè ïðèâåëè Á. ê õðèñòèàíñòâó. Åãî ôèëîñ. îáîñíîâàíèþ Á. è ïîñâÿòèë âñå ñâîå òâîð÷åñòâî. Áîãîñëîâîì â ñòðîãîì ñìûñëå ñëîâà Á. ñåáÿ íå ñ÷èòàë è îñòàâàëñÿ âåðåí ïðèçâàíèþ ñâîáîäíîãî õðèñò. ìûñëèòåëÿ. Ïðèíàäëåæà ê Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, îí òåì íå ìåíåå âñåãäà áûë ïðîòèâíèêîì óçêîãî êîíôåññèîíàëèçìà. Ðàñöâåò ëèò. äåÿòåëüíîñòè Á. íà÷àëñÿ ïîñëå ïîåçäêè â Ïàðèæ (1907), ãäå îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ íîâåéøèìè ìèñòè÷. è ôèëîñ. òå÷åíèÿìè Çàïàäà (îñîáåííî Ôðàíöèè).  Ðîññèè íà Á. îêàçàë âëèÿíèå *Ìåðåæêîâñêèé, ïðîïîâåäíèê "íîâîãî ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ". Èç ìûñëèòåëåé ïðîøëîãî Á. îñîáåííî ìíîãèì áûë îáÿçàí *Á¸ìå è *Øåëëèíãó. Ýòî ñêàçàëîñü óæå â ïåðâûõ åãî ðàáîòàõ (â ÷àñòí., îïóáë. ìîñêîâñêèì ðåëèã. èçä-âîì "Ïóòü").  íà÷àëå 1910-õ ãã. áûë àêòèâíûì ó÷àñòíèêîì Ðåëèã.-ôèëîñ. îáùåñòâà èì. Âë. Ñîëîâüåâà, à â 1918 ñîçäàë Âîëüíóþ àêàäåìèþ äóõîâíîé êóëüòóðû.  1922 áûë âûñëàí èç Ðîññèè; æèë ñíà÷àëà â Áåðëèíå, à çàòåì â Ïàðèæå. Òàì Á. âîçãëàâèë Ðåëèã.-ôèëîñ. àêàäåìèþ è ðåäàêòèðîâàë æóðí. "Ïóòü" (1925-39). Èç ðóñ. ìûñëèòåëåé 20 â. Á. áûë îäíèì èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ íà Çàïàäå.
Ôèëîñ. âîççðåíèÿ Á. áëèçêè ê ýêçèñòåíöèàëèçìó. Åãî ãë. òåìû: ëè÷íîñòü è èñòîðèÿ, Áîã è ñâîáîäà.  òðàêòîâêå ñâîáîäû Á. ñòîÿë íà äóàëèñòè÷. ïîçèöèè, îáúÿñíÿÿ ïðîèñõîæäåíèå çëà "íåòâàðíîé ñâîáîäîé", "âîëåé ê íè÷òî", íåïîäâëàñòíîé Áîæåñòâó. Ýòîò òåîëîãóìåí îïðåäåëèë è åãî âçãëÿä íà ãðåõîïàäåíèå. Á. ñ÷èòàë åãî ñîâåðøèâøèìñÿ â ìèðå, ê-ðûé êîðåííûì îáðàçîì îòëè÷àëñÿ îò íàñòîÿùåãî. Íûíåøíåå áûòèå åñòü òåìíèöà äóõà, ïîðàáîùåííîãî ìåðòâåííîé "îáúåêòèâàöèåé". Âñÿ èñòîðèÿ åñòü ïóòü ê ýñõàòîëîãè÷. îñâîáîæäåíèþ äóõà îò ýòîãî ðàáñòâà. Âûñøåå ïðåäíàçíà÷åíèå ÷åëîâåêà, ñîãëàñíî Á., åñòü òâîð÷åñòâî, ÷åðåç ê-ðîå îí ñîó÷àñòâóåò â äåëå Õðèñòà è âî âñåëåíñêèõ çàìûñëàõ Òðèåäèíîãî Áîãà.
Áèáëèÿ â ñèñòåìå Á. Ïðÿìîå îòíîøåíèå ê áèáë. ïðîáëåìàòèêå â íàñëåäèè Á. èìåþò äâå òåìû: âîïðîñ î ñìûñëå èñòîðèè è î ïðèðîäå Îòêðîâåíèÿ. Îïåðåäèâ êîíöåïöèè *Âåáåðà, Ê.Äîñîíà è *Òîéíáè, Á. ïîêàçàë, ÷òî Áèáëèÿ, â îòëè÷èå îò äð. ó÷åíèé, ñîäåðæèò èäåþ èñòîðèè êàê ñòàíîâëåíèÿ, ïðîöåññà, óñòðåìëåííîãî ê ýñõàòîëîãè÷. ñâåðøåíèþ (ñì. ñò. Èñòîðèçì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ). "Èñòîðèÿ, - ïèñàë Á., - ïîèñòèíå åñòü äðàìà, èìåþùàÿ ñâîè àêòû îò ïåðâîãî äî ïîñëåäíåãî, èìåþùàÿ ñâîå íà÷àëî, ñâîå âíóòðåííåå ðàçâèòèå, ñâîé êîíåö, ñâîé êàòàðñèñ, ñâîå ñâåðøåíèå. Ýòî ïîíèìàíèå èñòîðèè êàê òðàãåäèè áûëî ÷óæäî ýëëèíñêîìó ñîçíàíèþ; ñîçíàíèå èñòîðè÷åñêîãî ñâåðøåíèÿ íóæíî èñêàòü íå â ýëëèíñêîì ìèðå, à â ñîçíàíèè è äóõå äðåâíåãî Èçðàèëÿ. Èäåÿ èñòîðè÷åñêîãî âíåñåíà â ìèðîâóþ èñòîðèþ åâðåÿìè, è ÿ äóìàþ, ÷òî îñíîâíàÿ ìèññèÿ åâðåéñêîãî íàðîäà áûëà: âíåñòè â èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà ýòî ñîçíàíèå èñòîðè÷åñêîãî ñâåðøåíèÿ, â îòëè÷èå îò òîãî êðóãîâîðîòà, êîòîðûì ïðîöåññ ýòîò ïðåäñòàâëÿëñÿ ñîçíàíèþ ýëëèíñêîìó. Äëÿ ñîçíàíèÿ äðåâíååâðåéñêîãî ïðîöåññ ýòîò âñåãäà ìûñëèëñÿ â ñâÿçè ñ ìåññèàíñòâîì, â ñâÿçè ñ ìåññèàíñêîé èäååé" ("Ñìûñë èñòîðèè").
Á. ïîä÷åðêèâàë èñòîðè÷. îãðàíè÷åííîñòü íå òîëüêî ñð.-âåê. õðèñò. ìûñëè, íî è òîé ñðåäû, ê ê-ðîé ïåðâîíà÷àëüíî áûëî îáðàùåíî Îòêðîâåíèå, Ñëîâî Áîæüå. Îí ñ÷èòàë, ÷òî íåïðîñâåòëåííûå, ñîöèîìîðôíûå ñòèõèè íåðåäêî çàòåìíÿëè ïîäëèííûé äóõ Ïèñàíèÿ. Ïîýòîìó èñòîðè÷. "íåóäà÷è" õðèñòèàí Á. ñ÷èòàë ïðîìûñëèòåëüíûìè è îçäîðîâëÿþùèìè. Îíè ó÷èëè óâàæàòü ñàìîå äðàãîöåííîå â òâîðåíèè - ÷åëîâå÷åñêóþ ëè÷íîñòü è åå ñâîáîäó. Íà ôîíå íåäîñòîèíñòâà õðèñòèàí åùå ÿñíåå ñòàíîâèòñÿ äîñòîèíñòâî õðèñòèàíñòâà. Áèáëåéñêîå Îòêðîâåíèå åñòü áîãî÷åëîâå÷åñêîå - ýòèì îáóñëîâëåíà åãî äâîéñòâåííîñòü.  Ïèñàíèè ñëåäóåò ó÷èòüñÿ îòëè÷àòü çåìíîå îò íåáåñíîãî. "×åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå, - ãîâîðèò Á., - î÷åíü çàâèñèò îò ñîöèàëüíîé ñðåäû, è íè÷òî òàê íå èñêàæàëî è íå çàòåìíÿëî ÷èñòîòó õðèñòèàíñêîãî Îòêðîâåíèÿ, êàê ñîöèàëüíûå âëèÿíèÿ, êàê ïåðåíåñåíèå ñîöèàëüíûõ êàòåãîðèé âëàñòâîâàíèÿ è ðàáñòâà íà ðåëèãèîçíóþ æèçíü è äàæå íà ñàìûå äîãìàòû. È Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå åñòü óæå ïðåëîìëåíèå Îòêðîâåíèÿ Áîãà â îãðàíè÷åííîé ÷åëîâå÷åñêîé ñðåäå è îãðàíè÷åííîì ÷åëîâå÷åñêîì ÿçûêå. Îáîãîòâîðåíèå áóêâû Ïèñàíèÿ åñòü ôîðìà èäîëîïîêëîíñòâà. Ïîýòîìó íàó÷íàÿ áèáëåéñêàÿ êðèòèêà èìååò îñâîáîæäàþùåå è î÷èùàþùåå çíà÷åíèå" ("Ñàìîïîçíàíèå", Ïàðèæ, 1989, ñ.205).
Ýòîé ïðîáëåìå Á. ïîñâÿòèë ñïåö. ðàáîòó "Èñòèíà è Îòêðîâåíèå", ê-ðàÿ âûøëà ïîñìåðòíî íà ôðàíö. ÿç. ("Verit ¹et Revelation", Neuch"tel-P., 1954).  íåé Á. åùå ðàç âîçâðàùàåòñÿ ê ñâîèì îñíîâíûì èäåÿì î ñâîáîäíîì òâîð÷åñêîì äóõå è åãî "îáúåêòèâàöèè", ò.å. âîïëîùåíèè â îãðàíè÷åííûõ, ðàöèîíàëüíûõ, î÷åðñòâåëûõ ôîðìàõ. Ñ ïîìîùüþ ýòîé ìûñëè Á. òîëêóåò è Îòêðîâåíèå êàê ñâåðõðàöèîíàëüíóþ òàéíó, îïðåäåëÿåìóþ òîëüêî àïîôàòè÷åñêè. Íî íà âåðáàëüíîì óðîâíå îíî íåèçáåæíî ïðèîáðåòàåò àíòðîïîìîðôíûå, ñîöèîìîðôíûå è êîñìîìîðôíûå ôîðìû. Ïîäëèííîå ïîñòèæåíèå åãî òðåáóåò ó÷åòà ýòèõ "îáúåêòèâèðîâàííûõ" ôîðì, ÷òîáû ïðîíèêíóòü â ñôåðó òàéíû, íåäîñòóïíóþ îãðàíè÷åííîìó ðàçóìó è çåìíûì èçìåðåíèÿì. (Ñì. ñò. Äåìèôîëîãèçàöèÿ).
Ôèëîñîôèÿ ñâîáîäû, Ì., 1911; Ñìûñë òâîð÷åñòâà: Îïûò îïðàâäàíèÿ ÷åëîâåêà, Ì., 1916; Íàóêà î ðåëèãèè è õðèñòèàíñêàÿ àïîëîãåòèêà, "Ïóòü", 1927, ¹6; Î íàçíà÷åíèè ÷åëîâåêà, Ïàðèæ, 1931; Ñîáð. ñî÷., ò.1-4, Ïàðèæ, 1985-903.
Câÿù. À í ò î í î â Í.Ð., Ðóñ. ñâåòñêèå áîãîñëîâû è èõ ðåëèã.-îáùåñòâ. ìèðîñîçåðöàíèå: Ëèò. õàðàêòåðèñòèêè, ÑÏá., 1912, ò.1; Ã à ë ü ö å â à Ð., Á., ÐÏ, 1800-1917, ÷.1, Ì., 1989, ñ.246-49; ïðîò. Ç å í ü ê î â ñ ê è é Â.Â., Èñòîðèÿ ðóñ. ôèëîñîôèè, Ïàðèæ, 1950, ò.2; Ê ó â à ê è í Â.À., Êðèòèêà ýêçèñòåíöèàëèçìà Á., Ì., 1976; Ë î ñ ñ ê è é Í.Î., Èñòîðèÿ ðóñ. ôèëîñîôèè, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1954; Ï î ë ò î ð à ö ê è é Í., Í.À.Á. Æèçíåííûé è ôèëîñ. ïóòü, â êí.: Ðóñ. ðåëèã.-ôèëîñ. ìûñëü ÕÕ â., Ïèòòñáóðã, 1975; Ô å ä î ò î â Ã.Ï., Í.À.Á. - ìûñëèòåëü, "Íîâûé æóðíàë", 1948, ¹19; ïðîò. Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã.Â., Ïóòè ðóñ. áîãîñëîâèÿ, Ïàðèæ, 1937; ÔÝÑ, ñ.54; ñì. òàêæå ñîñòàâëåííóþ Ò.Ô.Êëåïèíèíîé áèáëèîãð. Í.À.Á. (Bibliographie des Oeuvres de Nicolas Berdiaev, Ð., 1978).
ÁÅÐÊÈÒ (Burkitt) Ôðåíñèñ Êðîóôîðä (1864-1935), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé öåðê. èñòîðèê, ïàòðîëîã è áèáëåèñò. Âûïóñêíèê Êåìáðèäæà, ãäå ñ 1905 ñîñòîÿë ïðîô. áîãîñëîâèÿ. Á. èçó÷àë ãíîñòèöèçì, *ìàíèõåéñòâî, à òàêæå *Ïåøèòòó è äð. äðåâíèå ñèð. ïåðåâîäû Áèáëèè è äðåâíèå ñèð. ëèòóðãèè. Á. îòîæäåñòâèë è èçäàë Ñèíàéñêèé *ïàëèìïñåñò ñèð. ×åòâåðîåâàíãåëèÿ è ôðàãìåíò ïåðåâîäà *Àêèëû. Îí ðàçâèâàë èäåè *Âåëëüõàóçåíà î ïðîèñõîæäåíèè Åâàíãåëèé.  êí. "Åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ è åå ïåðåäà÷à" ("The Gospel History and its Transmission", Edin., 1906) èçëîæèë ñâîþ *÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Åâàíãåëèé òåîðèþ. Ñîãëàñíî ýòîé òåîðèè, Ìàòôåé è Ëóêà íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà èñïîëüçîâàëè Åâ. îò Ìàðêà è óñòíóþ òðàäèöèþ ðå÷åíèé Õðèñòîâûõ (Q - ñì. ñò. Êâåëëå).  òî æå âðåìÿ îíè ðàñïîëàãàëè ñîáñòâ. èñòî÷íèêàìè, ê-ðûå Á. îáîçíà÷èë êàê Ì (äëÿ Ìô) è L (äëÿ Ëê). Òåîðèÿ Á. ïîñëóæèëà îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ ïîñëåäóþùèõ ðåøåíèé ñèíîïòè÷. ïðîáëåìû (â ÷àñòí., *Áóàìàðîì).
Christian Beginnings, L., 1924; Palestine in General History, L., 1929 (with Robinson Th.H., Hunkin J.W.); â ðóñ. ïåð.: Î÷åðêè ïî èñòîðèè õðèñòèàíñòâà â Ñèðèè, Õ×, 1914, ¹3, 5, 6, 7/8.
Ä î é å ë ü Ë., Çàâåùàííîå âðåìåíåì, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1980; ODCC, p. 212; R a t c l i f f Å.C., F.C.Burkitt, "Journal of Theological Studies", L., 1935, v.36.
ÁÅÐÍÈ (Burneó) ×àðëç Ôîêñ (1868-1925), àíãë. ôèëîëîã è ýêçåãåò. Áûë ïðîô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â Îêñôîðäå. Îäèí èç êðóïíåéøèõ ñïåöèàëèñòîâ ñâîåãî âðåìåíè ïî åâð. è *àðàì. ÿçûêàì. Á. ïîñëå òùàòåëüíîãî àíàëèçà Åâàíãåëèé ïðèøåë ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî îíè èìåëè ñåìèòè÷åñêèé ïðîòîòèï. Îñîáåííî íåîæèäàííûì äëÿ áèáëåèñòèêè òîãî âðåìåíè áûëî îòêðûòèå ýòîãî ôàêòà ïî îòíîøåíèþ ê Åâ. îò Èîàííà, ê-ðîå êðèòè÷. òðàäèöèÿ ñ÷èòàëà íàèáîëåå ýëëèíèçèðîâàííûì.  ðóñ. áèáëåèñòèêå àíàëîãè÷íûé òåçèñ ïðåæäå Á. âûäâèíóë *Áàæåíîâ È. (1907).
Notes on the Hebrew Text of the Books of Kings, Oxf., 1903; Israel's Settlement in Canaan, L., 1918; The Aramaic Origin of the Fourth Gospel, Oxf., 1922; The Poetry of Our Lord, Oxf., 1925.
ODCC, p. 213.
ÁÅÐÍÔÅËÜÄ Øèìîí (1860-1940), åâðåéñêèé áèáëåèñò è èñòîðèê. Ðîä. â Ñòàíèñëàâå (ñîâð. Èâàíî-Ôðàíêîâñê). Âûñøåå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Êåíèãñáåðãå è Áåðëèíå. Áûë ðàââèíîì â Áåëãðàäå (1886-94). Ñ 1894 è äî êîíöà äíåé æèë â Áåðëèíå, ãäå çàíèìàëñÿ íàó÷. è ïóáëèöèñòè÷. äåÿòåëüíîñòüþ. Åãî ïåðó ïðèíàäëåæàò äåñÿòêè êíèã è ñîòíè ñòàòåé, ÷àñòü ê-ðûõ âûøëà íà ðóñ. ÿçûêå.  îáëàñòè áèáëåèñòèêè âíà÷àëå ïðèäåðæèâàëñÿ óìåðåííîãî êðèòèöèçìà, ïîëåìèçèðóÿ ñ êðàéíîñòÿìè *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû ýêçåãåçû. Íî â ñâîåì èñàãîãè÷. òðóäå ïî ÂÇ ("Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîå ââåäåíèå â Ñâÿù. Ïèñàíèå"), âûøåäøåì â 1923-25 (íà åâð. ÿç.), Á. ïðèíÿë íàèáîëåå ðàäèêàëüíûå ãèïîòåçû êðèòèêîâ.
Das Buch der Bucher, Â., 1899; Bucher der Bibel, in: Encyclopedia Judaica, B., 1929, Bd. 4; Daat Elohim (íà åâð. ÿç.), T.1-2, Warszawa, 1897-99; â ðóñ. ïåð.: Òàëìóä, åãî ñóùíîñòü, çíà÷åíèå è èñòîðèÿ, ÑÏá., 1901; ñò. â ÅÝ: Âîçäàÿíèå, ò.5; Åññåè, ò.7; Êíèãà Þáèëååâ, ò.9; Ëåâèðàò, ò.10; Ìîèñåé, Íîìèçì, Îáðÿäû, ò.11; Ïðåäîïðåäåëåíèå, Ïðîâèäåíèå, ò.12; Ïðîðîêè è ïðîðî÷åñòâî, Ïåñíü Ïåñíåé, Ðåëèãèÿ, ò.13; Ñîôåðèçì, ò.14; ×èñëà, ò.15; Ýòèêà, ò.16 è ìí. äð.;
EÝ, ò. 4; ÊÅÝ, ò.1, ñ.375; Judisches Lexikon, B., 1927, Bd. 1.
ÁÅÐÑÜÅ (Bersier) Ýæåí (1831-89), ôðàíö. ðåôîðìàòñêèé ïàñòîð. Ðîä. è ïðîâåë ìîëîäûå ãîäû â Øâåéöàðèè. Îêîí÷èâ Æåíåâñêóþ îðàòîðèþ, ñòàë ïàñòîðîì â Ïàðèæå. Êàê îáùåñòâ. äåÿòåëü Á. ðåçêî âûñòóïàë ïðîòèâ óãíåòåíèÿ è êîëîíèàëüíûõ âîéí.  äíè îñàäû Ïàðèæà, çàâåðøèâøèå ôðàíêî-ïðóññêóþ âîéíó (1870-71) Á. ïðîÿâèë ñåáÿ êàê èñòèííûé ïàñòûðü è ãðàæäàíèí. "Åãî áåñåäû â ñåí-ìàðòåíñêîì òåàòðå Ëåãóâå, - ïèøåò ñîâðåìåííèê, - áûëè ðàâíîñèëüíû ðàçäà÷å õëåáà â ãîëîäàþùåì ãîðîäå". Êîíôåññèîíàëüíàÿ ïîçèöèÿ Á. âñåãäà îòëè÷àëàñü øèðîòîé: áóäó÷è ïðîòåñòàíòîì, îí ñòðåìèëñÿ áûòü ïðåæäå âñåãî õðèñòèàíèíîì, îòêðûòûì êî âñåì äðóãèì èñïîâåäàíèÿì (â ÷àñòíîñòè, îí ñ âîñõèùåíèåì îòçûâàëñÿ î ïðàâîñë. áîãîñëóæåíèè). Ó÷èòåëü è äðóã Á. *Ïðåññàíñå ïèñàë, ÷òî â ñâîèõ áåñåäàõ îí "óìåë ñîåäèíÿòü ñ òâåðäîñòüþ ñâîåé âåðû, ñèëüíîé è øèðîêîé, îáñòîÿòåëüíîå çíàíèå ñåðäöà ÷åëîâå÷åñêîãî, à òàêæå ñîñòîÿíèÿ óìîâ, ñïåöèôè÷åñêèõ ïîòðåáíîñòåé ñâîåãî âðåìåíè".
Êàæäàÿ áåñåäà Á. ÿâëÿåòñÿ ñâîáîäíûì ðàçìûøëåíèåì íàä ê.-ë. òåêñòîì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ.  áåñåäàõ îí äàåò íå ïðîñòî òîëêîâàíèå, íî òåñíî ñâÿçûâàåò ó÷åíèå Áèáëèè ñ æèâîòðåïåùóùèìè ïðîáëåìàìè õðèñò. âåðû, æèçíè è ìûñëè. Îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé áëåñòÿùèé îáðàçåö àêòóàëèçàöèè áèáë. òåì. Íàïðèìåð, â áåñåäå íà ïîñë. ê Ôèëèìîíó ("Ðàá Îíèñèì") Á. ðàñêðûâàåò òåìó îòíîøåíèÿ õðèñòèàíñòâà ê ðàáñòâó; â áåñåäå îá Èîàííå Êðåñòèòåëå ("Ïðèäâîðíûé ïðîïîâåäíèê") ãîâîðèò î äîëãå ïàñòûðÿ, ÷åé ãîëîñ îáðàùåí ê âëàñòü èìóùèì; â áåñåäå "Ìîèñåé" ðàçìûøëÿåò î òâåðäîñòè â âåðå. Åùå ïðè æèçíè Á. åãî ïðîèçâåäåíèÿ áûëè ïåðåâåäåíû íà ìí. åâðîï. ÿçûêè, â ò. ÷. è íà ðóññêèé. Ñðåäè ïðàâîñë. ÷èòàòåëåé îíè ïîëüçîâàëèñü áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ è íåñê. ðàç ïåðåèçäàâàëèñü. Ñèñòåìàòè÷. îáçîð âñåãî íàñëåäèÿ Á. äàë àíãë. ïèñàòåëü Òèíëèíã (T i n l i n g J.F.B., Bersier's Pulpit, N.Y., 1901).
 ðóñ. ïåð.: Î öàðñêîì äîñòîèíñòâå Èèñóñà Õðèñòà, ÑÏá., 1881; Áåñåäû, ò.1-5, ÑÏá., 1885-1902; Èçáð. áåñåäû, ÑÏá., 1881.
Ïðîò. Ã à ë à õ î â È., Ðàññóæäåíèå Áåðñüå î âçàèìíûõ îòíîøåíèÿõ ìåæäó âåðîé è íðàâñòâåííîñòüþ, Õàðüêîâ, 1913; ïðîò. Ñ à ä î â ñ ê è é Å., Ïðîïîâåäíèê ìèðà: ê 70-ëåòèþ ñî äíÿ ñìåðòè Åâãåíèÿ Áåðñüå (1889-1959), ÆÌÏ, 1959, ¹11; ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 415-17.
Á¨ÌÅ (Bohme) ßêîá (1575-1624), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ìûñëèòåëü. Ðîä. â Ñèëåçèè â çàæèòî÷íîé êðåñòüÿíñêîé ñåìüå. Îáó÷èâøèñü ðåìåñëó ñàïîæíèêà, ïîñåëèëñÿ â Ã(ðëèöå, ãäå è ïðîâåë áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè. Ïîä âëèÿíèåì ïàñòîðà Ìàðòèíà Ìåëëåðà, ñòðåìèâøåãîñÿ ïðåîáðàçîâàòü ëþòåðàíñêîå ó÷åíèå, Á. ñòàë çíàêîìèòüñÿ ñ ìèñòè÷. íàòóðôèëîñ. è àëõèìè÷. ëèò-ðîé. Îñîáåííî âîëíîâàëà åãî ïðîáëåìà çëà è *òåîäèöåè. Ðåøåíèå åå áûëî ïîäñêàçàíî Á. íå ñòîëüêî êíèãàìè, ñêîëüêî ëè÷íûì ìèñòè÷åñêèì îïûòîì. Ïî ñâèäåòåëüñòâó ñàìîãî Á., äâàæäû (â 1600 è 1610) îí ïåðåæèë ñîñòîÿíèÿ îçàðåíèÿ, êîãäà åìó îòêðûëàñü ñóùíîñòü âåùåé. Ïûòàÿñü ïåðåäàòü ýòîò îïûò, Á. íàïèñàë êíèãó "Àâðîðà, èëè Óòðåííÿÿ çàðÿ â âîñõîæäåíèè" ("Morgenrote im Aufgang oder Aurora", [S.l.], 1612). Ïî ôîðìå îíà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ðîä òîëêîâàíèÿ íà *Øåñòîäíåâ. Íåñìîòðÿ íà ïåðåãðóæåííîñòü àñòðîëîãè÷. è àëõèìè÷. òåðìèíîëîãèÿìè, íà çàïóòàííîñòü èçëîæåíèÿ, ñòðàííûå îáðàçû è òåìíûå *àëëåãîðèè, ýòîò òðóä Á. îáëàäàåò îãðîìíîé ïîýòè÷åñêîé ñèëîé è ãëóáèíîé ìûñëè. *Ãåãåëü ñ÷èòàë Á. ñàìîðîäêîì, ïîëîæèâøèì íà÷àëî îðèãèíàëüíîé íåì. ôèëîñîôèè. Ðàçìûøëåíèÿ Á. íà÷èíàþòñÿ ñ òàéíû *Ãðåõîïàäåíèÿ. Îäíèì èç ïåðâûõ ñðåäè òîëêîâàòåëåé Áèáëèè îí îòâåðã ìûñëü, áóäòî çëî ÿâèëîñü â ïðèðîäå â ðåçóëüòàòå Àäàìîâà íåïîñëóøàíèÿ. Êîãäà áûë ñîòâîðåí ÷åëîâåê, åäèíûé îðãàíèçì ïðèðîäû, "äðåâî" åå, áûëî óæå ðàçäèðàåìî ïðîòèâîïîëîæíûìè ñèëàìè. "Íåò íè÷åãî â ïðèðîäå, ÷òî íå çàêëþ÷àëî áû âíóòðè ñåáÿ äîáðîãî è çëîãî; âñå äâèæåòñÿ è æèâåò â ýòîì äâîÿêîì ïîáóæäåíèè". Ïîëÿðíîñòü ìèðà ïðîèñòåêàåò èç Áîãà, â Êîòîðîì ïîòåíöèàëüíî ïðåáûâàåò âñå. Âñåëåííàÿ ïîëíà äèíàìèêè, îãíÿ, âå÷íîãî "êèïåíèÿ"; è â Ñàìîì Áîãå íåëüçÿ âèäåòü íåïîäâèæíîå Íà÷àëî. Ñîêðîâåííûé Îòåö, ïðîÿâëÿÿ Ñåáÿ â Ñëîâå (Ñûíå), ñîåäèíÿåò òàéíó ýòîãî ïðîÿâëåíèÿ ñî Ñâîåé íåïîñòèæèìîé ñóùíîñòüþ ÷åðåç Äóõà. Åãî ñèëû ðîæäàþò ìèð. "Èç ñèë Áîæèèõ âîçíèêëî íåáî; èç íåáà âîçíèêëè çâåçäû; èç çâåçä âîçíèêëè ñòèõèè; èç ñòèõèé âîçíèêëè çåìëÿ è òâàðè". Ýòîò áîãîñë. ýâîëþöèîíèçì Á. ìåñòàìè ïðèáëèæàåòñÿ ê ïàíòåèçìó, õîòÿ ïîñëåäîâàòåëüíûì ïàíòåèñòîì Á. íå áûë. Åãî ìûñëè ñâîéñòâåííû àíòèíîìè÷íîñòü, ïàðàäîêñàëüíîñòü, íåäîñêàçàííîñòü. Ïî ìíåíèþ Á., ïðîòèâîïîëîæíîñòè, êîãäà îíè çàêëþ÷åíû â Áîæåñòâå, èìåþò ãàðìîíè÷íûé õàðàêòåð. Êîãäà æå ñâîáîäíàÿ âîëÿ äóõîâíûõ ñóùåñòâ ïûòàëàñü ïîäíÿòüñÿ âûøå Áîãà, ïîëÿðíîñòè ïðèîáðåëè ìó÷èòåëüíûé, òåìíûé õàðàêòåð. Ïàäåíèå Ëþöèôåðà â ñèëó âçàèìîñâÿçàííîñòè âñåõ óðîâíåé òâîðåíèÿ ñêàçàëîñü è íà Âñåëåííîé â öåëîì. Íî ýòà êàòàñòðîôà åå íå ïîãóáèëà. "Èáî çåìíàÿ è ïîâðåæäåííàÿ ïðèðîäà îò íà÷àëà ñâîåãî ñîòâîðåíèÿ è äî ñåãî äíÿ íåïðåñòàííî òðóäèëàñü íàä òåì, ÷òîáû ìî÷ü ïðîèçâåñòè íåáåñíûå îáðàçû, êàê â çåìëå, òàê è â ëþäÿõ è çâåðÿõ". Ýòîò ïðîöåññ Á. ñðàâíèâàåò ñ ìóêàìè ðîæäåíèÿ. Îí ðåøèòåëüíî îòâåðãàåò ó÷åíèå *Êàëüâèíà î ïðåäîïðåäåëåíèè. ×åëîâåêó äàðîâàíà ñâîáîäà, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî "âåùåñòâî, èç êîòîðîãî áûë ñîçäàí Àäàì, áûëî íåñêîëüêî çàðàæåíî äèàâîëüñêèì íåäóãîì". ×åëîâåê ìîã ïðåîäîëåòü ýòî òåìíîå íà÷àëî, íî ïîääàëñÿ èñêóøåíèþ, ê-ðîå ïîðàáîòèëî åãî. Ñïàñåíèå ÷åëîâåêó ïðèíåñ Ñàì Áîã, âîïëîòèâøèñü â Èèñóñå Õðèñòå. ×åðåç Íåãî ñâåò ïðîíèêàåò â ïàäøèé ìèð. Îí åñòü çàðÿ íîâîãî áûòèÿ, ê-ðàÿ áðåçæèò âî âñåì, ÷òî åñòü äîáðîãî â ÷åëîâåêå. "Âñå ëþäè òàêîâû, áóäü îíè õðèñòèàíå, èóäåè, òóðêè èëè ÿçû÷íèêè; â êîì åñòü ëþáîâü è êðîòîñòü, â òîì åñòü è ñâåò Áîæèé". Çàðÿ Õðèñòîâà ïðåäøåñòâóåò âåëèêîìó Äíþ, êîãäà çëî â ìèðå áóäåò îêîí÷àòåëüíî ïîáåæäåíî.  ñâîèõ ïîñëåäóþùèõ ïèñàíèÿõ, â ÷àñòí., â "Òåîñêîïèè", âîøåäøåé â ñá. "Õðèñòîñîôèÿ" (Chrtistosophia, [S. l.], 1624), Á. óãëóáèë ñâîå ó÷åíèå î ïðîòèâîïîëîæíîñòÿõ. Ïîêà Áîã ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåèçðå÷åííóþ "Áåçäíó" ("Abgrund"), Îí íå ìîæåò ñòàòü Òâîðöîì. Òàéíà Òðèèïîñòàñíîñòè åñòü ñàìîðàçëè÷åíèå â Áîãå, ê-ðîå æå ïðîèçâîäèò ïðîòèâîïîëîæíîñòè â òâàðè, - èñêàæàÿñü, îíà ðîæäàåò çëî, à óñòðåìëÿÿñü ê Áîãó, - äîáðî. Òâîðåíèå è èñêóïëåíèå åñòü åäèíûé ïðîöåññ, ïîëíûé áîðüáû, "áóéñòâà", íàäåæäû è âåëèêîãî çàâåðøåíèÿ.
Êíèãè Á. âûçâàëè ãîíåíèÿ ïðîòèâ íåãî ñî ñòîðîíû ëþòåðàíñêèõ îðòîäîêñîâ. Åãî äàæå ïûòàëèñü èçãíàòü èç øðëèöà. Ïîçäíåå èäåè Á., íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îíè ÷óæäû ñòðîãîé ôèëîñ. è áîãîñë. ëîãèêå, îêàçàëè áîëüøîå âëèÿíèå íà åâðîï. ìûñëü, â ÷àñòí., íà Ãåãåëÿ, *Øåëëèíãà, À.Øîïåíãàóýðà, Ô.Áààäåðà, Âë.*Ñîëîâüåâà, *Áåðäÿåâà.  Ðîññèþ åãî êíèãè ïðîíèêëè óæå â êîí. 17 â. è áûëè ïîëíîñòüþ ïåðåâåäåíû â 18 â. (èçäàíû ëèøü ÷àñòè÷íî). Àðõèåï. Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé) íàõîäèë ðóêîïèñè åãî òðóäîâ äàæå â êðåñòüÿíñêèõ äîìàõ. Íà íåê-ðûõ áûëà íàäïèñü "èæå âî ñâÿòûõ îòöà íàøåãî Èàêîâà Áåìåíà".
Sammtliche Schriften, Bd.1-11, Stuttg., 1955-61; â ðóñ. ïåð.: Christosophia, èëè Ïóòü êî Õðèñòó, êí.1-9, ÑÏá., 1815, ðåïð., Ì., 1990; Aurora, èëè Óòðåííÿÿ çàðÿ â âîñõîæäåíèè, Ì., 1914.
Á å ð ä ÿ å â Í.À., Èç ýòþäîâ î ßêîâå Á., "Ïóòü", 1930, ¹20-21; à î ë î â è í À.Â., Ôèëîñ. âîççðåíèÿ ßêîáà Á., "Ó÷. çàï. êàô. îáùåñòâ. íàóê âóçîâ Ëåíèíãðàäà", Ë., 1969, Âûï.10; à î ð ô ó í ê å ë ü À.Õ., Ôèëîñîôèÿ ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ, Ì., 1980; Ë å â å í Â.Ã., ßêîá Á. è åãî ó÷åíèå, "Âåñòíèê èñòîðèè ìèðîâîé êóëüòóðû", 1958, ¹5; Í å ì à í î â È., Àíòèõðèñò, èëè òàèíñòâ. èñòî÷íèê âåëèêîé ìóäðîñòè îäíîãî íåì. áàøìà÷íèêà, "Íàóêà è ðåëèãèÿ", 1968, ¹6-7; ÍÝÑ, ò. 5; ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 374-77; B e n z E., Der Prophet Jakob Bohme, Mainz, 1959; G r u n s k y H.A., Jakob Bohme, Stuttg., 1956; K o y r ¹A., La philosophie de Jacob Boehme, P., 1929.
ÁÈÁËÅÈÑÒÈÊÀ - ñîâîêóïíîñòü áèáë. äèñöèïëèí, âêëþ÷àþùèõ *èñàãîãèêó, *ýêçåãåçó è *ãåðìåíåâòèêó.
ÁÈÁËÅÉÑÊÀß ÈÑÒÎÐÈß - ñì. Èñòîðèÿ áèáëåéñêàÿ.
ÁÈÁËÈÀ ÃÅÁÐÀÈÊÀ (Biblia Hebraica) - ñì. Êðèòè÷åñêèå èçäàíèÿ Áèáëèè.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß ÁÈÁËÅÉÑÊÀß, ïåðå÷íè òðóäîâ ïî áèáëåèñòèêå, íåðåäêî àííîòèðîâàííûå.  Ðîññèè òàêèå ïåðå÷íè ñòàëè âûõîäèòü ñ êîí. 19 â. Ãë. ñðåäè íèõ:  î ð î í ö î â Â.Â., Ðóññêèå òîëêîâàíèÿ è àâòîðû òðóäîâ ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ â XIX â. è â íà÷àëå íàñò. ñòîëåòèÿ, â êí.: *Âèãóðó Ô. Ðóêîâîäñòâî ê ÷òåíèþ è èçó÷åíèþ Áèáëèè: Âåòõèé Çàâåò, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1897, ò.1; Ç í à ì å í ñ ê è é È.Ñ., Ñèñòåìàòè÷. óêàçàòåëü ñòàòåé, íàõîäÿùèõñÿ â ðàçíûõ äóõîâíûõ æóðí. è Åïàðõèàëüíûõ âåäîìîñòÿõ, ïî ïðåäìåòó Ñâÿù. Ïèñàíèÿ Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà, ÷.1-2, Ïîëòàâà-Êàç., 1879-90; Ì û ø ö û í Â.Í., Îáçîð ðóñ. æóðíàëîâ. Ñòàòüè ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ, ÁÂ, 1901, ¹10; å ã î æ å, Îáçîð äóõîâíûõ æóðíàëîâ. Ñòàòüè ïî ÂÇ, ÁÂ, 1901, ¹12; ñâÿù. Ñ î ë î â ü å â È., Îáîçðåíèå ñòàòåé ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ â "×òåíèÿõ â Îáùåñòâå ëþáèòåëåé äóõîâíîãî ïðîñâåùåíèÿ" çà ïåðâûå äâàäöàòü ïÿòü ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ ýòîãî æóðí., ×ÎËÄÏ, 1888, ¹10/11; Óêàçàòåëü êíèã äëÿ ÷òåíèÿ ïðàâîñë. õðèñòèàíèíó, âûï.1. Êíèãè ïî èñòîðèè è èçúÿñíåíèþ Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà, ÑÏá., 1913; *Ö à ð å â ñ ê è é À.Ñ., Áèáë. ëèò-ðà íà Çàïàäå: ÂÇ, ÒÊÄÀ, 1882, ¹4; 1883, ¹9; 1884, ¹5; 1885, ¹4; 1886, ¹12; 1888, ¹2; å ã î æ å, Áèáë. ëèò-ðà íà Çàïàäå: ÍÇ, ÒÊÄÀ, 1882, ¹10; 1883, ¹12; 1884, ¹12; 1885, ¹11; 1887, ¹3. Êðîìå òîãî, Á. á. ìîæíî íàéòè â óêàçàòåëÿõ ê æóðí.: ÁÂ, ÂèÐ, Õ×, ÒÊÄÀ, ×ÎËÄÏ, Ñòðàííèê è äð., à òàêæå â òðóäàõ: ïðîò. Ñ â å ò ë î â Ï.ß., ×òî ÷èòàòü ïî áîãîñëîâèþ?: Ñèñòåìàòè÷. óêàçàòåëü àïîëîãåòè÷. ëèò-ðû íà ðóñ., íåì., ôðàíö. è àíãë. ÿç. (248-1906 ãã.), Ê., 1907; Ñèñòåìàòè÷. óêàçàòåëü ëèò-ðû î åâðåÿõ íà ðóñ. ÿç. ñî âðåìåíè ââåäåíèÿ ãðàæäàíñêîãî øðèôòà (1708 ã.) ïî äåêàáðü 1889, ÑÏá., 1892. Áèáëèîãð. ñïðàâêè èìåþòñÿ â ÍÝÑ, ÅÝ, ÏÁÝ, ÝÑÁÅ. Ðàçäåëû "Áèáëåèñòèêà" è "Êóìðàíîâåäåíèå" èìåþòñÿ â áèáëèîãð. óêàçàòåëå "Ïðîáëåìû àòåèçìà è ðåëèãèè", âûïóñêàåìîì Èí-òîì íàó÷. èíôîðìàöèè ïî îáùåñòâ. íàóêàì ÀÍ ÑÑÑÐ (ÈÍÈÎÍ), â ñåðèè "Íîâàÿ ñîâåòñêàÿ è èíîñòð. ëèò-ðà ïî îáùåñòâ. íàóêàì" (âûõîäèò ñ 1959).
Íà Çàïàäå â íàñò. âðåìÿ âûõîäÿò 52 èçä. ïî Á. á.  ÷àñòí., â 1946 Áðèòàíñêîå îáùåñòâî ÂÇ íà÷àëî èçäàâàòü "Êíèæíûé ñïèñîê" ("The Book List") òàêîãî ðîäà. Àííîòèðîâàííóþ Á. á. ýòîãî ñïèñêà îáúåäèíèëà êíèãà "Îäèííàäöàòü ëåò áèáëåéñêîé áèáëèîãðàôèè", âûøåäøàÿ ïîä ðåä. *Ðîóëè ("Eleven Years of Bible Bibliography", Ed. by H.H. Rowley, Indian Hills, 1957), à òàêæå êíèãà "Áèáë. áèáëèîãð. çà äåñÿòü ëåò" ("A Decade of Bible bibliography", 1957-1966, Ed. by G.W.Anderson, Oxf., 1967).
Íà íåì. ÿç. àíàëîãè÷íîå èçä. âûõîäèò ñ 1951-52 â Øòóòãàðòå ("Internationale Zeitschriftenschau fur Bibelwissenschaft und Grenzgebiete"). Ñ 1956 Êàòîëè÷. áèáë. àññîöèàöèÿ âûïóñêàåò ïåðèîäè÷. èçäàíèå "Old Testament Abstracts" (Washington), ñîäåðæàùåå àííîòèðîâàííóþ áèáëèîãð. ñòàòåé è êíèã ïî ÂÇ. Íà ôðàíö. ÿç. èìååòñÿ àííîòèðîâàííàÿ "Áèáëåéñêàÿ áèáëèîãðàôèÿ" ("Bibliographie biblique: Dossiers pour l'animation biblique", P., 1981).  Ðèìå âûõîäèò ñâîäíûé "Áèáëåéñêî-áèáëèîãð. óêàçàòåëü". Ñàìàÿ ïîäðîáíàÿ Á. á. èìååòñÿ â *Èåðóñàëèìñêîé áèáëåéñêîé øêîëå, ðóêîâîäèìîé äîìèíèêàíöàìè. Îáøèðíûå óêàçàòåëè ëèò-ðû èìåþòñÿ â JBC, NCCS, NCE, Bilan de la theologie du XX si-cle, v.1-2, Tournai-P., 1970-71.
Èãóìåí È í í î ê å í ò è é (Ïàâëîâ), Ê áèáëèîãðàôèè áèáëåèñòè÷åñêîé ëèò-ðû, "Ñîâåòñêàÿ áèáëèîãðàôèÿ", 1989, ¹3; A n n e D.E., Jesus and the Synoptic Gospels: A Bibliographic Study Guide, Downers Grove, 1981; *F i t z m y e r J.A., An Introductory Bibliography for the Study of Scripture, Rome, 1981; H a r r i n g t o n D., The New Testament: A Bibliography, Wilmington, 1985; H u r d J.C., A Bibliography of the New Testament bibliographies, N.Y., 1966; M i l l a r d A.R., S t a n t o n G.N., F r a n c e R.T. (åd.), A Bibliographical Guide to New Testament research, Camb., 1974.
ÁÈÁËÈÎËÀÒÐÈß (îò ãðå÷. bibl...a è latre...a - ñëóæåíèå, ïî÷èòàíèå, ïîêëîíåíèå Áèáëèè), îòíîøåíèå ê Ïèñàíèþ êàê ê åäèíñòâ. âûñøåìó àâòîðèòåòó ñ ïîëíûì èãíîðèðîâàíèåì ëþáûõ ôîðì öåðê. *Ïðåäàíèÿ è íàóêè. Á. õàðàêòåðíà äëÿ ìí. íàïðàâëåíèé ïðîòåñòàíòèçìà è îáû÷íî ñîïðîâîæäàåòñÿ âåðáàëèñòñêèì è ôóíäàìåíòàëèñòñêèì åå ïîíèìàíèåì.
ÁÈÁËÈÎËÎÃÈß (îò ãðå÷. bibl...a è lÒgoj - çíàíèå, ó÷åíèå), ñîâîêóïíîñòü çíàíèé î ñâÿù. êíèãàõ ÂÇ è ÍÇ, âêëþ÷àþùàÿ äàííûå ïî *èñàãîãèêå, *ãåðìåíåâòèêå, *ýêçåãåçå, *êðèòèêå áèáëåéñêîé, à òàêæå î ñâÿçè Áèáëèè ñ ðàçëè÷. ñôåðàìè êóëüòóðû. ( E s t i v a l s R., La bibliologie, P., 1987.
"ÁÈÁËÈÈ ÁÅÄÍßÊÎÂ" (Biblia pauperum), ðóêîïèñíûå è ïå÷àòíûå àíòîëîãèè áèáë. òåêñòîâ, îáû÷íî èëëþñòðèðîâàííûå. Ýòè èçäàíèÿ, ìåíåå îáúåìíûå, ÷åì ïîëíàÿ Áèáëèÿ, áûëè äåøåâëå è äîñòóïíåå äëÿ ìàññîâîãî ïîêóïàòåëÿ. Íåðåäêî "Á. á." ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ñåðèþ ðèñóíêîâ, ñîïðîâîæäàåìûõ ïîäïèñÿìè, è, ò.î., ÿâëÿëèñü ïðåäøåñòâåííèêàìè ñîâð. áèáë. êîìèêñîâ. Äðåâíåéøèå îáðàçöû "Á. á." îòíîñÿòñÿ ê ïåðâîé ïîë. 13 â. Ìí. ñð.-âåê. "Á. á." èìåëè òåìàòè÷. õàðàêòåð, îïèñûâàÿ òîëüêî åâàíãåëüñêóþ èñòîðèþ èëè îòä. åå ìîìåíòû.  ñåð. 15 â. ïîÿâèëèñü êñèëîãðàôè÷åñêèå èçäàíèÿ "Á. á.". Îíè ñîäåðæàëè îòïå÷àòêè ãðàâþð, ñîåäèíåííûå ñ êðàòêèì òåêñòîì. "Á. á." ñûãðàëè áîëüøóþ ðîëü â äóõîâíîì ïðîñâåùåíèè åâðîï. íàðîäîâ.
Áèáëèÿ äëÿ áåäíûõ, ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 549; C o r n e l l H., Biblia pauperum, Stockholm, 1925.
ÁÈÁËÈß (òåðìèí). Ñëîâî Á. ïðîèñõîäèò îò ãðå÷. t¦ bibl...a - êíèãè. Ñîîòâåòñòâóþùèé åâð. òåðìèí â ïðèìåíåíèè ê Ñâÿù. Ïèñàíèþ âïåðâûå âñòðå÷àåòñÿ åùå â âåòõîçàâ. âðåìÿ: "ß, Äàíèèë, ñîîáðàçèë ïî êíèãàì (åâð. ñôàð(ì) ÷èñëî ëåò, î êîòîðîì áûëî ñëîâî Ãîñïîäíå ê Èåðåìèè" (Äàí 9:2).  õðèñò. Öåðêâè òåðìèí "Á." óïîòðåáëÿåòñÿ ñ êîí. 1 â., êàê ýòî âèäíî èç íàéäåííîãî â 1875 ôðàãìåíòà 1 Êîð ñâò.*Êëèìåíòà Ðèìñêîãî (14,2). Òàì ñëîâî t¦ bibl...a îáîçíà÷àåò ÂÇ. Ó îòöîâ Öåðêâè ñëîâî "Á." âñòðå÷àåòñÿ ðåäêî (ðàííåå ñâèäåòåëüñòâî - Áåñåäà ñâò. *Èîàííà Çëàòîóñòà íà Êîë 1).  äàëüíåéøåì òåðìèí "Á." óòðàòèë õàðàêòåð ìí.÷. è ñòàë óïîòðåáëÿòüñÿ êàê íàçâàíèå âñåãî Ñâÿù. Ïèñàíèÿ.  èóäåéñêîé òðàäèöèè ýêâèâàëåíòîì ñëîâó "Á." ÿâëÿåòñÿ Òàíàõ - ñîêðàùåíèå îò òðåõ ñëîâ, îáîçíà÷àþùèõ ðàçäåëû ÂÇ: Òîð( (Ïÿòèêíèæèå), Íâè(ì (*Ïðîðî÷åñêèå ïèñàíèÿ) è Êòóâ(ì (Ïèñàíèÿ). Õðèñòèàíñêèìè ñèíîíèìàìè ñëîâà "Á." ÿâëÿþòñÿ ñëîâà: "Ïèñàíèå" (Ìô 21:42; 2 Òèì 3:16), "ñâÿòûå ïèñàíèÿ" (Ðèì 1:2), "ñâÿùåííûå ïèñàíèÿ" (2 Òèì 3:15). Ñì. ñò.: Âåòõèé Çàâåò; Íîâûé Çàâåò.
Ïðîò. Ì å í ü À., Á., "Íàøå íàñëåäèå", 1990, ¹1; ÏÁÝ, ò.2, ñ. 473-90; Ð.Ê., Á., ÁÂñ, 1982, ¹5; ÑÁÁ; ïðîò. *Ñ î ë î â ü å â È.È., Ïîñîáèå ê äîáðîìó ÷òåíèþ Ñâ. Á., ÑÏá., 18972; å ã î æ å, Ïàìÿòíàÿ êíèæêà ïðàâîñë. õðèñòèàíèíà î Ñâ. Á.: Îá åå ïðîèñõîæäåíèè, ñîñòàâå, ñîäåðæàíèè è çíà÷åíèè, Ñåðã. Ïîñ., 19123. Ñì. ñò. Èñàãîãèêà áèáëåéñêàÿ.
ÁÈËÈÍÃÂÛ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ (îò ëàò. bilinguis - äâóÿçû÷íûé), Áèáëèè, íàïå÷àòàííûå (öåëèêîì èëè ïî îòä. ÷àñòÿì) â âèäå äâóõ ïàðàëëåëüíûõ êîëîíîê èëè ñòðàíèö; ïðè÷åì íà îäíîé ïîìåùàåòñÿ äðåâíèé òåêñò (åâð., ãðå÷., ëàò. èëè öåðêîâíî-ñëàâ.), à íà äðóãîé - åãî ïåðåâîä íà íîâûé ÿçûê. Ïåðâûå ðóñ. ïåðåâîäû ÍÇ (1819, 1821) ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñëàâÿíî- ðóññêèå Á. Àíàëîãè÷íûå áèáë. Á. èçäàâàëèñü è ïîçäíåå. Åâð.-ðóñ. Á. ïóáëèêîâàëè äëÿ ñèíàãîãàëüíûõ íóæä. Ñì. ñò. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà ðóñ. ÿçûê.
ÁÈËËÅÐÁÅÊ (Billerbeck) Ïàóëü (1853-1932), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ïàñòîð è áèáëåèñò.  èñòîðèþ íîâîçàâ. íàóêè âîøåë êàê ñîñòàâèòåëü (ñîâì. ñî *Øòðàêîì) "Êîììåíòàðèÿ ê Íîâîìó Çàâåòó èç Òàëìóäà è ìèäðàøåé" ("Êommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch", Bd.1-4, Munch., 1922-28).  1963 âûøëî äîïîëíåííîå èçäàíèå ïîä ðåä. *Èåðåìèàñà è Ê.Àäîëüôà. Òðóä ÿâëÿåòñÿ öåííûì ñïðàâî÷íèêîì. Îí ñîäåðæèò òå ìàòåðèàëû èç *Òàëìóäà, *ìèäðàøåé è âåòõîçàâ. *àïîêðèôîâ, ê-ðûå ïðîëèâàþò ñâåò íà íîâîçàâ. ïèñàíèÿ.
Ånc.Êat., t. 2, s. 561.
ÁÈ× (Bic) Ìèëîø (ð. 1910), ÷åø. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, ïåðåâîä÷èê êíèã ÂÇ. Ðîä. â Âåíå. Èçó÷àë áîãîñëîâèå â Ïðàãå, Ìàðáóðãå è Ìîíïåéå (Ôðàíöèÿ). Ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ ïî *êëèíîïèñè è *ñåìèòñêèì ÿçûêàì.  1934-36 èñïîëíÿë äîëæíîñòü âèêàðèÿ ×åøñêî-áðàòñêîé åâàíãåëè÷. öåðêâè (Ïðàãà), à çàòåì áûë ïàñòîðîì â Äîìàæëèöå.  1936 çàùèòèë äèññ. íà òåìó î ðèòóàëüíûõ ïðåäñêàçàíèÿõ, îïèñàííûõ â Áèáëèè ("Ãàðóñïèöèè â ÂÇ") è ñòàë ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Ïðàãå.  ïåðèîä íåì. îêêóïàöèè Á. ó÷àñòâîâàë â àíòèíàöèñòñêîì äâèæåíèè, áûë àðåñòîâàí ãåñòàïî è íàõîäèëñÿ â êîíöëàãåðÿõ âïëîòü äî îñâîáîæäåíèÿ ñòðàíû. Âûéäÿ èç Äàõàó, Á. ïðîäîëæèë ïàñòîðñêóþ ðàáîòó è èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè ÂÇ.
 1946 íàïèñàë òðóä î ðåëèã. ðîëè ã. Âåôèëÿ, à â 1948-50 âûøåë åãî 3-òîìíûé ôóíäàìåíòàëüíûé òðóä "Ïàëåñòèíà îò ïåðâîáûòíûõ âðåìåí äî õðèñòèàíñòâà" ("Palestina od prav"ku ke kr"st(nstvi", Praha). 1-é òîì ïîñâÿùåí èñòîðèè Ïàëåñòèíû, 2-é - èñòîðèè áèáë. ðåëèãèè è êóëüòà, 3-é - èñòîðèè *ÿçûêîâ áèáëåéñêèõ è ñâÿù. ïèñüìåííîñòè.  ñîàâòîðñòâå ñ È.Ñîó÷åêîì Á. ñîñòàâèë *ñèìôîíèþ ê Áèáëèè (Biblicka konkordance: dil.1-3, Praha, 1961-67). Îí ó÷àñòâîâàë â íîâîì ìíîãîòîìíîì ïåðåâîäå êàíîíè÷. è *íåêàíîíè÷. êíèã ÂÇ íà ÷åø. ÿçûê (ñì. ñò. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà íîâûå åâðîï. ÿçûêè).  1966 áîãîñë. ô-ò óí-òà â Ìîíïåéå óäîñòîèë Á. ñòåïåíè ä-ðà òåîëîãèè honoris causa. Ïðîáëåìàì *åäèíñòâà Áèáëèè è *áîãîñëîâèÿ áèáëåéñêîãî ïîñâÿùåíà êíèãà Á. "Áëàãàÿ Âåñòü ÂÇ" ("Radostna zv"st Stareho Z(kona", Praha, 1984). Îäíîé èç ïîñëåäíèõ ðàáîò Á. ÿâèëîñü îáîáùàþùåå èñàãîãè÷. ðóêîâîäñòâî "Èç ìèðà Âåòõîãî Çàâåòà" ("Ze sv"ta Stareho Z(kona", 2 sv., Praha, 1986-89).  íåì äàåòñÿ î÷åðê èñòîðèè *Äðåâíåãî Âîñòîêà, Ïàëåñòèíû, ðàññìàòðèâàþòñÿ îñí. ïîíÿòèÿ áèáë. ó÷åíèÿ î Áîãå è ÷åëîâåêå, ñòðóêòóðà âåòõîçàâ. *áîãîñëóæåíèÿ è èñòîðèÿ ñâÿù. ïèñüìåííîñòè. Çàâåðøàåò òðóä ãëàâà "Âåòõèé Çàâåò â Öåðêâè", ãäå ãîâîðèòñÿ î ìåòîäàõ õðèñò. òîëêîâàíèÿ âåòõîçàâ. êíèã.
Vom Geheimnis und Wunder der Schopfung, Neukirchen, 1959; Die Propheten, B., 1959; Das Buch Joel, B., 1960; Das Buch Sacharja, B., [1963]; Trois Proph-tes dans un temps de ten-bres, P., 1968.
ÁËÀÃÎÂÅÙÅÍÑÊÈÉ Ìèõàèë Äìèòðèåâè÷ (ñåð. 19 - íà÷. 20 ââ.), ðóñ. ïðàâîñë. áèáëåèñò. Ðîä. â Òàìáîâñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà.  1897 îêîí÷èë ÊÄÀ è çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. "Êíèãà Ïëà÷ Èåðåìèè. Îïûò èññëåäîâàíèÿ èñàãîãèêî-ýêçåãåòè÷åñêîãî" (Ê., 1899). Ïîçäíåå Á. ñîñòîÿë ïðåïîäàâàòåëåì ×åðíèãîâñêîé ÄÑ.
Ðàáîòà Á. î Êí.Ïëà÷ Èåðåìèè óíèêàëüíà â ðóñ. áèáëåèñòèêå; ïî ìíåíèþ *Ðûáèíñêîãî, îíà ïðåâîñõîäèò âñå çàï. èññëåäîâàíèÿ òîãî âðåìåíè íà ýòó òåìó. Îíà ñîäåðæèò èñòîðèþ òîëêîâàíèÿ êíèãè, õàðàêòåðèñòèêó åå ëèò. ôîðìû, èñòîðèþ òåêñòà, àíàëèç ïðîáëåìû àâòîðñòâà, äàòèðîâêè è ýêçåãåòè÷. ïðèìå÷àíèÿ. Òðóä îòëè÷àåò âûñîêèé íàó÷. óðîâåíü, îñîáåííî ýòî îòíîñèòñÿ ê ôèëîëîãè÷. î÷åðêó î ðóêîïèñÿõ è ïåðåâîäàõ. Ñëåäóåò, îäíàêî, çàìåòèòü, ÷òî ìûñëü î ïðèíàäëåæíîñòè Êí. Ïëà÷ ïðîðîêó Èåðåìèè, çàùèùàåìàÿ Á., â íàñò. âðåìÿ íèêåì èç áèáëåèñòîâ íå ðàçäåëÿåòñÿ (ñì. ñò. Ïëà÷à Êíèãà).
Ð û á è í ñ ê è é Â., Îòçûâ íà ìàãèñò. äèññ.: [Á.Ì.Ä. Êíèãà Ïëà÷ Èåðåìèè: Îïûò èññëåäîâàíèÿ èñàãîãèêî-ýêçåãåòè÷., Ê., 1899], "Ïðîòîêîëû çàñåäàíèé Ñîâåòà ÊÄÀ çà 1897/98 ã.", Ê., 1899.
ÁËÝÊ (Black) Ìýòüþ (ð. 1908), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé ñïåöèàëèñò ïî ÍÇ. Ðîä. â Øîòëàíäèè. Ó÷èëñÿ â Ãëàçãî. Áûë ïàñòîðîì è ïðîô. áèáëåèñòèêè â ðÿäå øîòëàíäñêèõ óí-òîâ. Ñîâìåñòíî ñ *Ðîóëè ðåäàêòèðîâàë "Áèáëåéñêèé êîììåíòàðèé" *Ïèêà; ó÷àñòâîâàë â ðàáîòå íàä *êðèòè÷. èçäàíèåì ÍÇ (1966; â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ *Àëàíäîì, *Ìåòöãåðîì, À.Óèêðåíîì). Íàèáîëüøåé èçâåñòíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ åãî ñìåëûé òðóä "Àðàìåéñêèé ïîäõîä ê Åâàíãåëèÿì è Äåÿíèÿì" ("An Aramaic Approach to the Gospels and Acts", Oxf., 1946).  îòëè÷èå îò ìí. ýêçåãåòîâ Á. â ýòîé êíèãå äîêàçûâàë, ÷òî ôèëîëîãè÷. àíàëèç *ñèíîïòèêîâ è 4-ãî Åâàíãåëèÿ âûÿâëÿåò ñåìèòè÷. ïîäòåêñò, à èõ ãðå÷. ÿçûê ïðåäñòàâëÿåòñÿ "ïåðåâîäíûì". "Ñ ÷èñòî íàó÷íîé ìóäðîñòüþ îí ïîäõîäèò ê èçó÷åíèþ ñòèëÿ, ñòðóêòóðû ôðàç, ïîýòè÷åñêèõ ïðèåìîâ, îøèáîê ïðè ïåðåâîäå, òåêñòóàëüíûõ âàðèàíòîâ, íå ïðîÿâëÿÿ ïðè ýòîì æåëàíèÿ ïðåóâåëè÷èòü ñèëó ñâîèõ äîâîäîâ. Îí êîíñòàòèðóåò, ÷òî ñåìèòèçìû ïðîñìàòðèâàþòñÿ íå òîëüêî â ñëîâàõ Èèñóñîâûõ, êîòîðûå ìîæíî îòíåñòè ê Íåìó Ñàìîìó, íî òàêæå è â ïîâåñòâîâàòåëüíûõ ÷àñòÿõ, ãäå îíè èñõîäÿò îò ðåäàêòîðîâ è èõ èñòî÷íèêîâ" (*Êàðìèíüÿê).
Ðàáîòà Á. âûçâàëà îæèâëåííóþ ïîëåìèêó è âîçðàæåíèÿ, íî äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ ïîäêðåïèëè åãî àðãóìåíòàöèþ. Âïðî÷åì, õîòÿ Á. áûë óâåðåí, ÷òî Åâàíãåëèÿ èìåëè àðàìåéñêèé ïðîòîòèï, íàõîäêè *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ ïîêàçàëè, ÷òî è *äðåâíååâð. ÿçûê áûë â åâàíãåëüñêóþ ýïîõó æèâûì è, ñëåäîâàòåëüíî, èìåííî íà íåì ìîãëè áûòü íàïèñàíû ïåðâûå äîñèíîïòè÷. òåêñòû.
The Scrolls and Christianity, L., 1969; The Christological Use of the Old Testament in the New Testament [S.l., s.a.].
C a r m i g n a c J., La naissance des evangiles Synoptiques, P., 1984; RGG, Bd. 7, S. 25.
ÁÎÃÄÀØÅÂÑÊÈÉ Äìèòðèé Èâàíîâè÷ - ñì. Âàñèëèé (Áîãäàøåâñêèé), àðõèåï.
ÁÎÃÎÂÄÎÕÍÎÂÅÍÍÎÑÒÜ, ÈËÈ ÁÎÃÎÄÓÕÍÎÂÅÍÍÎÑÒÜ, ÑÂßÙ. ÏÈÑÀÍÈß, äîãìàò Öåðêâè, ê-ðûé ðàçäåëÿåòñÿ âñåìè õðèñò. èñïîâåäàíèÿìè (çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ðàäèêàëüíûõ òå÷åíèé, ê-ðûå ôàêòè÷åñêè ïîêèíóëè ïî÷âó õðèñòèàíñòâà). Ñàì òåðìèí "Á." (ãðå÷. (eÒpneustoj - áîãîâäîõíîâåííûé) âñòðå÷àåòñÿ óæå â àïîñòîëüñêèõ ïèñàíèÿõ è îçíà÷àåò, ÷òî ñâÿù. àâòîðû Áèáëèè áûëè "äâèæèìû Äóõîì Ñâÿòûì" (2 Òèì 3:16; 2 Ïåòð 1:21). Âåðà Öåðêâè â Á. îñíîâàíà íà ñâèäåòåëüñòâå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ (Èí 5:39), Êîòîðûé Ñâîèì áîãî÷åëîâå÷åñêèì ñëîâîì ïîäòâåðäèë èñêîííóþ âåðó âåòõîçàâ. Öåðêâè â Á. ñâÿù. êíèã. Ïðàêòè÷åñêè äîãìàò Á. âûðàçèëñÿ â óòâåðæäåíèè *êàíîíà, îïðåäåëåííîãî öåðê. ó÷èòåëüñòâîì è *Ïðåäàíèåì Ñâÿùåííûì (ñì. ñò. Öåðêîâü è Ñâÿù. Ïèñàíèå).
Ñëåäóåò îòëè÷àòü äîãìàò Á. îò åãî è ñ ò î ë ê î â à í è ÿ â ïðîöåññå ðàçâèòèÿ áîãîñë. ìûñëè. Äîãìàò íå óòî÷íÿåò êîíêðåòíîãî õàðàêòåðà Á., îí ëèøü èñïîâåäóåò åãî êàê ðåàëüíîñòü, ê-ðàÿ íóæäàåòñÿ â îñìûñëåíèè âåðóþùèì ðàçóìîì (ñì. ñò. Ñîëîâüåâ Âë.).
Ïñèõîëîãèè òâîð÷åñòâà èçâåñòåí ôàêò âäîõíîâåíèÿ, ê-ðîå èãðàåò îãðîìíóþ ðîëü êàê â èñêóññòâå, òàê è â íàóêå. Âäîõíîâåíèå åñòü òàèíñòâåííàÿ ñèëà, ê-ðàÿ âëàñòíî âîçäåéñòâóåò íà äóøó ÷åëîâåêà, ïîäâèãàÿ åãî íà ñîçäàíèå òâîðåíèé, ïîðîé ïðåâîñõîäÿùèõ ïîíèìàíèå ñàìîãî òâîðöà. Òàêîå âäîõíîâåíèå åñòü äàð Áîæèé. Íî Á. - íå÷òî áîëüøåå. Îíî åñòü îñîáîå âîçäåéñòâèå Ñâ. Äóõà íà ÷åëîâåêà, îòêðûâàþùåå åìó èñòèíû âåðû. Áîãîñë. âîïðîñ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ê à ê ýòî âîçäåéñòâèå îñóùåñòâëÿëîñü.
Èñòîðèÿ òîëêîâàíèÿ äîãìàòà.  ñâîåì óíèêàëüíîì îïûòå áèáë. *ïðîðîêè ïåðåæèâàëè Ñëîâî Áîæüå êàê ïðåâîçìîãàþùóþ ñèëó, ê-ðàÿ ïîðîé ïîáóæäàåò ÷åëîâåêà ãîâîðèòü âåùè, ïðîòèâíûå åãî æåëàíèÿì (ñð., íàïð., Èåð 20:7-9). Íà ýòîì îñíîâàíèè íåê-ðûå èóäåéñêèå òîëêîâàòåëè ñäåëàëè âûâîä, ÷òî â Ïÿòèêíèæèè êàæäîå ñëîâî, äàæå êàæäàÿ áóêâà íåïîñðåäñòâåííî ï ð î ä è ê ò î â à í û ñâûøå (áîëåå òîãî, ñ÷èòàëîñü, ÷òî *Çàêîí áûë íà÷åðòàí íà íåáåñíûõ ñêðèæàëÿõ åùå äî ñîçäàíèÿ ìèðà). Àíàëîãè÷íûé âçãëÿä áûë óñâîåí è â ðàííåõðèñò. áîãîñëîâèè ìí. äîíèêåéñêèìè îòöàìè (ñì. ñò. Âåðáàëèçì). Ìåæäó òåì â ñàìîì Ñâÿù. Ïèñàíèè ìîæíî óñìîòðåòü è äðóãîé àñïåêò: ÷åëîâåê, íîñèòåëü *Îòêðîâåíèÿ, âûñòóïàåò íå êàê áåññîçíàòåëüíûé èíñòðóìåíò âîëè Áîæüåé, à êàê àêòèâíûé ñ î ó ÷ à ñ ò í è ê ïåðåäà÷è Ñëîâà Áîæüåãî. Ïîýòîìó ó ñâ. îòöîâ ñ êîí. 3 â. ïîÿâëÿåòñÿ èíîå òîëêîâàíèå Á. Îíè íà÷èíàþò îòìå÷àòü æàíðîâîå ðàçíîîáðàçèå ñâÿù. êíèã, îñîáåííîñòè ÿçûêà è ñòèëÿ òåõ èëè èíûõ áîãîâäîõí. ïèñàòåëåé. Ñâò. *Âàñèëèé Âåëèêèé ðåøèòåëüíî îòâåðãàåò ìíåíèå î ïðîðîêàõ êàê òîëüêî èíñòðóìåíòàõ Ñëîâà, ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò óêàçûâàåò íà ïðèñïîñîáëåíèå ñâÿù. àâòîðîâ ê "íåìîùè ÷åëîâå÷åñêîé". Ò.î., Öåðêîâü "ñòàëà óòâåðæäàòü, ÷òî â ñîñòàâëåíèè êíèã Ñâÿù. Ïèñàíèÿ äàð Ñâÿòîãî Äóõà íå óïðàçäíÿåò, íî, íàïðîòèâ, ïðåäïîëàãàåò ñàìîå àêòèâíîå è ñîçíàòåëüíîå ó÷àñòèå ÷åëîâåêà-ïèñàòåëÿ. Íî äàëüøå ýòîãî óòâåðæäåíèÿ Öåðêîâü - ïî êðàéíåé ìåðå Âîñòî÷íàÿ - íå ïîøëà, ìîæåò áûòü èìåííî ïîòîìó, ÷òî äîãìàò î áîãîâäîõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ íå òîëüêî íèêîãäà íå îñïàðèâàëñÿ, íî è âîîáùå íå ïîäíèìàë íèêàêèõ îñòðûõ ñìåæíûõ âîïðîñîâ" (ÏÌ, Âûï. VIII, 1951, ñ. 113).
Íà Çàïàäå âåðáàëèñòè÷. òîëêîâàíèå äåðæàëîñü äîëüøå. Äàæå íà *Òðèäåíòñêîì Ñîáîðå (1546) êàòîëèêàìè áûëî çàôèêñèðîâàíî óòâåðæäåíèå, ÷òî áîãîâäîõí. àâòîðû ïèñàëè "ïîä äèêòîâêó Ñâ. Äóõà".  1870 íà I Âàòèêàíñêîì Ñîáîðå ñëîâî "äèêòîâêà" áûëî, îäíàêî, çàìåíåíî "âäîõíîâåíèåì".  1882 êàðä. È.Â. Ôðàíöåëèí ïðåäëîæèë ñâîþ òåîðèþ Á., ñîãëàñíî ê-ðîé Áèáëèÿ ñîçäàíà ïîä íåïîñðåäñòâåííûì âîçäåéñòâèåì Äóõà Áîæüåãî, à êîíêðåòíûå ñëîâà, â ê-ðûå îáëå÷åíà Áèáëèÿ, èçáðàíû ñâÿù. ïèñàòåëÿìè ïðè "ñîäåéñòâèè" Äóõà.  ýòîé êîíöåïöèè ðîëü ÷åëîâåêà, î÷åâèäíî, óìàëÿëàñü, è ôàêòè÷åñêè ïðîèñõîäèëî âîçâðàùåíèå ê âåðáàëèçìó.
Äðóãîå òîëêîâàíèå äàë â íà÷. 20 â. *Ëàíãðàíæ. Îí ïûòàëñÿ ïðîâåñòè ðàçëè÷èå ìåæäó Îòêðîâåíèåì è Á. Åñëè â Îòêðîâåíèè ëþäÿì îòêðûâàþòñÿ íåêèå íîâûå èñòèíû î Áîãå, âåðå è æèçíè, òî Á. åñòü ôîðìà âîçäåéñòâèÿ íà âîëþ è ðàçóì ñâÿù. ïèñàòåëÿ, ïîáóæäàåìîãî âûáèðàòü òå èëè èíûå ôàêòû èëè ñëîâà. Ïðîðîê èëè àïîñòîë ïèøåò êàê îáû÷íûé ïèñàòåëü, íî ïðè ïîñòîÿííîì ðóêîâîäñòâå Äóõà Áîæüåãî. Ýòà òåîðèÿ èìåëà áîëüøîé óñïåõ â çàï. áîãîñëîâèè äî âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Ïîçäíåå æå áîëüøèì âëèÿíèåì ñòàëà ïîëüçîâàòüñÿ òåîðèÿ *Ðàíåðà, îäíîãî èç âåäóùèõ êàòîëè÷. áîãîñëîâîâ, ê-ðûé ñòðåìèëñÿ ñâÿçàòü âîïðîñ î Á. ñ âîïðîñîì î Öåðêâè è êàíîíå. "Íàøà îñíîâíàÿ ìûñëü, - ïèñàë îí, - çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî áîãîâäîõíîâåííîñòü ñâÿùåííûõ êíèã - ñóùåñòâåííàÿ ñîñòàâíàÿ ÷àñòü â äåëå îñíîâàíèÿ Öåðêâè Áîæèåé. ×òî æå êàñàåòñÿ âîïðîñà î áîãîâäîõíîâåííîñòè Ïèñàíèÿ, òî òåì áîëåå, Áîæåñòâåííûé èìïóëüñ â ñîçèäàíèè Öåðêâè, êîòîðûé íåîòäåëèì îò âîëè Áîæèåé, äîëæåí äîéòè äî ñîçíàíèÿ è âîëè àâòîðà-÷åëîâåêà, èíà÷å êíèãà íèêîãäà íå áûëà áû íàïèñàíà. Ýòîò èìïóëüñ äåéñòâîâàë âíóòðè äóõîâíûõ ñïîñîáíîñòåé ÷åëîâåêà-ïèñàòåëÿ, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî è ïåðâè÷íûé òâîð÷åñêèé èìïóëüñ èñõîäèë èç ñîçíàíèÿ ÷åëîâåêà (òåì êîíå÷íûì èñòî÷íèêîì, èç êîòîðîãî ðàñïðîñòðàíèëñÿ ýòîò èìïóëüñ, áûëî ÷óäîäåéñòâåííîå äåÿíèå Áîæèå)".
 äîãìàòè÷. êîíñòèòóöèè II *Âàòèêàíñêîãî Ñîáîðà (18.XI.1965) "Î Áîæåñòâåííîì Îòêðîâåíèè" ("Dei Verbum") òåìà Á. áûëà ðàñêðûòà ëèøü â îáùèõ ÷åðòàõ: "Áîã èçáðàë îïðåäåëåííûõ ëþäåé, ïðåäîñòàâèâ èì äëÿ ñîñòàâëåíèÿ ñâÿùåííûõ êíèã ïðèìåíèòü ñâîè ñïîñîáíîñòè è ñèëû, ñ òåì, ÷òîáû ïðè äåéñòâèè Åãî Ñàìîãî â íèõ è ÷åðåç íèõ, îíè ïèñüìåííî ïåðåäàëè êàê í à ñ ò î ÿ ù è å à â ò î ð û âñå, è òîëüêî òî, ÷òî Îí õîòåë" (III. 11).
Ïðàâîñëàâíàÿ ïðîáëåìàòèêà Á. Ïðàâîñë. áîãîñëîâèå äîëãîå âðåìÿ íå óäåëÿëî äîñòàòî÷íîãî âíèìàíèÿ âîïðîñó î Á., ïîñêîëüêó íà ïåðâîì ìåñòå äëÿ íåãî ñòîÿëè äðóãèå çàäà÷è. Íè â êàòåõèçèñå ìèòð. *Ôèëàðåòà (Äðîçäîâà), íè â "Äîãìàòè÷åñêîì áîãîñëîâèè" ìèòð. Ìàêàðèÿ (Áóëãàêîâà) ìû åùå íå íàõîäèì êîíêðåòíîãî îïðåäåëåíèÿ Á. Íî â íà÷. 20 â. íà÷àëèñü àêòèâíûå ïîèñêè áîëåå ÷åòêîãî îñìûñëåíèÿ ýòîãî ïîíÿòèÿ. Óæå â ñòàòüå Ï.Ëåïîðñêîãî, íàïèñàííîé äëÿ Ïðàâîñë. áîãîñë. ýíöèêëîïåäèè (ÏÁÝ), îòìå÷àåòñÿ íàëè÷èå "÷èñòî ÷åëîâå÷åñêîãî" ýëåìåíòà â Ñâÿù. Ïèñàíèè, âûðàçèâøåãîñÿ â "ïðèñóòñòâèè ðàçíîãî ðîäà íåòî÷íîñòåé - èñòîðè÷åñêèõ, õðîíîëîãè÷åñêèõ, òîïîãðàôè÷åñêèõ, ðàâíî è ðàçíîãëàñèé ó ñâÿù. ïèñàòåëåé" (ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 736). Îäíàêî àâòîð íå èçáåæàë *âåðáàëèçìà, ñâîéñòâåííîãî êàòîëè÷. òîëêîâàíèÿì äîñîáîðíîãî ïåðèîäà. Ñ áîëüøîé ÿñíîñòüþ è ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ïðîáëåìà áûëà ïîñòàâëåíà ïðîô. ÌÄÀ *Ãëàãîëåâûì Ñ.. "×åëîâå÷åñêèé ýëåìåíò â Áèáëèè âåëèê, - çàÿâèë îí â îäíîé èç ñâîèõ ëåêöèé 1905 ã., - Áèáëèÿ íàïèñàíà íà ÿçûêå ÷åëîâå÷åñêîì, ÿçûêå íåñîâåðøåííîì, íåóñòîé÷èâîì, èçìåíÿþùåìñÿ. Áîæåñòâåííàÿ ìûñëü â Áèáëèè èçëîæåíà ÷åëîâå÷åñêèì ÿçûêîì íå òîëüêî íàöèè, ýïîõè, íî ÿçûêîì èíäèâèäóóìà - ÿçûêîì Èñàéè, Èåðåìèè, Ïàâëà, Èîàííà. Îïðåäåëåíèå áîãîäóõíîâåííîñòè äîëæíî ñâåñòèñü ê òîìó, ÷òîáû ðàçãðàíè÷èòü â Áèáëèè Áîæåñòâåííûé è ÷åëîâå÷åñêèé ôàêòîðû. Ðàçðóøèòåëüíàÿ ðàáîòà ëþäåé ïî îòíîøåíèþ ê Áèáëèè - ïîð÷à òåêñòà, èíòåðïîëÿöèè - ïîíÿòíà, ïîñêîëüêó áîãîäóõíîâåííûå ïèñàòåëè âíîñèëè â Áèáëèþ ñâîå ïîëîæèòåëüíîå, îïðåäåëèòü ýòî âïîëíå åäâà ëè âîçìîæíî, è, äóìàþ, ÷òî íå áóäåò íè÷åãî ïîñòûäíîãî ñîçíàòüñÿ â íåóìåíèè äàòü ïîëíîå îïðåäåëåíèå òîãî ÷óäåñíîãî ôàêòà, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ Áîæåñòâåííûì Îòêðîâåíèåì" ("Çàäà÷è ðóñ. áîãîñë. øêîëû", ÁÂ, 1905, ¹11).
Äàëüíåéøåå èçó÷åíèå ïðîáëåìû òðåáîâàëî îïðåäåëèòü Áèáëèþ êàê ôàêò Á î ã î ÷ å ë î â å ÷ å ñ ê è é . Âàæíîé âåõîé äëÿ ïîèñêîâ ïîñëóæèëè òåçèñû ïðîô. Ïðàâîñë. áîãîñë. èí-òà â Ïàðèæå *Ñîâå, ïðåäñòàâëåííûå íà I Êîíãðåññå ïðàâîñë. áîãîñëîâîâ (Àôèíû, 1936). Ñîãëàñíî ýòèì òåçèñàì, Á. äîëæíà áûòü ïîíèìàåìà "â ñâåòå Õ à ë ê è ä î í ñ ê î ã î ä î ã ì à ò à î Áîãî÷åëîâå÷åñòâå. Ó÷àñòèå â íàïèñàíèè Áèáëèè ÷åëîâå÷åñêîãî ýëåìåíòà ñ åãî îãðàíè÷åííîñòüþ îáúÿñíÿåò îñîáåííîñòè âåòõîçàâåòíûõ êíèã êàê èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ, èõ îøèáêè, àíàõðîíèçìû, ê-ðûå ìîãóò áûòü èñïðàâëåíû âíåáèáëåéñêèìè äàííûìè, îáîãàòèâøèìè, îñîáåííî â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ, èñòîðèþ Äðåâíåãî Âîñòîêà. Ëîæíûé àïîëîãåòè÷. âçãëÿä íà Áèáëèþ êàê íà ýíöèêëîïåäèþ èñòîðè÷åñêèõ è åñòåñòâåííûõ íàóê äîëæåí áûòü îñòàâëåí. Âåòõîçàâåòíûå áîãîâäîõíîâåííûå ïèñàòåëè - ïðåæäå âñåãî á î ã î ñ ë î â û è â å ð î ó ÷ è ò å ë è" ("Ïóòü", ¹52, ñ. 68).
Àíàëîãè÷íûå ìûñëè âûðàçèëè íà êîíãðåññå è áîãîñëîâû Ýëëàäñêîé Ïðàâîñë. Öåðêâè àðõèì. Å.Àíòîíèàäèñ è ïðîô. *Âåëëàñ.
Îáùèå óñòàíîâêè, ïðåäëîæåííûå Á.È.Ñîâå, áûëè ðàñêðûòû è ðàçâèòû *Êàðòàøåâûì â åãî àêòîâîé ðå÷è 1944 â Ñâÿòî-Ñåðãèåâñêîì èíñòèòóòå â Ïàðèæå. À.Â.Êàðòàøåâ èñõîäèë èç ìûñëè î ïðèìèðåíèè ñâÿòîîòå÷. âçãëÿäà íà Á. è *êðèòèêè áèáëåéñêîé. "Ïîñêîëüêó, - ãîâîðèë îí, - è ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ìûñëü óòâåðäèëà ïîëîæåíèå î ïîëíîòå äåéñòâèÿ åñòåñòâåííîé ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè è îá îòðàæåíèè åå â ñàìèõ ïèñàíèÿõ ñâÿùåííûõ àâòîðîâ, ïîñòîëüêó ä î ã ì à ò è ÷ å ñ ê è î ï ð à â ä à í û (ðàçð. íàøà. - À.Ì.) è óçàêîíåíû è òå ìåòîäîëîãè÷åñêèå îïåðàöèè íàä òåêñòîì è ñîäåðæàíèåì Áèáëèè, êîòîðûå òðåáóþòñÿ íàó÷íûì çíàíèåì. Êðèòè÷åñêàÿ ðàáîòà òóò óìåñòíà ïîòîìó, ÷òî îíà ïðèëàãàåòñÿ ê ïîäëåæàùåìó åå âåäåíèþ ÷åëîâå÷åñêîìó ýëåìåíòó: îí çäåñü ïîëíîñòüþ äàí. Äàí, èáî Áèáëèÿ åñòü íå òîëüêî Ñëîâî Áîæèå, íî è ñëîâî áîãî÷åëîâå÷åñêîå... (âûäåëåíî À.Êàðòàøåâûì). Ñòàëî áûòü, ôîðìóëà "Áîã - àâòîð ñâÿùåííûõ êíèã" äîëæíà çâó÷àòü êàê ìîíîôèçèòñêèé óêëîí îò íàøåãî Õàëêèäîíñêîãî ïðàâîñëàâèÿ" ("Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà", Ïàðèæ, 1947, ñ. 72).
À.Â.Êàðòàøåâ óêàçàë íà òî, ÷òî ìûñëü î ñâÿçè Õàëêèäîíñêîãî äîãìàòà ñ Á. áûëà âûäâèãàåìà è ðàíåå, íàïð. â "Îïûòå ïðàâîñë. äîãìàòè÷. áîãîñëîâèÿ" åï. Ñèëüâåñòðà (ò.1-5, 2-å èçä., Ê., 1884-97, ò. 1, ñ. 286). Çàìåòèì, ÷òî çà åï. Ñèëüâåñòðîì åå ïîâòîðèë è Ï.Ëåïîðñêèé â Ïðàâîñë. áîãîñë. ýíöèêëîïåäèè.
Ó÷åíèê À.Â.Êàðòàøåâà ïðîò.*Êíÿçåâ À. ïðîäîëæèë åãî èññëåäîâàíèÿ è, ïðåîäîëåâàÿ ñîáëàçí âåðáàëèçìà, âûäâèíóë â êà÷åñòâå êëþ÷à äëÿ ïîíèìàíèÿ Á. ïðàâîñë. èäåþ ñèíåðãèçìà, ê-ðàÿ íå áûëà çàìå÷åíà êàòîëè÷. àâòîðàìè äîñîáîðíîãî ïåðèîäà. "Ìû òàê æå, êàê è êàòîëèêè, - ïèñàë îí, - íàñòàèâàåì íà èñòèíå ïîäëèííîãî ó÷àñòèÿ ÷åëîâåêà-ïèñàòåëÿ â äåëå íàïèñàíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Ïðàâîñëàâíîìó ñîçíàíèþ âñåãäà áûëà äîðîãà èñòèíà î ñèíåðãèçìå, èëè ïîäëèííîì ñîòðóäíè÷åñòâå Áîãà è ÷åëîâåêà. Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü ðàñïðîñòðàíÿåò äîãìàò IV Âñåëåíñêîãî Õàëêèäîíñêîãî Ñîáîðà î íåðàçðûâíîì, íåðàçëó÷íîì ñîåäèíåíèè Áîæåñòâåííîé è ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû â Áîãî÷åëîâåêå íà âåñü ñëîæíûé êîìïëåêñ îòíîøåíèé Áîãà è ÷åëîâåêà. Áîæåñòâî äëÿ ïðàâîñëàâíîãî ñîçíàíèÿ íå óïðàçäíÿåò ÷åëîâå÷åñòâà íå òîëüêî âî Õðèñòå, íî âñÿêèé ðàç, êîãäà Áîã äåéñòâóåò â ÷åëîâåêå è ÷åðåç ÷åëîâåêà, ïîñëåäíèé ñîõðàíÿåò â ñâîåé ñàìîáûòíîñòè âñþ ñâîþ ñâîáîäó" (ÏÌ, âûï. VIII, 1951, ñ. 117).
Íà ýòîì îñíîâàíèè ïðîò. À.Êíÿçåâ íå ñ÷èòàåò âîçìîæíûì ïðèíÿòü òåîðèþ î. Ëàãðàíæà, ê-ðûé, èñõîäÿ èç ôèëîñîôèè òîìèçìà, ôàêòè÷åñêè ñâîäèë ê ìèíèìóìó ðîëü ÷åëîâåêà â òàèíñòâå Á. Ïðàâîñë. áîãîñëîâ ïðèâîäèò ïðèìåð, ïîÿñíÿþùèé åãî ìûñëü: îí ññûëàåòñÿ íà Ëåâ 11:6, ãäå ñêàçàíî, ÷òî çàÿö îòíåñåí ê êàòåãîðèè æèâîòíûõ, æóþùèõ æâà÷êó. Ýòà áèîëîãè÷. íåòî÷íîñòü "ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ ïîêàçûâàåò, ÷òî ä à ð á î ã î â ä î õ í î â å í í î ñ ò è í å ð à ñ ï ð î ñ ò ð à í ÿ å ò ñ ÿ í à â ñ å î á ë à ñ ò è ÷ å ë î â å ÷ å ñ ê î ã î ç í à í è ÿ, í î î ã ð à í è ÷ è â à å ò ñ ÿ ë è ø ü î á ë à ñ ò ü þ ç í à í è ÿ î Á î ã å è Å ã î ä å é ñ ò â è é â ì è ð å" (òàì æå, ñ. 119. Çäåñü è äàëåå ðàçð. íàøà. - À. Ì.). "Ïî ñâîåìó ïðåäìåòó, ñâèäåòåëüñòâî Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ìîæåò áûòü èñêëþ÷èòåëüíî ðåëèãèîçíûì, ò.å. îòíîñèòüñÿ òîëüêî ê îáëàñòè, ï î ç í à í è å ê î ò î ð î é â î ç ì î æ í î ë è ø ü â ï î ð ÿ ä ê å î ò ê ð î â å í è ÿ ñ â û ø å. Ñâÿù. Ïèñàíèå ñâèäåòåëüñòâóåò î Áîãå è î Åãî îòíîøåíèÿõ ê ìèðó, ò.å. îá èñòèíàõ ðåëèãèîçíûõ è ìåòàôèçè÷åñêèõ; íî îíî ñîâñåì íå ïðèçâàíî ê ñâèäåòåëüñòâó îá èñòèíàõ íàó÷íûõ, ò.å. î òåõ, êîòîðûå äîñòóïíû ÷åëîâåêó í à å ñ ò å ñ ò â å í í û õ ï ó ò ÿ õ ï î ç í à í è ÿ" (òàì æå, ñ.122).
Ó÷èòûâàÿ ýòîò äâóåäèíûé õàðàêòåð Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ïðàâîñë. òîëêîâàòåëè ñòðåìÿòñÿ óãëóáëÿòü ñâîå ïîíèìàíèå ñàìîãî äóõîâíîãî ñìûñëà Áèáëèè, íå ñìóùàÿñü âñòðå÷àþùèìèñÿ â íåé íåòî÷íîñòÿìè íàó÷. è èñòîðè÷. ïëàíà. Ïðè ýòîì è ñàìè ýòè íåòî÷íîñòè íå äîëæíû áûòü ðàñöåíåíû êàê ïðîñòûå ÷åëîâå÷åñêèå îøèáêè. Çà íèìè ìîæåò ñòîÿòü âûñîêîå ñìûñëîâîå çíà÷åíèå, ê-ðîå ïðîÿñíÿåòñÿ áëàãîãîâåéíîé ýêçåãåçîé. Íàïð., Áèáëèÿ îòíîñèò ñòðîèòåëüñòâî Âàâèëîíà êî âðåìåíè çàäîëãî äî Àâðààìà (Áûò 11:1-9), ìåæäó òåì óñòàíîâëåíî, ÷òî ýòîò ãîðîä âîçíèê ïðèáëèçèòåëüíî â ýïîõó Àâðààìà. Íî Ïèñàíèå ó÷èò íàñ íå èñòîðèè, à ñèìâîëè÷åñêè èçîáðàæàåò îäíó èç ôîðì ÷åëîâå÷åñêîé ãîðäûíè è îáîçíà÷àåò îáîáùàþùèì èìåíåì "Âàâèëîí" ñàìó ïàðàäèãìó èìïåðèè-óãíåòàòåëüíèöû, â ê-ðîé ñìåøàíû íàðîäû (â ìåñîïîòàìñêîé ôðàçåîëîãèè "ñäåëàòü êîãî-òî ëþäüìè îäíîãî ÿçûêà" - çíà÷èò ïîêîðèòü, ïîä÷èíèòü èõ èìïåðèè).
Èòàê, Á. åñòü âîçâåùàåìàÿ Öåðêîâüþ âåðà â òî, ÷òî êíèãè Áèáëèè íàïèñàíû ïîä âîçäåéñòâèåì Äóõà Áîæüåãî, ñ ñîõðàíåíèåì ÷åëîâå÷åñêèõ îñîáåííîñòåé åå àâòîðîâ (ÿçûê, ìûøëåíèå, ýïîõà); ïðè÷åì Á. ïðîÿâëÿåòñÿ ãë. îáð. â Îòêðîâåíèè ñïàñèòåëüíûõ èñòèí, â ñàìîì ó÷åíèè Ñëîâà Áîæüåãî. Ñì. ñò.: Áîãî÷åëîâå÷åñêàÿ ïðèðîäà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ; Êàíîí; Ïðåäàíèå Ñâÿùåííîå; Öåðêîâü è Ñâÿù. Ïèñàíèå.
Á à ê ó ë è í Á.Ñ., Áîëüøîé ïðàâîñë. áîãîñë. ñëîâàðü, Ì., 1975, êí. 2 (ðêï.); Á î ø à í Ï., Ñâÿù. Ïèñàíèå ñåãîäíÿ, "Ñèìâîë", 1981, ¹6; * î ð î í î â À.Ä., Ïðîòåñòàíòñêîå áîãîñëîâèå è âîïðîñ î áîãîäóõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÒÊÄÀ, 1864, ò.1,3; à à ñ ò è í ã ñ ×.Ë., Áîãîäóõíîâåííîñòü Áèáëèè, ïåð. ñ àíãë., ×ÎËÄÏ, 1888, ¹7; ïðîò.Ê í ÿ ç å â À., Î áîãîâäîõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÏÌ, âûï. VIII, 1951; Ë å î í à ð ä î â Ä., Ó÷åíèå î áîãîäóõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ìóæåé àïîñòîëüñêèõ, ÂèÐ, 1898, ò.1, ÷.1, îòä. Öåðêîâ.; å ã î æ å, Äîãìàòè÷. îïðåäåëåíèÿ î áîãîäóõíîâåííîñòè è óïîòðåáëåíèè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â Ðèìñêî-Êàòîëè÷. Öåðêâè (IX-XVI ââ.), ÂèÐ, 1900, ¹8-9; å ã î æ å, Âåðáàëüíûå òåîðèè áîãîâäîõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ñðåäè çàï. áîãîñëîâîâ â XVII â., ÂèÐ, 1900, ¹15-16; å ã î æ å, Òåîðèè âäîõíîâåíèÿ è ïðîèñõîæäåíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ íà Çàïàäå â XVIII è XIX ââ., ÂèÐ, 1903, ¹3, 5, 7, 8, 12, 14, 16-18, 22-23; å ã î æ å, Ó÷åíèå ñâ. Èîàííà Çëàòîóñòà î áîãîâäîõíîâåííîñòè Áèáëèè, ÂèÐ, 1912, ¹3-5, 7-12; ïðîò.*Ñ î ë î â ü å â È., Î áîãîäóõíîâåííîñòè Áèáëèè è íàøåì äîñòîäîëæíîì îòíîøåíèè ê íåé, Ì., 1894; *C î ë ü ñ ê è é Ñ.Ì., Ñâåðõúåñòåñòâ. ýëåìåíò â íîâîçàâ. Îòêðîâåíèè ïî ñâèäåòåëüñòâàì Åâàíãåëèé è ïîñë. àï. Ïàâëà ñðàâíèòåëüíî ñ äð. íîâîçàâ. êíèãàìè, ÒÊÄÀ, 1876, ¹1, 2, 5, 9, 12, 1877, ¹1; A l o n s o - S c h o k e l L., La parole inspiree, P., 1971; C h a r l i e r C., La lecture chretienne de la Bible, Maredsous (Belgium), 1950; *D a n i e l - R o p s H., What is the Bible?, N.Y., 1958; HTG, Bd. 2, S. 354-64; Inspiration in the Scripture, NCCS, p. 53-60; L e v i e J., La Bible, parole humaine et message de Dieu, P.-Louvain, 1958; RGG, Bd. 3, S. 775-83; *V a w t e r B., Biblical Inspiration, Phil., 1972; V e l l a s B., Bibelkritik und kirchliche Autoritat, Proc-s-Verbaux du 1-er Congr-s de theologie orthodoxe, Ath-nes, 1939. Ñì. òàêæå òðóäû Áåíóà, Âèãóðó, Îçó, Ñîëüñêîãî, Õàððèíãòîíà.
ÁÎÃÎËÅÏΠÄìèòðèé Ïàâëîâè÷ (1845-80), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü è ïåäàãîã, âîñïèòàííèê ÌÄÀ; ïðåïîäàâàë ÍÇ â ÌÄÑ. Ïðåâîñõîäíûé çíàòîê Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, àâòîð çàìå÷àòåëüíîãî òðóäà "Ó÷åáíîå ðóêîâîäñòâî ê òîëêîâîìó ÷òåíèþ ×åòâåðîåâàíãåëèÿ è Êí. Äåÿíèé Àïîñòîëüñêèõ" (Ì., 18893).
Ñîáîðíîå ïîñëàíèå ñâ. àï. Èàêîâà, ×ÎËÄÏ, 1872, ¹6; Ä-âú. [Á î ã î ë å ï î â Ä.Ï.] Íîâûé ñïîñîá äîêàçàòåëüñòâà äîñòîâåðíîñòè åâàíã. ñêàçàíèé íà îñíîâàíèè âíóòðåííèõ ïðèçíàêîâ, Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Åññå Homo. Îáçîð æèçíè è äåëà Èèñóñà Õðèñòà, ïåð. ñ àíãë., ÷. 1, ÑÏá., 1877], ÏÎ, 1878, ¹1.
ÐÁÑ, ò.3, ÑÏá., 1908, ñ.147.
ÁÎÃÎËÞÁΠÍèêîëàé Ìèõàéëîâè÷, ïðîò. (1872-1934), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ. Ðîä. â ñåìüå ñâÿùåííèêà â Í. Íîâãîðîäå; òàì æå îêîí÷èë ÄÑ è çàòåì ïîñòóïèë â ÌÄÀ, ê-ðóþ îêîí÷èë â 1896.  1909-13 ïðåïîäàâàë â Èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. èí-òå êíÿçÿ Áåçáîðîäêî (ã. Íåæèí). Ïîñëåäíèå ãîäû áûë ïðèõîäñêèì ñâÿùåííèêîì.
Ãë. ðàáîòà Á. "Ôèëîñîôèÿ ðåëèãèè" (äîêò. äèññ.) íå áûëà çàêîí÷åíà; âûøåë ëèøü ïåðâûé åå òîì, ïîñâÿùåííûé ïðîèñõîæäåíèþ äîõðèñò. ôîðì ðåëèãèè, èõ ñóùíîñòè (Ê., 1915). Ïðîäîëæåíèåì åå ñëóæèë òðóä "Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè õðèñòèàíñòâà" ("Õðèñòèàíñêàÿ ìûñëü", 1916, ¹1-4), â ê-ðîì Á. ðàññìàòðèâàë ñîñòîÿíèå ÿçû÷. è èóäåéñêîãî ìèðà ïåðåä ÿâëåíèåì Õðèñòà.  íåì àâòîð íà îñíîâàíèè ìíîãî÷èñë. äàííûõ ïîêàçàë, íàñêîëüêî ðàçíîîáðàçíû áûëè ìåññèàíñêèå ÷àÿíèÿ â *ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä. Âñå òðóäû Á. îòëè÷àþò îáîñíîâàííîñòü, ýðóäèöèÿ è ãëóáîêîå ïðîíèêíîâåíèå â òåìó.
Ýðíåñò Ðåíàí è åãî "Æèçíü Èèñóñà": Îïûò ïñèõîëîãè÷. êðèòèêè, Õàðüêîâ, 1908; Îáðàç Èèñóñà Õðèñòà â "Æèçíè Èèñóñà" Ý.Ðåíàíà è Ä.Øòðàóñà, ×åðíèãîâ, 1912; Âåðà â âîñêðåñåíèå Èèñóñà Õðèñòà, "Õðèñòèàíñêàÿ ìûñëü", 1917, ¹3.
ÏÁÝ, ò.2, ñ. 749-50.
ÁÎÃÎËÞÁÑÊÈÉ Ìèõàèë Ñèìîíîâè÷, ïðîò. (óì. 1902), öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. â ñåìüå ñâÿùåííèêà, îêîí÷èë ÌÄÀ (1848).  1852 ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà, ñëóæèë â ìîñêîâñêèõ õðàìàõ. Àâòîð èññëåäîâàíèÿ "Çàìå÷àíèÿ íà òåêñò Ïñàëòèðè ïî ïåðåâîäó LXX è ñëàâÿíñêîìó" (×ÎËÄÏ, 1872, ¹4-5). Ýòî, ïî îòçûâó Â.Â.Âîðîíöîâà, "ñêðîìíîå, íî âåñüìà ïî÷òåííîå èññëåäîâàíèå; îíî èìååò ñâîåþ çàäà÷åþ â ïîðÿäêå ïñàëìîâ è ñòèõîâ êàæäîãî ïñàëìà ñîáðàòü òå ìíåíèÿ îòöîâ Öåðêâè è ó÷åíûõ èññëåäîâàòåëåé, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ óÿñíÿåòñÿ ïîäëèííûé ñìûñë èçðå÷åíèé ïñàëìîâ è óñòðàíÿþòñÿ íåÿñíîñòè, âêðàâøèåñÿ â òåêñò Ïñàëòèðè îò ðàçíûõ ïðè÷èí è, ãëàâíûì îáðàçîì, îò îøèáîê ïåðåâîä÷èêîâ è ïåðåïèñ÷èêîâ; â îáùåì, ðàáîòà, ïðè âñåé ñæàòîñòè èçëîæåíèÿ, äàåò ìàññó íàäåæíîãî è âàæíîãî èñòîëêîâàòåëüíîãî ìàòåðèàëà äëÿ âñåé êíèãè Ïñàëìîâ".
(Íåêðîëîã), ÖÂ, 1902, ¹4; ÝÑÁÅ, ò.1-é äîï.
ÁÎÃÎÐÎÄÑÊÈÉ ßêîâ Àëåêñååâè÷ (1841-1919), ðóñ. ïðàâîñë. áèáëåèñò, ñïåöèàëèñò ïî ÂÇ. Ðîä. â Íèæåãîðîäñêîé ãóá. Ïî îêîí÷àíèè Êàç.ÄÀ (1868) ñîñòîÿë â íåé ïðåïîäàâàòåëåì ñëîâåñíîñòè (ñ 1870 èíñïåêòîð). Ñ 1882 - äîöåíò, à çàòåì ý. îðä. ïðîô. ïî êàô. áèáëåéñêîé èñòîðèè â Êàç.ÄÀ; ñ 1885 îðä. ïðîôåññîð. Ñîñòîÿë ÷ëåíîì êîìèññèè ïî îáúÿñíåíèþ íåóäîáîïîíÿòíûõ ñëîâ â Ïðîðî÷åñêèõ êíèãàõ. Ïðåïîäàâàë â Ðîäèîíîâñêîì èí-òå áëàãîðîäíûõ äåâèö. ×èòàë ïóáëè÷íûå ëåêöèè.
Ïåðâîé áîëüøîé ðàáîòîé Á. áûëà åãî äîêòîðñêàÿ äèññ. "Åâðåéñêèå öàðè" (Êàç., 1884). Îíà ñîäåðæèò èçëîæåíèå èñòîðèè Ñàóëà, Äàâèäà è Ñîëîìîíà è íàïèñàíà â äóõå ñòàðîé èñòîðèîãðàôèè 18 â.  íåé íåò êðèòèêè èñòî÷íèêîâ è äàåòñÿ î÷åíü ìàëî ññûëîê íà ëèòåðàòóðó. Àâòîð ïî÷òè íå ïðèâëåêàåò ñðàâíèò.-èñòîðè÷. ìàòåðèàëû ïî Äðåâíåìó Âîñòîêó è àðõåîëîãèè. Öåëü ñâîåé ðàáîòû îí îïðåäåëÿåò äîñòàòî÷íî ÷åòêî: ïîñêîëüêó ñóùåñòâóåò òðàäèö. èäåàëèçàöèÿ ïåðâûõ öàðåé Èçðàèëÿ, à, ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñòü íåìàëî ïîïûòîê î÷åðíèòü èõ, íåîáõîäèìî âîññîçäàòü èõ îáðàçû íà îñíîâå Ïèñàíèÿ ñ ïðåäåëüíîé îáúåêòèâíîñòüþ. Á. îïèñûâàåò èõ æèçíü, âîéíû, ïðàâëåíèå, îòìå÷àåò èõ ïîëîæèòåëüíûå ÷åðòû, íå çàìàë÷èâàÿ è ïîðîêîâ.  ðåçóëüòàòå îí ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî "æèçíü åâðåéñêîãî öàðÿ íå ìîãëà âñåöåëî ñëîæèòüñÿ ïî òîìó îáðàçöó, êîòîðûé áûë íà÷åðòàí Ìîèñååì â Çàêîíå; ãîòîâûå ñîáëàçíèòåëüíûå ôîðìû öàðñêîãî áûòà ÿçû÷åñêèõ íàðîäîâ ìàëî-ïîìàëó ïðèâèëèñü è ïîëó÷èëè ïðàâà ãðàæäàíñòâà ïðè äâîðå åâðåéñêîãî öàðÿ". Íåê-ðûå êðèòèêè îáâèíèëè Á. â áîëüøîé çàâèñèìîñòè åãî òðóäà îò àíàëîãè÷íîãî ïî òåìå çàï. èññëåäîâàíèÿ. Ñàì Á. âûñòóïèë ñ ðåçêîé êðèòèêîé êíèãè *Ëîïóõèíà "Áèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ". Ïî ìíåíèþ Á., "áèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ" - ýòî èñòîðèÿ ðåëèãèè, è â íåé íå ìîæåò èìåòü ìåñòî îïèñàíèå áûòà è íðàâîâ áèáë. âðåìåí ("×òî òàêîå áèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ?", ÑÏá., 1889). Ðàáîòà Á., ïîñâÿùåííàÿ ïåðâûì ãëàâàì Êí.Áûòèÿ ("Íà÷àëüíûå ÷åðòû èñòîðèè ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî ïîñëå ïîòîïà", ÏÑ, 1906, ¹6, 7/8), ñîäåðæèò ìíîãî öåííîãî ìàòåðèàëà: ïðåäàíèÿ íàðîäîâ, ðàçëè÷íûå ãèïîòåçû î íà÷àëå èñòîðèè, íî â öåëîì îíà îêàçàëàñü óñòàðåâøåé äàæå äëÿ ñâîåãî âðåìåíè.  ÷àñòí., Á. ïî÷òè ïîëíîñòüþ èãíîðèðîâàë ñâÿçü áèáë. òðàäèöèè ñ Ìåñîïîòàìèåé, à åãî ïîïûòêè îïðîâåðãíóòü òðàíñôîðìèçì (ê-ðûé îí îòîæäåñòâëÿë ñ äàðâèíèçìîì) ÿâíî íåñîñòîÿòåëüíû.
Îá èäîëîïîêëîíñòâå åâðååâ â ïåðèîä ñóäåé, ÏÑ, 1871, ¹8; Ê âîïðîñó îá åññåÿõ, ÏÑ, 1873, ¹10, 12; Ñîëîìîí âíåáèáëåéñêèé, Êàç., 1884; Îá Èîñèôå, áèáë. ïàòðèàðõå, Êàç., 1891; Îá Èðîäå (òàê íàçûâàåìîì Âåëèêîì), Êàç., 1896.
ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 787-89; Ï ð î ò î ï î ï î â Â., Íà ïîðîãå âñåìèðíîé èñòîðèè, "Ñòðàííèê", 1907, ¹3; *Ò å ð í î â ñ ê è é Ñ.À., Èñòîðè÷. çàïèñêà î ñîñòîÿíèè Êàç.ÄÀ ïîñëå åå ïðåîáðàçîâàíèÿ, 1870-1892, Êàç., 1892, ñ. 353-55.
ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ ÁÈÁËÅÉÑÊÎÅ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñèñòåìàòèçàöèþ âåðîó÷èòåëüíûõ èñòèí Áèáëèè â ñâÿçè ñ êîíêðåòíîé èñòîðèåé äâóõ Çàâåòîâ. Áèáë. Á. - ñðàâíèòåëüíî ìîëîäàÿ íàóêà. Äî 18 â. â áîãîñë. ñèñòåìàõ öèòàòàìè èç Ïèñàíèÿ ïîëüçîâàëèñü ÷àùå âñåãî "áåç âñÿêîãî âíèìàíèÿ ê èõ èñòîðè÷åñêîìó çíà÷åíèþ è òîìó ïîäëèííîìó ñìûñëó, êîòîðûé îíè èìåþò â Áèáëèè" (*Ëåáåäåâ À.Ñ.). Âíèìàíèå ê öåëîñòíîìó ïîíèìàíèþ Ïèñàíèÿ áûëî ïðèâëå÷åíî áëàãîäàðÿ òðóäàì íåì. ïèåòèñòîâ, â ÷àñòí., *Áåíãåëÿ.
Êàê ñàìîñòîÿò. íàóêà áèáë. Á. âîçíèêëî â ïðîòåñòàíòñêîé ñðåäå. Íà÷àëî åìó áûëî ïîëîæåíî â ðàáîòàõ *Ãàáëåðà. Ãë. ìåòîäîì Á. ñòàëî "òîëêîâàíèå Áèáëèè ÷åðåç ñàìó æå Áèáëèþ". Ýòîò ìåòîä åñòåñòâåííî âûòåêàë èç ïðîòåñòàíòñêîãî âçãëÿäà íà Ïèñàíèå êàê íà åäèíñòâ. èñòî÷íèê *Îòêðîâåíèÿ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ïðàâîñë. è êàòîëè÷. áèáëåèñòû äîëãîå âðåìÿ îòíîñèëèñü ê Á. íàñòîðîæåííî, îïàñàÿñü, ÷òî ÷åðåç íåãî áóäåò ïðîíèêàòü ïðîòåñòàíòñêîå âëèÿíèå. Ïîçäíåå ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî ýòà áîãîñë. äèñöèïëèíà íå ñêîâàíà àáñîëþòíîé çàâèñèìîñòüþ îò ïðîòåñòàíòèçìà. Îíà âîîáùå íå ìîæåò áûòü âïîëíå îòâëå÷åííîé, à âñåãäà íåñåò íà ñåáå ïå÷àòü òîé èëè èíîé êîíôåññèè. Ïîäîáíî òîìó êàê ìîæåò ñóùåñòâîâàòü ðàöèîíàëèñòè÷. è ïðîòåñòàíòñêîå Á., òàê âîçìîæíî è Á., ðàçâèâàåìîå íà îñíîâå ïðàâîñëàâíîé (ëèáî êàòîëè÷åñêîé). Íåîáõîäèìîñòü èçó÷åíèÿ áèáë. Á. áûëà îòìå÷åíà êîìèññèåé ÌÄÀ, ïîäâîäèâøåé èòîãè ó÷åáíîãî 1908 ãîäà. "Çàìåòíî, - ïèñàëè ÷ëåíû êîìèññèè, - ïî÷òè ïîëíîå íåçíàêîìñòâî áîãîñëîâîâ ñðåäíåé øêîëû ñî ñêîëüêî-íèáóäü öåëîñòíûì áèáëåéñêèì ìèðîâîççðåíèåì èëè õîòÿ áû äàæå ñ îòäåëüíûìè, íàèáîëåå òèïè÷íûìè è õàðàêòåðíûìè åãî äåòàëÿìè. Òàêèå ïîíÿòèÿ, êàê "ñóä", "ïðàâäà", èëè "ïðàâåäíîñòü", "ãðåõ", "ìèëîñòü", "íàêàçàíèå" è ïðî÷., îñòàâàëèñü ïóñòûìè òåðìèíàìè, äîïóñêàâøèìè òîëüêî ïðîñòîé, âåðáàëüíûé ïåðåâîä èõ, à íå íàïîëíÿëèñü áîãàòûì èäåéíûì ñîäåðæàíèåì è íå õàðàêòåðèçîâàëè ñîáîé ñâîåîáðàçíûõ îñîáåííîñòåé âåòõîçàâåòíîãî áèáëåéñêîãî âîççðåíèÿ íà âçàèìîîòíîøåíèÿ Áîãà è ëþäåé" (Æóðíàëû Ñîâåòà ÌÄÀ çà 1908 ã., ÁÂ, 1909, ò.1, ñ.223).
Êóðñ ïðàâîñë. Á., îäíàêî, âñå åùå íå íàïèñàí, õîòÿ ìíîãèå åãî àñïåêòû ãëóáîêî èçó÷åíû â ðàáîòàõ *Áîãîñëîâñêîãî Ì.Èâ., *Ââåäåíñêîãî, *Ïîñíîâà, *Âåëòèñòîâà, *Ãëàãîëåâà À.À., *Ãëóáîêîâñêîãî, *Ëåáåäåâà À.Ñ., *Îëåñíèöêîãî È., *Ñîëîâüåâà Âë., *Òàðååâà, *Òðóáåöêîãî, åï.*Õðèñàíôà, *Þíãåðîâà è äð. Ñðåäè êàòîëè÷. àâòîðîâ, çàíèìàâøèõñÿ áèáë. Á., íàçîâåì *Áóéå, *Äàíèåëó, *Æåëåíà, *Ìàêêåíçè, *Îçó, *Òðåìîíòàíà, *Õàððèíãòîíà. Íàèáîëåå ðàçâèòî áèáë. Á., åñòåñòâåííî, ó ïðîòåñòàíòîâ, ò.ê. îíî èìååò ó íèõ äîëãóþ èñòîðèþ. Ñàìûå âëèÿòåëüíûå ñðåäè íèõ â 20 â.: *Áóëüòìàí, *Èåðåìèàñ, *Êîíöåëüìàíí, *Êóëüìàíí, *Ðàä, *Ðîóëè, *Àéõðîäò.
Áèáë. Á. ðàññìàòðèâàåò âåðîó÷åíèå Ïèñàíèÿ â äâóõ àñïåêòàõ: 1) â ïëàíå åäèíñòâà Ñëîâà Áîæüåãî è 2) â ïëàíå èñòîðè÷. ìíîãîîáðàçèÿ åãî âûðàæåíèé â Ïèñàíèè. Âî ìíîãîì áèáë. Á. ïåðåñåêàåòñÿ ñ äîãìàòè÷. Á. è *ñðàâíèòåëüíî-ðåëèãèîçíûì èçó÷åíèåì Áèáëèè.
1. Åäèíñòâî Ñëîâà Áîæüåãî îñíîâàíî íà âåðå, ÷òî ñ ñàìîãî íà÷àëà áîãîîòêðîâåííîé ðåëèãèè åå ïðîâîçâåñòèå èñõîäèëî îò Åäèíîãî Áîãà, Áîãà, Êîòîðûé ä å é ñ ò â ó å ò â èñòîðèè ìèðà, î ò ê ð û â à å ò Ñåáÿ è Ñâîþ âîëþ ëþäÿì. Èìåííî Îí ÿâëÿåòñÿ èíèöèàòîðîì äèàëîãà è Çàâåòà. Îí ïðèçûâàåò àïîñòîëîâ, êàê íåêîãäà ïðèçâàë Àâðààìà, Ìîèñåÿ, ïðîðîêîâ.  îòâåò íà Ñâîé ïðèçûâ Áîã æäåò îò ëþäåé ïîëíîé è áåçãðàíè÷íîé âåðû (îò âåðû Àâðààìà äî âåðû â Èèñóñà Õðèñòà, ê-ðàÿ âîîäóøåâëÿëà àïîñòîëîâ). Áîã åñòü Öàðü ìèðà, íî òàéíà Öàðñòâà Åãî ðàñêðûâàåòñÿ ïîýòàïíî (îò îáåòîâàíèÿ öàðñòâà Äàâèäó - äî áëàãîâåñòèÿ Öàðñòâà Áîæüåãî, ê-ðîå çâó÷èò â ïðîïîâåäè Èèñóñà Õðèñòà, è êîíå÷íîãî òîðæåñòâà åãî, ñèìâîëè÷åñêè èçîáðàæåííîãî â Àïîêàëèïñèñå). Äåÿíèÿ Áîãà ñîâåðøàþòñÿ ïðåæäå âñåãî â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà. Îí ñîçäàåò â ëîíå ýòîé èñòîðèè íàðîä (Öåðêîâü), ñ ê-ðûì çàêëþ÷àåò Çàâåò (îò Çàâåòà ñ Íîåì è Àâðààìîì äî Íîâîãî Çàâåòà Èèñóñà Õðèñòà). Çàâåò çàêëþ÷àåò â ñåáå Î á å ò î â à í è å, ïðîðî÷åñòâî î ãðÿäóùåì åäèíåíèè Áîãà è ÷åëîâåêà â Öàðñòâå Áîæüåì. Ýòî Îáåòîâàíèå ïðîõîäèò ñêâîçíîé òåìîé ïî âñåé Áèáëèè, íà÷èíàÿ îò Àâðààìà. Íî â òî æå âðåìÿ Îáåòîâàíèå íå èñêëþ÷àåò øêîëû ñêîðáåé, ÷åðåç ê-ðóþ äîëæíû ïðîéòè âåðíûå. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî âðàçóìëåíèå òåì, êòî èçìåíèë Áîãó (ñêèòàíèÿ Èçðàèëÿ ïî ïóñòûíå, Ïëåí, ðàçðóøåíèå Õðàìà), à ñ äðóãîé - ýòî èñïûòàíèå âåðû (Èîâ, ïðîð. Èåðåìèÿ; ñð. ñëîâà Õðèñòà: "â ìèðå áóäåòå èìåòü ñêîðáü", Èí 16:33).  ýòèõ èñïûòàíèÿõ ñîõðàíÿåòñÿ *î ñ ò à ò î ê èçáðàííûõ, ÿäðî èñòèííîé Öåðêâè. Ñàìî îñíîâàíèå Öåðêâè êàê íàðîäà Áîæüåãî åñòü âîëÿ Òâîðöà, ñâÿçóþùàÿ îáà Çàâåòà.  îáîèõ Çàâåòàõ "íàðîä ñâÿòîé" ïðåäíàçíà÷åí íà ñëóæåíèå áîæåñòâåííîìó Äîìîñòðîèòåëüñòâó. Íî â ÂÇ îí îãðàíè÷åí íàöèîíàëüíûìè ðàìêàìè, à â ÍÇ ñòàíîâèòñÿ âñåëåíñêèì íàðîäîì, ãäå íåò íè ýëëèíà, íè èóäåÿ. Êàê íàïîìèíàíèå î Çàâåòå è ïðèçâàíèè Öåðêâè, Áîã çàïîâåäóåò îáðÿäû è *áîãîñëóæåíèå (îò ïåðâîé æåðòâû äî Åâõàðèñòè÷. Æåðòâû Íîâîãî Çàâåòà). Îäíàêî áåç ñîáëþäåíèÿ çàïîâåäè ëþáâè ê Áîãó è áëèæíåìó îáðÿäû òåðÿþò ñìûñë. Ñòåðæíåì áèáë. Á. îáîèõ Çàâåòîâ ÿâëÿåòñÿ ýñõàòîëîãè÷. ó÷åíèå î Öàðñòâå è åãî Öàðå - Ìåññèè (Õðèñòå). Âî Õðèñòå ñîåäèíÿþòñÿ è îáåòîâàíèå Çàâåòà (Áîã âõîäèò ÷åðåç âîïëîùåíèå â ñàìîå òåñíîå åäèíñòâî ñ ÷åëîâåêîì), è ÿâëåíèå Öàðñòâà, ê-ðîå "íåïðèìåòíûì îáðàçîì" ïðèõîäèò â ìèð è îæèäàåòñÿ âî ñëàâå â ãðÿäóùåì. ×åëîâåê, îòïàâøèé ÷åðåç ãðåõ îò Áîãà, áóäåò âîçâðàùåí ê Íåìó èñêóïèòåëüíîé ñèëîé Áîãî÷åëîâåêà Õðèñòà.
Íà *åäèíñòâî Áèáëèè óêàçûâàþò è âàæíåéøèå åå ñèìâîëû: æåðòâà - Åâõàðèñòèÿ; åëåé ïîìàçàíèÿ - òàèíñòâî Äóõà Ñâÿòîãî; âîäû î÷èùåíèÿ - âîäà êðåùåíèÿ; âîçëîæåíèå ðóê - ïîñâÿùåíèå ñëóæèòåëåé Öåðêâè; òâîð÷åñêîå Ñëîâî Áîæüå, Ñëîâî Îòêðîâåíèÿ - âîïëîòèâøååñÿ Ïðåäâå÷íîå Ñëîâî; êðîâü êàê ñèìâîë æèçíè - Êðîâü Ìåññèè, îòäàþùåãî Ñåáÿ "çà æèçíü ìèðà"; äíè òâîðåíèÿ, Äåíü Ãîñïîäåíü â ÂÇ - "äåíü" Èèñóñà Õðèñòà, "äåíü" Ñóäà Ìåññèè.
Î åäèíñòâå Áèáëèè ñâèäåòåëüñòâóåò àíàëèç âàæíåéøèõ áèáë. ïîíÿòèé, ê-ðûå â ñâîåì ñëîâåñíîì âûðàæåíèè îòëè÷àþòñÿ îò ñîâðåìåííûõ. Íàïð., ïîçíàíèå (åâð. ÿä(), - ïîíÿòèå, ê-ðîå èìååò ìíîãî ñìûñëîâ (âåðà, ëþáîâü, âëàäåíèå); ñëàâà (åâð. êàâ(ä), îçíà÷àåò ïðîÿâëåíèå Áîæåñòâåííîãî ìîãóùåñòâà â ìèðå; *ñâÿòîñòü (åâð. êàä(ø) - ýòî íåñîèçìåðèìîñòü Áîãà ñ òâàðüþ, à â îòíîøåíèè ê òâàðè - ïîñâÿùåííîñòü Áîãó; ïðàâäà, èëè èñòèíà (åâð. ýìåò), îçíà÷àåò âåðíîñòü íðàâñòâ. çàâåòàì. Ýòè è ïîäîáíûå èì ñïåöèôè÷. áèáë. ïîíÿòèÿ óãëóáëÿëèñü â ñâîåì çíà÷åíèè ïî ìåðå ðàçâèòèÿ ñâÿù. èñòîðèè ñïàñåíèÿ.
Ò å ì à ò è ÷ å ñ ê è áèáë. Á. ìîæíî ðàçäåëèòü íà ó÷åíèå 1) î Áîãå êàê òàêîâîì (ñì. Èìåíà Áîæüè â Áèáëèè), 2) î Áîãå, ïðîÿâëÿþùåìñÿ â àêòå òâîðåíèÿ è â ïðîìûøëåíèè î ìèðå, 3) î Áîãå êàê Ñïàñèòåëå (ñì. ñò. Õðèñòîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ) è Ñîçèäàòåëå íàðîäà Áîæüåãî (Öåðêâè), 4) î ïðèðîäå, ïðèçâàíèè è ñóäüáàõ ÷åëîâåêà (ñì. Àíòðîïîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ), 5) î ãðåõå è ïðàâåäíîñòè, 6) î ïîñìåðòíîé ó÷àñòè ëþäåé, 7) îá ýñõàòîëîãèè, ïîñëåäíåì Ñóäå è Öàðñòâå Áîæüåì. Âñå ýòè òåìû òåñíî ïåðåïëåòàþòñÿ ìåæäó ñîáîé, ïðè÷åì ïîëíîå ðàñêðûòèå èõ â ðàìêàõ áèáë. Á. äîñòèãàåòñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà ýòî áîãîñëîâèå èñõîäèò èç â ñ å ã î î á ú å ì à Ïèñàíèÿ.  Áèáëèè îäíè êíèãè äîïîëíÿþò äðóãèå (íàïð., ïåññèìèçì Êí.Åêêëåñèàñòà ìîæåò áûòü îöåíåí ëèøü íà ôîíå âñåãî áèáë. êîíòåêñòà).
Áèáë. Á. âûíóæäåíî ñ÷èòàòüñÿ ñ ôàêòîì èñêëþ÷èò. ñäåðæàííîñòè ñâÿù. àâòîðîâ, êîãäà ðå÷ü èäåò î âíóòðèáîæåñòâ. Òàéíå. Áèáëèÿ íå ïðåäëàãàåò ìåòàôèçè÷. óìîçðåíèé î ïðèðîäå Áîæåñòâà; Áîã Æèâîé ÿâëåí â íåé ïðåèìóùåñòâåííî êàê äåéñòâóþùèé â îòíîøåíèè ê ìèðó. Òåì íå ìåíåå óæå â ÂÇ ìû íàõîäèì ïðåäâîñõèùåíèå òðèíèòàðíîãî äîãìàòà (ó÷åíèå î Äóõå, Ñëîâå è Ïðåìóäðîñòè Áîæüåé). Õîòÿ Áîã çàïðåäåëåí è íåïîñòèæèì, Îí ÷àñòè÷íî îòêðûâàåòñÿ â îñîáûõ *Òåîôàíèÿõ; â ïîëíîòå æå "Áîãà íå âèäåë íèêòî íèêîãäà". ßâèë Åãî ìèðó "Åäèíîðîäíûé Ñûí, ñóùèé â íåäðå Îò÷åì" (Èí 1:18). Ñâîéñòâà Ñóùåãî îïèñûâàþòñÿ â Áèáëèè ïðåèìóùåñòâåííî êàòàôàòè÷åñêè, ñ ïîìîùüþ çåìíûõ ïîíÿòèé (ñïðàâåäëèâîñòü, áëàãîñòü, ëþáîâü, ðåâíîñòü, ïðàâåäíîñòü) è äàæå ñ ïîìîùüþ *àíòðîïîìîðôèçìîâ. Ýòî ñâÿçàíî â ïåðâóþ î÷åðåäü ñ òåì, ÷òî Ïèñàíèå âîçâåùàåò íå àáñòðàêòíûå èñòèíû, à ó÷èò æèçíè ïåðåä ëèöîì Áîæüèì (íàïð., Áîæüå ìèëîñåðäèå åñòü èäåàë äëÿ ÷åëîâåêà: Ëê 6:36; åäèíåíèå Îòöà è Ñûíà åñòü îáðàç äëÿ åäèíåíèÿ âåðíûõ â ëþáâè: Èí 17:21).
2. Áèáë. Á. òàêæå ðàññìàòðèâàåò ð à ç ë è ÷ è å êîíêðåòíûõ áèáë. òðàäèöèé â èõ èñòîðè÷. ðàçâèòèè, óñòàíàâëèâàÿ îñîáåííîñòè áîãîñëîâèÿ *Çàêîíà, *Ïðîðîêîâ è *Ó÷èòåëüíûõ êíèã, à òàêæå Á. Åâàíãåëèé è ïîñëàíèé àïîñòîëîâ. Ïðè ýòîì èçó÷àåòñÿ Á. êàê îòä. ñâÿù. ïèñàòåëåé (íàïð., ïðîð. Àìîñà, ïðîð. Èåðåìèè, åâ. Ëóêè, åâ. Èîàííà), òàê è öåëûõ øêîë (ñâÿçàííûõ, íàïð., ñ èìåíåì ïðîð. Èñàéè èëè ñ àïîêàëèïòè÷. òðàäèöèåé). Öåëü òàêîãî èçó÷åíèÿ - íàèáîëåå òî÷íî óñòàíîâèòü, ÷òî èìåë â âèäó òîò èëè èíîé ñâÿù. àâòîð èëè ãðóïïà àâòîðîâ â ñâîåì ïðîèçâåäåíèè. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âîçìîæíî òî÷íåå óñòàíîâèòü äàòèðîâêó, èñòîðè÷. îáñòîÿòåëüñòâà âîçíèêíîâåíèÿ òåêñòîâ è äð. èñàãîãè÷. âîïðîñû.
 äàííîé îáëàñòè áèáë. Á. íàìåòèëîñü äâà îñíîâíûõ íàïðàâëåíèÿ. Îäíî èçó÷àåò Á. ðàçëè÷. ÷àñòåé Ïèñàíèÿ êàê ñðàâíèòåëüíî íåçàâèñèìûå òðàäèöèè, ïîä÷åðêèâàÿ èõ ñâîåîáðàçèå (ïðèìåðîì ìîãóò ñëóæèòü òðóäû Ã. ôîí Ðàäà). Ïîä÷àñ ýòè òðàäèöèè ïðîòèâîïîñòàâëÿþòñÿ äðóã äðóãó (íàïð., äî íåäàâíåãî âðåìåíè Á. ïðîðîêîâ ñ÷èòàëîñü îïïîçèöèîííûì Á. çàêîíîó÷èòåëåé è äóõîâåíñòâà). Äðóãèå, íàïðîòèâ, ïðèçíàâàÿ îñîáåííîñòè àâòîðîâ è øêîë Ïèñàíèÿ, íàõîäÿò ìåæäó íèìè ñóùåñòâåííóþ ñâÿçü (òàê, *Ìîâèíêåëü äîêàçàë åå â îòíîøåíèè ïðîðîêîâ è ñâÿùåííèêîâ).  íîâîçàâåòíîì Á. áûëî ïðèíÿòî ïðîâîäèòü ðåçêóþ ðàçäåëÿþùóþ ãðàíü ìåæäó ñèíîïòèêàìè è ïèñàíèÿìè Èîàííà. Òî÷íî òàê æå ñäåëàíû ïîïûòêè äàòü õàðàêòåðèñòèêó îñîáûõ ÷åðò Á. àï. Ìàðêà (*Âðåäå) è îñòàëüíûõ ñèíîïòèêîâ (*Áîðíêàìì, *Êîíöåëüìàíí). Ñïåö. îáëàñòü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðåêîíñòðóêöèÿ öåëîñòíîãî Á. àï. Ïàâëà.  íåì òàêæå ïûòàëèñü íàéòè ÷åðòû, ïðîòèâîïîñòàâëÿþùèå åãî Åâàíãåëèþ. Íî ïðè âñåé öåííîñòè âûÿâëåíèÿ õàðàêòåðíûõ îñîáåííîñòåé áîãîâäîõíîâ. àâòîðîâ ðàíî èëè ïîçäíî îáíàðóæèâàëîñü, ÷òî äóõîâíîå åäèíñòâî, ñâÿçûâàþùåå èõ, ïðåâûøå âñåõ ðàçëè÷èé. Îáðàçíî ãîâîðÿ, Ïèñàíèå åñòü ñâîåîáðàçíûé ñâèäåòåëü "ïðåäýêóìåíèçìà", ãäå ðàçëè÷. òî÷êè çðåíèÿ âñòðå÷àþòñÿ â åäèíîì ðóñëå Áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ.
Ñðàâíèò.-ðåëèã. èññëåäîâàíèÿ, îñîáåííî â îáëàñòè èñòîðèè è êóëüòóðû *Äðåâíåãî Âîñòîêà, ïîìîãàþò áèáë. Á. óñâîèòü ÿçûê ñèìâîëèêè, ê-ðàÿ áûëà èñïîëüçîâàíà ñâÿù. ïèñàòåëÿìè. Ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîìîãàåò âûäåëèòü âå÷íóþ ñ ì û ñ ë î â ó þ îñíîâó Îòêðîâåíèÿ, ñòîÿùóþ çà ôîðìàìè, ê-ðûå ñâÿçàíû ñ óñëîâèÿìè ìèíóâøèõ èñòîðè÷. ýïîõ.
 èçâåñòíîì ñìûñëå ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî áèáë. Á. óâåí÷èâàåò âñå çäàíèå áèáë. íàóêè î Ñâÿù. Ïèñàíèè, èáî *èñàãîãèêà è *ýêçåãåçà ñëóæàò îäíîé öåëè - ïîíèìàíèþ è âîñïðèÿòèþ Ñëîâà Áîæüåãî, äàííîãî íàì â Áèáëèè.
Êðîìå ðàáîò àâòîðîâ, óêàçàííûõ â ýòîé ñòàòüå, ñì.: èåðîì. À ë å ê ñ è é (Ñîëîâüåâ), Âåòõîçàâ. ó÷åíèå î òàèíñòâå Ïðåñâÿòîé Òðîèöû, ÏÒÎ, ò. 8, 1849; Á à ð ò å ë å ì è Ä., Áîã è Åãî îáðàç: Î÷åðê áèáë. Á., ïåð. ñ ôðàíö, Ìèëàí, 1988; Á å ë ÿ å â À.Ä., Èäåÿ åäèíîáîæèÿ â ÂÇ, ÏÎ, 1879, ¹2; Á. áèáëåéñêîå, ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 554-64; Á î ã î ñ ë î â ñ ê è é Ì.È., Èäåÿ Öàðñòâà Áîæèÿ â Âåòõîì è Íîâîì Çàâåòå, Êàç., 1887; ïðîò.*Á ó ë ã à ê î â Ñ., Áîãîñëîâèå Åâàíãåëèÿ Èîàííà Áîãîñëîâà, "Âåñòíèê ÐÕÄ", 1980, ¹131; * è í î ã ð à ä î â Í.È., Ó÷åíèå ñâ. Åâàíãåëèÿ è Àïîñòîëà î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ, Ì., 1882; å ã î æ å, Àíòèõðèñòèàíñòâî è àíòèõðèñò ïî ó÷åíèþ Õðèñòà è àïîñòîëîâ, Í.Íîâãîðîä, 1883; à å î ð ã è å â ñ ê è é À.È., Î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ â ñâÿçè ñ Åâõàðèñòèåé, â ñâåòå ó÷åíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÁÒ, ñá. 16, 1976; Ë å â ø å í ÿ Ê., Äîêòðèíû Áèáëèè, ×èêàãî, 1981, ïåðåèçä. Ì., 1992; Ë î ñ ñ ê è é Â.Í., Áîãîâèäåíèå â áèáë. îáðàçå ìûñëè è áîãîìûñëèè îòöîâ ïåðâûõ âåêîâ, ÁÒ, ñá. 18, 1978; ñâÿù. Ì ó ä ü þ ã è í Ì., Ëþáîâü ê Áîãó è ê ëþäÿì â Âåòõîì è Íîâîì Çàâåòàõ, ÆÌÏ, 1964, ¹10; *Ì û ø ö û í Â.Í., Áèáë. Á. ñ ïðàâîñë. òî÷êè çðåíèÿ, ÁÂ, 1894, ¹7; Í è ê î ë à é í å í À.Ò., Åâõàðèñòèÿ â ñâåòå èññëåäîâàíèé Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÍÇ, ÁÒ, ñá. 11, 1973; Î ë ü ä ã à ì Ã.Õ., Ó÷åíèå Èèñóñà Õðèñòà, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1912; ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 789-810; Ï è á î ä è Ô.Ã., Èèñóñ Õðèñòîñ è ñîöèàëüíûé âîïðîñ, ïåð. ñ íåì., Ì., 1907; Ð - ö å â Í.Å., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Ïîêðîâñêèé À. Áèáë. ó÷åíèå î ïåðâîáûòíîé ðåëèãèè, Ñåðã. Ïîñ., 1901], ÂÖ, 1901, êí.10; Ñ å ð à ô è ì î â À.À., Áèáë. ó÷åíèå î ïðèðîäå è åå îòíîøåíèè ê Òâîðöó è ÷åëîâåêó, "Äóõîâíûé âåñòíèê", 1866, ¹9, 10; ÑÁÁ; ñâÿù.*Ñ ì è ð í î â À., Îòíîøåíèå åâàíã. íðàâîó÷åíèÿ ê Çàêîíó Ìîèñååâó è ê ó÷åíèþ êíèæíèêîâ è ôàðèñååâ ïî Íàãîðíîé ïðîïîâåäè Èèñóñà Õðèñòà, ÏÑ, 1893, ò.3, 1894, ò.1-2; ñâÿù.Ñ î ê î ë î â Â.À., Ïðîìûñë Áîæèé ïî ó÷åíèþ âåòõîçàâ. Áèáëèè, ×ÎËÄÏ, 1912, ¹2-5; *Ò å ì í î ì å ð î â À.Ì., Ó÷åíèå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ î ñìåðòè, çàãðîáíîé æèçíè è âîñêðåñåíèè èç ìåðòâûõ, ÑÏá., 1899; Ò ð à â ÷ å ò î â Í.Ï., Êîí÷èíà ìèðà ïî ó÷åíèþ Áèáëèè è ñîâð. íàó÷. ãèïîòåçàì, "Ñòðàííèê", 1913, ¹3-4; ñâÿù. Ô ë î ð å í ñ ê è é Ï., Ïîíÿòèå Öåðêâè â Ñâÿù. Ïèñàíèè, ÁÒ, ñá. 12, 1974. Îáùèé îáçîð èñòîðèè è ïðîáëåìàòèêè áèáë. Á. ñì.: H a r r i n g t o n W., The Path of Biblical Theology, Dublin, 1973; H u n t e r A.M., Introducing New Testament Theology, L., 1957; J å r å m i a s J., The central Message of the New Testament, L., 1965; K r a u s H.J., Die biblische Theologie, Neukirchen, 1970; M a c K e n z i e J.L., A Theology of the Old Testament, Garden City (N.Y.), 1974; M a n s o n T.W., The Teaching of Jesus, Camb., 1931; R a d G. von, Theologie des Alten Testaments, Bd.1-2, Munch., 1958-60; R e v e n t l o w H. von, Hauptprobleme der alttestamentlichen Theologie im 20. Jahrhundert, Darmstadt, 1982; S c h e l k l e K.H., Theologie des Neuen Testaments, Bd.1-4, Duss., 1968-76 (àíãë. ïåð.: Theology of the New Testament, v.1-4, Collegeville, 1971-76); S c h o f i e l d J.N., Introducing Old Testament Theology, L., 1964. Ñì. òàêæå ñò.: Àíãåëîëîãèÿ è äåìîíîëîãèÿ áèáëåéñêèå; Àíòðîïîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ; Âðåìÿ â Áèáëèè; Ãðåõîïàäåíèå, èëè Ïåðâîðîäíûé ãðåõ; Åäèíñòâî Áèáëèè; Çàêîí è çàêîííè÷åñòâî; Èñòîðèçì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ; Îòêðîâåíèå áèáëåéñêîå; Ñîòåðèîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ; Õðèñòîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ; Ýñõàòîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ.
ÁÎÃÎÑËÎÂÑÊÈÉ Ìèõàèë Èâàíîâè÷ (1844-1916), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü, ýêçåãåò. Ðîä. â Òàìáîâñêîé ãóá. Îêîí÷èë Êàç.ÄÀ (1870), âåë â íåé êóðñ ÍÇ. Ñ 1886 ý.-îðä. ïðîôåññîð, à ïîñëå çàùèòû äîêò. äèññ. ñ 1895 - îðä. ïðîô. Êàç.ÄÀ. Äîêòîðñêàÿ äèññ. Á. ïîñâÿùåíà íà÷àëüíûì ñîáûòèÿì íîâîçàâ. èñòîðèè ("Äåòñòâî Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà è Åãî Ïðåäòå÷è, ïî Åâàíãåëèÿì ñââ. àïï. Ìàòôåÿ è Ëóêè", Êàç., 1893). Íå âõîäÿ ïîäðîáíî â âîïðîñû *èñàãîãèêè è *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè, Á. àíàëèçèðóåò ñàìè åâàíãåëüñêèå ñîáûòèÿ è èõ ñìûñë. Îäíàêî, êàê îòìåòèë åãî ó÷åíèê *Þíãåðîâ, "âåñü ñîîòâåòñòâóþùèé ìàòåðèàë ïîäâåðãíóò òùàòåëüíîìó, ñòðîãî íàó÷íîìó àíàëèçó, ñîïðîâîæäàåìîìó ðåøåíèåì âñåõ âîïðîñîâ".  ñâÿçè ñ *ðîäîñëîâèÿìè Èèñóñà Õðèñòà â Ìô è Ëê Á. ïðèâîäèò òðè ðàñïðîñòðàíåííûõ îáúÿñíåíèÿ: *Þëèÿ Àôðèêàíà (çàêîí ëåâèðàòà: Âòîð 25:5-6), ãèïîòåçó çàêîíà î íàñëåäñòâå è, íàêîíåö, ìíåíèå, ñîãëàñíî ê-ðîìó ðîäîñëîâèå â Åâ. îò Ëóêè îòíîñèòñÿ ê Áîãîìàòåðè (ýòîìó ïîñëåäíåìó Á. îòäàåò ïðåäïî÷òåíèå).  îòíîøåíèè åâ. Ëóêè Á. ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì ïðèçíàòü ñóùåñòâîâàíèå ïèñüìåííûõ *èñòî÷íèêîâ, ê-ðûå ïðåäøåñòâîâàëè ñîñòàâëåíèþ åãî áîãîâäîõíîâ. òðóäà.  õîäå òîëêîâàíèÿ íà÷àëüíûõ ãëàâ Ìô è Ëê Á. ïîâñþäó ïðèâîäèò ìíåíèÿ *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè áèáëåéñêîé è äàåò èõ ðàçáîð.  íåê-ðûõ ÷àñòÿõ òðóä Á. óñòàðåë, íî â îñí. ìîæåò è òåïåðü ñëóæèòü â êà÷åñòâå êîììåíòàðèÿ ê ïîâåñòâîâàíèÿì åâàíãåëèñòîâ.
×åëîâåê áåççàêîíèÿ: Èñòîðèÿ òîëêîâàíèÿ 2 Ñîë 2:1-12, ÏÑ, 1885, ¹7, 11; Èäåÿ Öàðñòâà Áîæèÿ â Âåòõîì è Íîâîì Çàâåòå, Êàç., 1887; Ãîñïîäü â Êàïåðíàóìå è â Èåðóñàëèìå íà ïðàçäíèêå ïåðâîé Ïàñõè, ÏÑ, 1903, ÷.1.
ÏÁÝ, ò.2, ñ.819-22; Þ í ã å ð î â Ï., Ïðîô. Ì. È. Á., â êí.: Ïàìÿòè ïðîô. Ì. È. Á., Êàç., 1916.
ÁÎÃÎÑËÎÂÑÊÈÉ Ìèõàèë Èçìàéëîâè÷, ïðîòîïð. (1807-84), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ, îäèí èç ó÷àñòíèêîâ *ñèíîäàëüíîãî ïåðåâîäà Áèáëèè. Óðîæåíåö Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè.  1831 îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ, ãäå â 1840 ñòàë ïðîô. áîãîñëîâèÿ. Ïðåïîäàâàë òàêæå â Ó÷èëèùå ïðàâîâåäåíèÿ. Ê ðàáîòå íàä èçäàíèåì ðóñ. Áèáëèè Á. áûë ïðèâëå÷åí êàê âûäàþùèéñÿ çíàòîê äðåâíèõ ÿçûêîâ. Ðóêîïîëîæåí â 1833, ñîñòîÿë ãë. ñâÿùåííèêîì àðìèè è ôëîòà (1865-71), ñëóæèë â êðåìëåâñêèõ ñîáîðàõ, ðàáîòàë â Ìîñê. ñèíîäàëüíîé êîíòîðå. Íàèá. èçâåñòíûå áèáë. òðóäû - "Ñâÿùåííàÿ èñòîðèÿ Âåòõîãî Çàâåòà" (ÑÏá., 1857) è "Ñâÿùåííàÿ èñòîðèÿ Íîâîãî Çàâåòà" (ÑÏá., 1859), âûäåðæàëè íåñê. èçäàíèé. Ïî îòçûâó Â.Âîðîíöîâà, èì áûëà ïðîäåëàíà ðàáîòà, "ïî ïîëíîòå è îáñòîÿòåëüíîñòè íå èìåþùàÿ ñåáå ðàâíîé è âïîëíå ñïðàâåäëèâî äîñòàâèâøàÿ àâòîðó ó÷åíóþ ñòåïåíü äîêòîðà áîãîñëîâèÿ".
Îá îáëè÷èòåëüíîì õàðàêòåðå Åâàíãåëèÿ ñâ. àï. Èîàííà Áîãîñëîâà, Ì., 1872; Ìûñëè îá îáåòå Èåôôàÿ, ÏÎ, 1875, ¹12; Ïðèò÷à î äîáðîì ñåìåíè è ïëåâåëàõ, ÏÎ, 1876, ¹12.
ÏÁÝ, ò.2, ñ.822-25; Ð î ä î ñ ñ ê è é; Ìàòåðèàëû ê "Áîãîñëîâñêî-öåðêîâíîìó ñëîâàðþ", ÁÒ, ñá. 28, 1987, ñ. 349.
ÁÎÃÎÑËÎÂÑÊÈÉ-ÏËÀÒÎÍΠÈïïîëèò Ìèõàéëîâè÷, ïðîò. (1820-70), öåðê. ïèñàòåëü è ïåäàãîã. Ðîä. â Ìîñêâå â ñåìüå ñâÿùåííèêà.  1844 îêîí÷èë ÌÄÀ, ãäå áûë îñòàâëåí ïðåïîäàâàòü ëîãèêó è èñòîðèþ ôèëîñîôèè. Ñ 1851 ïåðåøåë íà ïðèõîäñêóþ ðàáîòó. Ïðîñëàâèëñÿ êàê òàëàíòëèâûé ïðîïîâåäíèê. Ïàðàëëåëüíî ïðåïîäàâàë Çàêîí Áîæèé â ñðåäíèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ. Áûë ÷ëåíîì îäíîãî èç ñèíîäàëüíûõ êîìèòåòîâ, çàâåäóþùèì ãîðîäñêèìè ó÷èëèùàìè Ìîñêâû. Ïî ñëîâàì ñîâðåìåííèêà, âñÿ Ìîñêâà çíàëà è óâàæàëà åãî "çà åãî ïîëåçíóþ äëÿ Öåðêâè è ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà äåÿòåëüíîñòü". Á.-Ï. èçäàë ðàáîòó "Àðàáû è èõ ôèëîñîôèÿ" ("Ìîñêâèòÿíèí", 1850, ÷.3, ¹9) è èññëåäîâàíèå î ìåññèàíñêèõ ïðîðî÷åñòâàõ Èñàéè: "Èçúÿñíåíèå ïðîðî÷åñòâà Èñàéè îá èçáðàííîì Îòðîêå Èåãîâû" (ÏÒÎ, ÷. 9, 1850).
Ó Òðîèöû â Àêàäåìèè (1814-1914), Ì., 1914.
ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÅ È ÁÈÁËÈß. Íà÷èíàÿ ñ âåòõîçàâ. âðåìåí, Ñâÿù. Ïèñàíèå áûëî òåñíî ñâÿçàíî ñ áîãîñëóæåáíîé è ìîëèòâåííîé æèçíüþ Öåðêâè (ñì. cò. Ìîëèòâà è Áèáëèÿ). Ñâÿçü ýòà èìååò íåñê. àñïåêòîâ.
1. Ñàìè áèáë. òåêñòû ÷àñòî âîçíèêàëè êàê òåêñòû áîãîñëóæåáíûå. Ýòî ïðåæäå âñåãî ïñàëìû, ê-ðûå ïåëèñü â Õðàìå, à âïîñëåäñòâèè âîøëè â ÷èíîïîñëåäîâàíèå õðèñò. Öåðêâè. Ïðîðîêè îáû÷íî ïðîïîâåäîâàëè â ñâÿòèëèùàõ âî âðåìÿ ñîâåðøåíèÿ îáùåñòâ. êóëüòà (ñì. ñò. Ïðîðî÷åñêèå êíèãè). Êàê ïîëàãàþò ñîâð. ýêçåãåòû, íåê-ðûå ãèìíû ÍÇ, ïðåæäå ÷åì áûëè çàïèñàíû, ñóùåñòâîâàëè êàê ñëàâîñëîâèÿ Öåðêâè (íàïð., Ìîëèòâà Ãîñïîäíÿ, à òàêæå Ëê 1:46-55, 68-79; 2:14, 29-32; Ôëï 2:6-11; Åô 5:14 è äð.). Ïî-âèäèìîìó, è ñàìè Åâàíãåëèÿ âîçíèêàëè êàê êíèãè áîãîñëóæåáíûå, ÷èòàåìûå íà ìîëèòâåííûõ ñîáðàíèÿõ è ïðè êàòåõèçàöèè íîâîîáðàùåííûõ (ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ).
2. Îáû÷àé ÷èòàòü Ñâÿù. Ïèñàíèå âî âðåìÿ Á. çàêðåïèëñÿ ñî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäà, à ìîæåò áûòü, åùå ðàíüøå, â Âàâèëîíñêîì èçãíàíèè. Ñëîâî Áîæüå ñòàëî íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ñèíàãîãàëüíîãî, à çàòåì è õðèñò. Á. (*ïàðåìèè, *Àïîñòîë, *Åâàíãåëèå). Êðîìå òîãî, çíà÷èò. ÷àñòü áîãîñëóæåáíûõ òåêñòîâ ñîñòîèò èç ïñàëìîâ. Ýòî ëèòóðãè÷., áîãîñëóæåáíîå âîñïðèÿòèå Ïèñàíèÿ èìååò èñêëþ÷èòåëüíî âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ Öåðêâè. " îòðûâå îò Ñëîâà Òàèíñòâó ãðîçèò áûòü âîñïðèíÿòûì êàê ìàãèÿ, áåç Òàèíñòâà Ñëîâó ãðîçèò áûòü ñâåäåííûì ê äîêòðèíå" (ïðîò. À.Øìåìàí).
3. Åâõàðèñòèÿ è äð. òàèíñòâà ïðîíèçàíû äóõîì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Òàèíñòâî Ïëîòè è Êðîâè Õðèñòîâîé åñòü ïðîäîëæàþùàÿñÿ Âå÷åðÿ Ãîñïîäíÿ, ê-ðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, ñâÿçàíà ñ ñèìâîëèêîé âåòõîçàâ. Ïàñõè, áûâøåé ïðîîáðàçîì Ïàñõè íîâîçàâåòíîé. "Õðèñòèàíå àïîñòîëüñêîãî âðåìåíè â ñâîåì áîãîñëóæåíèè îñíîâûâàëèñü íà áëàãî÷åñòèâûõ òðàäèöèÿõ èóäåéñòâà" (*Óñïåíñêèé), à ýòè òðàäèöèè îïðåäåëÿëèñü Ñëîâîì Áîæüèì.
4. Ëèòóðãè÷åñêèå òåêñòû, ê-ðûå íà÷àëè ñëàãàòüñÿ â ýïîõó îòöîâ Öåðêâè, çàêëþ÷àþò â ñåáå ðàçìûøëåíèÿ íàä Ñëîâîì Áîæüèì è òîëêîâàíèå åãî. Íå òîëüêî èðìîñû êàíîíîâ èëè Âåëèêèé êàíîí ñâò.*Àíäðåÿ Êðèòñêîãî (ñïåöèàëüíî ïîñâÿùåííûé áèáë. òåìàì), íî è ìíîãî÷èñë. òðîïàðè, êîíäàêè, ñòèõèðû ñîäåðæàò äîãìàòè÷. è íðàâñòâ. ðàñêðûòèå èñòèí Ïèñàíèÿ. Îñîáåííî ýòî îòíîñèòñÿ ê Á. ïðàçäíèêîâ, ñâÿçàííûõ ñî ñâÿù. èñòîðèåé ñïàñåíèÿ (Ðîæäåñòâà, Êðåùåíèÿ, Ïàñõè è äð.).  ýïîõó, êîãäà ÷òåíèå Áèáëèè áûëî äîñòóïíî äàëåêî íå âñåì, òåêñòû áîãîñëóæåíèÿ ïîäîáíî èêîíå ñëóæèëè ñâîåãî ðîäà ïðîïîâåäüþ è íàñòàâëåíèåì äëÿ íàðîäà.
5. Îáðÿäû Á. ÷àñòî èìåþò áèáë. ïðîèñõîæäåíèå, à èíîãäà öåðêîâíîå äåéñòâî â öåëîì òîëêóåòñÿ êàê ñèìâîëè÷. èçîáðàæåíèå ñâÿù. ñîáûòèé - ñì. òðóä àðõèåï. Âåíèàìèíà (Ðóìîâñêîãî-Êðàñíîïåâêîâà) "Íîâàÿ ñêðèæàëü", ê-ðûé âûøåë âïåðâûå â 1803 è çàòåì ìíîãî ðàç ïåðåèçäàâàëñÿ.
Ïî ñëîâàì *Ñîâå, "ïðàâîñëàâíûå áèáëåèñòû ñ ïîëíûì ïðàâîì îáðàùàþò âíèìàíèå íà öåðêîâíîå áîãîñëóæåáíîå (ëèòóðãè÷åñêîå, èêîíîãðàôè÷åñêîå) èñòîëêîâàíèå Âåòõîãî Çàâåòà, âûÿñíÿÿ îáùåöåðêîâíîå ýêçåãåòè÷åñêîå ïðåäàíèå". Ýòî â åùå áîëüøåé ñòåïåíè îòíîñèòñÿ ê ÍÇ. Âñå Á. ÿâëÿåòñÿ ñâîåãî ðîäà íàçèäàòåëüíûì è ýêçåãåòè÷. êîììåíòàðèåì ê Åâàíãåëèþ è Àïîñòîëó.
Ïðîò.*À ô à í à ñ ü å â Í.Í., Òðàïåçà Ãîñïîäíÿ, Ïàðèæ, 1952; åï.  å í è à ì è í (Ìèëîâ), ×òåíèÿ ïî ëèòóðãè÷. áîãîñëîâèþ, Áðþññåëü, 1977; à å î ð ã è å â ñ ê è é À.È., ×èíîïîñëåäîâàíèå Áîæåñòâåííîé Ëèòóðãèè, Ì., 1951; ïðîò. Ä å á î ë ü ñ ê è é Ã.Ñ., Óñòàíîâëåíèÿ âåòõîçàâ. Öåðêâè è õðèñòèàíñêèå, äëÿ êîòîðûõ ïåðâûå ñëóæèëè îáðàçàìè, ÑÏá., 18932; Ç à í ä å ð Â., Õðèñòîñ - íîâàÿ Ïàñõà, Áðþññåëü, 1964; *È ë ü è í Â.Í., Çàïå÷àòàííûé ãðîá. Ïàñõà íåòëåííàÿ. Îáúÿñíåíèå ñëóæá Ñòðàñòíîé íåäåëè è Ïàñõè, Ïàðèæ, 1926; å ã î æ å, Âñåíîùíîå áäåíèå, Ïàðèæ, 1927; àðõèåï.Ê à â à ñ è ë à Í., Èçúÿñíåíèå Áîæåñòâåííîé Ëèòóðãèè, ÆÌÏ, 1971, ¹1, 3, 5; àðõèì.Ê è ï ð è à í (Êåðí), Åâõàðèñòèÿ, Ïàðèæ, 1947; ïðîò. Ì å í ü À., Òàèíñòâî, ñëîâî è îáðàç, Áðþññåëü, 1980; Íàñòîëüíàÿ êíèãà ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ, Ì., 1977, 1984, ò. 1, 4; *Ñ ê à á à ë ë à í î â è ÷ Ì., Òîëêîâûé Òèïèêîí, âûï.1-3, Ê., 1910-15; Ó ñ ï å í ñ ê è é Í.Ä., Àíàôîðà: Îïûò èñòîðèêî-ëèòóðãè÷. àíàëèçà, ÁÒ, ñá. 13, 1975 (òàì æå óêàçàíû è äð. òðóäû àâòîðà ïî ëèòóðãèêå); ïðîò.Ø ì å ì à í À., Ââåäåíèå â ëèòóðãè÷. áîãîñëîâèå, Ïàðèæ, 1961; å ã î æ å, Åâõàðèñòèÿ. Òàèíñòâî Öàðñòâà, Ïàðèæ, 1984; B u r g a r d C., La Bible dans la liturgie, P., 1958; D a n i ¹l o u J., Bible et liturgie, P., 1951. Ñì. ñò. Òàèíñòâà öåðêîâíûå è Áèáëèÿ.
ÁÎÃÎ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß ÏÐÈÐÎÄÀ ÑÂßÙÅÍÍÎÃÎ ÏÈÑÀÍÈß. Åñëè ñåêóëÿðíûé ãóìàíèçì óòâåðæäàåò, ÷òî åäèíñòâ. öåííîñòüþ ÿâëÿåòñÿ ÷åëîâåê, à äîõðèñò. è íåõðèñò. ðåëèãèè íåðåäêî ïðèíèæàþò åãî äîñòîèíñòâî, òî õðèñòèàíñòâî è Áèáëèÿ ó÷àò î Ç à â å ò å, â ê-ðîì îñóùåñòâëÿåòñÿ ñîþç Ïðåäâå÷íîãî è ÷åëîâåêà, ïðè÷åì ïîñëåäíåìó îòâîäèòñÿ àêòèâíàÿ ðîëü ñîó÷àñòíèêà Äîìîñòðîèòåëüñòâà Áîæèÿ. Ò.î., ïðîâîçâåñòèå Öåðêâè è Áèáëèè åñòü áîãî÷åëîâå÷åñêîå ïðîâîçâåñòèå. Âûñøåé òî÷êè Çàâåò äîñòèãàåò â ìîìåíò Áîãîâîïëîùåíèÿ, êîãäà "Ñëîâî ñòàëî ïëîòèþ è îáèòàëî ñ íàìè" (Èí 1:14). Äîãìàòè÷. îïðåäåëåíèå ýòîé òàéíû äàíî íà IV *Âñåëåíñêîì Ñîáîðå (Õàëêèäîí, 451), ê-ðûé èñïîâåäàë âåðó â áîãî÷åëîâå÷åñòâî Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Õàëêèäîíñêèé äîãìàò, øèðîêî èñòîëêîâàííûé, ñòàë íàäåæíûì îðèåíòèðîì äëÿ Öåðêâè, îãðàæäàÿ åå îò ìîíîôèçèòñêèõ óêëîíåíèé. Ýòîò äîãìàò âûõîäèò çà ïðåäåëû ñîáñòâåííî *õðèñòîëîãèè, ïîçâîëÿÿ ðàññìàòðèâàòü âñå áûòèå Öåðêâè êàê áîãî÷åëîâå÷åñêîå. "Î÷àìè âåðû è â äóõîâíîì îïûòå, - ãîâîðèë *Êàðòàøåâ, - ìû óäîñòàèâàåìñÿ èçíóòðè öåðêîâíîãî îòêðîâåíèÿ óçðåòü, ïî àíàëîãèè ñ ñóùåñòâîì Õàëêèäîíñêîãî äîãìàòà, èñòèííî êàôîëè÷åñêèé, ïðàâîñëàâíûé ïóòü íåèçáåæíîãî, ãåðîè÷åñêîãî, èáî àíòèíîìè÷åñêîãî, ñ î ÷ å ò à í è ÿ Á î æ å ñ ê î ã î è ÷ å ë î â å ÷ å ñ ê î ã î í à ÷ à ë" (ÏÌ, âûï. IX, 1953, ñ. 89).  ðóñ. ðåëèã. ìûñëè òåìà áîãî÷åëîâå÷åñòâà áûëà ñ èñêëþ÷èò. âäîõíîâåííîé ñèëîé ðàñêðûòà Âë.*Ñîëîâüåâûì è åãî ïðååìíèêàìè (Âë. Ñîëîâüåâ ïåðâûì ñâÿçàë Á.ï.Ñ.Ï. ñ Õàëêèäîíñêèì äîãìàòîì). Èäåÿ áîãî÷åëîâå÷åñòâà ÿâëÿåòñÿ îáîñíîâàíèåì õðèñò. ãóìàíèçìà, ê-ðûé âèäèò âåëè÷èå ÷åëîâåêà èìåííî â äàðîâàííîé åìó âîçìîæíîñòè ñîó÷àñòâîâàòü â çàìûñëàõ Áîæüèõ.
Áîãî÷åëîâå÷. ïðèðîäó èìååò âñÿ æèçíü Öåðêâè â öåëîì, â ò.÷. è òàèíñòâà (ñî÷åòàþùèå äåéñòâèå ÷åëîâåêà è äåéñòâèå Äóõà Áîæüåãî), è Áèáëèÿ (êàê âàæíåéøàÿ ÷àñòü öåðê. Ïðåäàíèÿ). Áóäó÷è Ñëîâîì Áîæüèì, Áèáëèÿ â òî æå âðåìÿ ïåðåäàåò ýòî Ñëîâî â *ñèíåðãèçìå íåáåñíîãî è çåìíîãî. *Îòêðîâåíèå ïðåëîìëÿåòñÿ ÷åðåç ëè÷íîñòü ñâÿù. àâòîðà, ê-ðûé ïðè ýòîì îñòàåòñÿ ñàìèì ñîáîé (÷åðòû õàðàêòåðà, äàðîâàíèÿ, âçãëÿäû è ïðåäñòàâëåíèÿ, âëèÿíèå ýïîõè è ò.ä.). Òàèíñòâ. ñî÷åòàíèå ýòèõ äâóõ ýëåìåíòîâ è ÿâëÿåòñÿ ñóùíîñòüþ Á.ï.Ñ.Ï.
Ê à ð ò à ø å â À.Â., Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà, Ïàðèæ, 1947; åï.*Ê à ñ ñ è à í (Áåçîáðàçîâ), Ïðèíöèïû ïðàâîñë. èçó÷åíèÿ Ñëîâà Áîæèÿ, "Ïóòü", 1928, ¹13; ïðîò. × å ë ü ö î â Ì., Î ÷åëîâå÷åñêèõ ïðèâíåñåíèÿõ â Áèáëèè, "Õðèñòèàíñêàÿ ìûñëü", 1916, ¹6; L e v i e J., La Bible, parole humaine et message de Dieu, P.-Louvain, 1958. Ñì. òàêæå ñò.: Áîãîâäîõíîâåííîñòü Ñâÿù. Ïèñàíèÿ; Æàíðû ëèò. â Áèáëèè; Èñòî÷íèêè, ïèñüìåííûå è óñòíûå, ñâÿù. êíèã; Îòêðîâåíèå áèáëåéñêîå.
ÁÎÃÎßÂËÅÍÑÊÈÉ Â.Ä. - ñì. Âàñèëèé (Áîãîÿâëåíñêèé), àðõèåï.
ÁÎÄÌÅÐÀ ÏÀÏÈÐÓÑÛ, äðåâíèå *ðóêîïèñè áèáëåéñêèå, õðàíÿùèåñÿ â Æåíåâå â ñîáðàíèè êîëëåêöèîíåðà Ìàðòèíà Áîäìåðà (1899-1971). Íàèáîëåå öåííûå èç íèõ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñïèñêè åâàíãåëèé è ïîñëàíèé. Ñðåäè íèõ - ôðàãìåíòû Åâ. îò Ëóêè è Èîàííà 2-3 ââ., ôðàãìåíòû Åâ. îò Ìàòôåÿ è 1 Ïîñëàíèå Ïåòðà 3 â.
ÎDÑÑ, p. 182; ñì. òàêæå Ïàïèðîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ.
ÁÎËÃÀÐÑÊÀß ÁÈÁËÅÈÑÒÈÊÀ, èçó÷åíèå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ áîãîñëîâàìè è ýêçåãåòàìè Áîëã. Ïðàâîñë. Öåðêâè. Á.á. ðàçâèëàñü â ðàìêàõ êóëüòóðíîãî âîçðîæäåíèÿ, ê-ðîå ïîñëåäîâàëî çà îñâîáîäèò. âîéíîé 1877-78 è ñîçäàíèåì íåçàâèñèìîé Áîëãàðèè.  1918 ñâÿù. Ä.Ìîíîâ ñîçäàë 2-òîìíóþ òåìàòè÷. *ñèìôîíèþ ê Áèáëèè. Îäíàêî èçäàòü åå áûëî ðåøåíî ëèøü ïîñëå ïóáëèêàöèè íîâîãî áîëã. ïåðåâîäà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ (1925). Êí. Ä.Ìîíîâà âûøëà ïîä íàçâ. "Èçëîæåíèå Áèáëèÿòà ïî ïðåäìåòè" (1928).  íåå âîøëè âûäåðæêè èç Áèáëèè, ðàçáèòûå íà 333 òåìû. Ñîñòàâèòåëü øèðîêî ïîëüçîâàëñÿ òðóäàìè ðóñ. áèáëåèñòîâ (*Äüÿ÷åíêî, *Ìèõàéëîâñêîãî è äð.).
 1923 ïî ïîñòàíîâëåíèþ ïðàâèòåëüñòâà ïðè Ñîôèéñêîì óí-òå áûë îáðàçîâàí áîãîñë. ô-ò, ê-ðûé ïîçæå (1950) áûë âûäåëåí â ñàìîñòîÿò. ó÷åáíîå çàâåäåíèå - Äóõîâíóþ àêàäåìèþ èì. ñâ. Êëèìåíòà Îõðèäñêîãî. Ñ òåõ ïîð ýòà áîãîñë. øêîëà è ñòàëà öåíòðîì Á.á.  åå ñòàíîâëåíèè ïðèíèìàëè äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå ðóñ. áèáëåèñòû (*Ãëóáîêîâñêèé, *Ðîæäåñòâåíñêèé À., *Ïîñíîâ).  äàëüíåéøåì âëèÿíèå ðóñ. ýêçåãåòèêè îñòàâàëîñü â Áîëãàðèè îïðåäåëÿþùèì. Áîãîñë. ô-ò è Äóõîâíàÿ àêàäåìèÿ îïóáëèêîâàëè áîëüøîå ÷èñëî ðàáîò ïî áèáëåèñòèêå. Ñðåäè âåäóùèõ ýêçåãåòîâ ïåðâîãî ïîêîëåíèÿ ñëåäóåò óïîìÿíóòü *Ìàðêîâñêîãî, *Ãÿóðîâà è *Ïèïåðîâà, à èç ñîâðåìåííûõ - *Øèâàðîâà è *Âîë÷àíîâà. Ðàáîòû èõ îõâàòûâàþò îáøèðíûé ïåðå÷åíü òåì îò ïðîáëåì áèáë. *æàíðîâ, áèáë. *áîãîñëîâèÿ è *èñàãîãèêè äî *àðõåîëîãèè è ýêçåãåçû Ñâÿù.Ïèñàíèÿ. Ñâîåé ãë. çàäà÷åé áîëã. áèáëåèñòû ñ÷èòàþò ðàçðàáîòêó ïðàâîñë. áèáëåèñòèêè, ê-ðàÿ áû îòâå÷àëà ó÷åíèþ Öåðêâè è ñîâð. óðîâíþ áîãîñë. íàóêè.
ÃÄÀ, 1956-57, 1978; È ã í à ò ü å â À., 50-ëåòèå Áîëãàðñêîé âûñøåé äóõîâíîé øêîëû: 1923-1973, ÆÌÏ, 1973, ¹8.
ÁÎËÃÀÐÑÊÈÉ (ÍÎÂÛÉ) ÏÅÐÅÂÎÄ ÁÈÁËÈÈ - ñì. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà íîâûå åâðîïåéñêèå ÿçûêè.
ÁÎËÎÒΠÂàñèëèé Âàñèëüåâè÷ (1853-1900), ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê Öåðêâè. Ðîä. â ñ. Êðàâîòûíü Òâåðñêîé ãóá. Îêîí÷èë Îñòàøêîâñêîå äóõîâíîå ó÷-ùå è Òâåðñêóþ ÄÑ, à çàòåì ÑÏá.ÄÀ (1879). Åùå â ñòóäåí÷. ãîäû ïîðàæàë âñåõ "èçóìèòåëüíûì çíàíèåì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ è ñâîáîäíûì ÷òåíèåì ïî ëàòèíñêîìó, ãðå÷åñêîìó, íåìåöêîìó è ôðàíöóçñêîìó òåêñòó". Çíàë åâð., ñèð., àðàá. è äð. äðåâíèå ÿçûêè. Ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Á. "Ó÷åíèå Îðèãåíà î Ñâÿòîé Òðîèöå" (ÑÏá., 1879) áûëà çàùèùåíà â 1879 è ÿâèëàñü íàñòîÿùèì ñîáûòèåì â ðóñ. öåðê.-èñòîðè÷. íàóêå. Á. áûë ïðîôåññîðîì äðåâíåé öåðê. èñòîðèè â ÑÏá.ÄÀ. "Êàê ïðîôåññîð è ëåêòîð Â.Â. ïîðàæàë ñâîèõ ñëóøàòåëåé ñïîñîáíîñòüþ è ïðÿìî èñêóññòâîì æèâîãî, òâîð÷åñêîãî õóäîæåñòâåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîøëîé æèçíè". Åãî òðóä áûë ïîèñòèíå ïîäâèæíè÷åñêèì, à êîí÷èíà - êîí÷èíîé ïðàâåäíèêà ("Õðèñòîñ èäåò" - áûëè åãî ïðåäñìåðòíûå ñëîâà).
Ïî ñëîâàì *Òóðàåâà, äðóãà è êîëëåãè Á., îí ïîäíÿë óðîâåíü íàóêè â àêàäåìèè íà íîâóþ ñòóïåíü. Ïîñìåðòíî èçäàííûå åãî "Ëåêöèè ïî èñòîðèè äðåâíåé Öåðêâè" (ÑÏá., 1907-18, ò.1-4) ñòàëè êëàññè÷. îáðàçöîì ïðàâîñë. è îäíîâðåìåííî ñòðîãî íàó÷. ìåòîäà èññëåäîâàíèÿ.  ýòîì òðóäå Á. íå ðàññìàòðèâàë àïîñòîëüñêèé ïåðèîä, ñ÷èòàÿ åãî ÷àñòüþ áèáë. íàóêè, îäíàêî ïîñâÿòèë ýòîìó âðåìåíè äâå ðàáîòû. Îäíà èç íèõ - "Äåíü è ãîä ìó÷åíè÷åñêîé êîí÷èíû ñâ. åâàíãåëèñòà Ìàðêà" (ÑÏá., 1893, âûï.4). Ïðèâëåêàÿ äàííûå åãèïòîëîãèè, Á. ñóìåë äàòèðîâàòü ñâèäåòåëüñòâî äðåâíåãî òåêñòà î åâ. Ìàðêå è óñòàíîâèë, ÷òî åãî ñìåðòü ïîñëåäîâàëà 3 àïðåëÿ 63. Ðàáîòà ýòà èìååò áîëüøîå çíà÷åíèå, ïîñêîëüêó ñâåäåíèÿ î íà÷àëå õðèñòèàíñòâà â Åãèïòå âåñüìà ñêóäíû. Òîé æå ýïîõå ïîñâÿùåíà åãî èçäàííàÿ ïîñìåðòíî ñòàòüÿ "Ãîíåíèå íà õðèñòèàí ïðè Íåðîíå" (ÑÏá., 1903). Ê âåòõîçàâ. òåìàòèêå îòíîñèòñÿ ðàáîòà Á. "Âàëòàñàð è Äàðèé ìèäÿíèí. Îïûò ðåøåíèÿ ýêçåãåòè÷åñêîé ïðîáëåìû" (ÑÏá., 1896), ê-ðàÿ çàòðàãèâàåò îäíó èç òðóäíåéøèõ õðîíîëîãè÷. ïðîáëåì ÂÇ. Á. â ýòîé ðàáîòå ïîñòàâèë âîïðîñ î ðàñõîæäåíèÿõ ìåæäó ñâèäåòåëüñòâàìè 1-é Êí. Åçäðû è äðåâíåâîñò. ïàìÿòíèêîâ (ê-ðûå ñâÿçûâàþò ïàäåíèå Âàâèëîíà ñ èìåíåì Êèðà) è äàííûìè Êí.Äàíèèëà, ñîãëàñíî ê-ðûì âàâèëîíñêîãî öàðÿ Âàëòàñàðà ñìåíèë "Äàðèé ìèäÿíèí". Íå ðàñïîëàãàÿ òîãäà â äîñòàòî÷íîì îáúåìå ìàòåðèàëîì ïî äðåâíåâîñò. àðõåîëîãèè, Á. íå ìîã ðåøèòü ýòîãî âîïðîñà, íî ðàññìîòðåë åãî ñ èñ÷åðïûâàþùåé äëÿ òîãî âðåìåíè ïîëíîòîé.
Á ð è ë ë è à í ò î â À.È., Ïðîô. Â. Â. Á.: Áèîãðàôè÷. î÷åðê, ÑÏá., 1910; Ì à ê à ð î â ñ ê è é À., Ïîäâèæíèê öåðê. íàóêè: Ê 100-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ïðîô. Â.Â.Á., ÆÌÏ, 1954, ¹1; Ìàòåðèàëû ê "Áîãîñëîâñêîìó ñëîâàðþ", ÁÒ, ñá. 28, 1987, ñ. 350; *Ì å ë è î ð à í ñ ê è é Á.Ì., Â.Â.Á. (Íåêðîëîã), "Âèçàíò. âðåìåííèê", 1900, âûï. 3; *Ñ î ë î â ü å â Â.Ñ., Â. Â. Á.: (Íåêðîëîã), Ñîáð. ñî÷., ÑÏá., 19132, ò. 9; *Ò ó ð à å â Á.À., Â. Â. Á., ÆÌÍÏ, 1900, ¹8.
ÁÎÌÁÅÐà (Bomberg) Äàíèýëü (ìåæäó 1470-1480-1549), ãîëë.-èòàë. êàòîëè÷. èçäàòåëü. Ðîä. â Àíòâåðïåíå, ãäå îâëàäåë òèïîãðàôñêèì ìàñòåðñòâîì.  1515 ïåðåñåëèëñÿ â Âåíåöèþ è ïîñâÿòèë ñåáÿ èçäàíèþ êíèã íà åâð. ÿç. Âçÿâ çà îñíîâó ðÿä äðåâíèõ *ðóêîïèñåé, ïðèâåçåííûõ ãë. îáð. èç Èñïàíèè, îïóáëèêîâàë *ìàñîðåòñêèé òåêñò ÂÇ âìåñòå ñ *òàðãóìàìè è äð. ðàââèíèñòè÷. êîììåíòàðèÿìè. Òðóä âûøåë â 1516-17 è ïîëó÷èë íàçâ. "Ðàââèíñêàÿ Áèáëèÿ" (2-å èçä. ýòîé Áèáëèè âûøëî â 1524-25). Á. òàêæå èçäàâàë òåêñòû *Òàëìóäà. Ïóáëèêàöèè Á. èìåëè áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ ðàáîòû ýêçåãåòîâ è òåêñòîëîãîâ.
ÅÝ, ò. 4, ñ. 797; NCE, v. 2, p. 654.
ÁÎÍÔÐÅÐ (Bonfr-re) Æàê, èåðîì. (1573-1642) ôðàíö. êàòîëè÷. ýêçåãåò. Ðîä. â Äèíàíå (íûíå òåððèòîðèÿ Áåëüãèè).  1592 âñòóïèë â Îáùåñòâî Èèñóñîâî.  òå÷åíèå ðÿäà ëåò ïðåïîäàâàë â áîãîñë. ó÷èëèùå.  ñâîåì êîììåíòàðèè íà Ïÿòèêíèæèå (1625) Á. ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü òå ìåñòà, ê-ðûå âûçûâàþò ñîìíåíèå îòíîñèòåëüíî èõ ïðèíàäëåæíîñòè Ìîèñåþ (ïåðå÷åíü öàðåé Åäîìà: Áûò 36; îïèñàíèå ñìåðòè ïðîðîêà: Âòîð 34). Âîçðàæàÿ òîëêîâàòåëÿì, ê-ðûå ñ÷èòàëè, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå Ìîèñåé ïðåäâèäåë áóäóùåå, Á. ïèñàë: "íå ñëåäóåò ïðèïèñûâàòü âñå äåéñòâèÿ Ìîèñåÿ ïðîðî÷åñòâó". Ñî ñâîåé ñòîðîíû îí âûäâèíóë ãèïîòåçó, ñîãëàñíî ê-ðîé óêàçàííûå ðàçäåëû ÂÇ è äðóãèå, ïîäîáíûå èì, ìîãëè ïîÿâèòüñÿ ïîçäíåå êàê äîïîëíåíèÿ. Òàêèå äîïîëíåíèÿ, ïîëàãàë Á., òàêæå ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü êàê áîãîâäîõíîâåííûå, õîòÿ îíè è íå áûëè ñîñòàâëåíû ëè÷íî Ìîèñååì. Á. áûë ïðåêðàñíûì çíàòîêîì *ãåîãðàôèè áèáëåéñêîé è *äðåâíååâð. ÿçûêà, íàïèñàë òîëêîâàíèÿ íà Èñ Íàâ, Ñóä è Ðóô. Åìó ïðèíàäëåæèò èçäàíèå ëàò. ïåðåâîäà (ñäåëàííîãî áëæ. *Èåðîíèìîì) òðóäà *Åâñåâèÿ Êåñàðèéñêîãî, ïîñâÿùåííîãî îáîçðåíèþ ñòðàí è ãîðîäîâ, óïîìÿíóòûõ â Áèáëèè.
K r a u s, S. 40-41; P o n c e l e t A., Histoire de la Compagnie de Jesus dans les anciens Pays-Bas, Pt.1-2, Bruxelles, 1927-28.
ÁÎÍÕ¨ÔÔÅÐ (Bonhoeffer) Äèòðèõ (1906-45), íåì. ëþòåðàíñêèé áîãîñëîâ. Ðîä. â Áðåñëàó â ñåìüå ïðîôåññîðà ïñèõèàòðèè. Íåñìîòðÿ íà ðåëèã. èíäèôôåðåíòèçì ñåìüè, ðàíî ðåøèë ñòàòü ïàñòîðîì. Èçó÷àë áîãîñëîâèå â óí-òàõ Òþáèíãåíà è Áåðëèíà. Èñïûòàë âëèÿíèå èäåé *Áàðòà. Ïîëó÷èâ ó÷åíóþ ñòåïåíü, ïðåïîäàâàë â Íüþ-Éîðêñêîé ÄÑ (1930-31), ïîñëå ÷åãî áûë ïàñòîðîì â ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ Áåðëèíà è Ëîíäîíà. Çàíèìàëñÿ ýêóìåíè÷. äåÿòåëüíîñòüþ. Êîãäà ê âëàñòè ïðèøåë Ãèòëåð, Á., ÷åëîâåê ãëóáîêîé âåðû, ñèëüíîé âîëè, ïðîíèêíóòûé æèâûì íðàâñòâ. ÷óâñòâîì, íå ñìîã îñòàâàòüñÿ â áåçäåéñòâèè è ïðèñîåäèíèëñÿ ê àíòèíàöèñòñêîé "Èñïîâåäíè÷åñêîé öåðêâè" (â ê-ðóþ âõîäèëè *Áîðíêàìì, *Ðàä è äð. áîãîñëîâû). Îí ñîçäàâàë õðèñò. ãðóïïû, ê-ðûå ïðàêòèêîâàëè íîâûå ôîðìû äóõîâíîãî îáùåíèÿ, âûñòóïàë ñ ïðîïîâåäÿìè è äîêëàäàìè. Âñêîðå âëàñòè ëèøèëè åãî ó÷åíûõ ñòåïåíåé, çàïðåòèëè ïðîïîâåäîâàòü, ïå÷àòàòüñÿ è, íàêîíåö, âûñëàëè èç Áåðëèíà. Íåñìîòðÿ íà ïðèãëàøåíèå àìåðèêàíñêèõ äðóçåé, Á. îñòàëñÿ â Ãåðìàíèè, ïðèíÿë àêòèâíîå ó÷àñòèå â àíòèíàöèñò. ïîäïîëüå.  1943 áûë àðåñòîâàí âìåñòå ñ ÷ëåíàìè çàãîâîðà Êàíàðèñà è çà ìåñÿö äî êîíöà âîéíû ïîâåøåí.
 1933 â Ìþíõåíå âûøëà åãî êíèãà "Òâîðåíèå è Ãðåõîïàäåíèå" ("Schopfung und Fall"), âïîñëåäñòâèè ïåðåèçäàííàÿ è ïåðåâåäåííàÿ íà àíãë. ÿç. ("Creation and Fall", L., 1959), â ê-ðîé Á. ðàñêðûâàë ñìûñëîâóþ ñòðóêòóðó ïåðâûõ òðåõ ãëàâ Êí.Áûòèÿ. Ýòî áûëà åäèíñòâ. åãî ðàáîòà ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ, èçäàííàÿ ïðè æèçíè, åñëè íå ñ÷èòàòü ïðîïîâåäåé íà Åâ. îò Ìàòôåÿ, âîøåäøèõ â êíèãó "Ñëåäîâàíèå çà Õðèñòîì" ("Nachfolge", Munch., 1937).
Îäíèì èç âàæíåéøèõ ïðîèçâåäåíèé ïðîòåñòàíòñêîé ìûñëè 20 â. ñòàëè ïîñìåðòíî îïóáëèêîâàííûå ïèñüìà Á. èç òþðüìû.  íèõ îòðàçèëñÿ îïûò áîãîñëîâà, îêàçàâøåãîñÿ ñðåäè ëþäåé, ìíîãèå èç ê-ðûõ íå ðàçäåëÿëè åãî âåðû. Ñáëèæåíèå ñ íèìè ïðèâåëî Á. ê âûâîäó, ÷òî õðèñòèàíå óòðàòèëè ÿçûê, ïîíÿòíûé ñîâð. ìèðó. Ïî óáåæäåíèþ Á., *Áóëüòìàí, ïðåäëîæèâøèé â 1941 *äåìèôîëîãèçàöèþ ÍÇ, "ïîøåë íåäîñòàòî÷íî äàëåêî", èáî âñÿ òðàäèöèîííàÿ öåðêîâíîñòü (â äàííîì ñëó÷àå ïðîòåñòàíòñêàÿ), èëè, ïî âûðàæåíèþ Á., "ðåëèãèîçíîñòü", ïåðåñòàëà óäîâëåòâîðÿòü "ïîâçðîñëåâøèé" ìèð, ãîòîâûé îáîéòèñü áåç ðåëèãèè. Á. ïîñòàâèë âîïðîñ: êàê â òàêèõ óñëîâèÿõ âîçâåùàòü î Õðèñòå? Îòâåò, êàê åìó êàçàëîñü, îí íàøåë â Áèáëèè, ê-ðàÿ îòêðûâàåò Áîãà â êîíêðåòíîé æèçíåííîé ðåàëüíîñòè. Á. ñ÷èòàë, ÷òî æèçíåííàÿ ðåàëüíîñòü äàëåêà îò ìåòàôèçèêè è íå îãðàíè÷èâàåòñÿ ëè÷íîé ðåëèãèîçíîñòüþ. "Íóæíî íàéòè Áîãà â ñåðäöå íàøåé æèçíè, - ïèñàë Á., - â æèçíè, à íå òîëüêî â ñìåðòè, â ñèëå è ðàäîñòè, à íå òîëüêî â ñòðàäàíèÿõ, â íàøèõ äåëàõ, à íå òîëüêî â ãðåõå". *Íàððàòèâíûå ÷àñòè ÂÇ, ê-ðûå èçîáðàæàþò ÷åëîâåêà âî âñåé ïðîòèâîðå÷èâîñòè åãî âçëåòîâ, ïàäåíèé è ñòðàñòåé, óêàçûâàþò íà ïîñþñòîðîííþþ æèçíü êàê àðåíó Áîæüèõ äåÿíèé. Áîã íå äåéñòâóåò â êàêîé-òî àâòîíîìíîé ñôåðå; ïîýòîìó íåëüçÿ îãðàíè÷èòü õðèñò. *ñîòåðèîëîãèþ ðàìêàìè "ðåëèãèè". Ïîäòâåðæäåíèå ýòîìó òåçèñó Á. èñêàë ó àï. Ïàâëà. "ß äóìàþ, - ïèñàë îí, - ÷òî âîïðîñ Ïàâëà, ÿâëÿåòñÿ ëè îáðåçàíèå íåîáõîäèìûì äëÿ îïðàâäàíèÿ, ñòàë ñåãîäíÿ âîïðîñîì î íåîáõîäèìîñòè ðåëèãèè äëÿ ñïàñåíèÿ. Ñâîáîäà îò îáðåçàíèÿ è åñòü ñâîáîäà îò ðåëèãèè".  ïèñüìàõ Á. íàìåòèë ëèøü êîíòóðû ýòîãî "áåçðåëèãèîçíîãî õðèñòèàíñòâà", íå óñïåâ ðàçâèòü ñâîèõ ìûñëåé äî êîíöà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îí èñêðåííå âåðèë, ÷òî ñâèäåòåëüñòâî î Õðèñòå äîëæíî ïðîÿâëÿòüñÿ â ñëåäîâàíèè ïî Åãî êðåñòíîìó ïóòè, âî âêëþ÷åíèè õðèñò. èäåàëîâ â ñàìóþ ãóùó "ìèðñêîé" äåÿòåëüíîñòè. Ïðè ýòîì, ãîâîðèë Á., "ìû âñåãäà äîëæíû æèòü â áëèçîñòè ê Áîãó, ïîòîìó ÷òî â ýòîì íîâèçíà æèçíè; òîãäà íå áóäåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî, èáî ñ Áîãîì âñå âîçìîæíî; íèêàêàÿ çåìíàÿ ñèëà íå ìîæåò êîñíóòüñÿ íàñ áåç Åãî âîëè, è îïàñíîñòü ëèøü ïðèáëèæàåò íàñ ê Íåìó. Ìû íå ìîæåì ïðîñèòü íè÷åãî äëÿ ñåáÿ, íî ìû ìîæåì ìîëèòüñÿ çà âñåõ. Íàøà ðàäîñòü ñêðûòà â ñòðàäàíèè, íàøà æèçíü - â ñìåðòè. Íî âñåãäà íàñ ïîääåðæèâàåò ÷óäåñíîå áðàòñòâî. Âñå ýòî áëàãîñëîâèë Áîã âî Èèñóñå, è ýòî òâåðäàÿ îñíîâà, íà êîòîðîé ìû ñòîèì".
Èäåè Á. îêàçàëè áîëüøîå âëèÿíèå íà ìíîãèõ áîãîñëîâîâ, ïðåèìóù. ïðîòåñòàíòñêèõ (*Òèëëèõ, *Ýáåëèíã, *Ðîáèíñîí Äæîí è äð.). Îäíàêî áûëî îòìå÷åíî, ÷òî îí ñêîðåå ïîñòàâèë âîïðîñû î ðåèíòåðïðåòàöèè Áèáëèè è õðèñòèàíñòâà, ÷åì ðàçðåøèë èõ. Åãî ìûñëü î "áåçðåëèãèîçíîì õðèñòèàíñòâå", âîïðåêè åãî íàìåðåíèþ, áûëà ÷ðåâàòà îòêàçîì îò âàæíåéøèõ äîãìàòîâ, ó÷åíèé è *ñèìâîëîâ Öåðêâè, ðàñòâîðåíèåì õðèñò. ñàìîñîçíàíèÿ â îáùåì ïîòîêå æèçíè è ìûñëè. Á. ïðîøåë ìèìî ñëîæíîé äèàëåêòèêè "ìèðñêîãî" è "ñâÿùåííîãî", ê-ðàÿ ñâîéñòâåííà Ïèñàíèþ. Ñïîðíîé ÿâëÿåòñÿ è åãî êîíöåïöèÿ î "ïîâçðîñëåâøåì" ìèðå. Ïî èðîíèè ñóäüáû îíà áûëà ïðåäëîæåíà èì â ãîäû ãîñïîäñòâà òèðàíèè, íðàâñòâ. îäè÷àíèÿ, ïîëèòè÷. èäîëîïîêëîíñòâà è áåçóìèÿ.
Gesammelte Schriften, Bd.1-4, Munch., 1958-61; Auf dem Wege zur Freiheit, B., 19606 (àíãë. ïåð.: The Way to Freedom, N.Y., 1966); â ðóñ. ïåð.: Ñîïðîòèâëåíèå è ïîêîðíîñòü. Ïèñüìà èç òþðåìíîé êàìåðû, ÂÔ, 1989, ¹10/11;
Á à ð à á à í î â Å.Â., Î ïèñüìàõ èç òþðüìû Äèòðèõà Á., ÂÔ, 1989, ¹10/11; Ä î á ð å í ü ê î â Â.È., Ñîâð. ïðîòåñòàíòñêèé òåîëîãè÷. ìîäåðíèçì â ÑØÀ, Ì., 1980; Ë ¸ â Æ., Äèòðèõ Á. Ìîëèòüñÿ ñðåäè ëþäåé, â åãî êí.: Âåëèêèå ó÷èòåëè ìîëèòâû, Áðþññåëü, 1986; Ë è ë è å í ô å ë ü ä Ô. ôîí, Îáðàçöû åâàíãåëè÷. áëàãî÷åñòèÿ â ÕÕ â., ÁÒ, ñá. 10, 1973; *B r o w n R., After Bultmann, What?, ÑBQ, 1969, ¹26; G o d s e y J.D., The Theology of Dietrich Bonhoeffer, Phil., 1960; M a r l ¹R., Dietrich Bonhoeffer, P., 1967; ODCC, p.186; P e r r i n N., What is Redaction Criticism? Phil., 1982; RGG, Bd.7, S.29.
ÁÎÐÍÊÀÌÌ (Bornkamm) Ãþíòåð (1905-90), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ è ýêçåãåò. Ó÷åíèê Áóëüòìàíà. Ðîä. â øðëèöå. Ó÷èëñÿ â Ìàðáóðãå è Ãåéäåëüáåðãå.  ãîäû òðåòüåãî ðåéõà áûë îäíèì èç èäåîëîãîâ "Èñïîâåäíè÷åñêîé öåðêâè", ê-ðàÿ çàíèìàëà àêòèâíóþ àíòèíàöèñòñêóþ ïîçèöèþ.  1946 áûë ý.-îðä. ïðîô. â Ãåòòèíãåíå. Ñ 1949 ñîñòîÿë îðä. ïðîô. ïî êàôåäðå íîâîçàâ. ýêçåãåòèêè â Ãåéäåëüáåðãñêîì óí-òå. Âî âðåìÿ âîéíû áûë ïàñòîðîì â Ìþíñòåðå è Äîðòìóíäå.
 ïðîöåññå ñâîèõ èññëåäîâàíèé Á. ñòàë ïîñòåïåííî îòõîäèòü îò ïîçèöèé áóëüòìàíèçìà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, â îòëè÷èå îò ìåòîäà *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû, ê-ðàÿ âèäåëà â Åâàíãåëèÿõ ëèøü îòðàæåíèå àíîíèìíîãî öåðê. Ïðåäàíèÿ, Á. îáðàòèë áîëüøîå âíèìàíèå íà òðóä ñàìèõ åâàíãåëèñòîâ.  ñâîåì òîëêîâàíèè ðàññêàçà î áóðå â Åâ. îò Ìàòôåÿ îí âûäâèíóë òåçèñ î òîì, ÷òî åâ. Ìàòôåé áûë íå òîëüêî ïåðåäàò÷èêîì òðàäèöèè, íî è "íàèáîëåå ðàííèì ýêçåãåòîì" Öåðêâè, áîãîñëîâñêè îñìûñëÿâøèì ïåðâîíà÷. ïðåäàíèå. Òåì ñàìûì Á. ïîëîæèë íà÷àëî *"èñòîðèè ðåäàêöèé" øêîëå. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí âûñòóïèë ïðîòèâ ìíåíèÿ Áóëüòìàíà îá îòíîñèòåëüíî ñëàáîé ñâÿçè ìåæäó Èèñóñîì Õðèñòîì è Îáùèíîé.  ñâîåé êíèãå "Èèñóñ Íàçàðÿíèí" ("Jesus von Nazareth", Stuttg., 1956) Á. çàùèùàë òåçèñ, ÷òî "Åâàíãåëèÿ ïîçâîëÿþò íàì âèäåòü èñòîðè÷åñêóþ ëè÷íîñòü Èèñóñà â Åãî íåïîñðåäñòâåííîé ìîùè". Èìåííî "èçóìèòåëüíûé öàðñòâåííûé îáëèê Õðèñòà" (à íå îòâëå÷åííàÿ èäåÿ âåðû) áûë âûñøèì àâòîðèòåòîì äëÿ àïîñòîëîâ è åâàíãåëèñòîâ; ïîýòîìó, âîïðåêè Áóëüòìàíó, Á. ïðèçíàåò, ÷òî ïåðâîõðèñòèàí æèâî èíòåðåñîâàëè êàê ðå÷åíèÿ Ñïàñèòåëÿ, òàê è ñîáûòèÿ Åãî æèçíè. Îäíàêî â öåíòðå âñåãî ñòîÿëî Âîñêðåñåíèå. Îíî ÿâèëîñü äëÿ ó÷åíèêîâ ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî Èèñóñ åñòü Ãîñïîäü. "Íóæíî áûëî,- ïèøåò Á.,- âûâåðíóòü íàèçíàíêó âñå ïàñõàëüíûå ïîâåñòâîâàíèÿ, ÷òîáû ñîçäàòü ôðàçó Ôàóñòà: "Îíè ïðîñëàâèëè Âîñêðåñåíèå Ãîñïîäíå ïîòîìó, ÷òî âîñêðåñëè ñàìè". Íî ó÷åíèêè âîâñå íå âîñêðåñëè. Âîò ÷òî îíè ÷óâñòâîâàëè - ñïåðâà â òðåïåòå è ñòðàõå, à çàòåì â ðàäîñòè è ëèêîâàíèè - îíè, ó÷åíèêè, áûëè îòäàíû ñìåðòè, à Ðàñïÿòûé è Ïîãðåáåííûé æèâ!"
Ðàáîòû Á. è èõ òåíäåíöèÿ õàðàêòåðíû äëÿ ò.í. ïîñòáóëüòìàíîâñêîãî ïåðèîäà â èçó÷åíèè ÍÇ.
Handbuch zum Neuen Testament, Tub., 1949 (àíãë. ïåð.: The New Testament: A Guide to its Writings, Phil., 1973); Uberlieferung und Auslegung im Matthausevàngelium, Neukirchen, 1960; (àíãë. ïåð.: Tradition and Interpretation in Matthew, L., 1963); Paulus, Stuttg., 1969 (àíãë. ïåð.: Paul, L., 1971); Geschichte und Glaube, Munch., 1968.
*B r o w n R., After the Elections, What?, "Christianity and Crisis", N.Y., 1970, v. 30; *P e r r i n N., What is Redaction Criticism?, Phil., 1982; RGG, Bd. 7, S. 31.
ÁÎÑÑÞÝ (Bossuet) Æàê Áåíèíü, åï. (1627-1704), ôðàíö. êàòîëè÷. ïèñàòåëü, áîãîñëîâ. Ðîä. â Äèæîíå, ãäå îêîí÷èë êîëëåæ, çàâåðøèë áîãîñë. îáðàçîâàíèå â Ïàðèæå. Ðóêîïîëîæåí â 1652. Ñíà÷àëà ñëóæèë â Ìåöå, à çàòåì ïåðååõàë â Ïàðèæ. Õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà ã. Ìî (1681). Ñâîèìè áëåñòÿùèìè, ïðîíèêíîâåííûìè ïðîïîâåäÿìè Á. ïðèîáðåë øèðîêóþ ïîïóëÿðíîñòü. Îí îêàçàë áîëüøîå âëèÿíèå íà öåðê. æèçíü Ôðàíöèè è íà ðàçâèòèå åå ëèò-ðû. Ëþäîâèê XIV ïðèçâàë åãî êî äâîðó â êà÷åñòâå âîñïèòàòåëÿ íàñëåäíèêà.
Á. áûë óáåæäåííûì ìèðîòâîðöåì: ïîëåìèçèðóÿ ñ ãóãåíîòàìè è ÿíñåíèñòàìè, îí âûñòóïàë ïðîòèâ íàñèëüñòâ. äåéñòâèé; ñî÷óâñòâóÿ "ãàëëèêàíñòâó", ñîõðàíÿë âåðíîñòü Ðèìó.  ñâîèõ òðóäàõ Á. îïèðàëñÿ íà ñâÿòîîòå÷. ïèñàíèÿ (â ÷àñòí., íà ñâò. *Èîàííà Çëàòîóñòà). Îäèí èç ñîâðåìåííèêîâ äàæå íàçûâàë åãî "ïîñëåäíèì èç îòöîâ Öåðêâè". Á. íàïèñàë ðÿä áèáë. òîëêîâàíèé â âèäå ãîìèëèé: íà Îòêð (1689), íà Ïñ è Ïåñí (1690), íà Ïðèò÷, Åêêë, Ïðåì è Ñèð (1693) è íà ïðîðî÷åñòâà Èñàéè î Õðèñòå (1704). Êàê îòìå÷àë *Âèãóðó, êîììåíòàðèè Á. "êðàòêè, ÿñíû, îñíîâàòåëüíû è äîñòîéíû ýòîãî âåëèêîãî ÷åëîâåêà". Îäíàêî ñàìîñòîÿò. âêëàäà â ýêçåãåòèêó Á. íå âíåñ. Ìàëî òîãî, ïåðâûå îïûòû *èñòîðèêî-ëèò. êðèòèêè Áèáëèè, ïðåäïðèíÿòûå îðàòîðèàíöåì *Ñèìîíîì Ð., âûçâàëè ñî ñòîðîíû Á. ðåøèòåëüíîå ïðîòèâîäåéñòâèå. Íàèáîëüøåå çíà÷åíèå èìåëè åãî èñòîðèîñîôñêèå âçãëÿäû.  êíèãàõ "Ðàññóæäåíèå î âñåìèðíîé èñòîðèè" ("Discours sur l'histoire universelle", P., 1681; ðóñ.ïåð.: "Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ", Ì., 1774) è "Ïîëèòèêà, èçâëå÷åííàÿ èç Ïèñàíèÿ" ("Politique, tiree de l'Åcriture Sainte", P., 1709) Á. âûðàçèë èäåè, áëèçêèå ê ó÷åíèþ áèáë. ïðîðîêîâ. Îí ðàññìàòðèâàë èñòîðè÷. ñîáûòèÿ ñ ò. çð. ïðîìûñëèòåëüíûõ äåÿíèé Áîæüèõ. "Òî, ÷òî ìû â íàøåì íåâåäåíèè, - ïèñàë Á., - ñ÷èòàåì ñëó÷àåì, âûòåêàåò èç âåðõîâíîãî ïëàíà, â êîòîðîì îïðåäåëåíû è ïðè÷èíû è ïîñëåäñòâèÿ". Á. îáîçðåâàåò ïðîøëîå, íà÷èíàÿ ñ ìèðîòâîðåíèÿ, è ïðîñëåæèâàåò ïóòü, ê-ðûì Ïðîìûñë âåë ÷åëîâå÷åñòâî ê Èèñóñó Õðèñòó è Åãî Öåðêâè. Öåðêîâü êàê îðóäèå Áîæüå - íîñèòåëüíèöà íåèçìåííûõ îñíîâ; îíà "âìåùàåò â ñåáÿ âåñü àâòîðèòåò ïðîøåäøèõ âåêîâ è äðåâíåéøèå ïðåäàíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà îò ñàìîãî åãî íà÷àëà". Èç ýòîãî ÿâñòâóåò, ÷òî èäåÿ ðàçâèòèÿ äîãìàòîâ, âûäâèíóòàÿ ïîçäíåå *Íüþìàíîì, áûëà Á. ÷óæäà.
Oeuvres compl-tes: v.1-31, P., 1862-66; â ðóñ. ïåð.: Íàäãðîáíûå ñëîâà Áîññþýòà, åï. Ìîññêîãî, ÑÏá., 1822; Ðàçìûøëåíèÿ íà Åâàíãåëèå, Ïã., 1916 (ïåð. ñ íåîïóáë. àâòîãðàôà, ïðèâåçåííîãî â Ðîññèþ âî âðåìÿ Ôðàíö. ðåâîëþöèè);.
Ä å í è ñ þ ê Í., Æàê Áåíèí Á., "Îòäûõ õðèñòèàíèíà", 1916, N 5/6, 7/8 (íàèá. ïîëíàÿ ðàáîòà íà ðóñ. ÿç.); Ë à í ñ î í Ã., Á. è Áóðäàëó, â åãî êí.: Èñòîðèÿ ôðàíö. ëèò-ðû, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1896, ò. 1, ãë. 6; Ë å á å ä å â Ì., Áîññþýò, åï. Ìîñêèé, è çíà÷åíèå åãî äëÿ Êàòîëè÷. Öåðêâè âî Ôðàíöèè, ÒÊÄÀ, 1868, ¹1, 4; Ë î ï ó õ è í À.Ï., Ïðîìûñë Áîæèé â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà: Îïûò ôèëîñ.-èñòîðè÷. îáîñíîâàíèÿ âîççðåíèé áëæ. Àâãóñòèíà è Áîññþýòà, ÑÏá., 18982; ÍÝÑ, ò. 7; Ï à í î â È., Áîññþýò è åãî ïðîïîâåäè, ÑÏá., 1888; ÏÁÝ, ò. 2, ñ.997-1004; L a n s î n G., Bossuet, P., 1891; L e B r u n J., La Spiritualit ¹de Bossuet, P., 1972.
ÁÐÀÉËÅÂÑÊÀß ÁÈÁËÈß, Áèáëèÿ, íàïå÷àòàííàÿ äëÿ ñëåïûõ ðåëüåôíî-òî÷å÷íûì øðèôòîì. Ýòîò ñïîñîá ïå÷àòè áûë èçîáðåòåí ôðàíö. ïåäàãîãîì Ëóè Áðàéëåì (L.Braille, 1809-52). Ïîëíàÿ Á.Á. â Ðîññèè áûëà èçãîòîâëåíà ñëåïîé äåâóøêîé Àííîé Èçìàéëîâîé.
ÁÐÀÉÒ (Bright) Äæîí (ð. 1908), àìåð. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, ñïåöèàëèñò ïî ÂÇ. Ðîä. â ã.×àòòàíóãà (øò. Òåííåññè). Ó÷èëñÿ â Îáúåäèíåííîé áîãîñë. ñåìèíàðèè è â óí-òå Äæ. Õîïêèíñà.  1936-40 áûë ïàñòîðîì.  1940-75 ïðîôåññîð åâð. ÿç. è âåòõîçàâ. ýêçåãåòèêè â Îáúåäèíåííîé áîãîñë. ñåìèíàðèè.  îäíîé èç ñâîèõ ïåðâûõ ðàáîò - "Öàðñòâî Áîæüå â Áèáëèè è Öåðêâè" ("The Kingdom of God in Bible and Church", L., 1955) Á. ïðîñëåäèë èñòîðèþ èäåè Öàðñòâà Áîæüåãî, íà÷èíàÿ îò Ìîèñååâîé òðàäèöèè, è ïîêàçàë, êàê ýòà èäåÿ âîïëîòèëàñü â ïðîðî÷åñòâå Íàôàíà, â ó÷åíèè ïðîð. Èñàéè îá îñòàòêå è ó ïðîð. Èåðåìèè. Ñâîåé êóëüìèíàöèè âåòõîçàâ. ðàñêðûòèå òàéíû Öàðñòâà äîñòèãëî â ãèìíàõ *Ñëóæèòåëÿ Ãîñïîäíÿ (ó *Âòîðîèñàéè). Èìåííî îáðàç Ñëóæèòåëÿ äàë ïåðâîìó ïîêîëåíèþ Öåðêâè êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ ìåññèàíñòâà Õðèñòà è Åãî Öàðñòâà. Áóäó÷è èñòîðèêîì, Á., îäíàêî, ñòðåìèëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî äðåâíèå òåêñòû ÂÇ èìåþò íåïðåõîäÿùóþ öåííîñòü. Ýòè ìûñëè îí ðàçâèë â êí. "Àâòîðèòåò Âåòõîãî Çàâåòà" ("The Authority of the Old Testament", Nashville, 1967).
Ãë. ðàáîòà Á. - "Èñòîðèÿ Èçðàèëÿ" ("A History of Israel", Phil., 1959). Îíà ïðèçíàíà êëàññè÷. ñðåäè òðóäîâ íà ýòó òåìó.  íåé Á. ðåøèòåëüíî îòêàçûâàåòñÿ îò ïðèíöèïà, âûäâèíóòîãî *ðåëèã.-èñòîðè÷. øêîëîé ëèáåðàëüíîãî ïðîòåñòàíòèçìà, ê-ðûé âèäèò â âåðå ÂÇ ïëîä åñòåñòâ. ðàçâèòèÿ - îò ìíîãîáîæèÿ, ÷åðåç *ãåíîòåèçì ê *ìîíîòåèçìó ïðîðîêîâ. Îí ïèøåò: "Èçâåñòíî, ÷òî èñòîðèþ êàêîé áû òî íè áûëî ðåëèãèè íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü êàê ïðîñòîå ðàçâèòèå ïî ïðÿìîé è ÷òî ìàòåðèàë, èçëîæåííûé â Áèáëèè, íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå, ñîãëàñíî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ òåõ èäåé è çàïîâåäåé, êîòîðûå îíà â ñåáå çàêëþ÷àåò. Êðîìå òîãî, ñóùåñòâóþò äîñòîâåðíûå ôàêòû, êîòîðûå çàñòàâëÿþò íàñ âçãëÿíóòü íà ýòîò âîïðîñ ñ äðóãîé ñòîðîíû. Ïðåæäå âñåãî, ñîâðåìåííûå çíàíèÿ î äðåâíèõ ðåëèãèÿõ ñòàâÿò ïîä áîëüøîå ñîìíåíèå òî, ÷òî íà Äðåâíåì Âîñòîêå âîîáùå êîãäà-ëèáî ñóùåñòâîâàë ãåíîòåèçì êàê òàêîâîé. Âñå äðåâíèå ðåëèãèè ÿâëÿëè ñîáîé òàêèå âàðèàíòû ðàçâèòîãî ìíîãîáîæèÿ, â êîòîðûõ èõ âåðõîâíûå áîãè âëàäåëè êîñìè÷åñêîé ñôåðîé è áûëè ïî ñâîåé ñóòè ãîðàçäî âûøå òîãî ïëåìåííîãî áîãà, âåðó â êîòîðîãî ïðèïèñûâàþò Èçðàèëþ. Çà ïðåäåëàìè åãî íàáëþäàëèñü ìîíàðõè÷åñêèå è äàæå ìîíîòåèñòè÷åñêèå òåíäåíöèè, à â îäíîì ñëó÷àå (êóëüò Àòîíà) çàðîäèëàñü ðåëèãèÿ, ïî ìåíüøåé ìåðå ãðàíè÷èâøàÿ ñ åäèíîáîæèåì. Åñëè áû âåðà Èçðàèëÿ ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ãåíîòåèçì, òî áûëî áû î÷åíü òðóäíî íàéòè îáúÿñíåíèå òîìó, ÷òî ðåëèãèÿ, ñòîëü ïðèìèòèâíàÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè, ñìîãëà äîñòè÷ü òàêèõ íåïðåâçîéäåííûõ âûñîò. Îïèñàíèå ðàííåé âåðû Èçðàèëÿ ÿâíî íå âìåùàåòñÿ â ïîíÿòèå ãåíîòåèçìà".
 îòëè÷èå îò ñêåïòèêîâ, ê-ðûå îñïàðèâàëè äîñòîâåðíîñòü âñåõ áèáë. ñîáûòèé äî ïåðåñåëåíèÿ èçðàèëüòÿí â Ïàëåñòèíó, Á. äàåò óáåäèòåëüíóþ è àðãóìåíòèð. ðåêîíñòðóêöèþ ýïîõè Àâðààìà è Ìîèñåÿ. Îí óäåëÿåò ìíîãî âíèìàíèÿ è åå èñòîðè÷. ôîíó (ê-ðûé îáðèñîâàí íà îñíîâå àðõåîëîãè÷. äàííûõ) è ðåëèãèîçíîé èñòîðèè. Á. îïèñûâàåò âñå ýòàïû ïîñëåäíåé, íà÷èíàÿ îò ðåëèãèè ïàòðèàðõîâ, ê ðåëèãèè Ìîèñåÿ è äàëåå ê ó÷åíèþ ïðîðîêîâ. Á. ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî ñâÿù. òðàäèöèÿ ïåðåäàâàëàñü óñòíî, çàêðåïëÿÿñü â áîãîñëóæåíèè ïðàçäíèêîâ, óñòàíîâëåííûõ åùå Ìîèñååì. "Ñèíàéñêîå ïðåäàíèå, - óòâåðæäàåò Á., - â ëþáîì ñëó÷àå òàêîå æå äðåâíåå, êàê è ïðåäàíèå Èñõîäà". Ýòè ïðåäàíèÿ íå ïîäòâåðæäåíû âíåáèáë. èñòî÷íèêàìè, ê-ðûå íèãäå íå óïîìèíàþò Ìîèñåÿ. Îäíàêî "íå âûçûâàåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî îí áûë òàêèì, êàêèì åãî îïèñûâàåò Áèáëèÿ, âåëèêèì îñíîâàòåëåì âåðû Èçðàèëÿ. Âñå ïîïûòêè óìàëèòü åãî çíà÷åíèå ÿâëÿþòñÿ êðàéíå ñóáúåêòèâíûìè. Ñîáûòèÿ Èñõîäà è íà Ñèíàå ïðîñòî íå ìîãëè ïðîèçîéòè áåç ñòîÿùåé çà íèìè âåëèêîé ëè÷íîñòè. À äëÿ âåðû ñòîëü óíèêàëüíîé, êàê âåðà Èçðàèëÿ, áåçóñëîâíî, íåîáõîäèì îñíîâàòåëü, òàê æå, êàê äëÿ õðèñòèàíñòâà è èñëàìà".
Íà ïðîòÿæåíèè âñåé êíèãè Á. ïðèâîäèò ñåðüåçíûå àðãóìåíòû â ïîëüçó äîñòîâåðíîñòè áèáë. èñòîðèè, îñíîâàííûå ïðåèìóù. íà äàííûõ àðõåîëîãèè *Äðåâíåãî Âîñòîêà. Ó Á. äàòèðîâêà ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ ñîîòâåòñòâóåò îáùåïðèíÿòîé â ñîâð. áèáë. íàóêå. Îòíîñèòåëüíî õðîíîëîãèè äåÿòåëüíîñòè Åçäðû è Íååìèè Á. ñëåäóåò ãèïîòåçå *Õîîíàêåðà.
Êíèãà äîâîäèò èçëîæåíèå äî ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà.  ïðèëîæåíèè äàíà îñí. áèáëèîãðàôèÿ (ïðåèìóù. íà àíãë. ÿç.), à áîëåå ïîäðîáíàÿ ïðèâîäèòñÿ â ïîäñòðî÷íûõ êîììåíòàðèÿõ.
Joshua, IDB, v. 5; Bible. OT, Jeremiah, Transl. and notes by J.Bright, Garden Gity (N.Y.), 1965; Covenant and Promise, Phil., 1976.
RGG, Bd. 7, S. 32; WBSA, p. 29.
ÁÐÀÍÅÉ ÃÎÑÏÎÄÍÈÕ ÊÍÈÃÀ, íåñîõðàíèâøååñÿ ïðîèçâåäåíèå äðåâíååâð. ëèò-ðû *äîïëåííîãî ïåðèîäà. Åäèíñòâåííàÿ öèòàòà èç íåå íàõîäèòñÿ â ×èñë 21:14. Êàê ïîëàãàþò íåê-ðûå ýêçåãåòû, ôðàçà Èñõ 17:16 òàêæå çàèìñòâîâàíà îòòóäà. Ïî íàçâàíèþ è ýòèì îòðûâêàì ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî Á. Ã. Ê. áûëà ñáîðíèêîì ýïè÷åñêèõ ïåñåí, òèïà ïåñíè Äåâîðû (Ñóä 5). Ñì. ñò. Èñòî÷íèêè, ïèñüìåííûå è óñòíûå, ñâÿù. êíèã.
ÁÐÀÒÜß ÃÎÑÏÎÄÍÈ - ñì. Ðîäîñëîâèå Èèñóñà Õðèñòà â Åâàíãåëèÿõ.
ÁÐÀÓÍ (Brown) Ðåéìîíä, ñâÿù. (ð. 1928), àìåð. êàòîëè÷. ñïåöèàëèñò ïî ýêçåãåòèêå ÍÇ. Ðîä. â Íüþ-Éîðêå. Îêîí÷èë ðÿä äóõîâíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Óäîñòîåí íàó÷. çâàíèé ìí. óí-òàìè ðàçíûõ ñòðàí ìèðà. Ïðîô. ïî êàô. ÍÇ â ñåìèíàðèè ñâ. Ìàðèè. Á. áûë ïðåäñåäàòåëåì Àññîöèàöèè ïî èçó÷åíèþ Áèáëèè. Ñ 1972 ÷ëåí Ïàïñêîé áèáë. êîìèññèè. Ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ðåäàêòèðîâàíèè "Íîâîé êàòîëè÷åñêîé ýíöèêëîïåäèè" (NCE), ãäå åìó ïðèíàäëåæàò ñòàòüè î Åâ. îò Èîàííà, *àëëåãîðèÿõ, *ïðèò÷àõ è òàéíå â Áèáëèè. Á. áûë îäíèì èç òðåõ ãë. ðåä. Èåðîíèìîâñêîãî áèáë. êîììåíòàðèÿ (JBC; ñì. ñò. Êîììåíòàðèè áèáëåéñêèå), äëÿ ê-ðîãî îí íàïèñàë ðàçäåëû: "Àïîêðèôû", "Òåêñòû è ïåðåâîä" (â ñîàâòîðñòâå), "Ãåðìåíåâòèêà", "Öåðêîâíûå ïîñòàíîâëåíèÿ" (â ñîàâòîðñòâå), "Áèáëåéñêàÿ ãåîãðàôèÿ" (â ñîàâòîðñòâå), "Àñïåêòû íîâîçàâ. ìûñëè" (â ñîàâòîðñòâå).
Îäíà èç ðàííèõ ðàáîò Á. - "Ïîëíîòà ñìûñëà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ" ("The Sensus Plenior of Sacred Scripture", Baltimore, 1955) - ðàññìàòðèâàåò âîïðîñ î áîëåå ïîëíîì è ãëóáîêîì ñìûñëå Áèáëèè, ê-ðûé íå äî êîíöà îñîçíàâàëñÿ ñàìèìè ñâÿù. ïèñàòåëÿìè è èìåë ñâîèì èñòî÷íèêîì Áîæåñòâåííîå âäîõíîâåíèå. Íàëè÷èå òàêîé *ïîëíîòû ñìûñëà ïîçâîëÿåò Öåðêâè è åå áîãîñëîâàì íàõîäèòü â Ïèñàíèè íåèñ÷åðïàåìóþ ãëóáèíó.
Ãë. òðóä Á. - "Åâ. îò Èîàííà" ("The Gospel according to John", v.1-2, L., 1971, origin. publ., N.Y., 1966); êíèãà ñîñòàâëÿåò òò. 29-30-é èíòåðêîíôåññèîí. *Òîëêîâîé Áèáëèè (The Anchor Bible).  îáøèðíîì ââåäåíèè àâòîð âñåñòîðîííå îñâåùàåò èñàãîãè÷. ïðîáëåìû 4-ãî Åâàíãåëèÿ (èñòîðèÿ èññëåäîâàíèé Èí., ñâÿçü Èí. ñ ðåëèã. ìûñëüþ ýïîõè, àâòîðñòâî, äàòèðîâêà, ÿçûê, ñòèëü, êîìïîçèöèÿ Èí.). Á. ñ÷èòàåò, ÷òî íåò íàó÷. îñíîâàíèé îñïàðèâàòü òðàäèöèþ îá àï. Èîàííå êàê àâòîðå 4-ãî Åâàíãåëèÿ, íî ïðåäëàãàåò ðàçëè÷àòü "àâòîðà" è "ïèñàòåëÿ". Àïîñòîë, ïî åãî ìíåíèþ, áûë, ñêîðåå âñåãî, àâòîðîì â øèðîêîì ñìûñëå ñëîâà, à çàïèñàíî Åâàíãåëèå áûëî åãî ó÷åíèêàìè. Á. ïðåäïîëàãàåò 5 ñòàäèé, ÷åðåç ê-ðûå ïðîøëî Èîàííîâî ïðåäàíèå: 1. Íà÷àëî âñåìó áûëî ïîëîæåíî èñõîäíûì ìàòåðèàëîì, íå ñâÿçàííûì ñ ñèíîïòè÷. òðàäèöèåé (àï. Èîàíí). 2. Ïåðâûå çàïèñè, ñäåëàííûå ïðè æèçíè àïîñòîëà è âñêîðå ïîñëå åãî ñìåðòè. 3. Èçëîæåíèå ýòèõ çàïèñåé â ïîñëåäîâàòåëüíîé ôîðìå; Á. íàçûâàåò ñîñòàâèòåëÿ ýòîãî âàðèàíòà "åâàíãåëèñòîì". 4. Îáðàáîòêà òåêñòà "åâàíãåëèñòà" â ñâÿçè ñ íîâûìè ïðîáëåìàìè, ñòîÿâøèìè ïåðåä Öåðêîâüþ. 5. Îêîí÷àò. ôîðìà 4-ãî Åâàíãåëèÿ - òðóä ÷åëîâåêà, ê-ðûé óñëîâíî íàçâàí "ðåäàêòîðîì". Çàâåðøåíèå 5-é ñòàäèè Á., ñîãëàñíî òðàäèöèè, îòíîñèò ê 90-ì ãã. 1 â.
Äàëåå ñëåäóåò òîëêîâàíèå òåêñòà, ê-ðûé ðàçáèò íà íåñê. ðàçäåëîâ (Ïðîëîã, Êíèãà *Çíàìåíèé, Êíèãà Ñëàâû, Ýïèëîã), à êàæäûé òàêîé ðàçäåë - íà áîëåå ìåëêèå ÷àñòè. Ïåðåâîä ýòèõ ÷àñòåé ñîïðîâîæäàåòñÿ ïîäðîáíåéøèìè ýêçåãåòè÷. ïðèìå÷àíèÿìè, çà ê-ðûìè ñëåäóþò îáùèé êîììåíòàðèé, êîììåíòàðèé äåòàëüíûé è ðàññìîòðåíèå îòäåëüíûõ áîãîñë. è èñòîðè÷. ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ òåêñòîì. Âñå ÷àñòè ñíàáæåíû áèáëèîãðàôèåé.  ýòîì òðóäå ïîäõîä ê Åâàíãåëèþ êàê ê Ñëîâó Áîæüåìó ñî÷åòàåòñÿ ñ âûñîêèì íàó÷. óðîâíåì èññëåäîâàíèÿ.
Âîïðîñ î ñâÿçè Åâ. îò Èîàííà ñ êóìðàíñêîé òðàäèöèåé ñïåöèàëüíî ðàññìîòðåí Á. â "Íîâîçàâåòíûõ î÷åðêàõ" ("New Testament Essays", L.-Dublin, 1965). Èçó÷åíèå åâàíãåëüñêèõ ðàññêàçîâ î Ðîæäåñòâå Õðèñòîâîì ïðåäñòàâëåíî â òðóäå Á. "Ðîæäåíèå Ìåññèè" ("The Birth of the Messiah: A Commentary on the Infancy Narratives in Matthew and Luke", L.-Garden City (N.Y.), 1977).  ýòîé êíèãå, ðàññ÷èòàííîé íå òîëüêî íà ñïåöèàëèñòîâ, íî è íà øèðîêèé êðóã ÷èòàòåëåé, Á. ñ ïðèñóùèì åìó òàëàíòîì ïîêàçûâàåò, ÷òî ðîæäåñòâåíñêèå ñêàçàíèÿ ñîîáùàþò íå òîëüêî î âåëèêîì èñòîðè÷. ôàêòå, íî è íåñóò â ñåáå âîçâûøåííîå áîãîñë. ó÷åíèå.
Jesus: God and Man, Milwaukee, 1967; The Virginal Concepticon and Bodily Resurrection of Jesus, N.Y., 1973; The Critical Meaning of the Bible, N.Y., 1981; Recent Discoveries and the Biblical World, Wilmington, 1983; â ðóñ. ïåð.: Ñëîâîñî÷åòàíèå "Ego eimi" â ×åòâåðòîì Åâàíãåëèè, "Ñèìâîë", 1985, ¹13; Ïðîáëåìà èñòîðè÷íîñòè â Åâ. îò Èîàííà, "Ñèìâîë", 1986, ¹15;
WBSA, p. 32.
ÁÐÈÃÃC (Briggs) ×àðëüç Îãàñòåñ (1841-1913), àìåð. ïðîòåñòàíòñêèé èññëåäîâàòåëü ÂÇ. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ óí-òà â Âèðãèíèè ó÷èëñÿ â Îáúåäèíåííîé áîãîñë. ñåìèíàðèè â Íüþ-Éîðêå è Áåðëèíñêîì óí-òå. Íåê-ðîå âðåìÿ Á. ïðåïîäàâàë åâð. ÿçûê â Îáúåäèíåííîé áîãîñë. ñåìèíàðèè. Ñ 1880 ðåäàêòèðîâàë "Ïðåñâèòåðèàíñêîå îáîçðåíèå" ("Presbyterian Review"), â ê-ðîì ïîìåñòèë ðÿä ñòàòåé íà òåìû ÂÇ, âûøåäøèõ çàòåì îòä. ñáîðíèêàìè: "Áèáëåéñêèå èññëåäîâàíèÿ: Èõ ïðèíöèïû, ìåòîäû è èñòîðèÿ" ("Biblical Study, Its Principles, Methods and History", N.Y., 1883) è "Ìåññèàíñêèå ïðîðî÷åñòâà" ("Messianic Prophecy", N.Y., 1886). Îñòàâàÿñü ïðåäñòàâèòåëåì óìåðåííîãî êðèòèöèçìà, Á. â öåëîì ñëåäîâàë òåîðèÿì *Âåëëüõàóçåíà è *Ñìèòà Ó.Ð. Åãî âñòóïèòåëüíàÿ ëåêöèÿ â ñåìèíàðèè, íàçûâàâøàÿñÿ "Áèáëèÿ, Öåðêîâü è ðàçóì" ("The Bible, the Church and the Reason", N.Y., 1892) âûçâàëà áóðíûå ïðîòåñòû ñî ñòîðîíû ïðåñâèòåðèàíñêèõ îðòîäîêñîâ.  íåé Á. îòêðûòî çàÿâèë, ÷òî "áîëüøàÿ ÷àñòü âåòõîçàâåòíûõ ïèñàíèé áûëà íàïèñàíà àâòîðàìè, èìåíà è ñâÿçü êîòîðûõ ñ èõ ïèñàíèÿìè çàòåðÿëèñü â ãëóáîêîé äðåâíîñòè". Î òåîðèè *Ãðàôà - Âåëëüõàóçåíà îí âûñêàçàëñÿ íå ìåíåå îïðåäåëåííî: "Åäâà ëè åñòü êàêîé-ëèáî äðóãîé íàó÷íûé âîïðîñ, îòíîñèòåëüíî êîòîðîãî ñóùåñòâîâàëî áû áîëüøåå ñîãëàñèå ìåæäó ó÷åíûìè, ÷åì îòíîñèòåëüíî ýòîãî âîïðîñà îá àíàëèçå Øåñòèêíèæèÿ". Òåîðèþ *âåðáàëèçìà Á. íàçâàë "ñóåâåðíûì áèáëèîïîêëîíñòâîì".  ðåçóëüòàòå öåðê. âëàñòè îáâèíèëè åãî â íåïðàâîâåðèè è, õîòÿ îí áûë îïðàâäàí, åãî ïðåäïîëàãàâøååñÿ ïðåñâèòåðèàíñêîå ðóêîïîëîæåíèå íå ñîñòîÿëîñü.  1899 Á. ïðèíÿë ñàí â Åïèñêîïàëüíîé öåðêâè è ìíîãî ñèë îòäàë äåëó ñáëèæåíèÿ õðèñòèàí. Á. ñïåöèàëüíî ïîñåùàë ïàïó Ïèÿ Õ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü îñóæäåíèå ïðåäñòàâèòåëåé *ìîäåðíèçìà â áèáëåèñòèêå, îäíàêî ñàìè ìîäåðíèñòû ñ÷èòàëè åãî ñëèøêîì îðòîäîêñàëüíûì.
Ãë. ñî÷. Á. - "Êîììåíòàðèè íà Ïñàëìû" (B r i g g s Ch.A., B r i g g s E.G., A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Psalms, v.1-2, N.Y.-Edinburg, 1906-07) è "Ìåæäóíàðîäíûé êðèòè÷åñêèé êîììåíòàðèé ê Ñâÿù. Ïèñàíèþ" (The International Critical Commentary on the Holy Scriptures, Ed. S.R.Driver, A.Plummer, Ch.A.Briggs (1895-1913), Edinburg, 1895ff.), ãë. ðåäàêòîðîì è àâòîðîì ê-ðîãî îí áûë.
ODCC, p. 200-01.
ÁÐÎÄÎÂÈ× Èîñèô Àëåêñàíäðîâè÷ (1871-1919?), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü, ýêçåãåò.  1897 îêîí÷èë ÊÄÀ.  1901 çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. "Êíèãà ïð. Îñèè. Ââåäåíèå è ýêçåãåçèñ" (Ê., 1901; óäîñòîåíà ïðåìèè èì. ìèòð. Ìàêàðèÿ).  äàëüíåéøåì ïîñâÿòèë ñåáÿ èçó÷åíèþ öåðê. èñòîðèè, ê-ðóþ ïðåïîäàâàë â ÊÄÀ è Õàðüêîâñêîì óí-òå. Íàðÿäó ñ ðàáîòîé ñâÿù. Å.Êàïðàëîâà ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Á. ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì èññëåäîâàíèåì î ïðîð. Îñèè íà ðóñ. ÿçûêå. Àâòîð ïðèâëåê âñå ñâÿòîîòå÷. êîììåíòàðèè è âàæíåéøèå òðóäû 19 â. ïî Îñèè. Âûñòóïàÿ ïðîòèâ ýâîëþöèîíèçìà *ðåëèã.-èñòîðè÷. øêîëû, Á. ïðèâîäèò óáåäèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî Îñèÿ íå áûë ñîçèäàòåëåì íîâîé ðåëèãèè, ê-ðàÿ ÿêîáû ÿâëÿëàñü ïåðåõîäîì îò ïîëèòåèçìà ê ìîíîòåèçìó. Ïðîïîâåäü ïðîðîêà óõîäèò ñâîèìè êîðíÿìè â ðåëèã.-íðàâñòâ. ó÷åíèå Ìîèñåÿ; îí ñîçíàåò ñåáÿ åãî ïðîäîëæàòåëåì è ïðååìíèêîì, à íå ïðîâîäíèêîì ÷åãî-òî íîâîãî, íåèçâåñòíîãî â Èçðàèëå. Åìó õîðîøî çíàêîìû ñîáûòèÿ ñâÿù. èñòîðèè, çàïå÷àòëåííûå â *Ïÿòèêíèæèè. Òî÷íî òàê æå, â îòëè÷èå îò ïðîòåñòàíòñêèõ áèáëåèñòîâ, Á. ïîêàçûâàåò, ÷òî Îñèÿ íå áûë ïðèíöèïèàëüíûì ïðîòèâíèêîì êóëüòà êàê òàêîâîãî, à ëèøü áîðîëñÿ ñ îáðÿäîâûì ôîðìàëèçìîì è âëèÿíèåì ÿçû÷åñòâà. Èñàãîãè÷. òåìàòèêå ïîñâÿùåíà ïåðâàÿ ÷àñòü êíèãè; âòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ïîäðîáíûì òîëêîâàíèåì, ê-ðîå âî ìíîãîì íå óñòàðåëî.
ÝÑÁÅ, ò.1-é äîï.
ÁÐÝÑÒÅÄ (Breasted) Äæåéìñ Ãåíðè (1865-1935), àìåð. åãèïòîëîã. Áûë äèðåêòîðîì Âîñòî÷íîãî èí-òà ×èêàãñêîãî óí-òà (ñ 1919); ó÷àñòâîâàë â àðõåîëîãè÷. ðàñêîïêàõ (â ÷àñòí., èäåíòèôèöèðîâàë ðàçâàëèíû ã. Äóðà-Åâðîïîñ, ãäå áûëè íàéäåíû óíèêàëüíûå ôðåñêè; ñì. ñò. Èçîáðàçèò. èñêóññòâî è Áèáëèÿ).  íà÷. 20 â. Á. îïóáëèêîâàë íàèáîëåå ïîëíûé ïî òîìó âðåìåíè ñâîä åãèï. òåêñòîâ, íà îñíîâàíèè ê-ðûõ äàë ðåêîíñòðóêöèþ èñòîðèè Åãèïòà è ðàçâèòèÿ åãî ðåëèãèè. Ìíîãèå ðàçäåëû ýòîãî òàëàíòëèâîãî òðóäà ñîäåðæàò öåííûå èñòîðè÷. êîììåíòàðèè ê ÂÇ.
Ancient Records of Egypt, v.1-5, Chi., 1906-07; Development of Religion and Thought in Ancient Egypt, N.Y.-L., 1912; â ðóñ. ïåð.: Èñòîðèÿ Åãèïòà ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî ïåðñèäñêîãî çàâîåâàíèÿ, ò.1-2, Ì., 1915.
ÑÈÝ, ò. 2.
ÁÐÞÑ (Bruñe) Ôðåäåðèê Ôèâè (ð. 1910), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé ó÷åíûé, ñïåöèàëèñò ïî ýêçåãåçå ÍÇ. Ó÷èëñÿ â Êåìáðèäæå.  30-50-õ ãã. ïðåïîäàâàë â ðàçëè÷íûõ óí-òàõ áèáë. èñòîðèþ, íîâîçàâ. ýêçåãåçó è êðèòèêó. Áûë ïðåçèäåíòîì Îáùåñòâà íîâîçàâ. èññëåäîâàíèé, à òàêæå ãë. ðåä. ñåðèè "Èíòåðíàöèîíàëüíûé êîììåíòàðèé ê ÍÇ" ("New International Commentary on the NT".
Îñíîâíûå òðóäû Á. ïîñâÿùåíû ÍÇ, íåê-ðûå îòíîñÿòñÿ ê îáùèì âîïðîñàì áèáëåèñòèêè, êóìðàíîâåäåíèþ è ÂÇ.  ÷àñòí., åìó ïðèíàäëåæèò èññëåäîâàíèå "Õåòòû è Âåòõèé Çàâåò" ("The Hittites and the Old Testament", L., 1947), â ê-ðîì Á. ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó óñòàíîâèòü õðîíîëîãè÷. ðàìêè Áûò 14 (Á. îòîæäåñòâèë Ôèäàëà ñ õåòñêèì öàðåì Òóäõàëèàñîì). Ïðîáëåìû áèáë. òåêñòîëîãèè ðàññìîòðåíû Á. â ïîïóëÿðíîì òðóäå "Êíèãà è ïåðãàìåíòû" ("The Books and the Parchments", L., 1950).  1951 Á. èçäàë ãðå÷. òåêñò Äåÿíèé ñ êîììåíòàðèÿìè, à âñêîðå âûøëà àíàëîãè÷íàÿ ðàáîòà, íî óæå ñ àíãë. ïåðåâîäîì ("Commentary on the Book of the Acts", L.-Grand Rapids (Mich.), 1954). Êàê è áîëüøèíñòâî ïðåäñòàâèòåëåé àíãë. øêîëû, Á. ïðèäåðæèâàåòñÿ â òîëêîâàíèè óìåðåííîãî êðèòèöèçìà, èçáåãàÿ ñïîðíûõ è ñîìíèòåëüíûõ ãèïîòåç. Ïîñëå êðàòêîãî ââåäåíèÿ, ãäå ðàññìîòðåíû ïðîáëåìû àâòîðñòâà Äåÿíèé (åãî ñîñòàâèòåëåì Á. ïðèçíàåò åâ. Ëóêó), à òàêæå ñîîòíîøåíèÿ Äåÿíèé ñî âñåì ÍÇ, êîììåíòàòîð ïîñëåäîâàòåëüíî àíàëèçèðóåò êàæäûé ñòèõ, ñíàáæàÿ åãî ôèëîëîãè÷. çàìåòêàìè. Çàòåì ñëåäóåò ñâÿçíûé ðàçâåðíóòûé êîììåíòàðèé ê ãðóïïå ñòèõîâ (îáúåäèíåííûõ ñìûñëîâûì åäèíñòâîì). Ê íåìó äàåòñÿ áîãàòûé áèáëèîãð. àïïàðàò. Á. ïîêàçûâàåò èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòü ðàññêàçà åâ. Ëóêè, îäíîâðåìåííî ïîä÷åðêèâàÿ áîãîñë. óñòàíîâêè, ê-ðûå îïðåäåëÿëè åãî ïîñòðîåíèå.
Îäíîé èç ëó÷øèõ ðàáîò Á. ÿâëÿåòñÿ áîëüøîå èññëåäîâàíèå îá àï. Ïàâëå ("Paul: Apostle of the Free Spirit", Exeter, 1977); â íåì äàþòñÿ î÷åðêè æèçíè àïîñòîëà, åãî áîãîñëîâèÿ è ðàññìîòðåíû âñå åãî ïîñëàíèÿ. Ïî äóõó êíèãà áëèçêà ê òðóäó *Ãëóáîêîâñêîãî Í.Í. "Áëàãîâåñòèå ñâ. àï. Ïàâëà ïî åãî ïðîèñõîæäåíèþ è ñóùåñòâó. Áèáë.-áîãîñë. èññëåäîâàíèå" ( 3 êí., ÑÏá., 1905-12). Ê ýòîìó èññëåäîâàíèþ Á. ïðèìûêàåò íåáîëüøàÿ êíèãà î ïåðâûõ áëàãîâåñòíèêàõ Åâàíãåëèÿ: "Ïåòð, Ñòåôàí, Èàêîâ è Èîàíí; õðèñòèàíñòâî äî âðåìåíè àï. Ïàâëà" ("Peter, Stephen, James and John; studies in early non-Pauline christianity", Grand Rapids (Mich.), 1980).
The Sure Mercies of David, L., 1954; The Christian Approach to the Old Testament, L., 1955; Second Thoughts on the Dead Sea Scrolls, L., 1956; The Teacher of Righteousness in the Qumran Texts, L., 1957; Commentary on the Epistle to the Ephesians and the Colossians (in coll. Simpson E.K.), L., 1957; The Spreading Flame, L., 1958; The Defence of the Gospel in the New Testament, Grand Rapids (Mich.), 1959; The English Bible: A History of Translations, L.-N.Y., 1961; The Epistle of Paul to the Romans, L., 1963; New Testament History, L., 1969; St. Matthew, L., 1970; The Epistles of John, L., 1970; The Message of the New Testament, Exeter, 1972; Paul and Jesus, Grand Rapids (Mich.), 1974; â ðóñ. ïåð.: Äîêóìåíòû ÍÇ: äîñòîâåðíû ëè îíè?, ×èêàãî, 1988.
WBSA, p. 33.
ÁÐÞÑÑÅËÜÑÊÀß ÁÈÁËÈß - ñì. Òîëêîâûå Áèáëèè.
ÁÓÀÌÀÐ (Boismard) Ìàðè Ýìèëü, èåðîì. (ð. 1916), ôðàíö. êàòîëè÷. ñïåöèàëèñò ïî ÍÇ. Ðîä. â Ñåéøå. Ïîëó÷èâ âûñøåå îáðàçîâàíèå, âñòóïèë â Äîìèíèêàíñêèé îðäåí. Ïðåïîäàâàë ýêçåãåòèêó ÍÇ â óí-òå Ôðàéáóðãà (Øâåéöàðèÿ) â 1950-53 è â *Èåðóñàëèìñêîé áèáë. øêîëå (1948-50, 1953-).
Ãë. ðàáîòà Á. - êîììåíòàðèé ê Åâàíãåëèÿì, ê-ðûé âîøåë â òðåõòîìíûé òðóä, èçäàííûé èì â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ *Áåíóà: "Ñèíîïñèñ ÷åòûðåõ Åâàíãåëèé" ("Synopsis des Quatre Åvangiles en fran›ais avec parall-les des Apocriphes et des P-res", v.1-2, P., 1965-72). Á. èçëàãàåò ñâîþ ãèïîòåçó âîçíèêíîâåíèÿ Åâàíãåëèé, ê-ðàÿ, ïî åãî ìíåíèþ, áîëåå ñîîòâåòñòâóåò ñîâð. äàííûì, ÷åì *äâóõ èñòî÷íèêîâ òåîðèÿ. Ñîãëàñíî Á., â îñíîâå êàíîíè÷. Åâàíãåëèé ëåæàò ÷åòûðå ïåðâîíà÷. äîêóìåíòà. Ïåðâûé (äîêóìåíò À) ïðîèñõîäèò èç Ïàëåñòèíû. Ýòî ïðîñòûå è êîíêðåòíûå ðàññêàçû î Õðèñòå. Äîêóìåíò  îòðàæàåò ïåðåîñìûñëåíèå äîêóìåíòà À â ÿçûêî-õðèñò. ñðåäå, íî ñ ñîõðàíåíèåì èçíà÷àëüíîãî õàðàêòåðà è ñòðîÿ òåêñòà. Äîêóìåíò Ñ òàêæå îòðàæàåò îäíó èç ñàìûõ ðàííèõ ïàëåñò. òðàäèöèé. Íàëè÷èå òàêîãî íåçàâèñèìîãî ïðåäàíèÿ ìîæíî îáíàðóæèòü â Åâ. îò Ìàðêà. Äîêóìåíò Ñ ñëóæèò èñòî÷íèêîì è äëÿ Ìô, Ëê, Èí. È, íàêîíåö, ÷åòâåðòûé äîêóìåíò, ê-ðûé Á. îáîçíà÷àåò, ñëåäóÿ òåîðèè äâóõ èñòî÷íèêîâ, Q (*Êâåëëå). Ïî ñòàðîé ãèïîòåçå, Q ñîäåðæàë èçðå÷åíèÿ Ñïàñèòåëÿ (*Ëîãèè), âîøåäøèå â Ìô è Ëê, íî îòñóòñòâóþùèå â Ìê. Ñîãëàñíî ïðåäïîëîæåíèþ Á., àâòîðû Åâàíãåëèé îò Ìàòôåÿ è Ëóêè íåçàâèñèìû äðóã îò äðóãà, à Q ìîã ñîäåðæàòü ìíîãîîáðàçíûå òåêñòû. Êàê çàìå÷àåò *Õàððèíãòîí, âçãëÿä Á. íà Q "ìåíåå æåñòêèé, ÷åì â òåîðèè äâóõ èñòî÷íèêîâ". Íà îñíîâå óêàç. äîêóìåíòîâ áûëè íàïèñàíû áîëåå öåëüíûå åâàíãåëüñêèå òåêñòû, ê-ðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîñëóæèëè îñíîâîé äëÿ åâàíãåëèñòîâ. Ïîñëåäíèå áûëè, ò.î., ðåäàêòîðàìè áåðåæíî ñîõðàíåííîãî Ïðåäàíèÿ. Âñå òðè ôàçû îõâàòûâàþò îêîëî ÷åòûðåõ äåñÿòèëåòèé. Á. ïîäðîáíî îáîñíîâûâàåò ñâîþ ãèïîòåçó è ñóììèðóåò åå â ñëåäóþùåé ñõåìå.
Á. âíåñ áîëüøîé âêëàä â *òåêñòóàëüíóþ êðèòèêó ÍÇ, ñðàâíèâàÿ ðàçëè÷íûå ïåðåâîäû, ìàíóñêðèïòû è öèòàòû èç Ïèñàíèÿ ó îòöîâ Öåðêâè. Îí âû÷ëåíèë íàèáîëåå êðàòêèé òåêñò, ê-ðûé ñ÷èòàåò ñàìûì áëèçêèì ê ïåðâîíà÷àëüíîìó (RB, 1957, ¹164, p. 365-67).
Le Prologue de saint Jean, P., 1953; Du bapt˜me ... Cana, P., 1956; L'Apocalypse, RFIB, t. 2; Quatre hymnes baptismales dans la Premi-re Åpˆtre de Pierre, P., 1961; La vie des Åvangiles, P., 1980 (in coll. A.Lamouille).
WBSA, p. 25.
ÁÓÁÅÐ (Buber) Ìàðòèí (1878-1965) èóäàèñòñêèé ðåëèã. ôèëîñîô. Ðîä. â ðåëèãèîçíîé åâð. ñåìüå, ó÷èëñÿ âî Ëüâîâå, Âåíå è Áåðëèíå. Èñïûòàë ñèëüíîå âëèÿíèå èäåé Êàíòà è Íèöøå; èçó÷àë ïðîòåñòàíòñêèé ìèñòèöèçì è ôèëîñîôèþ Ñ.Êüåðêåãîðà. Ïåðåõîä îò ìèñòèêè ðàñòâîðåíèÿ â Àáñîëþòå ê áèáëåéñêîìó ïîíèìàíèþ "äèàëîãà ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì" îòðàçèëñÿ â ñàìîé èçâåñòíîé êíèãå Á. "ß è Òû" ("Ich und Du", Lpz., 1923). ×åëîâåê, ïî Á., îáðåòàåò ñåáÿ òîëüêî ÷åðåç "âñòðå÷ó" è "îòíîøåíèå" ñ Áîãîì, Êîòîðûé íåçðèìî ïðèñóòñòâóåò â ìèðå. Ýòà âñòðå÷à íå ìîæåò áûòü ïåðåäàíà íèêàêèì ðàöèîíàëüíûì îïèñàíèåì.  äèàëîãå ñ Áîãîì ÷åëîâåê îáðåòàåò ñïàñåíèå, à íå "ïîçíàíèå" èëè "ðåøåíèå". Áîæüå ïðèñóòñòâèå íå óâîäèò ÷åëîâåêà îò æèçíè, à, íàïðîòèâ, åå îñâÿùàåò.
Ñîâìåñòíî ñ Ô.Ðîçåíöâåéãîì Á. ïðåäïðèíÿë ïåðåâîä ÂÇ íà íåì. ÿç. ñ ñîõðàíåíèåì ðèòìà è ñòèëåâûõ îñîáåííîñòåé îðèãèíàëà. Ïîñëå êîí÷èíû ñîàâòîðà (1929) Á. ïðîäîëæèë ðàáîòó, çàâåðøèâ åå òîëüêî â 1958 ã. "Ïî åäèíîãëàñíîìó ïî÷òè ïðèçíàíèþ ñàìûõ âûäàþùèõñÿ çíàòîêîâ, ïåðåâîä Áèáëèè Áóáåðó óäàëñÿ áëåñòÿùå" (Ë.Øåñòîâ). Ñ 1923 Á. ïðåïîäàâàë âî Ôðàíêôóðòñêîì óí-òå.  1933 ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè íàöèñòîâ îí áûë îñâîáîæäåí îò ïðåïîäàâàíèÿ, íî îñòàâàëñÿ â Ãåðìàíèè.  1938 Á. óåõàë â Èåðóñàëèì, ãäå æèë äî êîíöà ñâîèõ äíåé, ñîñòîÿ ïðîô. Èåðóñàëèìñêîãî óí-òà.
Ê îáëàñòè áèáëåèñòèêè îòíîñÿòñÿ òðè ðàáîòû Á.: "Öàðñòâî Íåáåñíîå" ("Konigtum Gottes", B., 1932), "Ìîèñåé" ("Moses", Z., 1948), "Âåðà ïðîðîêîâ" ("Der Glaube der Propheten", Z., 1950).  íèõ Á., ïðèçíàâàÿ âûâîäû *íîâîé èñàãîãèêè, ðàññìàòðèâàåò èñòîðèþ ðåëèãèè ÂÇ êàê ïîñòåïåííîå óãëóáëåíèå èäåè Öàðñòâà Áîæüåãî. Á. óêàçûâàåò íà ïàðàäîêñ òåîêðàòè÷åñêîãî ïðèíöèïà: æåñòîêîâûéíûé íàðîä, ïðèøåäøèé èç ïóñòûíè, ñâîáîäíî ïîä÷èíÿåòñÿ âåðõîâíîé âëàñòè Ãîñïîäà. "Ïîêîðíîñòü Âûñøåé ñèëå ïî ñâîåé ïðèðîäå íå çíàåò ïðèíóæäåíèÿ: åå íàëè÷èå â êàæäûé ìîìåíò îïðåäåëÿåòñÿ êðåïîñòüþ âåðû òîãî, êòî èçúÿâèë ïîêîðíîñòü".
 êíèãå "Äâà òèïà âåðû" ("Two Types of Faith", L.-N.Y., 1951) Á. ïðîòèâîïîñòàâëÿåò èóäåéñêóþ âåðó (ýìóí() êàê â å ð í î ñ ò ü ãðå÷åñêîìó ïîíÿòèþ âåðû (p...stij), âåðû êàê óáåæäåíèÿ, ê-ðîå ÿêîáû ñâîéñòâåííî õðèñòèàíñòâó. Âåðà-ýìóíà åñòü âîëåâîé àêò âñåé îáùèíû, à âåðà-ïèñòèñ, ïî Á., åñòü ëè÷íîå ìèðîñîçåðöàíèå. Íî òàêîé ïîäõîä âñòðåòèë ñïðàâåäëèâóþ êðèòèêó ñî ñòîðîíû õðèñò. áîãîñëîâîâ, ê-ðûå óêàçàëè Á., ÷òî èìåííî â áîãîñëîâèè àï. Ïàâëà ëè÷íàÿ âåðà åñòü îäíîâðåìåííî è âåðà íàðîäà Áîæüåãî, Öåðêâè.
Ìí. ïîëîæåíèÿ Á. áëèçêè ê õðèñòèàíñêèì è áûëè èñïîëüçîâàíû òåîëîãàìè ðàçíûõ êîíôåññèé. Ñàì îí ïðèçíàâàë íàëè÷èå òåñíîé ñâÿçè ìåæäó Âåòõèì è Íîâûì Çàâåòàìè è âûñîêî ñòàâèë ëè÷íîñòü Èèñóñà Õðèñòà. "Òîò ôàêò, - ïèñàë îí â "Äâóõ òèïàõ âåðû", - ÷òî õðèñòèàíñòâî âèäåëî è âèäèò â Íåì (Èèñóñå. - À.Ì.) Áîãà è Ñïàñèòåëÿ, âñåãäà êàçàëñÿ ìíå ôàêòîì âåëè÷àéøåé ñåðüåçíîñòè".  äðóãîì ìåñòå îí âûðàæàåò óâåðåííîñòü, ÷òî "èóäåéñêàÿ îáùèíà â ïðîöåññå ñâîåãî âîçðîæäåíèÿ áóäåò îöåíèâàòü Èèñóñà íå ïðîñòî êàê âåëèêóþ ëè÷íîñòü ñâîåé ðåëèãèîçíîé èñòîðèè, íî òàêæå â îðãàíè÷åñêîì êîíòåêñòå ïðîòåêàþùåãî â âåêàõ ðàçâèòèÿ ìåññèàíèçìà, êîíå÷íîé öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ èñêóïëåíèå" ("Pointing the Way", L.-N.Y., 1957, p. 18).
Werke: Bd.1-3, Munch., 1962-64; â ðóñ. ïåð.: Âåëåíèå äóõà (èçáð. ïðîèçâåäåíèÿ), Èåðóñàëèì, 1978; Èçáð. ïðîèçâåäåíèÿ, Èåðóñàëèì, 1979; ß è Òû, Ì., 1992.
Á å ð ä ÿ å â Í., M.Buber, "Ïóòü", 1933, ¹38; ÊÅÝ, ò. 1; Ø å ñ ò î â Ë., Ìàðòèí Á., â åãî êí.: Óìîçðåíèå è Îòêðîâåíèå, Ïàðèæ, 1964. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: ODCC, p. 206.
ÁÓÄÄÅ (Budde) Êàðë (1850-1935), íåì. ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ñîñòîÿë ïðîô. ïî êàô. ÂÇ â Áîííñêîì (ñ 1879), Ñòðàñáóðãñêîì (ñ 1889) è Ìàðáóðãñêîì (ñ 1900) óí-òàõ. Íàïèñàë ðÿä êîììåíòàðèåâ ê ÂÇ: ê Áûò 1-12 ("Die biblische Urgeschichte. Gen. 1-12.5 untersucht", Giessen, 1883), ê 1-4 Öàð ("Die Bucher Samuel", Tub.-Lpz., 1902), ê Èîâ ("Beitrage zur Kritik des Buches Hiob", Bonn, 1876). Åìó ïðèíàäëåæèò òàêæå î÷åðê "Ðåëèãèÿ Èçðàèëÿ" ("Die Religion des Volkes Israel", Giessen, 1900), ðàáîòû ïî âîïðîñàì *êàíîíà è ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó Áèáëèåé è êóëüòóðîé Âàâèëîíà.  ñâîèõ êíèãàõ Á. ðàçâèâàë è ïîïóëÿðèçèðîâàë êîíöåïöèè *Âåëëüõàóçåíà.
 ðóñ. ïåð.: Ïîýçèÿ: áèáëåéñêèé ïåðèîä, ÅÝ, ò. 12.
ÅÝ, ò. 5; Karl Budde's Schrifttum biszu seinem 80, Giessen, 1930; RGG, Bd. 1, S. 1468.
ÁÓÄÍÛÉ Ñèìîí (îê. 1530 - 93), áåëîðóñ. ðåôîðìàòîð, ïåðåâîä÷èê Áèáëèè íà ïîëüñê. ÿçûê. Îêîí÷èë Êðàêîâñêóþ àêàäåìèþ. Âíà÷àëå ïðîïàãàíäèðîâàë â ëèòîâñêèõ çåìëÿõ ó÷åíèå *Êàëüâèíà, à çàòåì ïåðåøåë íà ïîçèöèè ñîöèíèàíñòâà.  îðãàíèçîâàííîé èì â Íåñâèæå òèïîãðàôèè Á. èçäàë ðÿä ðåëèã. òðàêòàòîâ íà áåëîðóñ. ÿç., à òàêæå ñîáñòâ. ïåðåâîä Áèáëèè ñ åâð. ÿçûêà íà ïîëüñêèé ("Budny Biblia", Nie(wic(, 1572).  1574 Á. îïóáëèêîâàë (â Ëîñêî) ñâîé ïåðåâîä ÍÇ íà ïîëüñê. ÿçûê ñ êîììåíòàðèÿìè, ê-ðûå ñîäåðæàëè ýëåìåíòû *ðàöèîíàëèçìà è àíòèòðèíèòàðèçìà. Åäèíîìûøëåííèêîì è ñïîäâèæíèêîì Á. áûë *Òÿïèíñêèé. Èäåè Á. áûëè ïîäâåðãíóòû â Ðîññèè êðèòèêå ïàòð. Àäðèàíîì.
Ï î ä î ê ø è í Ñ.À., Ñêîðèíà è Á., Ìèíñê, 1974; Ï î ð å ö ê è é ß.È., Ñèìîí Á. - ïåðåäîâîé áåëîðóññêèé ìûñëèòåëü XVI â., Ìèíñê, 1961.
ÁÓÉÅ (Bouyer) Ëóè, èåðîì. (ð. 1913), ôðàíö. êàòîëè÷. áîãîñëîâ. Ðîä. â Ïàðèæå, â ñåìüå ïðîòåñòàíòà. Ïîëó÷èë áîãîñë. îáðàçîâàíèå â Ñòðàñáóðãå è Ïàðèæå, çàòåì ñòàë ëþòåðàíñêèì ïàñòîðîì. Ðàçìûøëåíèÿ íàä ïðèðîäîé Öåðêâè ïðèâåëè Á. â 1939 ê êàòîëèöèçìó. Ïî ñîáñòâ. ïðèçíàíèþ, îí "ïðèøåë ê êàòîëè÷åñêîé âåðå è, íàêîíåö, ê ñâÿùåíñòâó â Ðèìñêîé Öåðêâè ïðåæäå âñåãî ïîä âëèÿíèåì ïðàâîñëàâíûõ àâòîðîâ". Ñâîé ïåðåõîä Á. íå ñ÷èòàë îòðå÷åíèåì îò ïðîòåñòàíòèçìà, à ïóòåì äëÿ ðàñêðûòèÿ òåõ âîçìîæíîñòåé, ê-ðûå â íåì ñàìîì çàëîæåíû. Ïîñëå èçó÷åíèÿ áîãîñëîâèÿ â Ïàðèæñêîì êàòîëè÷. èí-òå (1942-46) Á. âñòóïèë â ìîíàøåñêóþ êîíãðåãàöèþ Îðàòîðèàíöåâ (ðóêîïîëîæåí â ñàí ñâÿùåííèêà â 1944).  òå÷åíèå ðÿäà ëåò Á. ïðåïîäàâàë â ðàçëè÷. ôðàíö. óí-òàõ, ÷èòàë ëåêöèè â ÑØÀ. Ñ 1961 ïîñåëèëñÿ â Ëþöåðíñêîì àááàòñòâå (Íîðìàíäèÿ). "Î.Áóéå - ïðîôåññîð, âñåãäà ãîòîâûé ïîìî÷ü ñâîèì ó÷åíèêàì, âåðíûé äðóã, ìîëèòâåííèê, ÷åëîâåê, áåççàâåòíî ïðåäàííûé Öåðêâè Õðèñòîâîé. Íå ùàäÿ ñåáÿ, îí îòäàåò íà ñëóæåíèå Öåðêâè ñâîé óì, êóëüòóðó è ðàáîòîñïîñîáíîñòü" (À. Õîëüñòåéí).
Á. - àâòîð ðÿäà ôóíäàìåíòàëüíûõ òðóäîâ ïî áîãîñëîâèþ, ñðåäè ê-ðûõ ïåðâîå ìåñòî çàíèìàþò "Èñòîðèÿ õðèñòèàíñêîé äóõîâíîñòè" ("L'Histoire de la spiritualit ¹chretienne", t.1-3, P., 1960) è "Öåðêîâü Áîæüÿ" ("L'Åglise de Dieu, corps du Christ et Temple de l'esprit", P., 1970). Ïðîèçâåäåíèÿ Á. îòëè÷àþòñÿ òåì, ÷òî â íèõ íàó÷. âîïðîñû íèêîãäà íå çàñëîíÿþò äóõîâíîé îñíîâû áîãîñëîâñòâîâàíèÿ.
Ê îáëàñòè áèáëåèñòèêè îòíîñèòñÿ ðàáîòà "Î Áèáëèè è Åâàíãåëèè" ("La Bible et L'Åvangile", P., 1951; ðóñ. ïåð.: Áðþññåëü, 1965). Ýòî îäèí èç ñàìûõ ãëóáîêèõ î÷åðêîâ áèáë. áîãîñëîâèÿ, íàïèñàííûõ ñ êàòîëè÷. òî÷êè çðåíèÿ. Ðàññìàòðèâàÿ *Îòêðîâåíèå îáîèõ Çàâåòîâ êàê ïîñëåäîâàòåëüíûå ôàçû, Á. äåëàåò àêöåíò íà äâóõ âàæíåéøèõ ïðîáëåìàõ: óãëóáëåííîì èçó÷åíèè îñíîâíûõ ïîíÿòèé áèáë. ðåëèãèè (Çàâåò, Ñëîâî, Îáåòîâàíèå, Èñõîä, Öàðñòâî è ò.ä.) è èññëåäîâàíèè ðîëè âåòõîçàâ. *Ïðåäàíèÿ êàê çâåíà ìåæäó äâóìÿ Çàâåòàìè. Îí ïîêàçûâàåò, ÷òî Ñâÿù. Ïèñàíèå íèêîãäà íå áûëî ÷åì-òî ñàìîäîâëåþùèì (êàê ñ÷èòàþò ïðîòåñòàíòû); îíî âñåãäà ôîðìèðîâàëîñü è æèëî â ëîíå íåïðåðûâíîé ñâÿù. òðàäèöèè. Èìåííî îíà îáóñëîâëèâàåò "åäèíñòâî è íåïðåðûâíîñòü ðàçâèòèÿ íàðîäà Áîæèÿ ñ åãî îñíîâíûì çàêîíîì æèçíè, èäóùèå îò Âåòõîãî Çàâåòà ê Íîâîìó". Ìíîãîîáðàçèå Ïðåäàíèÿ íå íàðóøàåò åãî ôóíäàìåíòàëüíîé öåëüíîñòè. Ïðåäàíèå íå ïðîòèâîïîñòàâëÿëîñü Îáùèíå, à áûëî íåîòäåëèìî îò íåå. "Ó÷åíèå ïðîðîêîâ, íàïðèìåð, êàêèì îíî ñîõðàíåíî íàì â ïèñàíîé Áèáëèè, íåëüçÿ îòäåëÿòü îò åãî âîñïðèÿòèÿ è óñâîåíèÿ áëàãî÷åñòèâûìè èçðàèëüòÿíàìè òîãî âðåìåíè è ïîñëåäóþùèõ ïîêîëåíèé òàê æå òî÷íî, êàê íåëüçÿ ó÷åíèå, ñîäåðæàùååñÿ â ïîñëàíèÿõ àï. Ïàâëà, îòðûâàòü îò æèâîãî îïûòà ïåðâîíà÷àëüíîé Öåðêâè".
Á. ïðèçûâàåò èçó÷àòü Ïðåäàíèå âåòõîçàâ. Öåðêâè, ÷òîáû îñìûñëèòü âíóòðåííåå åäèíñòâî èñòîðèè ñïàñåíèÿ. "Õðèñòèàíñòâî, - îòìå÷àåò îí, - ñìûêàåòñÿ ñ Âåòõèì Çàâåòîì òîëüêî â ñâåòå ðàââèíèñòè÷åñêèõ òîëêîâàíèé. ×òîáû â ýòîì óáåäèòüñÿ, äîñòàòî÷íî ñîïîñòàâèòü èõ ñ òîëêîâàíèÿìè àï. Ïàâëà èëè àï. Ìàòôåÿ. Îòðèöàòü çíà÷åíèå ýòîãî ïðîìåæóòî÷íîãî çâåíà, çíà÷èò ïîñòàâèòü ïîä âîïðîñ ïðî÷íîñòü âñåé öåïè".
Ïðèçíàâàÿ âûâîäû *íîâîé èñàãîãèêè ÂÇ, Á. ãîðàçäî ñäåðæàííåå îòíîñèòñÿ ê ñîâð. äàòèðîâêå ÍÇ, ê-ðûé îí, â îòëè÷èå îò ìí. êðèòèêîâ, ñ÷èòàåò õðîíîëîãè÷åñêè áîëåå áëèçêèì ê ïåðâîíà÷. Îáùèíå.
 êíèãå "Öåðêîâü Áîæèÿ" Á. ïðîâîäèò ìûñëè, àíàëîãè÷íûå òåì, ÷òî îí âûñêàçàë â "Áèáëèè è Åâàíãåëèè". Îí âîçâîäèò îñíîâàíèå Öåðêâè ê ïðèçâàíèþ Àâðààìà, ê-ðîå ïîëîæèëî íà÷àëî òîé ðåëèã. îáùíîñòè, â ê-ðîé ÷åðåç âåêà ïðîçâó÷àëî ñëîâî Áîãî÷åëîâåêà, Îñíîâàòåëÿ è Óñòàíîâèòåëÿ ÍÇ. Ò.î., ÂÇ ñòàíîâèòñÿ ñâîåãî ðîäà ïðåäûñòîðèåé õðèñò. Öåðêâè, åå ïðîîáðàçîì. Àíàëèç ïðèðîäû Öåðêâè ÂÇ â åå èñòîðè÷. äâèæåíèè ïîìîãàåò Á. ïîäîéòè ê òàéíå Öåðêâè Õðèñòîâîé. Ñâîå îòíîøåíèå ê èñàãîãè÷. ïðîáëåìàì Á. âûðàæàåò ñ ñàìîãî íà÷àëà êðàòêèì çàìå÷àíèåì: "Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ ãîâîðÿò î òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè îïèñûâàåìîãî â Áèáëèè èñòîðè÷åñêèì óñëîâèÿì òîãî âðåìåíè è ñ ÷èñòî èñòîðè÷åñêèõ ïîçèöèé çàñòàâëÿþò ïðèçíàòü îáúåêòèâíîñòü òîãî, ÷òî îòâåðãàëà øêîëà Âåëëüõàóçåíà".
La spiritualit ¹du Nouveau Testament et des P-res, P., 1960; â ðóñ. ïåð.: "Çåìëåòðÿñåíèå" â îáëàñòè íîâîçàâ. êðèòèêè, "Ñèìâîë", 1981, ¹6; Êàòîëè÷åñòâî è Ïðàâîñëàâèå, "Ëîãîñ", 1978, ¹29-32;
Õ î ë ü ñ ò å é í À., Îòåö Ëóè Á., "Ëîãîñ", 1972, ¹3.
ÁÓËÃÀÊÎÂ Ñåðãåé Íèêîëàåâè÷, ïðîò. (1871-1944), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ.
Ðîä. â Îðëîâñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà.  þíîñòè ïåðåæèë äóõîâíûé êðèçèñ è óòðàòó âåðû, â ñâÿçè ñ ÷åì ïîêèíóë Îðëîâñêóþ ÄÑ (1888). Îêîí÷èë þðèäè÷. ôàê-ò Ìîñê. óí-òà è ïîñâÿòèë ñåáÿ ïîëèòýêîíîìèè. Ïîñëå ïîåçäêè â Ãåðìàíèþ â æèçíè Á. ïðîèñõîäèò íîâûé ïåðåëîì - äóõîâíûé âîçâðàò "ê âåðå îòöîâ". Ñâîé ïóòü ê öåðê. õðèñòèàíñòâó îí îïèñàë â "Àâòîáèîãðàôè÷åñêèõ çàìåòêàõ" (Ïàðèæ, 1946) è ñá. ñòàòåé "Îò ìàðêñèçìà ê èäåàëèçìó" (ÑÏá., 1903). Á. ïðåïîäàâàë â Ìîñê. êîììåð÷. èí-òå, îäíîâðåìåííî ðàáîòàÿ íàä ñî÷èíåíèÿìè ðåëèã.-ôèëîñ. õàðàêòåðà.  1918 ðóêîïîëîæåí â ñàí ñâÿùåííèêà.  íà÷àëå 1923 âûñëàí çà ãðàíèöó. Äî 1925 Á. æèë â Ïðàãå, à çàòåì ïîñåëèëñÿ â Ïàðèæå, ãäå ñòàë ïðîôåññîðîì Ïðàâîñë. áîãîñë. èí-òà. Ïðèîáðåë øèðîêóþ èçâåñòíîñòü êàê âäîõíîâåííûé ïàñòûðü, óòîí÷åííûé áîãîñëîâ è ýêóìåíè÷. äåÿòåëü. Íàñëåäèå åãî âåñüìà çíà÷èòåëüíî è âêëþ÷àåò â îñí. ðàáîòû ïî äîãìàòè÷. âîïðîñàì.
Áèáëèÿ â òðóäàõ Á. Ê áèáë. òåìàòèêå îòíîñÿòñÿ ñòàòüè î ïåðâîõðèñòèàíñòâå è àïîêàëèïòèêå, âîøåäøèå â êíèãó "Äâà ãðàäà. Èññëåäîâàíèÿ î ïðèðîäå îáùåñòâåííûõ èäåàëîâ" (ò.1-2, Ì., 1911).  ýòèõ ñòàòüÿõ Á. ïîêàçàë ñåáÿ ãëóáîêèì çíàòîêîì ðàííåõðèñò. ëèò-ðû, ðàñêðûë äóõîâíóþ àêòóàëüíîñòü âåðû è æèçíè ïåðâîãî ïîêîëåíèÿ Öåðêâè. Á. âûñòóïàë ïðîòèâ ëîæíûõ èíòåðïðåòàöèé ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà (ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷. è ìèôîëîãè÷.), óêàçàë íà çíà÷åíèå àïîêàëèïòèêè äëÿ ðàííåé Öåðêâè è äëÿ åå æèçíè â íîâîå âðåìÿ. Êàñàÿñü âîïðîñà îá àâòîðñòâå ñâÿù. êíèã, Á. âûñêàçàë ìûñëü, ÷òî èõ öåðê. çíà÷åíèå îáóñëîâëåíî íå àâòîðñòâîì, à ñîäåðæàíèåì è êàíîíè÷íîñòüþ. *Áîãîâäîõíîâåííîñòü êíèã, ïî åãî ñëîâàì, íå ìîæåò çàâèñåòü îò èõ äàòèðîâêè, óñòàíîâëåííîé íàóêîé.  ñòàòüÿõ "Ïðîôåññîðñêàÿ ðåëèãèÿ" ("Ðóñ. ìûñëü", 1910, ¹12), "Ðåëèãèîçíàÿ ìûñëü íà Çàïàäå" "Hat Jesus gelebt?" (ò à ì æ å, 1911, ¹6) è â ñá. "Òèõèå äóìû" (Ì., 1918) Á. ïîäâåðã êðèòèêå ëèáåðàëüíîå áîãîñëîâèå è ìèôîëîãè÷. òåîðèþ, à â "Î÷åðêàõ ïî èñòîðèè ýêîíîìè÷åñêèõ ó÷åíèé" (âûï. 1, Ì., 1913) äàë îáçîð õîçÿéñòâ.-ýòè÷. âçãëÿäîâ *ïðîðîêîâ è àïîêàëèïòèêîâ.
Äâå òðèëîãèè Á.: ïåðâàÿ - "Êóïèíà Íåîïàëèìàÿ" (Ïàðèæ, 1927), "Äðóã Æåíèõà" (Ïàðèæ, 1927), "Ëåñòâèöà Èàêîâëÿ" ([Òàëëèí], 1929) è âòîðàÿ - î Áîãî÷åëîâå÷åñòâå: "Àãíåö Áîæèé" (Ïàðèæ, 1933), "Óòåøèòåëü" ([Òàëëèí], 1936), "Íåâåñòà Àãíöà" (Ïàðèæ, 1945) - îòíîñÿòñÿ ê îáëàñòè äîãìàòè÷. áîãîñëîâèÿ, íî â íèõ åñòü îáøèðíûå áèáë. ýêñêóðñû. Òàê, â "Êóïèíå Íåîïàëèìîé" Á. àíàëèçèðóåò èäåþ Ïðåìóäðîñòè â ÂÇ, à â "Íåâåñòå Àãíöà" - ïðîáëåìó ìèðîòâîðåíèÿ è ýâîëþöèè. Ïåðâàÿ òåìà èçëîæåíà Á. â ñâåòå åãî ñâîåîáðàçíîãî ó÷åíèÿ î Ñîôèè êàê ïðåäâå÷íîé "èäåå" òâàðè, ñâÿçóþùåé åå ñ Áîæåñòâîì (ýòî ó÷åíèå âûçâàëî ðåçêóþ êðèòèêó ìí. ïðàâîñë. áîãîñëîâîâ è îñóæäåíèå Ìîñêîâñêîé Ïàòðèàðõèè). Òîëêóÿ áèáë. ðàññêàç î òâîðåíèè è ïàäåíèè, Á. ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî îí îòíîñèòñÿ ê âûñøåìó äóõîâíîìó ïëàíó áûòèÿ, ê ìåòàèñòîðèè, è ïîýòîìó íå ìîæåò ïðîòèâîðå÷èòü ýâîëþöèîííîé êîíöåïöèè, ê-ðàÿ îãðàíè÷èâàåòñÿ âèäèìûì ìèðîì ("Íåâåñòà Àãíöà"). Êíèãà Á. "Ñââ. Ïåòð è Èîàíí. Äâà ïåðâîàïîñòîëà" (Ïàðèæ, 1926) íàïðàâëåíà ïðîòèâ êàòîëè÷. ó÷åíèÿ î ïðèìàòå àï. Ïåòðà. Á. óòâåðæäàåò, ÷òî ïåðâåíñòâî ñ Ïåòðîì ïî ïðàâó äåëèò àï. Èîàíí.
Ñàìîé îáøèðíîé ðàáîòîé Á. íà áèáë. òåìû ÿâëÿåòñÿ "Àïîêàëèïñèñ Èîàííà" (Ïàðèæ, 1948). Ðàçâèâàÿ ñâîè ìûñëè, âûñêàçàííûå åùå â 1910-õ ãã., Á. âèäèò â Êí.Îòêðîâåíèÿ íå ïðîñòî ïðåäñêàçàíèå î áóäóùåì, íî êíèãó "î ñóäüáàõ Öåðêâè Õðèñòîâîé â ìèðå â ïðåäåëàõ èñòîðèè". Ïîñëåäíÿÿ êíèãà Áèáëèè, ïî åãî ñëîâàì, ñîäåðæèò òî, ÷òî "ìîæåò áûòü íàçâàíî õðèñòèàíñêîé ôèëîñîôèåé èñòîðèè", ïðè÷åì ýòà èñòîðèîñîôèÿ "ãðàíè÷èò ñ ýñõàòîëîãèåé, â íåå ïåðåõîäèò". Èñàãîãè÷. ïðîáëåìû Êí.Îòêðîâåíèÿ Á. íå ðàññìàòðèâàåò. Ññûëàÿñü íà ðàáîòó *Àëëî, îí ïèøåò, ÷òî ñóùåñòâóåò "ïîëíàÿ è äàæå íàó÷íàÿ âîçìîæíîñòü ñïîêîéíî ñëåäîâàòü ñâèäåòåëüñòâó Ïðåäàíèÿ" (ò.å. ïðèïèñûâàòü Îòêðîâåíèå Èîàííó Áîãîñëîâó). Âàæíåéøèì àðãóìåíòîì â ïîëüçó ýòîãî ÿâëÿåòñÿ, ïî Á., ÿçûê ñâÿù. êíèãè, ê-ðûé "íîñèò ÿâíûå è ðåçêî âûðàæåííûå ÷åðòû åâðåéñêîãî ñòèëÿ". Îñí. âíèìàíèå Á. ñîñðåäîòî÷åíî íà âíóòðåííåì ñìûñëå êíèãè. Ìíåíèå êîììåíòàòîðîâ, ê-ðûå ñâîäÿò ïðîðî÷åñòâî î òûñÿ÷åëåòíåì öàðñòâå ê çåìíîé èñòîðèè Öåðêâè, Á. ñ÷èòàåò íåóäîâëåòâîðèòåëüíûì. Îí ïðåäïî÷èòàåò áóêâ. òîëêîâàíèå: ò.å. âèäèò â òûñÿ÷åëåòíåì öàðñòâå ðåàëüíîå ñîáûòèå, ê-ðîå ñîâåðøèòñÿ íà ðóáåæå èñòîðèè è "æèçíè áóäóùåãî âåêà".
Ôèëîñîôèÿ õîçÿéñòâà, Ì., 1912, ÷. 1; Ñâåò Íåâå÷åðíèé, Ñåðã. Ïîñ., 1917; Èóäà Èñêàðèîò - àïîñòîë-ïðåäàòåëü, "Ïóòü", 1931, ¹26, 27; Î ÷óäåñàõ åâàíãåëüñêèõ, Ïàðèæ, 1932; Áîãîñëîâèå Åâ. Èîàííà Áîãîñëîâà, "Âåñòíèê ÐÕÄ", 1981-82, ¹131, 134-137.
Ìîíàõèíÿ Å ë å í à [Êàçèìèð÷àê-Ïîëîíñêàÿ], Ïðîô. ïðîò. Ñåðãèé Á., (1871-1944) ÁÒ, 1986, ñá. 27; Ç à í ä å ð Ë.À., Áîã è ìèð: Ìèðîâîççðåíèå î. Ñåðãèÿ Á., ò.1-2, Ïàðèæ, 1948; å ã î æ å, Îòåö Ñåðãèé Á. â êí.: Á.Ñ.Í. Ïðàâîñëàâèå, Ïàðèæ, 1962; Ê ñòîëåòèþ ðîæäåíèÿ î. Ñåðãèÿ Á. (1871-1971), "Âåñòíèê ÐÑÕÄ", 1971, ¹101/102; Ë î ñ ñ ê è é Í.Î., Èñòîðèÿ ðóñ. ôèëîñîôèè, Ì., 1956, Ì., 1991; ÔÝÑ; N a u m o v K., Bibliographie des oeuvres de Serge Boulgakov, P., 1984.
ÁÓËÜ (Buhl) Ôðàíö (1850-1932), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Êîïåíãàãåíå; ïðîô. Ëåéïöèãñêîãî óí-òà ñ 1890. Èçó÷àë ïðîáëåìû âåòõîçàâ. *êàíîíà, ñîöèàëüíûå àñïåêòû èñòîðèè ÂÇ è *ãåîãðàôèþ áèáëåéñêóþ. Á. ïðèíàäëåæèò ïåðåðàáîòêà 17-ãî èçäàíèÿ "Ñëîâàðÿ" *Ãåçåíèóñà (Lpz., 1921).
Kanon und Text des Alten Testaments, Lpz., 1891; Geschichte der Edomiter, Lpz., 1893; Geographie des alten Palastine, Freib.-Lpz., 1896; â ðóñ. ïåð.: Ñîöèàëüíûå îòíîøåíèÿ èçðàèëüòÿí, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1912;
ÁÓËÜÒÌÀÍ (Bultmann) Ðóäîëüô Êàðë (1884-1976), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ è ýêçåãåò ÍÇ.
Ðîä. â ñåìüå ëþòåðàíñêîãî ïàñòîðà. Ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå â êëàññè÷. ãèìíàçèè, ãäå ó íåãî ïðîÿâèëñÿ èíòåðåñ ê ãðå÷. ôèëîëîãèè. Èçó÷àë áîãîñëîâèå â óí-òàõ Òþáèíãåíà, Áåðëèíà è Ìàðáóðãà. Åãî ó÷èòåëÿìè áûëè ëèáåðàëüíûå ïðîòåñòàíòû (*Ãóíêåëü, *Þëèõåð è *Ãàðíàê). Ïåðâóþ ó÷åíóþ ñòåïåíü Á. ïîëó÷èë â 1910 çà ðàáîòó, ïîñâÿùåííóþ ñðàâíåíèþ ïðîïîâåäè àï. Ïàâëà ñ êèíè÷åñêîé ëèò-ðîé.  1912 Á. ñòàë ïðèâàò- äîöåíòîì â Ìàðáóðãå, à çàòåì ïðîôåññîðîì ÍÇ â Áðåñëàó.  1920 çàêîí÷èë ðàáîòó íàä òðóäîì "Èñòîðèÿ ñèíîïòè÷åñêîãî Ïðåäàíèÿ" ("Die Geschichte der synoptischen Tradition", Gott., 1921). Ñ 1921 ïî 1951 - ïðîô. ÍÇ â Ìàðáóðãñêîì óí-òå.  ïåðèîä ãîñïîäñòâà íàöèñòñêîé ïàðòèè â Ãåðìàíèè Á. çàíèìàë ÷åòêóþ àíòèôàøèñòñêóþ ïîçèöèþ è ïðèìûêàë ê "Èñïîâåäíè÷åñêîé öåðêâè", ê-ðàÿ îòâåðãàëà èäåîëîãèþ ãèòëåðèçìà è ðàñîâûé çàêîí. Îñòðûå äèñêóññèè âûçâàëà êíèãà Á. "Íîâûé Çàâåò è ìèôîëîãèÿ" ("Neues Testament und Mythologie", Hamb., 1941). Ìàòåðèàëû ïîëåìèêè áûëè îïóáëèêîâàíû â ñá. "Êåðèãìà è ìèô" ("Kerygma und Mythos", Bd.1-5, Hrsg. von H.W.Bartsch, Hamb.-Bergstedt, 19604). Íàèáîëåå âàæíûìè òðóäàìè Á. â ïîñëåâîåííûå ãîäû áûëè "Ïåðâîõðèñòèàíñòâî ñðåäè äðåâíèõ ðåëèãèé" ("Das Urchristentum im Rahmen der antiken Religionen", Z., 1949) è 2-òîìíîå "Áîãîñëîâèå Íîâîãî Çàâåòà" ("Theologie des Neuen Testaments", Tub., 1948-53). Âçãëÿäû Á. äîëãîå âðåìÿ áûëè ãîñïîäñòâóþùèìè ñðåäè ïðîòåñòàíòñêèõ ýêçåãåòîâ, îêàçûâàÿ îïðåäåë. âëèÿíèå è íà êàòîëè÷. áîãîñëîâîâ. Åãî êíèãè ïåðåâåäåíû íà ìí. åâðîï. ÿçûêè.
Á. è *"èñòîðèè ôîðì" øêîëà.  ñâîåì èññëåäîâàíèè ñèíîïòè÷. ïðåäàíèÿ Á. èñõîäèë èç äâóõ èñêîííûõ ïîëîæåíèé õðèñòèàíñòâà: 1. Åâàíãåëèÿ - ýòî íå "ìåìóàðû" è íå ñòåíîãðàôè÷. îò÷åò, ñîñòàâëåííûé äëÿ ëþáîçíàòåëüíûõ. Îíè ÿâëÿþòñÿ îðãàíè÷åñêîé ÷àñòüþ àïîñòîëüñêîé ïðîïîâåäè ("Ñèå æå íàïèñàíî, ä à á û â û ó â å ð î â à ë è, ÷òî Èèñóñ åñòü Õðèñòîñ, Ñûí Áîæèé, è, âåðóÿ, èìåëè æèçíü âî èìÿ Åãî". Èí 20:31). 2. Åâàíãåëèÿ - íå ïðîäóêò ñâîáîäíîãî è ÷èñòî ëè÷íîãî òâîð÷åñòâà, à ñëîâî Öåðêâè, îáðàùåííîå ê ìèðó. Ïðèçíàâ ýòî, Á. - ñ öåëüþ óÿñíèòü èñòîðèþ ñîçäàíèÿ Åâàíãåëèé - îáðàòèëñÿ ê ìåòîäó ñâîåãî ó÷èòåëÿ Ãóíêåëÿ, ê-ðûé ðåêîíñòðóèðîâàë *"æèçíåííûé êîíòåêñò", ñëóæèâøèé èñòîðè÷. ôîíîì äëÿ ñâÿù. êíèã ÂÇ. "Æèçíåííûé êîíòåêñò" Åâàíãåëèé, ïî Á., - áûòèå öåðêîâíûõ îáùèí, ïðåèìóùåñòâåííî ÿçûêî-õðèñòèàíñêèõ (ò. í. "âòîðîãî ïîêîëåíèÿ").
Òîò ôàêò, ÷òî ñèíîïòèêè äàþò ðàçíóþ õðîíîëîãèþ äëÿ îäíèõ è òåõ æå (èëè ñõîäíûõ) ðå÷åíèé è ñîáûòèé, ñâèäåòåëüñòâóåò î íåçàâèñèìîì ñóùåñòâîâàíèè ô î ð ì, èëè ýëåìåíòîâ, â äîñèíîïòè÷. *Ïðåäàíèè. Á. îäíîâðåìåííî ñ *Äèáåëèóñîì ïðåäïðèíÿë ñêðóïóëåçíûé ðàçáîð õàðàêòåðà óêàçàííûõ ôîðì, ïûòàÿñü íàéòè â íèõ îòðàæåíèå íå ïîäëèííûõ ñëîâ Õðèñòîâûõ è ñîáûòèé Åãî æèçíè, à íóæä, ïðîáëåì è ñïîðîâ, âîëíîâàâøèõ ðàííèå îáùèíû. Èìåííî â öåðêîâíîé, íå â åâàíãåëüñêîé èñòîðèè ñëåäóåò, ïî Á., èñêàòü èñòî÷íèê äîñèíîïòè÷. ôîðì. Îíè îòíîñÿòñÿ ê ñàìûì ðàçëè÷íûì *æàíðàì ëèòåðàòóðíûì: ïðåæäå âñåãî, ýòî "ñëîâà" è "ñêàçàíèÿ". "Ñëîâà", â ñâîþ î÷åðåäü, äåëÿòñÿ íà *àïîôòåãìû è ðå÷åíèÿ. "Ñêàçàíèÿ" òàêæå íåîäíîðîäíû: ýòî ðàññêàçû î ÷óäåñàõ, î Ðîæäåñòâå è äåòñòâå Õðèñòà, î Ñòðàñòÿõ è Âîñêðåñåíèè è ò.ä. Ïîäîáíàÿ êëàññèôèêàöèÿ, áåññïîðíî, èìååò öåííîñòü, ò.ê. óêàçûâàåò, ÷ ò î è ì å í í î ñòðåìèëîñü ñîõðàíèòü öåðê. Ïðåäàíèå. Íî â ñâîåì àíàëèçå Á. ýòèì íå îãðàíè÷èâàåòñÿ. Îí ñêëîíåí ñ÷èòàòü, ÷òî ïî÷òè âñå ýëåìåíòû Ïðåäàíèÿ èìåþò î÷åíü ñëàáóþ ñâÿçü ñ ðåàëüíîé èñòîðèåé Õðèñòà è ÿâèëèñü òâîð÷åñêèì ñîçäàíèåì îáùèí. Ñëåäóÿ *Øòðàóñó è *Âðåäå, Á. ïðåäïîëîæèë, ÷òî áîãîñë. òåíäåíöèÿ â Åâàíãåëèÿõ àáñîëþòíî ãîñïîäñòâóåò íàä èñòîðèåé.  òî æå âðåìÿ îí îòäàåò äàíü è ëèáåðàëüíîìó *ðàöèîíàëèçìó, îòâåðãàÿ âñå ñâèäåòåëüñòâà î ÷óäåñàõ êàê "ïðîòèâîðå÷àùèå íàó÷íîé êàðòèíå ìèðà".
Ñâîåé öåëè Á. íå äîñòèã. Åñëè ìåòîä "èñòîðèè ôîðì" áûë ïëîäîòâîðåí è ïðàâîìî÷åí â îòíîøåíèè ê ÂÇ, òî ê ÍÇ åãî ñëåäóåò ïðèìåíÿòü ñ áîëüøîé îñòîðîæíîñòüþ. Ïðåæäå âñåãî, êíèãè ÂÇ ñîçäàâàëèñü íà ïðîòÿæåíèè ìí. âåêîâ, èì ïðåäøåñòâîâàëà î÷åíü äîëãàÿ óñòíàÿ òðàäèöèÿ; õðîíîëîãè÷. ðàçðûâ ìåæäó ôàêòîì è åãî îïèñàíèåì íåðåäêî èçìåðÿëñÿ ïîëóòûñÿ÷åëåòèåì (íàïð. Êíèãè Öàðñòâ, ñîñòàâëåííûå íå ðàíüøå ïåðèîäà Ïëåíà, ïîâåñòâóþò î ñîáûòèÿõ âðåìåí Äàâèäà, Ñîëîìîíà è èõ áëèæàéøèõ ïðååìíèêîâ). Ìåæäó òåì èñòîðèÿ Åâàíãåëèé âêëþ÷àåò âñåãî íåñê. äåñÿòèëåòèé. Ïèñàëèñü Åâàíãåëèÿ, êîãäà áûëè åùå æèâû ìíîãèå î÷åâèäöû çåìíîé æèçíè Õðèñòà. Íåâîçìîæíî ïðèíÿòü è ìíåíèå, áóäòî *ñèíîïòèêè îòðàçèëè ãë. îáð. ÿçûêî-õðèñòèàíñêîå Ïðåäàíèå. Ñèíîïòè÷. òåêñòû íå òîëüêî ñîäåðæàò ãåîãðàôè÷. è èñòîðè÷. äàííûå, ê-ðûå íå ìîãëè âîçíèêíóòü âíå Ïàëåñòèíû (óïîìèíàíèå ìåëêèõ ïàëåñò. ãîðîäîâ, èóäåéñêèõ îáû÷àåâ, ïðàâèòåëåé è ò.ï.), íî ñîâåðøåííî í å ê à ñ à þ ò ñ ÿ ñïîðíûõ ïðîáëåì, âîëíîâàâøèõ Öåðêîâü â ýïîõó àïîñòîëîâ (âîïðîñ îá îáðåçàíèè, îá èóäåÿõ è ýëëèíàõ, î Öåðêâè è ñèíàãîãå). Íàïðîòèâ, îíè îòðàæàþò òîò ïåðèîä, êîãäà õðèñò. îáùèíû åùå òîëüêî îòäåëÿëèñü îò èóäåéñòâà (ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ). Á. îáúÿñíÿåò ýòè ôàêòû òåì, ÷òî "ñîáèðàíèå ýëåìåíòîâ Ïðåäàíèÿ íà÷àëîñü â ïàëåñòèíñêîé îáùèíå", îäíàêî ýòîãî îáúÿñíåíèÿ íåäîñòàòî÷íî. ßçûêî-õðèñòèàíå ëåãêî ìîãëè áû îïóñòèòü òî, ÷òî íå çàòðàãèâàëî èõ èíòåðåñîâ, è ââåñòè òåìû, ê-ðûå áûëè áëèçêè èõ æèçíè (à èìåííî ýòîãî è íå íàáëþäàåòñÿ â Åâàíãåëèÿõ). Íàìåðåíèå Á. ðåêîíñòðóèðîâàòü âíóòðåííþþ æèçíü îáùèí è ÷åðåç ýòî ïîíÿòü Åâàíãåëèÿ ïîäîáíî ïîïûòêå ðåøèòü îäíî íåèçâåñòíîå ÷åðåç äðóãîå. Åñëè äîñòîâåðíîñòü ÍÇ ñîìíèòåëüíà, òî ýòî îòíîñèòñÿ è ê Äåÿíèÿì, à ñëåäîâàòåëüíî, ìû ìîæåì ñóäèòü î ïåðâîõðèñòèàíñòâå ëèøü ïî íåñê. ïîñëàíèÿì àï. Ïàâëà (Ðèì, 1-2 Êîð, Ãàë, Ôëï, Ôëì, ê-ðûå Á. ïðèçíàåò ïîäëèííûìè). À íà ýòîé îñíîâå òðóäíî ïîëó÷èòü äîñòàòî÷íî ñâåäåíèé î ïî÷âå, íà ê-ðîé "âûðîñëè" ñèíîïòèêè.  îòëè÷èå îò íèõ, àï. Ïàâåë ãîâîðèò ãë. îáð. îá èñêóïèòåëüíîé òàéíå Êðåñòà è Âîñêðåñåíèÿ, à ñëîâ Ñïàñèòåëÿ è ñîáûòèé èç Åãî æèçíè îí ïî÷òè íå ïðèâîäèò. Åñëè áû ñèíîïòè÷. Åâàíãåëèÿ ïèñàëèñü òàêèì ÷åëîâåêîì, êàê Ïàâåë, òî èõ õàðàêòåð áûë áû ñîâåðøåííî èíûì. Íî êòî æå òîãäà áûë "ñîçäàòåëåì" ñèíîïòè÷åñêèõ ôîðì? Òàêîé âûäàþùåéñÿ ëè÷íîñòè èñòîðèêè íå çíàþò. Ïîýòîìó Á. âûíóæäåí àïåëëèðîâàòü ê òâîð÷åñòâó àíîíèìíûõ öåðê. ìàññ, ÷òî ïðîòèâîðå÷èò èñòîðèè ëþáîé ëèò-ðû. Òâîð÷åñêàÿ ñèëà âñåãäà ïðîÿâëÿåòñÿ â ëè÷íîñòÿõ. Íå ó÷èòûâàåò ãèïîòåçà Á. è ñëåä. ôàêòà: Âîñòîê âñåãäà îòëè÷àëñÿ óìåíèåì äîëãî õðàíèòü óñòíóþ òðàäèöèþ (íàïîìíèì, ÷òî *Êîðàí ïðè æèçíè Ìàãîìåòà çàïîìèíàëè íàèçóñòü).  èóäåéñêîé ñðåäå åâàíãåëüñêîé ýïîõè áûëî íå ïðèíÿòî çàïèñûâàòü ñëîâà ó÷èòåëåé, èõ çàïîìèíàëè (òàê, â ÷àñòí., ñëîæèëñÿ è *Òàëìóä); ïðè÷åì óñòíàÿ òðàäèöèÿ îòëè÷àëàñü óñòîé÷èâûì êîíñåðâàòèçìîì. Óñòàíîâëåííàÿ â íàøè äíè ñåìèòè÷åñêàÿ îñíîâà åâàíãåëüñêîãî òåêñòà (ñì. ñò.: *Êàðìèíüÿê, *Ðåíàí, *Òîððè, *Òðåìîíòàí) äîêàçûâàåò, ÷òî îí ñ î õ ð à í è ë ïåðâîíà÷. åâðåéñêî-àðàìåéñêîå ïðåäàíèå, ê-ðîå î÷åíü ñêîðî áûëî çàïèñàíî (ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ). Ïðè÷èíà ïîêîðÿþùåãî âîçäåéñòâèÿ Åâàíãåëèé íå â òîì, ÷òî îíè áûëè ñîçäàíû îäíèì èëè íåñê. ãåíèÿìè, à â òîì, ÷òî îíè çàïå÷àòëåëè ïîäëèííûé îáðàç è ïîäëèííûå ñëîâà Èèñóñà Õðèñòà.
Äåìèôîëîãèçàöèÿ ÍÇ. Á. íåëüçÿ îòíîñèòü ê ïðåäñòàâèòåëÿì *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè áèáëåéñêîé. Îí ñòàâèë ñåáå öåëüþ, ïðèíÿâ ñàìûå ðàäèêàëüíûå ãèïîòåçû, îòñòîÿòü ãëàâíîå â õðèñòèàíñòâå, à èìåííî *êåðèãìó (ãðå÷. k"rugma - ïðîïîâåäü, ó÷åíèå), áëàãîâåñòèå î ñïàñåíèè. Êàê è *Áàðò, îí ñ÷èòàë, ÷òî ïîäëèííîå ïîíèìàíèå Ñëîâà Áîæüåãî áóäåò äîñòèãíóòî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îíî çàçâó÷èò íà ÿçûêå, ê-ðûé ñâîéñòâåí ñîâðåìåííîìó ÷åëîâåêó. Íî Á. ïîøåë èíûì ïóòåì, ÷åì Áàðò.  êà÷åñòâå îáðàçöà îí âçÿë ïðèíöèïû *àëëåãîðè÷. øêîëû ýêçåãåçû, ïðåäñòàâèòåëè ê-ðîé èçëàãàëè Áèáëèþ â òåðìèíàõ ýëëèíèñòè÷. ôèëîñîôèè è òåîëîãèè (â ÷àñòí., Ïëàòîí è íåîïëàòîíèêè; ñì. ñò. Ñâÿòîîòå÷. ýêçåãåçà). Ïåðâîõðèñòèàíñòâî, óòâåðæäàë Á., âûðàæàëîñü íà ÿçûêå èóäåéñêîé *àïîêàëèïòè÷åñêîé ëèò-ðû, èìåëî ïðåäñòàâëåíèå î "òðåõïàëóáíîé Âñåëåííîé" (íåáî, çåìëÿ, ïðåèñïîäíÿÿ). Ïîíÿòèå î Ñïàñèòåëå, Êîòîðûé "ñõîäèò" ñ íåáà íà çåìëþ è ïîòîì ñíîâà "âîñõîäèò" íà íåáî, Öåðêîâü "çàèìñòâîâàëà ó ãíîñòèöèçìà", è ïîíÿòèå ýòî, "ïî ñóùåñòâó, íîñèò ìèôîëîãè÷åñêèé õàðàêòåð". Íî, ïðîäîëæàåò Á., âåðóþùåãî òàêîé âûâîä íå äîëæåí ñìóùàòü, èáî "â ìèôîëîãè÷åñêîì âçãëÿäå íà ìèð íåò íè÷åãî ñïåöèôè÷åñêè õðèñòèàíñêîãî". Ñóòü Åâàíãåëèÿ - â êåðèãìå; åå ñëåäóåò îñâîáîäèòü îò ïðåõîäÿùèõ íàïëàñòîâàíèé, èíà÷å ãîâîðÿ, äåìèôîëîãèçèðîâàòü ("Èñòèíà íîâîçàâåòíîãî ïðîâîçâåñòèÿ ìîæåò áûòü ñîõðàíåíà òîëüêî íà ïóòè äåìèôîëîãèçàöèè"). Ñîâð. ÷åëîâåêó, ñ÷èòàåò Á., íåïîíÿòíî ó÷åíèå î Áîãå, Êîòîðûé âòîðãàåòñÿ â ìèð êàê áû "èçâíå".  ïðèðîäå Á. óñìàòðèâàåò òîëüêî ôèçè÷åñêèå ïðîöåññû. Ïîýòîìó ÷óäåñà ñëåäóåò îòíåñòè òîæå ê ñôåðå ìèôà. Ñ íåñêîëüêî íàèâíîé óáåæäåííîñòüþ "ïðîãðåññèñòà", ê-ðûé âåðèò âî âñåìîãóùåñòâî íàóêè, ñïîñîáíîé "âñå îáúÿñíèòü", Á. ïèøåò: "Íåâîçìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ ýëåêòðè÷åñòâîì, ðàäèî è ïðèáåãàòü ê ñîâðåìåííûì ìåäèöèíñêèì è õèðóðãè÷åñêèì îòêðûòèÿì è â òî æå âðåìÿ âåðèòü â íîâîçàâåòíóþ Âñåëåííóþ äóõîâ è ÷óäåñ". Ïðè òàêîì ïîäõîäå ìîæíî áûëî áû îæèäàòü, ÷òî Á., ïîäîáíî ëèáåðàëüíûì ýêçåãåòàì è ðàöèîíàëèñòàì, ïðîñòî èçãîíèò âñå ÷óäåñíîå èç ÍÇ. Íî â ïðîöåññå ìíîãîëåòíèõ èññëåäîâàíèé îí ïðèøåë ê ïðèçíàíèþ, ÷òî ÷óäåñíîå â Ïèñàíèè åñòü íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü êåðèãìû, ÷òî îòêàçàòüñÿ îò íåãî - çíà÷èò îòêàçàòüñÿ îò ñàìèõ îñíîâ õðèñòèàíñòâà. Ïîýòîìó Á. ñòðîèò ñâîþ äåìèôîëîãèçàöèþ èíà÷å: îí ïûòàåòñÿ èíòåðïðåòèðîâàòü ãëóáèííûé äóõîâíûé ñ ì û ñ ë ðàññêàçîâ î ÷óäåñàõ òàê, ÷òîáû îíè áûëè ñîãëàñîâàíû ñ "ñîâðåìåííûìè" ïðåäñòàâëåíèÿìè. Ñ ýòîé öåëüþ îí ïðèáåãàåò óæå íå ê ôèëîñîôèè Ïëàòîíà (êàê àëëåãîðèñòà), à ê ó÷åíèþ íåì. ýêçèñòåíöèàëèñòà Ì. Õàéäåããåðà (1889-1976). Á. óòâåðæäàåò, ÷òî äëÿ àêòà âåðû âàæíû íå èñòîðè÷. ôàêòû, à íåïîñðåäñòâåííîå ïåðåæèâàíèå ÷åëîâåêîì âíóòðåííåãî îñâîáîæäåíèÿ. Ïîýòîìó ñîìíèòåëüíàÿ äîñòîâåðíîñòü áîëüøèíñòâà åâàíãåëüñêèõ ñêàçàíèé - íè÷òî â ñðàâíåíèè ñ âíóòðåííèì âîñïðèÿòèåì êåðèãìû ñïàñåíèÿ. "Ñòðîãî íàó÷íî" î Õðèñòå ìîæíî ñêàçàòü òîëüêî òî, ÷òî Îí ñóùåñòâîâàë; îñòàëüíîå ïðèõîäèò ê íàì â ëåãåíäàðíîé è èñêàæåííîé ôîðìå. Âïðî÷åì, Á. ïûòàåòñÿ äàòü ñâîþ ðåêîíñòðóêöèþ ó÷åíèÿ Èèñóñîâà, ê-ðîå îí îãðàíè÷èâàåò ðàìêàìè èóäåéñêîé ðåëèãèè ("Èèñóñ áûë íå "õðèñòèàíèíîì", à èóäååì, è Åãî ïðîïîâåäü âûðàæåíà â ìûñëèòåëüíûõ ôîðìàõ è îáðàçàõ èóäàèçìà, äàæå êîãäà Îí êðèòèêîâàë òðàäèöèîííîå èóäåéñêîå áëàãî÷åñòèå"). Ïîäîáíî ïðîðîêàì, âûñòóïàâøèì ïðîòèâ îáðÿäîâîãî ôîðìàëèçìà, "Èèñóñ ïðîïîâåäóåò çàìåíó ðèòóàëèçìà è çàêîííè÷åñêîé êîíöåïöèè îòíîøåíèÿ ÷åëîâåêà ê Áîãó ðàäèêàëüíûì ïîñëóøàíèåì". Îäíàêî, â îòëè÷èå îò ïðîðîêîâ, Îí èìååò â âèäó íå ñîöèàëüíóþ ñïðàâåäëèâîñòü, à ïåðåíîñèò ðåëèãèîçíî-ýòè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ â îáëàñòü èñêëþ÷èòåëüíî ëè÷íóþ. Æèçíü âåêà ñåãî íå ñîîòâåòñòâóåò âîëå Áîæüåé è, ñëåäîâàòåëüíî, ïîäëåæèò Ñóäó. Ñóä æå áóäåò îñóùåñòâëåí Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì, ñ ê-ðûì, ïî ìíåíèþ Á., Èèñóñ Ñåáÿ íå îòîæäåñòâëÿë. Îí ëèøü îòêëîíèë ïîëèòè÷. ìåññèàíèçì, ñîõðàíèâ "êîñìè÷åñêóþ ýñõàòîëîãèþ" àïîêàëèïòèêîâ. "Ðàçóìååòñÿ, - ïèñàë Á., ðàçâèâàÿ ãèïîòåçó *Øâåéöåðà À., - Èèñóñ îøèáàëñÿ, äóìàÿ, ÷òî êîíåö ìèðà íàñòóïèò ñêîðî". Íî Åãî ýñõàòîëîãèÿ èìååò è äðóãîé, áîëåå ãëóáîêèé ñìûñë. Îíà îçíà÷àåò îöåíêó ìèðà ñåãî ñ òî÷êè çðåíèÿ âûñøåé, Áîæüåé ïðàâäû. Ëèøü ïîçäíåå, êîãäà ïîñëåïàñõàëüíàÿ Îáùèíà ñî÷ëà Èèñóñà Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì è Ìåññèåé, "Åãî ó÷åíèå ïðèíÿëî íîâóþ ôîðìó è çàòåì ñòàëî ñïåöèôè÷åñêè "õðèñòèàíñêèì". Èèñóñ íåñ ïðîâîçâåñòèå. Öåðêîâü âîçâåùàëà Åãî Ñàìîãî".
Ãîâîðÿ î Âîñêðåñåíèè, Á. âûðàæàåòñÿ êðàéíå äâóñìûñëåííî. Îí ïðèçíàåò åãî ðåàëüíîñòü, ê-ðàÿ îòêðûëàñü òîëüêî î÷àì âåðû ó÷åíèêîâ. Ôàêòè÷åñêè èìåííî òî, ÷òî îíè âîñïðèíÿëè Êðåñò êàê ñïàñàþùèé àêò, è áûëî âåðîé â Âîñêðåñåíèå. Óìåðøèé íà Ãîëãîôå îêàçàëñÿ æèâûì ä ë ÿ à ï î ñ ò î ë î â ; è ýòîò èõ îïûò áûë ìèôîëîãè÷åñêè âûðàæåí â ñêàçàíèÿõ î ïóñòîì ãðîáå è ïàñõàëüíûõ ÿâëåíèÿõ. Òàêàÿ òðàêòîâêà ñòàâèò íàñ ïåðåä åùå áîëüøåé çàãàäêîé, ÷åì ñàìî Âîñêðåñåíèå. Ðàçóìååòñÿ, íèêàêîé íàó÷íûé àíàëèç íå ñïîñîáåí îáúÿòü èñòèíó Âîñêðåñåíèÿ, õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî îíà íàó÷íî íåîáúÿñíèìà, íî â Åâàíãåëèÿõ âñå ãîâîðèò ïðîòèâ òîãî, ÷òî ó÷åíèêè áûëè ãîòîâû ê âîñïðèÿòèþ òàéíû Êðåñòà è Âîñêðåñåíèÿ. Íàîáîðîò, îíè áûëè ïîäàâëåíû è ðàñòåðÿíû.  ëó÷øåì ñëó÷àå îíè ìîãëè ñîõðàíèòü áëàãîãîâåéíóþ ïàìÿòü î Ðàñïÿòîì, êàê õðàíèëè ëþäè ïàìÿòü î Ìîèñåå èëè Èñàéå. Âñå çäàíèå õðèñòèàíñòâà ïîêîèòñÿ íà òîì, ÷òî Õðèñòîñ ïîáåäèë âîïðåêè îæèäàíèÿì àïîñòîëîâ. Ïàñõàëüíûå ÿâëåíèÿ áûëè í å î æ è ä à í í û ì è.
Äåìèôîëîãèçàöèÿ âûçâàëà ðÿä ñåðüåçíûõ âîçðàæåíèé. Õîòÿ ìàëî êòî èç áîãîñëîâîâ ñîìíåâàëñÿ, ÷òî îòïðàâíàÿ òî÷êà Á. âåðíà (Ñëîâî Áîæüå äîëæíî â êàæäóþ ýïîõó èñêàòü íîâûõ ôîðì âûðàæåíèÿ), íî åñòü ñâåðõðàññóäî÷íàÿ ðåàëüíîñòü, ê-ðàÿ íå ìîæåò áûòü âûðàæåíà èíà÷å, ÷åì ñèìâîëè÷. ÿçûêîì, ÿçûêîì *ìèôà (â ãëóáîêîì ñìûñëå ñëîâà, à íå êàê "áàñíÿ" è "âûìûñåë"). Ñîìíèòåëüíà è ðåêîíñòðóêöèÿ Á. äðåâíåãî ïðåäñòàâëåíèÿ î "òðåõïàëóáíîé Âñåëåííîé". Åñëè â êàêîé-òî ìåðå îíà îòâå÷àåò ðàííåé *êîñìîãðàôèè ÂÇ, òî ðàñïðîñòðàíÿòü åå íà ÍÇ íåò îñíîâàíèé. Àíòè÷íûå ìèôû îëèöåòâîðÿëè ïðèðîäó. Áèáëåéñêîå ó÷åíèå, íàïðîòèâ, âèäåëî â Áîãå çàïðåäåëüíóþ òàéíó (ñì. ñò. Áîãîñëîâèå áèáëåéñêîå). "Âòîðæåíèå", "âõîæäåíèå" Ñëîâà Áîæüåãî â ìèð (÷åðåç ïðîðî÷åñòâî, Îòêðîâåíèå è Áîãîâîïëîùåíèå) îòðàæàåò âîâñå íå "íàèâíîå äîíàó÷íîå âîççðåíèå", à ó÷åíèå î âñòðå÷å Çàïðåäåëüíîãî è êîíå÷íîãî êàê ÷óäà â ñàìîì âûñîêîì ñìûñëå ñëîâà. Ãîâîðÿ î "íåáå", Áèáëèÿ íå èìååò â âèäó íå÷òî ïðîñòðàíñòâåííîå: ýòî èíîé ìèð, Ñâåðõáûòèå, ê-ðîå ïî âîëå Ñóùåãî ïðîíèêàåò â áûòèå òâàðíîå. Çåìíûå, îáðàçíûå, íàòóðîìîðôíûå òåðìèíû íåïðèãîäíû äëÿ îïèñàíèÿ âûñøåé ðåàëüíîñòè. Îíè ñóòü ñèìâîëû òîãî, ÷òî íå ìîæåò áûòü âûðàæåíî íà ÿçûêå îãðàíè÷åííîãî ðàññóäêà.
Áîãîñëîâèå ÍÇ ó Á. òðàêòóåòñÿ â äóõå ôèëîñîôèè Ì.Õàéäåããåðà, ê-ðûé ñ÷èòàë, ÷òî êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ áûòèÿ - â ñàìîì ÷åëîâåêå. Íî ÷åëîâåê â ñâîåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè îêàçûâàåòñÿ ðàáîì, îò÷óæäåííûì îò ñîáñòâ. ïðèðîäû. Òîëüêî îòêðûâ ñâîþ óíèêàëüíîñòü è êîíå÷íîñòü ïåðåä ëèöîì íåïîñòèæèìîé òàéíû èñòèííîãî áûòèÿ, ïîòðÿñåííûé ýòèì ÷åëîâåê ïîçíàåò ñåáÿ è òåì ñàìûì ïðèîáùàåòñÿ ê "ïðàâäå áûòèÿ", ê-ðàÿ íå ìîæåò áûòü îïèñàíà â ðàöèîíàëüíûõ òåðìèíàõ. "Äëÿ Ìàðòèíà Õàéäåããåðà ñóùåñòâóåò òîëüêî àíòè÷íàÿ ãðå÷åñêàÿ è ñîâðåìåííàÿ íåìåöêàÿ ìûñëü. Áèáëåéñêàÿ ìûñëü äëÿ íåãî íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëà" (Ê.Òðåìîíòàí).
Ïî àíàëîãèè ñî âçãëÿäàìè Õàéäåããåðà Á. êîììåíòèðóåò è ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà.  ãëàçàõ Á. èõ îñíîâà - ïðåæäå âñåãî àíòðîïîëîãèÿ, ó÷åíèå î ÷åëîâåêå. Òåì ñàìûì Á. íåâîëüíî âñòóïàåò íà ïóòü, ê-ðûé åùå ðàíüøå ïðèâåë ëåâûõ ãåãåëüÿíöåâ îò Øòðàóñà ê Ôåéåðáàõó. Ñîãëàñíî Á., ó÷åíèå àï. Ïàâëà ñâîäèëîñü ê ñëåäóþùåìó. Äî òîãî, êàê áûëà îòêðûòà âåðà, ÷åëîâåê áûë ïîðàáîùåí. Íàä íèì âëàñòâîâàëè ñòèõèè è äóõè. Íî ýòî, ãîâîðèò Á., ëèøü ìèôîëîãè÷åñêèé ÿçûê. Àï. Ïàâåë "ïðîñòî ïîëüçóåòñÿ èì, ÷òîáû âûðàçèòü îïðåäåëåííûé âçãëÿä íà ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâîâàíèå". Îòêðîâåíèå âåðû îñâîáîæäàåò ÷åëîâåêà. Ýòîò ïåðåâîðîò åñòü ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà. Á. îòðèöàåò äîñòîâåðíîñòü ñîáûòèÿ íà ïóòè â Äàìàñê. Òî, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Ñàâëîì, åñòü ñîáûòèå òîëüêî âíóòðåííåå, ïðè÷åì àïîñòîë "æäåò òàêîé ïåðåìåíû îò êàæäîãî ÷åëîâåêà", ê-ðûé ïðèíÿë îòêðîâåíèå âåðû. "Èñòèííàÿ äîêòðèíà Ïàâëà î ñïàñåíèè, - óòâåðæäàåò Á., - ñ åå àíòðîïîëîãè÷åñêèìè è ñîòåðèîëîãè÷åñêèìè èäåÿìè íå ÿâëÿåòñÿ ïðîäîëæåíèåì ïðîïîâåäè Èèñóñà". Âîîáùå ðîëü Õðèñòà, õîòÿ áû ïðîñòî êàê Îñíîâàòåëÿ õðèñòèàíñòâà, ñâåäåíà ó Á. ê ìèíèìóìó. Áîãîñëîâèå ÍÇ îêàçûâàåòñÿ ó íåãî âíåâðåìåííûì, ïî÷òè íå çàâèñÿùèì îò ñ î á û ò è é â Èóäåå. Ìåæäó òåì èìåííî ýòè ñîáûòèÿ è ñîñòàâëÿþò ñòåðæåíü, íà ê-ðîì äåðæèòñÿ âñå ó÷åíèå àïîñòîëà è ðàííåé Öåðêâè. Àï. Ïàâåë íèêîãäà íå âûñòóïàë êàê îñíîâàòåëü íîâîé ðåëèãèè, îí òîëüêî àïîñòîë, ïîñëàííèê Èèñóñà Õðèñòà. Òî, ÷òî îí óäåëÿåò áîëüøå âíèìàíèÿ "æèçíè âî Õðèñòå", ÷åì "æèçíè Õðèñòà", âïîëíå îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî àïîñòîë ç í à ë Õðèñòà êàê æèâóùåãî â Öåðêâè, â îïûòå ëþäåé, ê-ðûå íå âèäåëè è íå çíàëè Åãî "âî ïëîòè". Íî ýòî íè â êîåé ìåðå íå ïðåâðàùàëî ó÷åíèå àïîñòîëà â "àíòðîïîëîãèþ". Ñêîðåå îñíîâîé åãî áûëà õðèñòîëîãèÿ, ïîñòðîåííàÿ íà ïðîäîëæàþùåìñÿ ïðèñóòñòâèè Ãîñïîäà Èèñóñà ñðåäè âåðíûõ. Äóõîâíîå çíà÷åíèå áèáë. ñîáûòèé, îñîáåííî òàêèõ êàðäèíàëüíûõ, êàê ÿâëåíèå Õðèñòà, íå çà÷åðêèâàåò èõ èñòîðè÷. ðåàëüíîñòè, à, íàïðîòèâ, åå ïðåäïîëàãàåò. Ò. î., äåìèôîëîãèçàöèÿ Á., ïðè ñàìûõ ëó÷øèõ íàìåðåíèÿõ, ëèøàëà õðèñòèàíñòâî åãî ïîäëèííîé îñíîâû, ê-ðàÿ åñòü Õðèñòîñ, ÿâëåííûé â èñòîðèè è â äóõå. Íå îïðàâäàëîñü è ìíåíèå Á. îòíîñèòåëüíî ãíîñòè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ "ìèôà î Ñïàñèòåëå". Ñâîþ ãèïîòåçó îí îñíîâûâàë íà âçãëÿäàõ Â.Âðåäå è íàéäåííûõ â 20-å ãã. ãíîñòè÷åñêèõ ïèñàíèÿõ *ìàíäååâ. Äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ò. í. "ãíîñòè÷åñêèé ìèô" õðîíîëîãè÷åñêè íå ïðåäøåñòâîâàë õðèñòèàíñòâó, à, íàîáîðîò, ïèòàëñÿ îò íåãî.
Ñóäüáû áóëüòìàíèçìà. Êàê áûëî îòìå÷åíî, âëèÿíèå âçãëÿäîâ Á. áûëî âåñüìà çíà÷èòåëüíûì. Ñ èçâåñòíûìè îãðàíè÷åíèÿìè åãî ìåòîäû èññëåäîâàíèÿ ôîðì áûëè óñâîåíû â êàòîëè÷. ýêçåãåçå. Íåê-ðûå ïðàâîñë. àâòîðû, íàïð., ïðîò.*Êëèíãåð, ïûòàëèñü ñáëèçèòü èäåè áóëüòìàíèçìà ñî ñâÿòîîòå÷. ó÷åíèåì (àïîôàòèçì, åäèíñòâî Êðåñòà è Âîñêðåñåíèÿ, àëëåãîðèçì). Íàó÷íûé àâòîðèòåò Á. ìíîãèì êàçàëñÿ íåîñïîðèìûì, îäíàêî ñ ñåðåäèíû 50-õ ãã. åãî èíòåðïðåòàöèÿ ÍÇ áûëà ïîäâåðãíóòà ñîìíåíèþ äàæå åãî ó÷åíèêàìè. Áûë ïîñòàâëåí âîïðîñ: åñëè ãëàâíîå â áëàãîâåñòèè îá Èèñóñå áûëî ïðîäóêòîì Îáùèíû, åå èçìûøëåíèåì, òî êàê ýòî ñîãëàñîâàòü ñ æèâûì ñâèäåòåëüñòâîì ñîòåí ëþäåé, çíàâøèõ Õðèñòà âî äíè Åãî çåìíîé æèçíè è èìåâøèõ îïðåäåëÿþùåå çíà÷åíèå â Öåðêâè? Åñòü ëè îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü, ÷òî òðàäèöèÿ áûëà ïðåðâàíà è âñå ïðèøëîñü èçîáðåòàòü çàíîâî? Êàê â òàêîì ñëó÷àå ìîãëè ñîõðàíèòüñÿ â Åâàíãåëèÿõ ñòîëü î÷åâèäíûå ïàëåñòèíñêèå ÷åðòû? Çà÷åì îíè áûëè íóæíû ÿçûêî-õðèñòèàíñêèì îáùèíàì? Ðàçóìååòñÿ, Åâàíãåëèÿ - êíèãè Öåðêâè, íî ñëåäóåò ëè îòñþäà âûâîä, ÷òî Öåðêîâü è åâàíãåëèñòû íå äîíåñëè äî ëþäåé äîñòîâåðíîãî ñâèäåòåëüñòâà î Õðèñòå?
Ñ íà÷àëà 1950-õ ãã. ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ìíîãî÷èñë. ñåðüåçíûå ðàáîòû áîãîñëîâîâ è ýêçåãåòîâ ðàçíûõ êîíôåññèé, ê-ðûå îòêàçàëèñü îò ñêåïòèöèçìà Á. è îòíåñëèñü ê ÍÇ êàê ê èñòîðè÷. äîêóìåíòó, çàñëóæèâàþùåìó äîâåðèå, à íå ïðîñòî êàê ê ïàìÿòíèêó áîãîñëîâèÿ ðàííåé Öåðêâè. Íåì. ôèëîñîô *ßñïåðñ ïîäâåðã êðèòèêå ñàìó èäåþ äåìèôîëîãèçàöèè. " ìèôîëîãè÷åñêèõ îáðàçàõ, - ïèñàë îí, - ãîâîðÿò ñèìâîëû, ñóùíîñòü êîòîðûõ íå ïåðåäàâàåìà íè íà êàêîì äðóãîì ÿçûêå. Îíè äîñòóïíû òîëüêî â èõ ìèôîëîãè÷åñêîé ôîðìå, íåçàìåíèìû, íåïåðåíîñèìû. Èõ ðàöèîíàëüíîå îáúÿñíåíèå íåâîçìîæíî".  ïðîòåñòàíòñêèõ öåðêâàõ, îñîáåííî â ò.í. "âåðîèñïîâåäíîì äâèæåíèè", âçãëÿäû Á. òàêæå ïîäâåðãëèñü ðåçêîé êðèòèêå.
Jesus, B., 1926; Offenbarung und Heilsgeschehen, Munch., 1941; Das Evangelium des Johannes, Gott., 1950; Jesus Christus und die Mythologie, Gutersloh, 1958; Der alte und der neue Mensch in der Theologie des Paulus, Darmstadt, 1964; Gospels (Form): Paul, in: Twentieth Century Theology in the Making, Ed. by J.Pelikan, L., 1969, v. 1.
 î ë ü ô Ý., Ê ñîâðåìåííîìó ïîëîæåíèþ åâàíãåëè÷. áîãîñëîâèÿ â Ãåðìàíèè, ÁÒ, ñá. 5, 1970; Ð å ô ó ë å Ô., Èèñóñ - Òîò, Êòî ïðèõîäèò èç èíîãî ìèðà, "Ëîãîñ", 1973, ¹3-4; ïðîò. Ñ î ê î ë î â ñ ê è é Ï., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [ïðîò.Êëèíãåð Ã., Äîêòðèíà Êðåñòà è Âîñêðåñåíèÿ ïî Ðóäîëüôó Á. â ñîïîñòàâëåíèè ñ áîãîñëîâèåì Âîñò. Öåðêâè, Âàðøàâà, 1968], ÆÌÏ, 1969, ¹12; *Ò ð î ô è ì î â à Ì.Ê., Íåêîòîðûå ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, â åå êí.: Èñòîðèêî-ôèëîñ. âîïðîñû ãíîñòèöèçìà, Ì., 1979; Ó ã ð è í î â è ÷ Ä.Ì., Ïîïûòêà "ýêçèñòåíöèàëüíîé" èíòåðïðåòàöèè õðèñòèàíñòâà: Ê ïðîáëåìå ÷åëîâåêà â ïðîòåñòàíòñêîé "íåîîðòîäîêñèè", ÂÔ, 1966, ¹8; C o n z e l m a n n H., Rudolf Bultmann, TTS, S.243-47; M a c q u a r r i e J., An Existentialist Theology: a comparison of Heidegger and Bultmann, Harmondsworth, 1980; O d e n T.C., Radical Obedience: The Ethics of R. Bultmann, Phil., 1964; *R o b i n s o n J.M., A New Quest of the Historical Jesus, L.-Napervile (Ill.), 1959; S c h m i t h a l s W., An Introduction to the Theology of R. Bultmann, L., 1968.
ÁÓÍÇÅÍ (Bunsen) Õðèñòèàí Êàðë Èîñèÿ (1791-1860), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê, áèáëåèñò, îáùåñòâ.-ïîëèòè÷. äåÿòåëü. Á. áûë îäíèì èç èäåîëîãîâ Åâàíãåëè÷. Öåðêâè, âîçíèêøåé â ðåçóëüòàòå óíèè ëþòåðàí è ðåôîðìèñòîâ. Á. ñî÷åòàë äèïëîìàòè÷. ñëóæáó (â Ðèìå, Áåðíå è Ëîíäîíå) ñ ïëîäîòâîðíîé íàó÷. è áîãîñë. ðàáîòîé. Ïîìèìî ïàòðîëîãè÷. èññëåäîâàíèé î ñùì÷. Èãíàòèè è ñâò. Èïïîëèòå åìó ïðèíàäëåæàò 9 òîìîâ "Áèáëåéñêèõ èññëåäîâàíèé" ("Vollstandiges Bibelwerk fur die Gemeinde", Lpz., 1858-70; èçä. çàâåðøåíî ïîñëå åãî ñìåðòè *Õîëüöìàííîì Ã.Þ.).  íèõ äàí ïåðåâîä áèáëåéñêèõ êíèã íà íåì. ÿç. ñ òîëêîâàíèÿìè. Õîòÿ Á. ïîðîé îòäàâàë äàíü ôèëîñîôèè ïàíòåèçìà è ðàöèîíàëèñòè÷. ïîíèìàíèþ ÷óäåñ, åãî êíèãè áîëüøå ïðîíèêíóòû âåðîé â Áîæåñòâåííîñòü Õðèñòà, ÷åì òðóäû *Øëåéåðìàõåðà, íà ê-ðîãî îí îðèåíòèðîâàëñÿ. Á. çàùèùàë íåîáõîäèìîñòü èñòîðè÷. êðèòèêè Áèáëèè è ïîä÷åðêèâàë ðàçíèöó ìåæäó òåì, ÷òî áûëî íàïèñàíî ñîâðåìåííèêàìè è î÷åâèäöàìè, è òåì, ÷òî äîøëî äî íàñ â ôîðìå ëåãåíä. Ïî åãî ìíåíèþ, Ïÿòèêíèæèå áûëî çàâåðøåíî â ýïîõó ïðîð. Èñàéè (8 â. äî í.ý.).
Ä ü ÿ ÷ å í ê î Ã., Äåéñòâèòåëüíîñòü Âîçíåñåíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà (ïðîòèâ Õ.Ê.È.Áóíçåíà), ×ÎËÄÏ, 1878, ¹2; Ì ó ð å ò î â Ì. Ä., Äåéñòâèòåëüíîñòü ñìåðòè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, ÏÎ, 1881, ¹4; ÍÝÑ, ò. 8; ÏÁÝ, ò. 2, ñ.1187-89; Õ î ì ÿ ê î â À. Ñ., Î áèáëåéñêèõ òðóäàõ Á., ÏÑÑ, ÑÏá., 19075, ò. 2; B a e h r i n g B., Bunsen's Bibelwerk nach seiner Bedeutung fur die Gegenwart beleuchtet, Lpz., 1861.
ÁÓÑÑÅ (Bousset) Âèëüãåëüì (1865-1920), íåì. ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê ðåëèãèé è èññëåäîâàòåëü ÍÇ. Ðîä. â ã. Ëþáåêå. Ó÷èëñÿ â Ãåòòèíãåíñêîì óí-òå, ãäå âïîñëåäñòâèè ñòàë ïðîô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ (1889-1916).  ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè ïðåïîäàâàë â Ãåññåíñêîì óí-òå. Á. áûë îäíèì èç ïðåäñòàâèòåëåé *ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû â îáëàñòè íîâîçàâ. èññëåäîâàíèé. Ñîâìåñòíî ñî ñâîèì åäèíîìûøëåííèêîì Â. Õàéòìþëëåðîì Á. èçäàâàë "Áîãîñëîâñêîå îáîçðåíèå" ("Theologische Rundschau", Tub., 1897-1917) è âìåñòå ñ *Ãóíêåëåì ðåäàêòèðîâàë "Èññëåäîâàíèå ðåëèãèè è ëèòåðàòóðû Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà" ("Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments": Hrsg. von Bousset W., Gunkel H., Gott., 1903-20).
 ðÿäå ðàáîò è íà êîíôåðåíöèÿõ, ê-ðûå Á. óñòðàèâàë â Ãåòòèíãåíå, îí âûñòóïèë ïðîòèâ èäåé *òþáèíãåíñêîé øêîëû (î áîðüáå èóäåéñêèõ è ýëëèíñêèõ òåíäåíöèé â ïåðâîõðèñòèàíñòâå) è ïðîòèâ âçãëÿäîâ *Ãàðíàêà ("îñòðàÿ ýëëèíèçàöèÿ" õðèñòèàíñòâà ÷åðåç ãíîñòèöèçì). Ïî ìíåíèþ Á., ñôîðìóëèðîâàííîìó â åãî êíèãå "Ðåëèãèÿ èóäåéñòâà â íîâîçàâåòíîå âðåìÿ" ("Die Religion des Judentums im neutestamentlichen Zeitalter", B., 1903), èóäàèçì åâàíãåëüñêîé ýïîõè áûë ñàì óæå â çíà÷èò. ìåðå ýëëèíèçèðîâàí è èñïûòàë íà ñåáå ðàçëè÷íûå èíîðîäíûå âëèÿíèÿ (â ÷àñòí., *ìàçäåèçìà). Ïðè ýòîì Á. ðåêîìåíäîâàë íå ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ïèñàíèÿ êíèæíèêîâ è áîëüøèíñòâî ïîçäíèõ áèáë. êíèã, ïîñêîëüêó îíè ÿêîáû íå îòðàæàëè íàðîäíîé ðåëèãèè. Ñàìà æå íàðîäíàÿ ðåëèãèÿ áûëà õàîòè÷. ñèíêðåòèçìîì, âêëþ÷àâøèì â ñâîå ðóñëî ëþáûå òå÷åíèÿ. Êðèòèêè Á., õîòÿ è ñîãëàøàëèñü, ÷òî ïîçäíèé èóäàèçì èñïûòàë íà ñåáå ÷óæåðîäíûå âëèÿíèÿ, íàñòàèâàëè íà åãî âíóòðåííåé öåëüíîñòè.  äàëüíåéøåì îòãîëîñêè ìàçäåèçìà äåéñòâèòåëüíî áûëè îáíàðóæåíû â *êóìðàíñêèõ òåêñòàõ, íî, êàê âûÿñíèëîñü, îíè íè íà éîòó íå èçìåíèëè îñíîâ ðåëèãèè ÂÇ. Âûçûâàë âîçðàæåíèå è òåçèñ î íåïðåîäîëèìîé ãðàíè, ê-ðàÿ îòäåëÿëà âåðó ýëèòû îò âåðû íàðîäà. "Ýòà àíòèòåçà ó÷åíûõ è íàðîäà, - ïèñàë ïðàâîñë. èñòîðèê Ìåëèîðàíñêèé, - â äàííîì ñëó÷àå... ñîâåðøåííî ôàëüøèâà: åâðåéñêèå ó÷åíûå âûõîäèëè, êàê ñàìîó÷êè, èç íàðîäà è íèêîãäà íå çàìûêàëèñü â êàñòîâóþ ó÷åíîñòü; îíè ó÷èëè âñåõ, êòî õîòåë, áîëüøåé ÷àñòèþ äàðîì, è ñàìè áðàëè ìàòåðèàëû äëÿ ñâîèõ ïîñòðîåíèé èç íàðîäíîãî îáû÷íîãî ïðàâà (*ãàëàõè), íàðîäíûõ ñêàçàíèé è ëåãåíä (*àãàäà).  îãðîìíîì èõ çíà÷åíèè äëÿ íàðîäíîé èìåííî ðåëèãèè íå äîëæåí áû ñîìíåâàòüñÿ ó÷åíûé, êîòîðûé ñàì îòìåòèë çíà÷åíèå ó÷èòåëüñòâà è ïðîïîâåäè êàê îäíó èç õàðàêòåðíûõ ÷åðò ýïîõè" (Èç ëåêöèé ïî èñòîðèè è âåðîó÷åíèþ äðåâíåé õðèñò. Öåðêâè I-VIII ââ., ÑÏá., âûï.1, ñ.23).
Îäíàêî Á. ïîøåë â ñâîèõ ïîñòðîåíèÿõ åùå äàëüøå.  êíèãå "Ãîñïîäü Èèñóñ" ("Kyrios-Christos", Gott., 1913) îí âûñòóïèë ñ óòâåðæäåíèåì, ÷òî õðèñòîëîãèÿ ïåðâûõ äâóõ âåêîâ èñòîðèè Öåðêâè èñõîäèëà íå èç ó÷åíèÿ Õðèñòà è íå èç âåòõîçàâ. èäåé, à ñôîðìèðîâàëàñü ïîä âëèÿíèåì ìèñòåðèàëüíûõ êóëüòîâ è ãíîñòèöèçìà. Ïðåäñòàâëåíèå î Áîæåñòâåííîì Ñïàñèòåëå, èçâåñòíîå áóäòî áû äîõðèñò. ãíîñòèêàì, è êóëüò "Êèðèîñà" (Ãîñïîäà, ãðå÷. KÚrioj) ó ó÷àñòíèêîâ ìèñòåðèé áûëè èñòî÷íèêîì äëÿ áîãîñëîâèÿ àï. Ïàâëà è âñåãî õðèñòèàíñòâà. Ýòî áîãîñëîâèå ðàçâèâàëîñü ñîâåðøåííî íåçàâèñèìî îò åâàíãåëüñêîãî Ïðåäàíèÿ âïëîòü äî ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî. Òàêîé ïîäõîä îêàçàë íåìàëîå âîçäåéñòâèå íà âçãëÿäû *Áóëüòìàíà. Îäíàêî îí ÿâíî øåë âðàçðåç ñ èñòîðè÷. ôàêòàìè. Ìû íå íàõîäèì ó àï. Ïàâëà íè÷åãî, ÷òî óêàçûâàëî áû íà åãî çàâèñèìîñòü îò ìèñòåðèàëüíûõ êóëüòîâ, êðîìå íåê-ðûõ îñîáåííîñòåé ôðàçåîëîãèè (ñì. ñò. Ãëóáîêîâñêèé). ×òî æå êàñàåòñÿ "ãíîñòè÷åñêîãî ìèôà î Ñïàñèòåëå", òî îí íå äîêàçàí íè äëÿ îäíîãî äîõðèñò. òåêñòà.  òî æå âðåìÿ î÷åâèäíà ãåíåòè÷. ñâÿçü ÍÇ ñ ÂÇ, ê-ðûé áûë ïðîíèêíóò ýëëèíèçìîì (â ñìûñëå ðåëèãèè) ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ïðåäïîëàãàë Á.
 ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè Á. îòêðûòî ïðèçíàâàë, ÷òî åãî òÿãîòèò ïîäìåíà ïîäëèííî ðåëèã. ìûñëè èçó÷åíèåì ïðîøëîãî. " íîâîì áîãîñëîâèè, ïðè âñåì ðàñöâåòå ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ, - ïèñàë îí â 1920 - ìû âîò óæå áîëåå ïîêîëåíèÿ, êàê îáåäíåëè âåëèêèìè ñèñòåìàìè îáîáùàþùèõ è ðóêîâîäÿùèõ èäåé". Ýòî áûë ðåçóëüòàò îäíîáîêîãî ðàçâèòèÿ ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè.
Jesu Predigt in ihrem Gegensatz zum Judentum, Gott., 1892; Der Antichrist in der Uberlieferung des Judentums, des NT und der Alten Kirche, Gott., 1895; Die Offenbarung Johannås, Gott., 1896; Die judische Apokalyptik, B., 1903; Was wissen wir von Jesus?, Halle, 1904.
Ì å ë è î ð à í ñ ê è é Á. Ì., Åâðåéñòâî â ýïîõó Õðèñòà, "Ñòðàííèê", 1909, ¹6; G e n t h e, S. 215-220; N e i l l S. Ch., The Interpretation of the New Testament, 1861-1961, L., 1964; RGG, Bd. 1, S. 1373-74.
ÁÓÒÊÅÂÈ× Òèìîôåé Èâàíîâè÷, ïðîò. (1854-1925), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ, ýêçåãåò, öåðêîâíî-îáùåñòâ. äåÿòåëü. Ðîä. â Õàðüêîâñêîì óåçäå, â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÌÄÀ (1879); ðóêîïîëîæåí â 1878.  1894-1906 ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Õàðüêîâñêîì óí-òå; àêòèâíûé ñîòðóäíèê æóðí. "Âåðà è ðàçóì". Ñ 1906 Á. ÷ëåí Ãîñ. ñîâåòà, ïðîÿâèë ñåáÿ êàê ñòîðîííèê êîíñåðâàòèâíîãî íàïðàâëåíèÿ. Ëèò. íàñëåäèå Á. âåñüìà çíà÷èòåëüíî; áîëüøèíñòâî åãî êíèã, áðîøþð è ñòàòåé îòíîñèòñÿ ê îáëàñòè îñíîâíîãî áîãîñëîâèÿ. Ïåðå÷åíü èõ äî 1904 (50 íàçâ.) ïðèëîæåí ê äîêòîðñêîé äèññ. Á. "Ðåëèãèÿ, åå ñóùíîñòü è ïðîèñõîæäåíèå. Îáçîð ôèëîñîôñêèõ ãèïîòåç" (êí.1-2, Õàðüêîâ, 1902-04).
Ìàãèñòåðñêàÿ ðàáîòà Á. - "Æèçíü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. Îïûò èñòîðèêî-êðèòè÷. èçëîæåíèÿ åâàíãåëüñêîé èñòîðèè ñ îïðîâåðæåíèåì âîçðàæåíèé, óêàçûâàåìûõ îòðèöàòåëüíîþ êðèòèêîþ íîâåéøåãî âðåìåíè" (Ì., 1883, ÑÏá., 18872). Òðóä ýòîò â çíà÷èò. ìåðå ïîëåìè÷åñêèé; îí íàïðàâëåí ïðîòèâ ãèïîòåç è âçãëÿäîâ *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè áèáëåéñêîé. Ââåäåíèå ñîäåðæèò î÷åðê èñòîðèè *ðàöèîíàëèçìà â áèáëåèñòèêå è ðàññìîòðåíèå âîïðîñà îá èñòî÷íèêàõ æèçíåîïèñàíèÿ Õðèñòà. Äàëåå ñëåäóåò èçëîæåíèå ñîáûòèé Åãî çåìíîãî ñëóæåíèÿ, ïàðàëëåëüíî ñ êðèòèêîé ðàöèîíàëèñòè÷. âçãëÿäîâ íà Åâàíãåëèÿ. Õîòÿ êíèãà óñòàðåëà, îíà ÿâëÿåòñÿ öåííûì îáçîðîì çàï. êðèòè÷. ëèò-ðû è ñîäåðæèò ìíîãî ñåðüåçíûõ àïîëîãåòè÷. ñîîáðàæåíèé. Ê ýòîìó èññëåäîâàíèþ Á. ïðèìûêàåò î÷åðê "ßçû÷åñòâî è èóäåéñòâî êî âðåìåíè çåìíîé æèçíè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà" (Õàðüêîâ, 1887). Îí ïîñâÿùåí õàðàêòåðèñòèêå *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà (êíèãà êîìïèëÿòèâíàÿ, óêàçàíèÿ íà èñòî÷íèêè ïî÷òè îòñóòñòâóþò).
Íîâîå íåì. ñî÷èíåíèå î æèçíè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. Ðåöåíçèÿ [íà êí.: Weiss B., Das Leben Jesu, B., 1882], Ì., 1883; Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü: Îïûò èçúÿñíåíèÿ ó÷åíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà ñ îïðîâåðæåíèåì âîçðàæåíèé, óêàçûâàåìûõ îòðèöàò. êðèòèêîþ íîâåéøåãî âðåìåíè, ÷.1, Õàðüêîâ, 1893; Êàê âîñïîëíÿþòñÿ ìíèìûå åâàíãåëüñêèå "ïðîáåëû", Ðåöåíçèÿ [íà êí.: Notowitch N. Die Lucke im Leben Jesu, Stuttg., 1894], ÂèÐ, 1895, ¹22; Ýðíåñò Ðåíàí è åãî íîâåéøèé ðóññêèé "êðèòèê", Õàðüêîâ, 1893; Çëî, åãî ñóùíîñòü è ïðîèñõîæäåíèå, Õàðüêîâ, 1897; Ýðíåñò Ðåíàí è åãî ñî÷èíåíèå "Æèçíü Èèñóñà", Ì., 1904; Ðàöèîíàëèñòè÷. ãèïîòåçû î Âîñêðåñåíèè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Õàðüêîâ, 1910.
ÏÁÝ, ò. 2, ñ. 1194-96.
ÁÓÕÀÐÅ Àëåêñàíäð Ìàòâååâè÷ (1822-71), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ, ýêçåãåò è ïóáëèöèñò. Ðîä. â Òâåðñêîé ãóáåðíèè, â ñåìüå äèàêîíà. Îêîí÷èë Òâåðñêóþ ÄÑ, çàòåì ÌÄÀ (1846), ãäå áûë îñòàâëåí áàêàëàâðîì, òàì æå â 1852 ñòàë ý.-îðä. ïðîô. ïî êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Åùå ñòóäåíòîì ïðèíÿë ïîñòðèã ñ èìåíåì Ôåîäîð.  1853 ïîëó÷èë ñàí àðõèìàíäðèòà.  1854 áûë ïåðåâåäåí â Êàç. ÄÀ, ãäå â òîì æå ãîäó áûë óòâåðæäåí îðä. ïðîô. ïî êàô. äîãìàòè÷. è îáëè÷èòåëüíîãî áîãîñëîâèÿ.  ýòè ãîäû îí íà÷àë ðàáîòàòü íàä êíèãîé, ê-ðîé ïðèäàâàë áîëüøîå çíà÷åíèå, - "Èññëåäîâàíèÿ Àïîêàëèïñèñà" (Ñåðã. Ïîñ., 1916), à òàêæå îïóáëèêîâàë ðÿä ñòàòåé è ìîíîãðàôèé íà áèáë. òåìû. Ïåðåâîä Á. â Êàçàíü áûë íå ñëó÷àéíûì. Îäóøåâëåííûé èäååé îñâÿòèòü äóõîì Ïðàâîñëàâèÿ ñâåòñêóþ êóëüòóðó, îí âûñêàçûâàë óñòíî è ïèñüìåííî ìûñëè, ê-ðûå âûçûâàëè íåäîâîëüñòâî è ñìóùåíèå. Íèêîëàåâñêàÿ ýïîõà áûëà äëÿ Ðóñ. Öåðêâè è îáùåñòâà òðóäíûì âðåìåíåì, è âçãëÿäû Á. êàçàëèñü ÷óòü ëè íå ðåâîëþöèîííûìè. Á. òÿæåëî ïåðåæèë ïðèòåñíåíèÿ öåðê. íà÷àëüñòâà, çàïðåò ïå÷àòàíèÿ åãî êíèãè îá Àïîêàëèïñèñå è ðåçêèå íàïàäêè ñî ñòîðîíû ðåä. "Äîìàøíåé áåñåäû" Â. È. Àñêî÷åíñêîãî.  1863, íàäåÿñü îáðåñòè áîëüøóþ ñâîáîäó íà ñâåòñêîì ïîïðèùå, Á. ñëîæèë ñ ñåáÿ ñàí, æåíèëñÿ è çàíÿëñÿ ïóáëèöèñòèêîé. Íî óñïåõà îí íå èìåë è óìåð â çàáâåíèè è áåäíîñòè.
Íàðÿäó ñ ìèòð. *Ôèëàðåòîì (Äðîçäîâûì) Á. áûë îäíèì èç ïèîíåðîâ ðóñ. áèáëåèñòèêè. Åãî òðóäû ñîñòàâèëè öåëûé êîðïóñ òîëêîâàíèé íà ÂÇ è ÍÇ.  íèõ îí ñòðåìèëñÿ íå òîëüêî èçëîæèòü èñàãîãè÷. è ýêçåãåòè÷. òðàäèö. âîççðåíèÿ, íî è óêàçàòü íà ñâÿçü Ïèñàíèÿ ñ íàñóùíûìè âîïðîñàìè æèçíè. Òðàêòóÿ áèáë. òåìû, îí (ÿâíî èëè ïðèêðîâåííî) âûðàæàë ñâîè çàâåòíûå èäåè è ïîëåìèçèðîâàë ñ îïïîíåíòàìè. Åãî "Èññëåäîâàíèÿ Àïîêàëèïñèñà" ñîäåðæàò öåëüíóþ ôèëîñîôèþ èñòîðèè êàê òàéíû ñïàñåíèÿ ìèðà. Îäíàêî æåëàíèå Á. ïåðåêèíóòü ìîñò ìåæäó õðèñò. äðåâíîñòüþ è 19 â. ïðèâåëî åãî ê äîñòàòî÷íî ñóáúåêòèâíîé ýêçåãåçå.  àïîêàëèïòè÷. êàðòèíàõ îí âèäåë íå îáùèé ñèìâîëè÷. êîíòóð ñóùíîñòè öåðê. èñòîðèè, à êîíêðåòíûå ïðåäñêàçàíèÿ î ñîáûòèÿõ äðåâíåãî, ñð.-âåê. è íîâîãî âðåìåíè. Òàê, â êðàñíîì äðàêîíå îí óñìàòðèâàë ïàïñòâî, â àïîêàëèïòè÷. çâåðÿõ - èñëàì è áåçäóõîâíóþ çàï. öèâèëèçàöèþ. Îí íàõîäèë â Êí.Îòêðîâåíèÿ íàìåêè íà Íàïîëåîíà, Òóðåöêóþ è Ðîññèéñêóþ èìïåðèè. Ò. î., åãî êíèãà ñêîðåå ÿâëÿåòñÿ èçëîæåíèåì åãî ñîáñòâ. èñòîðèîñîôèè, ÷åì èíòåðïðåòàöèåé Àïîêàëèïñèñà.
[Áóõàðåâ À.Ì.], Î âòîðîì ïñàëìå, ÏÒÎ, ÷. 8, 1849. Î âòîðîé ÷àñòè Êí. ïðîð. Èñàéè, ÏÒÎ, ÷. 9, 1850; Î ïîñëàíèè ñâ. àï. Ïàâëà ê Ôèëèïïèéöàì, ÏÒÎ, ÷. 13, 1854; Íåñêîëüêî ñòàòåé î ñâ. àï. Ïàâëå, ÑÏá., 1861: Èçúÿñíåíèå ïåðâîé ãëàâû Êí. Áûòèÿ î ìèðîòâîðåíèè, ÑÏá., 1862; Ñâ. Èîâ Ìíîãîñòðàäàëüíûé, Ì., 1864; Ñâ. ïðîð. Èñàèÿ, Ì., 1864; Ñâ. ïðîð. Èåðåìèÿ, Ì., 1864; Ñâ. ïðîð. Èåçåêèèëü, Ì., 1864; Ñâ. ïðîð. Äàíèèë, Ì., 1864; Î ïîäëèííîñòè è öåëîñòè ñâÿù. êíèã ïðîðîêîâ: Èñàéè, Èåðåìèè, Èåçåêèèëÿ è Äàíèèëà, Ì., 1864; Èññëåäîâàíèÿ î äîñòîèíñòâå, öåëîñòè è ïðîèñõîæäåíèè 3-é Êí. Åçäðû, Ì., 1864; Ïå÷àëü è ðàäîñòü ïî Ñëîâó Áîæèþ: Î÷åðêè ñâÿù. êíèã: "Ïëà÷à Èåðåìèè" è "Ïåñíè Ïåñíåé", Ì., 1865; Î ïîäëèííîñòè àïîñòîëüñêèõ ïîñëàíèé, Ì., 1866; Î Ñîáîðíûõ àïîñòîëüñêèõ ïîñëàíèÿõ, ÁÒ, ñá. 9, 1972; Ïèñüìà àðõèì. Ôåîäîðà (À.Ì.Á.) ê Â.Â.Ëþáèìîâîé è À.È.Äóáðîâñêîé ñ ïðèìå÷. Ï.À.Ôëîðåíñêîãî, ÁÂ, 1917, ¹2/3; Ïèñüìà àðõèì. Ôåîäîðà (À.Ì.Á.) ê ïðîò. Â. Â. Ëàâðñêîìó è ñóïðóãå åãî À. È., ïîä ðåä. Ï.Ôëîðåíñêîãî, ÁÂ, 1917, ¹4/5.
ñâÿù.Á å ë î ð ó ê î â À.Ì., Âíóòðåííèé ïåðåëîì â æèçíè À. Ì. Á., àðõèì. Ôåîäîðà, ÁÂ, 1915, ¹10/12; Á ó õ à ð å â à À. Ñ., À. Ì. Á.: Èç ìàòåðèàëîâ äëÿ áèîãðàôèè, â êí.: Ñâîáîäíàÿ ñîâåñòü: Ñá. ñò., êí. 1, Ì., 1906; Ã ó ì å ð î â Ø. À., Á., ÐÏ, 1800-1917, ò. 1; ïðîò. Ç å í ü ê î â ñ ê è é Â.Â., Èñòîðèÿ ðóñ. ôèëîñîôèè, Ïàðèæ, 1948, ò. 1; ÍÝÑ, ò.8; ÏÁÝ, ò.2, ñ.1200-07; ïðîò. Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã., Ïóòè ðóñ. áîãîñëîâèÿ, Ïàðèæ, 19812.
ÁÓÕÀÐÅ Èâàí Íèêîëàåâè÷, ïðîò. (óì. 1909), ðóñ. ïðàâîñë. äóõîâíûé ïèñàòåëü è ïåäàãîã. Îêîí÷èë ÌÄÀ è âåë êóðñû Çàêîíà Áîæüåãî â ìîñêîâñêèõ ó÷-ùàõ. Á. áûë ïî ïðåèìóùåñòâó íàñòàâíèêîì è ïîïóëÿðèçàòîðîì. Åãî êíèãè è áðîøþðû, ïîñâÿùåííûå ìîðàëüíûì, ðåëèã. è öåðêîâíî-èñòîðè÷. òåìàì, áûëè ðàññ÷èòàíû íà ñàìóþ øèðîêóþ àóäèòîðèþ, â ò. ÷. è íà äåòåé. Ñðåäè ýòèõ ïðîèçâåäåíèé - èçëîæåíèÿ ñâÿù. èñòîðèè ("Ñâÿù. èñòîðèÿ Íîâîãî Çàâåòà", Ìèíñê, 1877; "Êðàòêîå òîëêîâàíèå Åâàíãåëèé, ÷èòàåìûõ íà ëèòóðãèè âî âñå âîñêðåñíûå è ïðàçäíè÷íûå äíè ãîäà", Ì., 18843) è îáùåäîñòóïíûå êîììåíò. ê Åâ. îò Ìàòôåÿ (Ì., 1899), Ìàðêà (Ì., 1900), Ëóêè (Ì., 1902) è Èîàííà (Ì., 19152).
ÍÝÑ, ò.8.
ÁÛÒÈß ÊÍÈÃÀ - ñì. Ïÿòèêíèæèå.
ÂÀÂÈËÎÍÑÊÎÅ ÑÒÎËÏÎÒÂÎÐÅÍÈÅ, ñêàçàíèå Áûò. 11:1-9 î ñîîðóæåíèè îãðîìíîé áàøíè (ñëàâ. ñòîëïà), ê-ðîå áûëî ïðåðâàíî Áîãîì. Ðàññêàç ïîìåùåí âñëåä çà ðîäîñëîâèåì íàðîäîâ, ðàññåÿâøèõñÿ ïî çåìëå ïîñëå *Ïîòîïà. Ëþäè, èìåâøèå "îäèí ÿçûê è îäíî íàðå÷èå", ïðèøëè ñ âîñòîêà â çåìëþ Ñåííààð (åâð. Øåíåàð; èìååòñÿ â âèäó Øóìåð â Ìåñîïîòàìèè) è ðåøèëè ïîñòðîèòü òàì ãîðîä è áàøíþ "âûñîòîþ äî íåáåñ". Îíè õîòåëè "ñäåëàòü ñåáå èìÿ" è ïîñòàâèòü îðèåíòèð, äàëåêî âèäíûé íà ðàâíèíå ("÷òîáû íàì íå ðàññåÿòüñÿ ïî ëèöó âñåé çåìëè" - ñèí. ïåð. çäåñü íåòî÷åí), Íî Áîã "ñîøåë <...> ïîñìîòðåòü ãîðîä è áàøíþ" (àíòðîïîìîðôíîå âûðàæåíèå, ïîêàçûâàþùåå íè÷òîæíîñòü ñòðîåíèé â î÷àõ Ãîñïîäíèõ) è îñóäèë çàìûñåë ñòðîèòåëåé. Îí ñìåøàë èõ ÿçûêè, è îíè ðàññåÿëèñü ïî çåìëå. Ñ òåõ ïîð ýòî ìåñòî ñòàëî íàçûâàòüñÿ Âàâèëîí, îò ñëîâà áàëàë - ñìåøåíèå.
Ìí. òîëêîâàòåëè âèäåëè â ðàññêàçå ýòèîëîãèþ âîçíèêíîâåíèÿ ÿçûêîâ. Îäíàêî åùå *Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé ïðåäïî÷èòàë ïîíèìàòü Â. ñ. àëëåãîðè÷åñêè. Ñâò. *Ãðèãîðèé Íèññêèé îòìåòèë, ÷òî Â. ñ. ïðîèçîøëî óæå ï î ñ ë å ðàññåÿíèÿ íàðîäîâ, ó ê-ðûõ ïîñòåïåííî è åñòåñòâåííî ñëîæèëèñü ñâîè ÿçûêè. Ìíîãîîáðàçèå ÿçûêîâ ñâÿòèòåëü ïîíèìàë íå êàê êàðó, à êàê íå÷òî ñîîòâåòñòâóþùåå âîëå Áîæüåé.
Ñìûñë ñêàçàíèÿ âûÿñíÿåòñÿ â êîíòåêñòå òîé ÷àñòè Ïðîëîãà Êí.Áûòèÿ, ê-ðàÿ ñèìâîëè÷åñêè èçîáðàæàåò âîññòàíèå ÷åëîâåêà ïðîòèâ Òâîðöà (ãðåõ Àäàìà, Êàèíà, èñïîëèíîâ). Îïðåäåëåííûé ñâåò íà Â. ñ. ïðîëèâàåò è ôðàçåîëîãèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà, ãäå "áûòü ëþäüìè îäíîãî ÿçûêà" îçíà÷àëî ïîä÷èíÿòüñÿ öàðþ îäíîé èìïåðèè.  ñêàçàíèè î Â. ñ. ëþäè çàõîòåëè ñîõðàíèòü åäèíñòâî ñ ïîìîùüþ åäèíîé èìïåðèè, ñèìâîëàìè ê-ðîé áûëè ãîðîä è áàøíÿ, è ýòîò ïëàí îêàçàëñÿ íåóãîäíûì â î÷àõ Áîæüèõ. Ïðîòîòèïîì òàêîé èìïåðèè èçäàâíà áûë Âàâèëîí, ïîñêîëüêó èìåííî â Ìåñîïîòàìèè âîçíèêëè ïåðâûå äåñïîòè÷. äåðæàâû.
Ëèò. îñíîâîé ñêàçàíèÿ î Â. ñ. áûëè, ïî-âèäèìîìó, âàâèëîíñêèå ëåãåíäû î áàøíÿõ, "ïîäîáíûõ íåáó", ê-ðûå ñòðîèëè áîãè â ÷åñòü ãëàâû ïàíòåîíà Ìàðäóêà.  ýòèõ ëåãåíäàõ ïðîñëàâëÿëñÿ Âàâèëîí è åãî áîãè. Áèáëèÿ æå, íàïðîòèâ, äåëàåò Âàâèëîí ñèìâîëîì òèðàíèè è áîãîáîð÷åñòâà (Èåð 50:29 ñë.; Îòêð. 18:1 ñë.), è òðàäèöèÿ ýòà íà÷èíàåòñÿ ñ ðàññêàçà î Â. ñ. Åãî öåíòð. èäåÿ, ïî ñëîâàì *Ãàëüáèàòè, ñëåäóþùàÿ: "Áîã íå ïîæåëàë óñïåõà ïîïûòêå îáúåäèíåíèÿ, ñäåëàííîé ýòîé ãðóïïîé ÷åëîâå÷åñòâà... Äàæå ñàìûå ìîùíûå êóëüòóðû ðàçðóøàþòñÿ, åñëè íå ñîâïàäàþò ñ Áîæåñòâåííûìè çàìûñëàìè, êàê ïðîñòðàííî çàñâèäåòåëüñòâóþò ïðîðîêè â ñâîèõ îáëè÷åíèÿõ ÿçû÷åñêèõ íàðîäîâ". Ñàì îáðàç Âàâèëîíñêîé áàøíè ñâÿçàí ñ çèêêóðàòàìè, ê-ðûå âîçâîäèëèñü â äðåâíåé Ìåñîïîòàìèè (îäèí èç íèõ, Ýòåìåíàíêè, äîñòèãàë 90 ì â âûñîòó).
Âàâèëîíñêàÿ áàøíÿ, ÌÍÌ, ò. 1; Â è ã ó ð ó Ô., Ðóêîâîäñòâî..., Ì., 1897, ò.1; ÅÝ, ò. 5; ÏÁÝ, ò. 3, ñ. 62-5; *Ô ð ý ç å ð Äæ., Ôîëüêëîð â Âåòõîì Çàâåòå, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1985; × å ð í ÿ â ñ ê è é À. Ô., Î Â. ñ. è ñìåøåíèè ÿçûêà ñòðîèòåëåé, Êèøèíåâ, 1906; ß îòêðîþ òåáå ñîêðîâåííîå ñëîâî: Ëèò-ðà Âàâèëîíèè è Àññèðèè, ïåð. ñ àêêàäñêîãî, Ì., 1981; *G a l b i a t i E., P i a z z a A., Pagine difficili della Bibbia, Genova, 1951. Ñì. òàêæå áèáëèîãð. ê ñò. Ïÿòèêíèæèå.
ÂÀÉÑÑ, Âàéñ (Weiss) Áåðíõàðä (1827-1918), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èññëåäîâàòåëü ÍÇ. Ñûí êåíèãñáåðãñêîãî ïàñòîðà. Â. ó÷èëñÿ â óí-òàõ Êåíèãñáåðãà, Ãàëëå è Áåðëèíà. Áûë ïðîô. ýêçåãåòèêè ÍÇ â Êèëå (ñ 1863) è Áåðëèíå (1877-1903). Â. ïûòàëñÿ çàíÿòü ñðåäíþþ ïîçèöèþ ìåæäó ïðîòèâîáîðñòâóþùèìè øêîëàìè, íî â áîëüøåé ñòåïåíè ïðèìûêàë ê ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè.  âîïðîñå *èñàãîãèêè ÍÇ îí ïðèäåðæèâàëñÿ ñðàâíèòåëüíî êîíñåðâàòèâíûõ âçãëÿäîâ, îòäàâàÿ ïðåäïî÷òåíèå Åâ. îò Ìàðêà êàê äðåâíåéøåìó è äîñòîâåðíîìó ñâèäåòåëüñòâó î Õðèñòå (Â. äàòèðóåò åãî 67).
 ñâîåì "Ó÷åáíèêå áèáëåéñêîãî áîãîñëîâèÿ ÍÇ" ("Lehrbuch der biblischen Theologie des Neuen Testaments", B., 1868) Â. ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó âûäåëèòü îáîñîáëåííûå òåìû: ó÷åíèå Èèñóñà, ó÷åíèå ïåðâîàïîñòîëüñêîé Öåðêâè, ó÷åíèå Ïàâëà, ïîñëåïàâëîâñêîå ó÷åíèå. Îí ïîä÷åðêèâàë äèñòàíöèþ, ê-ðàÿ îòäåëÿëà ó÷åíèå Èèñóñà îò âåðû ïåðâûõ õðèñòèàí, äëÿ ê-ðûõ öåíòðîì âñåãî áûëà êðåñòíàÿ ñìåðòü è Âîñêðåñåíèå Ñïàñèòåëÿ. Ò. î., äëÿ Â. ïðîèñõîæäåíèå õðèñòèàíñòâà ïîä÷èíåíî ýâîëþöèîííîìó ïðèíöèïó (ðàçâèòèå â ñòîðîíó óñëîæíåíèÿ).
Ïåðó Â. ïðèíàäëåæèò ðÿä íîâîçàâ. êîììåíòàðèåâ. Êðîìå òîãî, îí âûïóñòèë îäíî èç ïåðâûõ êðèòè÷. èçäàíèé ÍÇ (ò.1-3, Ëåéïöèã, 1894-1900). Òðóäîì âñåé æèçíè Â. áûëà êíèãà "Æèçíü Èèñóñà" ("Das Leben Jesu", B., 1882), íàä ê-ðîé îí ðàáîòàë áîëåå 20 ëåò.  íåé îí ïðèçíàåò äîñòîâåðíîñòü âñåõ îñí. ñîáûòèé åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, ïîñêîëüêó áûë óáåæäåí, ÷òî â ïåðâîàïîñòîëüñêîé Îáùèíå ñîõðàíèëîñü óñòîé÷èâîå ïðåäàíèå î Õðèñòå. Â. âåðèò, ÷òî ÿâëåíèå Õðèñòà áûëî óíèêàëüíûì ñîáûòèåì ñïàñåíèÿ, è íà ýòîì îñíîâàíèè äîïóñêàåò âîçìîæíîñòü ÷óäåñ (õîòÿ ìíîãèå åâàíãåëüñêèå ÷óäåñà îòíîñèò ê ëåãåíäàì). Òåì íå ìåíåå õðèñòîëîãèÿ Â. äàëåêà îò öåðêîâíîé. Äëÿ íåãî Èèñóñ - Áîæåñòâåííûé Ïîñëàííèê â ìèð, Êîòîðûé ëèøü ïîñòåïåííî îñîçíàë Ñåáÿ Ìåññèåé; Îí ñòîèò ïîñëåäíèì â ðÿäó âåëèêèõ ïðîðîêîâ. Íåñìîòðÿ íà ýòî, êíèãà Â. èìåëà è ïîëîæèòåëüíîå çíà÷åíèå. Ïî ñëîâàì *Áóòêåâè÷à, "Âàéññ ïðåâîñõîäíî îïðîâåðãàåò ìíîãèå âîçðàæåíèÿ íîâåéøåé îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè, îñîáåííî øêîëû *Øòðàóñà è íîâîòþáèíãåíöåâ, æèâî è íàãëÿäíî èçëàãàåò åâàíãåëüñêèå ñîáûòèÿ, äàæå è òå, êîòîðûå íîñÿò íà ñåáå ÿâíî ñâåðõúåñòåñòâåííûé õàðàêòåð".
Aus neunzig Lebensjahren, 1827-1918, Lpz., 1927.
Ïðîò.Á ó ò ê å â è ÷ Ò., Íîâîå íåì. ñî÷. î æèçíè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Das Leben Jesu von B.Weiss, Ì., 1882; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.258-60; ODCC, ð.1464.
ÂÀÉÑÑ, Âàéñ (Weiss) Èîãàíí (1863-1914), íåì. èññëåäîâàòåëü ÍÇ ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîãî è ðàöèîíàëèñòè÷. íàïðàâëåíèÿ. Ñûí Áåðíõàðäà Â. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â óí-òàõ Ìàðáóðãà, Áåðëèíà, Ãåòòèíãåíà è Áðåñëàó. Áûë ïðîô. ïî ÍÇ â óí-òàõ Ãåòòèíãåíà (ñ 1890), Ìàðáóðãà (ñ 1895) è Ãåéäåëüáåðãà (ñ 1908). Â. èñõîäèë èç îáùåé äëÿ *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû óñòàíîâêè: öåðê. ïðåäñòàâëåíèå î "Õðèñòå âåðû" ðàäèêàëüíî îòëè÷àåòñÿ îò "èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà", êàêèì Îí áûë â äåéñòâèòåëüíîñòè.  ïîèñêàõ ðàçãàäêè Åãî ëè÷íîñòè Â. îáðàòèë âíèìàíèå íà àïîêàëèïòè÷. ìîòèâû â Åâàíãåëèÿõ. Ñðàâíèâàÿ èõ ñ èóäåéñêèìè àïîêàëèïñèñàìè, íàñûùåííûìè íàïðÿæåííûì ÷óâñòâîì ñêîðîãî êîíöà è Ñóäà Áîæüåãî, Â. ïðåäïîëîæèë, ÷òî Èèñóñ, áóäó÷è ïðîñòûì ãàëèëåéñêèì Ó÷èòåëåì, ðàçäåëÿë ÷àÿíèÿ íàðîäíîé *ýñõàòîëîãèè. Ïðîïîâåäü Èîàííà Êðåñòèòåëÿ ÿêîáû ñûãðàëà â ýòîì ðåøàþùóþ ðîëü. Îæèäàÿ ïðèøåñòâèÿ Öàðñòâà Áîæüåãî â ñèëå, Èèñóñ îñîçíàë Ñåáÿ Ìåññèåé, ïðîâîçâåñòíèêîì ýòîãî Öàðñòâà è ïîãèá â ñòîëêíîâåíèè ñ âëàñòÿìè. Çíà÷åíèå æå Èèñóñà íå â ýòîì îøèáî÷íîì âîççðåíèè, à â Åãî íðàâñòâ. ïðîïîâåäè. Âñå ýòî Â. èçëîæèë â êí. "Ïðîïîâåäü Èèñóñà î Öàðñòâå Áîæüåì" ("Die Predigt Jesu vom Reiche Gottes", Gott., 1892). Êîíöåïöèÿ Â. íàøëà çàùèòíèêà â ëèöå À. *Øâåéöåðà, íî â òî æå âðåìÿ ïîäâåðãàëàñü ñïðàâåäëèâîé êðèòèêå (ñì. ñò.: Äîää; Îóëäåì; "Îñóùåñòâëåííàÿ ýñõàòîëîãèÿ"; Ýñõàòîëîãè÷. øêîëà â áèáëåèñòèêå).
 ñòàòüå î ëèò. êðèòèêå ÍÇ, ïîìåùåííîé â ýíöèêëîïåäèè "Ðåëèãèÿ â èñòîðèè è ñîâðåìåííîñòè" ("Religion in Geschichte und Gegenwart", 1912), Â. ïðåäâîñõèòèë ìåòîä *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû, ê-ðûé ñïóñòÿ íåñê. ëåò áûë ðàçðàáîòàí ïðååìíèêîì Â. ïî êàôåäðå â Ãåéäåëüáåðãå *Äèáåëèóñîì è *Áóëüòìàíîì. Êîãäà *Äðåâñ ñòàë åçäèòü ïî âñåé Ãåðìàíèè ñ ëåêöèÿìè î ìèôè÷íîñòè Õðèñòà, Â. îòêëèêíóëñÿ íà ýòî áðîøþðîé "Èèñóñ Íàçàðÿíèí, ìèô èëè èñòîðèÿ?" ("Jesus von Nasareth, Mythus oder Geschichte?", Tub., 1910), â ê-ðîé ïîäâåðã *ìèôîëîãè÷åñêóþ òåîðèþ óíè÷òîæàþùåé êðèòèêå.
 âûøåäøåé óæå ïîñìåðòíî êíèãå "Ïåðâîõðèñòèàíñòâî" ("Das Urchristentum", Gott., 1917) Â. âûñòóïèë ïðîòèâ *Áóññå è äð. ïðåäñòàâèòåëåé *ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷. øêîëû, óòâåðæäàÿ, ÷òî Öåðêîâü áûëà îñíîâàíà íà âåðå â Èèñóñà è ïîä íåïîñðåäñòâåííûì âïå÷àòëåíèåì ïåðâîõðèñòèàí îò Åãî ëè÷íîñòè, à íå ÿâëÿëàñü ïðîäóêòîì ýëëèíèçìà. Íåñìîòðÿ íà çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå ýëëèíèçìà íà àï. Ïàâëà è ïåðâîõðèñòèàí, îïðåäåëÿþùèì áûëî íå ýòî âîçäåéñòâèå, à èìåííî æèçíü è ó÷åíèå Õðèñòà.
Evangelien der Markus und Lukas, Gott., 18928; Paulus und Jesus, B., 1909; Christus: die Anfange des Dogmas, Tub., 1909. Ïåðå÷åíü òðóäîâ Â. ñì. â àíãë. ïåð. åãî êí.: Jesus' Proclamation of the Kingdom of God, L.-Phil., 1971.
B u r k i t t F.C., Johannes Weiss: In Memoriam, "Harvard Theological Review", 1915, v.8; G e n t h e, S. 169-78; ODCC, p. 1464; S c h w e i t z e r A., GLJF, K.XV.
ÂÀÉÑÑÅ (Weisse) Õðèñòèàí Ãåðìàí (1801-66), íåì. èññëåäîâàòåëü ÍÇ, ïðèíàäëåæàâøèé ê ðàäèêàëüíîìó êðûëó ïðîòåñòàíòñêèõ òåîëîãîâ. Ïðåïîäàâàë â Ëåéïöèãå ôèëîñîôèþ è áîãîñëîâèå.  ñâîåé "Ôèëîñîôñêîé äîãìàòèêå" ("Philosophische Dogmatik, oder Philosophie des Christentums", Bd.1-3, Lpz., 1855-62) ïûòàëñÿ ñâÿçàòü õðèñòèàíñòâî ñ ðàöèîíàëèñòè÷. ìèðîâîççðåíèåì è ïîíèìàíèåì èñòîðèè, ê-ðîå â òó ýïîõó ñ÷èòàëîñü íàèáîëåå ïåðåäîâûì.
Ñâîè âçãëÿäû íà Åâàíãåëèå è íà Õðèñòà Â. èçëîæèë â äâóõ êíèãàõ: "Êðèòè÷åñêîå è ôèëîñîôñêîå èññëåäîâàíèå åâàíãåëüñêîé èñòîðèè" ("Die evangelische Geschichte, kritisch und philosophisch bearbeitet", Bd.1-2, Lpz., 1838) è "Ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå ïðîáëåìû Åâàíãåëèé" ("Die Evangelienfrage in ihrem gegenwartigen Stadium", Lpz., 1856). Ïðèçíàâàÿ â öåëîì öåííîñòü ðàáîòû *Øòðàóñà, Â., îäíàêî, õîòåë ïðåîäîëåòü åå ãëàâíûé, ïî åãî ìíåíèþ, íåäîñòàòîê - ñëàáóþ àðãóìåíòèðîâàííîñòü èìåþùåéñÿ ñâÿçè ìåæäó "åâàíãåëüñêèìè ìèôàìè" è ðåàëüíûìè ñîáûòèÿìè æèçíè Èèñóñà. Êðîìå òîãî, Â. ñ÷èòàë Õðèñòà íåîáûêíîâåííûì ÷åëîâåêîì, îáëàäàâøèì ïàðàïñèõè÷. ñâîéñòâàìè ("ìàãíåòè÷åñêîé ñèëîé"), ìåæäó òåì êàê äëÿ Øòðàóñà Îí áûë çàóðÿäíûì ó÷èòåëåì, íåîïðàâäàííî ïðåâîçíåñåííûì ïîñëåäóþùèìè ïîêîëåíèÿìè. Ïðèáåãàÿ ê ñâîåé òåîðèè "ìàãíåòè÷åñêîé ñèëû", Â. è îáúÿñíÿë âñå åâàíãåëüñêèå ÷óäåñà è ñàìî Âîñêðåñåíèå. Äóõ Õðèñòà ÿêîáû ÿâëÿëñÿ ó÷åíèêàì â Ãàëèëåå, ÷òî ïîñëóæèëî îñíîâîé äëÿ ñîçäàíèÿ ëåãåíäû î Âîñêðåñåíèè. Çà âñåìè ìèôàìè, óòâåðæäàë Â., äîëæíî ñòîÿòü íå÷òî èñòîðè÷åñêîå, íî ìûñëèë îí "èñòîðè÷åñêîå" òîëüêî â ïëîñêîñòè, ê-ðàÿ êàçàëàñü åìó ðàöèîíàëüíî îáúÿñíèìîé. Ò. î., æåëàÿ èçáåæàòü êðàéíèõ âûâîäîâ Øòðàóñà, Â. äàë âåñüìà ñóáúåêòèâíóþ ðåêîíñòðóêöèþ åâàíãåëüñêèõ ñîáûòèé.
Áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ èñòîðèè ýêçåãåòèêè èìåëà ãèïîòåçà Â. î õðîíîëîãè÷. ïðèîðèòåòå Åâ. îò Ìàðêà. Ðàçâèâàÿ êîíöåïöèþ *Ëàõìàííà (1835), Â. îòìåòèë, ÷òî â *òðîéíîé òðàäèöèè ñâÿçü åâàíãåëèñòîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç Ìê, ÷òî ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó Ìô è Ëê âèäíû áîëüøå âñåãî èìåííî â òåõ ìåñòàõ, ê-ðûå îòñóòñòâóþò â Åâ. îò Ìàðêà. Â. âûäâèíóë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî êðîìå Ìê ñóùåñòâîâàë åùå îäèí èñòî÷íèê, à èìåííî "Èñòî÷íèê ðå÷åé", ïîçäíåå îáîçíà÷åííûé êàê Q - *Êâåëëå (îò íåì. Quelle - èñòî÷íèê). ×òî êàñàåòñÿ 4-ãî Åâàíãåëèÿ, òî Â. çàíÿë äîñòàòî÷íî íåïîñëåäîâàò. ïîçèöèþ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí ñ÷èòàë íåâåðîÿòíûì, ÷òîáû Èîàíí, ê-ðûé áûë àïîñòîëîì èóäååâ, "îáëåê ðå÷è ñâîåãî Ó÷èòåëÿ â ñòîëü ÷óæäîå åìó îäåÿíèå ýëëèíèñòè÷åñêîé ñïåêóëÿöèè", à ñ äðóãîé - ãîòîâ áûë ïðèçíàòü äîñòîâåðíîñòü äðåâíåãî ïðåäàíèÿ îá àâòîðñòâå Èîàííà (ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ).
Ïðîò.Á ó ò ê å â è ÷ Ò., Æèçíü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, ÑÏá., 18872; S c h w e i t z e r A., GLJF, K. XIV.
ÂÀÉÖÇÅÊÊÅÐ (Weizsacker) Êàðë Ãåíðèõ ôîí (1822-99), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ýêçåãåò, ïðåäñòàâèòåëü *òþáèíãåíñêîé øêîëû. Ñîñòîÿë ïðèäâîðíûì ïàñòîðîì â Øòóòãàðòå, à ñ 1861 ñòàë ïðååìíèêîì *Áàóðà. Åãî ïîñòðîåíèå åâàíãåëüñêîé èñòîðèè ìàëî îòëè÷àåòñÿ îò ïðèíÿòûõ â *ðàöèîíàëèçìå è *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëå øàáëîíîâ. Åäèíñòâåííûì âàæíûì èñêëþ÷åíèåì ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàíèå Â. èñòîðè÷. öåííîñòè Åâ. îò Èîàííà. " ×åòâåðòîì Åâàíãåëèè, - ïèñàë îí, - ìû èìååì ñòîëü æå ïîäëèííûå àïîñòîëüñêèå âîñïîìèíàíèÿ, êàê è â ëþáîé ÷àñòè ïåðâûõ òðåõ Åâàíãåëèé; îäíàêî ìåæäó ôàêòàìè, íà êîòîðûõ îñíîâàíû âîñïîìèíàíèÿ, è èõ ëèòåðàòóðíîé ôèêñàöèåé ëåæèò ïðîöåññ ðàçâèòèÿ". Èç ýòîãî Â. äåëàë âûâîä î íåîáõîäèìîñòè êðèòè÷. àíàëèçà 4-ãî Åâàíãåëèÿ. Ñâîè êðèòè÷. ìåòîäû Â. ðàñêðûë â ñàìîì õîäå èçëîæåíèÿ, ÷òî, ïî çàìå÷àíèþ *Øâåéöåðà À., "äåëàåò åãî ïðîèçâîë â îáðàáîòêå ìàòåðèàëà ëèøü åùå áîëåå î÷åâèäíûì".
Untersuchungen uber die evangelische Geschichte, ihre Quellen und den Gang ihrer Entwicklung, Gotha, 1864.
RGG, Bd. 6, S. 1593; S c h w e i t z e r A., GLJP, K. XIV.
ÂÀÊÊÀÐÈ (Vaccari) Àëüáåðòî, èåðîì. (1875-1965), èòàë. êàòîëè÷. ýêçåãåò. ×ëåí Îáùåñòâà Èèñóñîâà (1892). Ïðîôåññîð *Ïàïñêîãî áèáëåéñêîãî èíñòèòóòà. Ñïåöèàëèñò ïî *òåêñòóàëüíîé êðèòèêå è èñòîðèè *ïåðåâîäîâ Áèáëèè íà äðåâíèå ÿçûêè. Àâòîð òîëêîâàíèé íà Ïñàëòèðü (1953). Áûë ðåäàêòîðîì èòàë. ïåð. Áèáëèè (1922-1958).
Studia della S. Scrittura, Roma, 1943; Scritti di erudizione e di filologia, v.1-2, Roma, 1952-1958.
*B e a A., Alberto Vaccari. In memoriam, "Biblica", 1966, ¹47.
ÂÀËÅÍÒÈÍ (Valentinus) (îê. 100 - îê. 161), àíòè÷. ìûñëèòåëü, îäèí èç êðóïíåéøèõ àâòîðîâ *ãíîñòè÷åñêèõ ïèñàíèé. Ðîä. è ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå â Åãèïòå, ãäå è ïðèíÿë õðèñòèàíñòâî. Ìèðîâîççðåíèå Â. ñëîæèëîñü ïîä âëèÿíèåì *Âàñèëèäà, íî ñàì îí ñ÷èòàë ñåáÿ íàñëåäíèêîì òàéíîãî àïîñòîëüñêîãî ïðåäàíèÿ, ê-ðîå âîñïðèíÿë îò íåêîåãî Ôåîäû, ÿêîáû çíàâøåãî àï. Ïàâëà. Óæå â Àëåêñàíäðèè ó Â. ïîÿâèëèñü ïîñëåäîâàòåëè: îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ îí ñòàë ïîëüçîâàòüñÿ â Ðèìå, êóäà ïðèáûë â 140-å ãã. Áûë äàæå ìîìåíò, êîãäà åãî ïðî÷èëè íà ìåñòî Ðèìñêîãî åïèñêîïà, íî ýòîìó âîñïðîòèâèëèñü çàùèòíèêè Ïðàâîñëàâèÿ, â ÷àñòí. ì÷. *Èóñòèí Ôèëîñîô. Ïî íåê-ðûì ñâåäåíèÿì, Â. áûë îòëó÷åí îò Öåðêâè. Óìåð îí íà î. Êèïð. Õîòÿ Â. áûë îòâåðãíóò êàê ëæåó÷èòåëü, îäíàêî äîâîëüíî äîëãî ñóùåñòâîâàëè ãðóïïû åãî ðåâíîñòíûõ ïðèâåðæåíöåâ.
Äîêòðèíà Â. íå òàê ìðà÷íà è ïåññèìèñòè÷íà, êàê äîêòðèíà Âàñèëèäà, íî â öåëîì âåñüìà áëèçêà ê íåé. Îáà ãíîñòèêà ðàññìàòðèâàþò ìèð êàê ýìàíàöèþ âûñøåãî íåïîñòèæèìîãî Áîæåñòâà (Áåçäíû). Èç Áåçäíû ïîïàðíî ðîäèëèñü 30 äóõîâíûõ íà÷àë - ýîíîâ (ãðå÷. a"èn - âåê, âå÷íîñòü), ñîñòàâëÿþùèõ ïîëíîòó âòîðè÷íîãî áûòèÿ Ï ë å ð î ì û (ãðå÷. pl"rwma - ïîëíîòà). Ïëåðîìà ñòðåìèòñÿ îáðåñòè åäèíñòâî ñ Áåçäíîé. Îäèí èç ýîíîâ, Ìóäðîñòü (Sof...a), â ñòðàñòíîì ïîðûâå ê Åäèíîìó íàðóøàåò ãàðìîíèþ Ïëåðîìû è ïîðîæäàåò æàëêèé ìèð ìàòåðèè. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ðàâíîâåñèÿ äâà âûñøèõ ýîíà - Õðèñòîñ è Ñâ. Äóõ - ÿâèëèñü â ìèð. Îíè îòêðûëè òàéíó ãàðìîíèè è ïîëíîòû. Ê ýòîé òàéíå ïðèîáùàþòñÿ èçáðàííûå è ïîñâÿùåííûå, ê-ðûå îñâîáîæäàþòñÿ îò óç ìàòåðèè ÷åðåç âûñøåå ìèñòè÷. çíàíèå (ãíîçèñ).
Ñâîå ó÷åíèå Â. èçëîæèë â êíèãå "Åâàíãåëèå Èñòèíû" (íàéäåíà â 1945 â Åãèïòå áëèç ã. Íàã-Õàììàäè). Õðèñòîñ èçîáðàæåí â íåé êàê íåáåñíîå Ñóùåñòâî, ê-ðîå èìåëî ëèøü "ïîäîáèå ïëîòè", è ñòðåìèëîñü ðàñêðûòü ëþäÿì ãëàçà íà èõ äóõîâíóþ ïðèðîäó. "Îí äàë èì ñâåò. Îí äàë èì ïóòü. Ýòîò ïóòü - èñòèíà, êîòîðîé Îí ó÷èë". Ñïàñåíèå ÷åëîâåêà - â ïðîáóæäåíèè îò ñíà, à ñîí - ýòî çåìíàÿ æèçíü, ïîëíàÿ ñòðàäàíèé. Ñïàñåíèå â òîì, ÷òîáû îñîçíàòü ñåáÿ åäèíîñóùíûì ìèðó íåáåñíîé Ïëåðîìû. Ýòè èäåè, ðàçèòåëüíî íàïîìèíàþùèå ãðåêî-èíäèéñêóþ ìèñòèêó, ïî ñâîåìó ñóùåñòâó ãëóáîêî ÷óæäû àïîñòîëüñêîìó ïðåäàíèþ î Õðèñòå.
The Nag Hammadi Library in English, Ed. J. M. Robinson, Leiden, 1977.
ÏÁÝ, ò. 3, ñ.106-08; Ñ î ë î â ü å â Â. Ñ., Âàëåíòèí è âàëåíòèíèàíå, Ñîáð. ñî÷., ÑÏá., 19142,ò. 10; ñì. òàêæå áèáëèîãð. ê ñò. Ãíîñòè÷åñêèå ïèñàíèÿ.
ÂÀËÅÒÎÍ (Valeton) Æàí (1848-1912), ãîëë. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò è áîãîñëîâ. Ñ 1877 ïðîô. Óòðåõòñêîãî óí-òà. Ïðåïîäàâàë êóðñ íðàâñòâ. áîãîñëîâèÿ è Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ. Ïîñëåäîâàòåëü *Âåëëüõàóçåíà. Àâòîð î÷åðêà ïî èñòîðèè âåòõîçàâ. âåðîó÷åíèÿ, âîøåäøåãî â "Èëëþñòðèð. èñòîðèþ ðåëèãèè" ("Lehrbuch der Religionsgeschichte", Bd.1-2, Freiburg, 1887-89; êîëëåêòèâíûé òðóä, îïóáë. ïîä ðåä. Ï.Ä.Øàíòåïè äå ëà Ñîññåé; ðóñ. ïåð.: ò.1-2, Ì., 1899). Ïðèíèìàÿ ñ îãîâîðêàìè êîíöåïöèþ *èñòîðè÷åñêîãî ýâîëþöèîíèçìà, Â. îòâåðãàë êðàéíîñòè *ïàíâàâèëîíèçìà è *ãèïåðêðèòèöèçì *Øòàäå. Âîçíèêíîâåíèå ðåëèãèè ßõâå Â. ñâÿçûâàë ñ êåíèòàìè (ñì. ñò. Êåíèòñêàÿ ãèïîòåçà), íî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî â ÂÇ ó÷åíèå î Áîãå ïðèíÿëî èñêëþ÷èòåëüíûé è ñâîåîáðàçíûé õàðàêòåð. Ñîãëàñíî Â., èñòîðèÿ âåòõîçàâ. ðåëèãèè èìååò íåñê. ýòàïîâ: 1) ïîëóÿçû÷åñêèé ýòàï (ýïîõà *ïàòðèàðõîâ); 2) ýïîõà Ìîèñåÿ ("ßõâå êàê Èçáàâèòåëü è Áîã âîéíû"); 3) ýïîõà îò Èèñóñà Íàâèíà äî Äàâèäà ("ßõâå êàê Öàðü è Âëàñòèòåëü çåìëè"); 4) ïåðèîä áîðüáû ñ *äâîåâåðèåì (îò Äàâèäà äî ïðîð. Åëèñåÿ); 5) *ýòè÷åñêèé ìîíîòåèçì *ïðîðîêîâ-ïèñàòåëåé; 6) îêîí÷àòåëüíàÿ ïîáåäà *ìîíîòåèçìà (Èóäåéñêîå öàðñòâî ïîñëå ïàäåíèÿ Ñàìàðèè è *Ïëåíà ïåðèîä); 7) èóäåéñòâî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäà. Êîíöîì èçðàèë. ðåëèãèè Â. íàçûâàåò ìîìåíò, êîãäà "ïîíÿòèå î Áîãå ðàçâåðíóëîñü âî âñåì ñâîåì îáúåìå â ëè÷íîñòè Èèñóñà Õðèñòà, âûðàçèâøèñü â ñëîâàõ: "Îò÷å íàø, èæå åñè íà íåáåñåõ".
ÂÀÐËÀÀÌ (Âèêòîð Ðÿøåíöåâ), àðõèåï. (1878-1942), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ. Ðîä. â Òàìáîâñêîé ãóá., â êóïå÷åñêîé ñåìüå. Îêîí÷èë Òàìáîâñêóþ êëàññè÷. ãèìíàçèþ è Êàç. ÄÀ (1901). Òîãäà æå áûë íàçíà÷åí ïðåïîäàâàòåëåì â Óôèìñêóþ ÄÑ è ðóêîïîëîæåí â ñàí èåðîìîíàõà. Ñ 1906 ðåêòîð Ïîëòàâñêîé ÄÑ, àðõèìàíäðèò.  ïåðèîä ðåêòîðñòâà íàïèñàë è èçäàë ñâîè îñíîâíûå òðóäû (ãë. îáð. ïî àïîëîãåòèêå).  1913 õèðîòîíèñàí âî åï. Ãîìåëüñêîãî.  1922 ïðèìêíóë ê "îáíîâëåí÷åñêîìó" ðàñêîëó, íî âñêîðå âåðíóëñÿ ÷åðåç ïîêàÿíèå.  1923-27 óïðàâëÿë Ïñêîâñêîé, Ãîìåëüñêîé è Ïåðìñêîé åïàðõèÿìè. Ñ 1927 àðõèåïèñêîï. Ñ 1928 íàõîäèëñÿ â îïïîçèöèè ê ìèòð. Ñåðãèþ (Ñòðàãîðîäñêîìó), áóäóùåìó ïàòðèàðõó, îäíàêî ïîëíîñòüþ îáùåíèÿ ñ íèì íå ïðåðûâàë. Ñêîí÷àëñÿ â ññûëêå â Âîëîãäå.
Åäèíñòâ. áèáë. ðàáîòîé Â. áûëî èññëåäîâàíèå "Ðåíàí è åãî "Æèçíü Èèñóñà"" (Ïîëòàâà, 19083) - îäíî èç ñàìûõ óäà÷íûõ íà äàííóþ òåìó â ðóñ. ïðàâîñë. ëèò-ðå. Àâòîð ðàññìàòðèâàåò ïñèõîëîãè÷. ïðåäïîñûëêè, ê-ðûå ïðèâåëè *Ðåíàíà ê ïîçèöèè àãíîñòè÷. ñêåïòèöèçìà, à òàêæå õóäîæåñòâ. îñîáåííîñòè åãî êíèãè, çàâîåâàâøèå åé ïîïóëÿðíîñòü. Â. ñóìåë óáåäèòåëüíî ïîêàçàòü, íàñêîëüêî áåñïîìîùíîé áûëà ïîïûòêà Ðåíàíà îáðèñîâàòü ÷åëîâå÷åñêèé õàðàêòåð Õðèñòà. Îäíîâðåìåííî ñ êðèòèêîé Ðåíàíà â ñôåðå *èñàãîãèêè Â. ïðåäïðèíÿë ðàçáîð ôèëîñ. ïîçèöèé ôðàíö. ïèñàòåëÿ è ïðîòèâîïîñòàâèë èì õðèñò. âçãëÿä íà æèçíü.
 ÷åì îñíîâíàÿ ëîæü Ðåíàíîâñêîé "Æèçíè Èèñóñà"?, ÂÖ, 1902, ¹9; Âåðà è ïðè÷èíà íåâåðèÿ, Ïîëòàâà, 1912; Òåîñîôèÿ ïðåä ñóäîì õðèñòèàíñòâà, Ïîëòàâà, 1912.
Ì à í ó è ë, ÐÏÈ, ò. 2, ñ.46-47; Ïèñüìà áðàòüåâ åïèñêîïîâ èç ññûëêè. Ïèñüìà àðõèåï. Â., "Âåñòíèê ÐÕÄ", 1973, ¹108/110; ÐÏ, 1913, ¹5.
ÂÀÐÍÀÂÛ ÏÎÑËÀÍÈÅ, *àïîêðèô, ê-ðûé èíîãäà âêëþ÷àëñÿ â êàíîí ÍÇ.  *Ñèíàéñêîì êîäåêñå îí ïîìåùåí ïîñëå Àïîêàëèïñèñà. Ñàìûé ïîçäíèé ìàíóñêðèïò ÍÇ ñ Â. ï. îòíîñèòñÿ ê 11 â. (Èåðóñàëèìñêèé êîäåêñ). Óæå *Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé îòíîñèò ïîñëàíèå ê ðàçðÿäó ñïîðíûõ ("Öåðê. èñòîð.", III, 25, 4; VI, 14, 1), à áëæ.*Èåðîíèì îêîí÷àòåëüíî ïðèçíàë åãî àïîêðèôè÷åñêèì ("Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ", 6). Â. ï. äåëèòñÿ íà äâå ÷àñòè: âåðîó÷èòåëüíóþ (1-17) è íàçèäàòåëüíóþ (18-21). Ïåðâàÿ ÷àñòü íàïðàâëåíà ïðîòèâ ñîõðàíåíèÿ â Öåðêâè âåòõîçàâ. îáû÷àåâ. Âñÿ èñòîðèÿ è óñòàíîâëåíèÿ ÂÇ îáúÿñíåíû àëëåãîðè÷åñêè. Åâð. íàðîä èñêëþ÷àåòñÿ èç èñòîðèè Äîìîñòðîèòåëüñòâà; âñå îáåòîâàíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê íåìó, ñâÿçûâàþòñÿ òîëüêî ñ Öåðêîâüþ ÍÇ. Ìîèñåé ïðèíÿë Çàâåò, à "ïðàâî íàðîäà íàñëåäèÿ" ïîëó÷èëè òîëüêî õðèñòèàíå. *Øåñòîäíåâ òîëêóåòñÿ êàê øåñòü òûñÿ÷ ëåò; îáëè÷åíèå ïðîðîêàìè ôîðìàëüíîãî áëàãî÷åñòèÿ èíòåðïðåòèðóåòñÿ êàê ïîëíîå îòðèöàíèå ñàìîãî âíåøíåãî êóëüòà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî âî âòîðîé ÷àñòè ÿâíî ïðîñëåæèâàåòñÿ âëèÿíèå ó÷åíèÿ êóìðàíèòîâ (äâà ïóòè: ïóòü ñâåòà è ïóòü òüìû; ñì. ñò. Êóìðàí), ê-ðîå ìîãëî ïðîíèêíóòü â Â. ï. ÷åðåç *Äèäàõå.
Âîïðîñ îá àâòîðå è äàòå ïîñëàíèÿ ãîðÿ÷î äåáàòèðîâàëñÿ â 19 â. Åñëè *Íåàíäåð è *Ãàðíàê ðåøèòåëüíî îòêàçûâàëèñü ïðèçíàâàòü åãî àâòîðîì àï. Âàðíàâó, òî ïàòðîëîã ïðîò. Ï. Ïðåîáðàæåíñêèé çàùèùàë åãî àâòîðñòâî. Àðõèåï. *Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé) âûñêàçûâàëñÿ áîëåå îñòîðîæíî, õîòÿ è ñêëîíÿëñÿ ê ìûñëè î ïîäëèííîñòè ïîñëàíèÿ. Ïîñëåäíèì ñëîâîì ïðàâîñë. íàóêè áûëî ìíåíèå ïàòðîëîãà È. Â. Ïîïîâà, ê-ðûé îïðîâåðã ïðèíàäëåæíîñòü ïîñëàíèÿ Âàðíàâå è äàòèðîâàë åãî 130 ã. Ýòà äàòà ñåé÷àñ îáùåïðèçíàíà â öåðê. èñòîðèîãðàôèè.
Àðãóìåíòû ïðîòèâ àâòîðñòâà àï. Âàðíàâû ñëåäóþùèå: 1.  ñàìîì ïàìÿòíèêå àâòîð íå íàçâàí ïî èìåíè. 2. Àâòîð óíè÷èæèòåëüíî îòçûâàåòñÿ îá àïîñòîëàõ, ÷åãî íåëüçÿ æäàòü îò Âàðíàâû, ñîòðóäíèêà Ïàâëà. 3. " îïèñàíèÿ èóäåéñêèõ îáðÿäîâ îí âíîñèò òàêèå äîáàâëåíèÿ, íåòî÷íîñòè è îøèáêè, êàêèõ íå ìîã äîïóñòèòü àï. Âàðíàâà, ëåâèò ïî ïðîèñõîæäåíèþ, äîëãî ïðîæèâøèé â Èåðóñàëèìå" (È. Â. Ïîïîâ). 4. Îáùàÿ êîíöåïöèÿ Â. ï. ìàëî ñîîòâåòñòâóåò òîìó, ÷òî èçâåñòíî î Âàðíàâå, è èñïîâåäóåò âçãëÿä íà ÂÇ áîëåå ðàäèêàëüíûé, ÷åì äàæå ó àï. Ïàâëà. 5. Àëëåãîðè÷. òîëêîâàíèå Ïèñàíèÿ ñòàëî ïðîíèêàòü â Öåðêîâü ëèøü âî 2 â. 6. Àâòîð ãîâîðèò î ñåáå è î ñâîèõ ÷èòàòåëÿõ êàê î ëþäÿõ, äëÿ ê-ðûõ îáðàùåíèå ê Çàêîíó áûëî áû ïðîçåëèòèçìîì; ìåæäó òåì Âàðíàâà, ÿâëÿÿñü îäíèì èç ðóêîâîäèòåëåé Èåðóñàëèìñêîé öåðêâè, íå ìîã òàê âûðàæàòüñÿ. 7. Àâòîð çíàåò î ðàçðóøåíèè Õðàìà â 70 8. "Àâòîð îòíîñèòñÿ ñ ïîëíûì îòðèöàíèåì ê áóêâå Âåòõîãî Çàâåòà è ïðèçíàåò åãî áóêâàëüíîå ïîíèìàíèå äåëîì ñàòàíû. Ýòà òî÷êà çðåíèÿ áëèçêî ñîïðèêàñàåòñÿ ñ ãíîñòèöèçìîì" (È. Â. Ïîïîâ).
Ýòè è äðóãèå ñîîáðàæåíèÿ ïîçâîëÿþò ñäåëàòü âûâîä, ÷òî Â. ï. ÿâëÿåòñÿ àëåêñàíäðèéñêèì ïàìÿòíèêîì, ê-ðûé îòðàæàåò ïåðèîä îêîí÷àò. ðàçðûâà ìåæäó èóäåéñòâîì è õðèñòèàíñòâîì è èìååò ïîëóãíîñòè÷. õàðàêòåð.
Ïèñàíèÿ Ìóæåé àïîñòîëüñêèõ, â ðóñ. ïåð. ñ ââåäåíèåì è ïðèìå÷. ê íèì ïðîò. Ï. Ïðåîáðàæåíñêîãî, ÑÏá., 18952.
Àðõèì.Ê è ï ð è à í (Êåðí), Ïîñëàíèå Ïñåâäî-Âàðíàâû, "Âåñòíèê ÐÕÄ", ¹151, 1987; Ï î ï î â È. Â., Êîíñïåêò ëåêöèé ïî ïàòðîëîãèè, Ñåðã. Ïîñ., 19163; The Didache; The Epistle of Barnabas, Newly Tr., and Annot. by J. A. Kleist, Westminster, 1948.
ÂÀÐÓÕÀ ÏÐÎÐÎÊÀ ÀÏÎÊÀËÈÏÑÈÑ - ñì. Àïîêðèôû.
ÂÀÐÓÕÀ ÏÐÎÐÎÊÀ ÊÍÈÃÀ. Ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó *íåêàíîíè÷. êíèã ÂÇ. Íàïèñàíà îò ëèöà Âàðóõà (åâð. Áàð(õ), ñûíà Íèðèè, ó÷åíèêà ïðîð. Èåðåìèè. Ðàçäåëÿåòñÿ íà 5 ãëàâ.  Áèáëèè Â.ï.Ê. ïîìåùåíà ïîñëå Êí.Ïëà÷ è Ïîñëàíèÿ Èåðåìèè. Ñîõðàíèëàñü ëèøü â ïåðåâîäå íà ãðå÷. ÿç. Åï. *Àíòîíèí (Ãðàíîâñêèé) ïûòàëñÿ äîêàçàòü ñóùåñòâîâàíèå åâð. îðèãèíàëà è äàæå äàë åãî ãèïîòåòè÷. ðåêîíñòðóêöèþ. Íî â íàñò. âðåìÿ áîëüøèíñòâî áèáëåèñòîâ ñ÷èòàåò, ÷òî íà åâð. (èëè íà àðàì.) ÿçûêå ìîãëè áûòü íàïèñàíû ëèøü îòä. ÷àñòè êíèãè.  *Âóëüãàòå Â.ï.Ê. ñîñòàâëÿåò îäíî öåëîå ñ Ïîñë. Èåðåìèè.
Ñîäåðæàíèå. Â.ï.Ê. ñîäåðæèò ðÿä ìîëèòâ è ðàçìûøëåíèé èóäååâ-èçãíàííèêîâ, æèâøèõ íà ÷óæáèíå. Êíèãà ðàñïàäàåòñÿ íà 4 ÷àñòè: 1) èñòîðè÷. âñòóïëåíèå (1:1-14); 2) ïîêàÿííàÿ ìîëèòâà (1:15 - 3:8); 3) ïðîñëàâëåíèå èñòèííîé ìóäðîñòè (3:9 - 4:4); 4) óòåøèòåëüíîå îáåòîâàíèå íàðîäó Áîæüåìó (4:5 - 5:9). 1-2-ÿ ÷àñòè - ïðîçàè÷åñêèå, 3-4-ÿ ÷àñòè íàïèñàíû â äóõå ïðîðî÷. ãèìíà.
Äóõîâíûé ñìûñë. Â.ï.Ê. åñòü ñâèäåòåëüñòâî ïîêàÿíèÿ è íàäåæäû. Âåòõîçàâ. Öåðêîâü â ãîäèíó áåäñòâèÿ ïðèçûâàåòñÿ ê îñîçíàíèþ ñâîèõ ãðåõîâ. Ñåòîâàíèÿ êíèãè ëèøåíû îòòåíêà ðîïîòà. Âñå ñîâåðøàþùååñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïîäâëàñòíî Áîãó, à Îí - èñòî÷íèê ïðàâäû è ìèëîñåðäèÿ. ×åëîâåê íå ìîæåò ïîñòèãíóòü âñåõ òàéí Ïðîâèäåíèÿ: íóæíî ëèøü ñ âåðîé ïðèçíàòü, ÷òî "ó Ãîñïîäà Áîãà íàøåãî - ïðàâäà" (1:15).  Íåì - "èñòî÷íèê ïðåìóäðîñòè" (3:12), ê-ðóþ íå ìîãóò ïîçíàòü "êíÿçüÿ íàðîäîâ", ìîãó÷èå, ðàçóìíûå, áîãàòûå, "âëàäåâøèå çâåðÿìè çåìíûìè". ×åëîâå÷åñêàÿ ìóäðîñòü - íè÷òî, åñëè îíà íå óñòðåìëåíà ê Ïðåìóäðîñòè Ãîñïîäà. Âñå, ãîðäèâøèåñÿ ñâîåé ñèëîé è ìóäðîñòüþ, "èñ÷åçëè è ñîøëè â àä" - ïðåèñïîäíþþ (3:19).
Âàðóõ èìåíóåò Áîãà "Âå÷íûì". Òàêîãî ñëîâà â ðîëè ñóùåñòâèòåëüíîãî åâð. ÿçûê íå èìååò. Åï. Àíòîíèí ñ÷èòàë, ÷òî â îðèãèíàëå åìó ñîîòâåòñòâîâàëè ñëîâà *Ýëîõèì è *Ýëü, õîòÿ è óêàçûâàë íà ìíåíèå òåõ, êòî îòäàåò ïðåäïî÷òåíèå èìåíè ßõâå (ñì. ñò. Èìåíà Áîæüè).  ëþáîì ñëó÷àå àâòîð èëè ïåðåâîä÷èê õîòåëè ïîä÷åðêíóòü âûñøóþ âëàñòü Ãîñïîäà, Êîòîðûé áåñêîíå÷íî ïðåâîñõîäèò âñå ïðåõîäÿùåå è òëåííîå. Îí íåïîñòèæèì, íî îòêðûë Ñåáÿ è "ÿâèëñÿ íà çåìëå" (3:38), ò. å. âîçâåñòèë Ñâîþ âîëþ ÷åðåç ïðîðîêîâ è Çàêîí. Çàêîí åñòü "êíèãà çàïîâåäåé Áîæèèõ"; îíè "ïðåáûâàþò âîâåê" (4:1). Íàðóøèâøèì Çàêîí íåêîãî âèíèòü, êðîìå ñàìèõ ñåáÿ. Îíè çíàëè Áîãà,
Êîòîðûé ïîñûëàåò ñâåò, è îí èäåò, ïðèçâàë åãî, è îí ïîñëóøàëñÿ Åãî ñ òðåïåòîì; è çâåçäû âîññèÿëè íà ñòðàæàõ ñâîèõ è âîçâåñåëèëèñü... Ñåé åñòü Áîã íàø, è íèêòî äðóãîé íå ñðàâíèòñÿ ñ Íèì. (3:33 ñë.)
Íî åñëè âèíà ïåðåä Íåáîì ââåðãàåò íåïîêîðíûõ â ïó÷èíó áåä, Ñàì æå Ãîñïîäü è èçáàâëÿåò èõ ïîñëå ïîêàÿíèÿ.
Èáî Òîò, êîòîðûé íàâåë íà âàñ ñèè áåäñòâèÿ, íàâåäåò íà âàñ âå÷íîå âåñåëüå ñî ñïàñåíèåì. (4:29)
Ó÷åíèå Âàðóõà âî ìíîãîì íàïîìèíàåò ïðîïîâåäü, ê-ðàÿ çâó÷èò â ïîëíûõ íàäåæäû ãëàâàõ Êí. ïðîð. Èñàéè (40-55). Ìóäðåö ó÷èò î ñîîòíîøåíèè Áîæüåé ïðàâäû è íåïðàâäû ÷åëîâå÷åñêîé, óòåøàÿ òåõ, êòî ïîääàâàëñÿ îò÷àÿíèþ è óíûíèþ.
Àâòîð è äàòèðîâêà êíèãè. Âñòóïëåíèå Â.ï.Ê. äàòèðóåò åå ýïîõîé Íàâóõîäîíîñîðà II (604-562 äî í.ý.). Èìåííî òîãäà ñðåäè èçãíàííèêîâ-èóäååâ æèë Âàðóõ, ó÷åíèê ïðîð. Èåðåìèè, ê-ðûé ñîáèðàë ïèñàíèÿ ñâîåãî ó÷èòåëÿ. Íåò ñåðüåçíûõ îñíîâàíèé îòðèöàòü ïðèíàäëåæíîñòü îðèãèíàëà êíèãè (èëè ÷àñòåé åå) ñàìîìó Âàðóõó. Àâòîð îáðàùàåòñÿ ê ëþäÿì, æèâóùèì â Ïëåíó. Îí íå çíàåò åùå ó÷åíèÿ î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ, ê-ðîå ïîÿâèëîñü â ÂÇ ëèøü ïîñëå 4 â. äî í.ý. Îäíàêî óïîìèíàíèå "êíèãè Çàêîíà" ìîæåò îòðàæàòü áîëåå ïîçäíþþ ýïîõó (âðåìÿ Åçäðû). Ïî ñëîâàì *Ðîçàíîâà Í.Ï., àâòîðñòâî Âàðóõà - "âîïðîñ, åùå íå ðåøåííûé îêîí÷àòåëüíî" (ÒÁ, ò. VI, ñ. 175). Âî âñÿêîì ñëó÷àå, áîëüøèíñòâî áèáëåèñòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî ïåðâîíà÷. òåêñò áûë ðàñøèðåí è ïåðåðàáîòàí îê. 3 â. äî í.ý.
Àðõèì.À í ò î í è í (à ð à í î â ñ ê è é), Êí. ïðîð. Âàðóõà, ÑÏá., 1902; [Å ë å î í ñ ê è é Í.], Ñëåäóåò ëè ñ÷èòàòü Êí. ïðîð. Âàðóõà êàíîíè÷åñêîþ èëè åå äîëæíî îòíåñòè ê ðàçðÿäó íåêàíîíè÷åñêèõ, ×ÎËÄÏ, 1877, ¹3; [È ê î í î ì î ñ Ê.], Î ïåñíå òðåõ îòðîêîâ è Êí. ïðîð. Âàðóõà, ñîêð. ïåð. ñ ãðå÷., Â×, 1847/1848, ¹45; Ñ å ñ ò ð å í è å â è ÷ À., Êí. ïðîð. Âàðóõà, ×ÎËÄÏ, 1889, ¹2; NCCS, ð. 628-31.
ÂÀÐÔÎËÎÌÅÉ (Íèêîëàé Ôåäîðîâè÷ Ðåìîâ), àðõèåï. (1888-1935), ðóñ. ýêçåãåò. Ñûí ìîñê. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÌÄÀ (1912).  1912 áûë íàçíà÷åí äîöåíòîì.  1914 çà èññëåäîâàíèå "Êí. ïðîð. Àââàêóìà. Ââåäåíèå è òîëêîâàíèå" (Ñåðã. Ïîñ., 1913) óäîñòîåí çâàíèÿ ìàãèñòðà. Ñ 1916 ý.-îðä. ïðîô. ÌÄÀ ïî êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ.  1921 õèðîòîíèñàí âî åï. Ñåðãèåâñêîãî (Çàãîðñêîãî), âèêàðèÿ Ìîñê. åïàðõèè. Íàñòîÿòåëüñòâîâàë â Ïåòðîâñêîì ì-ðå è ïðèõîäñêèõ õðàìàõ Ìîñêâû. Èç-çà áîëåçíè óøåë íà ïîêîé, èñïîëíÿÿ ïîñëóøàíèÿ ïðè êàíöåëÿðèè ìèòð. Ñåðãèÿ (Ñòðàãîðîäñêîãî). Ìíîãèå ïðèõîæàíå îòíîñèëèñü ê Â. êàê ê ñòàðöó.  1933 Â. ñòàë êàòîëèêîì âîñòî÷íîãî îáðÿäà (â ñàíå åïèñêîïà). Çèìîé 1935 áûë àðåñòîâàí è ïîìåùåí â Òàãàíñêóþ òþðüìó, ãäå â àâãóñòå òîãî æå ãîäà ñêîí÷àëñÿ.
Îñí. áèáë. ðàáîòà Â. ïîñòðîåíà íà äåòàëüíîì àíàëèçå ãðå÷. è åâð. òåêñòîâ Êí. ïðîð. Àââàêóìà ñ ó÷åòîì ñëàâ. ðóêîïèñåé (õîòÿ ïî òåõíè÷. ïðè÷èíàì àâòîð íå âêëþ÷èë â êíèãó äàííûõ îá ýòèõ ðóêîïèñÿõ). Òðóä ñâèäåòåëüñòâóåò î ãëóáîêîé ýðóäèöèè Â. è ðàçíîñòîðîííåì ïîäõîäå ê òåìå. Àâòîð ñîñðåäîòî÷èë ñâîå âíèìàíèå íà *òåêñòóàëüíîé êðèòèêå è "èñòîðè÷åñêîì èñòîëêîâàíèè êíèãè ïðîðîêà Àââàêóìà". Îí ðàññìàòðèâàåò ÿçûê, ñòèëü è ñìûñëîâûå îòòåíêè èçó÷àåìîé ñâÿù. êíèãè è îòíîñèò âðåìÿ åå íàïèñàíèÿ ê êîíöó ïðàâëåíèÿ öàðÿ-îòñòóïíèêà Ìàíàññèè (îê. 640 äî í.ý.). Ýòà äàòèðîâêà ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîé, îäíàêî â íàñò. âðåìÿ áèáëåèñòû ñêëîíÿþòñÿ ê áîëåå ïîçäíåé äàòå (îê. 609 äî í.ý., ñì. ñò. Àââàêóìà ïðîð. Êíèãà). "Âåëè÷èå, - ïèøåò Â., - è âîçâûøåííîñòü âäîõíîâåííîãî ñëîâà ïðîðîêà Àââàêóìà î òîì, ÷òî âåðà åñòü çàëîã æèçíè, äîëæíû áûòü ïîíèìàåìû ïîä óãëîì çðåíèÿ òîãî âðåìåíè, êîãäà îíè áûëè âûñêàçàíû". Ñëåäóÿ èñòîðè÷. ìåòîäó òîëêîâàíèÿ, àâòîð âèäèò â âåðå Àââàêóìà ëèøü îòäàëåííûé ïðîîáðàç òîé âåðû, î ê-ðîé ãîâîðèò àï. Ïàâåë.
Ïðîðîê âåðû, ÁÂ, 1914, ¹1; Ïðîðîê ïîñëåäíèõ äíåé ïåðâîãî Èåðóñàëèìà, â ñá.: Â ïàìÿòü ñòîëåòèÿ (1814-1914) ÌÄÀ, Ñåðã. Ïîñ., 1915, ÷. 2.
à î ë ó á ö î â. ÌÄÀ, ò. 2, ÷. 4; Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò. 2.
ÂÀÑÈËÈÄ (Basile...dhj) (2 â.), ñèð. àâòîð *ãíîñòè÷åñêèõ ïèñàíèé (ñì. òàêæå ñò. Âàëåíòèí). Ìîëîäûå ãîäû ïðîâåë â Àíòèîõèè, îòêóäà îòïðàâèëñÿ â ïóòåøåñòâèå ïî Ïàðôèè (Èðàíó), ãäå, âåðîÿòíî, ïîçíàêîìèëñÿ ñ *ìàçäåèçìîì.  20-å ãã. ïðèáûë â Àëåêñàíäðèþ è îñíîâàë ñîáñòâ. øêîëó. Â. íàïèñàë ïðîèçâåäåíèå "Ýêçåãåòèêà", ñîñòîÿùåå èç 24 êíèã; îíî ñîäåðæèò ãíîñòè÷. òîëêîâàíèå Åâàíãåëèé. Â. óòâåðæäàë, ÷òî èì ïîëó÷åíî íåêîå òàéíîå ó÷åíèå, â ê-ðîå åãî ïîñâÿòèë íåêòî Ãëàâêèé, ó÷åíèê àï. Ïåòðà. Êàêèå èìåííî Åâàíãåëèÿ òîëêîâàë Â., íåèçâåñòíî, ïîñêîëüêó êíèãè åãî ñîõðàíèëèñü òîëüêî â íåçíà÷èòåëüíûõ ôðàãìåíòàõ. Ïî ñâèäåòåëüñòâó ñâò. *Èïïîëèòà Ðèìñêîãî, îí ïîëüçîâàëñÿ àïîêðèôè÷. Åâ. Ìàòôèÿ, çíàë îí, ïî-âèäèìîìó, è êàíîíè÷. êíèãè ÍÇ. Ñóäèòü î âîççðåíèÿõ Â. ìîæíî òîëüêî ïî öèòàòàì è ïåðåñêàçàì åãî ïðîòèâíèêîâ. Ïî-âèäèìîìó, îí èìåë òèïè÷íîå äëÿ ãíîñòèêîâ ïðåäñòàâëåíèå î Áîæåñòâå. Èç íåèçðå÷åííîãî Åäèíñòâà ðîæäàþòñÿ âûñøèå è íèçøèå àíãåëû (ýîíû). Îäèí èç íèçøèõ àíãåëîâ - Áîã ÂÇ. Îí è äðóãèå íèçøèå ýîíû óïðàâëÿëè íàðîäàìè, íî îíè ëèøü óâåëè÷èëè ñòðàäàíèÿ ëþäåé è âñåé òâàðè. Òîãäà Áîæåñòâî ïîñëàëî â ìèð îäíîãî èç âûñøèõ ýîíîâ, ê-ðûé èìåíóåòñÿ Íóñ (ãðå÷. noàj - ðàçóì). Îí âîøåë âî âðåìÿ êðåùåíèÿ â ÷åëîâåêà Èèñóñà è îñòàâàëñÿ ñ íèì äî ñìåðòè (â ìîìåíò ðàñïÿòèÿ îí ïîêèíóë Èèñóñà). Ò. î., Èèñóñ èìåë ïðåäíàçíà÷åíèå "óëó÷øèòü" áåäñòâåííîå ñîñòîÿíèå ìèðà. Ñâîå áîãîñëîâèå Â. èçëàãàë â ôîðìå óìîçðèò. ìèôîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ìåäèòàöèè. Êàê îòìåòèë *Ðåíàí, "ìåòàôèçèêà Âàñèëèäà íàïîìèíàåò ïî áîëåçíåííîìó ñâîåìó âåëè÷èþ ìåòàôèçèêó Ãåãåëÿ". Öåëü âñåãî ìèðîâîãî ïðîöåññà Â. âèäèò â î÷èùåíèè îò íåñóùèõ ìóêó âîæäåëåíèé è â îáðåòåíèè ïîêîÿ â áåññîçíàòåëüíîì áûòèè.
Ñ è ä î ð î â À. È., Ãíîñòèöèçì è ôèëîñîôèÿ (Ó÷åíèå Â. ïî Èïïîëèòó), â êí.: Ðåëèãèè ìèðà: Èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü, Ì., 1982; Ñ î ë î â ü å â Â. Ñ., Â.: â: Ñîáð. ñî÷., ò.1-10, ÑÏá., 19142, ò.10; ñì. òàêæå ñò. Ãíîñòè÷åñêèå ïèñàíèÿ.
ÂÀÑÈËÈÉ (Äìèòðèé Èâàíîâè÷ Áîãäàøåâñêèé), àðõèåï. (1861-1933), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü, ýêçåãåò. Ðîä. â ñåìüå ñâÿùåííèêà Âîëûíñêîé åïàðõèè. Ó÷èëñÿ â Âîëûíñêîé ÄÑ. Îêîí÷èë ÊÄÀ (1886), ãäå â 1902 ñòàë ý.-îðä. ïðîô., à â 1905 îðä. ïðîô. ïî êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÍÇ. Ñ 1915 ïî÷åòíûé ÷ëåí Ïåòðîãðàäñêîé è Êàç. ÄÀ. Îâäîâåâ, ïðèíÿë ìîíàøåñòâî (1913) ñ èìåíåì Âàñèëèé è áûë õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà. Ñ 1925 àðõèåïèñêîï.  20-å ãã. Â. âûñòóïàë êàê ðåøèòåëüíûé ïðîòèâíèê "îáíîâëåí÷åñòâà" è äð. ðàñêîëîâ. Ñêîí÷àëñÿ â Êèåâå.
Ãëóáîêèé çíàòîê äðåâíèõ ÿçûêîâ, Â. áûë îñíîâàòåëüíî çíàêîì ñ çàï. ëèò-ðîé ïî ÍÇ. Î ñâîèõ ïðèíöèïàõ ðàáîòû Â. ïèñàë: "Ïðè âíèìàòåëüíîì èçó÷åíèè îáøèðíîé çàïàäíîé ëèòåðàòóðû... íàøèìè âñåãäàøíèìè ðóêîâîäèòåëÿìè â ðåøåíèè òðóäíåéøèõ èñàãîãè÷åñêèõ è ýêçåãåòè÷åñêèõ âîïðîñîâ áûëè îòöû è ó÷èòåëè Öåðêâè". Ïî ñëîâàì Â., îí "áîëüøå âñåãî ÷óæä êàêîãî áû òî íè áûëî òàê ìîäíîãî òåïåðü îðèãèíàëüíè÷àíüÿ è âåçäå ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ ñòðîãî íàó÷íîé ïîëîæèòåëüíîé òî÷êè çðåíèÿ, îïðàâäûâàåìîé èñòîðè÷åñêèì öåðêîâíûì ïðåäàíèåì".
 ñâîåé ìàãèñòåðñêîé ðàáîòå "Ëæåó÷èòåëè, îáëè÷àåìûå â Ïåðâîì ïîñëàíèè àï.Èîàííà" (Ê., 1890) Â. ïîñòàâèë âîïðîñ, ê-ðûé è ïîíûíå îñòàåòñÿ ñïîðíûì â íîâîçàâ. íàóêå: êàêîâ áûë õàðàêòåð ïåðâûõ åðåñåé, âîëíîâàâøèõ õðèñòèàíñòâî íà èñõîäå 1 â.? Ïî ìíåíèþ Â., ýòè ëæåó÷åíèÿ íîñèëè ïðåèìóùåñòâåííî ãíîñòè÷. õàðàêòåð.
Äîêòîðñêàÿ äèññ. Â. "Ïîñëàíèå ñâ. àï. Ïàâëà ê Åôåñÿíàì. Èñàãîãèêî-ýêçåãåòè÷. èññëåäîâàíèå" (Ê., 1904) ïîñòðîåíà íå òîëüêî íà ïåðåðàáîòêå âñåé ïðåäøåñòâóþùåé ëèò-ðû ïî äàííîìó âîïðîñó, íî è íà ñëè÷åíèè äåñÿòêîâ ðóêîïèñåé ÍÇ èç áèáëèîòåê Ñ.-Ïåòåðáóðãà, Ìîñêâû è Êèåâà. Êíèãà äåëèòñÿ íà äâå ÷àñòè: â ïåðâîé ðàññìîòðåíî ïðîèñõîæäåíèå Ïîñë. ê Åôåñÿíàì, à âî âòîðîé äàí ïîäðîáíûé ê íåìó êîììåíòàðèé. Ïåðâàÿ ÷àñòü ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïîëíûì â ðóñ. áèáëåèñòèêå òîãî âðåìåíè ñâîäîì ìíåíèé îá àäðåñàòå ïîñëàíèÿ è åãî äàòèðîâêå. Â. óáåäèòåëüíî çàùèùàåò ïîäëèííîñòü Ïîñëàíèÿ, ïîëåìèçèðóÿ ñ òåìè, êòî îòðèöàë, ÷òî îíî áûëî àäðåñîâàíî ýôåññêèì õðèñòèàíàì.
Äðóãîé êðóïíîé ðàáîòîé Â. ÿâëÿåòñÿ êí. "Åâ. îò Ìàòôåÿ. Êðèòèêî-ýêçåãåòè÷. èññëåäîâàíèå" (Ê., 1915). Îíà ïîñòðîåíà òàê æå, êàê è òðóä î Ïîñë. ê Åôåñÿíàì, ò. å. ñíà÷àëà äàåòñÿ îáñòîÿòåëüíûé ðàçáîð èñàãîãè÷. òåîðèé, à çàòåì òîëêîâàíèå Åâàíãåëèÿ.  îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà ñîâð. åìó àâòîðîâ Â. ñ÷èòàë, ÷òî îðèãèíàëüíûì ÿçûêîì Åâ. îò Ìàòôåÿ áûë íå *àðàìåéñêèé, à *äðåâíååâðåéñêèé. Ýòà ò. çð. áëàãîäàðÿ îáíàðóæåííûì êóìðàíñêèì òåêñòàì íàõîäèò ñåãîäíÿ âñå áîëüøå ñòîðîííèêîâ.
Â. áûë íåîáû÷àéíî ïëîäîâèòûì ïèñàòåëåì: ïåðå÷åíü åãî òðóäîâ âêëþ÷àåò äåñÿòêè íàçâàíèé.
Îáúÿñíèòåëüíûå çàìå÷àíèÿ ê íàèá. òðóäíûì ìåñòàì Ñîáîðíîãî ïîñë. ñâ. àï. Èàêîâà, Ê., 1894; Çàêîí è Åâàíãåëèå, Ê., 1899; Î Åâàíãåëèÿõ è åâàíã. èñòîðèè, Ê., 1902; Ê èçó÷åíèþ êí. Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ. Ðåöåíçèÿ [íà êí.: Àðòîáîëåâñêèé È. Ïåðâîå ïóòåøåñòâèå ñâ. àï. Ïàâëà ñ ïðîïîâåäüþ Åâàíãåëèÿ..., Ñåðã. Ïîñ., 1900], Ê., 1902; Íåïîâðåæäåííîñòü Ïîñë. ñâ. àï. Ïàâëà ê Ðèìëÿíàì, ÒÊÄÀ, 1904, ¹6; Òàéíàÿ âå÷åðÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Ê., 1906; Ïàñõà ñòðàäàíèé Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, ÒÊÄÀ, 1915, ÿíâ.; Î ëè÷íîñòè ñâ. àï. Ïàâëà, Ê., 1906; Ïîñëàíèå ñâ. àï. Èàêîâà, ÒÊÄÀ, 1907, ¹10-11; Ïîñë. ñâ. àï. Èóäû, ÒÊÄÀ, 1908, ¹11; Ïîñë. ñâ. àï. Ïàâëà ê Åâðåÿì, ÒÊÄÀ, 1905, ¹3; Êðèòè÷åñêèå ýòþäû ïî ÍÇ, ÒÊÄÀ, 1908, ¹4; Âòîðîå Ñîáîðíîå ïîñë. ñâ. àï. Ïåòðà, ÒÊÄÀ, 1908, ¹7; Èñòîðè÷. õàðàêòåð êí. Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ, ÒÊÄÀ, 1909, ¹11; Îá èñòî÷íèêàõ êí. Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ, ÒÊÄÀ, 1910, ¹10; Ýêçåãåòè÷. çàìåòêè, âûï. 1-6, Ê., 1904-10; Ðåöåíçèÿ [íà êí.: Áàæåíîâ È. Õàðàêòåðèñòèêà ×åòâåðòîãî Åâàíãåëèÿ ñî ñòîðîíû ñîäåðæàíèÿ è ÿçûêà â ñâÿçè ñ âîïðîñîì î ïðîèñõîæäåíèè Åâàíãåëèÿ, Êàç., 1907], ÒÊÄÀ, 1910, ¹9; Îïûòû ïî èçó÷åíèþ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÍÇ, âûï.1-2, Ê., 1909-11; Ê èçúÿñíåíèþ Ïåðâîãî ïîñëàíèÿ ñâ. àï. Ïàâëà ê Êîðèíôÿíàì, ÒÊÄÀ, 1911, ¹4,5; Õðîíîëîãèÿ êí. Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ, ÒÊÄÀ, 1911, ¹1; Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì ïî ñêàçàíèþ ñâ. åâàíãåëèñòîâ, ÑÏá., 1911; Îòíîøåíèå êî Õðèñòó Ñïàñèòåëþ êíèæíèêîâ è ôàðèñååâ, ÒÊÄÀ, 1912, ¹5; Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü â îêðåñòíîñòÿõ Âèôñàèäû Þëèè, ÒÊÄÀ, 1913, ¹1; Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü â çåìëå Ãåííèñàðåòñêîé, â ïðåäåëàõ Òèðà è Ñèäîíà è â Äåñÿòèãðàäèè, ÒÊÄÀ, 1913, ¹3; Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü â Ãåôñèìàíèè, Ê., 1913; Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü â ïðåäåëàõ Ìàãäàëèíñêèõ, â Âèôñàèäå è â îêðåñòíîñòÿõ Êåñàðèè Ôèëèïïîâîé, ÒÊÄÀ, 1913, ¹7/8; Ïîñëåäíåå ïðåáûâàíèå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ â Ãàëèëåå: Ìô 17:1 - 18:35 è ïàðàëë., ÒÊÄÀ, 1913, ¹10,11; Ïîñëåäíèå ïóòåøåñòâèÿ Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ â Èåðóñàëèì: Ìô 19:1-20:34; Ìê 10:1-52; Ëê 18:15-19, 28, ÒÊÄÀ, 1914, ¹1, 3; Âîñêðåñåíèå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ è ÿâëåíèÿ Âîñêðåñøåãî. Âîçíåñåíèå Ãîñïîäà íà íåáî: Ëê 24:50-53; Äåÿí 1:9-12; Ìê 16:19, ÒÊÄÀ, 1915, ¹5; Ê èçúÿñíåíèþ Èí 3:1-6, ÒÊÄÀ, 1917, ¹3/8; Íåïîâðåæäåííîñòü ×åòâåðòîãî Åâàíãåëèÿ, ÒÊÄÀ, 1917, ¹9/12.
Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò. 2; ÏÁÝ, ò. 2, ñ.727-29.
ÂÀÑÈËÈÉ (Âàñèëèé Äìèòðèåâè÷ Áîãîÿâëåíñêèé), àðõèåï. (1867-1919), ðóñ. ïðàâîñë. öåðêîâíî-îáùåñòâ. äåÿòåëü è ïèñàòåëü. Ðîä. â ñåìüå ñâÿùåííèêà Òàìáîâñêîé åïàðõèè. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Òàìáîâñêîé ÄÑ è Êàç. ÄÀ (1900). Ðóêîïîëîæåí â ñàí ñâÿùåííèêà â 1890. Áûë çàêîíîó÷èòåëåì. Ïîñëå ñìåðòè æåíû Â. ïîñòðèãñÿ â èíîêè (1908) è áûë íàçíà÷åí ðåêòîðîì ×åðíèãîâñêîé ÄÑ. Ñ 1909 åïèñêîï Ñóìñêîé, c 1911 Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé, âèêàðèé ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè; ñ 1916 - àðõèåïèñêîï. Óáèò âî âðåìÿ ãðàæäàíñêîé âîéíû.
 ñâîåé ìàãèñòåðñêîé ðàáîòå "Âòîðàÿ êíèãà Ìàêêàâåéñêàÿ. Îïûò èñàãîãè÷. èññëåäîâàíèÿ" (Êàç., 1907) Â. ðàññìîòðåë èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòü, âåðîó÷åíèå 2 Ìàêê è ïðîáëåìó åå êàíîíè÷. äîñòîèíñòâà. Îí ïîêàçàë íåîáîñíîâàííîñòü ìíåíèÿ ýêçåãåòîâ, ñ÷èòàþùèõ ñîîáùåíèÿ 2 Ìàêê ëåãåíäàðíûìè. Äàòà ñîçäàíèÿ êíèãè, ïî ìíåíèþ Â., - êîí. 2 â. äî í.ý. (ðàíåå 1 Ìàêê), ÷òî ïðèçíàåòñÿ â íàñò. âðåìÿ ïî÷òè âñåìè áèáëåèñòàìè.
Ìàíóèë. ÐÏÈ, ò. 2; ÍÝÑ, ò. 9.
ÂÀÑÈËÈÉ ÂÅËÈÊÈÉ (Bas...leioj Ð Mšgaj), ñâò., àðõèåï. (îê. 329-79), îòåö Öåðêâè, áîðåö ïðîòèâ àðèàíñòâà, âûäàþùèéñÿ áîãîñëîâ "çîëîòîãî âåêà" ñâÿòîîòå÷. ìûñëè, öåðêîâíî-îáùåñòâ. äåÿòåëü è ýêçåãåò.
Ðîä. â Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé (Ì. Àçèÿ), â áëàãî÷åñòèâîé ñåìüå. Áðàòîì åãî áûë ñâò. *Ãðèãîðèé Íèññêèé. Îáðàçîâàíèå Â. Â. ïîëó÷èë â ÿçû÷. øêîëå â Àôèíàõ, ãäå ó÷èëñÿ âìåñòå ñ áóäóùèì èìï. Þëèàíîì è ñâò. *Ãðèãîðèåì Íàçèàíçèíîì. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷åáû Â. Â. ïðèíÿë êðåùåíèå, ïîñåòèë ðÿä ì-ðåé Âîñòîêà è ïîñåëèëñÿ â Ïîíòèéñêîé ïóñòûíå.  362 îí âîçâðàòèëñÿ íà ðîäèíó è âñêîðå áûë ðóêîïîëîæåí âî ïðåñâèòåðà. Íà öåðê. ñëóæåíèå Â. Â. âñòóïèë â òðóäíûé ïåðèîä, êîãäà àðèàíñòâî íàõîäèëî ïîääåðæêó ïðè èìïåðàòîðñêîì äâîðå. Ïðåôåêò ãîðîäà íåîäíîêðàòíî óãðîæàë Â. Â., íåñê. ðàç åãî ñïàñàëî çàñòóïíè÷åñòâî íàðîäà. Äàæå ñòîëêíîâåíèå ñ ñàìèì èìï. Âàëåíòîì, ïîñåòèâøèì Ì. Àçèþ, íå ïîêîëåáàëî Â. Â. Áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü Â. Â. çàâîåâàë äåÿòåëüíîé çàáîòîé î íåèìóùèõ - ñîçäàâàë áîëüíèöû è ïðèþòû. Íåìàëî ñîäåéñòâîâàë îí óñòðîåíèþ ìîíàøåñêîé æèçíè, íàïèñàâ äëÿ èíîêîâ ñïåöèàëüíûå íàñòàâëåíèÿ. Áîëüøàÿ ÷àñòü ëèò. íàñëåäèÿ Â. Â. ïîñâÿùåíà äîãìàòè÷. ïðîáëåìàòèêå è âîïðîñàì õðèñò. ýòèêè. Ïàìÿòü ñâÿòèòåëÿ Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 1 ÿíâàðÿ..
Â. Â. êàê ýêçåãåò. Ê îáëàñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ îòíîñÿòñÿ äâå åãî ðàáîòû: "Áåñåäû íà Øåñòîäíåâ" (Ñåðã. Ïîñ., 1902) è "Áåñåäû íà Ïñàëìû" (ÑÏá., 18252). "Áåñåäû íà Øåñòîäíåâ" âîçíèêëè, ïî-âèäèìîìó, êàê çàïèñü ãîìèëèé, ê-ðûå ñâÿòèòåëü ïðîèçíîñèë íà ïðîòÿæåíèè Âåëèêîãî ïîñòà. Îíè ñîåäèíÿþò â ñåáå íàçèäàòåëüíûé ýëåìåíò è ýêçåãåçó, ïðè÷åì ýêçåãåçà åãî ñî÷åòàåò äâà ïîäõîäà - áóêâàëüíûé, ðåàëèñòè÷åñêèé ñ àëëåãîðè÷åñêèì.  Áåñåäå I Â. Â. ïðîòèâîïîñòàâëÿåò áèáë. ó÷åíèå î òâîðåíèè âçãëÿäàì òåõ, êòî äóìàåò, áóäòî Âñåëåííàÿ "ïðèâîäèòñÿ â äâèæåíèå êàê áû ñëó÷àåì". "Íà÷àëî ìèðà" åñòü, ïî Â. Â., è íà÷àëî âðåìåíè (ýòà ìûñëü áûëà ïîçäíåå ðàçâèòà áëæ.*Àâãóñòèíîì). Ñâÿòèòåëü íå ñ÷èòàåò, ÷òî ñëîâî "äåíü" ñëåäóåò ïîíèìàòü áóêâàëüíî.  äîêàçàòåëüñòâî îí ïðèâîäèò ó÷åíèå î íåñêîí÷àåìîì "äíå âîñüìîì". Äëÿ Áîãà äåíü è âåê ðàâíû (Áåñåäà II). *Àíòðîïîìîðôèçìû Áûòîïèñàòåëÿ Â. Â. îáúÿñíÿåò êàê ñèìâîëè÷åñêèå: "Òâîðåö íå î÷àìè ðàññìàòðèâàåò êðàñîòó òâàðåé, íî ñ íåèçðå÷åííîþ ïðåìóäðîñòèþ ñîçåðöàåò ïðîèñõîäÿùåå" (Áåñåäà IV). Ðàññìàòðèâàÿ êîíêðåòíûå ýòàïû *Øåñòîäíåâà, Â. Â. èëëþñòðèðóåò ñâîè ìûñëè ïðèìåðàìè èç àíòè÷. åñòåñòâîçíàíèÿ. Îí ïðåäïðèíèìàåò ñåðüåçíóþ ïîïûòêó ïîêàçàòü, ÷òî íàó÷íàÿ ìûñëü âïîëíå ñîâìåñòèìà ñ áèáëåéñêèì Îòêðîâåíèåì. "Áèáëèÿ íå åñòü èñòî÷íèê íàó÷íîé èíôîðìàöèè: îíà ðàññêàçûâàåò î òîì, ê ò î ñîòâîðèë ìèð (íàóêà íà ýòîò âîïðîñ îòâåòèòü íå ìîæåò), è î òîì, ÷òî ìèð äåéñòâèòåëüíî áûë ñ î ò â î ð å í. À êàê ýòî ñîòâîðåíèå ôàêòè÷åñêè ïðîèçîøëî, Áèáëèÿ íå ñîîáùàåò. Âàñèëèé îòâå÷àåò íà ýòîò âîïðîñ ïî "Ôèçèêå" Àðèñòîòåëÿ, à ìû â íàøå âðåìÿ íåèçáåæíî ïðèáåãàåì ê òåîðèè îòíîñèòåëüíîñòè Ýéíøòåéíà, ê äîñòèæåíèÿì ÿäåðíîé ôèçèêè, ãåíåòèêè è äðóãèì íîâåéøèì íàó÷. îòêðûòèÿì. Áèáëèÿ íå ãîâîðèò íà ÿçûêå íàóêè, à ñèìâîëè÷åñêè ñîîáùàåò î Òîì, Êòî "â íà÷àëå" Ñâîåé ïðåìóäðîé âîëåé ñêàçàë "äà áóäåò"" (ïðîò. Ì å é å í ä î ð ô È., Ââåäåíèå â ñâÿòîîòå÷. áîãîñëîâèå, Íüþ-Éîðê, 19852).
Ãîâîðÿ î æèâûõ ñóùåñòâàõ, Â. Â. ìíîãîå ÷åðïàåò èç òðóäîâ Ïëèíèÿ è äðóãèõ àíòè÷. íàòóðàëèñòîâ. Îí ñ âîñõèùåíèåì îïèñûâàåò ñëîæíîñòü ñòðîåíèÿ è ïîâåäåíèÿ æèâîòíûõ, çàêîíîìåðíîñòè â áèîëîãèè ðàñòåíèé. Èçâåñòíûé èñòîðèê íàóêè Â. Ëóíêåâè÷ îòìå÷àë, ÷òî Â. Â. "ñòðåìèòñÿ âñþäó, ãäå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü, óñòàíîâèòü ïðè÷èííóþ ñâÿçü ìåæäó ÿâëåíèÿìè. Íàïðèìåð, íåæíûå ïëîäû, - ãîâîðèò îí, - ÷àñòî èìåþò æåñòêóþ ëèñòâó äëÿ çàùèòû îò ïîâðåæäåíèé. Èëè: ó âèíîãðàäíîé ëîçû ëèñòüÿ ãëóáîêî ðàññå÷åííûå, ÷òîáû ãðîçäè ìîãëè íàäëåæàùèì îáðàçîì îñâåùàòüñÿ ëó÷àìè ñîëíöà. Íî ýòî î÷åíü ñâîåîáðàçíûé, òàê ñêàçàòü, á î ã î ñ ë î â ñ ê è é ä å ò å ð ì è í è ç ì: âñå èìååò ñâîþ ïðè÷èíó, òàê êàê âî âñåì ñêàçûâàåòñÿ âûñøàÿ ïðåìóäðîñòü Òâîðöà Âñåëåííîé" (Ë ó í ê å â è ÷ Â., Îò Ãåðàêëèòà äî Äàðâèíà: Î÷åðêè ïî èñòîðèè áèîëîãèè, Ì.-Ë., 1936, ò.1).
Òâîð÷åñêîå Ñëîâî Áîæüå ñäåëàëîñü "êàê áû åñòåñòâåííûì íåêîòîðûì çàêîíîì" è îñòàâàëîñü "â çåìëå è íà ïîñëåäóþùèå âðåìåíà, ñîîáùàÿ åé ñèëó ðîæäàòü è ïðèíîñèòü ïëîäû" (Áåñåäà V ). Àíàëîãèþ ýòîìó óíèâåðñàëüíîìó çàêîíó Â. Â. âèäèò â ïðîñòûõ ÿâëåíèÿõ: "Êàê øàð, ïðèâåäåííûé êåì-íèáóäü â äâèæåíèå è âñòðåòèâøèé ïîêàòîñòü, è ïî ñâîåìó óñòðîéñòâó è ïî óäîáñòâó ìåñòà ñòðåìèòñÿ ê íèçó è íå ïðåæäå îñòàíàâëèâàåòñÿ, ðàçâå êîãäà ïðèìåò åãî íà ñåáÿ è ïëîñêîñòü, òàê è ïðèðîäà ñóùåñòâ, ïîäâèãíóòàÿ îäíèì ïîâåëåíèåì, ðàâíîìåðíî ïðîõîäèò è ðîæäàþùóþñÿ è ðàçðóøàþùóþñÿ òâàðü, ñîõðàíÿÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ðîäîâ ïîñðåäñòâîì óïîäîáëåíèÿ, ïîêà íå äîñòèãíåò ñàìîãî êîíöà" (Áåñåäà IX).
Êðîìå 9 áåñåä íà Øåñòîäíåâ, âîøåäøèõ âî âñå ñîáðàíèÿ êíèã Â. Â., ñîõðàíèëèñü äâå çàêëþ÷èòåëüíûå (X è XI), ê-ðûå äîëãîå âðåìÿ ïðèïèñûâàëèñü ñâò. Ãðèãîðèþ Íèññêîìó (ñì. èõ ïåð.: "Î ñîòâîðåíèè ÷åëîâåêà...", ÆÌÏ, 1972, ¹1,3).  íèõ Â. Â., ñíîâà îáðàùàÿñü ê ïðîáëåìå àíòðîïîìîðôèçìîâ â Ïèñàíèè, ïðèçûâàåò: "îòáðîñü îò ñåáÿ ìûñëè, íå ñîîòâåòñòâóþùèå âåëè÷èþ Áîãà" (Áåñåäà Õ, 5). Áåñåäû ïîñâÿùåíû ñîçäàíèþ ÷åëîâåêà. Î íåì íå ñêàçàíî: "Äà áóäåò ÷åëîâåê!" Åãî ñîçäàíèþ ïðåäøåñòâóåò Áîæåñòâåííûé Ñîâåò, è ñàìî åãî ñîçäàíèå âûäåëÿåòñÿ êàê îñîáûé àêò. ×åëîâåê òâîðèòñÿ ïî îáðàçó è ïîäîáèþ Áîæüåìó. Íî ðå÷ü çäåñü, ïîÿñíÿåò Â. Â., íå èäåò î âíåøíåì îáëèêå, ê-ðîãî íåò ó Òâîðöà. Îáðàç Áîæèé - ýòî ïðåæäå âñåãî âëàñòü ÷åëîâåêà íàä ïðèðîäîé. Îíà âûðàæàåòñÿ "â ïðåâîñõîäñòâå ðàçóìà" (Õ,6). "Ðàçóì - ýòî ÷åëîâåê" (Õ,7). Îí "âñå ïîñòèãàåò è âñå îäîëåâàåò" (Õ,9). Íî â ðàâíîé ñòåïåíè òîò äàð "âëàäû÷åñòâà" îòíîñèòñÿ è ê âíóòðåííåìó ìèðó ëþäåé. "Òû ÷åëîâåê, ñóùåñòâî, êîòîðîå âëàñòâóåò. Ïî÷åìó æå òû ïîðàáîùàåøüñÿ ñòðàñòÿìè?" (Õ,8). Â. Â. ïðîâîäèò ðàçëè÷èå ìåæäó îáðàçîì è ïîäîáèåì. "Ïðè ïåðâîíà÷àëüíîì òâîðåíèè íàì äàðóåòñÿ áûòü ðîæäåííûìè ïî îáðàçó Áîæèåìó; ñâîåé æå âîëåþ ïðèîáðåòàåì ìû áûòèå ïî ïîäîáèþ Áîæèåìó. Òåì, ÷òî çàâèñèò îò íàøåé âîëè, ìû ðàñïîðÿæàåìñÿ â ïîëíóþ ñèëó; äîáûâàåì æå ìû ýòî ñåáå áëàãîäàðÿ ñâîåé ýíåðãèè" (Õ,16). Çàïîâåäü ïëîäèòüñÿ è ðàçìíîæàòüñÿ â îòíîøåíèè ÷åëîâåêà Â. Â. ïîíèìàåò ðàñøèðèòåëüíî, êàê çàïîâåäü äóõîâíîãî âîçðàñòàíèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèÿ èñòèíû (XI,5).
 áåñåäàõ íà Ïñàëìû Â.Â. ïðèáåãàåò ê *àëëåãîðè÷. ìåòîäó òîëêîâàíèÿ. Òàê, ïîÿñíÿÿ Ïñ 28, Â. Â. ãîâîðèò: "èñõîä èç ñêèíèè åñòü îòøåñòâèå èç ñåÿ æèçíè, ê êîòîðîìó Ïèñàíèå ñîâåòóåò íàì ïðèãîòîâëÿòüñÿ".
Êîììåíòàðèè ê Èñ 1-16, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà èññëåäîâàòåëåé, íå ïðèíàäëåæàò Â. Â., õîòÿ è íàïèñàíû â åãî ýïîõó. Îíè ñîäåðæàò, â ÷àñòí., ãëóáîêèå ìûñëè î ïðèðîäå ïðîðî÷åñòâà. Ïðîðîêè, ãîâîðèòñÿ â òîëêîâàíèè, "âèäÿò íå îäíî áóäóùåå, íî è â íàñòîÿùåì ñîêðîâåííîå". Îíè îòëè÷àþòñÿ îò ÿçû÷åñêèõ ïðîðèöàòåëåé. "Íåêîòîðûå ãîâîðÿò, ÷òî îíè ïðîðî÷åñòâîâàëè â èññòóïëåíèè, òàê ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé óì çàòìåâàåì áûë Äóõîì. Íî ïðîòèâíî îáåòîâàíèþ Áîæèÿ íàèòèÿ - áîãîâäîõíîâåííîãî [÷åëîâåêà] äåëàåò èçóìëåííûì [ò. å. íàõîäÿùèìñÿ â òðàíñå - À. Ì.], òàê ÷òîáû îí, êîãäà èñïîëíÿåòñÿ áîæåñòâåííûõ íàñòàâëåíèé, âûõîäèë èç ñâîéñòâåííîãî åìó ðàçóìà è, êîãäà ïðèíîñèò ïîëüçó äðóãèì, ñàì íå ïîëó÷àë íèêàêîé ïîëüçû îò ñîáñòâåííûõ ñâîèõ ñëîâ" (Òîëê. íà Èñ., Ïðåäèñëîâèå). Ýòî âûñêàçûâàíèå ïîÿñíÿåò *áîãî÷åëîâå÷åñêóþ ïðèðîäó Ïèñàíèÿ, â ê-ðîì Ñëîâî Áîæüå äàíî ÷åðåç äóõ ñîçíàþùåãî ñåáÿ ÷åëîâåêà.
Ýêçåãåòè÷. òðóäû Â. Â., îñîáåííî "Áåñåäû íà Øåñòîäíåâ", îêàçàëè áîëüøîå âëèÿíèå êàê íà ïîñëåäóþùåå ñâÿòîîòå÷. áîãîñëîâèå, òàê è íà áîëåå ïîçäíèå òîëêîâàíèÿ.
M i g n e. PG, t. 29-32; â ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ èæå âî ñâÿòûõ îòöà íàøåãî Âàñèëèÿ Âåëèêîãî, àðõèåï. Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé, ò.1-3, ÑÏá., 1911.
Àðõèì.À ã à ï è ò, Æèçíü ñâ. Â. Â., àðõèåï. Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé è åãî ïàñòûðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü, ÑÏá., 1873; *Ã î ð ñ ê è é À. Â. Æèçíü ñâ. Â. Â., ÏÒÎ, ÷. 3, 1845; È â à í î â Í., Âåëèêèé ñòîëï Ïðàâîñëàâèÿ ñâò. Âàñèëèé, àðõèåï. Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé, ÆÌÏ, 1959, ¹1; ÍÝÑ, ò. 9; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.179-97; Q u a s t e n. Patr., v. 3, p. 204-36 (òàì æå äàíà áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç.). Ñì. òàêæå ñò. Ñâÿòîîòå÷. ýêçåãåçà.
ÂÀÒÈÊÀÍÑÊÈÉ II ÑÎÁÎÐ Î ÑÂßÙÅÍÍÎÌ ÏÈÑÀÍÈÈ. Ñîçûâ ïàïîé Èîàííîì XXIII Â. II Ñ., íà ïåðâûé âçãëÿä, êàçàëñÿ íåîæèäàííûì, íî íà ñàìîì äåëå îòâå÷àë äàâíî íàçðåâøåé íåîáõîäèìîñòè, ê-ðàÿ áûëà âûçâàíà ñóùåñòâåííûìè ïåðåìåíàìè â öåðê. æèçíè è â ìèðå. Ñîáîð îòêðûëñÿ 11 îêòÿáðÿ 1962 ñ ó÷àñòèåì áîëåå 2500 êàðäèíàëîâ, åïèñêîïîâ è äð. ïðåäñòàâèòåëåé êàòîëè÷. èåðàðõèè. Áåç ïðàâà ãîëîñà ïðèñóòñòâîâàëè áîãîñëîâû è ýêñïåðòû, à òàêæå íàáëþäàòåëè îò íåêàòîëè÷. öåðêâåé. Ñîáîð ðàáîòàë ñ ïåðåðûâàìè äî 8 äåêàáðÿ 1965 (4 ñåññèè). Òàêàÿ åãî ïðîäîëæèòåëüíîñòü áûëà âûçâàíà ïðîòèâîáîðñòâîì äâóõ íàïðàâëåíèé ñðåäè îòöîâ Â. II Ñ. - êîíñåðâàòîðîâ è ñòîðîííèêîâ îáíîâëåíèÿ (àäæîðíàìåíòî). Ðå÷ü øëà, ðàçóìååòñÿ, íå î êîðåííîì ïåðåñìîòðå öåðê. ó÷åíèÿ. "Îäíî äåëî, - ñêàçàë ïðè îòêðûòèè Ñîáîðà Èîàíí XXIII, - ñóùíîñòü äðåâíåãî ó÷åíèÿ, ñîäåðæàùàÿñÿ â íàñëåäèè âåðû, à äðóãîå - ôîðìóëèðîâêà, â êîòîðóþ åå îáëåêàþò".
Ñîáîð óäåëèë áîëüøîå âíèìàíèå ïðîáëåìå Áèáëèè â åå îòíîøåíèè ê Ïðåäàíèþ Öåðêâè. È èìåííî â ýòîì âîïðîñå ñ îñîáîé îñòðîòîé ïðîÿâèëîñü ðàñõîæäåíèå äâóõ òå÷åíèé. Ïåðâûé ïðîåêò ("ñõåìà") êîíñòèòóöèè "Î Áîæåñòâåííîì Îòêðîâåíèè" ("Dei Verbum") ïîäãîòîâèëà êîìèññèÿ âî ãëàâå ñ êàðä. Îòòàâèàíè, ê-ðûé ïðåäñòàâëÿë êîíñåðâàòîðîâ. Ýòà "ñõåìà", ñîñòàâëåííàÿ â ñòàðîì ñõîëàñòè÷. äóõå, âûçâàëà ðåçêèé îòïîð ñî ñòîðîíû ìí. ó÷àñòíèêîâ Â. II Ñ., â ò. ÷. êàðäèíàëîâ *Áåà, Àëüôðèíêà, Ñþíåíñà, Ðóôôèíè è äð. âûäàþùèõñÿ èåðàðõîâ è òåîëîãîâ.  ïðåíèÿõ îíè çàÿâèëè, ÷òî êîíñòèòóöèÿ äîëæíà ñ÷èòàòüñÿ ñ ìíåíèåì íåêàòîëèêîâ, ó÷èòûâàòü äàííûå ñîâð. áèáë. íàóêè è íîâûå àñïåêòû ýêêëåçèîëîãèè. Áûëî ïðåäëîæåíî ãîâîðèòü î Ñâÿù. Ïèñàíèè è *Ïðåäàíèè Ñâÿùåííîì íå êàê î äâóõ èñòî÷íèêàõ âåðîó÷åíèÿ, à êàê î íåêîåì åäèíñòâå Îòêðîâåíèÿ, æèâóùåãî â Öåðêâè. Öåðê. âëàñòü íå äîëæíà ñòàâèòü ñåáÿ "íàä Ïèñàíèåì". Ïèñàíèå åñòü ÷àñòü Ïðåäàíèÿ; èñòîðè÷. ñâèäåòåëüñòâà Áèáëèè íå ñëåäóåò îòîæäåñòâëÿòü ñ íàó÷. èñòîðèåé, èáî Áèáëèÿ åñòü ïðåæäå âñåãî Îòêðîâåíèå è ïðîâîçâåñòèå âåðû. Ññûëàëèñü ïðè ýòîì íà ýíöèêëèêó ïàïû *Ïèÿ XII, ê-ðûé ðåêîìåíäîâàë èçó÷åíèå *æàíðîâ ëèòåðàòóðíûõ â Áèáëèè ñ ïîìîùüþ òåõ ñðåäñòâ, ê-ðûìè ðàñïîëàãàåò ñîâð. êðèòèêà.  ðåçóëüòàòå ïåðâàÿ "ñõåìà" áûëà îòâåðãíóòà ñ ïåðåâåñîì â 546 ãîëîñîâ: 1368 ãîëîñîâ áûëî ïîäàíî çà ïåðåðàáîòêó òåêñòà.  îêîí÷àò. ôîðìå äîãìàòè÷. êîíñòèòóöèÿ "Î Áîæåñòâåííîì Îòêðîâåíèè" áûëà ïîäïèñàíà 18 íîÿáðÿ 1965. Îíà äåëèòñÿ íà 6 ãëàâ.
 I ãëàâå ðàññìàòðèâàåòñÿ ï ð è ð î ä à Îòêðîâåíèÿ.  íåé ãîâîðèòñÿ î Áîãå, Êîòîðûé îòêðûâàåò Ñâîþ âîëþ ëþäÿì è ïî ëþáâè Ñâîåé "ïðèçûâàåò èõ ê îáùåíèþ ñ Ñîáîé è ïðèíèìàåò èõ â ýòî îáùåíèå". Ýòîò àêò Áîæåñòâåííîãî Äîìîñòðîèòåëüñòâà ñîâåðøàåòñÿ ÷åðåç ñëîâà Îòêðîâåíèÿ è ñîáûòèÿ ñâÿù. èñòîðèè ñïàñåíèÿ. "Âíóòðåííÿÿ èñòèíà êàê î Áîãå, òàê è î ñïàñåíèè ÷åëîâåêà ñèÿåò íàì ÷åðåç ýòî îòêðîâåíèå âî Õðèñòå, Êîòîðûé îäíîâðåìåííî è Ïîñðåäíèê, è Ïîëíîòà âñåãî îòêðîâåíèÿ" (I,2). Îíî âîñõîäèò ê äðåâíåéøèì âðåìåíàì è èäåò ÷åðåç Àâðààìà, Ìîèñåÿ è ïðîðîêîâ ê Åâàíãåëèþ, è ïîñëå Åâàíãåëèÿ "óæå íåëüçÿ îæèäàòü íîâîãî âñåîáùåãî îòêðîâåíèÿ äî ÿâëåíèÿ â ñëàâå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà" (I,4). Îòêðîâåíèå âîñïðèíèìàåòñÿ ñâîáîäíîé âåðîé, ê-ðàÿ âíèìàåò åìó, óêðåïëåííàÿ Äóõîì Áîæüèì. "Íî äëÿ áîëåå ãëóáîêîãî óðàçóìåíèÿ îòêðîâåíèÿ òîò æå Äóõ Ñâÿòîé íåïðåñòàííî ñîâåðøåíñòâóåò âåðó Ñâîèìè äàðàìè" (I,5). Ê îáëàñòè Îòêðîâåíèÿ îòíîñèòñÿ òî, ÷òî "íåäîñòóïíî ñàìî ïî ñåáå ÷åëîâå÷åñêîìó ðàçóìó", íî â òî æå âðåìÿ èñòèíû Îòêðîâåíèÿ ìîãóò áûòü îñìûñëåíû ðàçóìîì, "äàæå â íûíåøíåì ñîñòîÿíèè ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà" (I,6).
Âî II ãëàâå ãîâîðèòñÿ î ï å ð å ä à ÷ å Áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ. Ïåðåäà÷à Ñëîâà Áîæüåãî â èñòîðèè ïðîèñõîäèëà ÷åðåç ïðîïîâåäü ïðîðîêîâ, ìóäðåöîâ è àïîñòîëîâ, è èìåííî èõ ïðîïîâåäü "èñêëþ÷èòåëüíûì îáðàçîì âûðàæåíà â áîãîâäîõíîâåííûõ êíèãàõ" (II,8). Áèáëèÿ ïðèõîäèò ê ëþäÿì ÷åðåç æèâîå, ïîñòîÿííî ðàçâèâàþùååñÿ Ïðåäàíèå Öåðêâè.
"Ñâÿùåííîå Ïðåäàíèå è Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå òåñíî è âçàèìíî ìåæäó ñîáîþ ñâÿçàíû, âåäü îäíî è äðóãîå, ïðîèñòåêàÿ èç îäíîãî è òîãî æå Áîæåñòâåííîãî èñòî÷íèêà, ñëèâàþòñÿ êàêèì-òî îáðàçîì âîåäèíî è óñòðåìëÿþòñÿ ê îäíîé è òîé æå öåëè. Èáî Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå åñòü Ñëîâî Áîæèå, òàê êàê îíî çàïèñàíî ïîä âäîõíîâåíèåì Äóõà Áîæèÿ; à Ñâÿùåííîå Ïðåäàíèå - Ñëîâî Áîæèå, ââåðåííîå Õðèñòîì Ãîñïîäîì è Äóõîì Ñâÿòûì àïîñòîëàì, - ïåðåäàåò åãî íåïîâðåæäåííî ïðååìíèêàì èõ, ÷òîáû îíè, îçàðåííûå Äóõîì Èñòèíû, ñâîåþ ïðîïîâåäüþ âåðíî åãî õðàíèëè, èçëàãàëè è ðàñïðîñòðàíÿëè" (II, 9).
Öåðêîâíîå ó÷èòåëüñòâî ïðèçâàíî òîëêîâàòü Ñëîâî Áîæüå, íî îíî "í å ï ð å â û ø à å ò (çäåñü è äàëåå ðàçðÿäêà - À. Ì.) Ñëîâà Áîæèÿ, à ñëóæèò åìó, ó÷à òîëüêî òîìó, ÷òî áûëî ïåðåäàíî" (II,10).
III ãëàâà ïîñâÿùåíà âîïðîñó î *á î ã î â ä î õ í î â å í í î ñ ò è Ïèñàíèÿ è åãî òîëêîâàíèè. "Ñâÿòàÿ Ìàòåðü Öåðêîâü ïî âåðå àïîñòîëîâ ïðèíèìàåò âñå êíèãè êàê Âåòõîãî, òàê è Íîâîãî Çàâåòà, âî âñåõ èõ ñîñòàâíûõ ÷àñòÿõ êàê ñâÿùåííûå è êàíîíè÷åñêèå, òàê êàê, íàïèñàííûå ïîä âäîõíîâåíèåì îò Äóõà Ñâÿòîãî (ñð. Èí 20:31; 2 Òèì 3:16; 2 Ïåòð 1:19-21; 3:15-16), îíè èìåþò àâòîðîì ñàìîãî Áîãà è êàê òàêîâûå áûëè ïåðåäàíû Öåðêâè" (III,11). Íî â òî æå âðåìÿ ñâÿù. ïèñàòåëè òàêæå äîëæíû ñ÷èòàòüñÿ àâòîðàìè Áèáëèè. "Áîã èçáðàë îïðåäåëåííûõ ëþäåé, ïðåäîñòàâèâ èì äëÿ ñîñòàâëåíèÿ ñâÿùåííûõ êíèã ïðèìåíèòü ñ â î è ñ ï î ñ î á í î ñ ò è è ñ è ë û, ñ òåì ÷òîáû ïðè äåéñòâèè Åãî Ñàìîãî â íèõ è ÷åðåç íèõ, îíè ïèñüìåííî ïåðåäàëè ê à ê í à ñ ò î ÿ ù è å à â ò î ð û âñå è òîëüêî òî, ÷òî Îí õîòåë" (III, 11).
Ââèäó ýòîãî íåîáõîäèìî èññëåäîâàòü áèáë. òåêñòû äëÿ óÿñíåíèÿ òîãî, ÷ ò î Áîã õîòåë îòêðûòü è ê à ê èìåííî ñâÿù. ïèñàòåëè ýòî âûðàçèëè. "Èñòèíà ïðåäëàãàåòñÿ è âûðàæàåòñÿ ïî-ðàçíîìó è ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè â òåêñòàõ èñòîðè÷åñêèõ, èëè ïðîðî÷åñêèõ, èëè ïîýòè÷åñêèõ, èëè â äðóãèõ âèäàõ ðå÷è. Ïîýòîìó íóæíî, ÷òîáû òîëêîâàòåëü èññëåäîâàë ñ ì û ñ ë, êîòîðûé ñâÿùåííîïèñàòåëü õîòåë âûðàçèòü è âûðàçèë â îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ñ î î ò â å ò ñ ò â å í í î ó ñ ë î â è ÿ ì ñ â î å ã î â ð å ì å í è è ñ â î å é ê ó ë ü ò ó ð û, ñ ïîìîùüþ óïîòðåáëÿâøèõñÿ â åãî âðåìÿ ëèòåðàòóðíûõ æàíðîâ. Èáî äëÿ ïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèÿ òîãî, ÷òî ñâÿùåííûé ïèñàòåëü õîòåë óòâåðæäàòü ñâîèì ïèñàíèåì, íóæíî îáðàòèòü äîëæíîå âíèìàíèå è íà îáû÷íûå, ïðèðîæäåííûå ñïîñîáû âîñïðèÿòèÿ, âûðàæåíèÿ, ïîâåñòâîâàíèÿ, ïðèñóùèå âðåìåíàì ñâÿùåííîïèñàòåëÿ, è íà òå, ÷òî áûëè âîîáùå â óïîòðåáëåíèè â òó ýïîõó â ÷åëîâå÷åñêèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ" (III,12).
Ïðè ýòîì òîëêîâàòåëè äîëæíû "îáðàùàòü âíèìàíèå íà ñîäåðæàíèå è åäèíñòâî âñåãî Ïèñàíèÿ, ó÷èòûâàÿ æèâîå Ïðåäàíèå âñåé Öåðêâè è ñîãëàñèå â âåðå. Çàäà÷à æå ýêçåãåòîâ - ñîäåéñòâîâàòü ñîãëàñíî ýòèì íîðìàì áîëåå ãëóáîêîìó ïîíèìàíèþ è èçëîæåíèþ ñìûñëà Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, äàáû áëàãîäàðÿ êàê áû ïðåäâàðèòåëüíîìó èçó÷åíèþ ñîçðåâàëî ñóæäåíèå Öåðêâè" (òàì æå). Ñîîòâåòñòâèå Ñëîâà Áîæüåãî, âûðàæåííîãî â Ïèñàíèè, çàêîíàì ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû, ðå÷è è ìûøëåíèÿ åñòü àêò Áîæåñòâåííîé ëþáâè è óíè÷èæåíèÿ ðàäè ëþäåé, êàê è "Ñëîâî Ïðåäâå÷íîãî Îòöà, âîñïðèíÿâ ñëàáóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ïëîòü, ñäåëàëîñü ïîäîáíûì ëþäÿì" (III,13).
IV ãëàâà êàñàåòñÿ ÂÇ. "Âñåëþáÿùèé Áîã, ïðîìûøëÿÿ è ïðåäóãîòîâëÿÿ íåóêëîííî ñïàñåíèå âñåãî ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, èçáðàë Ñåáå ïî îñîáîìó çàìûñëó íàðîä, ÷òîáû ââåðèòü åìó Ñâîè îáåòîâàíèÿ" (IV,14). Êíèãè ÂÇ åñòü Îòêðîâåíèå Áîãà "íàðîäó, êîòîðûé Îí Ñåáå ïðèîáðåë" (òàì æå). "Ýòè êíèãè, õîòÿ â íèõ åñòü âåùè í å ñ î â å ð ø å í í û å è ï ð å õ î ä ÿ ù è å, îäíàêî ïîêàçûâàþò èñòèííîå Áîæåñòâåííîå äåòîâîäèòåëüñòâî. Ïîýòîìó ýòè êíèãè, âûðàæàþùèå æèâîå âîñïðèÿòèå Áîãà, â êîòîðûõ ñîêðûòû âîçâûøåííîå ó÷åíèå î Áîãå, ñïàñèòåëüíàÿ ìóäðîñòü êàñàòåëüíî ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè è äèâíàÿ ìîëèòâåííàÿ ñîêðîâèùíèöà, â êîòîðûõ, íàêîíåö, ñîêðûòà òàéíà íàøåãî ñïàñåíèÿ, äîëæíû áëàãîãîâåéíî ïðèíèìàòüñÿ õðèñòèàíàìè" (IV, 15).  êîíñòèòóöèè ïðîâîäèòñÿ ïðèíöèï åäèíñòâà Çàâåòîâ. "Êíèãè Âåòõîãî Çàâåòà, ïîëíîñòüþ âîñïðèíÿòûå â Åâàíãåëüñêîå áëàãîâåñòèå, ïðèîáðåòàþò è ÿâëÿþò â Íîâîì Çàâåòå ñâîå ïîëíîå çíà÷åíèå (ñð. Ìô 5:17; Ëê 24:27; 2 Êîð 3:14-16) è, â ñâîþ î÷åðåäü, îñâåùàþò è îáúÿñíÿþò åãî" (IV, 16).
Ãëàâà V ïîñâÿùåíà ÍÇ.  íåì Ñëîâî Áîæüå "ÿâëÿåò Ñâîþ ñèëó â âûñøåé ñòåïåíè", à "ãëàâíîå ñâèäåòåëüñòâî" âíóòðè ñàìîãî ÍÇ çàêëþ÷åíî â Åâàíãåëèè. Îíî - "à ï î ñ ò î ë ü ñ ê î ã î ï ð î è ñ õ î æ ä å í è ÿ", èáî ñîäåðæèò òî, ÷òî ïðîïîâåäîâàëè "àïîñòîëû è âïîñëåäñòâèè èõ ñïîäâèæíèêè ïîä âäîõíîâåíèåì îò Äóõà Ñâÿòîãî" (V, 18). Åâàíãåëèå íîñèò èñòîðè÷. õàðàêòåð â òîì ñìûñëå, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î âåëè÷àéøåì ñîáûòèè èñòîðèè ñïàñåíèÿ, ñîâåðøèâøåìñÿ íà çåìëå â îïðåäåë. âðåìÿ. Íî ïðè ýòîì Åâàíãåëèå - íå õðîíèêà. "Ñâÿùåííîïèñàòåëè ñîñòàâèëè ÷åòûðå Åâàíãåëèÿ, âûáèðàÿ èç ìíîãîãî, ÷òî áûëî ïåðåäàíî óñòíî èëè óæå ïèñüìåííî, îäíî ïðèâîäÿ â ñèíòåç, äðóãîå èçëàãàÿ ñ ó ÷ å ò î ì ñ î ñ ò î ÿ í è ÿ ö å ð ê â å é, íàêîíåö, ñîõðàíÿÿ ôîðìó ïðîâîçãëàøåíèÿ, ñ òåì ÷òîáû ñîîáùàòü íàì âñåãäà èñòèííîå è ïîäëèííîå îá Èèñóñå. Èáî îíè èõ íàïèñàëè ëèáî ïî ñâîåé ñîáñòâåííîé ïàìÿòè è âîñïîìèíàíèÿì, ëèáî ïî ñâèäåòåëüñòâó" (V,19) "áûâøèõ ñ ñàìîãî íà÷àëà î÷åâèäöàìè è ñëóæèòåëÿìè Ñëîâà" (Ëê 1:2).
 VI ãëàâå ãîâîðèòñÿ î ðîëè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â æèçíè Öåðêâè. Äëÿ Öåðêâè Ñâÿù. Ïèñàíèå "âîåäèíî ñî Ñâÿùåííûì Ïðåäàíèåì" åñòü "íàèâûñøåå ïðàâèëî ñâîåé âåðû" (VI,21). Ýòî ñîîòâåòñòâóåò çàìûñëó è âîëå Áîæüåé. " ñâÿùåííûõ êíèãàõ Îòåö, Êîòîðûé íà íåáåñàõ, ñ âåëèêîé ëþáîâüþ èäåò íàâñòðå÷ó Ñâîèì ÷àäàì è ñ íèìè áåñåäóåò" (VI,21). "Íóæíî, ÷òîáû õðèñòèàíàì áûë ø è ð î ê î î ò ê ð û ò ä î ñ ò ó ï ê Ñ â ÿ ù å í í î ì ó Ï è ñ à í è þ" (VI, 22).  ñâÿçè ñ ýòèì Öåðêîâü íå òîëüêî îäîáðÿåò äðåâíèå ïåðåâîäû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ (*Ñåïòóàãèíòó è *Âóëüãàòó), íî çàáîòèòñÿ î òîì, ÷òîáû "íàäëåæàùèå è òî÷íûå ïåðåâîäû äåëàëèñü íà ðàçíûå ÿçûêè, ïî ïðåèìóùåñòâó ñ ïîäëèííûõ òåêñòîâ ñâÿùåííûõ êíèã". Ìàëî òîãî, Ñîáîð ñ÷èòàåò âîçìîæíûì, ÷òîáû òàêèå ïåðåâîäû äåëàëèñü â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ õðèñòèàíàìè-íåêàòîëèêàìè, ÷òîáû îíè áûëè "â óïîòðåáëåíèè ó âñåõ õðèñòèàí" (VI, 22).
Áîëüøîå çíà÷åíèå ïðèäàåòñÿ è òîëêîâàíèþ Áèáëèè. Êàòîëè÷. è íåêàòîëè÷. ýêçåãåòû ïðèçûâàþòñÿ ê òîìó, ÷òîáû, îáúåäèíÿÿ ñâîè ñèëû, "èññëåäîâàòü è èçëàãàòü ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîñîáèé" Ñëîâî Áîæüå. "Ñîáîð ïîîùðÿåò ÷àä Öåðêâè, ïðåäàííûõ áèáëåéñêèì íàóêàì, ïðîäîëæàòü ïî äóõó Öåðêâè... äåëî, èìè íà÷àòîå" (VI,23). Áèáëèÿ, ïî ó÷åíèþ Ñîáîðà, äîëæíà áûòü îïîðîé áîãîñëîâèÿ, ïàñòûðñòâà, êàòåõèçàöèè, ìîëèòâåííî-ëèòóðãè÷. æèçíè. Êëèðèêè è âñå ñëóæèòåëè Öåðêâè äîëæíû ÷èòàòü è èçó÷àòü Áèáëèþ. Îíè îáÿçàíû "íàó÷àòü âåðóþùèõ, ââåðåííûõ èì, ïðàâèëüíîìó ïîëüçîâàíèþ Áîæåñòâåííûìè êíèãàìè, îñîáåííî Íîâûì Çàâåòîì, è ïðåæäå âñåãî Åâàíãåëèÿìè" (VI,25). Ñ ýòîé öåëüþ Ñîáîð ïîîùðÿåò èçäàíèå êîììåíòèð. Áèáëèé, â ò. ÷. è â ðàñ÷åòå íà íåâåðóþùèõ.
Ò. î., â êîíñòèòóöèè Â. II Ñ., êàñàþùåéñÿ Áèáëèè, íàìå÷åí áîëüøîé ïðîãðåññ â ñðàâíåíèè ñ ïðîøëûìè âåêàìè. Âìåñòî çàïðåòà ÷èòàòü Ïèñàíèå ìèðÿíàì (ê-ðûé ñóùåñòâîâàë â êàòîëè÷åñòâå â ñðåäíèå âåêà) - ïðèçûâ ê ïîçíàíèþ Ñëîâà Áîæüåãî; âìåñòî âçãëÿäà íà ñâÿù. êíèãè êàê "ïðîäèêòîâàííûå" Äóõîì (Òðèäåíòñêèé ñîáîð) - ïðèçíàíèå àêòèâíîãî ó÷àñòèÿ ñâÿù. àâòîðîâ â ñîñòàâëåíèè áîãîâäîõíîâåííûõ êíèã. Ïðèçíàåòñÿ âàæíîñòü ëèò. è èñòîðè÷. êðèòèêè, à òàêæå ó÷åòà óñëîâèé, â ê-ðûõ ïèñàëèñü êí. Áèáëèè. Ñàìî ïîíÿòèå áîãîâäîõíîâåííîñòè çíà÷èòåëüíî ïðèáëèæàåòñÿ ê ïðàâîñëàâíîìó, ê-ðîå îðèåíòèðóåòñÿ íà Õàëêèäîíñêèé äîãìàò. Ââèäó âñåãî ýòîãî *Ëîôèíê ñ÷èòàåò ðåøåíèÿ Â. II Ñ. î Áèáëèè "íå ðåâîëþöèåé, à âîçâðàùåíèåì ê òðàäèöèè".
Äîãìàòè÷åñêàÿ êîíñòèòóöèÿ "Î Áîæåñòâåííîì Îòêðîâåíèè", Ðèì, 1967; òî æå â êí.: II Âàòèêàíñêèé Ñîáîð: Êîíñòèòóöèè, äåêðåòû, äåêëàðàöèè, Áðþññåëü, 1992; C a r i r a l e R., Cronache del Concilie Vaticano II, v.5, Roma, 1966-69.
*À ð ñ å í ü å â Í., Âòîðîé Â. Ñ. è åãî çíà÷åíèå (ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðàâîñë. íàáëþäàòåëÿ), â åãî êí.: Åäèíûé ïîòîê æèçíè, Áðþññåëü, 1973; Á î ø à í Ï., Ñâÿù. Ïèñàíèå ñåãîäíÿ, "Ñèìâîë", 1981, ¹6; II Â. Ñ.: (çàìûñëû è èòîãè), ÂÍÀ, âûï. 6, Ì., 1968; Ê à ç à í î â à À., II Â. Ñ.: Êðèòèêà èäåîëîãèè è ïðàêòèêè ñîâð. êàòîëèöèçìà, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1973; Ê à ç å ì - Á å ê À., Î âòîðîì Â. Ñ., ÆÌÏ, 1963, ¹1; å ã î æ å, Âòîðàÿ ñåññèÿ II Â. Ñ., ÆÌÏ, 1964, ¹2; å ã î æ å, Ïîñëå òðåòüåé ñåññèè II Â. Ñ.: Ïàïà Ïàâåë VI, êîëëåãèàëüíîñòü åïèñêîïàòà è ðèìñêèé ïðèìàò, ÆÌÏ, 1965, ¹1; å ã î æ å, Åùå î II Â. Ñ., ÆÌÏ, 1965, ¹7; å ã î æ å, Ïîñëå Â. Ñ., ÆÌÏ, 1966, ¹4; Ê î í ã à ð È., Èòîãè è ïåðñïåêòèâû II Â. Ñ., ÐÂÖ, 1966, ¹1; *Ë î ô è í ê Í., Áèáëèÿ è áèáë. íàóêà ïîñëå Ñîáîðà, ïåð. ñ íåì., "Ëîãîñ", 1971, ¹4; ìèòð. Í è ê î ä è ì (Ð î ò î â), Èîàíí XXIII, ïàïà Ðèìñêèé, ÁÒ, ñá. 20, 1979; Ð ó ê å ò, Èòîãè ïåðâîé ñåññèè Âòîðîãî Â. Ñ., ÐÂÖ, 1963, ¹1; åï.Çàðàéñêèé Þ â å í à ë è é, Î çàâåðøèòåëüíîé ñòàäèè Âòîðîãî Â. Ñ., ÆÌÏ, 1966, ¹3. Ñì. òàêæå áèáëèîãð.: ÂÍÀ, âûï. 6, 1968; Vatican Council II, NCE, v. 4.
ÂÀÒÈÊÀÍÑÊÈÉ ÊÎÄÅÊÑ - ñì. Ðóêîïèñè áèáëåéñêèå.
ÂÀÓÒÅÐ Ôðåíñèñ Áðþñ - ñì. Âîòåð.
ÂÂÅÄÅÍÑÊÈÉ Äìèòðèé Èâàíîâè÷ (1873-1954), ðóñ. ïðàâîñë. áèáëåèñò. Ðîä. ïîä Ìîñêâîé, â ñåìüå ñâÿùåííèêà.  1898 îêîí÷èë ÌÄÀ è ïðåïîäàâàë â Âèôàíñêîé ÄÑ (áëèç Ñåðã. Ïîñàäà) êóðñ öåðê. è áèáë. èñòîðèè.  1901 çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. "Ó÷åíèå Âåòõîãî Çàâåòà î ãðåõå" (Ñåðã. Ïîñ., 1900) è â 1909 áûë íàçíà÷åí â ÌÄÀ íà êàô. áèáë. èñòîðèè. Ñ 1914 ä-ð áîãîñëîâèÿ è ïðîôåññîð. Ïîñëå çàêðûòèÿ ÌÄÀ (1919) Â. ïðåïîäàâàë â øêîëàõ è ó÷-ùàõ, çàíèìàëñÿ ïðîáëåìàìè íàðîäíûõ ïðîìûñëîâ. Æèë â Í. Íîâãîðîäå.
Êàê ïîä÷åðêèâàë *Ìûøöûí, Â. â ñâîåé äèññåðòàöèè "âîçäåðæèâàëñÿ îò äîãìàòè÷åñêèõ è ôèëîñîôñêèõ óìîçðåíèé íà ïî÷âå áèáëåéñêîé è íå íàâÿçûâàë âåòõîçàâåòíûì ïðåäñòàâëåíèÿì ïîíÿòèé íîâîçàâåòíûõ è öåðêîâíûõ". Íàèáîëåå öåííûì òðóäîì Â. ÿâëÿåòñÿ åãî èññëåäîâàíèå "Ïàòðèàðõ Èîñèô è Åãèïåò: Îïûò ñîãëàøåíèÿ äàííûõ Áèáëèè è åãèïòîëîãèè" (Ñåðã. Ïîñ., 1914).  ââîäíûõ ãëàâàõ ýòîé ðàáîòû Â. äàë âñåñòîðîííèé îáçîð ñâÿòîîòå÷. è ñîâð. êîììåíòàðèåâ ê èñòîðèè Èîñèôà, ïîñòàâèë ðÿä âàæíûõ ïðîáëåì (*õðîíîëîãèè, *àðõåîëîãèè áèáëåéñêîé è äð.). Îñí. ñîäåðæàíèå êíèãè - òùàòåëüíûé ýêçåãåòè÷. àíàëèç áèáë. ñêàçàíèÿ îá Èîñèôå â ñâÿçè ñ èñòîðèåé è êóëüòóðîé Åãèïòà. Â. óáåäèòåëüíî ïîêàçàë, ÷òî âñå, ÷òî Áèáëèÿ ãîâîðèò î ñòðàíå ôàðàîíîâ, ñîîòâåòñòâóåò êàðòèíå åãèï. æèçíè, êàê îíà ðåêîíñòðóèðóåòñÿ ïî ïàìÿòíèêàì è ïèñüìåííûì èñòî÷íèêàì. Ïî ìíåíèþ Â., âðåìÿ Èîñèôà ïàäàåò íà ýïîõó ïðàâëåíèÿ *ãèêñîñîâ, ê-ðûå ïðîèñõîäèëè èç Ñèðèè. Ýòîé äàòû (îê. 1700 äî í.ý.) ïðèäåðæèâàåòñÿ è ñåé÷àñ áîëüøèíñòâî èñòîðèêîâ. ×òî æå êàñàåòñÿ äàòû Èñõîäà, òî Â. îòäàåò ïðåäïî÷òåíèå ñòàðîé ãèïîòåçå (15 â. äî í.ý.), õîòÿ óæå â ãîä âûõîäà â ñâåò åãî êíèãè ïî÷òè âñå áèáëåèñòû áûëè ñêëîííû îòíîñèòü åãî ê 13 â. äî í.ý.  òðóäå Â. ïðèâåäåíà îáøèðíàÿ áèáëèîãðàôèÿ è ïîìåùåíî ìíîæåñòâî âåëèêîëåïíûõ ñíèìêîâ äðåâíååãèï. ïàìÿòíèêîâ.  àêàäåìè÷. êðóãàõ Â. ñ÷èòàëñÿ ïîâåðõíîñòíûì êîìïèëÿòîðîì.
Áèáëåéñêîå ïîâåñòâîâàíèå î Ïîòîïå â åãî îòíîøåíèè ê äàííûì ãåîëîãèè è ïðåäàíèÿì íàðîäîâ, Ñåðã.Ïîñ., 1910; Áëóæäàþùàÿ ãèïîòåçà (Ê âîïðîñó î "ïàíâàâèëîíèçìå"), Ñåðã. Ïîñ., 1911; Ñîêðîâèùà âåòõîçàâ. Õðàìà, ÁÂ, 1911, ¹N 11; Àâðààì è Ñàððà â ñòðàíå ôàðàîíîâ, â êí.: Â ïàìÿòü ñòîëåòèÿ (1814-1914) ÌÄÀ, Ñåðã. Ïîñ., 1914, ÷. 1.
 î ë ê î â Ñ., Âîñïîìèíàíèÿ áûâøåãî ñòóäåíòà ÌÄÀ, Çàãîðñê, 1965, (Ðêï. ÌÄÀ, èçäàíà â 1995: Ïîñëåäíèå ó Òðîèöû, Ì.-ÑÏá.); à î ë ó á ö î â. ÌÄÀ, ò. 2, ÷. 4; à ë à ã î ë å â À., Ðåöåíçèÿ íà êí.: Ââåäåíñêèé Ä. È., Ó÷åíèå ÂÇ î ãðåõå, ÒÊÄÀ, 1902, ¹4; Îòçûâ ïðîô. Ì û ø ö û í à íà êí.: Ââåäåíñêèé Ä. È., Ó÷åíèå ÂÇ î ãðåõå, Ñåðã. Ïîñ. (Ðêï. ÌÄÀ); ÍÝÑ, ò.9; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.242.
ÂÅÁÅÐ (Weber) Ìàêñ (1864-1920), íåì. èñòîðèê è ñîöèîëîã, ïî ôèëîñ. âçãëÿäàì áëèçêèé ê íåîêàíòèàíñòâó. Èçó÷àë âëèÿíèå ðåëèã. èäåé íà õîçÿéñòâåííóþ è ñîöèàëüíóþ æèçíü.  ÷àñòí., óñòàíîâèë îïðåäåëÿþùåå çíà÷åíèå ïðîòåñòàíòñêîé ýòèêè íà ôîðìèðîâàíèå êàïèòàëèçìà. Õàðàêòåðèçóÿ âåòõîçàâ. èñòîðèþ, îòìåòèë õàðèçìàòè÷. ïðèðîäó âëàñòè ñóäåé è ïåðâûõ öàðåé ÂÇ. Õàðèçìàòè÷. ïðàâëåíèþ ñ åãî íîâàòîðñòâîì è ýìîöèîíàëüíîé íàïðÿæåííîñòüþ Â. ïðîòèâîïîñòàâëÿë òðàäèöèîííûé, áþðîêðàòè÷. òèï âëàñòè, îïèðàþùèéñÿ íà óñòîÿâøèåñÿ çàêîíû è îáû÷àè.
Gesammelte Aufsatze zur Religionssoziologie, Bd.1-3, Tub., 1920-1921; â ðóñ. ïåð.: Àãðàðíàÿ èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà, Ì., [1923]; Õîçÿéñòâ. ýòèêà ìèðîâûõ ðåëèãèé, "Àòåèñò", 1928, ¹25; Ïðîòåñòàíòñêèå ñåêòû è äóõ êàïèòàëèçìà, "Àòåèñò", 1928, ¹26; Ïðîòåñòàíòñêàÿ ýòèêà è äóõ êàïèòàëèçìà, "Àòåèñò", 1928, ¹30.
Í å ó ñ û õ è í À. È., "Ýìïèðè÷åñêàÿ ñîöèîëîãèÿ" Ì. Â. è ëîãèêà èñòîðè÷. íàóêè, â åãî êí.: Ïðîáëåìû åâðîï. ôåîäàëèçìà, Ì., 1974; ÔÝÑ; Õ î í è ã ñ ã å é ì Ï., Ñîöèîëîãèÿ ðåëèãèè, â êí.: Ñîâð. ñîöèîëîã. òåîðèÿ â åå ïðååìñòâåííîñòè è èçìåíåíèè, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1961; B e n d i x R., Max Weber: an Intellectual Portrait, L., 1966.
ÂÅËÈÊÈÅ ÏÐÎÐÎÊÈ, íàçâàíèå òîé ÷àñòè ÂÇ, ê-ðàÿ âêëþ÷àåò Êíèãè ïðîðîêîâ Èñàéè, Èåðåìèè, Èåçåêèèëÿ, Äàíèèëà. Íàçâàíèå "Â. ï." îáóñëîâëåíî îáúåìîì êíèã. Ñì. ñò. Ïðîðî÷åñêèå êíèãè.
ÂÅËËÀÑ (Bšllaj) Âàñèëèîñ (1902-69), ãðå÷. ïðàâîñë. áèáëåèñò, èñòîðèê è àðõåîëîã. Ó÷èëñÿ íà áîãîñë. ô-òå Àôèíñêîãî óí-òà, à òàêæå â Ìþíõåíå è Áåðëèíå, ãäå íåïîñðåäñòâåííî çàíèìàëñÿ ïðîáëåìàìè ÂÇ (åãî ó÷èòåëåì áûë *Çåëëèí). Ñ 1936 Â. ïðîô. åâð. ÿçûêà, ãåðìåíåâòèêè è ÂÇ â Àôèíñêîì óí-òå. Îí âîçãëàâëÿë Äåïàðòàìåíò êóëüòîâ ïðè Ìèíèñòåðñòâå ïðîñâåùåíèÿ, èñïîëíÿë ðÿä äîëæíîñòåé â öåðê. óïðàâëåíèè Ýëëàäñêîé Ïðàâîñë. Öåðêâè.  1960-61 ðåêòîð Àôèíñêîãî óí-òà. Íà Âñåïðàâîñëàâíîì ñîâåùàíèè (î. Ðîäîñ) îí âõîäèë êàê ýêñïåðò â ñîñòàâ äåëåãàöèè Èåðóñàëèìñêîé Öåðêâè ("Âñåïðàâîñë. ñîâåùàíèå íà î. Ðîäîñå. Ìàòåðèàëû è äîêóìåíòû. Ñïèñîê äåëåãàòîâ ñîâåùàíèÿ", ÆÌÏ, 1961, ¹11).
Âî âðåìÿ ñâîåé ïðåïîäàâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè â Àôèíàõ Â. ïðåäñòàâèë äîêëàä íà I Êîíãðåññ ïðàâîñë. áîãîñëîâîâ - "Áèáëåéñêàÿ êðèòèêà è öåðêîâíûé àâòîðèòåò" (èçäàí îòä. êíèãîé íà ãðå÷. ÿç.: Àôèíû, 1937 è âîøåë â ñáîðíèê äîêóìåíòîâ êîíãðåññà: "Bibelkritik und Kirchliche Autoritat, Proc-s Verbaux du I-er Congr-s des theologiens orthodoxes", Ath-nes, 1939).  ýòîì äîêëàäå Â. îáîñíîâàë ñëåä. òåçèñû: 1) áîãîâäîõíîâåííîñòü Ñâÿù. Ïèñàíèÿ äîãìàòè÷åñêè íå ñâÿçàíà ñ íàó÷. âîïðîñàìè *èñàãîãèêè, â ò. ÷. âîïðîñàìè àâòîðñòâà ñâÿù. êíèã; 2) êàíîíè÷íîñòü Áèáëèè, ïðîâîçãëàøåííàÿ Öåðêîâüþ, íå îçíà÷àåò, ÷òî Ïèñàíèå ñîîáùàåò òî÷íûå ñâåäåíèÿ ãåîãðàôè÷., êîñìîëîãè÷., èñòîðè÷. õàðàêòåðà. Ýòè ñâåäåíèÿ ÷åëîâåê ÷åðïàåò íå èç *Îòêðîâåíèÿ, à ïîçíàåò åñòåñòâåííûìè ñèëàìè ðàçóìà; 3) ïðåäïîëàãàåìàÿ áèáëåèñòèêîé ìíîãîñîñòàâíîñòü ðÿäà ñâÿù. êíèã (Èñ, Äàí, Çàõ) íå ìîæåò âëèÿòü íà èõ âåðîó÷èòåëüíûé àâòîðèòåò êàê Ñëîâà Áîæüåãî. Ýòè âçãëÿäû Â., ê-ðûå îí ðàçâèâàë âî ìíîãèõ ðàáîòàõ, íàøëè îòêëèê ó äðóãèõ äîêëàä÷èêîâ êîíãðåññà, â ò. ÷. ó ðóñ. áîãîñëîâà *Ñîâå. Ñîãëàñóþòñÿ îíè è ñ âîççðåíèÿìè òàêèõ ïðàâîñë. ìûñëèòåëåé, êàê *Áóëãàêîâ è *Åëü÷àíèíîâ, à òàêæå äðóãèõ ïðåäñòàâèòåëåé *ðóññêîé áèáëåéñêî-èñòîðè÷. øêîëû. Íà÷èíàÿ ñ 40-õ ãã. Â. ïóáëèêîâàë òîëêîâàíèÿ íà ÂÇ (*Ìàëûå ïðîðîêè, Ïñ è äð.), íàïèñàííûå ñ ó÷åòîì äîñòèæåíèé áèáë. êðèòèêè.
Ïåðå÷åíü òðóäîâ Â. ñì.: â ñò. Ñ è ì î ò à ñ à Ï. â: _____________________ 1963, t. 3.
ÂÅËËÜÕÀÓÇÅÍ, Âåëëüãàóçåí (Wellhausen) Þëèóñ (1844-1918), íåì. âîñòîêîâåä è èññëåäîâàòåëü Áèáëèè.
Ðîä. â Õàìåëüíå, â ñåìüå ïàñòîðà. Ôîðìèðîâàíèå Â. êàê ó÷åíîãî ïðîèñõîäèëî â ýïîõó ïåðâûõ òðèóìôîâ ýâîëþöèîíèçìà, ê-ðûé èç áèîëîãèè ñòàë ïðîíèêàòü â èñòîðèîãðàôèþ. Èçáðàâ ïðåäìåòîì ñâîèõ çàíÿòèé áèáë. èñòîðèþ, Â. ïîñòóïèë íà òåîëîãè÷. ô-ò Ãåòòèíãåíñêîãî óí-òà (åãî ó÷èòåëåì áûë *Ýâàëüä). Íåìàëîå âëèÿíèå íà Â. îêàçàëà ôèëîñîôèÿ *Ãåãåëÿ. Â. âîñïðèíÿë ãåãåëåâñêóþ èäåþ ðàçâèòèÿ ÷åðåç òðóäû *Ôàòêå, ê-ðûé, ïî ìíåíèþ ñàìîãî Â., "âíåñ íàèáîëüøèé âêëàä â ïîíèìàíèå èñòîðèè Èçðàèëÿ". Ïî îêîí÷àíèè ó÷åáû Â. â 1870-72 ïðåïîäàâàë â Ãåòòèíãåíå, à â 1872-82 ñîñòîÿë îðä. ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Ãðàéôñâàëüäñêîì óí-òå.  ýòè ãîäû âûõîäÿò íàèáîëåå âàæíûå òðóäû Â. ïî áèáëåèñòèêå. Ïðåïîäàâàíèå â Ãðàéôñâàëüäå âåëîñü ñ ïîçèöèé *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû ýêçåãåçû, íî â ñâîèõ âûâîäàõ îí îêàçàëñÿ áîëåå ðàäèêàëüíûì. Äëÿ íåãî áèáë. èñòîðèÿ êà÷åñòâåííî íå îòëè÷àëàñü îò èñòîðèè äðóãèõ ðåëèãèé, à Áèáëèÿ ïðåäñòàâëÿëàñü åìó íå áîãîâäîõíîâåííûì Ïèñàíèåì, à ïðîñòî ïàìÿòíèêîì ðåëèã. ìûñëè.  ñâÿçè ñ ýòèì Â. íàïðàâèë ïèñüìî ìèíèñòðó ïðîñâåùåíèÿ Ïðóññèè ñ ïðîñüáîé îñâîáîäèòü åãî îò äîëæíîñòè ïðîô. áîãîñëîâèÿ. Îí çàÿâèë, ÷òî íå ïîäõîäèò äëÿ ðîëè âîñïèòàòåëÿ åâàíãåëè÷. ïàñòîðîâ. "Ïðè âñåé ñäåðæàííîñòè ñ ìîåé ñòîðîíû, - ïèñàë Â., - ÿ ìîãó ëèøü ïîìåøàòü ïîäãîòîâêå ìîèõ ñëóøàòåëåé ê èõ áóäóùåé äåÿòåëüíîñòè". Ïðîøåíèå Â. áûëî óäîâëåòâîðåíî. Îí ñòàë ïðåïîäàâàòåëåì âîñò. ÿçûêîâ â Ãàëëå (1882-85) è Ìàðáóðãå (1885-92), à çàòåì âåðíóëñÿ â Ãåòòèíãåí, ãäå ðàáîòàë äî 1913.
Ïðèíÿòî ãîâîðèòü, ÷òî Â. ñîâåðøèë "êîïåðíèêàíñêèé ïåðåâîðîò" â áèáëåèñòèêå, âûäâèíóâ *÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ òåîðèþ. Îäíàêî îí èìåë ìí. ïðåäøåñòâåííèêîâ - îò ôèëîñîôà-ïàíòåèñòà *Ñïèíîçû (17 â.) è êàòîëè÷. ìîíàõà *Ñèìîíà Ð. (18 â.) äî ñâîèõ ñòàðøèõ ñîâðåìåííèêîâ - Ôàòêå, *Ðîéññà, *͸ëüäåêå è *Ãðàôà. Çàñëóãà Â. çàêëþ÷àëàñü åùå è â òîì, ÷òî åãî êíèãè íàïèñàíû äîñòóïíûì ÿçûêîì, åãî òåîðåòè÷. ïîñòðîåíèÿ îòëè÷àåò ÿñíîñòü è âîîáùå íà âñåì òâîð÷åñòâå ëåæèò ïå÷àòü íåçàóðÿäíîãî òàëàíòà. Ïîïóëÿðíûå àâòîðåôåðàòû Â. è áåñ÷èñë. ïóáëèêàöèè åãî ïîñëåäîâàòåëåé ñäåëàëè åãî èìÿ øèðîêî èçâåñòíûì âíå íàó÷. êðóãîâ è äàëè òåîðèè èìÿ "Âåëëüõàóçåíîâñêàÿ" (õîòÿ èíîãäà åå íàçûâàþò òåîðèåé "Ãðàôà-Â.").
Ñóòü ñâîåé êîíöåïöèè Â. èçëîæèë â ïåðâîé ÷àñòè êí. "Èñòîðèÿ Èçðàèëÿ" ("Geschichte Israels", Bd.1-2, B., 1878), ê-ðàÿ ñòàëà ïîòîì âûõîäèòü ïîä íàçâàíèåì "Prolegomena zur Geschichte Israels" (B., 18832; ðóñ. ïåð.: "Ââåäåíèå â èñòîðèþ Èçðàèëÿ", ÑÏá., 1909). Â. îòìåòèë, ÷òî â *Èñòîðè÷åñêèõ êíèãàõ Áèáëèè íåò óêàçàíèé íà ñóùåñòâîâàíèå Ïÿòèêíèæèÿ êàê êîäåêñà, àâòîðèòåòíîãî äëÿ âñåõ èçðàèëüòÿí. Íàïðîòèâ, ñîîáùåíèÿ î æåðòâåííûõ îáû÷àÿõ, ìåñòàõ áîãîñëóæåíèÿ, ïðàçäíèêàõ, ïîëîæåíèè äóõîâåíñòâà, ê-ðûå èìåþòñÿ â Èñ Íàâ, Ñóä, 1-4 Öàð, ðåçêî ïðîòèâîðå÷àò óñòàíîâëåíèÿì Òîðû. Ïðîðîêè òàêæå íå öèòèðóþò ïèñàíûé Çàêîí, à èñõîäÿò èç íåïîñðåäñòâ. âåëåíèé Áîæüèõ. Ïåðâîå ñâèäåòåëüñòâî î ïðèíÿòèè Çàêîíà îòíîñèòñÿ ê 622, êîãäà ïðè öàðå Èîñèè â Õðàìå áûëà íàéäåíà ðóêîïèñü "Êíèãè Òîðû". Íî, êàê ïðåäïîëàãàë åùå *Äå Âåòòå, ýòî áûëî íå âñå Ïÿòèêíèæèå, à Êí.Âòîðîçàêîíèÿ (èëè åå ÷àñòü). Äàæå ó ïðîð. Èåçåêèèëÿ åñòü ïðÿìûå ðàñõîæäåíèÿ ñ îáðÿäîâûìè óñòàíîâëåíèÿìè Êí.Ëåâèò. Îòñþäà Â. ñäåëàë âûâîä, ñîîòâåòñòâóþùèé òåîðèè Ãðàôà: Çàêîí íå ïðåäøåñòâîâàë ïðîðîêàì, à áûë ç à â å ð ø à þ ù è ì ô à ç è ñ î ì âåòõîçàâ. ðåëèãèè (ñì. ñò. Ïÿòèêíèæèå).
Ñàì Çàêîí, ïî Â., ÿâëÿåòñÿ êîìïëåêñîì ÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ: ßõâèñòà (îê. 850), Ýëîõèñòà (îê. 750), Âòîðîçàêîííè÷åñêîãî àâòîðà (622) è Ñâÿùåííè÷åñêîãî êîäåêñà, ñëîæèâøåãîñÿ óæå â êîíöå *Ïëåíà ïåðèîäà èëè â ïîñëåïëåííóþ ýïîõó. Íåêèé ðåäàêòîð ñîåäèíèë èõ â îäíî öåëîå îêîëî âðåìåíè Åçäðû (450) (óñë. îáîçíà÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ: ß, Ý, Â, Ñ, èëè ëàò.: J, E, D, P). Â. íàøåë ñëåäû èõ è â Êí.Èèñóñà Íàâèíà è ïîýòîìó ïðåäïî÷èòàë ãîâîðèòü î Øåñòèêíèæèè.
Òåîðèÿ Â. âûçâàëà áóðíûå ñïîðû. Åñëè ëèáåðàëüíûå áîãîñëîâû ïðèíÿëè åå ñ âîñòîðãîì, ïî÷òè êàê äîãìàò, òî âîçíèêëà è ñèëüíàÿ îïïîçèöèÿ. Ñî ñòîðîíû ïðàâîñë. áèáëåèñòîâ íàèáîëåå ðåçêî Â. êðèòèêîâàë *Þíãåðîâ, ñî ñòîðîíû êàòîëèêîâ - *Âèãóðó, à ïðîòåñòàíòîâ - Ôðàíö *Äåëè÷. *Ïàïñêàÿ áèáëåéñêàÿ êîìèññèÿ âûñêàçàëàñü ïðîòèâ òåîðèè ÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ (1906). Íî îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ñòàëà ïðîêëàäûâàòü ñåáå äîðîãó è ñðåäíÿÿ, ïðèìèðèòåëüíàÿ òåíäåíöèÿ, âûðàæåííàÿ â ýíöèêëèêå ïàïû *Ïèÿ XII (1943). Ñðåäè ïðàâîñëàâíûõ ýòà òåíäåíöèÿ çàÿâèëà î ñåáå åùå íà ðóáåæå 19 è 20 ââ. (*ðóññêàÿ áèáëåéñêî-èñòîðè÷. øêîëà), à ó ïðîòåñòàíòîâ - â ðàáîòàõ øêîëû *Äèëëüìàííà è *Êèòòåëÿ Ð.
Ìí. áîãîñëîâû, îòñòàèâàþùèå *áîãîâäîõíîâåííîñòü Ïèñàíèÿ, ñîãëàñèëèñü ñ îñí. òåçèñàìè òåîðèè ÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ, âíåñÿ â íåå, îäíàêî, ñóùåñòâ. ïîïðàâêè. Ýòè ïîïðàâêè êàñàëèñü êàê äàòèðîâêè èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ, òàê è äîñòîâåðíîñòè åãî ñêàçàíèé. Òàê, èñòî÷íèê ß áûë îòíåñåí ê ýïîõå Ñîëîìîíà, à ïðîèñõîæäåíèå èñòî÷íèêà  îêàçàëîñü ñâÿçàííûì íå ñ Èåðóñàëèìîì, à ñ ëåâèòñêîé òðàäèöèåé Ñåâåðíîãî öàðñòâà, âîñõîäÿùåé ê ýïîõå Èèñóñà Íàâèíà è Ìîèñåÿ. Äëÿ Â. ðàññêàçû î Ìîèñåå áûëè ïî÷òè ëèøåíû èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòè, ìåæäó òåì ñîâð. áèáëåèñòû ïðèäàþò èì ãîðàçäî áîëüøåå çíà÷åíèå. Ïðåäñòàâèòåëè *ñêàíäèíàâñêîé áèáëåèñòèêè ïîä÷åðêíóëè ðîëü *óñòíîé òðàäèöèè, ê-ðóþ Â. ìàëî ó÷èòûâàë.  åãî ãëàçàõ àâòîðû ß, Ý,  è Ñ áûëè â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà "ñî÷èíèòåëÿìè" ñâîèõ êíèã è, ñëåäîâàòåëüíî, íå ìîãëè ïðåòåíäîâàòü íà äîñòîâåðíîå èçîáðàæåíèå ìèíóâøåãî. Îäíàêî âïîñëåäñòâèè íà îñíîâå îòêðûòèé *àðõåîëîãèè áèáëåéñêîé ýòà ò. çð. áûëà îïðîâåðãíóòà.  1949 çíàìåíèòûé àðõåîëîã Îëáðàéò ïèñàë: "Ïÿòèêíèæèå â ñâîåì ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè ñëîæèëîñü â áîëåå äðåâíèé ïåðèîä, ÷åì áûëî îêîí÷àòåëüíî îáðàáîòàíî. Ïîñòåïåííî íîâûå íàõîäêè äåòàëü çà äåòàëüþ ïîäòâåðäèëè èñòîðè÷åñêóþ äîñòîâåðíîñòü è ëèòåðàòóðíóþ äðåâíîñòü ñêàçàíèé Ïÿòèêíèæèÿ".
Âîïðîñ î ïðîèñõîæäåíèè Ïÿòèêíèæèÿ, ê-ðûé ñòàâèëè è ïî-ñâîåìó ðåøàëè Â. è åãî ïðåäøåñòâåííèêè, âõîäèò â ñôåðó *èñàãîãèêè êàê íàóêè. Îò åå âûâîäîâ íå çàâèñèò âåðà â áîãîâäîõíîâåííîñòü Ïèñàíèÿ (èáî áîãîâäîõíîâåííûì Öåðêîâü ìîãëà ïðèçíàòü òåêñò, íàïèñàííûé â ëþáóþ ýïîõó). Áîëåå ñåðüåçíûå ïðèíöèïèàëüíûå âîçðàæåíèÿ âûçûâàåò îáùàÿ èñòîðèêî-ôèëîñ. ïîçèöèÿ Â. Îí ðàññìàòðèâàë èñòîðèþ âåòõîçàâ. ðåëèãèè êàê ð à ç â è ò è å, ïîä÷èíåííîå ò î ë ü ê î åñòåñòâåííûì çàêîíàì. Ýòà ðåëèã. ýâîëþöèÿ, ïî åãî ìíåíèþ, øëà îò ÿçû÷åñòâà ÷åðåç *ãåíîòåèçì ê ó÷åíèþ ïðîðîêîâ, ê-ðûå, ò. î., îêàçûâàëèñü ñâîåãî ðîäà îñíîâàòåëÿìè ïîäëèííîé áèáëåéñêîé ðåëèãèè.  ñèëó ýòîãî Â. âûíóæäåí áûë îòíåñòè *Äåêàëîã Ìîèñåÿ ê ïîçäíåìó ïðîðî÷åñêîìó ïåðèîäó. Ìàëî òîãî, Â. äàæå îòêàçûâàëñÿ ïðèçíàòü ó äîïëåííûõ ïðîðîêîâ íàëè÷èå ÷èñòîãî ìîíîòåèçìà. "Ìîíîòåèçì, - ïèñàë îí, - íå áûë èçâåñòåí äðåâíåìó Èçðàèëþ. Èçðàèëüòÿíå ðàññìàòðèâàëè ïðèðîäó òàêîé, êàêàÿ îíà åñòü, è íå çàäàâàëèñü âîïðîñàìè î åå ïðîèñõîæäåíèè... ßõâå âîñïðèíèìàëñÿ èìè òîëüêî êàê îñíîâàòåëü Èçðàèëÿ, è ëèøü ñî âðåìåíè âàâèëîíñêîãî Ïëåíà ðîæäàåòñÿ - ïî÷òè âíåçàïíî âûïëûâàåò - èäåÿ, ÷òî Îí íå òîëüêî ãîñïîäñòâóåò íàä çåìëÿìè è ìîðÿìè, íàä íåáîì è åãî âîèíñòâîì, íî è ñîçäàë âñå ýòî".
Ïîäîáíàÿ ñõåìà íå ñòîëüêî îïèðàëàñü íà ôàêòû, ñêîëüêî áûëà ïðîäèêòîâàíà ïðåäâçÿòîé êîíöåïöèåé, îòðèöàâøåé Áîæåñòâåííîå Äîìîñòðîèòåëüñòâî â èñòîðèè ñïàñåíèÿ. Ñõåìà Â. èìååò åùå îäíó îñîáåííîñòü: îíà âûãëÿäèò êàê êðèâàÿ, èäóùàÿ ñíà÷àëà ââåðõ, à çàòåì ïîñòåïåííî îïóñêàþùàÿñÿ âíèç. Íà ðàçâèòèå *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäà Â. ñìîòðèò êàê íà äåãðàäàöèþ è "îêî÷åíåíèå" (íàïð., âîéíó Ìàêêàâååâ çà âåðó îí èíòåðïðåòèðóåò êàê ìÿòåæ âàðâàðñòâà ïðîòèâ öèâèëèçàöèè).  òî æå âðåìÿ, ïðîòèâîðå÷à ñàìîìó ñåáå, Â. ñ÷èòàåò ýòó ôàçó "ïî÷âîé äëÿ õðèñòèàíñòâà".
Ñõåìà Â. ÷óæäà íå òîëüêî ïðàâîñë. ñîçíàíèþ, åå íå ðàçäåëÿåò è ñîâð. èñòîðèîãðàôèÿ. Èñêëþ÷èò. ñâîåîáðàçèå Ìîèñååâîé ðåëèãèè, âñòóïèâøåé â áîðüáó ñ õàíààíñêèì ÿçû÷åñòâîì è ïîáåäèâøåé â ëèöå ïðîðîêîâ, ïðèçíàåò ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé (ñì., íàïð., òðóäû *Áðàéòà, ðàáîòû ïðåäñòàâèòåëåé *Èåðóñàëèìñêîé áèáëåéñêîé øêîëû. Õîòÿ èñòîðè÷. óñëîâèÿ íåèçáåæíî âëèÿëè íà ñïîñîáíîñòü íàðîäà âîñïðèíèìàòü áîãîîòêðîâåííóþ ðåëèãèþ, ñàìà ýòà ðåëèãèÿ íå áûëà ïðîäóêòîì âíåøíèõ óñëîâèé. Áèáëèÿ ïîñòîÿííî ãîâîðèò î íåïîíèìàíèè, ê-ðîå âñòðå÷àëè ïðîðîêè (íà÷èíàÿ ñ Ìîèñåÿ), î òðóäíîì è ìåäëåííîì óñâîåíèè èõ ïðîïîâåäè â íàðîäå.
 ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè Â. ïåðåøåë ê èññëåäîâàíèþ ÍÇ, ñîõðàíèâ ñâîè èñõîäíûå ïðåäïîñûëêè.  ÷àñòí., îí âûäâèíóë ãèïîòåçó, ÷òî Åâ. îò Èîàííà â íûíåøíåì âèäå ÿâëÿåòñÿ ïåðåðàáîòêîé áîëåå äðåâíåãî äîêóìåíòà (ñì. ìîäèôèêàöèþ ýòîãî âçãëÿäà ó Áðàóíà).  ñâîåì "Ââåäåíèè â ïåðâûå òðè Åâàíãåëèÿ" ("Einleitung in die drei ersten Evangelien", B., 1905) Â. ïðåäâîñõèòèë êîíöåïöèè *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû. Âñëåä çà *Ãåðäåðîì îí ïðåäïîëîæèë, ÷òî ïåðâîèñòî÷íèêè *ñèíîïòèêîâ - óñòíûå ïðåäàíèÿ, âåñüìà ðàçíîîáðàçíûå ïî ñâîåìó õàðàêòåðó. Ïðåæäå ÷åì èõ çàïèñàëè åâàíãåëèñòû, ýòè ïðåäàíèÿ ïðîøëè íåñê. ñòàäèé îáðàáîòêè. Ïîýòîìó, óòâåðæäàë Â., èç ñèíîïòèêîâ ìû ìîæåì óçíàòü íå òîëüêî î æèçíè Õðèñòà, íî è î ñîñòîÿíèè óìîâ â ðàííåé Öåðêâè. Òåçèñû Â. áûëè ðàçâèòû *Äèáåëèóñîì è *Áóëüòìàíîì.
Die Pharisaer und Sadducaer, Greiswald, 1874; Israel, in: Encyclopaedia Britanica, v.13, Edin., 18819, p.396-432; Die kleinen Propheten, B., 1892; Die Composition des Hexateuchs und der historischen Bucher des Alten Testaments, B., 1885; Das Evangelium Marci, B., 1903; Das Evangelium Matthae, B., 1904; Das Evangelium Lucae, B., 1904; Das Evangelium Johannis, B., 1908; Erweiterungen und Anderungen im vierten Evangelium, B., 1907; â ðóñ. ïåð.: Èçðàèëüñêî-èóäåéñêàÿ ðåëèãèÿ, â êí.: Îáùàÿ èñòîðèÿ åâðîï. êóëüòóðû, ÑÏá., 1908-13, ò.5; Ýòíîãðàôèÿ äðåâíåé Ïàëåñòèíû, ÎÏÅÊ; Ìàòåðèàëüíàÿ, îáùåñòâåííàÿ è äóõîâíàÿ êóëüòóðà äî ïðîðî÷åñêîé ýïîõè, òàì æå; Ââåäåíèå â èñòîðèþ Èçðàèëÿ. Èñòîðèÿ Èçðàèëÿ è Èóäåè, ÏÁ (ãë. 2).
* è ã ó ð ó Ô., Ðóêîâîäñòâî..., Ì., 1897, ò. 1; *à ë à ã î ë å â Ñ. Ñ., Ïðåäèñëîâèå ê ñò. È. Âàëåòîíà "Èçðàèëüñêàÿ ðåëèãèÿ", â êí.: Èëë. èñòîðèÿ ðåëèãèé, ïîä ðåä. Ï. Øàíòåïè äå ëÿ Ñîññåé, Ì., 1898-99, ò. 1.; Å ë å î í ñ ê è é Ô. Ã., Ñîâð. êðèòèêà Ñâÿù. âåòõîçàâ. Ïèñàíèé, ÑÏá., 1901; ÅÝ, ò. 5.; *Ê à ð ò à ø å â À. Â., Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà, Ïàðèæ, 1947; *Í è ê î ë ü ñ ê è é Í. Ì., Î÷åðê ðàçðàáîòêè èñòîðèè äðåâíåãî Èçðàèëÿ â XIX â., â êí.: Èñòîðèÿ åâð. íàðîäà, Ì., 1914, ò. 1; ÍÝÑ, ò. 9; ÑÈÝ, ò. 3; Ñ î ë î â å é ÷ è ê Ì.À., Îñíîâíûå ïðîáëåìû áèáë. íàóêè, ÑÏá., 1913; *Þ í ã å ð î â Ï. À., Ïîëîæèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà ïîäëèííîñòè Ïÿòîêíèæèÿ, ÏÑ, 1904, ¹3-4; Ïðîèñõîæäåíèå Áèáëèè: (Èç èñòîðèè áèáë. êðèòèêè). Âåòõèé Çàâåò, ñîñò. È. À. Êðûâåëåâ, Ì., 1964; B a u m g a r t n e r W., Wellhausen und der heutige Stand der alttestamentlichen Wissenschaft, "Theologische Rundschau", N.F., Bd. 2, 1930; B o s c h w i t z F., Julius Wellhausen, B., 1938; *E i s s f e l d t O., Julius Wellhausen, in: Eissfeldt O., Kleine Schriften, Bd.1, Tub., 1962, S.56-71; K e g e l M., Away from Wellhausen, L., 1924; K r a u s H. J., Geschichte der historisch-kritischen Erforschung des Alten Testaments von der Reformation bis zur Gegenwart, Neukirchen, 1956; ODCC, p. 1465; P e r l i t t L., Vatke und Wellhausen, B., 1965; RGG, Bd. 6, S. 1594; TTS, S. 33-7; LTK, Bd. 10, S.810-11; ñì. òàêæå ñò.: Äîêóìåíòàðíàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ Ïÿòèêíèæèÿ; Ïÿòèêíèæèå; ×åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ òåîðèÿ.
ÂÅËÒÈÑÒΠÂàñèëèé Íèêîëàåâè÷, ïðîò. (1854-1920-å ?), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. â Êîñòðîìñêîé ãóá., â ñåìüå ïðè÷åòíèêà. Îêîí÷èë ÌÄÀ (1890), ãäå áûë îñòàâëåí ïðåïîäàâàòü Ñâÿù. Ïèñàíèå ÂÇ. Çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. íà òåìó "Ãðåõ, åãî ïðîèñõîæäåíèå, ñóùíîñòü è ñëåäñòâèÿ: Êðèòèêî-äîãìàòè÷. èññëåäîâàíèå" (Ì., 1885. Ðàáîòà îòìå÷åíà ïðåìèåé èì. ìèòð. Ìàêàðèÿ). Ðóêîïîëîæåí â 1888. Ñ 1896 Â. ñîñòîÿë ïðîô. áîãîñëîâèÿ íà Âûñøèõ æåíñêèõ (Áåñòóæåâñêèõ) êóðñàõ, ïðåïîäàâàë â Ïàâëîâñêîì èí-òå, ñëóæèë â Èñààêèåâñêîì ñîáîðå, ñîñòîÿë ÷ëåíîì Ó÷èëèùíîãî ñîâåòà ïðè Ñâÿò. Ñèíîäå.
Õîòÿ ìàãèñòåðñêàÿ ðàáîòà Â. ôîðìàëüíî îòíîñèòñÿ ê îáëàñòè äîãìàòè÷. áîãîñëîâèÿ, îíà êàñàåòñÿ è áèáëåèñòèêè, ò. ê. ðàññìàòðèâàåò ó÷åíèå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè ãðåõà (ãë. 2-3) è òðóäíûé âîïðîñ áèáë. äåìîíîëîãèè. Îòîæäåñòâëÿÿ íàõàøà-çìåÿ (Áûò 3) ñ äüÿâîëîì, àâòîð ïðèâîäèò ñâèäåòåëüñòâà â ïîëüçó òîãî, ÷òî óæå â Ìîèñååâî âðåìÿ ñóùåñòâîâàëî ïîíÿòèå î ñàòàíå (õîòÿ ïðÿìûõ óêàçàíèé íà íåãî â Ïÿòèêíèæèè íåò). Â. ññûëàåòñÿ íà Àçàçåëÿ, ÷üå èìÿ ïîÿâëÿåòñÿ â Ëåâ 16:8,10,26 (â ñèí. ïåð. "îòïóùåíèå") è íà *àïîêðèôû.  ðàáîòå ïðèâåäåíû ðàçíîîáðàçíûå ìíåíèÿ îòöîâ Öåðêâè, ó÷åíûõ è ôèëîñîôîâ ïî ðàññìàòðèâàåìîìó âîïðîñó.
Îñí. áèáë. òðóä Â. - "Ïåñíü Ìîèñåÿ" (ÏÒÎ, ÷. 27, 1881) ÿâëÿåòñÿ òîëêîâàíèåì îäíîãî èç äðåâíåéøèõ ïðîèçâåäåíèé ñâÿù. ïîýçèè ÂÇ (Âòîð 32:1-43). Êðîìå ïîäðîáíîé *ýêçåãåçû åâð. òåêñòà Ïåñíè, èññëåäîâàíèå ñîäåðæèò àðãóìåíòàöèþ â ïîëüçó åå äðåâíîñòè, õîòÿ â 19 â. ãîñïîäñòâîâàëî ìíåíèå, îòíîñèâøåå Âòîð 32 ê ýïîõå ïðîðîêîâ. Äèñêóññèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó íå çàâåðøåíà.  ÷àñòí., *Îëáðàéò ñ÷èòàåò, ÷òî Ïåñíü Ìîèñåÿ áûëà íàïèñàíà íå ïîçäíåå 11 â. äî í.ý. Ïðè ýòîì îí ññûëàåòñÿ íà åå àðõàè÷åñêèé ÿçûê. Åãî îïïîíåíòû óêàçûâàþò, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå âîçìîæíà ñòèëèçàöèÿ (êàê â Àââ 3). Òàê èëè èíà÷å íåò ñåðüåçíûõ îñíîâàíèé îòðèöàòü, ÷òî Ïåñíü Ìîèñåÿ â óñòíîé ôîðìå âîñõîäèò ê Ìîèñåþ (âî Âòîðîçàêîíèè ñêàçàíî, ÷òî îí "íàó÷èë" íàðîä ïåòü åå). Ïîýòîìó ðàáîòà Â. ñîõðàíÿåò ñâîþ àêòóàëüíîñòü (ñì. ñò. Ïåñíü Ìîèñåÿ).
Ïðèò÷à î áðàêå öàðñêîãî ñûíà (Ìô 22:1-14), "Ïðèáàâëåíèå ê ÖÂåä", 1889, ¹42; Ïðèò÷à î ìûòàðå è ôàðèñåå: (Ëê XVIII, 9-14), "ÑÏá. Äóõîâíûé âåñòíèê", 1895, ¹3.
ÏÁÝ, ò. 3, ñ.267-71.
ÂÅÍÃÅÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÁÈÁËÈÈ - ñì. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà íîâûå åâðîïåéñêèå ÿçûêè.
ÂÅÍÈÀÌÈÍ (Âàñèëèé Ãàëàêòèîíîâè÷ Ñìèðíîâ), àðõèì. (1781-1848), ðóñ. ïðàâîñë. ìèññèîíåð, ïåðåâîä÷èê Ñâÿù. Ïèñàíèÿ íà íåíåöêèé ÿçûê. Ðîä. â Àðõàíãåëüñêå. Ïî îêîí÷àíèè ìåñòíîé ÄÑ Â. îñòàëñÿ â íåé ó÷èòåëåì, à çàòåì áûë íàçíà÷åí åå ïðåôåêòîì; â 1811 ïðèíÿë ìîíàøåñòâî.  1825 â ñàíå àðõèìàíäðèòà âîçãëàâèë ìèññèîíåðñêóþ ãðóïïó, ê-ðàÿ îòïðàâèëàñü â òóíäðó äëÿ ïðîïîâåäè íåíöàì (ÿçû÷íèêàì-øàìàíèñòàì).  òå÷åíèå ïÿòè ëåò ìèññèîíåðû åçäèëè ïî îëåíåâîä÷. êî÷åâüÿì, èìåÿ ñâîèì îïîðíûì ïóíêòîì ã. Ìåçåíü. Â. ñîñòàâèë íåíåöêèé ñëîâàðü è ãðàììàòèêó, ïåðåâåë äëÿ íîâîîáðàùåííûõ Åâàíãåëèÿ, Äåÿíèÿ, Ñîáîðíûå Ïîñëàíèÿ è òðè ïåðâûõ Ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà. Íî èçäàíû ýòè ðàáîòû íå áûëè. Íîâîïîñåëåíöû èç Ðîññèè è äàæå äóõîâåíñòâî ïðîòèâèëèñü ïðîñâåùåíèþ êîðåííûõ æèòåëåé.  êîíöå êîíöîâ ìèññèÿ áûëà çàêðûòà. Â. óåõàë èç Ìåçåíè è îêîí÷èë ñâîè äíè â ìîíàñòûðå.
Îá îáðàùåíèè â õðèñòèàíñòâî ìåçåíñêèõ ñàìîåäîâ â 1828-30 ãã.; Ñâåäåíèÿ î ìèññèîíåðå àðõèì. Âåíèàìèíå, Õ×, 1851, ¹1; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.302-04.
ÂÅÍÑÀÍ (Vincent) Ëóè, èåðîì. (1872-1960), ôðàíö. êàòîëè÷. áèáëåèñò è àðõåîëîã.  1891 âñòóïèë â Îðäåí äîìèíèêàíöåâ; ïîñëóøíè÷åñòâî ïðîøåë â Ãîëëàíäèè è áûë ïîñëàí â Èåðóñàëèì äëÿ èçó÷åíèÿ áîãîñëîâèÿ, ñ 1897 ïî 1953 - ïðîô. *àðõåîëîãèè áèáëåéñêîé â áèáë. øêîëå (Åcole biblique).  1895 ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà. Áûë àêòèâíûì ñîòðóäíèêîì *Ëàãðàíæà. Åãî èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè áèáë. àðõåîëîãèè ïðèíåñëè Â. âñåìèðíóþ èçâåñòíîñòü. Ñîâìåñòíî ñ *Àáåëåì Â. âåë ðàñêîïêè äðåâíèõ õîëìîâ, îòêðûâ ãîðîäà, óïîìèíàþùèåñÿ â ÂÇ. Îñîáåííî óñïåøíûìè áûëè ðàñêîïêè â ðàéîíå äðåâíåãî Èåðóñàëèìà. Â. óäàëîñü îáíàðóæèòü îñòàòêè ïîëà â êðåïîñòè Àíòîíèÿ ñî çíà÷êàìè, ñäåëàííûìè ðóêîé ðèìñêîãî ñîëäàòà. Ïåðâîíà÷àëüíî Â. ïðåäïîëîæèë, ÷òî ýòî è åñòü åâàíãåëüñêèé Ëèôîñòðîòîí, íî âïîñëåäñòâèè áîëüøèíñòâî àðõåîëîãîâ ïðèøëî ê âûâîäó, ÷òî ðåçèäåíöèåé Ïèëàòà áûë äâîðåö Èðîäà. Ñ 1931 ïî 1938 Â. áûë ðåäàêòîðîì "Áèáëåéñêîãî îáîçðåíèÿ" ("Revue biblique").
Canaan d'apr-s l'exploration recente, P., 1907; Jerusalem sous terre, P., 1911; Jerusalem antique, P., 1912; Jerusalem de l'Ancien Testament, v.1-2, P., 1954-56 (ñîâìåñòíî ñ St-ve M.H.).
NCE, v. 14, p. 684.
ÂÅÍÒÓÐÈÍÈ (Venturini) Êàðë (1768-1849), íåì. ïèñàòåëü. Ðîä. â Áðàóíøâåéãå. Áûë ïðåïîäàâàòåëåì â Õåëüìñòåäå, ïàñòîðîì â Õîðääîðôå. Â. íàðÿäó ñ *Ðåéìàðóñîì - òèïè÷íûé ïðåäñòàâèòåëü "ïðîñâåòèòåëüñêîãî" *ðàöèîíàëèçìà è *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè 18 â.  ñâîåé òðåõòîìíîé êí. "Ðåàëüíàÿ èñòîðèÿ âåëèêîãî Ïðîðîêà èç Íàçàðåòà" ("Naturliche Geschichte des grossen Propheten von Nazareth", Bd.1-3, Bethlehem, 1800-02) Â. äàë êðàéíå ñóáúåêòèâíóþ òðàêòîâêó åâàíã. èñòîðèè, ïðîèçâîëüíî èçîáðàçèâ Õðèñòà êàê ×åëîâåêà, çà ñïèíîé Êîòîðîãî äåéñòâîâàëè *åññåè. Âñå ÷óäåñà Â. îáúÿâèë âûìûñëîì, à Âîñêðåñåíèå îáúÿñíèë êàê ìíèìóþ ñìåðòü, ïîñëå ê-ðîé Èèñóñ ÿâèëñÿ ñâîèì äðóçüÿì. Ýòè ãèïîòåçû áûëè îòáðîøåíû âïîñëåäñòâèè äàæå îòðèöàò. êðèòèêîé êàê íåñîñòîÿòåëüíûå.
RGG, Bd. 6, S.1254; *S c h w e i t z e r, GLJF, K. IV.
ÂÅÐÁÀËÈÇÌ (îò ëàò. verbum - ñëîâî), òåîðèÿ, ñîãëàñíî ê-ðîé Ïèñàíèå ïîëíîñòüþ áûëî ïðîäèêòîâàíî Äóõîì Ñâÿòûì è ïîýòîìó êàæäîå åãî ñëîâî êàê èñõîäÿùåå îò Áîãà ñëåäóåò ïîíèìàòü áóêâàëüíî. Ïðîèñõîæäåíèå Â. êîðåíèòñÿ â ðàââèíèñòè÷. ïðåäñòàâëåíèè î *Òîðå, ê-ðàÿ ïðåäñóùåñòâîâàëà íà íåáå è áûëà â ãîòîâîì âèäå äàðîâàíà ëþäÿì.  êàêîé-òî ìåðå ïîäîáíûé ïîäõîä áûë ñâîéñòâåí îòöàì Öåðêâè ðàííåãî ïåðèîäà (íàïð., ì÷. *Èóñòèí Ôèëîñîô ñðàâíèâàë áèáë. ïèñàòåëåé ñî ñòðóíîé, èç ê-ðîé èçâëåêàåòñÿ çâóê). Îäíàêî â äàëüíåéøåì òàêîé ìåõàíèñòè÷. ïîäõîä ê òåîðèè *áîãîâäîõíîâåííîñòè áûë ïåðåîñìûñëåí. Ïðîòèâ Â. ñâèäåòåëüñòâóþò ñëåä. ôàêòû: 1) ñàìè ñâÿù. ïèñàòåëè, íàïð. àï. Ïàâåë, èíîãäà ãîâîðÿò îò ñåáÿ, à íå ïî âåëåíèþ Áîæüåìó (1 Êîð. 7:6-12); 2) ÿçûê, âîççðåíèÿ è ñòèëü áèáë. àâòîðîâ ðàçëè÷íû, ÷òî òðóäíîîáúÿñíèìî â ñëó÷àå, åñëè áû îíè çàïèñûâàëè òîëüêî äàííîå èì åäèíîå Ñëîâî Áîæüå; 3) ïðè ñîñòàâëåíèè ñâÿù. êíèã èõ àâòîðû, ïî ñîáñòâ. ïðèçíàíèþ, ïîëüçîâàëèñü ëèò. *èñòî÷íèêàìè è *Ïðåäàíèåì Öåðêâè (ñð.: "ß ïåðâîíà÷àëüíî ïðåïîäàë âàì, ÷òî è ñàì ïðèíÿë" - 1 Êîð 15:3; 4) ïîâåñòâîâàíèÿ ñâÿù. êíèã îá îäíèõ è òåõ æå ñîáûòèÿõ ðàçëè÷íû è äàæå ïðîòèâîðå÷èâû; 5) â áèáë. êíèãàõ åñòü ôàêòè÷åñêèå íåòî÷íîñòè, êàñàþùèåñÿ åñòåñòâîçíàíèÿ (ñì. ñò. Êîñìîãðàôèÿ áèáëåéñêàÿ) è èñòîðèè; 6) òî, ÷òî â ÍÇ ïðèâîäÿòñÿ ññûëêè íà ÂÇ ïî *Ñåïòóàãèíòå, ïîêàçûâàåò, ÷òî ñàìî ïî ñåáå ÷òåíèå Áèáëèè â ïåðåâîäå äîïóñòèìî; íî ëþáîé ïåðåâîä óæå åñòü îòõîä îò áóêâû è ÿâëÿåòñÿ èíòåðïðåòàöèåé òåêñòà. Ñëåäîâàòåëüíî, êàê ñêàçàë áëæ. *Èåðîíèì: "Åâàíãåëèå çàêëþ÷àåòñÿ íå â ñëîâàõ Ïèñàíèÿ, íî â åãî ñìûñëå" (Òîëêîâàíèÿ íà Ãàë., 1:11-12); 7) ñëåäóåò ó÷èòûâàòü è *ðàçíî÷òåíèÿ â áèáëåéñêèõ *ðóêîïèñÿõ, ê-ðûå íå äàþò âîçìîæíîñòè ðåêîíñòðóèðîâàòü êàæäîå ñëîâî Ïèñàíèÿ; 8) Â. ôàêòè÷åñêè îòðèöàåò áîãî÷åëîâå÷. õàðàêòåð Ïèñàíèÿ, äåëàÿ àâòîðîì åãî òîëüêî Áîãà è ëèøàÿ ëþäåé ïîäëèííîãî ñîó÷àñòèÿ â ïåðåäà÷å *Îòêðîâåíèÿ (ñì. ñò. Ñèíåðãèçì), 9) êíèãè Ïèñàíèÿ ñîäåðæàò öèòàòû èç ãðàæäàíñêèõ äîêóìåíòîâ (íàïð., 1 Åçäð. 2), à òàêæå ñâåäåíèÿ ïî èñòîðèè è åñòåñòâîçíàíèþ, ê-ðûå íå îòíîñÿòñÿ ê îáëàñòè Îòêðîâåíèÿ; 10) ñàìî Ïèñàíèå íå ðàññìàòðèâàåò òàéíó Áîæåñòâåííîãî âäîõíîâåíèÿ êàê òàêîå âîçäåéñòâèå Äóõà Áîæüåãî íà ÷åëîâåêà, ê-ðîå äåëàåò åãî áåññîçíàòåëüíûì îðóäèåì. È ïðîðîêè, è àïîñòîëû ïèøóò â ïîëíîì ñîçíàíèè è ïðè ó÷àñòèè ñâîèõ ñèë, ðàçóìà è ñïîñîáíîñòåé (ñì. ñâò. Âàñèëèé Âåëèêèé. "Òîëêîâàíèÿ íà Èñ", Ïðåäèñëîâèå).
Â. òåñíî ñâÿçàí ñ óáåæäåíèåì, ÷òî â Áèáëèè ñëåäóåò èñêàòü òîëüêî áóêâàëüíûé ñìûñë. Ìåæäó òåì, íà÷èíàÿ ñ ýïîõè ñââ. îòöîâ, òîëêîâàòåëè ïðèáåãàëè íå òîëüêî ê ýòîìó ìåòîäó, íî è ê ïîèñêàì ñîêðîâåííîãî ñìûñëà, ñòîÿùåãî çà áóêâîé.
Áîãîâäîõíîâåííîñòü, ÏÁÝ, ò. 2, ñ.729-47; * è ã ó ð ó Ô., Ðóêîâîäñòâî..., Ì., 1897, ò. 1; *Ê à ð ò à ø å â À. Â., Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà, Ïàðèæ, 1947; ïðîò. *Ê í ÿ ç å â À., Î áîãîâäîõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÏÌ, âûï. VIII, 1951; Ë å î í à ð ä î â Ä. Ñ., Âåðáàëüíûå òåîðèè áîãîäóõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ñðåäè çàïàäíûõ áîãîñëîâîâ â XVII â., ÂèÐ, 1900, ¹15-16; *B e n o i t P., Aspects of Biblical Inspiration, Chi., 1965; ñì. òàêæå ñò. Áîãîâäîõíîâåííîñòü Ñâÿù. Ïèñàíèÿ.
ÂÅÐÆÁÎËÎÂÈ× Ìèõàèë Îñèïîâè÷ (1861-1911), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü è áèáëåèñò. Ðîä. â Ìèíñêîé ãóá., â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÊÄÀ (1887) è â 1892 çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. ïî ÂÇ. Ïðåïîäàâàë ïñèõîëîãèþ â Òàâðè÷åñêîé ÄÑ è ôèëîñîôèþ â ÌÄÑ (ñ 1895). Ìàãèñòåðñêàÿ ðàáîòà Â. ïóáëèêîâàëàñü â Òðóäàõ ÊÄÀ (1889-91) è âûøëà îòä. èçäàíèåì: "Ïðîðî÷åñêîå ñëóæåíèå â Èçðàèëüñêîì (äåñÿòèêîëåííîì) öàðñòâå" (Ê., 1891). Äåÿòåëüíîñòü ñåâåðîèçðàèëüñêèõ ïðîðîêîâ Àõèè, Èëèè, Åëèñåÿ, Îñèè, à òàêæå Àìîñà (ê-ðûé áûë èóäååì, íî ïðîïîâåäîâàë ñðåäè ñåâåðÿí) Â. îïèñûâàåò íà èñòîðè÷. ôîíå. Îáðèñîâàâ ëè÷íûå îñîáåííîñòè êàæäîãî èç ïðîðîêîâ, îí ïîêàçàë, êàê ñìåíà äèíàñòèé, ïîëèòè÷. è ðåëèã. õàîñ â Åôðåìå îïðåäåëèëè õàðàêòåð èõ ñëóæåíèÿ. Ïî÷òè âñå îíè áûëè âûíóæäåíû àêòèâíî âìåøèâàòüñÿ â îáùåñòâ. æèçíü è âåñòè ïîëèòè÷. áîðüáó ñ öàðÿìè.  îòëè÷èå îò íèõ ïðîðîêè Èóäåè äåéñòâîâàëè â áîëåå ñòàáèëüíîé ñðåäå è îñíîâíîå âíèìàíèå îáðàùàëè íà ñôåðó ÷èñòî äóõîâíóþ. Â. ïèñàë òàêæå êíèãè è ñòàòüè ïî âîïðîñàì ïñèõîëîãèè è òàèíñòâ. ÿâëåíèé ïñèõèêè.
à î ë î ù à ï î â Ñ., Ïàìÿòè äîðîãîãî è íåçàáâåííîãî ó÷èòåëÿ Ì.Î.Â., Ì., 1912; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.307; Ï î ê ð î â ñ ê è é Ô., Îòçûâ íà ìàãèñòåðñêóþ äèññ. Ì. È. Â. "Ïðîðî÷åñêîå ñëóæåíèå â Èçðàèëüñêîì (äåñÿòèêîëåííîì) öàðñòâå", ÒÊÄÀ, 1893, ¹3 (Ïðîòîêîëû Ñîâåòà ÊÄÀ çà 1891-92); Ñ î ë ü ñ ê è é Ñ., Îòçûâ íà ìàãèñòåðñêóþ äèññ. Ì. È. Â., ò à ì æ å.
ÂÅÐÕÎÂÑÊÈÉ Àëåêñàíäð Òèìîôååâè÷ (1827-82), ðóñ. ïðàâîñë. ó÷åíûé. Ó÷èëñÿ â Ìåäèêî-õèðóðãè÷. àêàäåìèè, ðàáîòàë âðà÷îì. Ïî ñëîâàì *Ëîïóõèíà, Â. "ðåäêèé ó íàñ òèï ñâåòñêè îáðàçîâàííîãî ÷åëîâåêà, æèâî èíòåðåñîâàâøåãîñÿ áîãîñëîâèåì".  ÷àñòí., îí ïðîñëóøàë êóðñ â ÑÏá.ÄÀ, èçó÷àë *äðåâíååâð. è äðóãèå âîñò. ÿçûêè, à òàêæå öåðê. èñòîðèþ. Â. çàäóìàë ïîäãîòîâèòü "Áèáëåéñêî-èñòîðè÷åñêèé ñëîâàðü" (îäèí èç ïåðâûõ â Ðîññèè ïî îáðàçöó ñëîâàðÿ èçâåñòíîãî ñîñòàâèòåëÿ ýíöèêëîïåäèé Óèëüÿìà Ñìèòà, 1813-93). Îäíàêî "Áèáëåéñêèé ñëîâàðü, ñîäåðæàùèé áèáë. ïðîïåäåâòèêó, èñòîðèþ, ãåîãðàôèþ, äðåâíîñòè, õðîíîëîãèþ è ïðî÷." (ò. 1. (À-È), ÑÏá., 1871-76), îáîðâàëñÿ íà áóêâå "i", ò.ê. íà÷àëàñü ðóññêî-òóðåöêàÿ âîéíà (1877-78) è Â. ïðèçâàëè â àðìèþ.  òå÷åíèå 2-õ ëåò îí ñëóæèë ïîëêîâûì âðà÷îì â Áîëãàðèè. Ïî âîçâðàùåíèè ñ ôðîíòà, óçíàâ î ïîäãîòîâêå "Ñëîâàðÿ áèáëåéñêèõ èìåí" Ñîëÿðñêîãî, Â. ïðåäïðèíÿë äðóãîå êðóïíîå èçäàíèå "Ñëîâàðÿ öåðêîâíî-èñòîðè÷åñêîãî", îäíàêî ñìåðòü ïîìåøàëà åìó äîâåñòè ýòó ðàáîòó äî êîíöà: îí óñïåë èçäàòü òîëüêî îäèí âûïóñê (ò. 1, âûï. 1, ÑÏá., 1882).
à î ë ó á å â Ê., Î÷èùåíèå ðàçäîðíè÷åñêèõ ñòðàñòåé, "Öåðêîâíî-îáùåñòâ. âåñòíèê", 1874, ¹91; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.313.
ÂÅÑÒÅÐÌÀÍÍ (Westermann) Êëàóñ (ð. 1909), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Áåðëèíå, ãäå ïîëó÷èë âûñøåå áîãîñë. îáðàçîâàíèå. Ñ 1937 ïî 1952 (çà èñêëþ÷åíèåì ïåðèîäà 2-é ìèðîâîé âîéíû, êîãäà îí ïî ïðèçûâó íàõîäèëñÿ â àðìèè) Â. ñëóæèë ïàñòîðîì â åâàíãåëè÷. ïðèõîäàõ Áåðëèíà.  1949 Â. ïîëó÷èë ñòåïåíü ä-ðà áîãîñëîâèÿ è ïàðàëëåëüíî ñ ïàñòîðñêîé ðàáîòîé ïðåïîäàâàë â Âûñøåé öåðê. øêîëå â Áåðëèíå. Ñ 1958 ïî 1976 ïðîô. â Ãåéäåëüáåðãñêîì óí-òå.
Ãë. ðàáîòû Â. ïîñâÿùåíû Ïñàëòèðè.  íèõ Â. èäåò ïî ñòîïàì *Ãóíêåëÿ, õîòÿ âî ìíîãîì äàåò ñîáñòâ. òîëêîâàíèÿ.  êí. "Ñëàâîñëîâèå Áîãà â ïñàëìàõ" ("Das Loben Gottes in den Psalmen", Â., 1953) äàí àíàëèç æàíðîâûõ îñîáåííîñòåé ïñàëìîâ, ê-ðûå îòíîñÿòñÿ ê ìóäðîñòè Òâîðöà è òàéíå Åãî Äîìîñòðîèòåëüñòâà â èñòîðèè. Âûâîä Â. çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî äàæå ñàìûé òùàòåëüíûé àíàëèç íå ìîæåò óñòàíîâèòü òî÷íîãî *"æèçíåííîãî êîíòåêñòà" ïñàëìîâ. Â. ïðèíàäëåæèò èññëåäîâàíèå î *æàíðàõ ëèòåðàòóðíûõ ïðîðî÷åñêèõ ðå÷åíèé ("Crundformen prophetischer Rede", Munch., 1960) è î Êí. Èîâà ("Der Aufbau des Buches Hiob", Tub., 1956). Ïîä ðåä. Â. âûøåë êîëëåêòèâíûé òðóä íåì. áèáëåèñòîâ "Ïðîáëåìû âåòõîçàâåòíîé ãåðìåíåâòèêè" ("Probleme àlttestamentlicher Hermeneutik", Munch., 1960). Îí òàêæå ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïîäãîòîâêå 3-ãî èçä. RGG ("Die Religion in Geschichte und Gegenwart", Tub., 1957-653) è ñîñòàâèë òåêñò ê àëüáîìó ôîòîãðàôèé ïî áèáë. èñòîðèè ("The Bible: A Pictorial History", L., 1977).
Tausend Jahre und ein Tag, Stuttg., 1957; Gottes Engel brauchen Keine Fluegel, B., 1957; Umstrittene Bible, Stuttg., 1960; Abriss der Bibelkunde: Altes und Neues Testament, Stuttg., 1962; Forschung am Alten Testament, Munch., 1964.
CBQ, ¹21, 1959; RGG, Bd. 7, S. 262; WBSA, p. 238.
ÂÅÑÒÊÎÒÒ Áðóê Ôîñ - ñì. Óýñòêîòò.
ÂÅÒÕÈÉ ÇÀÂÅÒ (òåðìèí). Âïåðâûå ýòèì ñëîâîñî÷åòàíèåì äîõðèñò. ÷àñòü Áèáëèè íàçâàíà àï. Ïàâëîì (Palai¦ dia("kh, áóêâ. - Ä ð å â í è é Ç à â å ò - 2 Êîð 3:14). Ïîçäíåå îòöû Öåðêâè òàê ñòàëè èìåíîâàòü è âåñü äîõðèñò. ïåðèîä ñâÿù. èñòîðèè ñïàñåíèÿ. Ýïèòåò "Äðåâíèé" (ñëàâ. Âåòõèé) âîçíèê èç ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ äîõðèñò. Çàâåòà Íîâîìó Çàâåòó, ê-ðûé áûë ïðåäðå÷åí ïðîð. Èåðåìèåé (åâð. áðèò õàäàø( - Èåð 31:31 ñë.) è ê-ðûé îñóùåñòâèëñÿ Èèñóñîì Õðèñòîì. ÂÇ íàçâàí "Çàâåòîì âå÷íûì" (Ëåâ 24:8), ïîñêîëüêó îí ÿâëÿåòñÿ ôàçîé åäèíîãî íåïðåõîäÿùåãî Çàâåòà. ÂÇ, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðîõîäèò ðÿä ýòàïîâ: Çàâåò ñ Íîåì, Çàâåò ñ Àâðààìîì, Ñèíàéñêèé Çàâåò. Íåê-ðûå òîëêîâàòåëè äîáàâëÿþò ê ýòèì òðåì ñòàäèÿì Çàâåò ñ Àäàìîì è Çàâåò ñ Äàâèäîì, õîòÿ â íèõ íå ñîäåðæèòñÿ âñåõ ýëåìåíòîâ ä â ó ñ ò î ð î í í å ã î Ñîþçà ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì.
Âî 2 â. *Ìàðêèîí ïûòàëñÿ îòñå÷ü ÂÇ îò ÍÇ, ïðåäñòàâëÿÿ ïåðâûé ïðîäóêòîì ðåëèãèè, àáñîëþòíî ÷óæäîé ÍÇ. Íî ýòà ò. çð. âñòðåòèëà ðåçêóþ êðèòèêó ñî ñòîðîíû îòöîâ Öåðêâè, íàïð., ì÷.*Èóñòèíà Ôèëîñîôà è ñâò.*Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî.
*Ï î ñ í î â Ì. Ý., Èäåÿ Çàâåòà Áîãà ñ èçðàèëüñêèì íàðîäîì â ÂÇ, Áîãóñëàâ, 1902; ÑÁÁ, ñ.1101-10; C h a r l i e r C., La lecture chretienne de la Bible, Maredsous (Belgium), 1950.
"ÂÇÀÈÌÎÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ" ÒÅÎÐÈß, èñàãîãèêî-ýêçåãåòè÷åñêàÿ òåîðèÿ, ïðèçâàííàÿ îáúÿñíèòü ñõîäñòâî è äàæå áóêâàëüíîå ñîâïàäåíèå ìí. ìåñò ó ñèíîïòèêîâ. Ñóòü åå ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî åâàíãåëèñòû ïîëüçîâàëèñü òðóäàìè ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, ïîðîé ñîêðàùàÿ èëè âèäîèçìåíÿÿ èõ òåêñò. Ïåðâûì, êòî âûäâèíóë Â. ò., áûë áëæ.*Àâãóñòèí.  ÷àñòí., îí ñ÷èòàë, ÷òî ïî âðåìåíè Åâ. îò Ìàòôåÿ - ïåðâîå, à Ìàðê áûë "ñîêðàòèòåëåì åãî òðóäà" (Î ñîãëàñèè åâàíãåëèñòîâ I, 2,5). Ýòà òåîðèÿ ðàçâèâàëàñü è â íîâîå âðåìÿ. Îäíàêî îíà íå èñ÷åðïûâàëà âñåé ñëîæíîñòè *ñèíîïòè÷. ïðîáëåìû, è ïîýòîìó â 19 â. âîçíèêëà *äâóõ èñòî÷íèêîâ òåîðèÿ, ñîãëàñíî ê-ðîé åâàíãåëèñòû Ìàòôåé è Ëóêà ïîëüçîâàëèñü êðîìå Åâ. îò Ìàðêà åùå êàêèì-òî èíûì èñòî÷íèêîì (ñì. ñò. Êâåëëå). "Â. ò." ïðîòèâîñòîÿò: 1) òåîðèÿ óñòíîãî Ïðåäàíèÿ, îáùåãî äëÿ âñåõ ñèíîïòèêîâ (ñì. ñò. Ñèíîïòè÷. ïðîáëåìà) è 2) ïèñüìåííîãî *Ïåðâîåâàíãåëèÿ òåîðèÿ. Ñ öåðê. òî÷êè çðåíèÿ ìîæíî ïðèíÿòü ÷àñòè÷íóþ ïðàâîòó ýòèõ òåîðèé, ïîñêîëüêó îíè íå èñêëþ÷àþò, à äîïîëíÿþò äðóã äðóãà.
*Æ å á å ë å â Ñ. À., Åâàíãåëèÿ êàíîíè÷. è àïîêðèôè÷., Ïã., 1919; åï.Ê à ñ ñ è à í (Áåçîáðàçîâ), Õðèñòîñ è ïåðâîå õðèñò. ïîêîëåíèå, Ïàðèæ, 1950; èåðîì. Ë å â (Æèëëå), Èèñóñ Íàçàðÿíèí: ïî äàííûì èñòîðèè, Ïàðèæ, 1934; åï.*Ì è õ à è ë (Ëóçèí), Î Åâàíãåëèÿõ è åâàíã. èñòîðèè, Ì., 18702; Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè è âçàèìíîì îòíîøåíèè ñèíîïòè÷. Åâàíãåëèé, ÏÒÎ, ÷. 27, 1881; B u t l e r, The Synoptic Problem, NCCS, p. 815-821. Òàì æå äàíà áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. Ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ.
ÂÈÃÓÐÓ (Vigouroux) Ôóëüêðàí Æîðæ, ñâÿù. (1837-1915), ôðàíö. êàòîëè÷. áèáëåèñò, ïîñëåäíèé ïðåäñòàâèòåëü *ñòàðîé èñàãîãèêè â êàòîëè÷. íàóêå. Ðîä. â Íàíòå, ðóêîïîëîæåí â 1861. Ïîñëå çàíÿòèé ôèëîñîôèåé ïåðåøåë ê èçó÷åíèþ Áèáëèè. Ñ 1890 ïðîô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â Êàòîëè÷åñêîì èí-òå (Ïàðèæ). Â. ñòàë ïåðâûì ñåêðåòàðåì îáðàçîâàííîé â 1902 *Ïàïñêîé áèáëåéñêîé êîìèññèè è ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ñîñòàâëåíèè åå îñí. äîêóìåíòîâ.
 ïðîòèâîïîëîæíîñòü *Ëàãðàíæó Â. íå ïðèçíàâàë âûâîäîâ *íîâîé èñàãîãèêè è âåë ïðîòèâ íåå íàó÷íóþ ïîëåìèêó. Åãî ïðèçíàâàëè "êëþ÷åâîé ôèãóðîé" êîíñåðâàòèâíîé êàòîëè÷. áèáëåèñòèêè. Äëèòåëüíàÿ äèñêóññèÿ çàâåðøèëàñü ïîáåäîé íàïðàâëåíèÿ î.Ëàãðàíæà, íî çàñëóãè Â. ïðèçíàâàëèñü äàæå åãî èäåéíûìè îïïîíåíòàìè.
Îïèðàÿñü íà äàííûå áèáë. *àðõåîëîãèè, Â. çàùèùàë äîñòîâåðíîñòü ñîáûòèé, îïèñàííûõ â Áèáëèè. Åãî òðóäû "Áèáëèÿ è íîâûå îòêðûòèÿ â Ïàëåñòèíå, Åãèïòå è Àññèðèè" ("La Bible et les decouvertes modernes en Palestine, en Ågypte et en Assyrie", P., 18966) è "Íîâûé Çàâåò è íîâûå àðõåîëîãè÷. îòêðûòèÿ" ("Le Nouveau Testament et les decouvertes archeologiques modernes", P., 1890) áûëè èñïîëüçîâàíû (â ïåðåâîäå è ïåðåëîæåíèè) *Ëîïóõèíûì äëÿ åãî îñí. áèáë. òðóäà. Â. áûë ðåäàêòîðîì "Áèáëåéñêîãî ñëîâàðÿ" ("Dictionnaire de la Bible", v.1-5, P., 1895-1912), ê-ðûé âêëþ÷àë êðîìå èìåí è ãåîãðàôè÷. íàçâàíèé ÂÇ è ÍÇ òàêæå ïîíÿòèÿ áèáëåéñêîãî *áîãîñëîâèÿ è èìåíà áèáëåèñòîâ. Èòîãîì ðàáîò Â. ÿâèëñÿ êóðñ ëåêöèé ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ ÂÇ ("Manuel biblique, ou Cours d'Åcriture Sainte ... l'usage des seminaires", v.1-4, P., 1878-80, 189910), ïåðåâåäåííûé íà ðÿä ÿçûêîâ. Âûøåë îí òàêæå è íà ðóñ. ÿç. ïîä ðåä. Â. Â. Âîðîíöîâà, ê-ðûé ñíàáäèë åãî ïîäðîáíîé ðóñ. áèáëèîãðàôèåé ("Ðóêîâîäñòâî ê ÷òåíèþ è èçó÷åíèþ Áèáëèè", ò.1-2, Ì., 1897-99. Ðàçäåë î ïðîðî÷. êíèãàõ ïåðåâåäåí íå áûë). Êóðñ ýòîò âî ìíîãîì óñòàðåë, îñîáåííî â âîïðîñàõ, ïîñâÿùåííûõ ïðîèñõîæäåíèþ ñâÿù. êíèã, íî ðàçäåëû, êàñàþùèåñÿ *áîãîâäîõíîâåííîñòè, *êàíîíà è *ïåðåâîäîâ Áèáëèè, ñîõðàíÿþò öåííîñòü ïî ñåé äåíü.
 ðóñ. ïåð.: ßçûê, íà êîòîðîì ãîâîðèëè Èèñóñ Õðèñòîñ è Åãî àïîñòîëû, â êí.: Ëîïóõèí À.Ï., Áèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ ïðè ñâåòå íîâåéøèõ èññëåäîâàíèé è îòêðûòèé: ÍÇ, ÑÏá., 1895; Êâèðèíèåâà ïåðåïèñü â ãîä Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, òàì æå; Âîëõâû ñ Âîñòîêà, òàì æå; Ëèñàíèé, ÷åòâåðòîâëàñòíèê Àâèëèíåéñêèé êàê îäèí èç ñîâðåìåííèêîâ ÿâëåíèÿ Õðèñòà ìèðó, òàì æå; Ñèíàãîãè âî âðåìåíà Èèñóñà Õðèñòà è àïîñòîëîâ, òàì æå; Ñàìàðÿíå è èóäåè âî âðåìåíà Èèñóñà Õðèñòà, òàì æå; ×òî òàêîå "íàðäîâîå ìèðî"?, òàì æå; Ñòðàäàíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, òàì æå; Õðèñòîñ è ñîâð. åìó îáùåñòâî, òàì æå; ×óäåñíîå ïðåâðàùåíèå æåçëà Ààðîíîâà â çìåþ (Îïûò êîììåíòàðèÿ ê Èñõ VII:10-12, "Ñòðàííèê", 1905, ¹4.
Ì û ø ö û í Â., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Âèãóðó Ô., Ðóêîâîäñòâî ê ÷òåíèþ è èçó÷åíèþ Áèáëèè, ò.1, Ì., 1897], ÁÂ, ¹11; ÏÁÝ, ò. 3, ñ. 345-46; L e v e s q u e E. M., Vigouroux et ses ecrits, RB, 1915, N.S., Ann. 12.
ÂÈÇÀÍÒÈÉÑÊÀß ÝÊÇÅÃÅÇÀ - ñì. Ãðå÷åñêàÿ áèáëåèñòèêà.
ÂÈÊÅÍÒÈÉ (Vicentius) ËÈÐÈÍÑÊÈÉ, ïðï. (óì. îê. 450), çàï. îòåö Öåðêâè. Ðîä. â Ãàëëèè. Îê. 426, îñòàâèâ âîåííóþ ñëóæáó, ïîñåëèëñÿ â óåäèíåííîé îáèòåëè íà îñòðîâå Ëèðèí. Â. ìíîãî ðàçìûøëÿë î íåñòðîåíèÿõ è åðåñÿõ, âîëíîâàâøèõ Öåðêîâü. Ðåçóëüòàòîì ýòèõ ðàçìûøëåíèé ñòàë òðàêòàò Â. "Ïðîòèâ åðåòèêîâ", ïîÿâèâøèéñÿ ïîä ïñåâäîíèìîì "Ïåðåãðèí" (Peregrinus, Ñòðàííèê). Òðóä ýòîò ñîõðàíèëñÿ â íåïîëíîì âèäå (ðóñ. ïåð.: Ïàìÿòíûå çàïèñêè, Êàç., 1863).
 îòëè÷èå îò äðóãèõ ïðîèçâåäåíèé àíòèåðåòè÷. ïîëåìè÷. ëèò-ðû êíèãà Â. íå ñòîëüêî îïðîâåðãàåò çàáëóæäåíèÿ, ñêîëüêî ñòàâèò ïåðåä ñîáîé öåëü ñôîðìóëèðîâàòü îñí. êðèòåðèè èñòèííîñòè õðèñò. ó÷åíèÿ. "Åñëè ÿ èëè äðóãîé êòî, - ïèñàë Â., - çàõîòåë áû óçíàòü îáìàíû è èçáåæàòü êîçíåé ïîÿâëÿþùèõñÿ åðåòèêîâ è ïðåáûòü â çäðàâîé âåðå çäðàâûì è íåâðåäèìûì, òî äîëæåí, ñ ïîìîùèþ Áîæèåþ, îãðàäèòü ñâîþ âåðó äâîÿêèì îáðàçîì: âî-ïåðâûõ, àâòîðèòåòîì Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, âî-âòîðûõ, Ïðåäàíèåì Âñåëåíñêîé Öåðêâè" (I,2). Ò. î., Â. ïðèíàäëåæèò ôîðìóëèðîâêà ó÷åíèÿ î ä â ó õ è ñ ò î ÷ í è ê à õ âåðîó÷åíèÿ. Ïîçäíåå â áîãîñëîâèè ýòî ó÷åíèå áûëî ðàçâèòî â ñòîðîíó ïðèçíàíèÿ áîëüøåãî åäèíñòâà Ïèñàíèÿ è *Ïðåäàíèÿ (Áèáëèÿ êàê ÷àñòü Ïðåäàíèÿ â øèðîêîì ñìûñëå ñëîâà). Ñïîðíûì îêàçàëñÿ òåçèñ Â. î Ïðåäàíèè, ê-ðîå îí îïðåäåëÿåò êàê òî, "âî ÷òî âåðèëè ïîâñþäó, âñåãäà, âñå" (òàì æå), ïîñêîëüêó öåëîñòíîå ó÷åíèå Öåðêâè, åå Ïðåäàíèå, íå áûëî çàñòûâøèì ñâîäîì èñòèí, äàííûõ àïîñòîëàì, à ðàñêðûâàëîñü â ïðîöåññå æèâîé äèíàìèêè öåðê. èñòîðèè. Îäíàêî ãëóáîêàÿ ïðàâîòà Â. çàêëþ÷àëàñü â ïðèçûâå ñîõðàíÿòü âåðíîñòü ï ð å å ì ñ ò â å í í î ñ ò è ó÷åíèÿ (â äîêàçàòåëüñòâî îí ññûëàåòñÿ íà Ãàë 1:9).
Îñîáåííóþ òðóäíîñòü äëÿ Â. ïðåäñòàâëÿë òîò ôàêò, ÷òî åðåòèêè, êàê è ïðàâîñëàâíûå, àïåëëèðîâàëè ê Áèáëèè (â ïîëåìèêå ñ íèìè Â. â äóõå âðåìåíè áûë âåñüìà ðåçîê, íàçûâàÿ èõ "áåøåíûìè ñîáàêàìè" è ò. ï.). "×òî æå, ñêàæåò êòî-íèáóäü, - ñïðàøèâàë Â., - äåëàòü ëþäÿì ïðàâîñëàâíûì, ñûíàì ìàòåðè Öåðêâè, êîãäà áîæåñòâåííûìè ãëàãîëàìè, èçðå÷åíèÿìè, îáåòîâàíèÿìè ïîëüçóþòñÿ è äèàâîë, è ó÷åíèêè åãî, èç êîòîðûõ îäíè - ëæåàïîñòîëû, äðóãèå - ëæåïðîðîêè è ëæåó÷èòåëè, à âñå âîîáùå - åðåòèêè? Êàê èì îòëè÷èòü èñòèíó îò ëæè â âèäó èçðå÷åíèé Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ?" (I,27), è íà ýòîò âîïðîñ ñàì äàâàë îòâåò: ñëåäóåò "íàáëþäàòü, ÷òîáû Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå èñòîëêîâûâàëîñü ñîãëàñíî ñ ïðåäàíèÿìè âñåé Öåðêâè è ïî óêàçàíèÿì âñåëåíñêîãî äîãìàòè÷åñêîãî ó÷åíèÿ" (òàì æå).  òî æå âðåìÿ Â. îòìå÷àë, ÷òî îðèåíòàöèÿ íà Ïðåäàíèå è öåðê. ó÷èòåëüñòâî äîëæíà ñîáëþäàòüñÿ "íå îòíîñèòåëüíî âñåõ êàêèõ-ëèáî ì à ë î â à æ í û õ â î ï ð î ñ î â (ðàçð. - À. Ì.) Áîæåñòâåííîãî çàêîíà, íî ãëàâíûì îáðàçîì ò î ë ü ê î ê à ñ à ò å ë ü í î ï ð à â è ë â å ð û" (I,28). Èç ýòîãî ÿâñòâóåò, ÷òî ðåêîìåíäàöèè Â. îãðàíè÷èâàþòñÿ â îñíîâíîì äîãìàòè÷. ñòîðîíîé ýêçåãåçû, íå ñòåñíÿÿ åå ñâîáîäû â ÷àñòíîñòÿõ (èñòîðè÷., ôèëîëîãè÷. è äðóãèõ).
M i g n e. PL, t. 50.
*à à ð í à ê À., Èñòîðèÿ äîãìàòîâ, â êí.: Îáùàÿ èñòîðèÿ åâðîï. êóëüòóðû, ÑÏá., ò.6, [1911]; Ï å ò ð ó ø å â ñ ê è é Â., Ó÷åíèå Â. Ëèðèíñêîãî î Ñâÿù. Ïðåäàíèè, "Ðóêîâîäñòâî äëÿ ñåë. ïàñòûðåé", 1896, ò.1, ¹16, ò.2, ¹20, 23; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.446-54; ñâÿù.Ô è ë å â ñ ê è é È., Ñâ. Â. Ëèðèíñêèé î ñâÿù. Ïðåäàíèè è åãî çíà÷åíèè, "Ñòðàííèê", 1896, ¹9-12, 1897, ¹1-4; NCE, v. 14.
ÂÈÊËÈÔ Äæîí - ñì.Óèêëèô.
ÂÈÊÒÎÐÈÍ (Victorinus) Ãàé Ìàðèé (4 â.), ëàò. öåðê. ïèñàòåëü, ýêçåãåò è ïîëåìèñò. Ðîä. â Ñåâ. Àôðèêå, èñïûòàë íà ñåáå âëèÿíèå íåîïëàòîíîâñêîé ôèëîñîôèè, ïðåïîäàâàë ðèòîðèêó â Ðèìå. Áëæ. *Àâãóñòèí õàðàêòåðèçóåò Â. ñî ñëîâ Ñèìïëèöèàíà: "... ýòîò ó÷åíåéøèé ñòàðåö, ãëóáîêèé çíàòîê âñåõ ñâîáîäíûõ íàóê, êîòîðûé ïðî÷èòàë è ðàçîáðàë ñòîëüêî ôèëîñîôñêèõ ïðîèçâåäåíèé, íàñòàâíèê ìíîæåñòâà çíàòíûõ ñåíàòîðîâ, çàñëóæèâøèé çà ñâîå ñëàâíîå ó÷èòåëüñòâî ñòàòóþ íà ðèìñêîì ôîðóìå..." ("Èñïîâåäü", VIII, 2). Íà ñêëîíå ëåò Â. îáðàòèëñÿ â õðèñòèàíñòâî. Ïèñàë ïðîòèâ Àðèÿ êíèãè "ïî ñâîåìó äèàëåêòè÷åñêîìó õàðàêòåðó î÷åíü òåìíûå, êîòîðûå ïîíÿòíû òîëüêî ó÷åíûì" (áëæ. *Èåðîíèì, "Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ", 101). Ïðè èìï. Þëèàíå Îòñòóïíèêå Â. âûíóæäåí áûë îñòàâèòü ïðåïîäàâàíèå. Îí ñîñòàâèë êîììåíòàðèè íà ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà, èç ê-ðûõ ñîõðàíèëèñü ëèøü òîëêîâàíèÿ íà ïîñëàíèÿ ê Ôèëèïïèéöàì, Ãàëàòàì è Åôåñÿíàì.
Marii Victorini Afri Commentarii in epistulas Pauli ad Galatas ad Philippenses ad Ephesios, ed. A. Locher, Lpz., 1972.
Ñ à ì ó è ë î â Â. Í., Èñòîðèÿ àðèàíñòâà íà ëàò. Çàïàäå, ÑÏá., 1890; S c h a n z M. von, Geschichte der Romischen Literatur, Bd.1-3, Munch., 1896-19113, Bd.3.
ÂÈÊÒÎÐÈÍ (Victorinus) ÏÅÒÀÂÑÊÈÉ, ñùì÷. (óì. îê. 304), åï. ã. Ïåòîâèè, èëè Ïåòòàó (Ïàííîíèÿ, íûíåøíÿÿ Àâñòðèÿ), îäèí èç ïåðâûõ ëàò. ýêçåãåòîâ. Ïðèíÿë ìó÷åíè÷. ñìåðòü ïðè Äèîêëåòèàíå. Ïî ñâèäåòåëüñòâó áëæ. *Èåðîíèìà, Â. ïèñàë êîììåíòàðèè íà Áûò, Èñõ, Ëåâ, Èñ, Èåç, Àââ, Åêêë, Ïåñí è Îòêð (Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ, 74).  ñâîèõ òîëêîâàíèÿõ îïèðàëñÿ ãë. îáð. íà ãðå÷. àâòîðîâ: *Ïàïèÿ, *Îðèãåíà, ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî. Ñîõðàíèëîñü òîëüêî åãî òîëêîâàíèå íà Îòêðîâåíèå (ðóêîïèñü 15 â.). Ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ìàëîå âëèÿíèå òðóäîâ Â. îáúÿñíÿåòñÿ åãî ñêëîííîñòüþ ê *õèëèàçìó.
Òîëêîâàíèå íà Àïîêàëèïñèñ èçäàíî â ñåðèè: CSEL, t. 49.
Q u a s t e n. Patr., v. 2, p. 411-13.
ÂÈÍÊËÅÐ (Winckler) Ãóãî (1863-1913), íåì. âîñòîêîâåä-àññèðèîëîã. Ñ 1904 ïðîô. ñåìèòîëîãèè â Áåðëèíñêîì óí-òå. Àâòîð èññëåäîâàíèé ïî èñòîðèè è êóëüòóðå äðåâíèõ íàðîäîâ Äâóðå÷üÿ.  ñâîèõ òðóäàõ øèðîêî ïîëüçîâàëñÿ ðåçóëüòàòàìè àðõåîëîãè÷. ðàñêîïîê íà Âîñòîêå, ÷òî, îäíàêî, íå ïîìîãëî Â. èçáåæàòü êðàéíåãî ñóáúåêòèâèçìà â èçëîæåíèè èñòîðèè. Â. ñ÷èòàåòñÿ "îòöîì *ïàíâàâèëîíèçìà, òåîðèè, ê-ðàÿ âûâîäèëà ïî÷òè âñå êóëüòóðû Ñòàðîãî è Íîâîãî Ñâåòà èç Âàâèëîíà. Ýòà êîíöåïöèÿ, âñêîðå ïîëíîñòüþ îïðîâåðãíóòàÿ, èçëîæåíà èì â òðóäå "Èñòîðèÿ Èçðàèëÿ" ("Geschichte Israels", Bd.1-2, Lpz., 1895-1900).  íåì áèáë. ñîáûòèÿ ïðåäñòàâëåíû êàê âàðèàöèè íà òåìó âàâèëîíñêèõ ìèôîâ. Àâðààì èçîáðàæåí ãåðîåì áîãà Ëóíû, 12 ñûíîâåé Èàêîâà - ìåñÿöàìè. Ëóííûìè áîãàìè áûëè ÿêîáû è Èîñèô, è Ìîèñåé. Ïðèçíàâàÿ èñòîðè÷. ÿäðî â ñêàçàíèÿõ î öàðÿõ, Â. è èõ ñâÿçûâàåò ñ âàâèëîíñêèì àñòðàëüíûì êóëüòîì. Ñàóë, íàïð., ëóííûé ãåðîé, ïîñêîëüêó ó íåãî áûëà îòðóáëåíà ãîëîâà (Â. óñìàòðèâàåò çäåñü ñâÿçü ñ "ëóííûì ìèôîì"). Äàâèä â ëåãåíäå - ñîëíå÷íûé ãåðîé, à â èñòîðèè - ïîêëîííèê Áîãà ßõâå, Êîòîðîãî ÿêîáû ÷òèë òîëüêî åãî êëàí è Êîòîðûé ñòàë îáùåíàöèîíàëüíûì òîëüêî ïîä âîçäåéñòâèåì Äàâèäà. Ïðîâîäÿ ñàìûå ðèñêîâàííûå ïàðàëëåëè, Â. âèäèò â áèòâå Äàâèäà è Ãîëèàôà îòçâóê ìèôà î áèòâå áîãîâ Ìàðäóêà è Òèàìàò. Âèðñàâèÿ - ýòî áîãèíÿ Èøòàð, Ñîëîìîí - Ñîëíöå è ò. ä. Ò. î., â êíèãå Â. ìåòîä *ñðàâíèò.-ðåëèã. èçó÷åíèÿ Áèáëèè äîâåäåí äî àáñóðäà.  íåñêîëüêî áîëåå óìåðåííîé ôîðìå èäåè Â. íàøëè ïðîäîëæåíèå ó Ôðèäðèõà *Äåëè÷à.
 ðóñ. ïåð.: Çàï. Àçèÿ â äðåâíèå âðåìåíà, â êí.: Èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà, ïîä ðåä. Ã. Ãåëüìîëüòà, ÑÏá., 1904, ò.3; Âàâèëîí, åãî èñòîðèÿ è êóëüòóðà, ÑÏá., 1913.
Ñì. ñò. Ïàíâàâèëîíèçì â áèáëåèñòèêå.
ÂÈÍÎÃÐÀÄΠÍèêîëàé Èâàíîâè÷ (1856-1916), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü, èñòîðèê, áèáëåèñò. Ðîä. â Ìîñêâå, â ñåìüå äèàêîíà. Îêîí÷èë ÌÄÀ (1876). Ïðåïîäàâàë åâð. ÿç. è Ñâÿù. Ïèñàíèå â Íèæåãîðîäñêîé ÄÑ è ãðå÷. ÿç. â Ìîñê. ïåðåðâèíñêîì äóõîâíîì ó÷èëèùå (ñ 1884) è â Âèôàíñêîé ÄÑ (ñ 1888, áëèç Ñåðã. Ïîñàäà). Ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Â. "Ïðèò÷è Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà" (Ì., 1892) íàïèñàíà êàê ïîñîáèå äëÿ äóõîâíûõ øêîë.
Ó÷åíèå ñâ. Åâàíãåëèÿ è àïîñòîëà î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ, Ì., 1882; Àíòèõðèñòèàíñòâî è àíòèõðèñò ïî ó÷åíèþ Õðèñòà è àïîñòîëîâ, Í. Íîâã., 1883; Âçãëÿä íà óïîòðåáëåíèå è çíà÷åíèå àêöåíòîâ â Êíèãå Ïñàëìîâ êàê ñòèõîòâîðíî-ïîýòè÷åñêîé è íà ðàññòàíîâêó èõ â íåêîòîðûõ îòðûâêàõ âåòõîçàâ. ïðîçû, Ñåðã. Ïîñ., 1894; Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü Ñïàñèòåëÿ, âûï.1-5, Ì., 1892-94; Ìîëèòâà "Îò÷å Íàø": ïàðàëëåëü Ìô 6:9-13 è Ëê 11:1-14, [Ì., 1894].
Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., [Îòçûâ î ñî÷. Í. È. Â. "Î êîíå÷íûõ ñóäüáàõ ìèðà è ÷åëîâåêà", Ì., 1887], Æóðíàë ñîáðàíèé Ñîâåòà ÌÄÀ, 1887, 26 íîÿá.; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.505-06.
ÂÈÏÏÅÐ Ðîáåðò Þðüåâè÷ - ñì. Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà.
ÂÈÐÃÓËÈÍ (Virgulin) Ñòåôàíî, ñâÿù. (1918-97), èòàë. êàòîëè÷. ýêçåãåò; ñì. ñò. Èòàëüÿíñêàÿ áèáëåèñòèêà.
ÂÈÑÑÀÐÈÎÍ (Âàñèëèé Ïåòðîâè÷ Íå÷àåâ), åï. (1822-1905), äóõîâíûé ïèñàòåëü, ïðîïîâåäíèê, ýêçåãåò. Ðîä. â Òóëüñêîé ãóá., â ñåìüå äèàêîíà. Îêîí÷èë Òóëüñêóþ ÄÑ è êàê ëó÷øèé ó÷åíèê áûë íàïðàâëåí â ÌÄÀ, ê-ðóþ îêîí÷èë â 1848. Áîëüøîå âëèÿíèå íà Â. îêàçàëè ìèòð. *Ôèëàðåò (Äðîçäîâ) è *Ãîðñêèé, ó÷åíèêîì ê-ðîãî îí áûë è ïîä ðóêîâîäñòâîì ê-ðîãî ïèñàë ñâîþ ìàãèñòåðñêóþ äèñc. î ñâò. Äèìèòðèè Ðîñòîâñêîì ("Ñâ.Äèìèòðèé, ìèòð.Ðîñòîâñêèé", Ì., 1849). Ðàáîòà ïîëó÷èëà âûñîêóþ îöåíêó öåðê. è ñâåòñêèõ ñïåöèàëèñòîâ.  1848-52 ïðåïîäàâàë â Òóëüñêîé è Âèôàíñêîé ÄÑ (áëèç Ñåðã. Ïîñàäà). Ñðåäè ïðåäìåòîâ, ê-ðûå îí âåë, áûë êóðñ áèáë. èñòîðèè, ãðå÷. ÿç. è Ñâÿù. Ïèñàíèÿ.  1853 ðóêîïîëîæåí âî ñâÿùåííèêà è íàçíà÷åí (1855) íàñòîÿòåëåì ìîñê. õðàìà Íèêîëû â Òîëìà÷àõ. Ñî÷åòàíèå àêàäåìè÷. ýðóäèöèè è íåóòîìèìîãî òðóäîëþáèÿ ïàñòûðÿ-ïðîïîâåäíèêà îòëè÷àåò åãî ëèòåðàòóðíî-áîãîñë. òâîð÷åñòâî.  1860 îäàðåííûé ñâÿùåííèê ïðèãëàøåí â íîâîñîçäàííûé æóðí. "Äóøåïîëåçíîå ÷òåíèå", â ê-ðîì îí ïðîðàáîòàë 46 ëåò, - ñ 1866 â êà÷åñòâå ãë. ðåäàêòîðà è èçäàòåëÿ. Îñí. áèáë. òðóäû Â. âûõîäèëè ïåðâîíà÷àëüíî èìåííî â ýòîì æóðíàëå. Â. ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â äåÿòåëüíîñòè "Îáùåñòâà ëþáèòåëåé äóõîâíîãî ïðîñâåùåíèÿ", îñíîâàííîãî ïî áëàãîñëîâåíèþ ìèòð. Ôèëàðåòà (ìí. òåìû áåñåä â ýòîì îáùåñòâå áûëè ïîñâÿùåíû Ïèñàíèþ, è ñàìè áåñåäû ïå÷àòàëèñü â æóðí. "×òåíèÿ â Îáùåñòâå ëþáèòåëåé äóõîâíîãî ïðîñâåùåíèÿ", Ì., Ñåðã.Ïîñ., 1863-1917).  1889 ïîñëå ñìåðòè æåíû ïîñòðèæåí ñ èìåíåì Âèññàðèîí è â òîì æå ãîäó õèðîòîíèñàí âî åï. Äìèòðîâñêîãî, âèêàðèÿ Ìîñêîâñêîé åïàðõèè.  1891 Â. ïîëó÷èë ñàìîñòîÿò. Êîñòðîìñêóþ êàô., ê-ðîé óïðàâëÿë äî êîíöà äíåé.
Â. íàïèñàë òîëêîâàíèÿ ïî÷òè íà âñå âåòõîçàâ. êíèãè, íî ýòè òîëêîâàíèÿ èìåëè õàðàêòåðíóþ îñîáåííîñòü: âëàäûêà áðàë êíèãè íå öåëèêîì, à òå èõ ÷àñòè, ê-ðûå ÷èòàëèñü çà áîãîñëóæåíèåì (*ïàðèìèè). Ñâîþ çàäà÷ó àâòîð âèäåë íå â îòâëå÷åííûõ íàó÷. èññëåäîâàíèÿõ ñâÿù. òåêñòà, à â ðàçúÿñíåíèè åãî ñìûñëà ðÿäîâîìó ÷èòàòåëþ. Ïîýòîìó â åãî òîëêîâàíèÿõ íåò òÿæåëîâåñíîãî íàó÷. àïïàðàòà: ñàìî èçó÷åíèå ïðåäâàðÿëî êîììåíòàðèè, ê-ðûå íàïèñàíû ïðîñòûì ÿçûêîì, ÷óæäûì âèòèåâàòîñòè, ñâîéñòâåííîé ìíîãèì áîãîñëîâàì è ïðîïîâåäíèêàì òîé ýïîõè. Ïðåîñâÿùåííûé êîììåíòàòîð, ïî îòçûâàì ñîâðåìåííèêîâ, "ñîåäèíÿë â ñåáå òå ðåäêèå äàðîâàíèÿ, êîòîðûå òðåáóþòñÿ îò òîëêîâàòåëÿ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, èìåííî: çíàíèå äðåâíèõ è íîâûõ ÿçûêîâ, îñíîâàòåëüíîå çíàêîìñòâî ñî ñâÿòîîòå÷åñêèìè òîëêîâàíèÿìè è äàð ðàçëè÷åíèÿ äóõîâ, ïîìîãàâøèé åìó íå òåðÿòüñÿ ñðåäè ìíîæåñòâà èíîâåðíûõ òîëêîâàíèé". Åãî êîììåíòàðèè ê ïàðèìèÿì ñ÷èòàëèñü ÷òåíèåì "óâëåêàòåëüíûì íå òîëüêî äëÿ ïðîñòîãî ÷èòàòåëÿ, íî è äëÿ ó÷åíîãî áîãîñëîâà, óòîìëåííîãî ÷òåíèåì ñóõèõ èíîñòðàííûõ òîëêîâàíèé". Èíûìè ñëîâàìè, òðóä Â. áûë îäíîâðåìåííî òðóäîì ýêçåãåòà è òðóäîì áëàãîâåñòíèêà, äëÿ ê-ðîãî âîïðîñû áèáëåèñòèêè íå çàñëîíÿëè åãî ãë. çàäà÷è - âîçâåùàòü ëþäÿì Ñëîâî Áîæüå.
Êðîìå áèáë. òîëêîâàíèé Â. èçäàë òàêæå èçúÿñíåíèå ê áîãîñëóæåíèþ, ïðîïîâåäè è áåñåäû.
Òîëêîâàíèå íà ïàðèìèè èç Êí. Áûòèÿ, Ì., 1871; Òîëêîâàíèÿ íà ïàðèìèè èç Êíèã Ìîèñååâûõ, Ì., 1876; Òîëêîâàíèå íà ïàðèìèè èç Êíèã: Èèñóñà Íàâèíà, Ñóäåé, Öàðñòâ, Èîâà è Ïàðàëèïîìåíîí, Ì., 1884; Òîëêîâàíèå íà ïàðèìèè èç Êí. Ïðèò÷åé è èç Êí. Ïðåìóäðîñòè Ñîëîìîíîâîé, Ì., 1888; Òîëêîâàíèå íà ïàðèìèè èç Êí. ïðîðîêà Èñàéè, Ì., 1890: Òîëêîâàíèå íà ïàðèìèè èç Êíèã ïðîðîêîâ: Èåðåìèè, Èåçåêèèëÿ, Äàíèèëà, Èîèëÿ, Èîíû, Ìèõåÿ, Ñîôîíèè, Çàõàðèè è Ìàëàõèè, Ì., 1892; Òîëêîâàíèå íà ïàðèìèè èç íîâîçàâ. êíèã, Ì., 1895; Èçúÿñíåíèå ìîëèòâû Ãîñïîäíåé, Ì., 1892.
 î ë ü ã è í À., Ïàìÿòè åï. Â. Íå÷àåâà: (1822-1972), ÆÌÏ, 1972, ¹2; Ê î ð ñ ó í ñ ê è é È. Í., Ïðåîñâÿù. Â., åï. Êîñòðîìñêîé: Ïî ñëó÷àþ 50-ëåòíåãî þáèëåÿ öåðê.-îáùåñòâ. åãî äåÿòåëüíîñòè, Ì., 1898; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.513-16.
ÂÈÒÀËÈÉ (Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ Ãðå÷óëåâè÷), åï. (1822-85), äåÿòåëü öåðê. ïðîñâåùåíèÿ, ïðîïîâåäíèê, ýêçåãåò. Ðîä. â Ïîäîëüñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ÑÏá. ÄÀ (1847) Â. ñòàë çàêîíîó÷èòåëåì.  1849 ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà. Ïðåïîäàâàòåëüñêóþ ðàáîòó Â. ñîâìåùàë ñ ëèò. äåÿòåëüíîñòüþ. Ïèñàë ïðåèìóù. íà áèáëåéñêèå (íîâîçàâ.) òåìû. " òðóäàõ îòöà Âàñèëèÿ, - ïèøåò ìèòð. Àíòîíèé (Ìåëüíèêîâ), - âèäåí îïûòíûé êàòåõèçàòîð, ãëóáîêî ïîíèìàþùèé Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå è óìåëî ðàñêðûâàþùèé åãî ïåðåä ïàñòâîé, îñîáåííî òå ìåñòà åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ, êîòîðûå òðåáóþò ïðàêòè÷åñêîãî èñïîëíåíèÿ. Ïðîòîèåðåé Âàñèëèé Ãðå÷óëåâè÷ èñòîëêîâûâàë Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå âñåãäà â öåðêîâíîì äóõå, ïîñòîÿííî ññûëàÿñü íà ñâÿòîãî *Èîàííà Çëàòîóñòà. Íåðåäêî îí èñïîëüçîâàë ìûñëè ñâÿòèòåëÿ Ôåîôèëàêòà Áîëãàðñêîãî è ñóæäåíèÿ ñîâðåìåííûõ åìó áîãîñëîâîâ è ñðåäè íèõ ×åðíèãîâñêîãî ñâÿòèòåëÿ *Ôèëàðåòà (Ãóìèëåâñêîãî). Áëàãîäàðÿ ïå÷àòíûì òðóäàì îí ïðèîáðåë ñåáå íåîáîçðèìóþ àóäèòîðèþ".  1860 Â. îñíîâàë æóðí. "Ñòðàííèê" (ïðîñóùåñòâîâàâøèé äî 1917). Ýòîò öåðê. îðãàí ñûãðàë áîëüøóþ ðîëü â äåëå ðåëèã. è áîãîñë. ïðîñâåùåíèÿ â Ðîññèè.  1879 áûë õèðîòîíèñàí âî åï. Îñòðîæñêîãî ñ èìåíåì Âèòàëèé, à â 1882 íàçíà÷åí åïèñêîïîì Ìîãèëåâñêèì è Ìñòèñëàâñêèì.  ñàíå åïèñêîïà Â. ïðîäîëæàë ïèñàòü è çàáîòèòüñÿ î íàðîäíîì îáðàçîâàíèè (èì áûëî îñíîâàíî íåñê. øêîë). Ïðîïîâåäè åãî íåîäíîêðàòíî ïåðåèçäàâàëèñü. Ñìåëûì íîâøåñòâîì Â. áûëî ïðîèçíåñåíèå è ïå÷àòàíèå ïðîïîâåäåé íà óêð. ÿç., õîòÿ â òî âðåìÿ ýòî íå ïîîùðÿëîñü.
Ëèò. äåÿòåëüíîñòü Â. ñîâïàëà ñ ïåðèîäîì, êîãäà Ñâÿù. Ïèñàíèå âñå áîëüøå ñòàëî ïðîíèêàòü â íàðîä.  1863 âûøëî ðóñ. èçäàíèå ÍÇ, à â 1876 è âñÿ ðóñ. Áèáëèÿ, ÷òî âûçâàëî îñòðóþ ïîòðåáíîñòü â íàäåæíûõ êîììåíòàðèÿõ, äàáû ïðåäîòâðàòèòü íåâåðíîå è ïðîèçâîëüíîå ïîíèìàíèå Ñëîâà Áîæüåãî. Ýòîé òðóäíîé çàäà÷å è îòâå÷àëè êíèãè Â. Âàæíåéøàÿ èç íèõ - "Ïîäðîáíûé ñðàâíèò. îáçîð ×åòâåðîåâàíãåëèÿ â õðîíîëîãè÷. ïîðÿäêå" (÷. 1-2, ÑÏá., 1859-66).
Åùå áëæ. *Àâãóñòèí îáðàòèë âíèìàíèå íà *ïðîòèâîðå÷èÿ áèáëåéñêèå è õðîíîëîãè÷. ðàñõîæäåíèÿ ó åâàíãåëèñòîâ.  ðåøåíèè ýòîãî âîïðîñà áèáë. íàóêà ïîøëà ïî äâóì íàïðàâëåíèÿì. Îäíè àâòîðû ïîä÷åðêèâàëè íåçàâèñèìîñòü ðàçëè÷íûõ åâàíãåëüñêèõ òðàäèöèé, à òàêæå ñîñòàâíîé õàðàêòåð åâàíãåëüñêèõ ïîâåñòâîâàíèé (ññûëàÿñü ïðè ýòîì íà *Ïàïèÿ, ê-ðûé îòìå÷àë, ÷òî åâ. Ìàðê íå ïðèäåðæèâàëñÿ ñòðîãîãî õðîíîëîãè÷. ïîðÿäêà â èçëîæåíèè). Òàêîé ïîäõîä ïîäêðåïëÿë ïðåèìóù. ïîçèöèè *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè. Äðóãèå àâòîðû (íàïð., ñîâðåìåííèêè Â. àíãëè÷àíå *Ôàððàð è *Ãåéêè) ïûòàëèñü, âñëåä çà Àâãóñòèíîì, ñîãëàñîâàòü ðàñõîæäåíèÿ â Åâàíãåëèÿõ. Â. èçáðàë ñðåäíèé ïóòü. Îí ïðèçíàâàë ôàêò íå ñòðîãî õðîíîëîãè÷. ïîñòðîåíèÿ Åâàíãåëèé. " ïîâåñòâîâàíèÿõ ñâ. åâàíãåëèñòîâ, - ïèñàë îí, - íåðåäêî ðàññêàçûâàþòñÿ îäíè ïîñëå äðóãèõ, è äàæå, ïî-âèäèìîìó, â íåïðåðûâíîé ñâÿçè ïî âðåìåíè òàêèå ñîáûòèÿ, êîòîðûå ñîâåðøàëèñü íå íåïîñðåäñòâåííî îäíî ïîñëå äðóãîãî, òàê ÷òî â ïðîìåæóòêå èõ ïðîòåêëî äîâîëüíî âðåìåíè è ïðîèçîøëî åùå ìíîãîå äðóãîå, êàê îòêðûâàåòñÿ èç ñíåñåíèÿ îäíîãî Åâàíãåëèÿ ñ äðóãèìè. Ýòî-òî ñíåñåíèå, èëè ñðàâíåíèå ñâ. Åâàíãåëèé ìåæäó ñîáîþ, è ïîêàçûâàåò, êàê íàäîáíî ïîíèìàòü âûðàæåíèÿ, óïîòðåáëÿåìûå ñâ. åâàíãåëèñòàìè ïðè îçíà÷åíèè âðåìåíè èçîáðàæàåìûõ èìè ñîáûòèé: "òîãäà", "â òå äíè", "ïîñëå ñåãî", "ïî ñîâåðøåíèè ñåãî" è ïðî÷. Ýòè âûðàæåíèÿ íå âñåãäà îçíà÷àþò ó íèõ áëèæàéøåå ïðååìñòâî ñîáûòèé, íî ÷àñòî - îäíó ñâÿçü ìåæäó íèìè èëè ïðîñòî ïîñëåäîâàòåëüíîñòü èõ ÷åðåç íåîïðåäåëåííîå âðåìÿ".  òî æå âðåìÿ Â. ïîêàçûâàë, ÷òî ðàçíîðå÷èÿ åâàíãåëèñòîâ â êàêîé-òî ñòåïåíè ìîæíî ïðèìèðèòü, åñëè ó÷èòûâàòü öåëè è íàìåðåíèÿ êàæäîãî èç íèõ. Îíè íå áûëè ëåòîïèñöàìè è íå ñòðåìèëèñü îïèñàòü âñå ôàêòû, à òîëüêî òå, ê-ðûå áûëè èìè èçáðàíû.
Îòìå÷àë Â. è îòíîñèòåëüíî ñâîáîäíîå ðàçìåùåíèå â Åâàíãåëèÿõ ðå÷åíèé Õðèñòîâûõ. Òàê, ãîâîðÿ î Íàãîðíîé ïðîïîâåäè, îí âûäâèíóë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî åâ. Ìàòôåé, "êðîìå èçëîæåíèÿ òîãî, ÷òî ñîáñòâåííî áûëî ïðè íàñòîÿùåì ñëó÷àå ïðîèçíåñåíî, õîòåë ñîâìåñòèòü çäåñü, â ñîîòâåòñòâèå è ïîÿñíåíèå ñêàçàííîìó, âñþ ñóùíîñòü íðàâñòâåííîãî ó÷åíèÿ, õîòÿ â ðàçíûõ ìåñòàõ è â ðàçíîå âðåìÿ ïðåïîäàâàåìîãî". Ê "Ïîäðîáíîìó ñðàâíèò. îáçîðó ×åòâåðîåâàíãåëèÿ" ïðèìûêàåò òðóä Â. "Èçëîæåíèå Åâàíãåëüñêîé èñòîðèè ïî ðóêîâîäñòâó Ïîäðîáíîãî ñðàâíèò. îáçîðà ×åòâåðîåâàíãåëèÿ" (ÑÏá., 1861). Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî õðîíîëîãè÷. ðåêîíñòðóêöèåé Â. ïîëüçîâàëñÿ *Òîëñòîé ïðè ñîñòàâëåíèè ñâîåãî "Ñîåäèíåíèÿ è ïåðåâîäà ÷åòûðåõ Åâàíãåëèé".
 êîíöå 70-õ ãã. Â. ïðèíÿë ó÷àñòèå â íàó÷.-áîãîñë. äèñêóññèè ïî âîïðîñó î äàòå Òàéíîé Âå÷åðè è Ðàñïÿòèÿ. Îí ïðèñîåäèíèëñÿ ê ìíåíèþ òåõ, êòî ñ÷èòàë Âå÷åðþ ïàñõàëüíîé, õîòÿ îíà ïàäàëà íà ÷åòâåðã. Â. îáúÿñíÿë ýòî ãèïîòåçîé îá îáû÷àå áåäíÿêîâ âêóøàòü ïàñõàëüíóþ òðàïåçó â äåíü ïðåäïðàçäíåñòâà (òîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàëèñü *Ãîðñêèé, åï. *Ìèõàèë (Ëóçèí), åï. *Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé) è äð. Îá èíûõ òî÷êàõ çðåíèÿ ñì. ñò. Õðîíîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ.
Óêàçàòåëü öåðêîâíûõ ÷òåíèé èç ñâÿù. êíèã Íîâîãî è Âåòõîãî Çàâåòà íà âñå äíè íåäåëè è ÷èñëà ìåñÿöåâ êàêîãî áû òî íè áûëî ãîäà, ÑÏá., 1853; Åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ, ÑÏá., 1857; Îòâåò íà "ó÷åíóþ ïîëåìèêó" ïî âîïðîñó î "ïîñëåäíåé ïàñõàëüíîé Âå÷åðè Èèñóñà Õðèñòà è äíå Åãî ñìåðòè", "Ñòðàííèê", 1877, ¹11; Ïîñëåäíÿÿ ïàñõàëüíàÿ Âå÷åðÿ Èèñóñà Õðèñòà è äåíü Åãî ñìåðòè, ÑÏá., 1877; Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü Ñïàñèòåëÿ (Ñóùíîñòü õðèñò. ó÷åíèÿ). - Ñåäëåö, 1899; Ïðèò÷è Õðèñòîâû, ÑÏá., 18642.
Àðõèåï. À í ò î í è é (Ìåëüíèêîâ), Åï. Ìîãèëåâñêèé è Ìñòèñëàâñêèé Â. Ãðå÷óëåâè÷, ÆÌÏ, 1975, ¹9; Ê à ð ã î ï î ë ü ö å â È. Í., Ïðåîñâ. Â. (Ãðå÷óëåâè÷), åï. Ìîãèëåâñêèé è Ìñòèñëàâñêèé: Áèîãð. î÷åðê, Åêàòåðèíîñëàâ, 1887; ÏÁÝ, ò. 3, ñ.517-19.
ÂÈÒÒÅÐ (Witter) Õåííèã Áåðíõàðä (1683-1715), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ. Ðîä. è áîëüøóþ ÷àñòü æèçíè ïðîâåë â Ãèëüäåñãåéìå, ãäå ñîñòîÿë ïðèõîäñêèì ïàñòîðîì.  1711 Â. èçäàë íà ëàò. ÿçûêå êîììåíòàðèé ê Êí.Áûòèÿ ("Jura Israelitarum in Palestinarum... cîmmentatione in Genesis... demonstrata ... autore H. B. Witter", Hildesial). Òðóä íå áûë çàâåðøåí; â ïåðâîé ÷àñòè àâòîð âûäâèíóë ãèïîòåçó î äâóõ èñòî÷íèêàõ, ê-ðûìè ïîëüçîâàëñÿ Ìîèñåé ïðè íàïèñàíèè Ïÿòèêíèæèÿ. Îòïðàâíûì ïóíêòîì äëÿ Â. ïîñëóæèëî ïðåäïî÷òåíèå ñëîâà Ýëîõèì (Áîã) â Áûò 1 è Ñâÿù. Èìåíè Èåãîâà â Áûò 2 (ñì. ñò. Èìåíà Áîæüè). Ïî óáåæäåíèþ Â., Áîã âäîõíîâèë ïðîðîêà ñîåäèíèòü äâà äðåâíèõ òåêñòà âîåäèíî. Íîâàòîðñêàÿ ðàáîòà Â., ïðåäâîñõèòèâøàÿ *äîêóìåíòàðíóþ òåîðèþ, îñòàëàñü íåçàìå÷åííîé. Ïîýòîìó îñíîâàòåëåì òåîðèè áûëî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü *Àñòðþêà, îïóáëèêîâàâøåãî ñâîé òðóä îá èñòî÷íèêàõ Ïÿòèêíèæèÿ â 1753 (î êíèãå Â. Àñòðþê íå çíàë). Òîëüêî â 20 â. *Ëîäñ çàíîâî "îòêðûë" åãî íåì. ïðåäøåñòâåííèêà.
L o d s A., Jean Astruc et la critique biblique au XVIII si-cle, Stras., 1924; RGG, Bd. 6, S. 1785.
ÂÈØÍßÊΠÍèêîëàé Ïåòðîâè÷, ïðîò. (1841-1911), ðóñ. ïðàâîñë. ãåáðàèñò, ýêçåãåò. Îêîí÷èë ÑÏá. ÄÀ (1867).  ìàãèñòåðñêîé äèññ. - "Î ïðîèñõîæäåíèè Ïñàëòèðè" (ÑÏá., 1875) Â. ïîääåðæèâàë òðàäèöèþ, ñîãëàñíî ê-ðîé âñå ïñàëìû, íàäïèñàííûå èìåíåì Äàâèäà, ïðèíàäëåæàò åìó ñàìîìó. Îäíàêî Â. äîïóñêàë ìûñëü, ÷òî ìí. ïñàëìû áûëè íàïèñàíû ïîçäíåå, âî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä. Ê ýòèì ïñàëìàì îí îòíîñèë 65, 66, 90-99, 104-106, 120, 124-127, 129, 133, 136. Ñîáèðàòåëåì Ïñàëòèðè Â. ñ÷èòàåò Åçäðó, â ïîäòâåðæäåíèå ÷åãî ññûëàåòñÿ íà åå ïÿòè÷àñòíîå äåëåíèå, àíàëîãè÷íîå äåëåíèþ Ïÿòèêíèæèÿ. Ìàãèñò. äèññåðòàöèÿ ÿâèëàñü êàê áû ïðîëîãîì ê äð. òðóäó - "Òîëêîâàíèå íà Ïñàëòèðü", ê-ðûé ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ â ðóñ. ëèò-ðå ("Òîëêîâàíèÿ íà ÂÇ", èçä. ÑÏá.ÄÀ, âûï. 3, 4, 8, ÑÏá., 1880-91). Ðàáîòà îñòàëàñü íåçàêîí÷åííîé.
*Ï è ñ à ð å â Ñ. Ä., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [ñâÿù.Âèøíÿêîâ Í. Î ïðîèñõîæäåíèè Ïñàëòèðè, ÑÏá., 1875], ÏÎ, 1878, ¹12.
ÂÈØÍßÊΠÑåðãåé Ãåðàñèìîâè÷, ïðîò. (óì. 1892), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü. Ãë. åãî òðóä ("Ñâ. âåëèêèé ïðîðîê, Ïðåäòå÷à è Êðåñòèòåëü Ãîñïîäåíü Èîàíí: Èñòîðèêî-èñòîëêîâàò. èçëîæåíèå åãî æèçíè, ñëóæåíèÿ è ó÷åíèÿ", ÷.1-2, Ì., 1879) öåíåí òåì,÷òî â íåì ñîáðàíû ìíîãî÷èñë. êîììåíòàðèè îòöîâ Öåðêâè, ñâÿçàííûå ñ äåÿòåëüíîñòüþ Èîàííà Êðåñòèòåëÿ.
Ïåðâîå ïóòåøåñòâèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà â Èåðóñàëèì íà ïðàçäíèê Ïàñõè è æèçíü Åãî â ëåòàõ îòðî÷åñêèõ, Ä×, 1869, ÷.I.
ÂËÀÄÈÌÈÐÑÊÈÉ Àëåêñàíäð Ïîëèêàðïîâè÷, ïðîò. (1821-1906), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. â Íèæåãîðîäñêîé ãóá., â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë Êàç. ÄÀ ñî çâàíèåì ìàãèñòðà (1846). Ðóêîïîëîæåí â 1847. Ïðåïîäàâàë â Êàç. ÄÀ áèáë. èñòîðèþ. Áûë ïðîô. áîãîñëîâèÿ, ëîãèêè è ïñèõîëîãèè â Êàçàíñêîì óí-òå.  1871-95 ðåêòîð Êàç. ÄÀ.  ñâîèõ òðóäàõ óäåëÿë âíèìàíèå è ïðîáëåìàì áèáëåèñòèêè.  ÷àñòí., îí ïåðåâåë ðàáîòó À. Àðíî "Çàùèòà Ìîèñååâà Ïÿòèêíèæèÿ ïðîòèâ âîçðàæåíèé *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè" (ÏÑ, 1870, ¹3-9, 11-12), à òàêæå âíåñ âêëàä â íà÷àòóþ ïðîòåñòàíòàìè äèñêóññèþ î ïðåáûâàíèè àï. Èîàííà â Ýôåñå.
Êëèíîîáðàçíûå íàäïèñè â îòíîøåíèè ê áèáë. âåòõîçàâ. èñòîðèè, ÏÑ, 1873, ¹9.
ÏÁÝ, ò. 3, ñ.630-31; *Ö à ð å â ñ ê è é À.À., À. Ï. Â., áûâøèé ðåêòîð Êàç.ÄÀ (Íåêðîëîã), Êàç., 1906.
ÂËÀÑÒΠÃåîðãèé Êîíñòàíòèíîâè÷ (1827-99), ðóñ. ïðàâîñë. îáùåñòâ. äåÿòåëü è ýêçåãåò. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ îäíîãî èç ïðèâèëåãèðîâàííûõ ó÷èëèù ñëóæèë â Êàâêàçñêîì íàìåñòíè÷åñòâå, ãäå ïðîÿâèë ñåáÿ êàê ãóìàííûé è îòçûâ÷èâûé àäìèíèñòðàòîð. Îäíî âðåìÿ çàíèìàë äîëæíîñòü ñòàâðîïîëüñêîãî ãóáåðíàòîðà. Âûéäÿ â îòñòàâêó, Â. çàíÿëñÿ èçó÷åíèåì áîãîñëîâèÿ, äðåâíèõ ÿçûêîâ è Áèáëèè.  1885 â Ñ.-Ïåòåðáóðãå âûøåë åãî ïåðåâîä ñ âñòóïëåíèåì è ïðèìå÷àíèÿìè "Òðóäîâ è äíåé" Ãåñèîäà (ïîä çàãë. "Ðàáîòà è äíè"). Îí ïåðåâåë òàêæå êíèãó åãèïòîëîãà Ã. Ê. Áðóãøà "Åãèïåò: Èñòîðèÿ ôàðàîíîâ" (ÑÏá., 1880). Ïåðâàÿ åãî ðàáîòà ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ íîñèëà àïîëîãåòè÷. õàðàêòåð ("Áèáëèÿ è íàóêà", ÑÏá., 1870).  íåé Â. òðàêòîâàë ïåðâûå 10 ãëàâ Êí.Áûòèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåòîäîì *êîíêîðäèçìà, îòîæäåñòâëÿÿ "äíè" òâîðåíèÿ ñ ãåîëîãè÷. ïåðèîäàìè, ÷òî äëÿ òåõ ëåò ñ÷èòàëîñü íîâøåñòâîì.
 òå æå ãîäû Â. ïðåäïðèíÿë ãðàíäèîçíûé òðóä - äàòü ïîëíûé êîììåíòàðèé ê Ïèñàíèþ, êàêîãî åùå íå áûëî íà ðóñ. ÿçûêå. 1-é òîì ýòîãî êîììåíòàðèÿ - "Ñâÿùåííàÿ ëåòîïèñü ïåðâûõ âðåìåí ìèðà è ÷åëîâå÷åñòâà êàê ïóòåâîäíàÿ íèòü ïðè íàó÷íûõ èññëåäîâàíèÿõ" ïîñâÿùåí Êí.Áûòèÿ (ÑÏá., 1875). Çà íèì ïîñëåäîâàëè 2-é è 3-é òîìà, ïîñâÿù. ñîîòâåòñòâåííî Èñõ è Ëåâ (ÑÏá., 1877), ×èñë è Âòîð (ÑÏá., 1878).  êà÷åñòâå äîïîëíåíèÿ ê òîìàì 1-ãî èçä. Â. âûïóñòèë "Óêàçàòåëü ê Ïÿòèêíèæèþ Ìîèñååâó: Êðàòêèé èñòîðè÷. îáçîð åâðåéñêîãî ÿçûêà. Ïåðåâîä èçä. Ïðåéñâåðêà" (ÑÏá., 1877). 4-é òîì öèêëà âêëþ÷àë ñîáûòèÿ ÂÇ äî ðàçäåëåíèÿ öàðñòâ (ÑÏá., 1893), à ïîñëåäíèé òîì, 5-é, ñîäåðæàë êîììåíò. íà Êí.Èñàéè (ÑÏá., 1898). Íå çàêîí÷èâ òîëêîâàíèÿ ÂÇ, Â. ïåðåøåë ê ÍÇ è óñïåë èçäàòü "Îïûò èçó÷åíèÿ Åâàíãåëèÿ ñâ. àï. Èîàííà Áîãîñëîâà" (ò.1-2, ÑÏá., 1887).
ÏÁÝ, ò. 3, ñ.636-37.
ÂÎËÍÈÍ Àëåêñàíäð Êîíñòàíòèíîâè÷ (1872-1920-å?), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü, èñòîðèê è áèáëåèñò. Ðîä. â ßðîñëàâñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÌÄÀ, áûë ïðåïîäàâàòåëåì ñíà÷àëà â Ïñêîâñêîé ÄÑ, à ñ 1900 - â ÊÄÑ. Ïåðâàÿ ðàáîòà Â. ïîñâÿùåíà èçó÷åíèþ àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðû âåòõîçàâ. ïåðèîäà â ñâÿçè ñ àíòè÷. ýñõàòîëîãèåé.  íåé àíàëèçèðóþòñÿ èóäåéñêèå è õðèñò. ýëåìåíòû, âîøåäøèå â êîðïóñ ïèñàíèé, èçâåñòíûõ êàê ïðîðî÷åñòâà Ñèâèëë ("Èóäåéñêèå è õðèñòèàíñêèå èäåè â êíèãàõ Ñèâèëë", ÂèÐ, 1899, ¹2, 3, 5). Ìàãèñòåðñêóþ äèññ. Â. çàùèòèë íà òåìó "Ìåññèÿ ïî èçîáðàæåíèþ ïðîðîêà Èñàéè: Îïûò áèáëåéñêî-áîãîñë. è êðèòèêî-ýêçåãåòè÷. èññëåäîâàíèÿ ïðîðî÷åñòâ Èñàéè î ëèöå Ìåññèè" (Ê., 1908).  ýòîì òðóäå Â. íå ñòàâèë ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó îáñóæäàòü ïðîèñõîæäåíèå Êí. ïðîð. Èñàéè, îäíàêî ïðîäåëàë áîëüøóþ ðàáîòó ïî *òåêñòóàëüíîé êðèòèêå ìåññèàíñêèõ ïðîðî÷åñòâ.  ïåðâîé ÷àñòè ðàññìàòðèâàþòñÿ ïðîðî÷åñòâà îá Ýììàíóèëå (Èñ 7:14-16), à òàêæå ïðîðî÷åñòâà îá Èçáàâèòåëå-Ìåññèè (Èñ, ãë. 8 è 11). Âòîðàÿ ÷àñòü ïîñâÿùåíà îáðàçó Îòðîêà Ãîñïîäíÿ, ñòðàæäóùåãî Ñïàñèòåëÿ. Â. ðàçáèðàåò ìíîãî÷èñë. äðåâíèå è íîâûå òåîðèè ïî âîïðîñó î ìåññèàíñêèõ ìåñòàõ ó Èñàéè è äàåò ïîäðîáíóþ ñâîäêó ðàçëè÷íûõ òîëêîâàíèé.  ñèëó ýòîãî òðóä Â. äî ñèð ïîð íå óòðàòèë ñâîåãî çíà÷åíèÿ.
ÂÎË×ÀÍΠ(Âúë÷àíîâ) Ñëàâ÷î (ð. 1940), áîëã. ïðàâîñë. áèáëåèñò è ãåáðàèñò. Ðîä. â ñ. Èâàíñêè. Îêîí÷èë Ñîôèéñêóþ ÄÑ (1959) è Ñîôèéñêóþ ÄÀ (1967). Áûë îñòàâëåí àñïèðàíòîì ïðè êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ. Ó÷àñòâîâàë â ðàáîòå Ñèíîäàëüíîé êîìèññèè ïî ïåðåñìîòðó áîëã. ïåðåâîäà Áèáëèè. Ñ 1972 ÷èòàåò *èñàãîãèêó ÂÇ â Ñîôèéñêîé ÄÀ.  1974 çàùèòèë êàíäèäàòñêóþ äèññ. "Êóìðàíñêè òåêñòîâå ñ àïîêðèôíî ñîäåðæàíèå è ñëàâÿíñêèòå ñòàðîçàâåòíè àïîêðèôè" (ÃÄÀ, ò.23, 1974).
Òúëêóâàíèå íà Êíèãàòà íà ïðîð. Äàíèèë, Ñîôèÿ, 1975; Òúëêóâàíèå íà äâàíàäåñåòòå ïðîðîöè, Ñîôèÿ, 1971.
ÃÄÀ, ò.24 (50), 1978.
ÂÎÍÄÅË, Ôîíäåë (Vondel) Éîñò âàí äåí (1587-1679), ãîëë. äðàìàòóðã è ïîýò. Ðîä. â ʸëüíå, â ñåìüå ðåìåñëåííèêà. Áûë âîñïèòàí â ïðîòåñòàíòèçìå (ìåííîíèòñòâå).  1597 ðîäèòåëè Â. ïåðååõàëè â Àìñòåðäàì, ãäå çàíÿëèñü òîðãîâëåé.  ýòîì ãîðîäå è ïðîøëà ïî÷òè âñÿ åãî äîëãàÿ æèçíü. Áîëüøîå âëèÿíèå íà Â. îêàçàë åãî äðóã *Ãðîöèé, ê-ðûé óêðåïèë â íåì èäåþ âåðîòåðïèìîñòè. Êàê è äðóãèå ïîñëåäîâàòåëè *Àðìèíèÿ, Â. âûñòóïàë ïðîòèâ æåñòêîé äîêòðèíû *Êàëüâèíà. Ïîëåìèçèðóÿ ñ íåé, îí âíèìàòåëüíî èçó÷àë êàòîëè÷. ëèò-ðó è â êîíöå êîíöîâ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî êàòîëè÷. ôîðìà õðèñòèàíñòâà ïîòåíöèàëüíî ñîäåðæèò áîëüøå øàíñîâ äëÿ ðàçâèòèÿ åâàíã. óíèâåðñàëèçìà.  1640 Â. ñòàë êàòîëèêîì.
 ñâîåì òâîð÷åñòâå Â. ïîñòîÿííî îáðàùàëñÿ ê Áèáëèè, ñòðåìÿñü ÷åðåç îáðàçû è ñîáûòèÿ ñâÿù. èñòîðèè îñìûñëèòü èäåéíóþ è ïîëèòè÷. áîðüáó ñâîåãî âðåìåíè. Êðîìå ïîýìû "Èîàíí Êðåñòèòåëü" ("Joannes de boetgezant", Amsterdam, 1662), Â. ïðèíàäëåæàò 24 äðàìû íà áèáë. ñþæåòû. Íàèáîëåå ðàííÿÿ èç íèõ - "Ïàñõà" ("Het Pascha", Amsterdam, 1636) - íàïèñàíà íà òåìó Êí.Èñõîä è ïðîíèçàíà ïàôîñîì îñâîáîæäåíèÿ îò ðàáñòâà. Çàòåì ïîñëåäîâàëè òðàãåäèè î ïàòðèàðõå Èîñèôå, Ñàìñîíå, öàðå Äàâèäå, àïï. Ïåòðå è Ïàâëå è äð. Þíîøåñêàÿ òðàãåäèÿ Ãðîöèÿ îá Àäàìå âäîõíîâèëà Â. íà ñîçäàíèå òðèëîãèè íà òåìó Êí.Áûòèÿ: "Ëþöèôåð" ("Lucifer", Amsterdam, 1654), "Àäàì â èçãíàíèè" ("Adam in ballingschap", Amsterdam, 1664), "Íîé" ("Noah", Amsterdam, 1667). Ôèëîñ. è áîãîñë. ðàçìûøëåíèÿ î ñóäüáàõ ìèðà è ÷åëîâåêà ñâÿçàíû â íèõ ñ ïðîáëåìàìè âëàñòè, ñâîáîäû, îòâåòñòâåííîñòè ÷åëîâåêà. Òâîð÷åñòâî Â. ÿâëÿåòñÿ ÿðêèì ïðèìåðîì àêòóàëèçàöèè áèáëåéñêèõ òåì â *ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâ. èíòåðïðåòàöèÿõ Áèáëèè.
De Werken, Bd.1-12, Amsterdam, 1855-69; â ðóñ. ïåð.: Òðàãåäèè (Ëèò. ïàìÿòíèêè), Ì., 1988.
ÊËÝ, ò. 1, ñ. 1039 (òàì æå óêàçàíà áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç); Ê î ð ñ à ê î â Ï. À., Éîñò ôàí äåí Ôîíäåëü, ÑÏá., 1838; Î ø è ñ Â. Â., Òâîð÷åñòâî Â., ÈÂË, ò. 4, ñ.226-33.
ÂÎÐÎÍΠÀëåêñàíäð Äìèòðèåâè÷ (1839-83), ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê Öåðêâè. Âûïóñêíèê ÌÄÀ (1862). Ñ 1878 îðä. ïðîô. ÊÄÀ ïî êàô. îáùåé öåðê. èñòîðèè. Ãë. òðóä, îòíîñÿùèéñÿ ê *áèáëèîëîãèè, - "Ïðîòåñòàíòñêîå áîãîñëîâèå è âîïðîñ î áîãîäóõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ" (ÒÊÄÀ, 1864, ò.1, 3).  íåì àâòîð ðàçáèðàë ïðåèìóù. òåîðèè ñòîðîííèêîâ *ðàöèîíàëèçìà â áèáëåèñòèêå è ðîäîíà÷àëüíèêîâ *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû ýêçåãåçû.
Ãëàâíåéøèå èñòî÷íèêè äëÿ èñòîðèè ñââ. Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ, Ê., 1877 (äîêò. äèññ.); Ñèíàéñêîå äåëî (ïî ïîäëèííûì äîêóìåíòàì), Ê., 1872; Ñá. èçðå÷åíèé ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ ÂÇ, ïðåèìóùåñòâåííî èç êíèã ó÷èòåëüíûõ è ïðîðî÷åñêèõ, ÑÏá., 1900.
Ì à ë û ø å â ñ ê è é È. È., À. Ä. Â., ÒÊÄÀ, 1884, ¹1; ÏÁÝ, ò.3, ñ.876-82.
ÂÎÐÎÍÖΠÅâãåíèé Àëåêñàíäðîâè÷, ïðîò. (1867-1925), ðóñ. ïðàâîñë. ãåáðàèñò è ýêçåãåò. Îêîí÷èë ÌÄÀ, ïðåïîäàâàë â íåé åâð. ÿçûê è *àðõåîëîãèþ áèáëåéñêóþ. Ðóêîïîëîæåí â 1903. Áûë îäíèì èç ñàìûõ ãëóáîêèõ çíàòîêîâ ñâîåãî ïðåäìåòà â àêàäåìèè. Ïóáëèêîâàë â áîãîñë. æóðíàëàõ èññëåäîâàíèÿ î Ïîñë. ê Åâðåÿì è î ÷àñòíûõ âîïðîñàõ âåòõîçàâ. è íîâîçàâ. ýêçåãåòèêè. Êàê ëåêòîð è ïðåïîäàâàòåëü Â. áûë ÿðêîé èíäèâèäóàëüíîñòüþ. "Âåñü Äðåâíèé Âîñòîê, - âñïîìèíàåò åãî ó÷åíèê Ñ. Âîëêîâ, - îæèâàë ïåðåä íàìè. Ñêó÷íåéøàÿ, êàçàëîñü áû, ãåáðàèñòèêà îêàçûâàëàñü âîëíóþùèì êëþ÷îì, îòêðûâàþùèì äâåðü â ýòî ñâîåîáðàçíîå öàðñòâî, ïîëíîå òàéí, êðàñîê, çàïàõîâ, ïðèò÷ è äâèæåíèé". Áóäó÷è öåëèáàòîì, Â. ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèë ñåáÿ íàóêå.  ñôåðå áèáëåèñòèêè è âîñòîêîâåäåíèÿ áûë êðóïíåéøèì ñïåöèàëèñòîì. Íåñìîòðÿ íà ñâîþ íåîáúÿòíóþ ýðóäèöèþ, ñ ê-ðîé ìîãëà ñðàâíèòüñÿ ëèøü ýðóäèöèÿ åãî êîëëåãè î. Ï. Ôëîðåíñêîãî, êðóïíûõ ðàáîò íàïèñàë ñðàâíèòåëüíî íåìíîãî. Ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè ïðîâåë â Ñåðã. Ïîñàäå. Æèë óåäèíåííî, èçðåäêà ñëóæà è ïðîïîâåäóÿ â ãîðîäñêèõ õðàìàõ. Ïðîïîâåäè åãî áûëè, ïî îòçûâàì ñîâðåìåííèêîâ, íåîáû÷àéíî îðèãèíàëüíû, íî ïðîñòûå ñëóøàòåëè ïîíèìàëè èõ ïëîõî.
Îñíîâíîé òðóä Â. (åãî ìàãèñòåðñêàÿ äèññ.) îòíîñèòñÿ ê îäíîé èç îáëàñòåé âåòõîçàâ. *èñàãîãèêè - èñòîðèè åâð. òåêñòà Áèáëèè ("Äîìàñîðåòñêàÿ è ìàñîðåòñêàÿ Áèáëèÿ êàê ìàíóñêðèïò â ñâÿçè ñ èñòîðèåé äðåâíååâð. ïèñüìåííîãî äåëà", âûï. 1, Ñåðã. Ïîñ., 1909). Õîòÿ àâòîð ñêðîìíî îòðèöàë "ñâîå ïèîíåðñòâî â ýòîé ïî÷òè äåâñòâåííîé îáëàñòè" ðóñ. áèáëåèñòèêè, åãî òðàêòàò ñòàë â íåé íå òîëüêî ïåðâûì, íî è íåïðåâçîéäåííûì ïî îñíîâàòåëüíîñòè è ïîëíîòå. Îí ñîäåðæèò ïîäðîáíûå, ñêðóïóëåçíî ïîäîáðàííûå ñâåäåíèÿ î õàðàêòåðå ïèñüìåííîñòè, ðàáîòå ïèñöîâ, àëôàâèòå, ñîêðàùåíèÿõ è êíèæíûõ òðàäèöèÿõ áèáë. âðåìåí. Â. íå òîëüêî âîññîçäàåò ýâîëþöèþ âíåøíåãî âèäà áèáë. ñâèòêîâ, íî òàêæå ïóíêòóàöèè, ðàñïîëîæåíèÿ ñòðîê è äð. îñîáåííîñòåé äîìàñîðåòñêîãî ïåðèîäà. Èñïîëüçóÿ áèáëåéñêèå è ðàââèíèñòè÷. ñâèäåòåëüñòâà, îáøèðíóþ ôèëîëîãè÷. ëèò-ðó è ôàêñèìèëüíûå ñíèìêè ñ çàï. ñîáðàíèé äðåâíèõ ðóêîïèñåé, Â. îñâåùàåò âîïðîñ î ðàííèõ íàèìåíîâàíèÿõ Áèáëèè â öåëîì è îòäåëüíûõ åå ÷àñòåé. Èì èçó÷åí òðóä ñòàðûõ êíèæíèêîâ è ïåðåïèñ÷èêîâ è èõ ïåðâûå ïîïûòêè *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè. Âûøåë ëèøü ïåðâûé òîì èññëåäîâàíèÿ; âòîðîé, î ìàñîðåòàõ, îñòàëñÿ íåîïóáëèêîâàííûì. Âî âðåìÿ 1-é ìèðîâîé âîéíû Â. îòïðàâèë ðóêîïèñü çà ãðàíèöó â íàäåæäå íà èçäàíèå, îäíàêî îíà çàòåðÿëàñü.
Ó÷åíèå *Ìàéìîíèäà î âåòõîçàâ. ïðîðî÷åñòâàõ, ÂèÐ, 1900, ò.1, ÷.1, îòä. öåðê.; ßçû÷åñêèé ìèô î çîëîòîì âåêå è ìåññèàíñêèå ÷àÿíèÿ èóäååâ, ÂèÐ, 1905, ¹12; Ê âîïðîñó î "ïåðâîì âîñêðåñåíèè" â Îòêðîâåíèè Èîàííà Áîãîñëîâà, ÂèÐ, 1905, ¹18; Ñâÿçàíèå Ñàòàíû: (Îòêðîâåíèå Èîàííà Áîãîñëîâà. 20:1-5), ÂèÐ, 1906, ¹3/4; Ìîëèòâåííûé ïîäâèã Ñïàñèòåëÿ âî äíè Åãî ïëîòè, ÂèÐ, 1906, ¹14; Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ è Ìåëõèñåäåê, öàðü Ñàëèìà (Åâð VII:1-4), Õ×, 1906, ¹1; Ê èçúÿñíåíèþ Ïñàëìà 103 (104):4: òâîðÿé àíãåëû ñâîÿ äóõè è ñëóãè ñâîÿ - ïëàìåíü îãíåííûé, Õ×, 1906, ¹7; Ê âîïðîñó î öèòàöèè 39 (40) ïñàëìà â Ïîñë. ê Åâðåÿì, Õ×, 1906, ¹10; Èäåÿ î ïðåìèðíîì ïåðâîñâÿùåííèêå â åå ðàñêðûòèè ó Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî è â Ïîñë. ê Åâðåÿì, ÂèÐ, 1906, ¹11; ßçûê è ñòèëü â Ïîñë. ê Åâðåÿì, Õ×, 1907, ¹1; Ïñàëîì 2 è ïðîðî÷åñòâî Íàôàíà, ÂèÐ, 1907, ¹15; Ñàòàíà êàê àíãåë ñìåðòè, ÂèÐ, 1907, ¹3; Âàðèàíò c£riti qeoà â Ïîñë. ê Åâðåÿì: II:9, Õ×, 1907, ¹11; Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ è Ìîèñåé (Ïîñë. ê Åâðåÿì 3:1-16), Õ×, 1908, ¹8/9; Ñûí Áîæèé ïî åñòåñòâó è ñûíû Áîæèè ïî áëàãîäàòè (Ïîñë. ê Åâðåÿì 2:12-13), Õ×, 1908, ¹3; Îòêðîâåíèå âî ïðîðîêàõ è îòêðîâåíèå âî Õðèñòå, ÂèÐ, 1908, ¹1; Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè ñèíàãîãè è íåêîòîðûõ ÷åðò åå óñòðîéñòâà, â êí.:  ïàìÿòü ñòîëåòèÿ ÌÄÀ (1814-1914): ñá. ñò., ÷. 1, Ñåðã. Ïîñ., 1915; Êàðàèìû, ÏÁÝ, ò. 8, ñ.582-90; Êíèãè è êíèæíîå äåëî ó äðåâíèõ åâðååâ, ÏÁÝ, ò. 12.
 î ë ê î â Ñ., Âîñïîìèíàíèÿ áûâøåãî ñòóäåíòà ÌÄÀ, Çàãîðñê, 1965 (Ðêï., ÌÄÀ; èçäàíà â 1995: Ïîñëåäíèå ó Òðîèöû, Ì.-ÑÏá.).
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÑÊÈÉ Àëåêñàíäð Ìèõàéëîâè÷, ïðîò. (1828-83), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü. Îêîí÷èë ÊÄÀ (1853), ãäå ñ 1859 ïðåïîäàâàë ôèçèêî-ìàòåìàòè÷. äèñöèïëèíû. Ñ 1864 ý.-îðä. ïðîô. àêàäåìèè. Ãë. áèáë. òðóä ïîñâÿùåí âîïðîñó î íàóêå è Áèáëèè â ñâÿçè ñ òåîðèåé *êîíêîðäèçìà: "Áèáëåéñêîå ó÷åíèå î òâîðåíèè ìèðà è ñîâðåìåííîå åñòåñòâîçíàíèå" (Â×, 1863/64, ¹49).
Ï å â í è ö ê è é Â. Ô., Ïðîò. À. Ì. Â., ÒÊÄÀ, 1884, ¹2.
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÑÊÈÉ Ãðèãîðèé Àëåêñàíäðîâè÷ (1849-1918), ðóñ. ïðàâîñë. ñïåöèàëèñò ïî èñòîðèè ñëàâ. Áèáëèè. Îêîí÷èë ÌÄÀ (1871). Ñ 1883 áûë ý.-îðä. ïðîô., à ñ 1896 - îðä. ïðîô. àêàäåìèè. Ñîñòîÿë ÷ë.-êîðð. Ïåòåðá. ÀÍ. Ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Â. - "Äðåâíåñëàâÿíñêèé ïåðåâîä Àïîñòîëà è åãî ñóäüáû äî XV â." (Ì., 1879), äîêòîðñêàÿ - "Åâàíãåëèå îò Ìàðêà ïî îñíîâíûì ñïèñêàì ÷åòûðåõ ðåäàêöèé ðóêîïèñíîãî ñëàâÿíñêîãî åâàíãåëüñêîãî òåêñòà ñ ðàçíî÷òåíèÿìè èç 108 ðóêîïèñåé Åâàíãåëèÿ XI-XVI ââ. (Ñåðã. Ïîñ., 1894). Ðàáîòû Â. ñîñðåäîòî÷åíû âîêðóã ïðîáëåìû âîññòàíîâëåíèÿ ïåðâîíà÷. òåêñòà ñëàâ. Áèáëèè. Îí èññëåäîâàë ìíîãî÷èñë. áèáë. ðóêîïèñè è ðàçäåëèë èõ íà ÷åòûðå ãðóïïû â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçëè÷íûìè ðåäàêöèÿìè.  èòîãå îí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî äðåâíåéøèé ñëàâ. ïåðåâîä ÍÇ áëèçîê ê âèçàíò. Áèáëèè, ê-ðîé ïîëüçîâàëñÿ â 9 â. ïàòð. Ôîòèé.
Â. ïîäíÿë âîïðîñ î íåîáõîäèìîñòè íàó÷. èçäàíèÿ ñëàâ. Áèáëèè è â ñîñòàâå ãðóïïû ó÷åíûõ îáðàòèëñÿ â ýòîé ñâÿçè ñ ïðîøåíèåì â Ñâÿò. Ñèíîä, íî õîäàòàéñòâî óäîâëåòâîðåíî íå áûëî. Ëèøü ïîçäíåå â 1915 äëÿ ýòîé öåëè áûëà îðãàíèçîâàíà ñïåöèàëüíàÿ *Êîìèññèÿ áèáëåéñêàÿ.
Òûñÿ÷åëåòèå ïàìÿòè ñâ. Ìåôîäèÿ, àðõèåï. Ìîðàâñêîãî, ïðîñâåòèòåëÿ ñëàâÿí (885-1885 ãã., 6 àïð.): Êèðèëëî-Ìåôîäèåâñêèé ñëàâ. ïåð. Áèáëèè, ÏÒÎ, ÷. 36, 1885; Ê âîïðîñó î íîâîì ïåðåñìîòðå ñëàâ. ïåð. Áèáëèè, ÁÂ, 1903, ò.1; Ê âîïðîñó î íàó÷íîì èçä. ñëàâ. ïåðåâîäà Áèáëèè, â ñá.:  ïàìÿòü ñòîëåòèÿ (1814-1914) ÌÄÀ, ÷. 1, Ñåðã. Ïîñ., 1915; Äðåâíåñëàâ. àïîñòîë, âûï.1-5, Ñåðã. Ïîñ., 1892-1908.
ÏÁÝ, ò. 3, ñ.939-45; Ïðèñóæäåíèå Óâàðîâñêèõ ïðåìèé, "Èñòîðè÷. âåñòíèê", 1897, ¹11.
ÂÎÒÅÐ (Vawter) Ôðåíñèñ Áðþñ, ñâÿù. (1921-87), àìåð. êàòîëè÷. ýêçåãåò. Ðîä. â øòàòå Òåõàñ. Îêîí÷èë ÄÑ èì. ñâ. Ôîìû (1950). Èçó÷àë áèáë. íàóêè â *Ïàïñêîì áèáëåéñêîì èí-òå. Áûë ÷ëåíîì Êîíãðåãàöèè ìèññèé. Ïðåïîäàâàë Ñâÿù. Ïèñàíèå â ÄÑ èì. ñâ. Ôîìû è äð. ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ. Áûë ðåä. áèáë. îòäåëà "Íîâîé êàòîëè÷åñêîé ýíöèêëîïåäèè" (NCE) è ãë. ðåä. æóðí. "Catholic Bible Quarterly". Ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ðàáîòå íàä "Íîâîé Àìåðèêàíñêîé Áèáëèåé" (NAB).
 *ñåðèè òðóäîâ "Ðóêîâîäñòâî ê ÷òåíèþ ÂÇ" Â. èçäàë "Ââåäåíèå â ïðîðî÷åñêèå êíèãè" ("Introduction in the Prophetical Books", Collegeville, 1965).  îáùåäîñòóïíîé ôîðìå êíèãà çíàêîìèò ÷èòàòåëÿ ñ ïðîèñõîæäåíèåì ïðîôåòèçìà, ïðèðîäîé ïðîðî÷åñêîãî âäîõíîâåíèÿ, ðîëüþ ïðîðîêîâ â ñâÿù. èñòîðèè è èõ ìåññèàíñêèì ó÷åíèåì, à òàêæå äàåò î÷åðê èñòîðèè ïðîðî÷åñêîãî äâèæåíèÿ îò åãî íà÷àëà äî ýïîõè Âòîðîãî Õðàìà (Âòîðîèñàéÿ, Àããåé, Çàõàðèÿ è Ìàëàõèÿ). Â. ïðèçíàåò, ÷òî *ïðîðî÷åñêèå êíèãè - "ïëîä ðåäàêòîðñêîé äåÿòåëüíîñòè, ò. å. ðåäàêöèè êàêîãî-òî òðåòüåãî ëèöà èëè ãðóïïû ëèö, êîòîðûå ïðèäàëè ñëîâàì ïðîðîêîâ ëèòåðàòóðíîå åäèíñòâî". Ýòîò âûâîä *íîâîé èñàãîãèêè îòíþäü íå îñëàáëÿåò, ïî ìûñëè Â., çíà÷åíèÿ ïðîðî÷åñêèõ êíèã è *ïðîðîêîâ, ê-ðûå "ïðèóãîòîâëÿëè íàðîä Áîæèé äëÿ Ìåññèè".
Ýòó æå òåìó, íî óæå â ðàñ÷åòå íà áîãîñëîâîâ, Â. èçëîæèë â ñîîòâåòñòâóþùåì ðàçäåëå Èåðîíèìîâñêîãî êîììåíòàðèÿ ê Áèáëèè (JBC), äëÿ ê-ðîãî îí íàïèñàë òàêæå ãëàâû: "Åâ. îò Èîàííà", "Èîàííîâû ïèñàíèÿ" è "Èîàííîâî áîãîñëîâèå". Ãë. òðóä Â. - "Î Áûòèè: íîâîå ïðî÷òåíèå" ("On Genesis: a New Reading", Garden City (N.Y.)-L., 1977), ê-ðûé ÿâëÿåòñÿ ïåðåðàáîòêîé åãî áîëåå ðàííåé êíèãè "Ïóòü ÷åðåç Áûòèå" ("A Path through Genesis", N.Y., 1956). Ýòî ïîäðîáíûé êîììåíòàðèé êî âñåé Êí. Áûòèÿ, ñäåëàííûé â ñâåòå íîâîé èñàãîãèêè. Â. ðàññìàòðèâàåò êàê èñòîðè÷., òàê è ðåëèã. àñïåêò Áûò è ïîêàçûâàåò èõ îòîáðàæåíèå â ÷åòûðåõ òðàäèöèÿõ, âîñõîäÿùèõ ê Ìîèñåþ (ñì. ñò. Ïÿòèêíèæèå).
The Bible in the Church, L.-N.Y., 1959; The Conscience of Israel, L.-N.Y., 1961; This Man Jesus, Garden City (N.Y.), 1973; Amos, Hosea, Micah, with Introduction to Classical Prophecy, Wilmington, 1982.
WBSA, p. 229.
ÂÐÅÄÅ (Wrede) Âèëüÿì (1859-1906), íåì. èññëåäîâàòåëü ÍÇ, áëèçêèé ê èäåÿì *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû ýêçåãåçû. Ó÷èëñÿ ó Ãåòòèíãåíå, ãäå ïîòîì ïîëó÷èë äîëæíîñòü èíñïåêòîðà áîãîñë. øêîëû.  1893-1906 - ïðîô. ÍÇ â óí-òå Áðåñëàó. *Øâåéöåð À. âêëþ÷àåò Â. â ñïèñîê àâòîðîâ 18-19 ââ., ïûòàâøèõñÿ äàòü ðåêîíñòðóêöèþ æèçíè è ó÷åíèÿ *"èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà". Â. óòâåðæäàë, ÷òî äëÿ ïîíèìàíèÿ Åâàíãåëèÿ íåîáõîäèìî èçó÷àòü íå òîëüêî êàíîíè÷. êíèãè ÂÇ, íî è âåñü èìåþùèéñÿ êîðïóñ èóäåéñêîé ïèñüìåííîñòè è òå ýëëèíèñòè÷. âëèÿíèÿ, ê-ðûå â íåé îòðàçèëèñü. "Èìåííî èóäåéñòâî, - ïèñàë îí, - à íå ïðîñòî Âåòõèé Çàâåò, ÿâëÿåòñÿ, ñ òî÷êè çðåíèÿ ðåëèãèîçíîé èñòîðèè, ôóíäàìåíòîì õðèñòèàíñòâà".
 øèðîêî èçâåñòíîé ðàáîòå "Ìåññèàíñêàÿ òàéíà â Åâàíãåëèÿõ" ("Messiasgeheimnis in Evangelien", Gott., 1901) Â. âïåðâûå ïîäâåðã êðèòèêå îöåíêó Åâ. îò Ìàðêà êàê íåïîñðåäñòâ. è äîñòîâåðíîãî ñâèäåòåëüñòâà î æèçíè Õðèñòà (êàêîâûì åãî ñ÷èòàëè ñòîðîííèêè *äâóõ èñòî÷íèêîâ òåîðèè). Â. ñïðàâåäëèâî îòìåòèë, ÷òî â ýòîì Åâàíãåëèè ìû èìååì íå ïðîñòî âîñïîìèíàíèÿ (õîòÿ Â. ïðèçíàåò, ÷òî â íåì ìîæíî íàéòè "ñëåäû" âîñïîìèíàíèé àï. Ïåòðà), íî ÷òî ýòî Åâàíãåëèå íàïèñàíî óæå â ñâåòå *õðèñòîëîãèè ðàííåé Öåðêâè. Èç ýòîãî ôàêòà Â. ñäåëàë âåñüìà ñïîðíûé âûâîä: "Åâàíãåëèå Ìàðêà îòíîñèòñÿ ê èñòîðèè äîãìàòîâ", è âñå, ÷òî â íåì êàñàåòñÿ õðèñòîëîãèè, åñòü "íàíîñíûå ïëàñòû". Ïî ìíåíèþ Â., "çàäà÷à íàóêè - ãäå òîëüêî âîçìîæíî - ñ÷èñòèòü èõ". Áóäó÷è ñòîðîííèêîì *ðàöèîíàëèçìà â áèáëåèñòèêå, Â. ïîëàãàë, ÷òî Èèñóñ íå ìîã ïðåäñêàçàòü Ñâîèõ ñòðàäàíèé. Ïî ìíåíèþ Â., Èèñóñ íå îáúÿâëÿë Ñåáÿ Ìåññèåé; òàêîâûì Åãî ïðèçíàëè ó÷åíèêè â ïîñëåïàñõàëüíûé ïåðèîä. Â. ñòðîèë âñþ ñâîþ òåîðèþ íà èäåå ïîñëåïàñõàëüíîãî ìåññèàíñòâà, îäíàêî íå ìîã äàòü óäîâëåòâîðèò. îáúÿñíåíèÿ, êàêèì îáðàçîì îíî âîçíèêëî. Âñëåä çà *Øòðàóñîì îí ðàññìàòðèâàë ïîâåñòâîâàíèå î Õðèñòå â Åâàíãåëèÿõ êàê ñïëåòåíèå ôàêòîâ Åãî æèçíè è ÷åðò, çàèìñòâîâàííûõ èç ìåññèàíñêèõ âåðîâàíèé òîé ýïîõè. "Ýòî èçëîæåíèå èäåè, à íå èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ", - ïèñàë îí. ×òîáû ñîãëàñîâàòü ñâîþ âåðó â ìåññèàíñòâî Èèñóñà ñ òåì, ÷òî Ñàì Îí íå ñ÷èòàë Ñåáÿ Ìåññèåé, àï. Ìàðê, ïî ìíåíèþ Â., ÿêîáû è èçîáðåë "ìåññèàíñêóþ òàéíó", ò. å. âñþäó ïîä÷åðêèâàë íåæåëàíèå Èèñóñà îòêðûâàòü Ñâîå ìåññèàíñòâî. Ìåæäó òåì â êîíòåêñòå åâàíã. èñòîðèè ñàìà "ìåññèàíñêàÿ òàéíà" âïîëíå ìîæåò áûòü ïîíÿòà è áåç íåïðèåìëåìîé äëÿ õðèñòèàíñêîãî ñîçíàíèÿ ãèïîòåçû Â. Õðèñòîñ, äåéñòâóÿ èíà÷å, ÷åì Ìåññèÿ íàðîäíûõ ïîâåðèé, ñíà÷àëà äîëæåí áûë çàÿâèòü î Ñåáå êàê îá Ó÷èòåëå. È ëèøü òîãäà, êîãäà Îí áûë îòâåðãíóò äàæå â ýòîì êà÷åñòâå, íàêàíóíå Ñâîèõ Ñòðàñòåé Îí îòêðûòî ïðîâîçãëàñèë Ñåáÿ Ìåññèåé.
 íåáîëüøîé, íî èìåâøåé ðåçîíàíñ êíèãå "Ïàâåë" ("Paulus", Halle, 1904; ðóñ. ïåð.: Ì., 1907) Â. ÿðêî îáðèñîâàë ëè÷íîñòü è æèçíü àïîñòîëà ÿçû÷íèêîâ, íî îòâåðã êàêóþ áû òî íè áûëî ïðååìñòâåííîñòü ìåæäó ó÷åíèåì Õðèñòà è ó÷åíèåì Ïàâëà è â ñâÿçè ñ ýòèì ïîñòàâèë âîïðîñ: îòêóäà àï. Ïàâåë ÷åðïàë ñâîþ âåðó? Íå ïðèçíàâàÿ õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ î ìèñòè÷. ïðèñóòñòâèè Õðèñòà â ìèðå ïîñëå Åãî Âîñêðåñåíèÿ, Â. âûíóæäåí áûë èñêàòü âíåøíèå èñòî÷íèêè äëÿ "ïàâëèíèçìà", è åìó êàçàëîñü, ÷òî îí íàøåë èõ â èóäåéñêî-ãíîñòè÷. ìèôå î íåáåñíîì Ñïàñèòåëå. "Ïàâåë, - óòâåðæäàë Â., - âåðèë â ïîäîáíîå íåáåñíîå ñóùåñòâî, â Áîæåñòâåííîãî Õðèñòà ïðåæäå, ÷åì îí óâåðîâàë â Èèñóñà". Îäíàêî ýòà ãèïîòåçà, ñòîëü ïîïóëÿðíàÿ ñðåäè áîãîñëîâîâ *ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû è ïîçäíåå ïîâëèÿâøàÿ íà ýêçåãåçó *Áóëüòìàíà, íå èìååò îñíîâàíèÿ â äðåâíèõ äîõðèñò. èñòî÷íèêàõ. Îäíèì èç ðåçóëüòàòîâ ðàáîòû Â. ÿâèëîñü ñòðåìëåíèå êîììåíòàòîðîâ óäåëÿòü áîëüøå âíèìàíèÿ áîãîñëîâèþ ñàìèõ åâàíãåëèñòîâ, à íå ñ÷èòàòü èõ ïðîñòûìè ìåõàíè÷. êîìïèëÿòîðàìè. Ýòà òåíäåíöèÿ ïîâëèÿëà íà ôîðìèðîâàíèå *"èñòîðèè ðåäàêöèé" øêîëû.
Die Echtheit des zweiten Thessalonicherbriefs, Lpz., 1903; â ðóñ. ïåð.: Ïðîèñõîæäåíèå êíèã ÍÇ: Ïóáëè÷íûå ëåêöèè, Ì., 1908;
RGG, Bd. 6, S. 1822; S c h w e i t z e r, GLJF, S.368-89; ODCC, p.1501.
ÂÐÅÌß Â ÁÈÁËÈÈ. Åñëè â ÿçû÷. ìèðîâîççðåíèè Â. íåðåäêî îáîæåñòâëÿëîñü (ãðå÷. KrÒnoj - òèòàí, îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ íàèìåíîâàíèåì âðåìåíè - crÒnoj), òî â Áèáëèè îíî - îñíîâíîé ýëåìåíò òâîðåíèÿ. Áîã ñîçäàë ìèð âî Â. è ïî îòíîøåíèþ ê ìèðó Ñàì äåéñòâóåò âî Â. Òàêèì îáðàçîì, Â. - íå ïðîñòî õðîíîëîãè÷. ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñîáûòèé, à ïðåáûâàíèå òâàðè â ñòàíîâëåíèè, â âîñõîæäåíèè ê âûñøåé öåëè Äîìîñòðîèòåëüñòâà. Îòñþäà õàðàêòåðíîå äëÿ Áèáëèè ïîíèìàíèå ìèðà êàê ä â è æ å í è ÿ è Â. êàê äèíàìè÷íîé ñðåäû, â ê-ðîé îñóùåñòâëÿåòñÿ ñïàñåíèå, ò. å. ïðèîáùåíèå òâàðè ê Áîæåñòâåííîìó áûòèþ. Ýòèì, â ñâîþ î÷åðåäü, îáúÿñíÿåòñÿ áèáë. äåëåíèå Â. Îíî îðèåíòèðóåòñÿ íå íà ñòðîãóþ õðîíîëîãèþ, à íà ýòàïû ñâÿù. èñòîðèè, ê-ðûå óñëîâíî îáîçíà÷åíû êàê "äíè" èëè îêðóãëåííûå õðîíîëîãè÷. îòðåçêè Â. Ïåðâûì ýòàïîì ÿâëÿåòñÿ ìèðîòâîðåíèå, ðàñïàäàþùååñÿ íà *Øåñòîäíåâ. Äàëåå ñëåäóåò èñòîðè÷. Â., ðàçäåëåííîå íà ïåðèîäû äî Àâðààìà, îò Àâðààìà äî Ìîèñåÿ, îò Ìîèñåÿ äî Äàâèäà, îò Äàâèäà äî *Ïëåíà ïåðèîäà. Ïåðèîäû âêëþ÷àþò â ñåáÿ áîëåå êîðîòêèå ïîäðàçäåëû (þáèëåéíûå ãîäû, ñóááîòíèå ãîäû, êàëåíäàðíî-ïðàçäíè÷íûå öèêëû, äåñÿòèëåòèÿ, ñåäìèöû è ò. ä.).
Èñòîðè÷. Â. äîëæíî çàâåðøèòüñÿ Äíåì Ãîñïîäíèì, óñòàíîâëåíèåì Öàðñòâà Áîæüåãî.  ñâÿçè ñ ýòèì ñðåäè èóäåéñêèõ êîììåíòàòîðîâ âîçíèêëî äåëåíèå Â. íà "ìèð ñåé" (åâð. îë(ì õàçý) è "ìèð ãðÿäóùèé" (îë(ì õàá(). Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ñ íàñòóïëåíèåì "ìèðà ãðÿäóùåãî" âíåçàïíî èçìåíèòñÿ âñÿ ïðèðîäà òâàðè. ÍÇ âíåñ â ýòó êîíöåïöèþ ó÷åíèå îá ýñõàòîëîãè÷. Â., èëè "Â. Öåðêâè". Ïî âíåøíèì ïðèçíàêàì îíî îñòàåòñÿ â ðóñëå ïðåæíåãî Â., íî áëàãîäàðÿ ÿâëåíèþ Áîãî÷åëîâåêà ñóùíîñòü èñòîðèè ìåíÿåòñÿ. Ñòàðîå Â. "ìèðà ñåãî" áëèçêî ê çàâåðøåíèþ, ê "ïîëíîòå" (Ãàë 4:4). Öàðñòâî Áîæüå "íåïðèìåòíûì îáðàçîì" âõîäèò â ñàìûé ïîòîê Â., ïðèñóòñòâóÿ â íåì êàê äóõîâíàÿ ðåàëüíîñòü. "Âåê ñåé" íå èñ÷åçàåò, à íàõîäèòñÿ â ïðîòèâîáîðñòâå ñ "âåêîì ãðÿäóùèì", ïîñåÿííûì â ìèðå, êàê ñåìÿ.  ýòîì ïðîòèâîáîðñòâå - îäíà èç ãë. îñîáåííîñòåé ýñõàòîëîãè÷. Â., ê-ðîå ïðåäâàðÿåò ïîñëåäíèé Ñóä.
Åñëè ñíà÷àëà àïîñòîëû åùå îæèäàëè íåìåäëåííîãî íàñòóïëåíèÿ Öàðñòâà Áîæüåãî â ñèëå è ñëàâå (Äåÿí 1:6-8), òî ïîñòåïåííî îíè îñîçíàëè, ÷òî "Â. Öåðêâè" èìååò âïåðåäè íåìàëîå áóäóùåå. "Â. Öåðêâè" (ê-ðîå ÿñíåå äðóãèõ â ÍÇ îñìûñëèë åâ. Ëóêà) åñòü Â. ìèññèè, ò. å. ðàñïðîñòðàíåíèÿ Åâàíãåëèÿ, äîêîëå â íåå (ò. å. Öåðêîâü) íå âîéäåò "ïîëíîòà ÿçû÷íèêîâ". Àï. Ïàâåë èìåíóåò ìèíóâøèé "âåê" âðåìåíåì Çàêîíà, ê-ðûé ñ íàñòóïëåíèåì ýðû Ìåññèè òåðÿåò ñâîþ ñèëó. Ìåññèàíñêàÿ ýðà, èëè Â. Áëàãîäàòè, çàâåðøèòñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà ïîä âîçäåéñòâèåì Ñâ. Äóõà îáðàòèòñÿ "ïîëíîå ÷èñëî ÿçû÷íèêîâ" (Ðèì 11:25) è ñïàñåòñÿ "âåñü Èçðàèëü", ñîõðàíèâøèéñÿ â ìàëîì "îñòàòêå" (Ðèì 11:5,26). Òîãäà êîí÷èòñÿ ýñõàòîëîãè÷. Â., íàñòóïèò íîâûé ýòàï áûòèÿ ÷åëîâåêà è ïðèðîäû (Ðèì 8:19-21; ñð. Èñ 11:6-9), è Â. êàê çåìíàÿ èñòîðèÿ ñïàñåíèÿ ïðåêðàòèòñÿ (Îòêð 10:6).
Êîñìè÷. è èñòîðè÷. Â., êàê è "Â. Öåðêâè", ñóùåñòâóþò ïàðàëëåëüíî ñ âå÷íîñòüþ.  âå÷íîñòè ïðåáûâàåò Áîã, Êîòîðûé åñòü òâîðåö Â., åãî "íà÷àëî è êîíåö" ("Àëüôà è Îìåãà", Îòêð 1:8). Ïðåáûâàÿ í à ä Â., Òâîðåö ïðîÿâëÿåò Ñåáÿ â íåì è ïîýòîìó Îí - Òîò, "Êîòîðûé åñòü è áûë è ãðÿäåò" (Îòêð 1:4; ñì. ñò. Èìåíà Áîæüè). *Îòêðîâåíèå ÿâëÿåòñÿ òî÷êîé ïåðåñå÷åíèÿ âå÷íîãî è âðåìåííîãî. Ïðîðîê ñîçåðöàåò ãðÿäóùåå Â. ÷åðåç âå÷íîñòü. Ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ ñîêðàùåíèå õðîíîëîãè÷. ïåðñïåêòèâû â ïðîðî÷åñòâàõ.  ãëàçàõ òàéíîâèäöà Â. êàê áû ñæèìàåòñÿ, è òî, ÷òî íàñòóïèò ÷åðåç ìí. âåêà, ïðåäñòàâëÿåòñÿ "ãðÿäóùèì âñêîðå" (ìåññèàíñêèå ïðîðî÷åñòâà; Îòêð). Ýòî îñîáîå âèäåíèå, äàðóåìîå ÷åëîâåêó Äóõîì Áîæüèì, äëÿ Ê-ðîãî "òûñÿ÷à ëåò, êàê äåíü â÷åðàøíèé" (Ïñ 89:5). Ñì. ñò.: Èñòîðèçì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ; Ýñõàòîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ.
*À â å ð è í ö å â Ñ.Ñ., Ïîðÿäîê êîñìîñà è ïîðÿäîê èñòîðèè, â êí.: Ïîýòèêà ðàííåâèçàíò. ëèò-ðû, Ì., 1977; *Á å ð ä ÿ å â Í.À., Ñìûñë èñòîðèè, Áåðëèí, 1923; ÑÁÁ, ñ. 193-203; *C u l l m a n n O., Christus und die Zeit, Z., 1946 (àíãë. ïåð.: Christ and Time, L., 1951); H e r r m a n n S., Time and History, Nashville, 1981; M a r s h J., The Fullness of Time, L.-N.Y., 1952; NCE, v. 14, p. 162; *T r e s m o n t a n t C., Essai sur la pensee hebra¿que, P., 1953.
ÂÐÅÌßÈÑ×ÈÑËÅÍÈÅ ÁÈÁËÅÉÑÊÎÅ - ñì.Êàëåíäàðè áèáëåéñêîé ýïîõè.
ÂÑÅËÅÍÑÊÈÅ ÑÎÁÎÐÛ È ÑÂßÙÅÍÍÎÅ ÏÈÑÀÍÈÅ.  ýïîõó Â.c. *êàíîí Ñâÿù. Ïèñàíèÿ áûë â öåëîì óæå óñòàíîâëåí, õîòÿ ðÿä ïèñàòåëåé è ñââ. îòöîâ ïðîäîëæàëè îòíîñèòü ê êàíîíè÷åñêèì êíèãè, ê-ðûå ãîðàçäî ïîçäíåå áûëè èñêëþ÷åíû èç êàíîíà (Äèäàõå, 1-2 Ïîñë. ñâ. Êëèìåíòà Ðèìñêîãî ê Êîðèíôÿíàì, "Ïàñòûðü" Ãåðìà è äð.). Íà Â. ñ. âîïðîñ î êàíîíå íå ñòàâèëñÿ, ïîñêîëüêó èíòåðåñû ñââ. îòöîâ áûëè ñîñðåäîòî÷åíû âîêðóã ïðîáëåì *õðèñòîëîãèè (à íà VII Â. ñ. - âîêðóã âîïðîñà îá èêîíîïî÷èòàíèè). Òåì íå ìåíåå äëÿ ñââ. îòöîâ Â. ñ. ñëîâî Ïèñàíèÿ áûëî íåîñïîðèìûì ñâèäåòåëüñòâîì èñòèíû, è ïîýòîìó ïîñòîÿííûå ññûëêè íà Áèáëèþ åñòü âî âñåõ ñîáîðíûõ äåÿíèÿõ.  Ñèìâîëå âåðû, ïðèíÿòîì íà I è II Â. ñ. (325, 381), ìû íàõîäèì ññûëêó íà ïðîðî÷åñòâî î Âîñêðåñåíèè, ê-ðîå ñîâåðøèëîñü "ïî Ïèñàíèÿì". Èñïîâåäóåòñÿ è òî, ÷òî Äóõ Áîæèé "ãîâîðèë ÷åðåç ïðîðîêîâ", ÷åì óòâåðæäàåòñÿ âåðà â *áîãîâäîõíîâåííîñòü Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. I Â. ñ. ââåë òåðìèí "åäèíîñóùíûé Îòöó", ê-ðîãî íåò â ÍÇ, ÷òî âûçûâàëî âîçðàæåíèÿ àðèàí è òåõ, êòî îñïàðèâàë Ñèìâîë âåðû. Îäíàêî ýòîò íåáèáë. òåðìèí íå áûë îòñòóïëåíèåì îò Ñëîâà Áîæüåãî. ÍÇ ñîäåðæèò â ñåáå äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâ î åäèíñòâå Îòöà è Ñûíà (Èí 14:8-11) è óêàçàíèé íà äâóåäèíóþ ïðèðîäó Áîãî÷åëîâåêà (Ìê 14:36). Ñàìî æå òîëêîâàíèå ñëîâ Ïèñàíèÿ è ïðèìåíåíèå íåáèáëåéñêèõ îïðåäåëåíèé ëèøü äîêàçûâàëî âëàñòü Öåðêâè â ëèöå ñîáîðà èíòåðïðåòèðîâàòü Ïèñàíèå (ñð. ôîðìóëó "èçâîëèñÿ Äóõó Ñâÿòîìó è íàì", âîñõîäÿùóþ ê Äåÿí 15:28). Äîãìàò IV Õàëêèäîíñêîãî ñîáîðà î Áîãî÷åëîâå÷åñòâå ïîçâîëèë Öåðêâè òîëêîâàòü â ýòîì êëþ÷å è òàéíó *áîãî÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. 19-å ïðàâèëî VI Â. ñ. (680) ãëàñèò: "Ïðåäñòîÿòåëè öåðêâåé äîëæíû êàæäûé äåíü, ïðåèìóùåñòâåííî æå âî äíè âîñêðåñíûå, ïîó÷àòü âåñü êëèð è íàðîä ñëîâîì áëàãî÷åñòèÿ, âûáèðàÿ èç Áîæåñòâåííîãî Ïèñàíèÿ ðàçóìåíèÿ è çàïîâåäè èñòèíû è íå ïðåñòóïàÿ ïîëîæåííûõ óæå ïðåäåëîâ è ïðåäàíèÿ áîãîíîñíûõ îòöîâ; íî è åñëè ïðåäëîæåíî ñëîâî Ïèñàíèÿ, ïóñòü èçúÿñíÿþò åãî íå èíà÷å, êàê ñîãëàñíî ñ òåì, êàê èçëîæèëè ñâåòèëà è ó÷èòåëè Öåðêâè â ñâîèõ ïèñàíèÿõ, è ïóñòü ëó÷øå â ýòîì èùóò äîáðîãî èìåíè, ÷åì â ñîñòàâëåíèè ñîáñòâåííûõ ñëîâ, äàáû â ñëó÷àå íåñîñòîÿòåëüíîñòè â ýòîì, èì íå îòïàñòü îò íàäëåæàùåãî". Íà VII Â. ñ. (787) ñòîðîííèêè èêîíîïî÷èòàíèÿ ïðèâîäèëè ðÿä ìåñò èç Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â çàùèòó ñâîèõ âçãëÿäîâ.
Âîïðîñû êàíîíè÷íîñòè òåõ èëè èíûõ êíèã Áèáëèè ðàññìàòðèâàëèñü íà *Ïîìåñòíûõ ñîáîðàõ.
Äåÿíèÿ Âñåëåíñêèõ Ñîáîðîâ, ò.1-7, Êàç., 1859-73.
Åï.È î à í í (Ìèòðîïîëüñêèé), åï. Èñòîðèÿ Â. Ñ., ÑÏá., 19062; *Ê à ð ò à ø å â À.Â., Âñåëåíñêèå Ñîáîðû, Ïàðèæ, 1963; *Ë å á å ä å â À.Ï., Èñòîðèÿ Â. Ñ., ÷.1-2, â åãî êí.: Ñîáðàíèå öåðê.-èñòîðè÷. ñî÷., ÑÏá., 19043, ò. 3-4; H e f e l e C.J., Histoire de Conciles, d'apr-s les documents originaux, v.1-10, P., 1907-13.
ÂÒÎÐÎÃÎ ÕÐÀÌÀ ÏÅÐÈÎÄ, â áèáëåéñêîé íàóêå - ýïîõà ñâÿù. èñòîðèè îò ïîñòðîåíèÿ Âòîðîãî Õðàìà â Èåðóñàëèìå (515 äî í.ý.) äî ðàçðóøåíèÿ åãî ðèìëÿíàìè (70 í.ý.). Ýòîò îòðåçîê âðåìåíè èìååò ñïåöèôè÷. ÷åðòû, îòëè÷àþùèå åãî îò *äîïëåííîãî ïåðèîäà.
Â. Õ. ï. íà÷èíàåòñÿ ñ ãîñïîäñòâà íàä Ïàëåñòèíîé èðàí. äèíàñòèè Àõåìåíèäîâ (äî 332 äî í.ý.).  ýòè ãîäû èóäåéñêèå âëàäåíèÿ îãðàíè÷åíû ìàëåíüêîé îáëàñòüþ Åãóä (Èåðóñàëèì è åãî îêðåñòíîñòè), ê-ðàÿ ïîñëå óñòðàíåíèÿ Çîðîâàâåëÿ ïîä÷èíèëàñü ïåðñèäñêîìó ñàòðàïó Çàðå÷íîé îáëàñòè. Ïîñëå ïðèõîäà â Ñèðèþ Àë. Ìàêåäîíñêîãî (332) ñòðàíà âêëþ÷àåòñÿ â åãî èìïåðèþ, à ñ 323 ïðèìåðíî ïî 200 äî í.ý. ïîä÷èíÿåòñÿ ãðåêî-åãèï. äèíàñòèè Ïòîëåìååâ. Îê. 200 ãðåêî-ñèðèéñêèé öàðü Àíòèîõ III èç äèíàñòèè Ñåëåâêèäîâ óñòàíàâëèâàåò ñâîå ãîñïîäñòâî íàä Èóäååé.  160-õ ãîíåíèÿ Àíòèîõà IV Åïèôàíà âûçûâàþò Ìàêêàâåéñêîå âîññòàíèå, ê-ðîå çàâåðøàåòñÿ â 152 îñíîâàíèåì äèíàñòèè Õàñìîíååâ.  140-õ Èóäåÿ äîáèâàåòñÿ ïîëíîé ïîëèòè÷. íåçàâèñèìîñòè. Ïðàâëåíèå Õàñìîíååâ êîí÷àåòñÿ â 63 äî í.ý., êîãäà Ïîìïåé ïðèñîåäèíÿåò Èóäåþ ê Ðèìñêîé èìïåðèè.
 37-4 äî í.ý. (ïðè Èðîäå Âåëèêîì) ñòðàíà íà âðåìÿ îáðåòàåò ñòàòóñ ïîëóíåçàâèñèìîãî öàðñòâà.  íà÷. 1 â. í.ý. îíà ÷àñòè÷íî óïðàâëÿåòñÿ òåòðàðõàìè (ïîòîìêàìè Èðîäà), à ÷àñòè÷íî ðèìñêèìè ïðîêóðàòîðàìè. Ïîñëåäíèìè öàðÿìè áûëè Èðîä Àãðèïïà I (41-44) è Èðîä Àãðèïïà II (îê. 53-66).  66 âñïûõíóëî âîññòàíèå ïðîòèâ Ðèìà, ê-ðîå êîí÷èëîñü â 70 ðàçãðîìîì Èåðóñàëèìà è ðàçðóøåíèåì Âòîðîãî Õðàìà.
Â.Õ.ï. õàðàêòåðèçóåòñÿ ïðåâðàùåíèåì âåòõîçàâ. Öåðêâè â ñïëî÷åííóþ Îáùèíó, ïîä÷èíåííóþ äóõîâåíñòâó è êîëëåãèÿì êíèæíèêîâ. Ñî âðåìåí Åçäðû è Íååìèè âåñü åå öåðêîâíî-ãðàæäàíñêèé ñòðîé è áûò ðåãóëèðóåòñÿ óñòàâàìè Çàêîíà è ïðàâèëàìè ðàââèíñêîé *ãàëàõè. Èðàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî, Ïòîëåìåè è Àíòèîõ III íå çàòðàãèâàëè âíóòðèöåðê. æèçíè Îáùèíû, íî Àíòèîõ IV (175-164) ïûòàëñÿ íàñèëüñòâåííî èñêîðåíèòü âåðó Èçðàèëÿ. Ýòà ïîïûòêà ïðèâåëà ê âîîðóæåííîìó ñîïðîòèâëåíèþ è èçãíàíèþ Ñåëåâêèäîâ èç ñòðàíû.  òîò ïåðèîä ðàçðàñòàåòñÿ íàñåëåíèå *äèàñïîðû, ê-ðîå ñîõðàíÿåò íà ÷óæáèíå çàêîíû îòå÷åñêîé ðåëèãèè è ñâÿçü ñ Èåðóñàëèìîì. Îäíî âðåìÿ âûñîêèì àâòîðèòåòîì ïîëüçóþòñÿ *Ìóæè âåëèêîãî ñîáîðà (ïðåèìóù. êíèæíèêè); çàòåì öåðê. âëàñòü ïåðåõîäèò ê ñèíåäðèîíàì (öåíòðàëüíûé âîçãëàâëÿåòñÿ ïåðâîñâÿùåííèêîì); ñèíåäðèîíîì ó÷èòåëåé ðóêîâîäèë èõ "êíÿçü", èëè íàñè. Ãîðîäñêèå ñèíåäðèîíû èãðàëè ðîëü ìóíèöèïàëüíî-öåðê. îðãàíîâ âëàñòè.  áîãîñëóæåíèè âñå áîëüøåå çíà÷åíèå ïðèîáðåòàþò *ñèíàãîãè, ãäå íàðÿäó ñ ìîëèòâàìè çâó÷èò Ñëîâî Áîæüå è ïðîïîâåäü íàñòàâíèêîâ.
 ýïîõó Âòîðîãî Õðàìà ä ó õ î â í à ÿ æ è ç í ü Îáùèíû ïðèîáðåòàåò íàïðÿæåííûé è èíòåíñèâíûé õàðàêòåð, íàñûùåííûé ýñõàòîëîãè÷. ÷àÿíèÿìè. Ìíîãîáîæèå óæå ïåðåñòàåò áûòü ñîáëàçíîì, êàê â äîïëåííûé ïåðèîä (ïàðòèÿ ýëëèíîôèëîâ, î ê-ðîé ãîâîðèòñÿ â 1-2 Ìàêê, óâëåêàëàñü ëèøü êóëüòóðíî-áûòîâûìè íîâøåñòâàìè, øåäøèìè ñ Çàïàäà).  òî æå âðåìÿ åäèíñòâî Öåðêâè ÂÇ íàðóøàåòñÿ âîçíèêíîâåíèåì *òå÷åíèé è ñåêò.  íà÷. 2 â. äî í.ý. ïîÿâëÿåòñÿ ãðóïïà *õàñèäîâ (îò åâð. õàñèä(ì - áëàãî÷åñòèâûå), ê-ðàÿ ïðîòèâîïîñòàâèëà ýëëèíîôèëàì âåðíîñòü Çàêîíó. Èç íåå â ñåð. 2 â. äî í.ý. âûøëè "òîâàðèùåñòâà" *ôàðèñååâ (îò åâð. ïåðóø(ì - îòäåëèâøèåñÿ), ðåâíèòåëåé îòå÷åñêèõ ïðåäàíèé, è îðäåí *åññååâ, ÷ëåíû ê-ðîãî ñòàëè âåñòè ïîëóìîíàøåñêèé îáðàç æèçíè â ïóñòûíå íà áåðåãàõ Ìåðòâîãî ìîðÿ (ñì. ñò. Êóìðàíñêèå òåêñòû). È ôàðèñåè, è åññåè áûëè ïðîòèâíèêàìè Õàñìîíåéñêîé äèíàñòèè (ïîñêîëüêó îíà íå ïðèíàäëåæàëà ê ðîäó Äàâèäà) è ïî ýòîé ïðè÷èíå ïîäâåðãàëèñü ãîíåíèÿì. Ñòîðîííèêàìè Õàñìîíååâ îñòàëèñü *ñàääóêåè (îò åâð. ö(äåê - ïðàâåäíîñòü), â îñíîâíîì âûõîäöû èç àðèñòîêðàòè÷. ñåìåé è âûñøèõ êðóãîâ äóõîâåíñòâà. Ñàääóêåè ïðèçíàâàëè ñâÿùåííûì òîëüêî Ïÿòèêíèæèå, îòðèöàòåëüíî îòíîñÿñü ê íîâûì ðåëèã. èäåÿì (â ÷àñòí., ê âåðå â âîñêðåñåíèå). Íàðîäíàÿ æèçíü â ýòó ýïîõó ïðîòåêàëà ïîä ñèëüíûì âëèÿíèåì ìóäðåöîâ (õàê(ìîâ), ó÷èòåëåé è êíèæíèêîâ, ê-ðûå ñòðåìèëèñü âîññòàíîâèòü âåðó îòöîâ è îñâÿòèòü ðåëèã. îáðÿäàìè âñå ñòîðîíû æèçíè. Ñðåäè êíèæíèêîâ ñóùåñòâîâàëî äâà íàïðàâëåíèÿ. Îäíè áûëè íàñòðîåíû îòêðîâåííî ñåïàðàòèñòñêè è ñòðåìèëèñü ê ïîëíîìó îáîñîáëåíèþ èóäååâ îò ÿçû÷íèêîâ. Äðóãèå, íàïðîòèâ, æåëàëè ïðîïîâåäîâàòü Åäèíîãî Áîãà èíîâåðöàì, â ðåçóëüòàòå ÷åãî âîçíèêëî äâèæåíèå *ïðîçåëèòîâ (ëèö, îáðàùåííûõ â èóäåéñòâî). Íàèáîëåå ÿðêî ýòà òåíäåíöèÿ ïðîÿâèëàñü â êðóãàõ àëåêñàíäðèéñêèõ åâðååâ (ñì. ñò. Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé).
Â. Õ.ï. áûë âðåìåíåì íåáûâàëîãî ðàçâèòèÿ ì å ñ ñ è à í ñ ê è õ ÷ à ÿ í è é, îäíàêî åäèíîãî ó÷åíèÿ î Ìåññèè íå ñóùåñòâîâàëî (ñì. ñò. Ìåññèàíèçì). Ïðåäñòàâëåíèå î íåì êîëåáàëîñü îò âåðû â íåáåñíîå ñâåðõúåñòåñòâ. Ñóùåñòâî äî íàäåæäû íà ïîëèòè÷. âîæäÿ, ê-ðûé ñâåðãíåò èãî ÿçû÷íèêîâ. Âî âçàèìîâëèÿíèè ñ *àïîêàëèïòè÷åñêîé ëèò-ðîé ñòàëè ðàçâèâàòüñÿ *àíãåëîëîãèÿ è äåìîíîëîãèÿ.
Â. Õ. ï. õàðàêòåðèçóåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíûì ðàçâèòèåì á è á ë å é ñ ê î é è ä ð. ð å ë è ã è î ç í î é ï è ñ ü ì å í í î ñ ò è.  ýòî âðåìÿ ïèñàëè ïðîðîêè Àããåé, Çàõàðèÿ, Ìàëàõèÿ; áûëè ñîçäàíû êíèãè: 1-2 Ïàð, 1-3 Åçä, Íååì., Åñô, Åêêë, Ñèð, Ïðåì, 1-3 Ìàêê. Ïî ìíåíèþ ñîâð. áèáëåèñòîâ, êíèãè Äàí, Ðóô, Òîâ, Èîâ, Èóäèô, Èîí òàêæå îòíîñÿòñÿ ê Â. Õ. ï.  ýòó æå ýïîõó, êàê ïîëàãàþò, ïðèíÿëè îêîí÷àò. ôîðìó Ïåñíü Ïåñíåé è Ïðèò÷è Ñîëîìîíîâû. Ïî÷òè âñå àïîêðèôû ÂÇ ñîçäàíû íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ äâóõ âåêîâ äî í.ý. è â íà÷àëå 1 â. í.ý.
Ó áèáëåèñòîâ Â. Õ. ï. íå ïîëó÷èë îäíîçíà÷íîé îöåíêè. Îäíè ðàññìàòðèâàþò åãî êàê âðåìÿ ðåëèã. è ëèò. óïàäêà (çàêîííè÷. ôîðìàëèçì, àïîêàëèïòè÷. ôàíòàçèè). Äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî â ýòî âðåìÿ áûëà ïîäãîòîâëåíà ïî÷âà äëÿ åâàíãåëüñêîé ïðîïîâåäè (ðåâíîñòü î âåðå, ñîòåðèîëîãè÷. è ìåññèàíñêèå ÷àÿíèÿ). Õîòÿ äóõîâíàÿ àòìîñôåðà Â. Õ. ï. áûëà ëèøåíà ñèëû è öåëüíîñòè âðåìåí Èñàéè, òåì íå ìåíåå íåëüçÿ îòðèöàòü, ÷òî åå õàðàêòåðèçóåò âûñîêèé ðåëèã. ïîäúåì.
À í à í ü è í ñ ê è é Í., Ñîñòîÿíèå ïðîñâåùåíèÿ ó ïàëåñò. èóäååâ â ïîñëåäíèå òðè âåêà ïðåä Ðîæäåñòâîì Õðèñòîâûì, ÒÊÄÀ, 1865, ò.2; ñâÿù. À ð ñ å í ü å â È., Ñàääóêåè, ×ÎËÄÏ, 1911, ¹1-3; À ð ô à ê ñ à ä î â Ô., Èåðóñàëèìñêèé ñèíåäðèîí: Èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷. èññëåäîâàíèÿ, Êàç., 1903; ñâÿù.Á î ã î ë þ á î â Í.Ì., Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè õðèñòèàíñòâà, "Õðèñòèàíñêàÿ ìûñëü", 1916, ¹1-4; [Á ó ë à ò î â Ñ.À.], Ñîñòîÿíèå èóäåéñêèõ ðåìåñëåííèêîâ âî âðåìåíà çåìíîé æèçíè Èèñóñà Õðèñòà, ÒÊÄÀ, 1883, ¹8-9;  å é í á å ð ã È.Ï., Ðàáû è äðóãèå êàòåãîðèè çàâèñèìûõ ëþäåé â ïàëåñò. ãðàæäàíñêî-õðàìîâîé îáùèíå VI-IV ââ. äî í. ý., ÏÑá., âûï. 25 (88), 1974;  è ë ü ñ ê å ð Ë.Õ., Ñàìàðèòÿíñêèé ÿçûê, Ì., 1974;  è í í è ê î â È.Í., Ñàìàðèòÿíñêîå Ïÿòèêíèæèå è óñòíàÿ ïàëåñò. òðàäèöèÿ, ÏÑá., âûï. 15 (78), 1966;  è ï ï å ð Þ.Ô., Èåðóñàëèì è åãî îêðåñòíîñòè âðåìåí Èèñóñà Õðèñòà: Èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷. îïèñàíèå, Ì., 18862;  î ë ü À.Ë., Ïîáèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ åâðååâ îò Âàâèëîíñêîãî ïëåíåíèÿ äî âðåìåí Ìàãîìåòà (586 ã. äî Ð. Õ. - 640 ã. ïî Ð. Õ.), Âèëüíà, 1882; à å í ê å ë ü Ã., Î âëèÿíèè ìàçäåèçìà íà ðàçâèòèå èóäàèçìà, "Êíèæêè Âîñõîäà", 1900, ¹7-8; à å ñ ñ å í Þ.È., Èóäà Ìàêêàâåé: Èñòîðè÷. î÷åðê, ÑÏá., 1901; à î ë ë ü ì à í í Ã.Â., Ðåëèãèÿ èóäååâ â ýïîõó Èèñóñà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1908; à î ë ü ö ì à í Î., Ïàäåíèå Èóäåéñêîãî ãîñóäàðñòâà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1899; à ð è ã î ð î â è ÷ Â., Î âîñïèòàíèè åâð. þíîøåñòâà â ÂÇ, ÑÏá., 1904; Ä ì è ò ð è å â ñ ê è é À.À., Äðåâíåèóäåéñêàÿ ñèíàãîãà è åå áîãîñëóæåáíûå ôîðìû â îòíîøåíèè ê äðåâíåõðèñò. õðàìó è åãî áîãîñëóæåáíûì ôîðìàì. Ïî ïîâîäó êí.: [Íèêèòèí À.À. Ñèíàãîãè èóäåéñêèå êàê ìåñòà îáùåñòâ. áîãîñëóæåíèÿ, Ê., 1891], ÏÑ, 1893, ¹4,5; ïðîò.* Ä ü ÿ ÷ å í ê î Ã.Ì., Ïðèãîòîâëåíèå åâð. íàðîäà ê ïðèíÿòèþ õðèñòèàíñòâà, ÏÎ, 1884, ¹5/6; *È â à í è ö ê è é Â.Ô., Èóäåéñêî-àðàìåéñêèå ïàïèðóñû ñ î. Ýëåôàíòèíû è èõ çíà÷åíèå äëÿ íàóêè ÂÇ, ÒÊÄÀ, 1914, ¹11-12; Ê à ì å í å â Â.Ø., Åâð. îáùåñòâî â ýïîõó Èèñóñà Õðèñòà, "Ñòðàííèê", 1910, ¹3; Ê í î ï ô Ð.Ï., Ïðîèñõîæäåíèå è ðàçâèòèå õðèñò. âåðîâàíèé â çàãðîáíóþ æèçíü, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1908; *Ê î ð ñ ó í ñ ê è é È.Í., Èóäåéñêîå òîëêîâàíèå ÂÇ, Ì., 1882; å ã î æ å, Ïåðåâîä LXX: Åãî çíà÷åíèå â èñòîðèè ãðå÷. ÿç. è ñëîâåñíîñòè, Ñåðã. Ïîñ., 1897; Í è ê è ò è í À.À., Ñèíàãîãè èóäåéñêèå êàê ìåñòà îáùåñòâ. áîãîñëóæåíèÿ, Ê., 1891; *Í è ê î ë ü ñ ê è é Í.Ì., Èóäåÿ â I â. í. ý., "Íàó÷. ñëîâî", 1903, êí. 6; Ï è ã ó ë å â ñ ê à ÿ Í.Â., Èç èñòîðèè ñîöèàëüíûõ è ðåëèã. äâèæåíèé â Ïàëåñòèíå â ðèì. ýïîõó, â åå êí.: Áëèæíèé Âîñòîê, Âèçàíòèÿ, ñëàâÿíå, Ë., 1976; *Ï î ñ í î â Ì.Ý., Èóäåéñòâî (Ê õàðàêòåðèñòèêå âíóòð. æèçíè åâð. íàðîäà â ïîñëåïëåííîå âðåìÿ), Ê., 1906; Ï ÿ ò í è ö ê è é È., Ñîñòîÿíèå áîãîñëóæåíèÿ â ðîäå ÷åëîâå÷åñêîì ïåðåä ïðèøåñòâèåì Èèñóñà Õðèñòà (Ó ÿçû÷íèêîâ. Ó èóäååâ), Ä×, 1879, ¹7/8; Ð à è í À.Ï., Èðîäû, èõ äèíàñòèÿ, ãëàâíûå ïðåäñòàâèòåëè åå è èõ èñòîðè÷. ñóäüáà, "Ñòðàííèê", 1900, ¹1-3, 5-7, 9-12; Ðåëèã. ñåêòû åâðååâ îò ïàäåíèÿ Èåðóñàëèìà äî íàøèõ âðåìåí è îïèñàíèå èõ ðåëèã. îáðÿäîâ, ïî Èîñòó, ïåð. ñ íåì., Ì., 1864; *Ð å í à í Ý., Ðàçîðåíèå Èåðóñàëèìà, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1886; Ñ â å ò ë î â Ý. [ïðîò. Ìåíü À.], Íà ïîðîãå ÍÇ, Áðþññåëü, 1983 ( ïîèñêàõ Ïóòè, Èñòèíû è Æèçíè, ò. 6); Ñ ê à ð ä à í è ö ê è é Ã., Ôàðèñåè è ñàääóêåè êàê âûðàçèòåëè ñîñòîÿíèÿ ðåëèã. æèçíè èóäåéñòâà ïðåä ÿâëåíèåì Õðèñòà, Ê., 1905; Õ à ø ê å ñ Ì.ß. (ïñåâä.: Ìèáèõîâ Ì.ß.), Èñòîðèÿ åâð. íàðîäà: Îò Âàâèëîíñêîãî ïëåíåíèÿ äî ïåðâîé ýïîõè òàíàåâ, ÑÏá., 1901; Ø ò ý ð ê Â., Èóäåéñòâî è ýëëèíèçì, â êí.: Õðèñòèàíñòâî â îñâåùåíèè ïðîòåñòàíòñêèõ òåîëîãîâ, ñá. ñò., ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1914; [Ú], Î ñóåâåðèÿõ åâðååâ â ñâÿçè ñ íàóêîé ïðåäñêàçàíèé ó õàëäååâ, ×ÎËÄÏ, 1880, ¹1. Ñì. òàêæå ñò. îá óêàç. â òåêñòå áèáë. êíèãàõ è ñò.: Àïîêðèôû; Àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðà; Êàíîí Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: S c h ( r e r E., The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ, v.1-2, Edin., 1973-79.
ÂÒÎÐÎÇÀÊÎÍÈß ÊÍÈÃÀ - ñì. Ïÿòèêíèæèå.
ÂÒÎÐÎÇÀÊÎÍÍÈ×ÅÑÊÀß ÈÑÒÎÐÈß - ñì. Èñòîðè÷åñêèå êíèãè Âåòõîãî Çàâåòà.
ÂÒÎÐÎÈÑÀÉß, óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå áîãîâäîõíîâåííîãî ïðîðîêà, ê-ðîìó, ñîãëàñíî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé *íîâîé èñàãîãèêè, ïðèíàäëåæàò 40-55-ÿ ãë., à ìîæåò áûòü, è ãë. 56-66 Êí. ïðîð.Èñàéè. Ñì. ñò. Èñàéè ïðîðîêà êíèãà.
ÂÓËËÈ (Woolley) ×àðëç Ëåîíàðä (1880-1960), àíãë. âîñòîêîâåä, ðàáîòû ê-ðîãî âíåñëè çíà÷èò. âêëàä â èçó÷åíèå áèáëåéñêîé èñòîðèè Â. ó÷àñòâîâàë â àðõåîëîãè÷. ýêñïåäèöèÿõ â Íóáèè (1907-12), Àëàëàõå (Òóðöèÿ) (1936-39, 1946-49), ðóêîâîäèë àíãëî-àìåð. ðàñêîïêàìè ãîðîäîâ Ìåñîïîòàìèè.  îêðåñòíîñòÿõ äðåâíåãî ãîðîäà Óð Â. îòêðûë ìíîãîìåòðîâûé íàíîñíûé ñëîé, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î íàâîäíåíèè îãðîìíîé ñèëû. Ó÷åíûé ïðåäïîëîæèë, ÷òî èì íàéäåíû ñëåäû òîé ñàìîé êàòàñòðîôû, ê-ðàÿ îïèñàíà â âàâèëîíñêîé ëèò-ðå êàê ïîòîï (ýòî îïèñàíèå âî ìíîãîì ïåðåêëèêàåòñÿ ñ áèáëåéñêèì). "Ðàçóìååòñÿ, - îòìå÷àë Â., - ýòî áûë íå âñåìèðíûé ïîòîï, à âñåãî ëèøü íàâîäíåíèå â äîëèíå Òèãðà è Åâôðàòà... Íî äëÿ òåõ, êòî çäåñü æèë, äîëèíà áûëà öåëûì ìèðîì". Â. ïðèíàäëåæèò òàêæå ðÿä íàõîäîê, ïðîëèâàþùèõ ñâåò íà èñòîðèþ è áûò îáèòàòåëåé Óðà, ðîäèíû Àâðààìà. Ñîãëàñíî ãèïîòåçå Â., Àâðààì áûë íå êî÷åâíèêîì, à ãîðîäñêèì æèòåëåì, íå ÷óæäûì âûñîêîé êóëüòóðû. Êðîìå òîãî, Â. óñòàíîâèë, ÷òî Íàâóõîäîíîñîð II ïðîâåë êóëüòîâóþ ðåôîðìó, ê-ðàÿ ïîçâîëèëà ìîëÿùèìñÿ ëèöåçðåòü èçâàÿíèå áîæåñòâà, ïðåæäå ñêðûòîå îò íàðîäà. Ýòó ðåôîðìó Â. ñâÿçûâàë ñî ñêàçàíèåì Äàí 3:1-7 î êóìèðå, ê-ðîìó ïîâåëåë ïîêëîíÿòüñÿ öàðü Âàâèëîíà.
Abraham: Recent Discoveries and Hebrew Origins, L.-N.Y., 1936; â ðóñ. ïåð.: Óð õàëäååâ, Ì. 1961; Çàáûòîå öàðñòâî, Ì., 1986;
Ë ë î é ä Ñ., Àðõåîëîãèÿ Ìåñîïîòàìèè: Îò äðåâíåêàìåííîãî âåêà äî ïåðñèäñêîãî çàâîåâàíèÿ, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1984; ÑÈÝ, ò. 3; K e l l e r W., Und die Bibel hat doch Recht, Hamb., 1989.
ÂÓËÜÃÀÒÀ (Vulgata), ëàò. ïåð. Áèáëèè, îñóùåñòâëåííûé áëæ. *Èåðîíèìîì. Ïîòðåáíîñòü â ïåðåâîäå âîçíèêëà â ñâÿçè ñ íåñîâåðøåíñòâîì ñäåëàííûõ ðàíåå *Èòàëèéñêîãî ïåðåâîäà è äð. ëàò. ïåðåâîäîâ Áèáëèè.  382 ïàïà Äàìàñ I (366-84) ïîðó÷èë áëæ. Èåðîíèìó ïåðåñìîòðåòü è èñïðàâèòü òåêñò ñòàðîé ëàò. Áèáëèè, ïåðåâåäåííîé ñ ãðå÷åñêîãî. Èåðîíèì íå îãðàíè÷èëñÿ ðåäàêòóðîé, à ïðåäïðèíÿë ñàìîñòîÿò. ïåðåâîäû ñ ÿçûêà îðèãèíàëà. Ïîñêîëüêó ó÷åáíûõ ðóêîâîäñòâ â òî âðåìÿ íå ñóùåñòâîâàëî, ñòðèäîíñêèé ó÷èòåëü ñòàë áðàòü óðîêè *äðåâíååâð. ÿçûêà ó ëþäåé, ñ ê-ðûìè ïîçíàêîìèëñÿ, æèâÿ â Ïàëåñòèíå.
Èåðîíèì òðóäèëñÿ íàä ïåðåâîäîì Áèáëèè ñ 382 ïî 405, èñïîëüçóÿ äðåâíèå *ðóêîïèñè Ïèñàíèÿ. ×òî êàñàåòñÿ ÍÇ è Ïñàëòèðè, òî îí ñîõðàíèë èõ ëàò. ïåðåâîä, íåñêîëüêî ïåðåðàáîòàâ.  ïðåæíåì âèäå áûëè îñòàâëåíû Òîâ, Åñô, ãðå÷åñêèå ÷àñòè Äàí, Ïðåì, Ñèð, Âàð è 1-3 Ìàêê. Ò. î., ãë. óñèëèÿ ïåðåâîä÷èêà áûëè íàïðàâëåíû íà äðåâíååâð. òåêñòû.
Òðóä áëæ. Èåðîíèìà ïîëó÷èë âïîñëåäñòâèè íàçâàíèå Vulgata Editio, "îáùåïðèíÿòîå èçäàíèå", èëè ïðîñòî Âóëüãàòà (Vg). Îíà îòëè÷àåòñÿ áîëüøîé áëèçîñòüþ ê îðèãèíàëó, íî â òî æå âðåìÿ ïåðåâîä÷èê íå ñëåïî ñëåäîâàë åìó è íå îòñòóïèë îò çàêîíîâ ëàò. ÿç. Îí óñòðàíèë âêðàâøèåñÿ â òåêñò *ãëîññû è èñïðàâèë ñòèëü. Çíàòîê è öåíèòåëü ðèìñêèõ êëàññèêîâ, Èåðîíèì ñîîáùèë Â. ëàêîíè÷íóþ êðàñîòó ëàò. ïðîçû. Íå æåëàÿ ñìóùàòü áëàãî÷åñòèâûõ ÷èòàòåëåé, îí ïî âîçìîæíîñòè ñîõðàíèë âàðèàíòû ñòàðûõ ïåðåâîäîâ, ê-ðûìè ïîëüçîâàëèñü ìíîãèå ñââ. îòöû, â ò. ÷. ñâò.*Àìâðîñèé Ìåäèîëàíñêèé è áëæ.*Àâãóñòèí.
Íåñìîòðÿ íà ýòî, Â. âûçâàëà ïðîòèâîäåéñòâèå ñîâðåìåííèêîâ è ïîëó÷èëà ïîëíîå ïðèçíàíèå ëèøü â 7 â. Ñî âðåìåí *Èñèäîðà Ñåâèëüñêîãî àâòîðèòåò Â. áîëüøå íå îñïàðèâàëñÿ. Êàòîëè÷. Öåðêîâü ôàêòè÷åñêè êàíîíèçèðîâàëà Â. íà *Òðèäåíòñêîì Ñîáîðå â 1546.
Biblia. Sacra. Vulgata, Citta del Vaticano, 1969.
* è ã ó ð ó Â., Ðóêîâîäñòâî..., Ì., 1897, ò. 1; * è í î ã ð à ä î â Í., Ëàò. ïåð. Áèáëèè, èçâåñòíûé ïîä èìåíåì Â., è åãî çíà÷åíèå ïî ó÷åíèþ Ðèìñêî-Êàòîëè÷. Öåðêâè, Õ×, 1882, ¹7/8; *È â à í î â À., Òåêñòóàëüíûå ïàìÿòíèêè Ñâÿù. íîâîçàâ. Ïèñàíèé, ÁÒ, ñá. 1, 1960; àðõèì.*È î ñ è ô (Áàæåíîâ), Òðóäû áëæ. Èåðîíèìà â äåëå ïåðåâîäà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÏÎ, 1860, ¹7; [*Ë à ä è í ñ ê è é À.], Î Â., ÄÁ, 1871, ¹21, ñ.368-69; å ã î æ å, Äðåâíåéøèå ïåðåâîäû è ïåðèôðàçû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ, ÄÁ, 1872, ¹30; *Þ í ã å ð î â Ï. À., Îáùåå èñòîðèêî-êðèòè÷. ââåäåíèå â Ñâÿù. âåòõîçàâ. êíèãè, Êàç., 19102.
"ÂÛÑØÀß ÊÐÈÒÈÊÀ" - ñì. Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíàÿ êðèòèêà áèáëåéñêàÿ. Ã
ÃÀÁËÅÐ (Gabler) Èîãàíí Ôèëèïï (1753-1826), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, îñíîâîïîëîæíèê á è á ë å é ñ ê î ã î á î ã î ñ ë î â è ÿ êàê ñàìîñòîÿòåëüíîé äèñöèïëèíû. Ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Àëüòäîðôå (1785-1804). Ñâîþ ïðîãðàììó Ã. íà÷åðòàë â ëåêöèè, ïðî÷èòàííîé èì â Àëüòäîðôñêîì óí-òå (30 ìàðòà 1787). Îí ïîä÷åðêíóë ïðèíöèïèàëüíîå ðàçëè÷èå ìåæäó äîãìàòèêîé è áèáëåéñêèì áîãîñëîâèåì. Ïåðâàÿ èñïîëüçóåò òåêñòû Ïèñàíèÿ äëÿ ïîäêðåïëåíèÿ ñèñòåìû âåðîó÷èò. èñòèí, îñìûñëÿÿ èõ íà ÿçûêå, áëèçêîì ê ôèëîñîôñêîìó. Âòîðàÿ, ïî Ã., äîëæíà áîëåå ñòðîãî îðèåíòèðîâàòüñÿ íà êîíêðåòíûå ôîðìû ðàñêðûòèÿ áèáë. ó÷åíèÿ â ïðîöåññå èñòîðèè. Èçó÷àþùèé áèáë. áîãîñëîâèå îáÿçàí ó÷èòûâàòü èíäèâèäóàëüíûå îñîáåííîñòè ñâÿù. ïèñàòåëÿ è åãî ýïîõè. Ýòîé öåëè, â ÷àñòí., ïðèçâàí ñëóæèòü ãðàììàòè÷åñêèé è ñìûñëîâîé àíàëèç òåêñòîâ, ñðàâíåíèå èõ ìåæäó ñîáîé. Ã. ñ÷èòàë, ÷òî òàêèì îáðàçîì ìîæíî âûäåëèòü â Áèáëèè âå÷íîå è óíèâåðñàëüíîå, çàêëþ÷åííîå â îãðàíè÷åííûå èñòîðè÷. ðàìêè.
De iusto discrimine theologiae biblicae et dogmaticae regundisgue recte utriusque finibus, Altorfii, 1787.
H a r r i n g t o n W., The Path of Biblical Theology, Dublin, 1973; RGG, Bd. 2, S. 1185; S a e l o M., J.P.Gablers Bedeutung fur die Biblische Theologie, ZAW, Bd. 99 (1), 1987.
ÃÀÇÅ (Hase) Êàðë Àâãóñò ôîí (1800-90), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê Öåðêâè. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Àëüòåíáóðãå è Ëåéïöèãå, çàòåì (1830-83) ñîñòîÿë ïðîô. Éåíñêîãî óí-òà. Âûøåäøàÿ â 1829 êíèãà Ã. "Æèçíü Èèñóñà" ("Das Leben Jesu", Lpz.) ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ïîïûòêó íàéòè êîìïðîìèññ ìåæäó âåðîé â Ïðîìûñë Áîæèé è ðàöèîíàëèñòè÷. ïîíèìàíèåì ÷óäåñíîãî. "Õî÷åòñÿ âåðèòü, - ïèñàë îí î Âîñêðåñåíèè, - ÷òî ñìåðòü ïåðâîíà÷àëüíî íå áûëà ïðèñóùà ïðèðîäå áåññìåðòíîãî ñóùåñòâà, íî ÷òî îíà ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ãðåõà è ÷òî Òîò, Êòî ïðîòèâîñòîÿë ãðåõó, äîëæåí áûë òåì ñàìûì ïðîòèâîñòîÿòü è ñìåðòè" (ìûñëü, áëèçêàÿ âçãëÿäàì Âë. *Ñîëîâüåâà).  òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè â Ãåðìàíèè áûë ïîïóëÿðåí ó÷åáíèê Ã. ïî èñòîðèè Öåðêâè ("Kirchengeschichte: Lehrbuch zunachst fur akademische Vorlesungen", Lpz., 1834). Ýòî ðóêîâîäñòâî, êàê çàìå÷àë *Ëåáåäåâ, îòëè÷àëîñü îáäóìàííîñòüþ, áåñïðèñòðàñòíîñòüþ è ìàñòåðñêèì èçëîæåíèåì.
Ë å á å ä å â À. Ï., Öåðê. èñòîðèîãðàôèÿ â ãëàâíûõ åå ïðåäñòàâèòåëÿõ ñ IV ïî ÕÕ â., â åãî: Ñîáðàíèå öåðê.-èñòîðè÷. ñî÷., ÑÏá., 1903, ò.1; ÏÁÝ, ò.4, ñ.27-29; RGG, Bd. 3, S. 85.
ÃÀËÀÒÀÌ ÏÎÑËÀÍÈÅ - ñì. Ïàâëà ñâÿòîãî àïîñòîëà Ïîñëàíèÿ.
ÃÀËÀÕÀ (îò åâð. õàë(õ - õîäèòü), èçðå÷åíèÿ è ñâîäû óñòàâîâ, ôèêñèðóþùèå ðåëèãèîçíî-ïðàâîâûå îáû÷àè â âåòõîçàâ. *èóäåéñòâå è *èóäàèçìå. Îòäàëåííîé àíàëîãèåé Ã. â õðèñò. Öåðêâè ÿâëÿåòñÿ êàíîíè÷. ïðàâî. Ã. íàçûâàëèñü è òå òåêñòû ÂÇ, ê-ðûå òðàêòîâàëè âîïðîñû îáû÷íîãî ïðàâà, è óñòíûå (à çàòåì çàïèñàííûå â òàëìóäè÷. ëèò-ðå) êàíîíû, âûðàáîòàííûå çàêîíîó÷èòåëÿìè íà÷èíàÿ ñ ïîñëåäíèõ âåêîâ äî í.ý. Ã. ðàñïðîñòðàíÿëàñü êàê íà áûòîâóþ îáëàñòü (áðàê, èìóùåñòâî è ò. ä.), òàê è íà ñôåðó ðèòóàëà. Îñí. îñîáåííîñòè Ã. êîðåíÿòñÿ â âåòõîçàâ. ïîäõîäå ê çàïîâåäÿì è çàêîíàì, ñîãëàñíî ê-ðîìó "ñâåòñêîå" îò "äóõîâíîãî" íåðàçäåëüíî, ïîñêîëüêó âñÿ æèçíü ÷åëîâåêà ïðîòåêàåò ïåðåä ëèöîì Áîæüèì. Óñòíàÿ Ã. îêàçûâàëà áîëüøîå âëèÿíèå íà èóäåéñòâî *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà, íåðåäêî îòòåñíÿÿ íà âòîðîé ïëàí äàæå çàïîâåäè Ïèñàíèÿ. Èìåííî ýòó Ã. èìåë â âèäó Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü, êîãäà ãîâîðèë î "ïðåäàíèè ÷åëîâå÷åñêîì" (Ìê 7:8; ñð. Ìô 15:3).
ÅÝ, ò. 6, ñ. 36-55.
ÃÀËÀÕΠÈàêîâ Èàêîâëåâè÷, ïðîò. (1865-1937?), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü, ïàñòûðü-ïðîïîâåäíèê. Ðîä. â Òâåðñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë Òâåðñêóþ ÄÑ è Êàç. ÄÀ (1890).  1890 áûë ðóêîïîëîæåí. Ïðåïîäàâàë áîãîñëîâèå â ðÿäå äóõîâíûõ ó÷-ù è â Òîìñêîì óí-òå, ãäå ñîñòîÿë ïðîô. áîãîñëîâèÿ.  ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè ñëóæèë íà ïðèõîäàõ. Ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Ã. "Ïîñëàíèå ñâ. àï. Ïàâëà ê Ãàëàòàì" (Êàç., 1897) - ïåðâûé â Ðîññèè îïûò èñòîðèêî-êðèòè÷. ýêçåãåçû Ïîñë. ê Ãàëàòàì ïî ãðå÷. òåêñòó. Àâòîð äàòèðóåò Ïîñëàíèå 54-55 è ñ÷èòàåò àäðåñàòîì åãî ãàëàòîâ (ãàëëîâ), æèâøèõ â öåíòðå Ì. Àçèè ("ñåâåðîãàëàòèéñêàÿ òåîðèÿ", ñì. ñò. Ïàâëà ñâ. àï. Ïîñëàíèÿ). Îáëàäàÿ ìí. íàó÷íûìè äîñòîèíñòâàìè, òðóä Ã. òåñíî ñâÿçàí ñ ïðîáëåìàìè ðåëèã. æèçíè, àêòóàëüíûìè â òå ãîäû (ó÷åíèå *Òîëñòîãî è ïðî÷.). Äðóãèå êíèãè è ñòàòüè Ã. ïîñâÿùåíû àïîëîãåòè÷. è öåðêîâíî-îáùåñòâ. òåìàòèêå.
Áèáëåéñêèé äîïîòîïíûé ÷åëîâåê è äèëþâèàëüíûé ÷åëîâåê íàóêè, Õàðüêîâ, 1905; Î ðåëèãèè, ÷.1-2, Òîìñê, 1911-15.
ÏÁÝ, ò.4, ñ.38-39.
ÃÀËÎ (Galot) Æàí, èåðîì. (ð. 1919), ôðàíö. êàòîëè÷. áîãîñëîâ, ÷ëåí Îáùåñòâà Èèñóñîâà, ñ 1953 ïðîô. ïî êàô. äîãìàòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ â Ëóâåíñêîì êàòîëè÷. óí-òå (Áåëüãèÿ). Åãî òðóäû ïåðåâåäåíû íà ìí. ÿçûêè. Âàæíåéøåé áèáëåéñêîé ðàáîòîé Ã. ÿâëÿåòñÿ ìîíîãðàôèÿ "Ìàðèÿ â Åâàíãåëèè" ("Marie dans l'Åvangile", P., 1958).  íåé äàíà ýêçåãåçà âñåõ ìåñò ÍÇ, ãäå óïîìèíàåòñÿ Äåâà Ìàðèÿ.
ÃÀËÜÁÈÀÒÈ (Galbiati) Ýíðèêî Ðîäîëüôî, àðõèì. (ð. 1914), èòàë. êàòîëè÷. áèáëåèñò è áîãîñëîâ. Ðîä. â Ìèëàíå; çäåñü æå îêîí÷èë ÄÑ è ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà (1937). Èçó÷àë ðóñ. öåðê. òðàäèöèþ, ñëóæèë ïî âèçàíò. îáðÿäó. Ñ 1968 àðõèìàíäðèò.  1954 çàùèòèë äîêòîðñêóþ äèññ. "Ëèòåðàòóðíàÿ ñòðóêòóðà Èñõîäà" ("La strutturra låtteraria dell' Esodo", Roma, 1956) â Ïàïñêîì áèáëåéñêîì èí-òå.  Ìèëàíå ïðåïîäàâàë â Êàòîëè÷. óí-òå, çàâåäîâàë Ìèëàíñêîé á-êîé ñâ. Àìâðîñèÿ, ñîñòîÿë ÷ëåíîì êîìèññèè ïî íîâîìó èçä. Âóëüãàòû.  ïåðåâîäå Ã. íà èòàë. ÿç. âûøëè Ïÿòèêíèæèå è ðÿä *Èñòîðè÷åñêèõ è *Ó÷èòåëüíûõ êíèã ÂÇ.
Íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü ïðèîáðåë òðóä Ã. "Pagine difficili della Bibbia" (Genova, 1951), èçäàííûé èì ñîâìåñòíî ñ Àëåññàíäðî Ïüÿööà (ð. 1915, âïîñëåäñòâèè åï.). Êíèãà âûäåðæàëà 5 èçäàíèé (ïîñëåäíåå, äîï. èçä. âûøëî â 1985) è áûëà ïåðåâåäåíà íà íåñê. åâðîï. ÿçûêîâ (â ðóñ. ïåð.: "Òðóäíûå ñòðàíèöû Áèáëèè", Ì., 1992). Íà ýòîò òðóä Ã. ïîäâèãëà ýíöèêëèêà ïàïû *Ïèÿ XII "Divino afflante Spiritu" ("Áîæåñòâåííîå âäîõíîâåíèå Äóõà"), ê-ðàÿ ïîîùðÿëà êàòîëè÷. ýêçåãåòîâ èññëåäîâàòü *æàíðû ëèòåðàòóðíûå è *èñòî÷íèêè ñâÿù. êíèã.  îòëè÷èå îò ðÿäà ñâîèõ êîëëåã Ã. îñòîðîæíî îòíîñèòñÿ ê *íîâîé èñàãîãèêå è ôàêòè÷åñêè íå ïîäíèìàåò çàòðîíóòûõ åþ âîïðîñîâ. Åãî ãë. âíèìàíèå ñîñðåäîòî÷åíî íà àïîëîãåòè÷. çàäà÷å: ïîêàçàòü ñ öåðê. è íàó÷íîé òî÷åê çðåíèÿ ïðåîäîëèìîñòü òåõ òðóäíîñòåé, ê-ðûå âîçíèêàþò ïðè ÷òåíèè ÂÇ.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé çàäà÷åé îí ðàññìàòðèâàåò ñïåöèôèêó áèáë. æàíðîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò áîëåå àäåêâàòíî ïîíèìàòü ñìûñë òåêñòà, òðàêòóåò óçëîâûå ïðîáëåìû Áèáëèè (òâîðåíèå, ïåðâîðîäíûé ãðåõ, äîèñòîðè÷. ÷åëîâåê è ò. ï.). Ã. ïðèâëåê áîãàòûé ñðàâíèòåëüíî-ðåëèã. ìàòåðèàë, ÷òîáû ïîêàçàòü, êàê ñèìâîëè÷. ÿçûê Âîñòîêà ïðîëèâàåò ñâåò íà áèáëåéñêîå ó÷åíèå. Íåìàëî ìåñòà óäåëåíî â êíèãå è *ñâÿòîîòå÷åñêîé ýêçåãåçå. Ã. èññëåäóåò òàêæå âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè âåðû è èñòîðèè â èíòåðïðåòàöèè ÂÇ, âîïðîñ î áèáë. ÷óäåñàõ, î âåòõîçàâ. ýòèêå, åå ïîñòóïàòåëüíîì ðàçâèòèè è â çàêëþ÷èò. ãëàâå äàåò îáçîð ìåññèàíñêèõ ó÷åíèé. Îäíà èç ñêâîçíûõ òåì êíèãè - *áîãî÷åëîâå÷åñêàÿ ïðèðîäà Ïèñàíèÿ, ê-ðàÿ òðåáóåò èçó÷åíèÿ èñòîðèêî-êóëüòóðíîãî ôîíà Áèáëèè. "Ýòà êíèãà, - ïèøåò â ðåöåíçèè íà íåå Å. À. Êàðìàíîâ, - ñâèäåòåëüñòâóåò î âñå áîëüøåì ïðîíèêíîâåíèè â êàòîëè÷åñêóþ ýêçåãåòèêó èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîãî ìåòîäà èçó÷åíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ìåòîäà, êîòîðûé øèðîêî ïðèìåíÿëñÿ â ïðîòåñòàíòñêîì áîãîñëîâèè ïðîøëîãî âåêà è êîòîðûé âûçâàë ïîíÿòíóþ îïïîçèöèþ ñî ñòîðîíû êàòîëèêîâ è ïðàâîñëàâíûõ. Îäíàêî ïðàâèëüíîå ïðèìåíåíèå èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîãî ìåòîäà, êðîïîòëèâîå è âñåñòîðîííåå èçó÷åíèå áèáëåéñêîãî òåêñòà áåç ïîñïåøíûõ è ìàëîîáîñíîâàííûõ âûâîäîâ äàþò ïðåêðàñíûå ðåçóëüòàòû" (ÁÒ, ñá.2, 1961).
Ðàáîòà Ã. áûëà îäíîé èç ïåðâûõ â ñåðèè òðóäîâ, îçíàìåíîâàâøèõ íà÷àëî ðàñöâåòà áèáëåèñòèêè â êàòîëè÷. ëèò-ðå. Ñ öåëüþ ñäåëàòü Áèáëèþ îáùåäîñòóïíîé Ã. â 1969 èçäàë òðåõòîìíóþ *àíòîëîãèþ òåêñòîâ Ïèñàíèÿ ïîä çàãîëîâêàìè: "Èñòîðèÿ ñïàñåíèÿ â Âåòõîì Çàâåòå" ("The History of Salvation in the Old Testament", Vicenza, 1973), "Åâàíãåëèå Èèñóñà" ("Il Vangelo di Jesu", Pessano, 1968), "Ðàííÿÿ Öåðêîâü â òðóäàõ àïîñòîëîâ" ("The Early Church in the Acts of Apostles and in Their Writings", Vicenza, 1973). Òåêñòû ðàñïîëîæåíû â õðîíîëîãè÷. ïîðÿäêå (íàïð., îòðûâêè èç *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã ïîìåùåíû ðÿäîì ñ ïèñàíèÿìè ïðîðîêîâ, à îòðûâêè èç ïîñëàíèé âêðàïëåíû â ïîâåñòâîâàíèå Äåÿí.). Êíèãà ñíàáæåíà ìíîãî÷èñë. öâåòíûìè èëëþñòðàöèÿìè, êàðòàìè è òàáëèöàìè.  òîì æå ãîäó ñòàòüè Ã. áûëè îïóáëèêîâàíû âî "Ââåäåíèè â Áèáëèþ" (Òóðèí). Ïîñëåäíÿÿ ðàáîòà Ã. - ó÷àñòèå â ñîñòàâëåíèè "Èñòîðè÷. àòëàñà ê Áèáëèè è Äðåâíåìó Âîñòîêó" ("Atlante storico della Bibbia e dell antico Oriente", Milano, 1983).
La fede nei personaggi della Bibbia, Milano, 1969; L'Eucaristia nella Bibbia, Milano, 1968; Scritti minori, v.1-2, Brescia, 1979 (òàì æå óêàçàíû ïðî÷. ñî÷. Ã.).
Ê à ð ì à í î â Å.À., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Ý.Ãàëüáèàòè, À.Ïüÿööà. Òðóäíûå ñòðàíèöû Áèáëèè, Genova, 1951], ÁÒ, ñá.2, 1961; La Scuola cattolica, "Antonianum", ¹61, 1986.
ÃÀÐÌÎÍÈÈ ÅÂÀÍÃÅËÜÑÊÈÅ, ñîåäèíåíèÿ ×åòâåðîåâàíãåëèÿ â åäèíûé ñâÿçíûé òåêñò. Òàêèå ñîåäèíåíèÿ áûëè âûçâàíû ê æèçíè ðàçëè÷èÿìè â ïèñàíèÿõ åâàíãåëèñòîâ, ê-ðûå äîïîëíÿþò äðóã äðóãà. Ïåðâàÿ Ã. å. áûëà ñîñòàâëåíà åùå âî 2 â. *Òàòèàíîì ("Äèàòåññàðîí") è ïîëüçîâàëàñü â íåê-ðûõ âîñò. öåðêâàõ àâòîðèòåòîì, ïî÷òè íàðàâíå ñ êàíîíè÷. Åâàíãåëèÿìè. Áîëåå ïîçäíèå Ã. å. ïðåñëåäîâàëè áîëåå ñêðîìíûå, íàçèäàòåëüíûå è ïåäàãîãè÷. öåëè.  íîâîå âðåìÿ ñåðèÿ îïûòîâ ïî ãàðìîíèçàöèè Åâàíãåëèé îòêðûëàñü òðóäîì *Îñèàíäåðà (16 â.). Ñðåäè ïðàâîñë. Ã. å. íàèáîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü çàâîåâàëè Ã. å. ñâò. *Ôåîôàíà (Ãîâîðîâà) è *Ãëàäêîâà. Ñóùåñòâîâàë òàêæå ïëàí Ã. å., ñîñòàâëåííûé åï. *Âèòàëèåì (Ãðå÷óëåâè÷åì) è ïîëîæåííûé â îñíîâó Ã. å. *Òîëñòîãî.  1959 â èçä-âå "Æèçíü ñ Áîãîì" âûøëà íîâîçàâ. Ã. å. ("Ñëîâî æèçíè âå÷íîé"), à â àïðåëå 1990 â "Äîñüå", ïðèëîæåíèè ê "Ëèòåðàòóðíîé ãàçåòå", íàïå÷àòàíà Ã. å. " íà÷àëå áûëî Ñëîâî: ñîãëàñîâàíèå ñèíîïòè÷åñêèõ Åâàíãåëèé", ñîñòàâëåííàÿ ñâÿù. Ë. Ëóòêîâñêèì. Íà èíîñòð. ÿçûêàõ èçâåñòíû Ã. å., ñîñòàâëåííûå *Ãàëüáèàòè è *Ãèéå.
RGG, Bd. 2, S. 769.
ÃÀÐÍÀÊ, Õàðíàê (Harnack) Àäîëüô ôîí (1851-1930), íåì. èñòîðèê Öåðêâè, áîãîñëîâ, ïðåäñòàâèòåëü *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû ýêçåãåçû. Ðîä. â Äåðïòå (íûíå Òàðòó, Ýñòîíèÿ), â ñåìüå ïðîôåññîðà áîãîñëîâèÿ. Îêîí÷èâ Äåðïòñêèé óí-ò, ïðîäîëæèë îáðàçîâàíèå â Ëåéïöèãå, ãäå áûë îñòàâëåí ïðèâàò-äîöåíòîì, à çàòåì ïîëó÷èë çâàíèå ïðîôåññîðà (1876). Çàùèòèë äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ (1873) ïî ãíîñòèöèçìó è îïóáëèêîâàë îê. 90 íàó÷. ðàáîò, ñðåäè íèõ - êðèòè÷. èçäàíèå "Ïèñàíèÿ ìóæåé àïîñòîëüñêèõ" ("Patrum apostolicorum opera", Lpz., 1875-77).  1879 ïåðåøåë â Ãèññåíñêèé óí-ò, â 1886-88 ñîñòîÿë ïðîôåññîðîì â Ìàðáóðãå - öåíòðå íåîêàíòèàíñòâà.  ýòè ãîäû ñ íàèáîëüøåé ïîëíîòîé ðàñêðûëñÿ ìíîãîãðàííûé òàëàíò Ã. è ïðîÿâèëàñü åãî íåóòîìèìàÿ ýíåðãèÿ. Îí ñóìåë ïîñòàâèòü íà íîâûé óðîâåíü èçó÷åíèå ñâÿòîîòå÷. ïèñüìåííîñòè è ðàííåãî õðèñòèàíñòâà. Ñî ñâîèìè ñîòðóäíèêàìè Ã. îáúåçæàë ãîðîäà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, îòûñêèâàÿ äðåâíèå ðóêîïèñè. Ñ 1882 ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ñòàëî âûõîäèòü ìíîãîòîìíîå èçäàíèå "Òåêñòû è èññëåäîâàíèÿ ïî èñòîðèè äðåâíåõðèñò. ëèòåðàòóðû" ("Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur", Giessen, 1883 ff.), à òàêæå â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ *Øþðåðîì - "Áîãîñëîâñêî-ëèòåðàòóðíûé âðåìåííèê" ("Theologische Literaturzeitung", Lpz., 1876 ff.).  íèõ ïå÷àòàëèñü ðàáîòû âûäàþùèõñÿ áîãîñëîâîâ è áèáëåèñòîâ Åâðîïû. Ã. çíàë ðóñ. ÿçûê è ÷èòàë â îðèãèíàëå òðóäû ìí. ïðàâîñë. àâòîðîâ (Âë.*Ñîëîâüåâà, À. Ï.*Ëåáåäåâà, À. Èâàíöîâà-Ïëàòîíîâà, *Ãëóáîêîâñêîãî è äð.).
Ã. îòêðûòî ðàçâèâàë áîãîñë. èäåè *Ðè÷ëÿ, ê-ðûå áûëè íåïðèåìëåìû äëÿ åâàíãåëè÷. îðòîäîêñèè. Ýòè èäåè îí ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîâåë â ñâîåì "Ðóêîâîäñòâå ïî èñòîðèè äîãìàòîâ" ("Lehrbuch der Dogmengeschichte", Bd.1-3, Freiburg, 1886-90), ê-ðîå èçäàë ïîçäíåå â ñîêðàù. âèäå (ðóñ. ïåð.: Èñòîðèÿ äîãìàòîâ, â êí.: Îáùàÿ èñòîðèÿ åâðîïåéñêîé êóëüòóðû, ÑÏá., 1911, ò. 6). Ïîýòîìó, êîãäà â 1888 Ã. áûë ïðèãëàøåí áîãîñë. ô-òîì Áåðëèíñêîãî óí-òà çàíÿòü êàôåäðó, Âåðõîâíûé ñîâåò Åâàíãåëè÷. öåðêâè âûñòóïèë ñ îôèöèàëüíûì ïðîòåñòîì. Òîëüêî ïîä äàâëåíèåì Áèñìàðêà è ñàìîãî èìï. Âèëüãåëüìà II ïðîòåñò áûë îòêëîíåí.  Áåðëèíñêîì óí-òå Ã. ðàáîòàë äî 1921; îí áûë èçáðàí â Àêàäåìèþ íàóê, ñîñòîÿë äèðåêòîðîì Ïðóññêîé ãîñ. á-êè (1905-21), ïðåçèäåíòîì Åâàíãåëè÷. ñîöèàëüíîãî êîíãðåññà (1903-11) è ñ÷èòàëñÿ "ïðèäâîðíûì áîãîñëîâîì" Âèëüãåëüìà II.  çèìíèé ñåìåñòð 1899/1900 Ã. ïðî÷åë â Áåðëèíå äëÿ âñåõ ô-òîâ öèêë ëåêöèé, ê-ðûå âñêîðå èçäàë ïîä íàçâ. "Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà" ("Das Wesen des Christentums", Lpz., 1900). Êíèãà ðàçîøëàñü îãðîìíûì òèðàæîì è áûëà ïåðåâåäåíà íà âñå åâðîï. ÿçûêè (åñòü íåñê. ðóñ. ïåðåâîäîâ, ëó÷øèé èç íèõ âûøåë â Ìîñêâå â 1907).  ýòèõ ëåêöèÿõ Ã. ñôîðìóëèðîâàë ñâîå êðåäî, ïðè÷åì íå ïðîñòî êàê ó÷åíûé-èñòîðèê, à êàê õðèñòèàíèí, ê-ðûé èìååò ñîáñòâåííûé âçãëÿä íà Åâàíãåëèå. "Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà", êàê îòìåòèë *Àíäðååâ, "ó ïðîòèâíèêîâ Ãàðíàêà ïîëó÷èëà íàçâàíèå êàíîíè÷åñêîé êíèãè ðè÷ëèàíñêîé ñåêòû".
Ã. êàê áîãîñëîâ è áèáëåèñò.
à) Åâàíãåëèÿ, Öåðêîâü è äîãìàòû. Åñëè *Áàóð áûë ïðåäñòàâèòåëåì ãåãåëüÿíñòâà â áîãîñëîâèè, òî Ã., âñëåä çà Ðè÷ëåì, îòäàâàë ïðåäïî÷òåíèå Êàíòó è íåîêàíòèàíñòâó. Ïîýòîìó îí íå ïðèçíàâàë âîçìîæíîñòè óìîçðèòåëüíîãî ïîñòèæåíèÿ çàïðåäåëüíûõ òàéí, îãðàíè÷èâàÿ ðåëèãèþ îáëàñòüþ ýòèêè è "âíóòðåííèõ ïåðåæèâàíèé". Èìåííî ýòî îí è ñ÷èòàë ïîäëèííîé ñóùíîñòüþ õðèñòèàíñòâà. Æåëàÿ îñòàâàòüñÿ íà "÷èñòî èñòîðè÷åñêîé" ïî÷âå, Ã. çàäàâàë âîïðîñ: "÷òî ñëåäóåò ñ÷èòàòü èñõîäíîé òî÷êîé õðèñòèàíñòâà?" - è îòâå÷àë: "Èèñóñà Õðèñòà è Åãî Åâàíãåëèå". Îäíàêî Õðèñòîñ äëÿ Ã. - íå Îòêðîâåíèå Áîæüå, íå Áîãî÷åëîâåê (èáî ÷òî ìîæåò íàóêà çíàòü îá ýòîì?), à òîëüêî âåëè÷àéøèé èç ëþäåé, Êîòîðûé êàê íèêòî ãëóáîêî ïåðåæèë ÷óâñòâî Áîãîñûíîâñòâà, ÷òî ïîñëóæèëî îñíîâîé àïîñòîëüñêîé ïðîïîâåäè. Ã. íå îòðèöàåò, ÷òî âîçíèêíîâåíèå ýòîé îáùèíû òåñíî ñâÿçàíî ñ âåðîé â Âîñêðåñåíèå, íî òîëêóåò ïàñõàëüíûé äîãìàò â ïëàíå "äóõîâíîì". "Åñëè áû, - ãîâîðèò Ã., - ýòî Âîñêðåñåíèå îçíà÷àëî ëèøü, ÷òî óìåðøàÿ ïëîòü è êðîâü âíîâü îæèëè, ìû æèâî ïîêîí÷èëè áû ñ ýòèì ïðåäàíèåì. Íî âåäü ýòî íå òàê. Óæå â Íîâîì Çàâåòå ðàçëè÷àþò ïàñõàëüíîå áëàãîâåñòâîâàíèå î ïóñòîì ãðîáå è ÿâëåíèÿõ Õðèñòà îò âåðû â Âîñêðåñåíèå... Âåðà â Âîñêðåñåíèå çèæäåòñÿ íà óáåæäåíèè â òîðæåñòâå Ðàñïÿòîãî íàä ñìåðòüþ, â ñèëå è áëàãîñòè Áîãà è â æèçíè Òîãî, Êòî áûë ïåðâîðîäíûì èç ìíîãèõ áðàòüåâ... ×òî áû íè ñëó÷èëîñü ó ãðîáà è âî âðåìÿ ÿâëåíèé - îäíî íåîïðîâåðæèìî: ýòîò ãðîá ñäåëàëñÿ ðîäíèêîì íåðóøèìîé âåðû â òîðæåñòâî íàä ñìåðòüþ è âå÷íóþ æèçíü" ("Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà").
Ò. î., òàéíà Âîñêðåñåíèÿ åñòü, ïî Ã., ëèøü ðåçóëüòàò íåîáûêíîâåííîãî âîçäåéñòâèÿ ëè÷íîñòè Èèñóñà è Åãî ó÷åíèÿ, ê-ðîå åñòü "ñàìà ðåëèãèÿ" â åå èñòèííîé ôîðìå. Ã. áûë óáåæäåí, ÷òî íàøåë ýòî "÷èñòîå" õðèñòèàíñòâî ïóòåì èñòîðè÷. èññëåäîâàíèÿ. Ìåæäó òåì èñòîðè÷. èññëåäîâàíèÿ íèêîãäà íå áûâàþò àáñîëþòíî îáúåêòèâíûìè. Ôàêòû, äîáûòûå èñòîðèêîì, íåèçáåæíî èì æå èíòåðïðåòèðóþòñÿ. Èíòåðïðåòèðîâàë èõ è Ã. - â ñâåòå ôèëîñîôèè ëèáåðàëüíîãî ïðîòåñòàíòèçìà, ÷òî äîêàçûâàåò åãî "Èñòîðèÿ äîãìàòîâ".  íåé îí èçîáðàçèë ðàçâèòèå öåðê. è äîãìàòè÷. õðèñòèàíñòâà êàê èñòîðèþ äëèòåëüíîãî óïàäêà. Ãíîñòèêè íà÷àëè "îñòðóþ ýëëèíèçàöèþ" Åâàíãåëèÿ, ê-ðàÿ çàâåðøèëàñü â âåðîó÷èòåëüíîé ìåòàôèçèêå, ÷óæäîé ó÷åíèþ Õðèñòà, à èóäåî-ëàòèíñêèé äóõ ïðåâðàòèë Öåðêîâü â îðãàíèçîâàííûé èíñòèòóò. Òîëüêî ãåðìàíñêèé ïðîòåñòàíòèçì ñóìåë âåðíóòüñÿ ê Åâàíãåëèþ. Íî â ãëàçàõ Ã. äàæå Ëþòåð îêàçàëñÿ ñëèøêîì ðîáêèì. "Íàäî, - ïèñàë îí, - ñîõðàíèòü è ïðîäîëæèòü òî, ÷òî îí íà÷àë", èíûìè ñëîâàìè, "îñâîáîäèòü" Åâàíãåëèå îò íàíîñíûõ ïëàñòîâ, ôàêòè÷åñêè ïåðå÷åðêíóòü äâóõòûñÿ÷åëåòíèé îïûò Öåðêâè è îáðåñòè "ïðîñòóþ âåðó", âåðó "â òîãî Áîãà, Êîòîðîãî Èèñóñ Õðèñòîñ íàçûâàë Ñâîèì Îòöîì è Êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ è íàøèì Îòöîì".
Èçâåñòíàÿ äîëÿ ïðàâîòû â êîíöåïöèè Ã. åñòü: öåðê. èñòîðèÿ ñîäåðæèò íå òîëüêî âûñîêèé õðèñò. îïûò, íî è ïå÷àëüíîå íàñëåäèå âåêîâ, êîãäà íåðåäêî òåðÿëàñü ñâÿçü ñ Åâàíãåëèåì. Îäíàêî, ïî Åâàíãåëèþ, Öåðêîâü åñòü äðåâî, ðàñòóùåå èç ñåìåíè, è åäâà ëè ïðàâîìåðíî ñòðåìèòüñÿ ñíîâà ïðåâðàòèòü åãî â ñåìÿ. Ã. ïðàâ, óêàçûâàÿ íà âàæíîñòü ýòè÷åñêîãî àñïåêòà Åâàíãåëèÿ, íî îí ñâîäèò ê íè÷òîæíîìó ìèíèìóìó åãî ìèñòè÷. ñîäåðæàíèå, îòðèöàÿ ïðè ýòîì çàêîííîñòü áîãîìûñëÿùåãî è ñîçåðöàþùåãî ðàçóìà. Âîò ïî÷åìó, ãîâîðÿ î "ñóùíîñòè" õðèñòèàíñòâà, Ã. âûíóæäåí ïðåèìóùåñòâåííî òðàêòîâàòü ôàêòû èñòîðèè. "Åñëè áû Ãàðíàêó, - çàìåòèë â ñâÿçè ñ ýòèì Ë. Øåñòîâ, - ïîñòàâèëè óñëîâèå íàïèñàòü òàêóþ êíèãó î ñâîåé õðèñòèàíñêîé âåðå, â êîòîðîé áû íå áûëî íè èñòîðèè, íè êðèòèêè ïðåäøåñòâîâàâøèõ âîççðåíèé, ÿ íå çíàþ, ìîã ëè áû îí íàïèñàòü áîëüøå äâóõ-òðåõ áëåäíûõ ñòðàíèö".
Ã. èñêðåííå âåðèë, ÷òî íåîêàíòèàíñòâî - ïîñëåäíåå è âûñøåå ñëîâî ôèëîñ. ìûñëè. Ïîýòîìó îí çàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû ïðèâåñòè â ñîãëàñèå ñ íèì åâàíãåëüñêóþ âåðó.  ðåçóëüòàòå îí îáåäíèë è îáåñêðîâèë äóõîâíîå ñîäåðæàíèå ÍÇ. Òùåòíû áûëè è åãî íàäåæäû íà îäîáðèòåëüíóþ ñàíêöèþ íàóêè, èáî íèêàêàÿ íàóêà íå ìîæåò ïîäòâåðäèòü óíèêàëüíîñòü Õðèñòà. Ýòî îáëàñòü âåðû, à íå èñòîðè÷. èññëåäîâàíèé. "Õðèñòèàíñêàÿ Öåðêîâü. - ïðèçíàâàë Ã., - äîëæíà îòêëîíÿòü âñå òàêèå âçãëÿäû íà Õðèñòà, êîòîðûå ñãëàæèâàþò âñÿêîå ðàçëè÷èå ìåæäó Íèì è äðóãèìè âåëèêèìè ó÷èòåëÿìè ÷åëîâå÷åñòâà. Îí Ñàì, Åãî ó÷åíèêè è âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ âûñêàçàëèñü â ýòîì îòíîøåíèè òàê ÿñíî, ÷òî íå ìîæåò áûòü íèêàêîãî ñîìíåíèÿ". Íî ýòî ñïðàâåäëèâî ëèøü ïî îòíîøåíèþ ê ñëîâàì Õðèñòà è ñâèäåòåëüñòâó ó÷åíèêîâ, à "âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ" â äàííîì ñëó÷àå íå èìååò ðåøàþùåãî ãîëîñà, ïîñêîëüêó çàâèñèò îò òîëêîâàíèÿ èñòîðèêà. Ã. íå ìîã íå îñîçíàâàòü ýòîãî è ÷àñòî âõîäèë â ïðîòèâîðå÷èå ñî ñâîèìè âçãëÿäàìè íà íàóêó êàê íà âûñøèé àâòîðèòåò. "Ïîëó÷àåòñÿ ïîðî÷íûé êðóã, - ñïðàâåäëèâî óêàçûâàë *Áåðäÿåâ, - "ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà" åñòü ðåëèãèÿ Ãàðíàêà, äîáûòàÿ èì íåïîñðåäñòâåííî ðåëèãèîçíûì ÷óâñòâîì, à èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå, íå ñîçíàâøåå ñâîèõ ðåëèãèîçíî-ôèëîñîôñêèõ ïðåäåëîâ, äåëàåò âèä, ÷òî îíî îïðåäåëÿåò "ñóùíîñòü", êîòîðàÿ äëÿ íàó÷íîãî èññëåäîâàíèÿ âñåãäà íåóëîâèìà". Ïîýòîìó ïîïûòêà Ã. ñîçäàòü "íàó÷íî-èñòîðè÷åñêóþ òåîëîãèþ" ÿâíî íå óäàëàñü. Åå íåñîñòîÿòåëüíîñòü îñîçíàëè óæå ó÷åíèêè Ã., â ÷àñòí. *Áàðò. Îäíàêî èäåÿ ëèáåðàëüíîé õðèñòîëîãèè â ìîäèôèöèðîâ. âèäå âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîäîëæàåò íàõîäèòü îòêëèê (*Áóëüòìàí, *Êþíã è äð.).
á) Âåòõèé Çàâåò è õðèñòèàíñòâî.  ïîäõîäå è îöåíêå ÂÇ Ã. ñëåäîâàë çà *Âåëëüõàóçåíîì, ðàçäåëÿÿ åãî îòðèöàòåëüíîå îòíîøåíèå ê ðåëèãèè *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäà. Íî è çäåñü âî âçãëÿäàõ Ã. ïðîÿâèëàñü äâîéñòâåííîñòü. Îí ñ÷èòàë, ÷òî âëèÿíèå äðåâíå-âîñò. êóëüòóð (â ÷àñòí., âàâèëîíñêîé) íà ÂÇ ïîçâîëÿåò òðàêòîâàòü åãî êàê ñáîðíèê ìèôîâ. "Ýòîò ôàêò, - ïèñàë îí, - óáèéñòâåí äëÿ õîäÿ÷åãî ïðåäñòàâëåíèÿ î áîãîâäîõíîâåííîñòè". Íî â òî æå âðåìÿ Ã. óêàçûâàë, ÷òî âàæíåå âñåãî ñ î ä å ð æ à í è å ñâÿù. êíèã, à íå ýëåìåíòû çàèìñòâîâàíèé, ê-ðûå â íèõ åñòü. Ã. âûñîêî ñòàâèë "ó÷åíèå ïðîðîêîâ è ïñàëìîïåâöåâ" è ïðîòåñòîâàë, êîãäà ãîâîðèëè, ÷òî ñ ÂÇ "òåïåðü ïîêîí÷åíî". Îí äîêàçûâàë, ÷òî ñîõðàíåíèå ÂÇ äðåâíåõðèñò. Öåðêîâüþ (âîïðåêè ìíåíèþ ãíîñòèêîâ è *Ìàðêèîíà) áûëî âåëèêèì áëàãîì, Áèáëèÿ ñòàëà ñîêðîâèùåì õðèñòèàíñòâà. "Êàê èñòî÷íèê íàçèäàíèÿ, óòåøåíèÿ, ìóäðîñòè è ñîâåòà, êàê äîêóìåíò èñòîðèè îíà ïîëó÷èëà íåîöåíèìîå çíà÷åíèå äëÿ æèçíè è äëÿ àïîëîãåòèêè". È âñå æå ÂÇ îñòàâàëñÿ äëÿ Ã. ñèìâîëîì íåíàâèñòíîé åìó îðãàíèçîâàííîé, èíñòèòóöèàëèçèðîâàííîé Öåðêâè. Îí ñåòîâàë, ÷òî ÷åðåç êíèãè ÂÇ â õðèñòèàíñòâî âòîðãàåòñÿ "áîëåå íèçìåííûé, îòæèâøèé ýëåìåíò". Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðèíÿòü ÂÇ â ñâåòå Åâàíãåëèÿ, Ã. ïðÿìî íàçûâàë âåòõîçàâ. ðåëèãèþ "ìóñîðîì", ñðåäè ê-ðîãî ÷óäîì âîçíèêëî õðèñòèàíñòâî. È ýòî ãîâîðèëîñü ïîñëå ôèëèïïèê ïðîòèâ "îñòðîé ýëëèíèçàöèè" Öåðêâè, ê-ðàÿ ïîãðåáëà åå ïîä "ãðóäàìè ãðå÷åñêîé ìåòàôèçèêè" (ò. å. äîãìàòîâ). Èòîã ýòèì ðàçìûøëåíèÿì Ã. ïîäâåë â îäíîé èç ñâîèõ ïîñëåäíèõ êíèã - â "Ìàðêèîíå" ("Marcion: das Evangelium vom fremden Gott", Lpz., 1921), â ê-ðîé îí ñ ñî÷óâñòâèåì ãîâîðèò î âçãëÿäàõ åðåòèêà, ñ÷èòàâøåãî ÂÇ ïîðîæäåíèåì çëîãî äóõà. "Îòâåðãíóòü ÂÇ âî 2-ì ñòîëåòèè, - ïèñàë Ã., - áûëî áû îøèáêîé, êîòîðóþ îòêëîíèëà âåëèêàÿ Öåðêîâü; óäåðæàòü ÂÇ â 16-ì ñòîëåòèè áûëî ñóäüáîé, îò êîòîðîé Ðåôîðìàöèÿ íå ñìîãëà óéòè. Íî ñîõðàíåíèå åãî â ïðîòåñòàíòèçìå 19-ãî ñòîëåòèÿ êàê êàíîíè÷åñêîé îñíîâû åñòü ñëåäñòâèå ðåëèãèîçíîé è öåðêîâíîé êîñíîñòè".  ãîäû âûõîäà "Ìàðêèîíà" â Ãåðìàíèè áûëà ðàçâåðíóòà ïðîïàãàíäà ïðîòèâ ÂÇ, íà÷àòàÿ åùå Ôðèäðèõîì *Äåëè÷åì è íåì. ðàñèñòàìè òèïà Õ. Ñ. ×åìáåðëåíà. Ã. íå æåëàë ñîëèäàðèçèðîâàòüñÿ ñ íèìè, íî îíè îõîòíî èñïîëüçîâàëè åãî èäåè.
â) Òðóäû ïî ïðîèñõîæäåíèþ íîâîçàâ. ïèñüìåííîñòè è ðàííåìó õðèñòèàíñòâó ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå öåííîé è ïîçèòèâíîé ÷àñòüþ íàñëåäèÿ Ã. Ïîñëå äîëãîãî è òùàòåëüíîãî èçó÷åíèÿ ïåðâîèñòî÷íèêîâ îí ïðèøåë ê âûâîäó, ðàäèêàëüíî îòëè÷àâøåìóñÿ îò âîççðåíèé Áàóðà è *òþáèíãåíñêîé øêîëû, ê-ðûå îòíîñèëè áîëüøóþ ÷àñòü ÍÇ êî 2 â. è ñ÷èòàëè êíèãè ÍÇ "ìàíèôåñòàìè âðàæäóþùèõ ïàðòèé". "Åâàíãåëèÿ, - âîçðàæàë èì Ã., - íå "ïàðòèéíûå âîççâàíèÿ" è, êðîìå òîãî, îíè åùå íå íàñêâîçü ïðîïèòàíû ãðå÷åñêèì äóõîì. Ãëàâíûì ñâîèì ñîäåðæàíèåì îíè åùå ïðèíàäëåæàò ïåðâîé, èóäåéñêîé ýïîõå õðèñòèàíñòâà...  îñîáåííîñòè îíè îòëè÷àþòñÿ ìàíåðîé ðàññêàçà îò âñåãî ïîñëåäóþùåãî ñî÷èíèòåëüñòâà. Ýòîò ðîä ëèòåðàòóðû, îáðàçîâàâøåéñÿ îò÷àñòè èç ïîäðàæàíèÿ ðàññêàçàì îá èóäåéñêèõ ðàââèíàõ, îò÷àñòè èç ïîòðåáíîñòè â êàòåõèçàöèè, - ýòà ïðîñòàÿ è âìåñòå ñ òåì âûðàçèòåëüíàÿ ôîðìà èçëîæåíèÿ óæå ÷åðåç íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò íå ìîãëà áûòü âîñïðîèçâåäåíà â ïîëíîé ÷èñòîòå... Íåñîìíåííî, ÷òî â ãëàâíîì ìû èìååì ïåðåä ñîáîé ïðåäàíèå èç ïåðâûõ ðóê" ("Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà").
Ýòè âçãëÿäû Ã. ïîäðîáíî îáîñíîâàë â äâóõ ñâîèõ áîëüøèõ ðàáîòàõ: "Èñòîðèÿ äðåâíåõðèñò. ëèòåðàòóðû" ("Geschichte der altchristlichen Literatur bis Eusebius", Bd.1-2, Lpz., 1893-1904) è "Ê ââåäåíèþ â Íîâûé Çàâåò" ("Beitrage zur Einleitung in das Neue Testament", Bd.1-7, Lpz., 1906-16). Ïîñëåäíÿÿ êíèãà âêëþ÷àåò òðàêòàòû î åâ. Ëóêå, ðå÷åíèÿõ Õðèñòîâûõ è Äåÿíèÿõ. Ã. îòíîñèò ïåðâûå ëîãèè ê î÷åíü ðàííåìó âðåìåíè è âîîáùå ñ÷èòàåò, ÷òî ê 80 âåñü êîðïóñ *ñèíîïòèêîâ áûë çàâåðøåí.  îòíîøåíèè Äåÿíèé îí ïðèäåðæèâàëñÿ òðàäèöèîííîãî âçãëÿäà íà àâòîðñòâî åâ. Ëóêè. Ëóêà áûë ãðåêîì, âðà÷îì, àíòèîõèéöåì, ñïóòíèêîì àï. Ïàâëà. Åñëè áû êíèãó ïèñàë äðóãîé, áûëî áû íåïîíÿòíî, ïî÷åìó Ëóêà íè ðàçó íå óïîìÿíóò â Äåÿíèÿõ. "Ìû-îòðûâêè" â Äåÿíèÿõ, âíèìàíèå àâòîðà ê Àíòèîõèè, ìåäèöèíñêèå òåðìèíû, ïðåêëîíåíèå ïåðåä ëè÷íîñòüþ "àïîñòîëà ÿçû÷íèêîâ" - âñå ýòè ÷åðòû Äåÿíèé óêàçûâàþò íà àâòîðñòâî Ëóêè. Ã. îòìå÷àåò, ÷òî â Äåÿíèÿõ è â Åâ. îò Ëóêè åñòü 43 ñëîâà, ê-ðûõ íåò ó äð. åâàíãåëèñòîâ. Ïî ìíåíèþ Ã., íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Ëóêà íà÷àë ïèñàòü Äåÿíèÿ åùå ïðè æèçíè àï. Ïàâëà.
Øèðîòîé îõâàòà îòëè÷àåòñÿ îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ êíèã Ã. - "Ïðîïîâåäü è ðàñïðîñòðàíåíèå õðèñòèàíñòâà â ïåðâûå òðè âåêà" ("Die Mission und Ausbreitung des Christentums in den ersten drei Jahrhunderten", Lpz., 1902), ïåðåâåäåííàÿ íà ìí. ÿçûêè (ðóñ. ïåð. ðÿäà ãëàâ ñäåëàí ïàòðîëîãîì À. Ñïàññêèì ("Ðåëèãèîçíî-íðàâñòâ. îñíîâû õðèñòèàíñòâà â èñòîðè÷. èõ âûðàæåíèè. Èç èñòîðèè ìèññèîíåðñêîé ïðîïîâåäè õðèñòèàíñòâà çà ïåðâûå òðè âåêà", Õàðüêîâ, 1907). Íà îñíîâå áîãàòîãî, äåòàëüíî ïðîðàáîòàííîãî ìàòåðèàëà Ã. äàåò â ýòîé êíèãå êàðòèíó ïðîïîâåäè õðèñòèàíñòâà îò àïîñòîëüñêèõ âðåìåí äî êîí. 3 â. Îí ðàññìàòðèâàåò ïðåäïîñûëêè ìèññèè ñðåäè ÿçû÷íèêîâ â Åâàíãåëèè, õàðàêòåðèçóåò èóäåéñêóþ è ãðåêî-ðèìñêóþ ñðåäó òîé ýïîõè, îïèñûâàåò ïåðåõîä îò ìèññèè â Ïàëåñòèíå ê ìèññèè çà åå ïðåäåëàìè, äàåò áëåñòÿùèé î÷åðê ñëóæåíèÿ àï. Ïàâëà è äð. áëàãîâåñòíèêîâ. Çà èñòîðè÷. ãëàâàìè ñëåäóåò àíàëèç ñîäåðæàíèÿ è ìåòîäîâ ìèññèîíåðñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñîñòàâà îáùèí, èõ æèçíè è îòíîøåíèÿ ê îêðóæàþùåìó ìèðó. Îñí. âûâîä êíèãè Ã. çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïîáåäó õðèñòèàíñòâó ïðèíåñ ïðåæäå âñåãî âûñîêèé ðåëèã. è íðàâñòâ. äóõ âåðóþùèõ âî Õðèñòà.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìíîãèå áîãîñë. óñòàíîâêè Ã. óòðàòèëè àêòóàëüíîñòü ïîñëå 1-é ìèðîâîé âîéíû, â ë è ÿ í è å åãî êàê ó÷åíîãî îñòàâàëîñü ãëóáîêèì è äëèòåëüíûì. Ýòîìó îí îáÿçàí ñâîèì èñ÷åðïûâàþùèì çíàíèåì èñòî÷íèêîâ, ìàñòåðñòâîì èçëîæåíèÿ, ãëóáèíîé èñòîðè÷. àíàëèçà. Ãëóáîêîâñêèé ïèñàë, ÷òî Ã. "âåçäå âíîñèò æèâóþ ìûñëü òâîð÷åñòâà, âûäâèãàåò íîâûå çàäà÷è è îòêðûâàåò íåîæèäàííûå ïåðñïåêòèâû. Ñàìûå åãî êðàéíîñòè ñîïðîâîæäàëèñü òåì, ÷òî âûçûâàëè ãîðÿ÷åå îáñóæäåíèå âî âñåì ó÷åíîì ìèðå". Èç ðóñ. àâòîðîâ íàèáîëüøåå âëèÿíèå Ã. îêàçàë íà *Òðóáåöêîãî.
 ðóñ. ïåð.: Âçãëÿä íà Ñîêðàòà öåðê. ïèñàòåëåé ïåðâûõ âåêîâ, ÂèÐ, 1905, ¹18; Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà, Ì., 1907; Öåðêîâü è ãîñóäàðñòâî äî îáðàçîâàíèÿ ãîñóäàðñòâ. Öåðêâè, â êí.: Èç èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, Ì., 1907; Ìîíàøåñòâî, åãî èäåàëû è åãî èñòîðèÿ, ÑÏá., 1908. Ïðî÷. ñî÷. Ã. óêàçàíû: ODCC, ð. 620.
Á å ð ä ÿ å â Í., Î "Ñóùíîñòè õðèñòèàíñòâà" Ã., "Æèâàÿ æèçíü", 1907, ¹2;  è í î ã ð à ä î â Â. Ï., Èèñóñ Õðèñòîñ â ïîíèìàíèè Ðåíàíà è Ã., Ñåðã. Ïîñ., 1908; à ð è ã î ð ü å â Ê., Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà (Das Wesen des Christentums): Ëåêöèè ïðîô. Áåðëèíñêîãî óí-òà À. Ã., ÂèÐ, 1903, ¹1-7; Ê å ð å í ñ ê è é Â.À., Øêîëà ðèãëèàíñêîãî áîãîñëîâèÿ â ëþòåðàíñòâå, Êàç., 1903; Ê ó ë þ ê è í Ñ. Ë., "Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà" ïðîô. À. Ã., Ïã., 1902; Ë å á å ä å â À. Ï., Öåðê. èñòîðèîãðàôèÿ â ãëàâíûõ åå ïðåäñòàâèòåëÿõ ñ IV ïî ÕÕ â., â åãî êí.: Ñîáð. öåðê.-èñòîðè÷. ñî÷., ÑÏá., 19032, ò.1; å ã î æ å, "Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà" ïî èçîáðàæåíèþ öåðê. èñòîðèêà À. Ã., Ñåðã. Ïîñ., 1901; Ë å ï î ð ñ ê è é Ï. È., Õðèñòèàíñòâî è ñîâðåìåííîå ìèðîâîççðåíèå: Ïî ïîâîäó êí. À. Ã. "Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà", Õ×, 1903, ¹1-3; [Ì è ò ÿ ê è í À.], Ìíåíèå Ã. î Âîñêðåñåíèè Õðèñòîâîì, "Ñòðàííèê", 1903, ¹4; ÍÝÑ, ò. 12; ÏÁÝ, ò. 4, ñ.110-123; *Ï î ñ í î â Ì. Ý., Íîâûå òèïû ïîñòðîåíèÿ äðåâíåé èñòîðèè Öåðêâè, Ê., 1909; å ã î æ å, Î ëè÷íîñòè Îñíîâàòåëÿ õðèñò. Öåðêâè, ÑÏá., 1910; å ã î æ å, Åâàíãåëèå Èèñóñà Õðèñòà è åâàíãåëèå àïîñòîëîâ î Õðèñòå, ÒÊÄÀ, 1911, ¹3; äèàê. Ñ à õ à ð î â Í., Î÷åðêè ðåëèã. æèçíè â Ãåðìàíèè, ÁÂ, 1903, ¹7/8; Ñ ï à ñ ñ ê è é À., Íîâûé òðóä ïðîô. Ã. ïî èñòîðèè ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèàíñòâà, ÂèÐ, 1905, ¹11; Ý ð í Â., Ìåòîäû èñòîðè÷. èññëåäîâàíèÿ â êí. Ã. "Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà", â åãî êí.: Áîðüáà çà Ëîãîñ, Ì., 1911; G e n t h e, S. 134-43; G l i c k G.W., The Reality of Christianity: A Study of Adolf von Harnack as Historian and Theologian, N. Y., 1967; ODCC, p. 620; RGG, Bd. 3, S. 77-79; TTS, S. 44-9; Z a h n - H a r n a c k A., Adolf von Harnack, B., 19512.
ÃÀÑÒÈÍÃÑ Äæåéìñ - ñì. Õåéñòèíãñ.
ÃÀÓÑÐÀÒ Àäîëüô - ñì. Õàóñðàò.
ÃÂÀÐÄÈÍÈ, Ãóàðäèíè (Guardini) Ðîìàíî, ñâÿù. (1885-1968), íåì. êàòîëè÷. ïèñàòåëü è ôèëîñîô. Ðîä. â Âåðîíå â èòàë. ñåìüå, íî ñ äåòñòâà æèë â Ãåðìàíèè è ïèñàë íà íåì. ÿç. Èçó÷àë õèìèþ, ýêîíîìèêó è áîãîñëîâèå â óí-òàõ Ãåðìàíèè, çàòåì ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà (1910) è ñ 1923 ïî 1939 ïðåïîäàâàë ôèëîñîôèþ ðåëèãèè â Áåðëèíñêîì óí-òå.  íàöèñòñêèé ïåðèîä âûñòóïàë ñ àíòèôàøèñòñêèìè êíèãàìè è ñòàòüÿìè, çà ÷òî áûë îòñòðàíåí îò êàôåäðû ñ çàïðåùåíèåì çàíèìàòüñÿ îáùåñòâ. äåÿòåëüíîñòüþ. Ïîñëå âîéíû ïðåïîäàâàë â Òþáèíãåíå (ñ 1945), çàòåì â Ìþíõåíå (ñ 1948). Ïåðó Ã. ïðèíàäëåæèò ðÿä êíèã íà òåìû äóõîâíîé æèçíè (î ìîëèòâå, î ëèòóðãèè, î Öåðêâè). Ê îáëàñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ îòíîñèòñÿ åãî áîëüøîé òðóä "Ãîñïîäü" ("Der Herr", Wurzburg, 1937), ê-ðûé ïðåäñòàâëÿåò öèêë ðàçìûøëåíèé î åâàíãåëüñêîé èñòîðèè. Êíèãó îòëè÷àåò òîíêàÿ äóõîâíàÿ ïðîíèêíîâåííîñòü â åâàíãåëüñêîå ó÷åíèå è ãëóáîêàÿ âåðà. Ïî æàíðó îíà áëèçêà ê àíàëîãè÷íûì ïðîèçâåäåíèÿì åï. *Ìèõàèëà (Ãðèáàíîâñêîãî) è åï. *Ãðèãîðèÿ (Ëåáåäåâà). Ê íåé ïðèìûêàåò êí. "Îò÷å íàø" ("Notre P-re", P., 1952; ðóñ. ïåð.: "Ñèìâîë", 1989, ¹21), ñîäåðæàùàÿ òîëêîâàíèå Ìîëèòâû Ãîñïîäíåé.
Das Bild von Jesus dem Christus im Neuen Testament, Wurzburg, 1936; â ðóñ. ïåð.: Ïîçíàíèå âåðû, Áðþññåëü, 1955; Î Áîãå Æèâîì, Áðþññåëü, 1962; Ìûòàðü Ìàòôåé (îòðûâêè èç êí. "Ãîñïîäü"), "Ëîãîñ", 1975, ¹1-4, 1976, ¹1-4.
*À â å ð è í ö å â Ñ.Ñ., Ëèò-ðà õðèñò. íàïðàâëåíèÿ â ÔÐÃ, â êí.: Ôèëîñîôèÿ. Ðåëèãèÿ. Êóëüòóðà, Ì., 1982; Õ þ á ø å ð À., Ìûñëèòåëè íàøåãî âðåìåíè, ïåð. ñ íåì., Ì., 1962; DIC, ð. 335; NCE, v. 16 (òàì æå ñì. áèáëèîãð.).
ÃÅ Íèêîëàé Íèêîëàåâè÷ (1831-94), ðóñ. õóäîæíèê. Ðîä. â Âîðîíåæå, â ñåìüå îôèöåðà, ïðàâíóê ôðàíö. ýìèãðàíòà. Ó÷èëñÿ â Ñ.-Ïåòåðá. óí-òå è â Àêàäåìèè õóäîæåñòâ. Ïî îêîí÷àíèè Àêàäåìèè ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ïîåõàòü â Èòàëèþ (1857-63). Ã. - îäèí èç îñíîâàòåëåé Òîâàðèùåñòâà ïåðåäâèæíûõ âûñòàâîê. Åãî ðàííÿÿ ðàáîòà "Ñàóë ó àýíäîðñêîé âîëøåáíèöû" (1856) áûëà óæå íàïèñàíà íà áèáë. òåìó (1 Öàð 28). Êàðòèíà íîñèëà àêàäåìè÷. õàðàêòåð, íî â íåé ÷óâñòâîâàëñÿ òîò íàïðÿæåííûé òðàãèçì, ê-ðûé ñâîéñòâåí äàëüíåéøåìó òâîð÷åñòâó Ã., îñîáåííî åãî åâàíãåëüñêîìó öèêëó. Ïåðâîå ïîëîòíî ýòîãî öèêëà ("Òàéíàÿ âå÷åðÿ", 1861-63) âûçâàëî ñïîðû, ïîñêîëüêó õóäîæíèê äàë ðåàëèñòè÷. òðàêòîâêó ñþæåòà. Ìíîãèå óïðåêàëè Ã., ÷òî îí èëëþñòðèðóåò íå Åâàíãåëèå, à êí. *Ðåíàíà.  äàëüíåéøåì Ã. îáðàòèëñÿ ê òåìàì Ñòðàñòíîé íåäåëè (" Ãåôñèìàíñêîì ñàäó", 1869-89; "Ñîâåñòü (Èóäà)", 1891; "Ñóä Ñèíåäðèîíà", 1892; "×òî åñòü èñòèíà?", 1890; "Ãîëãîôà", 1892; "Ðàñïÿòèå", 1892; "Âåñòíèêè Âîñêðåñåíèÿ", 1867). Ëó÷øåé èç ýòèõ êàðòèí ñ÷èòàåòñÿ "Âûõîä Õðèñòà ñ ó÷åíèêàìè ñ Òàéíîé âå÷åðè" (1888-89). Íàðóøàÿ ïðèâû÷íûå êàíîíû, Ã. ïûòàëñÿ èçîáðàçèòü ñòðàäàíèÿ Õðèñòà ïî÷òè íàòóðàëèñòè÷åñêè. Áóäó÷è ïðèâåðæåíöåì *Òîëñòîãî, õóäîæíèê ïðåäñòàâëÿë Õðèñòà Ïðîïîâåäíèêîì íðàâñòâåííîñòè, óìèðàþùèì çà ïðàâäó. Ê åâàíãåëüñêîé òåìàòèêå îòíîñÿòñÿ òàêæå åãî êàðòèíû "Ìèëîñåðäèå" (1879) è "Õðèñòîñ è Íèêîäèì" (îê. 1889).
à î ð è í à Ò.Í. (ñîñò.), Í.Í. Ãå, àëüáîì, Ì., 19772; Ç î ã ð à ô Í.Þ. (ñîñò.), Í.Í. Ãå: Ïèñüìà. Ñòàòüè. Êðèòèêà. Âîñïîìèíàíèÿ ñîâðåìåííèêîâ, Ì., 1978; Ñ ò à ñ î â Â.Â., Í.Í. Ãå, Ì., 1904; Ñ ó õ î ò è í à - Ò î ë ñ ò à ÿ Ò.Ë., Âîñïîìèíàíèÿ, Ì., 1976.
ÃÅÁÐÀÈÇÌÛ, îñîáåííîñòè, ñâîéñòâåííûå åâð. ÿçûêó, ê-ðûå âñòðå÷àþòñÿ â òåêñòàõ (è óñòíîé ðå÷è) íà äðóãèõ ÿçûêàõ. Ã. õàðàêòåðíû äëÿ *Ñåïòóàãèíòû. Íåìàëî èõ è â ÍÇ, êóäà îíè ïðîíèêëè íå òîëüêî ÷åðåç âëèÿíèå Ñåïòóàãèíòû, íî è *äîñèíîïòè÷åñêîé òðàäèöèè (óñòíîé è ïèñüìåííîé). Ïðèìåðàìè Ã. ÿâëÿþòñÿ âûðàæåíèÿ òèïà: "ïîìûøëÿëè â ñåáå è ãîâîðèëè" (Ìô 16:7), "íà÷àë êðè÷àòü è ãîâîðèòü" (Ìê 10:47) èëè "îáðàòèòñÿ è ñêàæåò" (Ëê 17:4), ñâîéñòâåííûå íå ãðå÷åñêîé, íî ñåìèòè÷åñêîé ðå÷è. Òèïè÷íûìè Ã. ÿâëÿþòñÿ è òàêèå âûðàæåíèÿ, êàê "ñûíû Öàðñòâà", "ñûíû ÷åðòîãà áðà÷íîãî", "ñûíû âåêà ñåãî" (Ìô 8:12; Ìê 2:19; Ëê 16:8). Ïîÿñíåíèå â Ìô 1:21: "íàðå÷åøü Åìó èìÿ Èèñóñ, èáî Îí ñïàñåò ëþäåé Ñâîèõ..." ïîíÿòíî ëèøü â åâð. âàðèàíòå.
ÃÅÁÐÀÈÑÒ, ó÷åíûé, ñïåöèàëèñò ïî *äðåâíååâð. ÿçûêó. Îñíîâàòåëåì ãåáðàèñòèêè íîâîãî âðåìåíè áûë ïðîòåñòàíò *Ãåçåíèóñ. Ñðåäè ðóñ. ïðàâîñë. Ã. ñëåäóåò óêàçàòü íà *Âîðîíöîâà, *Ãîðñêîãî-Ïëàòîíîâà è *Òðîèöêîãî È.
ÃÅÃÅÇÈÏÏ, Åãåçèïï, Èãèçèïï (`Hghs...ppoj) (óì.îê.180), ðàííåõðèñò. ïèñàòåëü. Áèîãðàôè÷. ñâåäåíèÿ î íåì íå ñîõðàíèëèñü; óæå *Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé âûíóæäåí áûë ñòðîèòü òîëüêî ïðåäïîëîæåíèÿ î ëè÷íîñòè Ã. Âíèìàíèå èñòîðèêà îí ïðèâëåê ñâîåé êíèãîé "Çàïèñêè" (Øpomn"mata), â ê-ðîé ñîáðàë íåìàëî äàííûõ îá àïîñòîëàõ Èåðóñàëèìñêîé öåðêâè è ðàííèõ åðåñÿõ. Ýòèì îïðåäåëÿåòñÿ è çíà÷åíèå Ã. äëÿ áèáë. íàóêè. Ñàìà êíèãà íå ñîõðàíèëàñü. Î íåé ìîæíî ñóäèòü ëèøü ïî öèòàòàì Åâñåâèÿ è ïî ôðàãìåíòó â "Áèáëèîòåêå" ñâò. *Ôîòèÿ. Åâñåâèé îòíîñèò Ã. ê "ïåðâîìó ïîñëåàïîñòîëüñêîìó ïîêîëåíèþ" (Öåðê. èñòîðèÿ, II, 23, 3) è èç åãî êíèãè çàêëþ÷àåò, ÷òî òîò ïèñàë ïðè èìï. Àäðèàíå (117-138) èëè âñêîðå ïîñëå íåãî (IV, 8, 2). Òî, ÷òî Ã. çíàë åâð. è ñèð. ÿçûêè, à òàêæå ìíîãèå èóäåéñêèå ïðåäàíèÿ, ïîçâîëèëî èñòîðèêó ñ÷èòàòü åãî åâðååì ïî ïðîèñõîæäåíèþ. Äåéñòâèòåëüíî, îñí. ñâåäåíèÿ Ã. èäóò îò îáùèíû ñâ. Èàêîâà (íå ñìåøèâàòü ñ ñåêòàìè èóäåî-õðèñòèàí). Ýòî òàêæå ïîäòâåðæäàåòñÿ ñëîâàìè Ã., ê-ðûé, îäîáðèòåëüíî îòçûâàÿñü î Ðèìñêîé öåðêâè, ïèøåò, ÷òî òàì "âñå èäåò òàê, êàê âåëèò Çàêîí, ïðîðîêè è Ãîñïîäü" (Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé. Öåðê. èñòîðèÿ, IV, 22, 2). Ã. ïåðåäàåò ñêàçàíèÿ îá àï. Èàêîâå, Áðàòå Ãîñïîäíåì, è î åãî ìó÷åíè÷åñêîé êîí÷èíå (Òàì æå, II, 23, 4-18). Ïîâåñòâóÿ îá èçáðàíèè Ñèìîíà íà ìåñòî Èàêîâà, îí ïîÿñíÿåò, ÷òî ïîñëåäíèé ïðèõîäèëñÿ áðàòîì Ãîñïîäó, èáî åãî îòåö Êëåîïà áûë áðàòîì Èîñèôà Îáðó÷íèêà. Ñîãëàñíî Åâñåâèþ, Ã. âåë ïîëåìèêó ñ åðåòèêàìè è äîêàçûâàë, ÷òî ìí. *àïîêðèôû íå ïðèíàäëåæàò àïîñòîëàì, à íàïèñàíû ïîçäíåå. Ïî íåê-ðûì ñîîáùåíèÿì, åùå â 17 â. â ãðå÷. ì-ðÿõ ìîæíî áûëî íàéòè ïèñàíèÿ Ã.
*Ë å á å ä å â À.Ï., Öåðê. èñòîðèîãðàôèÿ â ãëàâíûõ åå ïðåäñòàâèòåëÿõ ñ IV äî XX â., Ñîáð. öåðê.-èñòîðè÷. ñî÷., Ì., 19032, ò.1; ODCC, ð. 628.
ÃÅÃÅËÜ (Hegel) Ãåîðã Âèëüãåëüì Ôðèäðèõ (1770-1831), íåì. ôèëîñîô. Ðîä. â Øòóòãàðòå, îêîí÷èë áîãîñë. ô-ò Òþáèíãåíñêîãî óí-òà (1788-93). Äàâàë ÷àñòíûå óðîêè, áûë äèðåêòîðîì ãèìíàçèè, ÷èòàë êóðñ ôèëîñîôèè â Èåíå. Ñ 1818 äî êîíöà æèçíè - ïðîô. Áåðëèíñêîãî óí-òà.
Ìèðîâîççðåíèå Ã. ñôîðìèðîâàëîñü íà îñíîâå õðèñò. ïîíèìàíèÿ èñòîðèè êàê öåëåíàïðàâëåííîãî ïðîöåññà ñòàíîâëåíèÿ è àíòè÷. ïàíòåèçìà, ìîäèôèöèðîâàííîãî íåì. êëàññè÷. ôèëîñîôèåé. Äëÿ Ã. èñòîðèÿ åñòü ïðåæäå âñåãî èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà, â ê-ðîì îñóùåñòâëÿåòñÿ ñàìîñîçíàíèå "Ìèðîâîãî Ðàçóìà".  ñèëó ýòîãî ðàçâèòèå ðåëèãèè Ã. ïîíèìàë êàê öåëîñòíûé ïðîöåññ, ïðîõîäÿùèé ëîãè÷åñêèå ñòàäèè.  ýòîì ðàçâèòèè âåäóùóþ ðîëü èãðàåò äèàëåêòè÷. çàêîíîìåðíîñòü, â ê-ðîé ñòîëêíîâåíèå ïðîòèâîïîëîæíûõ òåíäåíöèé ðîæäàåò ñèíòåç. Ã. äåëèë ðåëèãèè íà "ïîçèòèâíûå" è "ñâîáîäíûå". "Ïîçèòèâíîñòü" ðåëèãèè âûðàæàåòñÿ â åå âíåøíåé íàâÿçàííîñòè, ê-ðàÿ âåäåò ê îìåðòâåíèþ, èëè "îò÷óæäåíèþ" (ïî ïîçäíåé òåðìèíîëîãèè Ã.). "Ïîçèòèâíîñòè" ïðîòèâîñòîèò ðåëèãèÿ, ÷åðåç ê-ðóþ äóõ îáðåòàåò ñâîáîäó è òåì ñàìûì ïîçâîëÿåò ðàñêðûòüñÿ Ìèðîâîìó Äóõó. Ïðèðîäà òàêîé ðåëèãèè âíóòðåííÿÿ, ñâîáîäíî-íðàâñòâåííàÿ. Âçãëÿäû Ã. ïðåòåðïåëè ðÿä èçìåíåíèé. Àáñîëþòèçàöèÿ îáùåãî â ñðàâíåíèè ñ ÷àñòíûì ïðèâåëà åãî ê ïðåóâåëè÷åíèþ ðîëè ãîñ-âà, â ê-ðîì îí âèäåë èñòîðè÷. âîïëîùåíèå Ìèðîâîãî Äóõà.
Ïåðâîíà÷àëüíî Ã. ðàññìàòðèâàë õðèñòèàíñòâî êàê ó÷åíèå "ïîçèòèâíîå". Íî óæå â "Æèçíè Èèñóñà" ("Das Leben Jesu", Iena, 1906; ðóñ. ïåð.: Ãåãåëü Ã. Ô. Ôèëîñîôèÿ ðåëèãèè, Ì., 1975, ò. 1) îí èçìåíèë ñâîè âçãëÿäû.  íåé Ã. èçëîæèë åâàíãåëüñêóþ èñòîðèþ â äóõå êàíòîâñêîãî ìîðàëèçìà è ïðîñâåòèòåëüñêîãî ðàöèîíàëèçìà. Âñå ñîáûòèÿ, âûõîäÿùèå çà ïðåäåëû ðàññóäî÷íîãî ïîíèìàíèÿ, âû÷åðêíóòû èç ýòîãî "åâàíãåëèÿ îò Ãåãåëÿ". Õðèñòîñ ïðåäñòàåò â íåì êàê ïðîâîçâåñòíèê "ðàçóìíîé âåðû" è ÷èñòîé ýòèêè. Ïî÷òè êàæäîå Åãî èçðå÷åíèå äî íåóçíàâàåìîñòè ïåðåôðàçèðîâàíî Ã. Çàñëóãà Èèñóñà, ïî Ã., çàêëþ÷àåòñÿ "â èñïðàâëåíèè èñêàæåííûõ ïðàâèë ÷åëîâå÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ è â ïîçíàíèè ïîäëèííîé íðàâñòâåííîñòè è ÷èñòîãî ñëóæåíèÿ Áîãó". Êîí÷àåòñÿ êíèãà îïèñàíèåì ñìåðòè Õðèñòà. Ýòî áûëà åñòåñòâåííàÿ ñìåðòü, ê-ðîé íå ìîæåò èçáåæàòü íèêòî èç æèâóùèõ. Íî "â ñåðäöàõ ëþäåé" Õðèñòîñ óæå ïðåáûâàë âå÷íî. Ýòî è åñòü Âîñêðåñåíèå.
Ã. ñòðåìèëñÿ ñîãëàñîâàòü ñâîè âçãëÿäû ñ õðèñòèàíñòâîì. "ß ëþòåðàíèí, - ïèñàë îí, - è õî÷ó îñòàòüñÿ èì". Îí ãîòîâ áûë ïðèçíàòü Áîãî÷åëîâå÷åñòâî Õðèñòà, íî òîëêîâàë åãî â äóõå ïàíòåèçìà (âî Õðèñòå ÷åëîâåê îñîçíàë ñâîå òîæäåñòâî ñ Àáñîëþòîì). Ê òàéíå Òðèåäèíñòâà Ã. ïðèëàãàë ñâîþ äèàëåêòè÷. òðèàäó. "Áîã åñòü äóõîâíûé ïðîöåññ, äâèæåíèå, æèçíü; Îí ðàçëè÷àåò, îïðåäåëÿåò Ñåáÿ". Îòëè÷íîå îò Ïåðâîáîãà (Îòöà) åñòü Ëîãîñ, à ñèíòåç åñòü "âå÷íàÿ ëþáîâü" (Äóõ), ê-ðàÿ ñíèìàåò ïðîòèâîïîëîæíîñòü Îòöà è Ñûíà.
Õðèñòèàíñòâî, ïî Ã., åñòü àáñîëþòíàÿ ðåëèãèÿ. Íî îíà çàòåìíåíà öåðê. äîãìàòèêîé, ê-ðàÿ âíîñèò â íåãî "ïîçèòèâíîå" íà÷àëî. "Ïîçèòèâíû" è ñàìè çàïîâåäè Áèáëèè. Íóæíî, ñ÷èòàåò Ã., ëèøü èçìåíèòü îòíîøåíèå ê íèì. "Ïîñêîëüêó ó÷åíèå õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè èçëîæåíî â Áèáëèè, îíî òåì ñàìûì äàíî ïîçèòèâíûì îáðàçîì, è åñëè îíî ñòàíîâèòñÿ ñóáúåêòèâíûì, åñëè äóõ ñâèäåòåëüñòâóåò î åãî èñòèíå, òî ýòî ìîæåò ïðîèñõîäèòü ñîâåðøåííî íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì: ñàìîå âíóòðåííåå â ÷åëîâåêå - åãî äóõ, åãî ìûøëåíèå, åãî ðàçóì - çàòðàãèâàåòñÿ ýòèì è îòêëèêàåòñÿ íà íåãî. Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ äëÿ õðèñòèàíèíà òîé îñíîâîé, ãëàâíîé îñíîâîé, êîòîðàÿ îêàçûâàåò íà íåãî ïîäîáíîå äåéñòâèå, âëèÿåò íà íåãî, äàåò ïðî÷íîñòü åãî óáåæäåíèÿì" ("Ôèëîñîôèÿ ðåëèãèè", ò.2, ñ.210).
Óæå â "Æèçíè Èèñóñà" Ã. ðàñöåíèâàë ðåëèãèþ ÂÇ êàê ÷èñòî "ïîçèòèâíóþ". Äëÿ íåãî ìåæäó Åâàíãåëèåì è ÂÇ ëåæèò ïðîïàñòü. Âñÿ èñòîðèÿ ÂÇ ïðåäñòàâëÿëàñü åìó íè÷òîæíîé, ò. ê. â õîäå åå íå áûëà ñîçäàíà ìîùíàÿ ãîñóäàðñòâåííîñòü. Îäíàêî íåê-ðûì âîççðåíèÿì ÂÇ Ã. ïðèäàâàë áîëüøîå çíà÷åíèå. Òàê, â ñêàçàíèè î ïåðâîðîäíîì ãðåõå (Áûò 3) îí âèäåë çàêîíîìåðíûé, ïîëîæèòåëüíûé ýòàï äèàëåêòèêè äóõà. Ôàêòè÷åñêè Ã. ïðèçíàâàë ïðàâîòó çìåÿ è âåðèë, ÷òî ÷åðåç ïîçíàíèå ÷åëîâåê ìîæåò "ñòàòü êàê Áîã". Ýòî òîæäåñòâî Áîãà è ÷åëîâåêà áûëî, ïî Ã., ÿâëåíî âî Õðèñòå. Îí îòêðûë ÷åðåç Ñåáÿ ýòó "àáñîëþòíóþ èñòèíó". "Åñëè óòâåðæäàþò, ÷òî Õðèñòîñ áûë ëèøü ïðåâîñõîäíûì, äàæå áåçãðåøíûì èíäèâèäóóìîì è òîëüêî èì, òî ïðåäñòàâëåíèå óìîçðèòåëüíîé èäåè, àáñîëþòíîé èñòèíû îòâåðãàåòñÿ. Ìåæäó òåì äåëî èìåííî â ýòîé èäåå, è èç íåå ñëåäóåò èñõîäèòü. Äåëàéòå â ñâîåé ýêçåãåòèêå, êðèòèêå èñòîðèè èç Õðèñòà âñå, ÷òî õîòèòå, äîêàçûâàéòå, êàê õîòèòå, ÷òî ó÷åíèÿ Öåðêâè ïðîäèêòîâàíû íà ñîáîðàõ òåìè èëè èíûìè èíòåðåñàìè èëè ñòðàñòÿìè åïèñêîïîâ èëè ÷òî îíè âûòåêàþò èç òîãî èëè èíîãî èñòî÷íèêà, - âñå òàêèå îáñòîÿòåëüñòâà áåçðàçëè÷íû; âîïðîñ çàêëþ÷àåòñÿ òîëüêî â òîì, ÷òî òàêîå èäåÿ èëè èñòèíà â ñåáå è äëÿ ñåáÿ" ("Ôèëîñîôèÿ èñòîðèè", Ñî÷., ò.8, ñ.307).
Ó÷åíèêè ëåâîãî êðûëà øêîëû Ãåãåëÿ (*Øòðàóñ) òàê è ïîñòóïèëè: äåëàëè ñ åâàíãåëüñêèì Õðèñòîì, "÷òî õîòåëè", íî ïðè ýòîì åùå áîëüøå óäàëèëèñü îò "àáñîëþòíîé èäåè è èñòèíû". Ó Ôåéåðáàõà ãåãåëåâñêàÿ ïàíòåèñòè÷. òåîëîãèÿ ïðåâðàòèëàñü â àíòðîïîëîãèþ. *Áàóð âòèñíóë èñòîðèþ ïåðâîõðèñòèàíñòâà â ïðîêðóñòîâî ëîæå äèàëåêòè÷. ñõåìû. Îò ïðèçíàíèÿ Õðèñòà "èäååé" äî ìèôîëîãè÷. òåîðèè îñòàâàëñÿ îäèí øàã.
Äàæå ñ îñëàáëåíèåì âëèÿíèÿ ôèëîñîôèè Ã. åãî âîçäåéñòâèå íà áîãîñëîâèå (îñîáåííî ñðåäè ïðîòåñòàíòîâ) íå ïðåêðàòèëîñü. Îòãîëîñêè åãî âçãëÿäîâ íà Âîñêðåñåíèå ìû íàõîäèì ó *Ãàðíàêà è *Áóëüòìàíà.
 ðóñ. ïåð.: Ñî÷., ò.1-14, Ì.-Ë., 1930-58; Ôèëîñîôèÿ ðåëèãèè, ò.1-2, Ì., 1975-77.
Ïðîò.*Á ó ò ê å â è ÷ Ò. È., Ó÷åíèå Ã. î ðåëèãèè è åå ñóùíîñòè, ÂèÐ, 1902, ¹1-3; à è ë ÿ ð î â - Ï ë à ò î í î â Í.Ï., Îíòîëîãèÿ Ã., ÂÔÏ, 1891, ¹8,10, 1892, ¹11; à ó ë û ã à À. Â., Ã., Ì., 1970; È ë ü è í È. À., Ôèëîñîôèÿ Ã. êàê ó÷åíèå î êîíêðåòíîñòè Áîãà è ÷åëîâåêà, ò.1-2, Ì., 1918, ðåïð. ÑÏá., 1994; *Ê þ í ã Ã., Ñóùåñòâóåò ëè Áîã?, [Á. ì. ] 1982; Ì ó ð å ò î â Ì. Ä., Ãåãåëüÿíñòâî, ÁÂ, 1892, ¹9; Ñ è ò ê î â ñ ê è é Å. Ï., Ôèëîñîôèÿ Ã. è âîïðîñû ðåëèãèè, ÂÍÀ, âûï. 10, 1970; Ô è ø å ð Ê., Ã., åãî æèçíü, ñî÷èíåíèÿ è ó÷åíèå, â åãî êí.: Èñòîðèÿ íîâîé ôèëîñîôèè, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1902-03, ò. 8; M o l l e r J., Der Geist und das Absolute, Paderborn, 1951.
ÃÅÄÄÅÑ (Geddes) Àëåêñàíäð, ñâÿù. (1737-1802), àíãë. êàòîëè÷. ïåðåâîä÷èê Áèáëèè è ýêçåãåò, àâòîð ôðàãìåíòàðíîé òåîðèè ïðîèñõîæäåíèÿ *Ïÿòèêíèæèÿ. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë âî Ôðàíöèè, ãäå íà÷àë çàíèìàòüñÿ áèáë. èññëåäîâàíèÿìè è åâð. ÿçûêîì.  1764 Ã. áûë ðóêîïîëîæåí è ñëóæèë íà ïðèõîäå â Øîòëàíäèè äî 1779. Ïåðååõàòü â Ëîíäîí è çàíÿòüñÿ íàó÷. è ëèò. ðàáîòîé Ã. ïðèøëîñü ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ ñî ñâîèì åïèñêîïîì, ê-ðûé íå îäîáðÿë åãî âçãëÿäîâ. Ïðè ïîääåðæêå ëîðäà Ïèòðè Ã. óäàëîñü çàâåðøèòü áîëüøîé òðóä - ïåðåâîä ñ åâð. íà àíãë. ÿç. Ïÿòèêíèæèÿ è *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã ("The Holy Bible or the Books Accounted Sacred by Jews and Christians", v.1-2, L., 1792-97).  ïðåäèñëîâèè ïåðåâîä÷èê îòðèöàë, ÷òî áîãîâäîõíîâåííîñòü ïðîñòèðàåòñÿ íà êàæäîå ñëîâî Ïèñàíèÿ. Ïî åãî ìíåíèþ, Ìîèñåé íå áûë àâòîðîì âñåãî Ïÿòèêíèæèÿ, áîëüøàÿ ÷àñòü ê-ðîãî ñëîæèëàñü èç ðàçðîçíåííûõ ôðàãìåíòîâ.  òå ãîäû ïîäîáíàÿ ãèïîòåçà ïðåäñòàâëÿëàñü àáñîëþòíî íåïðèåìëåìîé, íî âïîñëåäñòâèè îíà îêàçàëà âëèÿíèå íà çàïàäíóþ âåòõîçàâ. *èñàãîãèêó. Ïåðåâîä Ïñàëòèðè, ñäåëàííûé Ã., áûë îïóáëèêîâàí òîëüêî ÷åðåç 5 ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè. Î æèçíè è òðóäàõ ýòîãî ðàííåãî ïðåäøåñòâåííèêà *íîâîé èñàãîãèêè ñì. â ðàáîòå ×åéíà "Îñíîâàòåëè âåòõîçàâåòíîé êðèòèêè" (C h e y n e T.K., Founders of Old Testament Criticism, N. Y., 1892).
Ë è â ø è ö Ã.Ì., Î÷åðêè èñòîðèîãðàôèè Áèáëèè è ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, Ìèíñê, 1970.
ÃÅÄÅÎÍ (Ãåðàñèì Ïîêðîâñêèé), åï. (1844-1922), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ, ìèññèîíåð, öåðêîâíî-îáùåñòâ. äåÿòåëü. Ðîä. â Îðëîâñêîé ãóá., â ñåìüå ïñàëîìùèêà. Îêîí÷èë Îðëîâñêóþ ÄÑ (1869), ðóêîïîëîæåí âî ñâÿùåííèêà â 1872.  1875 ïîñòðèãñÿ â ìîíàõè.  1884 îêîí÷èë ÊÄÀ è áûë íàçíà÷åí â ßïîíñêóþ äóõîâíóþ ìèññèþ (Òîêèî). Ïî âîçâðàùåíèè èç ßïîíèè ñ 1887 ïðåïîäàâàë â Êàç. ÄÑ îñíîâíîå, äîãìàòè÷. è íðàâñòâ. áîãîñëîâèå, áûë ñìîòðèòåëåì, à çàòåì ðåêòîðîì Õîëìñêîé ÄÑ (ñ 1889). Õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà â 1892. Óïðàâëÿë åïàðõèÿìè Õîëìñêîé, Ïðèëóêñêîé, Âëàäèêàâêàçñêîé.  1908 ïî áîëåçíè óøåë íà ïîêîé.
Ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Ã. "Àðõåîëîãèÿ è ñèìâîëèêà âåòõîçàâåòíûõ æåðòâ" (Êàç., 1888) - åäèíñòâåííàÿ â ñâîåì ðîäå â ðóñ. áèáëåèñòèêå 19 â. Îíà ñîäåðæèò îáçîð âñåõ âèäîâ ñóùåñòâîâàâøèõ â âåòõîçàâ. áîãîñëóæåíèè æåðòâ è èõ îñîáåííîñòåé. Ïî îòçûâó *Îëåñíèöêîãî À., òðóä Ã. îòëè÷àþò "ñèñòåìàòè÷íîñòü è ÿñíîñòü ó÷åáíîãî ïîñîáèÿ".
Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò. 2; ÏÁÝ, ò. 4, ñ.160-61.
ÃÅÇÅÍÈÓÑ (Gesenius) Ãåíðèõ Ôðèäðèõ Âèëüãåëüì (1786-1842), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ãåáðàèñò è ýêçåãåò. Ðîä. â Íîðäõàóçåíå. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Õåëüìøòàäòå è Ãåòòèíãåíå.  1811 ñòàë ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Ãàëëå, íî îñíîâíûì ïðåäìåòîì åãî çàíÿòèé áûë *äðåâíååâðåéñêèé ÿçûê.  1810-12 Ã. îïóáëèêîâàë "Ñëîâàðü åâðåéñêîãî è àðàìåéñêîãî ÿçûêîâ Âåòõîãî Çàâåòà" ("Hebraisches und Chaldaisches Handworterbuch uber das Alte Testament", Lpz.), âûäåðæàâøèé ìí. èçäàíèé. Êëàññè÷åñêîé áûëà ïðèçíàíà åãî "Ãðàììàòèêà äðåâíååâðåéñêîãî ÿçûêà" ("Hebraische Grammatik", Halle, 1813), ê-ðàÿ ïåðåèçäàâàëàñü ïðè æèçíè Ã. 13 ðàç è âûõîäèëà ïîñëå åãî ñìåðòè âïëîòü äî 20 â. (íà ðóñ. ÿç. âûøëî 20 èçä., ïîñëåäíåå, - â 1874). Òðóäû Ã. ñîâåðøèëè ïåðåâîðîò â åâð. ôèëîëîãèè, ò. ê. â íèõ âïåðâûå øèðîêî ïðèâëå÷åíû ìàòåðèàëû ïî ñðàâíèò. ÿçûêîçíàíèþ, öåííûå äàííûå ïî èñòîðèè ñåìèò. ÿçûêîâ, â ò. ÷. äðåâíååâðåéñêîìó.  1820-21 Ã. îïóáëèêîâàë êîììåíòàðèè ê Êí.Èñàéè ("Philologisch-kritischer und historischer Commentar uber den Jesaia", T.1-3, Lpz.), íàïèñàííûé ñ ò. çð. èäåé *ðàöèîíàëèçìà â áèáëåèñòèêå. Ïîñìåðòíî âûøëà ðàáîòà Ã. (çàêîí÷åííàÿ Ý. Ðåäèãåðîì) "Êðèòèêî-ôèëîëîãè÷åñêàÿ ñîêðîâèùíèöà åâðåéñêîãî è õàëäåéñêîãî ÿçûêîâ Âåòõîãî Çàâåòà" ("Thesaurus philologico-criticus linguae Hebraeae et Chaldaeae Veteris Testamenti", T.1-3, Lipsiae, 1829-58), ê-ðàÿ ñîåäèíÿåò â ñåáå ñèìôîíèþ è óêàçàòåëü íåÿñíûõ ìåñò ÂÇ. Ïî îáðàçöó "Ñëîâàðÿ" Ã. ñîñòàâëåí ñëîâàðü *Øòåéíáåðãà ("Åâðåéñêèé è õàëäåéñêèé ýòèìîëîãè÷. ñëîâàðü ê êíèãàì ÂÇ".
ÏÁÝ, ò. 4, ñ.163-64; C h e y n e T. K., Founders of Old Testament Criticism, N.Y., 1892; ODCC, ð. 563; RGG, Bd. 2, S.1511.
ÃÅÉÊÈ (Geikie) Äæîí Êàííèíãàì (1824-1906), àíãë. ïðåñâèòåðèàíñêèé ïàñòîð è ïèñàòåëü. Ðîä. â Ýäèíáóðãå, ãäå ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå. Ó÷èëñÿ òàêæå â Êèíãñòîíå. Ä-ð ïðàâà è áîãîñëîâèÿ. Ñ 1848 ïî 1860 èñïîëíÿë äîëæíîñòü ïðåñâèòåðèàíñêîãî êëèðèêà â Êàíàäå, çàòåì ïåðååõàë â Åâðîïó, ãäå ïðîäîëæàë ïàñòûðñêóþ è ëèò. äåÿòåëüíîñòü.  1886-90 áûë âèêàðèåì ñâ. Ìàðòèíà (Íîðèäæ, Àíãëèÿ). Óìåð â Ýäèíáóðãå.
Ã. áûë îäàðåííûì è ïëîäîâèòûì ïîïóëÿðèçàòîðîì â îáëàñòè áèáë. èñòîðèè. Øèðîêóþ èçâåñòíîñòü ïîëó÷èë åãî òðóä "Æèçíü è ðå÷åíèÿ Õðèñòà" ("The Life and Words of Christ", L., 1877; ðóñ. ïåð. *Ôèâåéñêîãî Ì.: "Æèçíü è ó÷åíèå Õðèñòà", âûï.1-4, Ì., 1893-94).  îòëè÷èå îò êíèãè *Ôàððàðà, âûøåäøåé â òå æå ãîäû, â ðàáîòå Ã. óäåëÿåòñÿ ìíîãî âíèìàíèÿ èñòîðè÷. è áûòîâîé îáñòàíîâêå, íà ôîíå ê-ðîé ïðîèñõîäèëè åâàíãåëüñêèå ñîáûòèÿ. Àâòîð ïîäðîáíî îïèñûâàåò âåðîâàíèÿ, îáðÿäû è îáû÷àè èóäååâ *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà, õîòÿ ïðè ýòîì îïèðàåòñÿ íå ñòîëüêî íà ïåðâîèñòî÷íèêè, ñêîëüêî íà èõ èçëîæåíèÿ è êîìïèëÿöèè. Êíèãà ïðîíèêíóòà äóõîì ãëóáîêîé âåðû è èìååò àïîëîãåòè÷. íàïðàâëåííîñòü. Ìí. åå ãëàâû è ïîíûíå ìîãóò ñëóæèòü öåííûì êîììåíòàðèåì ê Åâàíãåëèþ. Îáðàçû âåëèêèõ ëþäåé Ïèñàíèÿ âîññîçäàíû Ã. â êí. "Áèáëåéñêèå õàðàêòåðû" ("Old Testament Characters", L., 1884). Êðîìå òîãî, Ã. ïðèíàäëåæèò 6-òîìíûé îáùåäîñòóïíûé êîììåíòàðèé êî âñåé Áèáëèè "×àñû ñ Áèáëèåé" ("Hours with the Bible", T.1-6, L., 1881-86). Ïîëåçíûì áèáë. ïîñîáèåì ÿâëÿåòñÿ è òðóä Ã. "Ñâÿòàÿ Çåìëÿ è Áèáëèÿ" ("The Holy Land and the Bible", L., 1891; ðóñ. ïåðåëîæ. "Ñâ. Çåìëÿ è Áèáëèÿ", ÑÏá., 1894). Ýòî ñâîåãî ðîäà ïóòåâîäèòåëü ïî Ïàëåñòèíå 19 â. ñ óâëåêàòåëüíûìè î÷åðêàìè èñòîðèè ãîðîäîâ è ìåñòíîñòåé, ñâÿçàííûõ ñ áèáë. ñîáûòèÿìè. *Ãåîãðàôèÿ Ñâ. Çåìëè îæèâëÿåòñÿ ðàññêàçàìè î âîñò. îáû÷àÿõ è ïðåäàíèÿõ. Êíèãà áîãàòî èëëþñòðèðîâàíà ãðàâþðàìè Ã.Ãàðïåðà (ïåðåïå÷àòàííûìè è â ðóñ. èçä.).
Landmarks of Old Testament History, N.Y., 1894.
ÏÁÝ, ò. 4, ñ.167; P a l s D.L., The Victorian "Lives" of Jesus, San Antonio, 1982.
ÃÅÊÇÀÏËÛ - ñì. Ýêçàïëû.
ÃÅÊÑÀÅÌÅÐÎÍ, èëè ÃÅÊÑÀÌÅÐÎÍ - ñì. Øåñòîäíåâ.
ÃÅËÀÑÈÅÂÛ ÄÅÊÐÅÒÀËÈÈ, ñïèñîê êíèã áèáë. *êàíîíà, ñîñòàâëåííûé íà Çàïàäå â 5 â. è íîñÿùèé èìÿ ïàïû Ãåëàñèÿ I (492-496). Ýòè "ïðèíèìàåìûå è íåïðèíèìàåìûå êíèãè" ñîîòâåòñòâóþò ïåðå÷íþ, ê-ðûé áûë ñîñòàâëåí åùå ïðè ïàïå Äàìàñå I (366-84), ïîðó÷èâøåì áëæ. *Èåðîíèìó ñäåëàòü íîâûé ëàò. ïåðåâîä Áèáëèè. Ã. ä. âêëþ÷àþò è êíèãè, ïðèçíàííûå íà Âîñòîêå íåêàíîíè÷åñêèìè (Ñèð, Ïðåì, 2 Åçä, 1-3 Ìàêê, Òîâ, Ïî Èåð, Âàð; íåò Èóäèô, 3 Åçä); î Êí.Èîâà ñêàçàíî, ÷òî êíèãà "îïóùåíà íåêîòîðûìè". Ïåðå÷åíü íîâîçàâ. êíèã â Ã. ä. òîæäåñòâåí âîñò. êàíîíó; îòëè÷èå ëèøü â òîì, ÷òî 2-3 Ïîñë. Èîàííà ïðèïèñûâàþòñÿ Èîàííó Ïðåñâèòåðó, à àâòîð Ïîñë. Èóäû íàçâàí "Èóäîé Çèëîòîì". Ýòè îòëè÷èÿ âïîñëåäñòâèè áûëè óñòðàíåíû.
Das Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis, in kritischen Text herausgegeben und untersucht von E. Dobschutz, Lpz., 1912.
ÃÅÌÀÐÀ - ñì. Òàëìóä.
ÃÅÍÈÇÀ (åâð. - ñîêðîâèùíèöà), õðàíèëèùå, â ê-ðîå ïîìåùàëè ñâèòêè Ïèñàíèÿ, ïðèøåäøèå â âåòõîñòü. Ïîñêîëüêó â *èóäàèçìå ñ÷èòàëîñü è ñ÷èòàåòñÿ ïîíûíå íåáëàãî÷åñòèâûì óíè÷òîæàòü ñâÿù. òåêñòû, Ã. èãðàëè ðîëü ñâîåîáðàçíûõ "êíèæíûõ êëàäáèù". Ýòîò îáû÷àé îêàçàëñÿ ÷ðåçâû÷àéíî öåííûì äëÿ áèáë. íàóêè, ò. ê. â ñòàðûõ Ã. íåðåäêî îòûñêèâàëèñü ïðîïàâøèå äðåâíèå ðóêîïèñè. Òàê, â 1839 â îäíîé èç Ã. Êðûìà áûë íàéäåí êîäåêñ Ïèñàíèÿ íà÷. 10 â., ïîëó÷èâøèé ïîçäíåå íàçâàíèå "Ëåíèíãðàäñêèé", à â 1896 â Êàèðñêîé Ã. îáíàðóæèëè óòåðÿííûé åâð. òåêñò Êí. Èèñóñà, ñûíà Ñèðàõîâà.  òîì æå ãîäó òàì âïåðâûå íàøëè äîêóìåíò, íàçâàííûé "Ñàäîêèòñêèì òðàêòàòîì", ê-ðûé âïîñëåäñòâèè îêàçàëñÿ ïèñàíèåì Êóìðàíñêîé îáùèíû.
Ä î é å ë ü Ë., Çàâåùàííîå âðåìåíåì, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1980; ÅÝ, ò.6, ñ.311-12.
ÃÅÍÍÀÄÈÅÂÑÊÀß ÁÈÁËÈß, ïåðâîå ïîëíîå ñîáðàíèå êíèã Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â öåðêîâíî-ñëàâ. ïåðåâîäå, çàâåðøåííîå â 1499 ïîä ðóêîâîäñòâîì àðõèåï. Ãåííàäèÿ Íîâãîðîäñêîãî (óì. 1505). Äî ýòîãî âðåìåíè íà Ðóñè ñóùåñòâîâàëè ëèøü ïåðåâîäû îòä. ÷àñòåé Áèáëèè, à öåëèêîì åå ÷èòàòü ìîãëè ëèøü íåìíîãèå ó÷åíûå ëþäè, çíàâøèå äðåâíèå ÿçûêè. Ïîòðåáíîñòü â ïîëíîì êîäåêñå Áèáëèè íà ñëàâ. ÿç. áûëà ñâÿçàíà ñ ðîñòîì íàöèîíàëüíî-ðåëèã. ñàìîñîçíàíèÿ â Ìîñêîâñêîì ãîñ-âå, îñîáåííî ïîñëå ïàäåíèÿ Âèçàíòèè (1453), ê-ðàÿ ïðåæäå ñ÷èòàëàñü îïëîòîì Ïðàâîñëàâèÿ. Èçâåñòíóþ ðîëü â óòâåðæäåíèè Ðóñè êàê íîâîãî ìèðîâîãî öåíòðà Ïðàâîñëàâèÿ ñûãðàë îêîí÷àòåëüíûé îòêàç êíÿçÿ è íàðîäà îò óíèîíàëüíûõ ïðåäëîæåíèé Ðèìà. Êðîìå òîãî, â òó ýïîõó ïî âñåì åâðîï. ñòðàíàì, âêëþ÷àÿ Ðóñü, ïðîêàòèëàñü âîëíà ðåôîðìàòîðñêèõ è åðåòè÷. äâèæåíèé. Îæèâèëèñü èäåè *Óèêëèôà; â 1415 áûë ñîææåí *Ãóñ, ÷òî ïîâëåêëî çà ñîáîé ãóñèòñêèå âîéíû; êîí. 15 â. îçíàìåíîâàëñÿ âûñòóïëåíèåì *Ñàâîíàðîëû; íà Ðóñè âåëàñü áîðüáà ñî "ñòðèãîëüíèêàìè" è ìîñêîâñêî-íîâãîðîäñêîé åðåñüþ, ê-ðóþ â ïîëåìè÷. öåëÿõ íàçûâàëè åðåñüþ "æèäîâñòâóþùèõ". Âñå ýòè äâèæåíèÿ ïîòðÿñàëè òðàäèöèîííûå îñíîâû öåðê. ñòðîÿ. Îíè çàòðàãèâàëè íå òîëüêî èíòåðåñû äóõîâåíñòâà, íî è ïîñÿãàëè íà ïåðåñìîòð äîãìàòèêè (îäíè îòðèöàëè Ñâÿù. *Ïðåäàíèå Öåðêâè, äðóãèå - äàæå äîãìàò î Ïðåñâ. Òðîèöå). Ïîëåìèêó ñ åðåòèêàìè è ñåêòàíòàìè íåîáõîäèìî áûëî âåñòè, èñõîäÿ èç Áèáëèè, íà ê-ðóþ âîëüíîäóìöû ïîñòîÿííî ññûëàëèñü. Òàêîâû áûëè èñòîðè÷. ïðè÷èíû, ïîáóäèâøèå àðõèåï. Ãåííàäèÿ ïðåäïðèíÿòü òðóä ñîçäàíèÿ ïîëíîãî áèáë. ñâîäà.
Ó èñòîðèêîâ íå ñëîæèëîñü åäèíîãî ìíåíèÿ î òîì, â êàêîé ñòåïåíè ïîâëèÿëà íà ýòîò çàìûñåë îïàñíîñòü, øåäøàÿ îò åðåòè÷. äâèæåíèé. Ìí. àâòîðèòåòû ñ÷èòàþò, ÷òî äîãìàòè÷. ïîëåìèêà èãðàëà çäåñü ðîëü âòîðîñòåïåííóþ; äðóãèå, íàïðîòèâ, âèäÿò â íåé ãë. ïîâîä äëÿ ñîáèðàíèÿ è ïåðåâîäà ñâÿù. êíèã. Âî âñÿêîì ñëó÷àå àðõèåï. Ãåííàäèé áûë èçâåñòåí êàê íåïðèìèðèìûé áîðåö ïðîòèâ åðåòèêîâ, ïðåäïî÷èòàâøèé âìåñòî òîãî, ÷òîáû âåñòè ñ íèìè äèñïóòû, "èõ êàçíèòè - æå÷è äà âåøàòè" (ïîñëàíèå 1490; ýòîé òåíäåíöèè ïðîòèâîñòîÿë ïðï. Íèë Ñîðñêèé).
Ñîçäàíèå Ã. Á. áûëî äåëîì íå îäíîãî òîëüêî íîâãîðîäñêîãî âëàäûêè.  íåì ó÷àñòâîâàëè ìèòð. Ãåðîíòèé, àðõèåï. Èîàñàô è ïðï. Èîñèô Âîëîöêèé. Ïåðåâîä÷èêàìè áûëè øèðîêî îáðàçîâàííûå ëþäè, çíàâøèå äðåâíèå è íîâûå ÿçûêè.  èõ ÷èñëå äîìèíèêàíñêèé ìîíàõ Âåíèàìèí, êàòîëèê ñëàâ. ïðîèñõîæäåíèÿ. Åãî ó÷àñòèå â êàêîé-òî ìåðå îáúÿñíÿåò âëèÿíèå Âóëüãàòû íà ïåðåâîä. Õîòÿ â Ìîñêâå ñ ïîäîçðåíèåì îòíîñèëèñü ê êàòîëèêàì, íî â áîðüáå ñ åðåòèêàìè áûëè ñ íèìè ñîëèäàðíû.
Ïåðåâîä áûë ñäåëàí ñ íåñê. èñòî÷íèêîâ.  îäíèõ ñëó÷àÿõ ïðåäïî÷ëè îñòàâèòü â ïåðåðàáîòàííîì âèäå ñòàðóþ êèðèëëî-ìåôîäèåâñêóþ âåðñèþ (Ïÿòèêíèæèå, Èñ. Íàâ, Ñóä, Ðóô, Ïñ); áîëüøèíñòâî æå êíèã ïðîðîêîâ è 1-4 Öàð áûëè ïåðåâåäåíû ïî *Ñåïòóàãèíòå, îñòàëüíûå - ïî *Âóëüãàòå. Íåïîñðåäñòâåííî ñ åâð. îðèãèíàëà ïåðåâåëè òîëüêî Êí. Åñôèðè. Ïåðåâîä êàæäîé êíèãè áûë ñíàáæåí âñòóïèò. çàìå÷àíèÿìè, ê-ðûå, êàê îòìå÷àåò *Þíãåðîâ, èìåëè â êà÷åñòâå îáðàçöà íåì. ïåðåâîä Âóëüãàòû. Íà ïîëÿõ áûëè ñäåëàíû óêàçàíèÿ â îñí. áîãîñëóæåáíîãî õàðàêòåðà. Âñÿ ýòà ðàáîòà ïîòðåáîâàëà áîëüøîãî òðóäà è çíàíèé, îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî îíà áûëà îñóùåñòâëåíà äî ñîçäàíèÿ ïå÷àòíîãî ñòàíêà. Ïî ñëîâàì *Åâñååâà, "Ãåííàäèåâñêèé ñâîä ñëàâÿíñêîé Áèáëèè 1499 ã. áûë ñðåäîòî÷èåì è âûñøèì çàâåðøåíèåì âñåé áèáëåéñêîé äåÿòåëüíîñòè íà ñëàâÿíñêîé ïî÷âå".
À ô à í à ñ ü å â à Å.Â., Ø â à ð ö Å.Ì., Äðåâíåéøèé ñëàâ. ïåðåâîä Êí. Èîâà: (ïî ïåðãàìåíòíûì ðóêîïèñÿì), â êí.: Èñòî÷íèêîâåäåíèå ëèò-ðû Äðåâíåé Ðóñè, Ë., 1980;  å ð å ò å í í è ê î â Ï., Ñâò. Ãåííàäèé, àðõèåï. Íîâãîðîäñêèé, ÆÌÏ, 1981, ¹1, 6; à î ë ó á è í ñ ê è é Å., Èñòîðèÿ Ðóñ. Öåðêâè, Ì., 1900, ò.2, ÷.1; à ð à í ä è ö ê è é Ì., Ãåííàäèé, àðõèåï. Íîâãîðîäñêèé, ÏÎ, 1878, ¹9, 1880, ¹8, 12; Å â ñ å å â È.Å., Ãåííàäèåâñêàÿ Áèáëèÿ 1499 ã., â êí.: Òðóäû 15-ãî àðõåîëîãè÷. ñúåçäà â Íîâãîðîäå, Ì., 1916, ò.2; Ê à ç à ê î â à Í.À., Ë ó ð ü å ß.Ñ., Àíòèôåîäàëüíûå åðåòè÷. äâèæåíèÿ íà Ðóñè XIV - íà÷. XVI â., Ì.-Ë., 1955; Ì. Ë., Ãåííàäèé, àðõèåï. Íîâãîðîäñêèé, ×ÎËÄÏ, 1875, ¹5; ìèòð. Ì à ê à ð è é (Áóëãàêîâ), Èñòîðèÿ Ðóñ. Öåðêâè, ÑÏá., 18872, ò.6, êí.1; Ð è æ ñ ê è é Ì.È., Èñòîðèÿ ïåðåâîäîâ Áèáëèè â Ðîññèè, Íîâîñèáèðñê, 1978; ÑÊÄÐ, âûï.2, ÷.1, ñ.145.
ÃÅÍÎÒÅÈÇÌ (îò ãðå÷. eŒj - îäèí è (eÒj - Áîã), ãèïîòåòè÷åñêàÿ ôîðìà ðåëèãèè, â ê-ðîé ïðè ïî÷èòàíèè îäíîãî áîæåñòâà ïðèçíàåòñÿ ðåàëüíîñòü äðóãèõ áîãîâ. Òåðìèí "Ã." áûë âïåðâûå ïðåäëîæåí íåì. ðåëèãèîâåäîì Ì. Ìþëëåðîì (1823-1900). Îí îïðåäåëèë íåê-ðûå ôîðìû äðåâíåèíäèéñêîé ðåëèãèè âåäè÷åñêîãî ïåðèîäà êàê Ã., èëè ê à ò å í î ò å è ç ì (îò ãðå÷. kat£ - ïî, eŒj - îäèí, (eÒj - Áîã). Ñîãëàñíî Ìþëëåðó, Ã. - îäíà èç äðåâíåéøèõ ôîðì ðåëèãèè, ê-ðàÿ ïðåäøåñòâîâàëà êàê *ìîíîòåèçìó, òàê è *ïîëèòåèçìó. Èñòîêè Ã., ïî Ìþëëåðó, ñâÿçàíû ñ ðåëèã. ïåðåæèâàíèÿìè ÷åëîâåêà, ïðèäàþùåãî îäíîìó èç áîãîâ ÷åðòû Áîãà óíèâåðñàëüíîãî. Íåê-ðûå áèáëåèñòû øêîëû *Âåëëüõàóçåíà ïðèëîæèëè òåîðèþ Ìþëëåðà ê âåòõîçàâ. ðåëèãèè, ñóùåñòâîâàâøåé äî ïðîðîêîâ èëè äàæå äî *Ïëåíà ïåðèîäà. Îäíàêî ñðàâíèòåëüíî-ðåëèã. èññëåäîâàíèÿ íå ïîäòâåðäèëè ñóùåñòâîâàíèÿ Ã. êàê îñîáîé ôàçû ðåëèãèè èëè åå êîíêðåòíîé ôîðìû. Õîòÿ ìîíîòåèçì ðàííèõ ñòàäèé âåòõîçàâ. âåðû íå áûë óìîçðèòåëüíûì è, âèäèìî, íå èñêëþ÷àë áûòèÿ íèçøèõ ñâåðõúåñòåñòâ. ñèë, ýòî ñëåäóåò îáúÿñíÿòü âëèÿíèåì ñîñåäíèõ ÿçû÷. íàðîäîâ. Ñì. ñò. Äâîåâåðèå â Âåòõîì Çàâåòå.
Ïðîò. Á ó ò ê å â è ÷ Ò.È., Ðåëèãèÿ, åå ñóùíîñòü è ïðîèñõîæäåíèå, Õàðüêîâ, 1904, ò.2; Ì þ ë ë å ð Ì., Ðåëèãèÿ êàê ïðåäìåò ñðàâíèò. èçó÷åíèÿ, ïåð. ñ íåì., Õàðüêîâ, 1887; Î ð í à ò ñ ê è é Ô.Ñ., Èçëîæåíèå è êðèòè÷. ðàçáîð âçãëÿäà Ìàêñà Ìþëëåðà íà ðåëèãèþ, åå ïðîèñõîæäåíèå è ðàçâèòèå, ÒÊÄÀ, 1887, ¹1, 4; RGG, Bd.3, S.255; S c h m i d t W., Der Ursprung der Gottesidee, Bd.1-9, Munster, 1912-49.
ÃÅÎÃÐÀÔÈß ÁÈÁËÅÉÑÊÀß, âêëþ÷àåò â ñåáÿ ãåîãðàôèþ Ïàëåñòèíû è îêðóæàþùèõ åå ñòðàí. Áèáë. Ã. Ïàëåñòèíû, â ñâîþ î÷åðåäü, ðàñïàäàåòñÿ íà äâà ðàçäåëà: 1) ô è ç è ÷ å ñ ê à ÿ Ã. äàåò îïèñàíèå Ñâ. Çåìëè â òîì âèäå, êàê îíà ñóùåñòâóåò â íàøè äíè (ïîëîæåíèå, ðåëüåô, ãåîëîãèÿ, êëèìàò, ôëîðà, ôàóíà); 2) è ñ ò î ð è ÷ å ñ ê à ÿ Ã. îòìå÷àåò òå ãåîãðàôè÷. îñîáåííîñòè Ñâ. Çåìëè, ê-ðûå óæå èñ÷åçëè, ïîñêîëüêó çà 4 òûñ. ëåò ñî âðåìåí Àâðààìà ìíîãîå èçìåíèëîñü â ãåîãðàôè÷. êàðòèíå ñòðàíû (èñ÷åçëè ìí. æèâîòíûå, ê-ðûå óïîìÿíóòû â Áèáëèè, èçìåíèëàñü ôëîðà è ò. ä.).  ýòèõ äâóõ àñïåêòàõ ðàññìàòðèâàåòñÿ è Ã. "áèáëåéñêèõ ñòðàí".
Áèáë. Ã. ïðåñëåäóåò ñëåäóþùèå öåëè: óÿñíèòü õîä ñâÿù. ñîáûòèé ñîãëàñíî áèáë. òîïîãðàôèè; óòî÷íèòü îáñòàíîâêó, ê-ðàÿ îêðóæàëà ëþäåé â áèáë. âðåìåíà; ñïîñîáñòâîâàòü áîëåå ïîëíîìó ïîíèìàíèþ áèáëåéñêèõ îáðàçîâ, ê-ðûå ÷àñòî çàèìñòâîâàíû èç ïðèðîäû. Ñì. ñò.: Àòëàñû áèáëåéñêèå; Çîîëîãèÿ è áîòàíèêà Áèáëèè.
*à å é ê è Ä.Ê., Ñâ. Çåìëÿ è Áèáëèÿ: Îïèñàíèå Ïàëåñòèíû è íðàâîâ åå îáèòàòåëåé, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1894; ïðîò.*Å ë å î í ñ ê è é Í.À., Î÷åðêè áèáë. Ã., ò.1-2, ÑÏá., 1896-97; Ë å á å ä å â Â.Ï., Ïàëåñòèíà. Ñâ. Çåìëÿ â åå ïðîøëîì è íàñòîÿùåì, Ïã., 1916; Ð.Ê., Áèáëåéñêàÿ Ã., ÁÂñ, 1983, ¹2; Ñ î ä å í Ã. ôîí, Ïàëåñòèíà è åå èñòîðèÿ, ïåð. ñ íåì., Ì., 1909; Ñ î ê î ë î â À.Ô., Áèáëåéñêàÿ Ã., ÑÏá., 1884; *Õ â î ë ü ñ î í Ä.À., Î âëèÿíèè ãåîãðàôè÷. ïîëîæåíèÿ Ïàëåñòèíû íà ñóäüáû äðåâíååâð. íàðîäà, Õ×, 1875, ¹3; À l o n A., Natural History of the Land of the Bible, Garden City (N.Y.), 1978: D u B u i t M., Geographie de la Terre Sainte, v.1-2, P., 1958; K r o l l G., Auf den Spuren Jesu, Lpz., 19839; R o g e r J., The Land of Jesus, Tel-Aviv, 1974. Ñì. òàêæå áèáëèîãð. â ðàáîòàõ *Àáåëÿ è *Áè÷à.
ÃÅÎÐÃÈÉ (Ãðèãîðèé Ãðèãîðüåâè÷ ßðîøåâñêèé), ìèòð. (1872-1923), ðóñ. ïðàâîñë. ïèñàòåëü, èñòîðèê Öåðêâè, ýêçåãåò. Ðîä. íà Óêðàèíå, â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÊÄÀ (1897). Ïðåïîäàâàë â Òàâðè÷åñêîé ÄÑ; ñ 1900 èåðîìîíàõ.  1901 çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèñc. "Ñîáîðíîå ïîñëàíèå ñâ. àïîñòîëà Èàêîâà. Îïûò èñòîðèêî-ýêçåãåòè÷. èññëåäîâàíèÿ" (Ê., 1901), ê-ðàÿ áûëà ïðèçíàíà êðèòèêàìè "ëó÷øåé èç âñåõ ðóñ. ðàáîò î Ïîñëàíèè ñâ. Èàêîâà", "çàìå÷àòåëüíîé, îñîáåííî ïî îáðàçöîâîìó ýêçåãåçèñó".
 1906 Ã. áûë õèðîòîíèñàí âî åï. Êàøèðñêîãî, çàòåì ïîñëåäîâàòåëüíî çàíèìàë êàôåäðû Ïðèëóêñêóþ, ßìáóðãñêóþ, Êàëóæñêóþ è Ìèíñêóþ. Ñ 1910 ðåêòîð ÑÏá.ÄÀ.  1914 èçáðàí ïî÷åòíûì ÷ëåíîì ÑÏá.ÄÀ, à â 1917 - ÌÄÀ. Ïåðåä Ñîáîðîì 1917-18 âûñòóïàë ïðîòèâ âîññòàíîâëåíèÿ ïàòðèàðøåñòâà.  1919 Ã. óåõàë â Èòàëèþ.  1922 áûë âûçâàí â Ïîëüøó ñòîðîííèêàìè ïîëüñê. àâòîêåôàëèè è ïîñòàâëåí ìèòð. Âàðøàâñêèì. Âòÿíóòûé â öåðêîâíî-ïîëèòè÷. áîðüáó, ðàçãîðåâøóþñÿ âîêðóã âîïðîñà îá àâòîêåôàëèè, Ã. áûë óáèò ôàíàòèêîì.
 ñâîåé ìàãèñòåðñêîé ðàáîòå Ã. âïåðâûå â ðóñ. áèáëåèñòèêå ïðåäïðèíÿë ïîäðîáíîå òîëêîâàíèå Ïîñë. Èàêîâà ñ ó÷åòîì äîñòèæåíèé *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè. Ïî åãî ñîáñòâ. ñëîâàì, îí "îáðàùàë ñåðüåçíîå âíèìàíèå íà ðàçíî÷òåíèÿ â ãðå÷. êîäåêñàõ, äåëàÿ ñâîä è êðàòêóþ îöåíêó ðàçíîîáðàçíûõ âçãëÿäîâ ýêçåãåòîâ ïî ïîâîäó òîãî èëè èíîãî ìåñòà Ïîñëàíèÿ, ïîëüçóÿñü òàêæå äàííûìè ôèëîëîãèè". Ïðè ýòîì îí, "ãäå âîçìîæíî áûëî, îáðàùàëñÿ ê ðóêîâîäñòâó è ðàçóìó ñââ. îòöîâ". Ã. íå îòðèöàë òðóäíîñòåé, ñâÿçàííûõ ñ àâòîðñòâîì Ïîñëàíèÿ, îäíàêî ñ÷èòàë, ÷òî åãî ïðàâèëüíûé ãðå÷. ÿçûê íå ìîæåò ñëóæèòü îñíîâàíèåì äëÿ îòðèöàíèÿ ïðèíàäëåæíîñòè àï. Èàêîâó (Ã. ïðèâîäèò ñâèäåòåëüñòâà î òîì, ÷òî ãðå÷. ÿç. â Ãàëèëåå áûë õîðîøî èçâåñòåí). Àâòîðîì Ïîñëàíèÿ Ã. ïðèçíàâàë Èàêîâà, Áðàòà Ãîñïîäíÿ, ê-ðîãî îí ñ÷èòàë ëèöîì, îòëè÷íûì îò Èàêîâà Àëôååâà, îäíîãî èç Äâåíàäöàòè (çàï. òðàäèöèÿ èõ îòîæäåñòâëÿåò). Èàêîâ îõàðàêòåðèçîâàí â ðàáîòå êàê "èñòèííûé èóäåî-õðèñòèàíèí è ìóäðûé ðóêîâîäèòåëü õðèñòèàí èç èóäååâ".  ïðèëîæåíèè ê òðóäó äàí ïåðå÷åíü ñëîâ è âûðàæåíèé, ñâîéñòâåííûõ ïðåèìóùåñòâåííî Ïîñë.Èàêîâà.
Òåîðèÿ ïðîô. À.Ï.Ëåáåäåâà î áðàòüÿõ Ãîñïîäíèõ, Õàðüêîâ, 1907; Ãëîññîëàëèÿ. Áîãîñëîâñêî-ïñèõîëîãè÷. î÷åðê, Êàëóãà, 1915.
Àðõèåï. À ë å ê ñ è é (Ãðîìàäñêèé), Ìèòð. Ã., Âàðøàâà, 1933; Ìàíóèë. ÐÏÈ, ò.2.
ÃÅÐÄÅÐ (Herder) Èîãàíí Ãîòôðèä ôîí (1744-1803), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ëèòåðàòîð è èñòîðèê. Ðîä. â Âîñò. Ïðóññèè, â áåäíîé ñåìüå. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â ʸíèãñáåðãñêîì óí-òå â òî âðåìÿ, êîãäà òàì ïðåïîäàâàë È. Êàíò.  1764 Ã. ïåðååçæàåò â Ðèãó, ãäå ñòàíîâèòñÿ ïàñòîðîì è ïåäàãîãîì.  ýòîò ïåðèîä íà÷èíàþòñÿ åãî èíòåíñèâíûå äóõîâíûå ïîèñêè, â ê-ðûõ íåìàëóþ ðîëü èãðàëè èäåè Æ.-Æ.Ðóññî. Êàê èñòîðèê, ëèòåðàòîð è èññëåäîâàòåëü Áèáëèè, Ã. îêàçàëñÿ íà ðóáåæå ýïîõ ðàöèîíàëèñòè÷. ïðîñâåòèòåëüñòâà è ðîìàíòèçìà. Ïîñåùåíèå Ôðàíöèè, çíàêîìñòâî ñ ýíöèêëîïåäèñòàìè âíîñèò â åãî òâîð÷åñòâî ýëåìåíòû ðàäèêàëèçìà.
Èäåè Ã. âûçâàëè ñïîðû è ïðîòèâîðå÷èâûå ñóæäåíèÿ. Îðòîäîêñû è ïðîñâåòèòåëè ðàâíûì îáðàçîì êðèòèêîâàëè åãî ïîçèöèè. Ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ äâîéñòâåííîñòüþ ìèðîâîççðåíèÿ ñàìîãî Ã. Åñëè â ðàáîòå "Äðåâíåéøèé äîêóìåíò ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà" ("Die Alteste Urkunde des Menschengeschlechts", Bd.1-2, Riga, 1774-76) Ã. çàùèùàë âåðó â *áîãîâäîõíîâåííîñòü, òî â äðóãîé, ñòàâøåé çíàìåíèòîé, ðàáîòå "Î äóõå åâðåéñêîé ïîýçèè" ("Vom Geist der ebraischen Poesie", Bd.1-2, Dessau, 1782-83) îí ïîäõîäèë ê Áèáëèè òîëüêî êàê ê ïàìÿòíèêó ÷åëîâå÷åñêîãî òâîð÷åñòâà, êàê ê âûñîêîõóäîæ. âûðàæåíèþ áèáë. "ãóìàíèçìà". Ã. ïðèçûâàë íå ñìóùàòüñÿ òåì, ÷òî â Áèáëèè ìíîãîå êàæåòñÿ ìèôîì. Ìèô, óòâåðæäàë îí, åñòü ñàìîå åñòåñòâåííîå è íåïîñðåäñòâåííîå âûðàæåíèå íàðîäíîãî äóõà. Îí ñ÷èòàë "íåñïðàâåäëèâûì òðåáîâàòü îò äðåâíåéøèõ ïèñàòåëåé ãîâîðèòü òî÷íî òàê æå, êàê ìû". Åï. *Ìèõàèë (Ëóçèí) ïèñàë î Ã.: "Ïðè âñåé íåðåøèòåëüíîñòè è íåîïðåäåëåííîñòè åãî òåîðåòè÷åñêîé ñèñòåìû, ïðè âñåé êàæóùåéñÿ ëåãêîñòè åãî èññëåäîâàíèé, - ïî ñâîåé ðåëèãèîçíîé çàäóøåâíîñòè è ÷èñòîé, íåâèííîé ôàíòàçèè, ïî òåïëîòå ÷óâñòâà è ñî÷óâñòâèÿ êî âñåìó ðåëèãèîçíîìó è âûñîêîìó, ïî ãëóáèíå ïðîíèêíîâåíèÿ â äóõ è õàðàêòåð áèáëåéñêîãî ìèðîñîçåðöàíèÿ è ïî îãíåííîìó êðàñíîðå÷èþ, âûëèâàâøåìóñÿ ïðÿìî îò äóøè è ïîýòîìó óâëåêàòåëüíîìó, - ýòî áûë â òî âðåìÿ åäâà ëè íå ëó÷øèé àïîëîãåò Áèáëèè".
Ã. ïðîëîæèë äîðîãó ýñòåòè÷. ïîíèìàíèþ Áèáëèè, ê-ðîå ïîçäíåå îòðàçèëîñü â òâîð÷åñòâå *Øàòîáðèàíà.  òî æå âðåìÿ îí ñïîñîáñòâîâàë èçó÷åíèþ Ïèñàíèÿ â äóõå *ðàöèîíàëèçìà, êàê ÷èñòî ëèò. ïàìÿòíèêà.  òàéíå áîãî÷åëîâå÷. ïðèðîäû Áèáëèè Ã. âèäåë ïðåèìóùåñòâåííî îäíó ñòîðîíó - ÷åëîâå÷åñêóþ.
Õîòÿ äëÿ Ã. èñòîðèÿ - ýòî ïóòü âîçðàñòàíèÿ è âîñïèòàíèÿ äóõà, íà ïðîøëîå Öåðêâè îí ñìîòðåë äîâîëüíî ìðà÷íî, âèäÿ â íåì ãë. îáð. ÿâëåíèÿ óïàäêà, èç ñîñòîÿíèÿ ê-ðîãî åå âûâåëà Ðåôîðìàöèÿ.
 îáëàñòè èñàãîãè÷åñêîé Ã. îäíèì èç ïåðâûõ âûäâèíóë ãèïîòåçó, ÷òî Åâàíãåëèÿ ïðîèçîøëè èç óñòíîãî *Ïðåäàíèÿ, âîñõîäÿùåãî ê àïîñòîëàì. Îñòàâàÿñü âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ðàöèîíàëèñòîì, Ã. òîëêîâàë åâàíãåëüñêèå ÷óäåñà ëèáî íàòóðàëèñòè÷åñêè, ëèáî ñèìâîëè÷åñêè. Îòíîñèòåëüíî Âîñêðåñåíèÿ îí ïîëàãàë, ÷òî Áîã íå ïîïóñòèë Èèñóñó Õðèñòó äåéñòâèòåëüíî óìåðåòü íà êðåñòå, è ïîýòîìó Îí ñìîã ÿâèòüñÿ ó÷åíèêàì êàê âîññòàâøèé èç ìåðòâûõ. Ýòî ñòðàííîå ïðåäïîëîæåíèå íå óäîâëåòâîðèëî íè âåðóþùèõ, íè ñîìíåâàþùèõñÿ.
Von Gottes Sohn, der Welt Heiland. Nach Johannes Evangelium. Nebst einen Regel der Zusammenstimmung unserer Evangelien aus ihrer Entstehung und Ordnung, Riga, 1797; â ðóñ. ïåð.: Èñòîðèÿ åâð. ïîçèöèè, ÷.1, Òèôëèñ, 1875; Èäåè ê ôèëîñîôèè èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà, Ì., 1877.
à à é ì Ð., Ã., åãî æèçíü è ñî÷èíåíèÿ, ïåð. ñ íåì., ò.1-2, Ì., 1888; à ó ë û ã à À.Â., Ã., Ì., 19752; Æ è ð ì ó í ñ ê è é Â.Ì., Æèçíü è òâîð÷åñòâî Ã., â åãî êí.: Î÷åðêè ïî èñòîðèè êëàññè÷. íåì. ëèò-ðû, Ë., 1972; RGG, Bd. 3, S.235-39.
ÃÅÐÈÊÅ, Ãþðèêå (Guericke, Guricke) Ãåíðèõ (1803-76), íåì. ëþòåðàíñêèé áîãîñëîâ è áèáëåèñò. Èñïîëíÿë îáÿçàííîñòè ïàñòîðà â Ãàëëå, îäíîâðåìåííî ñîñòîÿë ïðîô. áîãîñëîâèÿ â ìåñòíîì óí-òå. Ïðèíàäëåæàë ê îðòîäîêñàëüíîìó êðûëó ïðîòåñòàíòèçìà. *Ñèíîïòè÷åñêóþ ïðîáëåìó Ã. ðåøàë ñ ò. çð. ãèïîòåçû óñòíîãî ïðåäàíèÿ êàê îñíîâíîãî èñòî÷íèêà ñèíîïòèêîâ. Åãî òðóä ïî *èñàãîãèêå ÍÇ ("Gesammtgeschichte des Neuen Testaments. Îder Neutestamentliche Isagogik", Lpz., 18542) áûë ïåðåâåäåí åï. *Ìèõàèëîì (Ëóçèíûì) è äîëãîå âðåìÿ ñëóæèë ïîñîáèåì äëÿ ðóñ. áîãîñë. øêîë ("Ââåäåíèå â íîâîçàâ. êíèãè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ", Ì., 18882).
ÏÁÝ, ò.4, ñ.248-49; RGG, Bd.2, S.1904.
ÃÅÐÌÅÍÅÂÒÈÊÀ (îò ãðå÷. e·mhneÚw - îáúÿñíÿþ) ÁÈÁËÅÉÑÊÀß, ñóììà ïðèíöèïîâ òîëêîâàíèÿ ñâÿù. êíèã. Áèáë. Ã. ôàêòè÷åñêè òîæäåñòâåííà *ýêçåãåòèêå, õîòÿ è îòëè÷àåòñÿ îò *ýêçåãåçû. Ïîñëåäíÿÿ îáîçíà÷àåò ñàì ïðîöåññ êîììåíòèðîâàíèÿ Áèáëèè, â òî âðåìÿ êàê áèáë. Ã. ÿâëÿåòñÿ ââåäåíèåì â ýêçåãåçó, óñòàíîâëåíèåì åå ïðàâèë è ìåòîäîâ. Íåîáõîäèìîñòü èíòåðïðåòàöèè Ïèñàíèÿ âûòåêàåò èç ñàìèõ åãî ëèò. îñîáåííîñòåé.  Áèáëèè î÷åíü ìíîãîå ñêðûòî çà ñòðîêîé, òðåáóåò àêòèâíîãî ðàçìûøëåíèÿ ÷èòàòåëÿ. Ýòî âèäíî õîòÿ áû èç ýïè÷. ðàññêàçîâ *Ïÿòèêíèæèÿ è *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã èëè òåõ *ïðèò÷ åâàíãåëüñêèõ, ê ê-ðûì íå äàíî ïðÿìîãî ïîÿñíåíèÿ. Êàê îòìå÷àåò èçâåñòíûé íåì. ôèëîëîã Ý.Àóýðáàõ, "áèáëåéñêèé ðàññêàç ó æ å ï î ñ â î å ì ó ñ î ä å ð æ à í è þ íóæäàåòñÿ â èñòîëêîâàíèè" ("Ìèìåñèñ", ïåð. ñ íåì., Ì., 1976, ñ.36).
Ïðîèñõîæäåíèå è îñíîâû îáùåé Ã. Áèáë. Ã. òåñíî ñâÿçàíà ñ îáùåé Ã., ê-ðàÿ óõîäèò êîðíÿìè â êóëüòóðó íàðîäîâ ïðèìèòèâíîé öèâèëèçàöèè. Òàê, îáðÿäû ïîñâÿùåíèÿ ìîëîäûõ ÷ëåíîâ îáùåñòâà ó "ïåðâîáûòíûõ" ïëåìåí ñîïðîâîæäàþòñÿ òîëêîâàíèåì ìèôîâ è ðèòóàëüíûõ ñèìâîëîâ.  äðåâíåâîñò. è àíòè÷. êóëüòóðàõ æðåöû îáúÿñíÿëè ñëîâà ýêñòàòè÷. ïðîðèöàòåëåé è ïèñüìåííî ôèêñèðîâàëè ýòè îáúÿñíåíèÿ. Íî íàñòîÿùåå íà÷àëî èñêóññòâó Ã. áûëî ïîëîæåíî ãðå÷. ôèëîñîôàìè, ê-ðûå çàäàâàëèñü öåëüþ îòûñêàòü ãëóáèííûé ñìûñë â ìèôàõ è ó Ãîìåðà. Ïðè ýòîì îíè çà÷àñòóþ âêëàäûâàëè â äðåâíèå òåêñòû è ñêàçàíèÿ ñìûñë, âåñüìà îò íèõ äàëåêèé. Ïî ñóùåñòâó, îíè ëèøü èñïîëüçîâàëè ìèôû äëÿ èçëîæåíèÿ ñîáñòâ. âçãëÿäîâ. Îñîáåííî òèïè÷íî ýòî áûëî äëÿ ñòîèêîâ, ÷òî âûçâàëî èðîíè÷åñêîå çàìå÷àíèå Öèöåðîíà: "Âû ñ÷èòàåòå ñòàðûõ ïîýòîâ çà ñòîè÷åñêèõ ôèëîñîôîâ". Ó ñòîèêîâ áûëà åùå îäíà çàäà÷à: çàùèùàòü àðõàè÷åñêèå ìèôû îò íàïàäîê ñêåïòèêîâ, èñòîëêîâûâàÿ èõ à ë ë å ã î ð è ÷ å ñ ê è. Ýòîò ïðèåì áûë óñâîåí *àëåêñàíäðèéñêîé øêîëîé èóäåéñêîãî áîãîñëîâèÿ (Àðèñòîáóë, Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé) ïðè èíòåðïðåòàöèè ÂÇ.
 ïåðèîä ïîçäíåé àíòè÷íîñòè è â ñðåäíèå âåêà òðóäû Ã. ñîñðåäîòî÷èâàþòñÿ âîêðóã Áèáëèè; òîëüêî ñ ýïîõè Ðåíåññàíñà íà÷èíàåò ðàçâèâàòüñÿ íàó÷íî-ëèò. Ã. â ïðèìåíåíèè ê àíòè÷. ïàìÿòíèêàì. Íàèáîëüøèõ óñïåõîâ îíà äîñòèãëà â 19-20 ââ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, óñèëèëîñü ñòðåìëåíèå ïîíÿòü èíäèâèäóàëüíûé õàðàêòåð äðåâíåãî òåêñòà, â æ è ò ü ñ ÿ â ìèð åãî àâòîðà (Øëåéåðìàõåð), à ñ äðóãîé - ñòàëè ðàçðàáàòûâàòüñÿ èíòóèòèâíûå è ñòðóêòóðàëèñòñêèå ìåòîäû ïðîíèêíîâåíèÿ â ìèð ìûøëåíèÿ îáùåñòâà, ÷óæäîãî åâðîïåéñêîìó (Î. Øïåíãëåð, Ê. Ëåâè-Ñòðîññ). Íåê-ðûå òåîëîãè ðàñøèðèëè ïîíÿòèå è ðîëü Ã., ðàññìàòðèâàÿ åå êàê óíèâåðñàëüíûé êëþ÷ ê èñòîðèè âîîáùå è èñòîðèè Öåðêâè â ÷àñòíîñòè (*Ýáåëèíã).
Îáùàÿ Ã. òåñíî ñâÿçàíà ñ ïðîáëåìîé ï î í è ì à í è ÿ, ò. ê. ïîíèìàíèå íå åñòü ïðîñòî âîñïðèÿòèå èíôîðìàöèè. Öåëü åãî - ïðîíèêíóòü çà ñèñòåìó çíàêîâûõ ñèìâîëîâ, èç ê-ðûõ ñêëàäûâàåòñÿ ðå÷ü (è çàïèñàííîå ñëîâî), ñ òåì ÷òîáû âîçìîæíî áîëåå àäåêâàòíî ïîñòè÷ü ñêðûòûé â íèõ ñìûñë. Îñîáî òðóäíîé äëÿ ïîíèìàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñòðóêòóðà àðõàè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ. Äëÿ áîãîñëîâèÿ ãåðìåíåâòè÷. âîïðîñ ïîíèìàíèÿ èãðàåò îãðîìíóþ ðîëü, ò. ê. îí êàñàåòñÿ íåïîñòèæèìîé ðåàëüíîñòè. Áèáë. Ã. îïåðèðóåò ñèìâîëàìè êàê óñëîâíûìè çíàêàìè. Íàïð., ñëîâà "Îòåö" èëè "ðîæäåíèå", ïðèëàãàåìûå ê Òðèíèòàðíîé òàéíå, âçÿòû èç ñôåðû ÷èñòî çåìíûõ îòíîøåíèé, íî êàê ñèìâîëû ïåðåíîñÿòñÿ â îáëàñòü íåèçðå÷åííîãî.
Íåðåäêî Ã. îêàçûâàåò ïîìîùü ý ò è ì î ë î ã è ÿ, óñòàíîâëåíèå ñìûñëîâûõ êîðíåé ñëîâà è ñâÿçè åãî ñ äðóãèìè ðîäñòâ. ñëîâàìè (òàê, â Èí 1:14 âûðàæåíèå "îáèòàëî ñ íàìè" áóêâàëüíî îçíà÷àåò "ïîñòàâèëî ñðåäè íàñ ñêèíèþ", ÷òî ïåðåáðàñûâàåò ìîñò ìåæäó êóëüòîâûì ïðîîáðàçîì ÂÇ è ÿâëåíèåì Áîãî÷åëîâåêà â ìèðå).
Ïðèíöèïû Ã., âûðàáîòàííûå ñî âðåìåí Ðåíåññàíñà äî íàøèõ äíåé, ìîæíî ñâåñòè ê íåñêîëüêèì ãë. ïîëîæåíèÿì. 1) Òåêñòû íåîáõîäèìî èçó÷àòü íå â èçîëÿöèè, à â îáùåì ê î í ò å ê ñ ò å, öåëîñòíîé ñòðóêòóðå ïðîèçâåäåíèÿ. 2) Ïðè èñòîëêîâàíèè òåêñòà âàæíî ñîñòàâèòü ïî âîçìîæíîñòè íàèá. ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î ëè÷íîñòè à â ò î ð à, äàæå åñëè íåèçâåñòíî åãî èìÿ. 3) Îãðîìíóþ ðîëü â èíòåðïðåòàöèè äîêóìåíòà èãðàåò ðåêîíñòðóêöèÿ èñòîðè÷. è êóëüòóðíîé ñ ð å ä û, â ê-ðóþ áûë âêëþ÷åí àâòîð. 4) Òðåáóåòñÿ òùàòåëüíûé ã ð à ì ì à ò è ÷ å ñ ê è é è ô è ë î ë î ã è ÷ å ñ ê è é àíàëèç ïàìÿòíèêà â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíàìè ÿçûêà îðèãèíàëà. 5) Ïîñêîëüêó êàæäûé ëèò. æ à í ð èìååò ñâîè îñîáåííîñòè è ïðèåìû, âàæíî îïðåäåëèòü, ê êàêîìó æàíðó ïðèíàäëåæèò äàííûé òåêñò (ñ ó÷åòîì ñïåöèôèêè åãî õóäîæ. ÿçûêà: ãèïåðáîëû, ìåòàôîðû, àëëåãîðèè, ñèìâîëû è ò. ä.). 6) Òîëêîâàíèþ äîëæíî ïðåäøåñòâîâàòü ê ð è ò è ÷ å ñ ê î å èçó÷åíèå ðóêîïèñåé, ïðèçâàííîå óñòàíîâèòü íàèá. òî÷íîå ÷òåíèå òåêñòà. 7) Òîëêîâàíèå îñòàåòñÿ ìåðòâûì áåç èíòóèòèâíîãî ñ î ï ð è ÷ à ñ ò è ÿ äóõó ïàìÿòíèêà. 8) Ïîíèìàíèþ ñìûñëà òåêñòà ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü ñ ð à â í è ò å ë ü í û é ìåòîä, ò. å. ñîïîñòàâëåíèå ñ äðóãèìè àíàëîãè÷íûìè òåêñòàìè. 9) Òîëêîâàòåëü îáÿçàí óñòàíîâèòü, êàêîé ñìûñë íàïèñàííîå èìåëî ïðåæäå âñåãî äëÿ ñàìîãî àâòîðà è åãî ñðåäû, à çàòåì óæå âûÿâèòü îòíîøåíèå ïàìÿòíèêà ê ñîâðåìåííîìó ñîçíàíèþ.
Èóäåéñêàÿ áèáë. Ã. Ñîáñòâåííî áèáë. Ã. âîçíèêëà íåçàâèñèìî îò àíòè÷íîé, íî ïîçäíåå âîñïðèíÿëà åå îñíîâíûå ýëåìåíòû. Ïåðâûì è ãë. ïðèíöèïîì Ã. â âåòõîçàâ. âðåìÿ áûëà âåðà â Ïèñàíèå êàê Ñ ë î â î Á î æ ü å. Ïèñàíèå òðåáîâàëî ê ñåáå èíîãî ïîäõîäà, íåæåëè îáû÷íîå ïðîèçâåäåíèå ïèñüìåííîñòè.
Âòîðûì ïðèíöèïîì áûëà â å ð à â å ä è í ñ ò â î ñ â ÿ ù. è ñ ò î ð è è, â ê-ðîé ÿâëåíû ñïàñèòåëüíûå äåÿíèÿ Ãîñïîäíè. Îòñþäà ïîñòîÿííàÿ ïåðåêëè÷êà òåì â êíèãàõ ÂÇ è *àïîêðèôàõ. Ýòà âåðà â åäèíñòâî *Îòêðîâåíèÿ è Äîìîñòðîèòåëüñòâà ñïàñåíèÿ è ïîñëóæèëà îñíîâîé äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñàìîé Áèáëèè êàê åäèíîé êíèãè.
Òðåòèé ïðèíöèï çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî Îòêðîâåíèå âîëè Áîæüåé îáðàùåíî íå ê åäèíèöàì èçáðàííûõ, à êî â ñ å é Öåðêâè ëþáîãî âðåìåíè. *Òàðãóìû - ïåðåâîäû ñâÿù. êíèã íà ðàçãîâîðíûé *àðàìåéñêèé ÿçûê - ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî *êíèæíèêè ñîçíàâàëè íåîáõîäèìîñòü ïîíèìàíèÿ Áèáëèè øèðîêèìè íàðîäíûìè ìàññàìè.
 *ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä ðàââèíèñòè÷. øêîëû (ïðåèìóù. ôàðèñåéñêèå) âûðàáîòàëè ñïåöèàëüíûå ï ð à â è ë à (åâð. ìèää(ò), ñ ïîìîùüþ ê-ðûõ âîçìîæíî òîëêîâàíèå áèáë. òåêñòîâ, ÷àùå âñåãî äëÿ îáîñíîâàíèÿ *ãàëàõè. Ïðåäàíèå ñîõðàíèëî ñåìü òàêèõ ìèääîò, ê-ðûå ïðèïèñûâàþò Ãèëëåëþ (óìåð îê. 10 í.ý.). Âîò íåê-ðûå èç íèõ: òîëêîâàíèå ï î à í à ë î ã è è. Íàïð., ñóááîòà, ïî Áèáëèè, - äåíü ïîêîÿ, íî îáùåñòâ. æåðòâû íå íàðóøàþò ñâÿòîñòè ñóááîòû; çàêëàíèå ïàñõàëüíîãî àãíöà åñòü âèä îáùåñòâ. æåðòâû è, ñëåäîâàòåëüíî, íå ìîæåò íàðóøàòü ñóááîòû (ñð. Ìô 12:5); ó ñ ò ð î æ å í è å çàïîâåäåé. Íàïð., åñëè â ñóááîòó ïðåäïèñàí ïîêîé, ñëåäîâàòåëüíî, çàïðåùåíà è âñÿêàÿ àêòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü; â û â î ä è ç ñ õ î ä ñ ò â à. Íàïð., åñëè êàêîå-òî ìåñòî Ïèñàíèÿ ìîæåò áûòü èñòîëêîâàíî äâîÿêî, òî íóæíî ïðèíÿòü òîëêîâàíèå äðóãîãî, áëèçêîãî ïî ñìûñëó ìåñòà, ãäå òîëêîâàíèå îäíîçíà÷íî; ñ í ÿ ò è å ï ð î ò è â î ð å ÷ è é. Íàïð., åñëè äâà òåêñòà ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó, ñëåäóåò èñêàòü òðåòèé, ê-ðûé áû ïðèìèðèë èõ; èíòåðïðåòàöèÿ íåÿñíûõ ìåñò äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ íà îñíîâå îáùåãî ê î í ò å ê ñ ò à.
*Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé è åãî ïðåäøåñòâåííèêè öåëèêîì ïåðåíîñèëè â áèáë. Ã. ìåòîäû ãðå÷. ôèëîñîôèè, òîëêóÿ Ïèñàíèå â äóõå àëëåãîðèçìà.
Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ Ã., ïðèíÿâ òðè ãë. ïîëîæåíèÿ âåòõîçàâ. Ã., ÷àñòè÷íî óñâîèëà è ìåòîä Ôèëîíà. *Îðèãåí áûë ïåðâûì, êòî ñôîðìóëèðîâàë ýòîò ìåòîä â õðèñò. ïðåëîìëåíèè. Îí äîêàçûâàë îøèáî÷íîñòü ïîíèìàíèÿ Áèáëèè "ïî ãîëîé áóêâå", à íå "ïî äóõó" (Î íà÷àëàõ, IV, 9). Áóêâàëüíûé ñìûñë åñòü ëèøü "òåëî Ïèñàíèÿ", à ñëåäóåò îò òåëà âîñõîäèòü ê äóõó. Âàæíåéøèì èíñòðóìåíòîì äëÿ âûÿâëåíèÿ äóõîâíîãî ñìûñëà Îðèãåí ñ÷èòàë àëëåãîðèçì. Õîòÿ â îñîáåííîñòÿõ ïðèìåíåíèÿ Îðèãåíîì àëëåãîðè÷. ìåòîäà áûëî ìíîãî ïðîèçâîëüíî ñóáúåêòèâíîãî, âëèÿíèå åãî Ã. âûøëî äàëåêî çà ïðåäåëû ñîáñòâåííî *àëåêñàíäðèéñêîé øêîëû (ñì. ñò. Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà).
 ïðîòèâîïîëîæíîñòü Îðèãåíó ïðåäñòàâèòåëè *àíòèîõèéñêîé øêîëû öåíèëè ãë. îáð. èñòîðè÷., áóêâàëüíûé ñìûñë Ïèñàíèÿ. Íåê-ðûå èç àíòèîõèéöåâ øëè òàê äàëåêî, ÷òî ðàñöåíèâàëè ðÿä áèáë. êíèã ëèøü êàê ïëîä ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà è âäîõíîâåíèÿ (*Ôåîäîð Ìîïñóåñòñêèé).
Òåì íå ìåíåå ðàçëè÷íûå íàïðàâëåíèÿ ñâÿòîîòå÷. Ã. èìåëè è ìíîãî îáùèõ ÷åðò, â ò. ÷.: 1) âåðó â äóõîâíîå åäèíñòâî îáîèõ Çàâåòîâ (â îòëè÷èå îò êîíöåïöèè Ìàðêèîíà); 2) ïðèíöèï èñòîëêîâàíèÿ è îöåíêè ÂÇ ÷åðåç ïðèçìó ÍÇ, ïðè îñîáîì âíèìàíèè ê ìåññèàíñêèì ïðîðî÷åñòâàì è ïðîîáðàçàì. Ìíîãèå ñââ. îòöû îäíîâðåìåííî ïðèìåíÿëè ìåòîäû è àëåêñàíäðèéñêîé è àíòèîõèéñêîé Ã. (ñâ. *Êèðèëë Àëåêñàíäðèéñêèé, áëæ. *Àâãóñòèí è äð.). Ñâ. *Èîàíí Çëàòîóñò îáîñíîâàë ýòîò ñèíòåç ïîäõîäîâ. "Èíîå â Ïèñàíèè, - ó÷èë îí, - äîëæíî ïîíèìàòü òàê, êàê ñêàçàíî, à èíîå - â ñìûñëå ïåðåíîñíîì" (Áåñåäà íà Ïñ 46, I). Áëæ. *Èåðîíèì ïðèäåðæèâàëñÿ ïîäîáíîé æå òî÷êè çðåíèÿ. Êðîìå òîãî, îí óêàçûâàë, ÷òî òîëêîâàòåëü îáÿçàí ïðåæäå âñåãî óÿñíèòü ïðÿìîé ñìûñë òåêñòà (ò. å. ÷òî õîòåë ñêàçàòü ñàì ñâÿù. àâòîð è ÷åðåç íåãî - Áîã). Èåðîíèì îäíèì èç ïåðâûõ ñòàë îáðàùàòü âíèìàíèå íà èíäèâèäóàëüíûå îñîáåííîñòè áèáë. ïèñàòåëåé è ò. î. ïîñòàâèë âîïðîñ î ÷åëîâå÷åñêîì àñïåêòå Ïèñàíèÿ. Ñâò. Êèðèëë Àëåêñàíäðèéñêèé íàñòàèâàë íà íåîáõîäèìîñòè "èìåòü âåñüìà ÿñíîå ïðåäñòàâëåíèå <...> î òî÷íîì ñìûñëå èñòîðè÷åñêîãî ïîâåñòâîâàíèÿ". Îí áûë óáåæäåí, ÷òî "ïðîðî÷åñêîå ñëîâî ïðèëè÷åñòâîâàëî è âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàëî ñîáûòèÿì è îáñòîÿòåëüñòâàì èçâåñòíîãî âðåìåíè" (Òîëêîâàíèÿ íà Èñ, I, Ïðåäèñëîâèå).
Îïûò ôîðìàëüíîãî îïðåäåëåíèÿ ïðàâèë Ã. â ýòîò ïåðèîä ïðèíàäëåæèò *Òèõîíèþ Àôðèêàíñêîìó è åï. *Åâõåðèþ Ëèðèíñêîìó. Ñëåäóåò îòìåòèòü òàêæå ãåðìåíåâòè÷. ïðàâèëà, ñîñòàâëåííûå èòàëèéñêèì àááàòîì *Êàññèîäîðîì è ñàíîâíèêîì èìï. Þñòèíèàíà *Þíèëèåì Àôðèêàíñêèì, ê-ðûé â îñíîâíîì ñëåäîâàë ìåòîäó àíòèîõèéñêîé øêîëû.
Ñõîëàñòè÷åñêàÿ ñð.-âåê. è íîâàÿ êàòîëè÷åñêàÿ Ã. Ðàííåå ñðåäíåâåêîâüå âî ìíîãîì ïîòåðÿëî ñâÿçü ñ ïàòðèñòè÷. òðàäèöèåé, íî óæå *Àáåëÿð ïîñòàâèë âîïðîñû áèáë. Ã. è ïûòàëñÿ ðåøàòü èõ, îñíîâûâàÿñü íà òðóäàõ ëàòèíñêèõ îòöîâ. Ñõîëàñòû êëàññè÷. ïåðèîäà, ñëåäîâàâøèå çà íèì, ñòðåìèëèñü ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàòü ãåðìåíåâòè÷. ïðèíöèïû. Îíè âîñïðèíÿëè ïàòðèñòè÷. äåëåíèå òðàêòîâêè Áèáëèè íà èñòîðè÷åñêîå (ïðÿìîå, èëè áóêâàëüíîå) è äóõîâíîå.  ñâîþ î÷åðåäü, èñòîðè÷. èíòåðïðåòàöèÿ ñìûñëà Áèáëèè áûëà êàê íåïîñðåäñòâåííîé, òàê è èíîñêàçàòåëüíîé, ìåòàôîðè÷åñêîé (íàïð., ñëîâà Èí 19:17 èìåëè èñòîðè÷. ñìûñë, à Ìô 16:24 - èíîñêàçàòåëüíûé). Äóõîâíîå òîëêîâàíèå ñìûñëà ìîãëî áûòü: à) ïðîîáðàçîâàòåëüíûì (ñì. ñò. Ïðîîáðàçû áèáëåéñêèå), á) *àëëåãîðè÷åñêèì, â) *òðîïîëîãè÷åñêèì, ã) *àíàãîãè÷åñêèì, ä) *àêêîìîäè÷åñêèì.
Îñîáîå çíà÷åíèå â êàòîëè÷. Ã. ïðèäàâàëîñü è ïðèäàåòñÿ ò. í. ïîëíîòå ñìûñëà (sensus ðlenior) - òåðìèíó, âîêðóã ê-ðîãî áûëî ìíîãî äèñêóññèé. Ïîä ýòèì òåðìèíîì ïîíèìàåòñÿ òàêîé ñìûñë Ïèñàíèÿ, ê-ðûé íå áûë îñîçíàí ñàìèì ñâÿù. àâòîðîì.  ïîäòâåðæäåíèå ïðèâîäÿò: à) òîò ôàêò, ÷òî Ñëîâî Áîæüå â ñâîåé ïîëíîòå ïðåâîñõîäèò îãðàíè÷åííûé êðóãîçîð ñàìîãî áèáë. ïèñàòåëÿ; á) ÿâëåíèå, èçâåñòíîå â èñòîðèè ëèò-ðû, êîãäà òâîðåíèå ïèñàòåëÿ îêàçûâàåòñÿ áîëåå åìêèì, ÷åì åãî ìûøëåíèå.
Íà îñíîâå ñâÿòîîòå÷. è ñõîëàñòè÷. Ã. â êàòîëè÷. áîãîñëîâèè áûëè ðàçðàáîòàíû ôîðìàëüíûå ïðàâèëà ýêçåãåçû: ïðè òîëêîâàíèè Áèáëèè ñëåäóåò ó÷èòûâàòü çàêîíû ÿçûêà, íà ê-ðîì îíà íàïèñàíà; êîììåíòàðèé äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü ó÷åíèþ îòöîâ Öåðêâè; ýêçåãåò îáÿçàí ñëåäîâàòü óêàçàíèÿì öåðêîâíî-èåðàðõè÷. ó÷èòåëüñòâà (ìàãèñòåðèóìà), ê-ðîå ïîíèìàåòñÿ êàê àêòóàëèçèðîâàííîå Ïðåäàíèå Öåðêâè; òîëêîâàíèå íå äîëæíî ðàñõîäèòüñÿ ñ "îáùèì ìíåíèåì" Öåðêâè, ò. å. òåì, ÷òî, ïî ñëîâàì ïðï. *Âèêåíòèÿ Ëèðèíñêîãî, "âñå <...> èëè áîëüøèíñòâî <...> åäèíîìûñëåííî ïðèíèìàëè, ñîäåðæàëè, ïåðåäàâàëè îòêðûòî, ÷àñòî, íåïîêîëåáèìî" (Ïðîòèâ åðåòèêîâ, I, 28).
Ýòè ïðàâèëà, â öåëîì äîñòàòî÷íî îáîñíîâàííûå, íå ìîãóò, îäíàêî, ñ ò. çð. ïðàâîñëàâíîé, ñ÷èòàòüñÿ ïðàâèëàìè àáñîëþòíûìè. Òîëêîâàíèÿ ñââ. îòöîâ è óêàçàíèÿ öåðê. ó÷èòåëüñòâà íå âñåãäà áûëè îäíîçíà÷íûìè. ×òî êàñàåòñÿ ïðèíöèïà ïðï. Âèêåíòèÿ, òî îí ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ ëèøü ñ èçâåñòíûìè îãîâîðêàìè, ò. ê. äîãìàòû, êàíîíû è òðàäèöèè öåðêîâíûå íå áûëè äàíû ðàç è íàâñåãäà â âèäå çàñòûâøåé íåèçìåííîé ñóììû. Îíè ðàñêðûâàëèñü ïîñòåïåííî íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé èñòîðèè Öåðêâè. Êðîìå òîãî, ñàìè äîãìàòû íå äàþò òî÷íûõ è êîíêðåòíûõ ðàçúÿñíåíèé îòíîñèòåëüíî ìåòîäîâ áèáë. Ã. è óêàçûâàþò äëÿ íåå ëèøü îáùèå îðèåíòèðû (ñì. ñò. Áîãîâäîõíîâåííîñòü Ñâÿù. Ïèñàíèÿ). Ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ â êàòîëè÷. Ã. ïðîèçîøëè ïîñëå èçäàíèÿ ýíöèêëèêè ïàïû *Ïèÿ XII (1943) è Âàòèêàíñêîãî II Ñîáîðà (ñì. Á î ø à í Ï., Ñâÿù. Ïèñàíèå ñåãîäíÿ, "Ñèìâîë", 1981, ¹6).
Ïðîòåñòàíòñêàÿ Ã., îòâåðãíóâ îñíîâíûå êàòîëè÷. ïîëîæåíèÿ î ïðàâèëàõ ýêçåãåçû, âûäâèíóëà â êà÷åñòâå ãëàâíîãî ïðèíöèï: "Ïèñàíèå òîëêóåòñÿ ÷åðåç ñàìî æå Ïèñàíèå". *Ëþòåð ðåçêî âîçðàæàë ïðîòèâ äîïóñòèìîñòè àëëåãîðèçìà, òåì íå ìåíåå ïðîòåñòàíòñêèå òîëêîâàòåëè åãî íå èçáåæàëè.  ðåçóëüòàòå íå ñëîæèëîñü åäèíîé ïðîòåñòàíòñêîé áèáë. Ã. Ýòî òåì áîëåå ïîíÿòíî, ÷òî Ëþòåð ïðîâîçãëàñèë "ñâîáîäó èññëåäîâàíèÿ Áèáëèè", ÷åðåç ê-ðóþ Áîã ãîâîðèò ñ êàæäûì ÷åëîâåêîì ëè÷íî. Ãåðìåíåâòè÷. ïðèíöèïû Ëþòåðà áûëè ðàçâèòû Ôëàöèåì Èëëèðèéñêèì.
Ñ 17 â. âîçíèêëà ïðîòåñòàíòñêàÿ ðàöèîíàëèñòè÷. Ã., ê-ðàÿ â 19 â. ïðèíÿëà ôîðìó ëèáåðàëüíîãî ïîäõîäà ê Áèáëèè. Ýòîò ïîäõîä îãðàíè÷èâàë ýêçåãåòèêó ãåðìåíåâòè÷. ïðèåìàìè, ê-ðûå ïðèëàãàþòñÿ ê ëþáîìó äðåâíåìó ïàìÿòíèêó ëèò-ðû. Ò. î., èç *áîãî÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû Ïèñàíèÿ óñòðàíÿëñÿ ýëåìåíò Áîæåñòâåííûé è îñòàâëÿëñÿ ÷èñòî ÷åëîâå÷åñêèé, ïðèíàäëåæàùèé èñòîðèè. Ïðîòèâíèêè ëèáåðàëüíîé Ã. èç ÷èñëà ïðîòåñòàíòîâ íà ïåðâîå ìåñòî âûäâèíóëè ïðîáëåìó à ê ò ó à ë è ç à ö è è Ñëîâà Áîæüåãî. Äëÿ *Áàðòà, *Áóëüòìàíà, *Ýáåëèíãà, ïðè âñåì ðàçëè÷èè èõ âçãëÿäîâ, âàæíåéøàÿ öåëü áèáë. Ã. è ýêçåãåçû - ñäåëàòü Ñëîâî, ïðîèçíåñåííîå ìíîãî âåêîâ íàçàä, æèâûì è ïîíÿòíûì ñîâð. ÷åëîâåêó. Ó Áàðòà ýòà öåëü äîñòèãàåòñÿ áåçóñëîâíîé âåðîé â Îòêðîâåíèå, à ó Áóëüòìàíà - *äåìèôîëîãèçàöèåé (ïåðåâîäîì àðõàè÷. ïîíÿòèé íà ÿçûê ñîâð. ìûøëåíèÿ).  íîâåéøåé áèáë. Ã. èñïîëüçóþòñÿ ìåòîäû ñîâð. *ñòðóêòóðàëèçìà, à òàêæå ñòàâèòñÿ âîïðîñ î íåîáõîäèìîñòè ðàññìàòðèâàòü ñâÿù. êíèãè â êîíòåêñòå âñåãî *êàíîíà.
Ïðàâîñëàâíàÿ ïðîáëåìàòèêà áèáë. Ã. Êàê îòìå÷àë âèäíûé ðóñ. áîãîñëîâ è èñòîðèê *Êîðñóíñêèé È.Í., êàòîëè÷. ó÷åíèå î ìíîæåñòâåííîñòè ñìûñëîâ Ïèñàíèÿ "íå îñòàëîñü áåç âëèÿíèÿ è íà íàøó ðóññêóþ ãåðìåíåâòèêó ñî âðåìåí ñòàðîé Êèåâñêîé àêàäåìèè" ("Íîâîçàâåòíîå òîëêîâàíèå ÂÇ", Ì., 1885, ñ.9). Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ íå ïðîñòî èñòîðè÷. óñëîâèÿìè, íî è ìíîãîçíà÷íîñòüþ ñìûñëîâûõ óðîâíåé ñàìîé Áèáëèè, à òàêæå ðàçëè÷. ïàòðèñòè÷. òîëêîâàíèÿìè. Ìèòð. Ìàêàðèé (Áóëãàêîâ) ïðèíèìàë ñòàâøåå òðàäèöèîííûì äåëåíèå òîëêîâàíèÿ Ïèñàíèÿ íà áóêâàëüíûé è äóõîâíûé, à òàêæå òðåáîâàíèå, ÷òîáû ýêçåãåò ñëåäîâàë "ó÷åíèþ Ïðàâîñëàâíî-Êàôîëè÷åñêîé Öåðêâè".  êà÷åñòâå ñðåäñòâ ïîíèìàíèÿ ñâÿù. êíèã îí íàçûâàë: 1) âíóòðåííèå (ñëîâîóïîòðåáëåíèå, êîíòåêñò ðå÷è, öåëü ñâÿù. êíèãè); 2) âíåøíèå (ïèñàòåëü, ëèöà, èì îïèñûâàåìûå, âðåìÿ, ìåñòî è ïîâîä íàïèñàíèÿ ñâÿù. êíèãè) ("Ââåäåíèå â ïðàâîñëàâíîå áîãîñëîâèå", ÑÏá., 18976).  òó æå ýïîõó âîïðîñîâ Ã. êàñàëñÿ è àðõèåï. *Èííîêåíòèé (Áîðèñîâ). Îí ñ÷èòàë, ÷òî *êðèòèêà áèáëåéñêàÿ äîëæíà ïðåäøåñòâîâàòü áèáë. Ã., îäíàêî ïîä Ã. îí ïîíèìàë óæå ñàì ïðîöåññ òîëêîâàíèÿ. "Çà ñèì ðàçáîðîì êðèòè÷åñêèì, - ïèñàë îí, - äîëæåí ïîòîì ñëåäîâàòü âòîðîé ðàçáîð, "ãåðìåíåâòè÷åñêèé", ò. å., ðàçóì èç îáîçðåííîãî èì ó÷åíèÿ ðåëèãèè äîëæåí èçâëå÷ü ñóùíîñòü; äîëæåí ïîêàçàòü èëè ÿñíî ïðåäñòàâèòü ñåáå òî, ÷åìó ó÷èò ðàçáèðàåìîå èì Îòêðîâåíèå, ÷òî ïðåäïèñûâàåò è ÷åãî òðåáóåò, ÷òî îáåùàåò. Ñëîâîì: ñîñòàâèòü îá íåì ÿñíîå ïîíÿòèå" (Ñî÷., ÑÏá., 1877, ò.11).
Ãåðìåíåâòè÷. ïðèíöèïû åùå íå íàøëè îêîí÷àò. âûðàæåíèÿ â ïðàâîñë. áîãîñëîâèè.  åãî çàäà÷ó âõîäèò êðèòè÷. àíàëèç ïðåäøåñòâîâàâøèõ òðàäèöèé â ñâåòå ö å ë î ñ ò í î ã î ó÷åíèÿ Öåðêâè.
Ïðåæäå âñåãî ïîäëèííîå õðèñò. òîëêîâàíèå Áèáëèè óíàñëåäîâàëî âåòõîçàâ. âîñïðèÿòèå åå êàê æèâîãî è äåéñòâåííîãî Ñëîâà Áîæüåãî, îáðàùåííîãî è êî âñåé Öåðêâè, è ê ÷åëîâåêó ëþáîãî âðåìåíè, â ò. ÷. è ê íàì. Ïîýòîìó Ñâÿù. Ïèñàíèå òðåáóåò áëàãîãîâåéíî-ìîëèòâåííîãî îòíîøåíèÿ, áåç ê-ðîãî çà ìåðòâîé áóêâîé íå ìîæåò îòêðûòüñÿ Äóõ.
Èñêîííîå Ïðåäàíèå Öåðêâè î åäèíñòâå äâóõ Çàâåòîâ è îñìûñëåíèå ÂÇ ÷åðåç ÍÇ âõîäèò êàê îðãàíè÷åñêàÿ ÷àñòü â ñîñòàâ ïðàâîñë. áèáë. Ã. Ïðè èñïîëüçîâàíèè æå ñâÿòîîòå÷. ýêçåãåçû îíà íå ìîæåò íå ó÷èòûâàòü: 1) ðàçíîîáðàçèÿ ìíåíèé ñââ. îòöîâ îòíîñèòåëüíî òåõ èëè èíûõ ìåñò Ïèñàíèÿ è 2) çàâèñèìîñòè èõ åñòåñòâ.-íàó÷. è èñòîðè÷. êîíöåïöèé îò àíòè÷. ïðåäñòàâëåíèé, ê-ðûå â íàñò. âðåìÿ áîëåå íå ìîãóò áûòü ïðèíèìàåìû.
Íà àíãëî-ðóñ. êîíôåðåíöèè 1927 Ñ.Áåçîáðàçîâ (âïîñëåäñòâèè åï. *Êàññèàí) ïîä÷åðêíóë, ÷òî ïðàâîñë. áèáë. Ã. â îòëè÷èå îò êàòîëè÷. íå ðàñïîëàãàåò àâòîðèòåòíûìè óêàçàíèÿìè öåðê. ó÷èòåëüñòâà äëÿ èíòåðïðåòàöèè âñåõ òåêñòîâ Ïèñàíèÿ, ÷òî ïîòåíöèàëüíî äàåò áîëüøóþ ñâîáîäó äëÿ áèáë. èññëåäîâàíèé. Òîëêîâàòåëü, çàìå÷àåò îí, íå íàéäåò è â Ñâÿù. Ïðåäàíèè "ãîòîâîé ôîðìóëû ïî êàæäîìó èíòåðåñóþùåìó åãî âîïðîñó". Îñíîâîé ïðàâîñë. Ã., ïî ñëîâàì åï. Êàññèàíà, ÿâëÿåòñÿ âåðà â "äâóåäèíóþ áîãî÷åëîâå÷åñêóþ ñóùíîñòü" Áèáëèè.
Ïðèëàãàÿ ê ñâÿù. êíèãàì ïðèíöèï IV Õàëêèäîíñêîãî Ñîáîðà, ïðàâîñë. áîãîñëîâèå èìååò âñå îñíîâàíèÿ èçó÷àòü ÷åëîâå÷åñêèé àñïåêò Áèáëèè (àâòîðñòâî, äàòèðîâêó, ñòèëü è æàíðû ñâÿù. êíèã), ïðèáåãàÿ ïðè ýòîì ê ìåòîäàì îáùåé âíåáèáë. ãåðìåíåâòèêè, îäíàêî ýòî íå äîëæíî çàñëîíÿòü òàéíû áîãîâäîõíîâåííîñòè. Àðõèì. Êèïðèàí (Êåðí) ïèøåò: "Íå âîçáðàíÿåòñÿ, ðàçóìååòñÿ, ôèëîëîãàì çàíèìàòüñÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ ñðàâíèòåëüíîãî ÿçûêîçíàíèÿ è ñâÿùåííûì òåêñòîì Áèáëèè, ðàâíî êàê òîìó æå ìåòîäó ìîæíî îòäàâàòü ïðåäïî÷òåíèå è ïðè èçó÷åíèè òåêñòóàëüíîé òêàíè "Èëèàäû" èëè "Áîæåñòâåííîé êîìåäèè". Íî ïðè îãðàíè÷åíèè îäíèì ýòèì ìåòîäîì ó÷åíûé ðèñêóåò â èçó÷åíèè ïîýçèè Ãîìåðà èëè Äàíòå íå ïîíÿòü åå êàê ïàìÿòíèê âûñøåé êðàñîòû, à ïðèìåíÿÿ ýòîò æå ìåòîä ê òåêñòó Áèáëèè, îñòàâèòü áåç âíèìàíèÿ ðåëèãèîçíóþ, äóõîâíóþ, áîæåñòâåííóþ ñòîðîíó åå" ("Çîëîòîé âåê ñâÿòîîòå÷åñêîé ïèñüìåííîñòè", Ïàðèæ, 1966).
×òî æå êàñàåòñÿ ïåðâîãî ïðèíöèïà îáùåé Ã., òî, ïî ñëîâàì åï. Êàññèàíà, "ïðàâèëî òîëêîâàíèÿ òåêñòà â êîíòåêñòå ñîõðàíÿåò ñèëó è äëÿ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, íî åäèíñòâî êàíîíà ðàñïðîñòðàíÿåò ïîíÿòèå êîíòåêñòà äëÿ êàæäîãî äàííîãî ìåñòà Ñëîâà Áîæèÿ äî ïðåäåëîâ âñåãî Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ".
Ðåöåïöèÿ ïðîòåñòàíòñêîãî ïîäõîäà (òîëêîâàòü Áèáëèþ ÷åðåç ñàìó æå Áèáëèþ) âîçìîæíà ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè îí ïðèíèìàåòñÿ â êà÷åñòâå îäíîé èç ñòàäèé ýêçåãåçû, à íå â êà÷åñòâå âñåîáúåìëþùåãî è èñ÷åðïûâàþùåãî ïðèíöèïà.
Èíûìè ñëîâàìè, ñîâð. ïðàâîñë. áèáë. Ã. ñòðåìèòñÿ ê ñ è í ò å ç ó, ê-ðûé áóäåò âêëþ÷àòü â ñåáÿ ëó÷øèå äîñòèæåíèÿ è ìåòîäû, ñëîæèâøèåñÿ çà âñþ èñòîðèþ ýêçåãåòèêè.
Èåðîì.*À í ò î í è é (Õðàïîâèöêèé), Î ïðàâèëàõ Òèõîíèÿ è èõ çíà÷åíèè äëÿ ñîâð. ýêçåãåòèêè, Ì., 1891; * è ã ó ð ó Ô., Ðóêîâîäñòâî..., Ì., 1897, ò.1; Á å ç î á ð à ç î â Ñ., Ïðèíöèïû ïðàâîñë. èçó÷åíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, "Ïóòü", 1928, ¹13; Ãåðìåíåâòèêà: èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü, Ì., 1985; à è á å ð (*Æèáåð) Ï., Åâàíãåëèÿ: âåðà è èñòîðèÿ, "Ëîãîñ", 1972, ¹6; *Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Ãåðìåíåâòè÷åñêàÿ òåîðèÿ Êàíòà, ÁÂ, 1892, ¹7; *Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï., Þíèëèé Àôðèêàíñêèé è åãî ðóêîâîäñòâî ê èçó÷åíèþ Áèáëèè, Ê., 1904; *Ñ à â â à è ò î â Ï.È., Ïðàâîñë. ó÷åíèå î ñïîñîáå òîëêîâàíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÑÏá., 1857; å ã î æ å, Áèáëåéñêàÿ Ã., ÑÏá., 18592; åï.*Ì è õ à è ë (Ëóçèí), Áèáëåéñêàÿ íàóêà, Òóëà, 1898, êí.1; àðõèåï. Ô å î ê ò è ñ ò (Ìî÷óëüñêèé), Äðàõìà îò ñîêðîâèùà áîæåñòâåííûõ Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà, Ì., 1809; Ø ï å ò Ã.Ã., Ã. è åå ïðîáëåìû, â ñá.: Êîíòåêñò, Ì., 1989-92; B a r t o n J., Reading the Old Testament: Method in Biblical Study, Phil., 1984; B r a a t e n C.E., History and Hermeneutics, L., 1968; *B u l t m a n n R., Das Problem der Hårmeneutik, in: Bultmann R., Glauben und Verstehen, Tub., 1955, Bd. 2; C h a r l i e r C., La lecture chretienne de la Bible, Maredsous (Belgium), 1950; *E b e l i n g G., The Word of God and Tradition, L.-Phil., 1968; Enc.Kat., t.2, s.464-68; JBC, v.2, p.605-23; K e e g a n T., Interpreting the Bible: A Popular Introduction to Biblical Hermeneutics, N.Y., 1985; L e v i e J., La Bible, P.-Louvain, 1958; S i l v a M., Biblical Words and Their Meaning, Grand Rapids (Mich.), 1983; E s b r o e c k M. van, Hermeneutique, structuralisme et exeg-se, P., 1968. Ñì. òàêæå cò.: Íîâàÿ ãåðìåíåâòèêà; Øëåéåðìàõåð.
ÃÅÐÕÀÐÄÑÑÎÍ (Gerhardsson) Áèðãåð (ð. 1926), øâåä. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Âåííåñå. Îêîí÷èë Óïïñàëüñêèé óí-ò, ãäå çàòåì ïðåïîäàâàë ÍÇ; ñ 1970 ïðîô. â Ëóíäå. Ïðåäñòàâèòåëü *ñêàíäèíàâñêîé áèáëåèñòèêè, ó÷åíèê *Ðèñåíôåëüäà. Ñëåäóÿ òðàäèöèè ñêàíäèíàâñêîé øêîëû, Ã. ïîñòàâèë âîïðîñ îá óñòíîì Ïðåäàíèè êàê èñòî÷íèêå Åâàíãåëèÿ.  ðàáîòå "Ïàìÿòü è ìàíóñêðèïò" ("Memory and Manuscript", Uppsala-Lund, 1961) Ã. ïðîâåë àíàëîãèþ ìåæäó Èåðóñàëèìñêîé öåðêîâüþ è ðàââèíèñòè÷. øêîëàìè ñ èõ îáû÷àåì çàïîìèíàòü íàèçóñòü ðå÷åíèÿ íàñòàâíèêîâ.  èóäåéñêèõ îáùèíàõ 1 â. ñóùåñòâîâàëè ñïåöèàëüíûå ëèöà, ê-ðûå êóëüòèâèðîâàëè èñêóññòâî çàïîìèíàòü ýòè àôîðèçìû äîñëîâíî. Ïî ìíåíèþ Ã., íå÷òî ïîäîáíîå âîçíèêëî è â Öåðêâè, áëàãîäàðÿ ÷åìó óñòíîå Åâàíãåëèå ñîõðàíèëî ïîäëèííûå ñëîâà Õðèñòà. Îïïîíåíòû Ã. óòâåðæäàëè, ÷òî òàêàÿ àíàëîãèÿ íåçàêîííà, èáî ó÷åíèêè íèêîãäà íå îòíîñèëèñü ê Õðèñòó ïðîñòî êàê ê Ó÷èòåëþ. Îäíàêî â èçâåñòíîé ìåðå ãèïîòåçà Ã. ïðèçíàåòñÿ ýêçåãåòàìè, ïðèäàþùèìè çíà÷åíèå óñòíîé äîñèíîïòè÷. ôàçå èñòîðèè Åâàíãåëèé.
Die Anfange der Evangelientradition, Wuppltal, 1977 (àíãë. ïåð.: The Origins of the Gospel Tradition, Phil., 1979); The Ethos of the Bible, L.-Phil., 1981.
ÃÅÒÒÝ (Guettee) Ðåíå Ôðàíñóà, ñâÿù. (1816-92), ôðàíö. ïðàâîñë. èñòîðèê è áîãîñëîâ. Ïåðâîíà÷àëüíî áûë êàòîëè÷. ñâÿùåííèêîì â Ïàðèæå. Çà êðèòèêó ïàïñòâà â ðàáîòå "Èñòîðèÿ Öåðêâè âî Ôðàíöèè" ("Histoire de l'Eglise de France", t.1-12, P., 1847-56) áûë çàïðåùåí â ñëóæåíèè è âñêîðå ïðèñîåäèíèëñÿ ê Ðóñ. Ïðàâîñë. Öåðêâè, ïðèíÿâ èìÿ Âëàäèìèð.  1875 Ã. ñòàë ðîññèéñêèì ïîääàííûì. Áîëüøèíñòâî åãî ðàáîò íîñèò ïîëåìè÷. è öåðêîâíî-èñòîðè÷. õàðàêòåð. Øèðîêóþ èçâåñòíîñòü ïðèîáðåë òðóä Ã. î *Ðåíàíå ("Refutation de la pretendue "Vie de Jesus" de m. E.Renan", v.1-4, P., 1863-64), ïåðåâåäåííûé íà ðóñ. ÿç.: "Ý. Ðåíàí ïåðåä ñóäîì íàóêè, èëè Îïðîâåðæåíèå èçâåñòíîãî ñî÷èíåíèÿ Ý. Ðåíàíà "Æèçíü Èèñóñà", îñíîâàííîå íà âûâîäàõ èç Áèáëèè è ðàññìàòðèâàåìîå ñ òî÷êè çðåíèÿ èñòîðè÷. êðèòèêè è ôèëîñîôèè" (Ì., 1889). Ýòî áûë ïåðâûé â ïðàâîñë. ëèò-ðå îòâåò Ý. Ðåíàíó, âûøåäøèé ñðàçó æå ïîñëå ïîÿâëåíèÿ åãî êíèãè.
Àâòîáèîãðàôèþ Ã. ñì.: ÂèÐ, 1890, ÷.I, II, 1891, ÷.I, II, 1892, ÷.II; ÍÝÑ, ò. 13; ÏÁÝ, ò. 4, ñ. 357-59.
èËÜØÅÐ Ãóñòàâ - ñì. Õ¸ëüøåð.
ÃÈÇÅËÅÐ (Gieseler) Èîãàíí Êàðë Ëþäâèã (1792-1854), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê Öåðêâè. Ðîä. â Ãèòåðñõàãåíå (Âåñòôàëèÿ). Îêîí÷èë Ãàëëüñêèé óí-ò, ñ 1817 ä-ð ôèëîñîôèè.  1819, ïîëó÷èâ ñòåïåíü ä-ðà áîãîñëîâèÿ, Ã. ïðèíÿë ïðèãëàøåíèå â íîâîîòêðûòûé Áîííñêèé óí-ò.  1831 îí çàíÿë êàô. öåðêîâíîé èñòîðèè â øòòèíãåíñêîì óí-òå è ðàáîòàë òàì äî êîíöà ñâîèõ äíåé. Ýòî áûë äåÿòåëüíûé àäìèíèñòðàòîð è òðóäîëþáèâûé ó÷åíûé. Ãë. åãî òðóä - "Ðóêîâîäñòâî ïî èñòîðèè Öåðêâè" ("Lehrbuch der Kirchengeschichte", Bd.1-6, Darmstadt-Bonn, 1824-55). Íåê-ðûå êðèòèêè ñ÷èòàëè Ã. ðàöèîíàëèñòîì, ïî ñâèäåòåëüñòâó æå îäíîãî àâòîðèòåòíîãî ñîâðåìåííèêà, ó÷åíûé áûë èñêðåííèì õðèñòèàíèíîì è âåñü åãî "ðàöèîíàëèçì" ñâîäèëñÿ ê "ìóæåñòâåííîé è ñòîéêîé áîðüáå çà ïðàâà ðàçóìà".
 èñòîðèè áèáëåèñòèêè Ã. èçâåñòåí ñâîåé ðàííåé ðàáîòîé "Èñòîðèêî-êðèòè÷åñêèé îïûò î ïðîèñõîæäåíèè Åâàíãåëèé" ("Historisch-kritischer Versuch uber die Entstehung der Evangelien", Lpz., 1818).  íåé âïåðâûå ïîäðîáíî îáîñíîâàíà òåîðèÿ *Ãåðäåðà îá óñòíîì Ïðåäàíèè êàê èñòî÷íèêå äëÿ *ñèíîïòèêîâ. Ïî ìíåíèþ Ã., àðàìåéñêîå ïðåäàíèå â àïîñòîëüñêóþ ýïîõó ïðèîáðåëî óñòîé÷èâûé õàðàêòåð, íî â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîòðåáíîñòÿìè ðàçëè÷. îáùèí áûëî ìîäèôèöèðîâàíî è ëåãëî â îñíîâó ïèñüìåííûõ Åâàíãåëèé.
*Ë å á å ä å â À. Ï., Öåðê. èñòîðèîãðàôèÿ â ãëàâíûõ åå ïðåäñòàâèòåëÿõ ñ IV ïî ÕÕ â., â åãî: Ñîáð. öåðêîâíî-èñòîðè÷. ñî÷., Ì., 1898, ò. 1; *Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè è âçàèìíîì îòíîøåíèè ñèíîïòè÷. Åâàíãåëèé, ÏÒÎ, ò. 27, 1881; å ã î æ å, Ïðîòåñòàíòñêîå áîãîñëîâèå äî ïîÿâëåíèÿ Ñòðàóñîâîé "Æèçíè Èèñóñà", Ñåðã. Ïîñ., 1894; ODCC, p.565; RGG, Bd. 2, S. 1570-71.
ÃÈÉÅ (Guillet) Æàê, èåðîì. (ð. 1910), ôðàíö. êàòîëè÷. ýêçåãåò è áîãîñëîâ. Ðîä. â Ëèîíå. Ñåìíàäöàòè ëåò âñòóïèë â Îáùåñòâî Èèñóñîâî. Áûë ïðîôåññîðîì ýêçåãåòèêè ÍÇ â Ëèîíå è Ïàðèæå. Âõîäèë â ñîñòàâ ðåäêîëëåãèè Ñëîâàðÿ áèáë. áîãîñëîâèÿ (ÑÁÁ).
Î÷åðêè Ã. ïî áèáë. áîãîñëîâèþ ñîáðàíû èì â îäèí òîì ïîä çàãîëîâêîì "Áèáëåéñêèå òåìû" ("Th-mes bibliques", P., 1951). Îíè ïîñâÿùåíû Èñõîäó è ñòðàíñòâèþ â ïóñòûíå, ó÷åíèþ î áëàãîäàòè, ñïðàâåäëèâîñòè è èñòèíå, Íåáåñíîì Õëåáå è äð. ïðîáëåìàì ÂÇ è ÍÇ. Èäåè Ã., âïåðâûå âûñêàçàííûå èì â êí. "Èèñóñ Õðèñòîñ â÷åðà è ñåãîäíÿ" ("Jesus Christ hier et aujourd'hui", P., 1963), íàøëè ïîëíîå âûðàæåíèå â èññëåäîâàíèè "Èèñóñ ïåðåä ëèöîì Ñâîåé æèçíè è ñìåðòè" ("Jesus devant sa vie et sa mort", P., 1971). Ýòà ðàáîòà êàñàåòñÿ ñëîæíåéøåé è îòâåòñòâåííîé òåìû: ÷òî îòêðûë Õðèñòîñ î Ñåáå ó÷åíèêàì è êàê â ñâÿçè ñ ýòèì ðàçâèâàëàñü *õðèñòîëîãèÿ ðàííåé Öåðêâè? Àâòîð ïðèçíàåò, ÷òî æèâîå ñâèäåòåëüñòâî Õðèñòà äîøëî äî íàñ áóäó÷è ïðåëîìëåííûì ÷åðåç ñîçíàíèå åâàíãåëèñòîâ, íî â òî æå âðåìÿ îí óáåæäåí, ÷òî îíè íå èñêàçèëè Åãî ñâèäåòåëüñòâà - èõ ñëîâà ïîçâîëÿþò ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîäëèííîé òàéíå Áîãî÷åëîâåêà. Ã. îòäàåò äîëæíîå ïîïûòêàì *Áóëüòìàíà íàéòè íîâûå ôîðìû äëÿ âûðàæåíèÿ âå÷íûõ õðèñò. èñòèí, íî â îòëè÷èå îò íåì. êðèòèêà íå ñ÷èòàåò õðèñòîëîãèþ ÍÇ ìèôîëîãèåé. Îíà òåñíåéøèì îáðàçîì ñâÿçàíà ñ òåì, ÷òî ñëûøàëè àïîñòîëû îò Èèñóñà, ÷òî ïåðåæèëè â îáùåíèè ñ Íèì è â ïàñõàëüíîì îïûòå. Ïàðàäîêñ ó÷åíèÿ Õðèñòà î Ñåáå çàêëþ÷àåòñÿ, ïî ñëîâàì Ã., â òîì, ÷òî Îí íå ñòîëüêî äåêëàðèðóåò Ñâîþ òàéíó, ñêîëüêî ïîáóæäàåò ó÷åíèêîâ ñàìèõ íàéòè äëÿ íåå íóæíûå ñëîâà. "Ëþäè äîëæíû â ñàìèõ ñåáå îòûñêàòü ïóòè äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî, Êòî òàêîé Èèñóñ, íå ïîâòîðÿÿ ýòîãî çà Íèì, - òàêîâà óñòàíîâêà ñèíîïòèêîâ.  ñâîþ î÷åðåäü, ñêàçàííîå ëþäüìè åñòü ïîäëèííûé îòãîëîñîê òîãî, ÷òî Èèñóñ çíàåò î Ñåáå Ñàìîì, è â ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ ñõåìà Èîàííà... Ýòè äâà íàïðàâëåíèÿ äîëæíû ñîâïàäàòü, è ÷åðåç íèõ äîëæíû ïðîñòóïàòü ÷åðòû èñòèííîé ñóùíîñòè æèâîãî Èèñóñà". Ã. ñ÷èòàåò, ÷òî äàæå åñëè íàèìåíîâàíèå "Ñûí Áîæèé" áûëî ïðèíÿòî ëèøü â ïîñëåïàñõàëüíûé ïåðèîä (êàê äóìàë Áóëüòìàí), îíî åñòü àäåêâàòíîå âûðàæåíèå îïûòà Öåðêâè, ïîçíàþùåé Õðèñòà.
Mythe ou Verit ¹de l'Ecriture Sainte, Toulouse, 1968; A God Who Speaks, Dublin, 1979; â ðóñ. ïåð.: Ñòàòüè â ÑÁÁ: Àãíåö Áîæèé, Áëàãîäàðåíèå, Áëàãîäàòü, Áîã, Äóõ Áîæèé, Èçáðàíèå, Èèñóñ; Ñûí è Îòåö, "Ñèìâîë", 1982, ¹7.
Ð å ô ó ë å Ô., Èèñóñ - Òîò, Êòî ïðèõîäèò èç èíîãî ìèðà, ïåð. ñ ôðàíö., "Ëîãîñ", 1973, ¹3-4; ñì. òàêæå: WBSA, ð.252.
ÃÈÊÑÎÑÛ, ãðå÷. ôîðìà åãèï. òåðìèíà "õåêà-õàñóò", âëàñòèòåëè ïóñòûííûõ íàãîðèé (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå - âëàñòèòåëè ÷óæèõ çåìåëü), íàçâàíèå çàâîåâàòåëåé, ê-ðûå ïîêîðèëè Åãèïåò îê. 1700 äî í.ý. è ïðàâèëè òàì â êà÷åñòâå ôàðàîíîâ áîëåå 100 ëåò. Ñêóäíûå ñâèäåòåëüñòâà î âëàäû÷åñòâå Ã. ñîäåðæàòñÿ â ðÿäå åãèï. ïàìÿòíèêîâ è â òðóäàõ åãèï. æðåöà Ìàíåôîíà (3 â. äî í.ý.), ôðàãìåíòû èç ê-ðûõ ïðèâîäèò *Èîñèô Ôëàâèé (Ïðîòèâ Àïèîíà, I, 14 ñë.). Ñâîåé ñòîëèöåé Ã. ñäåëàëè ðàñïîëîæåííûé â Äåëüòå ã. Õåòâàðò (Àâàðèñ, Öîàí, Òàíèñ). Ïîëàãàþò, ÷òî èõ ïîáåäå íàä åãèïòÿíàìè ñïîñîáñòâîâàëî èñïîëüçîâàíèå èìè áîåâûõ êîíåé, äîòîëå íåèçâåñòíûõ â äîëèíå Íèëà. Ó Ã. áûëè îïîðíûå êðåïîñòè â Ñèðèè è Ïàëåñòèíå (Õåâðîí, Øàðóõåí). Ýòíè÷. ñîñòàâ çàâîåâàòåëåé áûë, ïî-âèäèìîìó, ñìåøàííûì ïðè ãîñïîäñòâå ñåìèòî-õóððèòñêîãî ýëåìåíòà. Ìàíåôîí, êàê ñâèäåòåëüñòâóþò *Þëèé Àôðèêàíñêèé è *Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé, ñ÷èòàë èõ ôèíèêèéöàìè, íî ïðè ýòîì îòîæäåñòâëÿë ñ èóäåÿìè. Íà ïå÷àòÿõ íåê-ðûå ïðàâèòåëè Ã. èìåþò ñåìèòñêèå èìåíà (Èàêîâýëü, Àíàòåð). Èçãíàíèå Ã. ñîâåðøèëîñü ïîä ðóêîâîäñòâîì åãèï. öàðåé Ôèâàèäû, îñíîâàòåëåé XVIII äèíàñòèè. Îòîæäåñòâëåíèå äðåâíèõ âðàãîâ Åãèïòà ñ èçðàèëüòÿíàìè ó Ìàíåôîíà, î÷åâèäíî, áûëî ïðîäèêòîâàíî ïîëåìè÷åñêèìè ðåëèã. ìîòèâàìè. Îäíàêî îïðåäåëåííàÿ ñâÿçü ìåæäó Ã. è èçðàèëüòÿíàìè ìîãëà ñóùåñòâîâàòü. Çàâîåâàòåëè ïðèøëè èç Ñèðèè è, õîòÿ óñâîèëè åãèï. êóëüòóðó, äîëæíû áûëè îïèðàòüñÿ íà àçèàòñêèõ ïîñåëåíöåâ Äåëüòû. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî áèáëåèñòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ êàðüåðà Èîñèôà. Ïåðåñåëåíèå ïîòîìêîâ Èàêîâà â Äåëüòó õðîíîëîãè÷åñêè ñîâïàäàåò ñ íà÷àëîì öàðñòâîâàíèÿ Ã. Âðàæäåáíîå îòíîøåíèå ê íèì áûëî ïåðåíåñåíî è íà èçðàèëüòÿí, ê-ðûå ïðè öàðÿõ XIX äèíàñòèè îêàçàëèñü â ïîëîæåíèè ãîñóäàðñòâ. ðàáîâ.
*À â ä è å â Â. È., Âîåííàÿ èñòîðèÿ Äðåâíåãî Åãèïòà, Ì., 1948, ò. 1; *Á ð ý ñ ò å ä Äæ., Èñòîðèÿ Åãèïòà ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî ïåðñèäñêîãî çàâîåâàíèÿ, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1915, ò. 1; * â å ä å í ñ ê è é Ä. È., Ïàòðèàðõ Èîñèô è Åãèïåò, Ñåðã. Ïîñ., 1914; Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà, ïîä ðåä. Ã. Ì. Áîíãàðä-Ëåâèíà, Ì., 1988, ÷. 2, ñ. 415-21; Ë à ï è ñ È. À., Íîâûå äàííûå î ãèêñîññêîì âëàäû÷åñòâå â Åãèïòå, ÂÄÈ, 1958, ¹3; *Ò ó ð à å â Á. À., Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà, Ë., 1935, ò. 1; ÂÒS, ¹53-54;*V a u x R. d e, Histoire ancienne d'Isra¸l, P., 1971, v. 1; E n g b e r g R. M., The Hyksos Reconsidered, Chi., 1939; M a y a n i Z., Les Hyksos et le monde de la Bible, P., 1956.
ÃÈËÜÒÅÁÐÀÍÄÒ Ïåòð Àíäðååâè÷ (1840-1905), ðóñ. ïðàâîñë. ëèòåðàòîð è èñòîðèê. Ó÷èëñÿ â Ìîñêîâñêîì óí-òå. Çàíèìàëñÿ ôîëüêëîðèñòèêîé, ýòíîãðàôèåé è äðåâíåðóñ. èñòîðèåé. Ñîòðóäíè÷àë â ñëàâÿíîôèëüñêîé ãàçåòå È.Ñ.Àêñàêîâà "Äåíü". Ìíîãî ñäåëàë äëÿ ïóáëèêàöèè ïàìÿòíèêîâ äðåâíåðóñ. öåðê. ëèò-ðû. Ã. íàøåë â Âèëåíñêîé á-êå è îïóáëèêîâàë "Òóðîâñêîå Åâàíãåëèå XI â." è êîììåíòàðèé ê íåìó (Âèëüíà, 1869). Ãë. âêëàäîì Ã. â áèáëåèñòèêó áûëî èçäàíèå äâóõ ïîñîáèé: "Ñïðàâî÷íûé è îáúÿñíèòåëüíûé ñëîâàðü ê ÍÇ" (ò.1-6, Ïã., 1882-85) è "Ñïðàâî÷íûé è îáúÿñíèòåëüíûé ñëîâàðü ê Ïñàëòèðè" (ÑÏá., 1898). (Ñì. ðåö. * î ñ ê ð å ñ å í ñ ê î ã î Ã.À.: "Ñïðàâî÷íûé è îáúÿñíèòåëüíûé ñëîâàðü ê ÍÇ", ñîñò. Ï.Ã., Õ×, 1888, ¹7/8 è *Þ í ã å ð î â à Ï.À.: "Ñëîâàðü ê Ïñàëòèðè", ðåö. íà êí. Ï. Ã. "Ñïðàâî÷íûé è îáúÿñíèò. ñëîâàðü ê Ïñàëòèðè", Õ×, 1900, ¹9).
"Ïðèáàâëåíèå ê ÖÂåä", 1905, ¹50; Ð ó ä à ê î â Â., Ã. Ï. À. (Íåêðîëîã), "Èñòîðè÷. âåñòíèê", 1906, ò. 103, ¹1.
ÃÈËßÐÎÂ-ÏËÀÒÎÍΠÍèêèòà Ïåòðîâè÷ (1824-87), ðóñ. ïðàâîñë. ïóáëèöèñò è îáùåñòâ. äåÿòåëü. Ðîä. â Êîëîìíå â ñåìüå ñâÿùåííèêà.  1848 îêîí÷èë ÌÄÀ è íàïèñàë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. "Î ïîòðåáíîñòè âî÷åëîâå÷åíèÿ Ñûíà Áîæèÿ äëÿ ñïàñåíèÿ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî".  ÌÄÀ Ã.-Ï. ÷èòàë ëåêöèè ïî ãåðìåíåâòèêå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ è ïðîÿâèë ñåáÿ âûäàþùèìñÿ ïðåïîäàâàòåëåì. " 1854 ã. çàêîí÷èëàñü åãî ïðîôåññîðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü. Ýòî çàâèñåëî îò âîëè ìèòð. Ôèëàðåòà" (Ñ. Êåäðîâ). Ã.-Ï. ïðèìûêàë ê ñëàâÿíîôèëàì, ïå÷àòàëñÿ â èõ ïåðèîäè÷. èçäàíèÿõ, íî áûë íå ÷óæä è äð. òå÷åíèÿì. Ïîýòîìó â ãîäû åãî öåíçîðñòâà â Ìîñêîâñêîì êîìèòåòå (1856-63) ê ïå÷àòàíèþ äîïóñêàëèñü òðóäû àâòîðîâ ñàìûõ ðàçíûõ íàïðàâëåíèé.  äàëüíåéøåì Ã.-Ï. ðàáîòàë ïðè Ìèíèñòåðñòâå íàðîäíîãî ïðîñâåùåíèÿ è áûë óïðàâëÿþùèì Ñèíîäàëüíîé òèïîãðàôèè. Èçäàâàë ãàçåòó "Ñîâðåìåííûå èçâåñòèÿ" è æóðí. "Ðàäóãà".
Ñáîðíèê ñî÷., ò.1-2, Ì., 1899-1900.
Ø à õ î â ñ ê î é Í.Â., Íèêèòà Ïåòðîâè÷ Ã.-Ï., Êðèòèêî-ïóáëèöèñòè÷. î÷åðê, Ðåâåëü, 1893; ÏÁÝ, ò.4, ñ.374-81.
ÃÈÏÅÐÁÎËÛ (ãðå÷. Øperbol" - ïðåóâåëè÷åíèå)  ÁÈÁËÈÈ, õóäîæ. ïðèåì, ñîñòîÿùèé â òîì, ÷òî ñîáûòèå èëè ñâîéñòâî ÿâëåíèÿ ïðåóâåëè÷åíî ñ öåëüþ ïîä÷åðêíóòü, óñèëèòü âûðàçèòåëüíîñòü ïðîèçâåäåíèÿ. Ã. èçîáèëóåò âñÿ ìèðîâàÿ ëèò-ðà îò äðåâíåâîñò. äî ñîâðåìåííîé. Îñîáåííî ÷àñòî ýòîò óñëîâíûé ïðèåì èñïîëüçóåòñÿ â ïîýçèè è ýïîñå. Ã. íå òðåáóþò áóêâ. ïîíèìàíèÿ, ò. ê. èõ öåëü - ñîçäàòü öåëîñòíûé, çàïîìèíàþùèéñÿ îáðàç (íàïð., ó Ãîãîëÿ: "íå âñÿêàÿ ïòèöà äîëåòèò äî ñåðåäèíû Äíåïðà"). Íàïðàâëåííîñòü Ã. áûâàåò ðàçëè÷íîé: ýòî è âîçâûøåíèå îáðàçà, è ïîä÷åðêèâàíèå êîíòðàñòîâ, è èðîíèÿ. Áèáëåéñêàÿ ïîýòèêà âêëþ÷àåò â ñåáÿ ýëåìåíòû Ã., ÷òî íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü ïðè èíòåðïðåòàöèè ñâÿù. òåêñòà. Òîëêîâàòåëü, ê-ðûé èãíîðèðóåò îñîáåííîñòè ãèïåðáîëè÷. ïðèåìîâ, ðèñêóåò ïðèíÿòü óñëîâíûé îáðàç çà àäåêâàòíîå è òî÷íîå èçîáðàæåíèå ðåàëüíîñòè. Âûÿâëåíèþ Ã. ïîìîãàåò ñðàâíèò. ìåòîä (ñîïîñòàâëåíèå áèáë. òåêñòîâ ñ ðîäñòâåííûìè èì ïî æàíðó). Õàðàêòåðíûì ïðèìåðîì Ã. ìîæíî ñ÷èòàòü ñêàçàíèå î òîì, êàê Ñàìñîí óáèë îäíîé îñëèíîé ÷åëþñòüþ òûñÿ÷ó âðàãîâ (Ñóä 15:15-17). Ã. ñâîéñòâåííû è ðå÷àì Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ (Ìô 23:24; Ìê 10:25), è ÿçûêó åâàíãåëèñòîâ (Èí 21:25).
ÃÈÏÅÐÊÐÈÒÈÖÈÇÌ (îò ãðå÷. Øper - ñâåðõ è kritik" - êðèòèêà) - òåíäåíöèÿ âûäâèãàòü, îòñòàèâàòü è ïðèíèìàòü òàêèå èñòîðè÷. êîíöåïöèè (â ò. ÷. îòíîñÿùèåñÿ ê áèáëåèñòèêå), ê-ðûå ðàäèêàëüíî ðàñõîäÿòñÿ ñ òðàäèöèîííûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè. Ìîòèâû, ïîðîæäàþùèå Ã., îáû÷íî îòíîñÿòñÿ ê äâóì êàòåãîðèÿì: 1) íàìåðåíèå ïîäîðâàòü ñ ïîçèöèé ðàöèîíàëèçìà, ïàíòåèçìà, äåèçìà è ïðî÷. îñíîâû õðèñòèàíñòâà èëè ðåëèã. âåðû âîîáùå - ê ýòîé êàòåãîðèè Ã. îòíîñÿòñÿ *ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà, *ïàíâàâèëîíèçì è äð. ãèïîòåçû *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè; 2) åñòåñòâåííàÿ è ïîðîé ïñèõîëîãè÷åñêè îïðàâäàííàÿ ðåàêöèÿ íà ôèäåèçì è îòñóòñòâèå êðèòè÷. ïîäõîäà ê èñòî÷íèêàì. Êðàéíîñòè Ã. îáû÷íî ñìåíÿþòñÿ áîëåå óìåðåííûìè âçãëÿäàìè, íåðåäêî ïîä âëèÿíèåì íîâûõ îòêðûòèé àðõåîëîãèè (òàê, â ÷àñòí., áûëî ñ âîïðîñîì î äîñòîâåðíîñòè ñêàçàíèé *Ïÿòèêíèæèÿ è *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã ÂÇ).
ÃÈÒÖÈà (Hitzig) Ôåðäèíàíä (1807-75), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ýêçåãåò, ó÷åíèê *Ïàóëþñà, *Ãåçåíèóñà è *Ýâàëüäà. Ïðåïîäàâàë â Ãåéäåëüáåðãñêîì (1830-32) è â Öþðèõñêîì (1832-61) óí-òàõ. Ïîä åãî ðåäàêöèåé âûøëî *êðèòè÷. èçäàíèå Ïñàëòèðè è Ïðîðî÷åñêèõ êíèã. Ã. âûäâèíóë ãèïîòåçó, ñîãëàñíî ê-ðîé áîëüøàÿ ÷àñòü ïñàëìîâ áûëà íàïèñàíà âî 2 â. äî í.ý., íî äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ áèáëåèñòîâ ýòó ãèïîòåçó íå ïîäòâåðäèëè. Ãëàâíûé òðóä Ã. - "Èñòîðèÿ èçðàèëüñêîãî íàðîäà" ("Geschichte des Volkes Israel", Bd.1-2, Lpz., 1869).
ÏÁÝ, ò. 4, ñ. 394-95.
ÃËÀÃÎËÅ Àëåêñàíäð Àëåêñàíäðîâè÷, ïðîò. (1872-1938), ðóñ. ïðàâîñë. áèáëåèñò. Ðîä. â Òóëüñêîé ãóá., â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ìåñòíóþ ÄÑ, à çàòåì ÊÄÀ (1898), ãäå ñòàë ý. îðä. ïðîô. ïî êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ (ñ 1906). Îäíîâðåìåííî áûë íàñòîÿòåëåì Äîáðî-Íèêîëàåâñêîé öåðêâè è áëàãî÷èííûì. Ó÷àñòâîâàë â ñîñòàâëåíèè Ïðàâîñë. áîãîñë. ýíöèêëîïåäèè (ÏÁÝ) è ñîòðóäíè÷àë â ðàçëè÷íûõ öåðê. æóðíàëàõ. Ã. áûë áëèçîê ê ñåìüå ïèñàòåëÿ Ì. À. Áóëãàêîâà.  1938 ðåïðåññèðîâàí.
Ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Ã. "Âåòõîçàâåòíîå áèáëåéñêîå ó÷åíèå îá àíãåëàõ" (Ê., 1900) - íàèáîëåå ïîëíûé ñèíòåç âåòõîçàâ. àíãåëîëîãèè â ïðàâîñë. áèáëåèñòèêå. Òðóäíîñòü çàäà÷è, ê-ðóþ ïîñòàâèë ïåðåä ñîáîé ó÷åíûé, çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî â Áèáëèè òåðìèí àíãåë (åâð. ìàë(õ) èìååò ðàçíîîáðàçíûå çíà÷åíèÿ. Íåðåäêî ïîä Àíãåëîì Ãîñïîäíèì ïîäðàçóìåâàëàñü îñîáàÿ ôîðìà Áîãîÿâëåíèÿ èëè æå ïðîðîê, ãîâîðÿùèé îò ëèöà Áîãà. Êðîìå òîãî, âçãëÿäû íà àíãåëîâ êàê íà ñóùåñòâà ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèå ïðåòåðïåëè â áîãîñëîâèè ÂÇ ðÿä èçìåíåíèé. Ã. äàë î÷åðê èñòîðèè àíãåëîëîãèè, à òàêæå ïðîàíàëèçèðîâàë âñå íàèìåíîâàíèÿ àíãåëîâ â Ïèñàíèè â ñâÿçè ñ ïðîèñõîæäåíèåì òåðìèíîâ ñûíû Áîæèè, ñåðàôèìû, õåðóâèìû è ïðî÷.  ðàáîòå Ã. ñîäåðæèòñÿ è èñòîðèÿ áèáë. äåìîíîëîãèè. Àâòîð íå ìîã âîñïîëüçîâàòüñÿ äàííûìè ïî èñòîðèè ðåëèãèé *Äðåâíåãî Âîñòîêà, ê-ðûìè ðàñïîëàãàåò ñîâð. íàóêà, íî âûñêàçàë ðÿä öåííûõ ñîîáðàæåíèé, ïîä÷àñ ïðåäâîñõèòèâ âûâîäû ñîâð. áèáëåèñòèêè. Ðàñêðûòèå òåìû ó Ã. íåîòäåëèìî îò êðèòèêè ñïîðíûõ ãèïîòåç, ê-ðûå âûñêàçûâàëèñü çàï. ó÷åíûìè. Ã. çàíèìàëñÿ ñîöèàëüíûìè âîïðîñàìè âåòõîçàâ. èñòîðèè. Îí ïåðåâåë òðóä *Áóëÿ "Ñîöèàëüíûå îòíîøåíèÿ èçðàèëüòÿí" (ÑÏá., 1912) è íàïèñàë ñàìîñòîÿò. èññëåäîâàíèå. "Äðåâíååâðåéñêàÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòü" (Ê., 1903).  íåì àâòîð ïîêàçàë, ÷òî â ÂÇ ñîöèàëüíûå ïðîáëåìû òåñíî ñâÿçàíû ñ ðåëèãèîçíî-íðàâñòâ. àñïåêòàìè æèçíè îáùåñòâà. Äëÿ ðàñêðûòèÿ òåìû Ã. ïðèâëåê íå òîëüêî áèáë., íî è òàëìóäè÷. ìàòåðèàë. "Ïðåèìóùåñòâåííî ïîñþñòîðîííèé õàðàêòåð äðåâíååâðåéñêîãî ìèðîâîççðåíèÿ. - îòìå÷àë Ã., - ñîîáùàë áëàãîòâîðèòåëüíîñòè äðåâíååâðåéñêîé õàðàêòåð ìàòåðèàëüíîãî ïîïå÷åíèÿ î òåëåñíûõ íóæäàõ áåäíûõ, ìåæäó òåì õðèñòèàíñêèì âîççðåíèÿì íà ÷åëîâåêà êàê âå÷íîãî ïî ñâîåìó íàçíà÷åíèþ ÷ëåíà Öàðñòâà Áîæèÿ óñâàèâàåòñÿ äóõîâíûé âîçâûøåííûé è âîñïèòàòåëüíûé õàðàêòåð áëàãîòâîðèòåëüíîñòè... Òåì íå ìåíåå äðåâíååâðåéñêîé áëàãîòâîðèòåëüíîñòè ïðèñóùè è ïîëîæèòåëüíûå íåïðåõîäÿùèå ÷åðòû, êîòîðûå ìîãóò ñëóæèòü îáðàçöîì ïîäðàæàíèÿ è â õðèñòèàíñêîì îáùåñòâå".
 ðåôåðàòå "Ëåâèòû è Ëåâèèíî êîëåíî" (Ê., 1912) Ã. âûñòóïèë ïðîòèâ òåîðèè øêîëû *Âåëëüõàóçåíà, ñîãëàñíî ê-ðîé ëåâèòû êàê êóëüòîâîå êîëåíî ïîÿâèëèñü ëèøü ïîñëå Ïëåíà. Ñ ýòèõ æå ïîçèöèé íàïèñàí è î÷åðê "Êíèãà Ëåâèò" (Ê., 1915), çàùèùàþùèé ãëóáîêóþ äðåâíîñòü çàêîíîâ 3-é êíèãè *Ïÿòèêíèæèÿ. Ã. ïðèíàäëåæàò êîììåíòàðèè ê 3-4 Öàð, 2 Ïàð, Òîâ, Ïðèò÷, Ïåñí, êíèãàì ïðîðîêîâ Íàóìà, Àââàêóìà, Ñîôîíèè è Àããåÿ è ê Ñîáîðíûì ïîñëàíèÿì, íàïèñàííûå äëÿ *"Òîëêîâîé Áèáëèè", âûõîäèâøåé ïîä ðåä. *Ëîïóõèíà è åãî ïðååìíèêîâ (ýòè êîììåíò. Ã. âûõîäèëè è îòä. îòòèñêàìè).  ñâîèõ èñàãîãè÷. âîççðåíèÿõ Ã. ñòîÿë íà êîíñåðâàòèâíûõ ïîçèöèÿõ, îäíàêî áûë îñíîâàòåëüíî çíàêîì ñ ñîâðåìåííîé åìó çàï. áèáë. êðèòèêîé.
Íîâîñòè íåì. ëèò-ðû ïî áèáëåéñêîé àðõåîëîãèè, ÒÊÄÀ, 1901, ¹11,12; Áðàòüÿ Ãîñïîäíè, ÏÁÝ. ò. 2, ñ. 1113-26; Èåðóñàëèì áèáëåéñêî-èóäåéñêèé è ÷àñòè÷íî-ñîâðåìåííûé â èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷. îòíîøåíèè, (á.ì. è ã.); Ðåö. íà êí.: ïðîô. [Í. Í. *Ãëóáîêîâñêèé, Ïî âîïðîñàì äóõîâíîé øêîëû è îá ó÷åáíîì êîìèòåòå ïðè Ñâÿò. Ñèíîäå, ÑÏá., 1907], ÒÊÄÀ, 1907, ¹9; ÂÇ è åãî íåïðåõîäÿùåå çíà÷åíèå â õðèñò. Öåðêâè, Ê., 1909; Êóïèíà Íåîïàëèìàÿ: Î÷åðê áèáë.-ýêçåãåòè÷. è öåðê.-àðõåîëîãè÷., Ê., 1914; Çàêîí óæè÷åñòâà, èëè ëåâèðàòíûé áðàê ó äðåâíèõ åâðååâ, Ê., 1914.
ÏÁÝ, ò. 4, ñ.400-02.
ÃËÀÃÎËÅ Äìèòðèé Ñåðãååâè÷, ïðîò. (ñåð. 19 â. - íà÷. 20 â.), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü è ïåäàãîã. Ðîä. â Òóëüñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë Òóëüñêóþ ÄÑ è ÌÄÀ (1888) ñî çâàíèåì ìàãèñòðà. Ðóêîïîëîæåí â 1892. Âïîñëåäñòâèè - ïðîô. áîãîñëîâèÿ â ßðîñëàâñêîì ëèöåå. Ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Ã. "Âòîðîå âåëèêîå ïóòåøåñòâèå ñâ. àï. Ïàâëà ñ ïðîïîâåäüþ Åâàíãåëèÿ (Äåÿí 15:40 - 18:22)" íîñèò èñòîðèêî-ïîâåñòâîâàò. õàðàêòåð è ïîñòðîåíà ïî îáðàçöó ðàçâåðíóòûõ áèîãðàôèé àï. Ïàâëà (íàïð., *Ôàððàðà).  âîïðîñå î ëîêàëèçàöèè îáùèí, ê ê-ðûì àäðåñîâàíî Ïîñëàíèå ê Ãàëàòàì, Ã. ñòîèò íà ò. çð. "ñåâåðîãàëàòèéñêîé òåîðèè" (ñì. ñò. Ïàâëà ñâ. àï. Ïîñëàíèÿ).  öåëîì ðàáîòà âíîñèò ìàëî íîâîãî â òåìó, íî, ïî ìíåíèþ *Ìóðåòîâà, öåííà ïðèâëå÷åíèåì ìàòåðèàëîâ èç íîâûõ è äðåâíèõ ýêçåãåòè÷. òðóäîâ. Ðåöåíçåíò íàçâàë åå "ïîäðîáíûì è îáñòîÿòåëüíûì èñòîðè÷åñêèì, ôèëîëîãè÷åñêèì, èñ÷åðïûâàþùèì êîììåíòàðèåì íà Äåÿí 15".
ÏÁÝ, ò.4, ñ.398-400; Ø î ñ ò ü è í À. Ï., Ìàãèñòåðñêèé äèñïóò [ïðè çàùèòå äèñc. ñâÿù. Ã. Ä. Ñ. "Âòîðîå âåëèêîå ïóòåøåñòâèå ñâ. àï. Ïàâëà ñ ïðîïîâåäüþ Åâàíãåëèÿ", Òóëà, 1893], ÁÂ, 1893, ¹10.
ÃËÀÃÎËÅ Ñåðãåé Ñåðãååâè÷ (1865-1937), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ. Ðîä. â Òóëüñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÌÄÀ (1889). Ïðåïîäàâàë áèáë. èñòîðèþ â Âîëîãîäñêîé ÄÑ (1890-92), çàòåì ïåðåøåë â ÌÄÀ, ãäå áûë ïðîô. îñíîâíîãî áîãîñëîâèÿ. Ãë. òåìîé ðàáîò Ã. áûëî ñîîòíîøåíèå âåðû è íàóêè. Îí îáëàäàë ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè è îáøèðíîé ýðóäèöèåé. Äåÿòåëüíîñòü Ã. ïðåðâàëàñü ïîñëå çàêðûòèÿ ÌÄÀ.  30-å ãã. Ã. áûë ðåïðåññèðîâàí. Ñ áèáë. òåìàòèêîé ñîïðèêàñàþòñÿ êàê ìàãèñòåðñêàÿ, òàê è äîêòîðñêàÿ äèññ. Ã. ("Î ïðîèñõîæäåíèè è ïåðâîáûòíîì ñîñòîÿíèè ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî", Ì., 1894; "Ñâåðõúåñòåñòâåííîå Îòêðîâåíèå è åñòåñòâåííîå Áîãîïîçíàíèå âíå èñòèííîé Öåðêâè", Õàðüêîâ, 1900). Íî íàèáîëüøåå çíà÷åíèå äëÿ áèáëåèñòèêè èìååò åãî êí. "Ïðîøëîå ÷åëîâåêà" (Ñåðã. Ïîñ., 1917).  íåé Ã. äàåò ðàçâåðíóòóþ àðãóìåíòàöèþ â ïîëüçó ñèìâîëè÷. ïîíèìàíèÿ áèáë. ÷èñåë (ãîäû æèçíè ïðàîòöåâ è ïàòðèàðõîâ, ÷èñëî ïîêîëåíèé è ò. ä.). Áîëüøîé âêëàä âíåñ Ã. â *ñðàâíèòåëüíî-ðåëèãèîçíîå èçó÷åíèå Áèáëèè. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî, ïðèíèìàÿ òåîðèþ ðàçâèòèÿ, Ã. îòâåðãàë ýâîëþöèîíèçì â îòíîøåíèè àíòðîïîãåíåçà.
Âñåìèðíûé ïîòîï. Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Íåéìàéð, Èñòîðèÿ çåìëè, ò. 1, ÑÏá., 1897], ÁÂ, 1898, ¹5; Î ïðîèñõîæäåíèè ÷åëîâåêà, Ñåðã. Ïîñ., 1912.
Ä è â à ê î â Â., Áîãîñëîâñêèå òðóäû ïðîô. ÌÄÀ Ñ. Ñ. Ã., Çàãîðñê, 1972 (Ðêï. ÌÄÀ. Ñîäåðæèò áèáëèîãð. îñíîâíûõ òðóäîâ Ã.); ÏÁÝ, ò. 4, ñ.395-98.
ÃËÀÄÊΠÁîðèñ Èëüè÷ (1847-?), ðóñ. ïðàâîñë. äóõîâíûé ïèñàòåëü è îáùåñòâ. äåÿòåëü. Ïî åãî ñîáñòâ. ïðèçíàíèþ, óòðàòèë âåðó åùå â øêîëüíûå ãîäû. "Îò íàñ, - ïèñàë Ã., - òðåáîâàëè áóêâàëüíîãî ïîíèìàíèÿ âñåõ ñëîâ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ è ÷åðåç ýòî ìû ïîñòåïåííî òåðÿëè âåðó â òî, ÷òî íàì ãîâîðèëè íà óðîêàõ Çàêîíà Áîæèÿ". Îäíàêî â çðåëûå ãîäû ïîñëå òùàòåëüíîãî èçó÷åíèÿ âîïðîñîâ îá îòíîøåíèè ðåëèãèè è íàóêè è äîñòîâåðíîñòè Åâàíãåëèÿ Ã. ïåðåæèë îáðàùåíèå è ñ òåõ ïîð öåëèêîì îòäàëñÿ äåëó õðèñò. ïðîñâåùåíèÿ è àïîëîãåòèêè. Îí îáúåäèíèë ñâîèõ åäèíîìûøëåííèêîâ â îñíîâàííîì èì "Âñåðîññèéñêîì òðóäîâîì ñîþçå õðèñòèàí-òðåçâåííèêîâ", ïðåäñåäàòåëåì ê-ðîãî áûë èçáðàí.
Ïèñàòåëü èçäàâàë ñâîè êíèãè çà ñîáñòâ. ñ÷åò, îðãàíèçîâàâ èõ ïðîäàæó ïî äîñòóïíîé öåíå äëÿ ìàëîèìóùèõ. Îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëñÿ áîëüøîé òðóä Ã. "Òîëêîâàíèå Åâàíãåëèÿ" (áîëåå 600 ñ.), ê-ðûé ñ 1905 ïî 1913 âûäåðæàë 4 èçä. (ÑÏá., 1905, 1907, 1909, 1913). Íàïèñàííûé ÿñíûì, ïðîñòûì ÿçûêîì, îí ââîäèë íåèñêóøåííûõ ÷èòàòåëåé â åâàíãåëüñêóþ *èñàãîãèêó, ñîäåðæàë îïðîâåðæåíèå ãèïîòåç *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè î ÍÇ è Õðèñòå è êîììåíòàðèé íà òåêñòû åâàíãåëèñòîâ, ñâåäåííûå â îäèí ñâÿçíûé ðàññêàç. Èçúÿñíÿÿ Åâàíãåëèå, Ã. îïèðàëñÿ íà îòöîâ Öåðêâè è ýêçåãåòîâ 19 â. Îòä. èçäàíèåì âûøëà åãî åâàíã. ãàðìîíèÿ ïîä íàçâàíèåì "Åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ, ñîñòàâëåííàÿ ñëîâàìè ñâ. åâàíãåëèñòîâ, ñ 152 êàðòèíàìè" (ÑÏá., 1913, ñ èëë.). Ïî ëè÷íîìó îïûòó Ã. ñ÷èòàë îäíîé èç ïåðâîïðè÷èí íåâåðèÿ áóêâ. òîëêîâàíèå ÂÇ, îñîáåííî åãî íà÷àëüíûõ ãëàâ, è äîêàçûâàë ññûëêàìè íà îòöîâ Öåðêâè íåïðàâîìåðíîñòü òàêîãî òîëêîâàíèÿ. Ïðåîäîëåòü ýòîò íåäîñòàòîê øêîëüíîé ðóòèíû Ã. ïûòàëñÿ â êí. "Ñâÿùåííàÿ èñòîðèÿ ÂÇ" (ÑÏá., 1907, Ïã., 19168).
Äà, Õðèñòîñ äåéñòâèòåëüíî âîñêðåñ!, ÑÏá., 1906; Ïåðâîïðè÷èíà íàøåãî àòåèçìà, ÑÏá., 1906; Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü è Öàðñòâî Áîæèå, ÑÏá., 1907; Áèáëèÿ â îáùåäîñòóïíûõ ðàññêàçàõ, âûï.1-2, ÑÏá., 1907; Ïóòü ê ïîçíàíèþ Áîãà, Êòî áûë Õðèñòîñ?, Èñïîëíèìû ëè çàïîâåäè Õðèñòà?, ÑÏá., 1910; Ïðèò÷à î íåâåðíîì óïðàâèòåëå, ÑÏá., 1912; Îïûò ðàçðàáîòêè âîïðîñà î ïîñëåäîâàòåëüíîñòè åâàíãåëüñêèõ ñîáûòèé, Ïã., 1915.
È ñ ò î ì è í Ê., Êðèòèêî-áèîãðàôè÷. çàìåòêà î êí. Á.È.Ã.: ["Òîëêîâàíèå Åâàíãåëèÿ", ÑÏá., 1906], ÂèÐ, 1906, ¹5.
ÃËÎÑÑÀ (ãðå÷. glîssa), - ÿçûê, ðå÷ü, íàðå÷èå.  èñòî÷íèêîâåäåíèè Ã. îçíà÷àåò ïîÿñíåíèå èëè äîïîëíåíèå ê òåêñòó, ñäåëàííîå ëèáî íà ïîëÿõ, ëèáî ìåæäó ñòðîê ðóêîïèñè êîììåíòàòîðîì èëè ïåðåïèñ÷èêîì. Íåðåäêî Ã. ïðè äàëüíåéøåé ïåðåïèñêå âêëþ÷àëèñü â ñàì òåêñò è, ò. î., ñòàíîâèëèñü èíòåðïîëÿöèÿìè. Ýòî îòíîñèòñÿ êî ìí. äðåâíèì ìàíóñêðèïòàì, â ò. ÷. è áèáëåéñêèì. Âûÿâëåíèå èíòåðïîëÿöèé, áûâøèõ ðàíåå Ã., - îäíà èç çàäà÷ *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Íàïð., îòñóòñòâèå â ðÿäå äðåâíåéøèõ åâàíãåëüñêèõ ðóêîïèñåé Èí 5:3á-4, äàåò îñíîâàíèå îòíåñòè ýòè ñòðîêè ê ðàçðÿäó Ã., âíåñåííûõ â òåêñò.
ÏÁÝ, ò. 4, ñ. 410-411; Ånc.Êat., t. 5, s. 1117-18; ODCC, p. 572.
ÃËÓÁÎÊÎÂÑÊÈÉ Íèêîëàé Íèêàíîðîâè÷ (1863-1937), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ, ýêçåãåò, ïàòðîëîã, èñòîðèê Öåðêâè, öåðêîâíî-îáùåñòâ. è ýêóìåíè÷. äåÿòåëü. Ðîä. â Âîëîãîäñêîé ãóá., â ñåìüå áåäíîãî ñåë. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë äóõîâíîå ó÷-ùå, Âîëîãîäñêóþ ÄÑ è ÌÄÀ (1889). Íà÷àë ïå÷àòàòüñÿ åùå áóäó÷è âîñïèòàííèêîì ñåìèíàðèè è ñòóäåíòîì. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ÌÄÀ Ã. áûë íàïðàâëåí â Âîðîíåæñêóþ ÄÑ. Åãî ìàãèñòåðñêàÿ äèññåðòàöèÿ (1890), ïîñâÿùåííàÿ áëæ. *Ôåîäîðèòó Êèððñêîìó, âûçâàëà øèðîêèé îòêëèê ñðåäè ïàòðîëîãîâ íå òîëüêî â Ðîññèè, íî è çà ðóáåæîì. Âûñîêóþ îöåíêó òðóäó Ã. äàë Ãàðíàê.  1891 áûë ïðèãëàøåí íà êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â ÑÏá.ÄÀ, ãäå è ñîñòîÿë ý.îðä. ïðîô. (1894-98), çàòåì îðä. ïðîô. ñ 1898 äî 1919, êîãäà ïåðåøåë â íîâîîáðàçîâàííûé Ïåòðîãð. áîãîñë. èí-ò. Îäíîâðåìåííî ïðåïîäàâàë è â Ïåòðîãð. óí-òå. Äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ çàùèòèë â 1898. Îíà ñòàëà ïåðâîé ÷àñòüþ åãî ðàáîòû îá àï. Ïàâëå. Ñ 1905 ñîñòîÿë ðåä. Ïðàâîñë. áîãîñë. ýíöèêëîïåäèè (ÏÁÝ), äëÿ ê-ðîé èì áûëè íàïèñàíî ìí. ñòàòåé. Ïðèíèìàë äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå â ïðåîáðàçîâàíèè ïðîãðàìì äóõîâíûõ øêîë, ïå÷àòàë â öåðê. æóðíàëàõ èññëåäîâàíèÿ è çàìåòêè íà ðàçíîîáð. òåìû, áûë ÷ëåíîì Ïðåäñîáîðíîãî ïðèñóòñòâèÿ ÐÏÖ, ïî÷åòíûì ÷ëåíîì ÌÄÀ è ÊÄÀ, Ëîíäîíñêîãî áèáë. îáùåñòâà, çàì. ïðåäñåäàòåëÿ Ïðàâîñë. *Ïàëåñòèíñêîãî îáùåñòâà è äð. íàó÷. ó÷ðåæäåíèé. Ã. ïîääåðæèâàë êîíòàêòû ñî ìí. ïðåäñòàâèòåëÿìè çàðóáåæíîé íàóêè (*Äàéññìàííîì, Ãàðíàêîì è äð.), ïåðåâîäèë èõ òðóäû íà ðóñ. ÿç., ó÷àñòâîâàë â ìåæäóíàð. êîíôåðåíöèÿõ, ÷èòàë ëåêöèè çà ðóáåæîì. Ðàáîòîñïîñîáíîñòü è ýíåðãèÿ Ã. ïîðàæàëè åãî ñîâðåìåííèêîâ. Ñðåäè êîëëåã è ñòóäåíòîâ îí îñòàâèë î ñåáå ïàìÿòü êàê î ÷åëîâåêå áîëüøîé ñåðäå÷íîñòè è íðàâñòâåííîé ñòîéêîñòè.
 1921 Ã. ïîñåëèëñÿ â Ôèíëÿíäèè. Ïîñëå íåäîëãîãî ïðåáûâàíèÿ â Ãåðìàíèè çàíèìàë êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÍÇ â Ïðàãå, çàòåì ÷èòàë ëåêöèè â Áåëãðàäå, à ñ 1923 ñòàë ïðîô. Áîãîñë. óí-òà â Ñîôèè.  1925 Ã. áûë èçáðàí ÷ë.-êîðð. Áîëã. ÀÍ.  ýòîò ïåðèîä æèçíè îí ìíîãî âíèìàíèÿ óäåëÿë ýêóìåíè÷. ðàáîòå, íå îñòàâëÿÿ ïðè ýòîì íàó÷íî-ëèò. òðóäîâ. Æèâÿ çà ðóáåæîì, Ã. íèêîãäà íå ïîðûâàë äóõîâíîé ñâÿçè ñ òðàäèöèÿìè ðóñ. áîãîñëîâèÿ. Ñêîí÷àëñÿ Ã. â Ñîôèè.
Ðàáîòû Ã. îá àï. Ïàâëå. Îñíîâíîé ðàáîòîé Ã. áûëî 3-òîìíîå èññëåäîâàíèå "Áëàãîâåñòèå ñâ. àï. Ïàâëà ïî åãî ïðîèñõîæäåíèþ è ñóùåñòâó" (êí.1-3, ÑÏá., 1905-12). Ìíîãî÷èñë. ñòàòüè Ã. î áîãîñëîâèè àï. Ïàâëà, íàïå÷àòàííûå â Õ× è äð. æóðíàëàõ, âîøëè â ýòó îãðîìíóþ (áîëåå 2300 ñ.) ðàáîòó. Öåíòðàëüíîé åå çàäà÷åé áûëà ïðàâîñë. îöåíêà ðàçëè÷íûõ ïðîòåñòàíòñêèõ ãèïîòåç îá èñòîêàõ "ïàâëèíèçìà". Ïîñêîëüêó ëèáåðàëüíûé ïðîòåñòàíòèçì ñêåïòè÷åñêè îòíîñèëñÿ ê Îòêðîâåíèþ, ê-ðîå èìåë àï. Ïàâåë, òîëêîâàòåëè ýòîé øêîëû âûíóæäåíû áûëè èñêàòü âíåøíèå âëèÿíèÿ, îïðåäåëèâøèå ñóùíîñòü Ïàâëîâà áîãîñëîâèÿ. Îäíè àâòîðû ïîä÷åðêèâàëè ãåíåòè÷. ñâÿçü "ïàâëèíèçìà" ñ ðàââèíèñòè÷. äîêòðèíàìè, äðóãèå âûâîäèëè åãî èç ýëëèíèñòè÷. èóäåéñòâà *äèàñïîðû, òðåòüè - èç àíòè÷. ìèñòåðèé è ðèìñêîãî ïðàâîâîãî ìûøëåíèÿ. Íåîäíîçíà÷íû áûëè è îöåíêè äåÿòåëüíîñòè àï. Ïàâëà. Åñëè îäíè ñ÷èòàëè åãî èçáàâèòåëåì õðèñòèàíñòâà îò èóäåéñêîãî íàñëåäèÿ, òî äðóãèå âèäåëè â íåì ñîçäàòåëÿ "äîãìàòè÷åñêîãî" ó÷åíèÿ, çàòåìíèâøåãî ïîäëèííûé ñìûñë Åâàíãåëèÿ.  ïðîòèâîâåñ ýòèì òåîðèÿì Ã. áûë òâåðäî óáåæäåí â òîì, ÷òî àï. Ïàâåë íå èçâðàòèë, íî ïðîäîëæèë äåëî Õðèñòîâî, ÷òî åãî áëàãîâåñòèå "ïî ñóùåñòâó ñâîåìó - ýòî áëàãîâåñòèå Õðèñòîâî". Îáðàùåíèå Ñàâëà íå èñ÷åðïûâàåòñÿ åãî "ðåëèãèîçíûìè ïåðåæèâàíèÿìè", à òåñíî ñâÿçàíî ñ ïðÿìûì Îòêðîâåíèåì Áîæüèì, äàííûì åìó êàê ïðîðîêó è áëàãîâåñòíèêó.
 1-ì òîìå Ã. äîêàçûâàåò, ÷òî àï. Ïàâåë áûë íå òèïè÷íûì "ýëëèíèñòîì", à ÷åëîâåêîì, "ïðîøåäøèì õîðîøóþ èóäåéñêî-ðàââèíèñòè÷åñêóþ øêîëó". Îäíàêî êîðíè åãî ó÷åíèÿ â äðóãîì. Ïàâåë íå ìîã ïî÷åðïíóòü èç ýòîé øêîëû íè ñâîåé *õðèñòîëîãèè, íè ñâîåé *ñîòåðèîëîãèè. Ôîðìàëüíî-þðèäè÷åñêèé äóõ çàêîííè÷åñòâà áûë ÷óæä åìó, õîòÿ èíîãäà îí è ïðèáåãàë ê åãî ôðàçåîëîãèè. Áîëåå òîãî, "âåòõîçàâåòíîå áèáëåéñêîå ó÷åíèå íå äîñòàâëÿëî âñåõ ìàòåðèàëîâ äëÿ óÿñíåíèÿ ñïàñåíèÿ Õðèñòîâà". Ã. ðàçáèðàåò ñïåö. âîïðîñû îá îòíîøåíèè Ïàâëà ê Ãàìàëèèëó è çàêîííè÷åñêèì øêîëàì, ïîêàçûâàÿ, ÷òî àïîñòîë áûë íåçàâèñèì â ïëàíå ôóíäàìåíòàëüíûõ îñíîâ ñâîåãî áîãîñëîâèÿ. Âî 2-ì òîìå ïîäðîáíî ðàññìàòðèâàåòñÿ ýëëèíèñòè÷. èóäåéñòâî è ãðå÷. èäåè, ê-ðûå ÿêîáû ìîãëè áûòü èñòî÷íèêîì áëàãîâåñòèÿ àï. Ïàâëà. È çäåñü Ã. ïðèõîäèò ê âûâîäó: ìûøëåíèå àïîñòîëà ÿâëÿåòñÿ îðèãèíàëüíûì è íå ìîæåò áûòü îáúÿñíåíî ýëëèíèñòè÷. çàèìñòâîâàíèÿìè. 3-é òîì (ñàìûé êðàòêèé) ñîäåðæèò àðãóìåíòû â ïîëüçó âûñøåãî, áîãîîòêðîâåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ áîãîñëîâèÿ Ïàâëà.
Òðóä ýòîò ñïðàâåäëèâî áûë íàçâàí ýíöèêëîïåäèåé çíàíèé ïî äàííîìó âîïðîñó. Õîòÿ îí íàïèñàí òÿæåëûì ÿçûêîì, îãðîìíûå ãëàâû ëèøåíû ïîäðóáðèê, à áåñ÷èñëåííûå ññûëêè (ïî 3-4 íà ôðàçó) çàòðóäíÿþò ÷òåíèå, âñå ýòî èñêóïàåòñÿ âûñîêèì ðåëèã. íàñòðîåì è èñ÷åðïûâàþùåé ïîëíîòîé ðàáîòû. Ã. ñ èñêëþ÷èòåëüíîé îáúåêòèâíîñòüþ è â ïîäðîáíîñòÿõ (ê-ðûå ïîðîé äàæå êàæóòñÿ èçëèøíèìè) èçëàãàåò âçãëÿäû àâòîðîâ, ñ ê-ðûìè ïîëåìèçèðóåò. Áëàãîäàðÿ ýòîìó åãî êíèãà íå òîëüêî ñåðüåçíàÿ àïîëîãèÿ àï. Ïàâëà, íî è ñâîä âñåõ òåîðèé îòíîñèòåëüíî åãî ëè÷íîñòè è ïðîïîâåäè. Äëÿ Ã. áëàãîâåñòèå Ïàâëà - ýòî "áëàãîâåñòèå ñâîáîäû", ê-ðîå âîçâûøàåòñÿ êàê íàä íîìèçìîì, òàê è íàä ÿçû÷åñêèì ðèòóàëèçìîì. Ýòîé òåìå ïîñâÿùåíî îòä. èññëåäîâàíèå ó÷åíîãî - "Áëàãîâåñòèå õðèñòèàíñêîé ñâîáîäû â Ïîñëàíèè ñâ. àï. Ïàâëà ê Ãàëàòàì" (ÑÏá., 1902). Ïðîäîëæåíèåì êíèãè äîëæåí áûë ñëóæèòü òðóä "Áëàãîâåñòèå õðèñòèàíñêîé ñâÿòîñòè", ïîñòðîåííûé íà Ïîñëàíèè ê åâðåÿì. Ã. ñ÷èòàë âïîëíå âîçìîæíûì ïðèïèñàòü Åâð àï. Ïàâëó, õîòÿ óæå â òî âðåìÿ áîëüøèíñòâî ýêçåãåòîâ âñåõ íàïðàâëåíèé îòðèöàëè òàêóþ âîçìîæíîñòü. Òðóä åãî (îê. 3000 ñ.) ïîëíîñòüþ îïóáëèêîâàí íå áûë, íî îòä. ÷àñòè ïå÷àòàëèñü â "Åæåãîäíèêå Ñîôèéñêîãî áîãîñë. ô-òà" (1926-37).  íèõ, êàê è â äð. ðàáîòàõ îá àï. Ïàâëå, Ã. ïî-ñâîåìó ðåøàë ñïîðíûé âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè äâóõ Çàâåòîâ â "ïàâëèíèçìå". Ïî åãî ìíåíèþ, àï. Ïàâåë ïðîòèâîïîñòàâëÿë ÂÇ êàê äàííûé "÷åðåç àíãåëîâ" Íîâîìó Çàâåòó, ê-ðûé îòêðûëñÿ íåïîñðåäñòâåííî â ëèöå Áîãî÷åëîâåêà. "Âåòõîçàâåòíûé çàêîí, - ïèñàë Ã., - êàê îïîñðåäîâàííûé ÷åëîâå÷åñêè â ñâîåì èñòîðè÷åñêîì îáíàðóæåíèè, åñòü ëèøü àêêîìîäàòèâíûé èíñòèòóò Áîæåñòâåííîé ïåäàãîãèêè (Ãàë III:24) è ÿâëÿåòñÿ âðåìåííûì ñðåäñòâîì âåðõîâíîãî ïðîìûøëåíèÿ ïî ïóòè ê ñîâåðøåííîìó óâåí÷àíèþ âî Õðèñòå Èèñóñå, ãäå Áîæåñòâî è ÷åëîâå÷åñòâî áûëè íåðàçëó÷íî, íåñëèÿííî è âñåöåëî" ("Âåòõîçàâåòíûé çàêîí ïî åãî ïðîèñõîæäåíèþ, ïðåäíàçíà÷åíèþ è äîñòîèíñòâó", "Ïóòü", 1928, ¹10).
Òðóäû Ã. î Åâàíãåëèÿõ, Äåÿíèÿõ è Àïîêàëèïñèñå.  èññëåäîâàíèè "Åâàíãåëèÿ è èõ áëàãîâåñòèå î Õðèñòå-Ñïàñèòåëå" (Ñîôèÿ, 1932) Ã. îáúÿñíÿåò *ñèíîïòè÷. ïðîáëåìó åäèíûì öåðê. Ïðåäàíèåì, à åãî ðàçëè÷íîå ïðåëîìëåíèå ó ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ - íóæäàìè îòä. öåðêâåé è êîíêðåòíûìè çàäà÷àìè åâàíãåëèñòîâ. Îñîáåííîñòè Åâ. îò Ìàòôåÿ âûòåêàþò èç åãî îáðàùåííîñòè ê õðèñòèàíàì-åâðåÿì, à Åâ. îò Ìàðêà - èç îáðàùåííîñòè ê õðèñòèàíàì èç ÿçû÷íèêîâ.  Åâ. îò Ëóêè ñâÿù. ïèñàòåëü èìååò â âèäó è òåõ è äðóãèõ, âîçâåùàÿ ñïàñåíèå äëÿ âñåõ - èóäååâ è ýëëèíîâ, â ñîãëàñèè ñ ïðîïîâåäüþ àï. Ïàâëà. Öåëüþ 4-ãî Åâàíãåëèÿ áûëî ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå ÷èòàòåëåé è ñëóøàòåëåé íà Áîæåñòâåííîé òàéíå Ëè÷íîñòè Õðèñòà.
Èññëåäîâàíèå î òðåòüåì åâàíãåëèñòå "Ñâ. Ëóêà, åâàíãåëèñò è äååïèñàòåëü" (Ñîôèÿ, 1932) ïîäâîäèò èòîã äèñêóññèÿì ïî ïîâîäó àâòîðñòâà Åâ. îò Ëóêè è Äåÿíèé, ê-ðûå áûëè âûçâàíû òðóäàìè Ãàðíàêà. Îïèðàÿñü íà äðåâíåå ïðåäàíèå Öåðêâè, Ã. ñîãëàøàåòñÿ ñ àðãóìåíòàöèåé íåì. ó÷åíîãî è ñ÷èòàåò, ÷òî åñòü âñå îñíîâàíèÿ âèäåòü â ñïóòíèêå àï. Ïàâëà Ëóêå àâòîðà 3-ãî Åâàíãåëèÿ è Äåÿíèé.
 1966 âûøëà ïîñìåðòíî êíèãà Ã. "Áëàãîâåñòèå Õðèñòîâîé Ñëàâû â Àïîêàëèïñèñå ñâ. àï. Èîàííà Áîãîñëîâà" (Äæîðäàíâèëü, 1966). Àâòîð ðàññìàòðèâàë åå êàê çàêëþ÷èò. ÷àñòü ñâîåé òðèëîãèè ïî áîãîñëîâèþ ÍÇ (1-é ÷àñòüþ áûëà ðàáîòà î Ãàë, à 2-é - î Åâð). Ãë. âíèìàíèå Ã. ñîñðåäîòî÷èë íà âîïðîñå î åäèíñòâå è öåëîñòíîñòè ó÷åíèÿ, èçëîæåííîãî â Îòêðîâåíèè Èîàííà, èñàãîãè÷. æå ÷àñòü îãðàíè÷èë êðèòèêîé ìíåíèé, ñîãëàñíî ê-ðûì Àïîêàëèïñèñ ðàññìàòðèâàëñÿ êàê ìîçàèêà èç äðåâíèõ âåðîâàíèé è ìèôîâ.
Ã. âñåãäà êðèòè÷åñêè ñìîòðåë íà ïîñïåøíûå è ñïîðíûå ãèïîòåçû â îòíîøåíèè ÍÇ è ïðåäïî÷èòàë òðàäèöèîííûå ò. çð., ïîäêðåïëÿÿ èõ ïðîäóìàííûìè íàó÷íî-èñòîðè÷. äîâîäàìè.
Ïðåîáðàæåíèå Ãîñïîäà, Ì., 1888; Ïóòåøåñòâèå åâðååâ èç Åãèïòà â çåìëþ Õàíààíñêóþ, ×ÎËÄÏ, 1889, ¹1-4; Î çíà÷åíèè íàäïèñàíèÿ ïñàëìîâ Lamnazeach, ×ÎËÄÏ, 1889, ¹12; Î ïàñõàëüíîé âå÷åðè Õðèñòîâîé è îá îòíîøåíèè ê Ãîñïîäó ñîâð. Åìó åâðåéñòâà, ÑÏá., 1893; Ðàçâîä ïî ïðåëþáîäåÿíèþ è åãî ïîñëåäñòâèÿ ïî ó÷åíèþ Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, ÑÏá., 1895; Åâàíãåëèå è Åâàíãåëèÿ, Õàðüêîâ, 1896; Ê âîïðîñó î ïàñõàëüíîé âå÷åðè Õðèñòîâîé, Õ×, 1897, ¹3; Áûë ëè äîïóùåí Èóäà-ïðåäàòåëü ê ñîó÷àñòèþ â ñàìîì òàèíñòâå Åâõàðèñòèè ïðè óñòàíîâëåíèè åãî Ãîñïîäîì Ñïàñèòåëåì íà Òàéíîé âå÷åðå?, Õ×, 1897, ¹5; Âåðà ïî ó÷åíèþ ñâ. àï. Ïàâëà, Õ×, 1902, ¹5; Ãðå÷. ÿçûê Áèáëèè, îñîáåííî â ÍÇ, ïî ñîâð. ñîñòîÿíèþ íàóêè, Õ×, 1902, ¹7; Ó÷åíèå ñâ. àï. Ïàâëà î õðèñò. æèçíè â "Äóõå" è åãî ñàìîáûòíàÿ íåçàâèñèìîñòü, Õ×, 1904, ¹6; Ëåêöèè ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ ÍÇ (Ïîñëàíèÿ ñâ. àï. Ïàâëà), ÑÏá., 1906; Áëàãîâåñòèå ñâ. àï. Ïàâëà è ìèñòåðèè, Õ×, 1909, ¹4, 6-7; Î Êâèðèíèåâîé ïåðåïèñè ïî ñâÿçè åå ñ Ðîæäåñòâîì Õðèñòîâûì, Ê., 1913; Õîäàòàé ÍÇ: Ýêçåãåòè÷. àíàëèç Åâð 1:1-5, Ñåðã. Ïîñ., 1915; Õðèñòîñ è Àíãåëû: Ýêçåãåòè÷. àíàëèç Åâð 1:6-14, Ïã., 1915; Î Âòîðîì ïîñëàíèè ñâ. àï. Ïàâëà ê Ôåññàëîíèêèéöàì, Ïã., 1915; Èñêóïëåíèå è Èñêóïèòåëü ïî Åâð. ãë. 2, Ïã., 1917; Áîã-Ñëîâî: Ýêçåãåòè÷. ýñêèç "Ïðîëîãà" Èîàííîâà Åâàíãåëèÿ: (1:1-18), ÏÌ, âûï. 1, 1928; Ïîñëàíèå ê Åâðåÿì è èñòîðè÷. ïðåäàíèå î íåì, "Ãîäèøíèê íà Ñîôèéñêèé óí-ò", êí.14, 1936-1937, Ñîôèÿ, 1937.
25-ëåòíèé þáèëåé ïðîô. Í.Í.Ã., "Ñòðàííèê", 1914, ¹6/7; À í ä ð å å â È.Ä., Í.Í.Ã., "Ãåðìåñ", 1914, ¹13-14; È ã í à ò ü å â À., Ïàìÿòè ïðîô. Í.Í.Ã., ÆÌÏ, 1966, ¹8 (òàì æå ñì. áèáëèîãð. òðóäîâ Ã.); Ì å ë è õ î â Â.À., Í.Í.Ã. - ïðîô. ÑÏá.ÄÀ, Õàðüêîâ, 1914; ÏÁÝ, ò. 4, ñ. 411-18; × å ð å ì è ñ î â Ï., Ïðîô. Í.Í.Ã. è åãî òðóä "Áëàãîâåñòèå ñâ. àï. Ïàâëà ïî åãî ïðîèñõîæäåíèþ è ñóùåñòâó", Çàãîðñê, 1972 (Ðêï. ÌÄÀ).
ÃËÞÊ (Gluck) Íåëüñîí (1900-71), àìåð. ðàââèí, àðõåîëîã. Ðîä. â Öèíöèííàòè, òàì æå ïîëó÷èë âûñøåå îáðàçîâàíèå. Ñ 1932 â òå÷åíèå ìí. ëåò áûë äèðåêòîðîì Àìåð. øêîëû âîñò. èññëåäîâàíèé (Èåðóñàëèì). Ïðîâîäèë ðàñêîïêè â Çàèîðäàíüå, Íàáàòåå (íà òåððèòîðèè ñîâð. Èîðäàíèè) è Íåãåâå. Ó çàëèâà Àêàáà (ïîðò Ýéëàò) ýêñïåäèöèÿ, ðàáîòàâøàÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ã. (1934-39), îáíàðóæèëà îñòàòêè ãàâàíè, âåðôè è ìåäíûõ ðóäíèêîâ, ê-ðûå Ã. îøèáî÷íî îòíîñèë ê ýïîõå öàðÿ Ñîëîìîíà. Áëèç êîïåé íàõîäèëèñü è ïëàâèëüíûå ïå÷è. Îòêðûòèÿ Ã. èìåëè çíà÷åíèå äëÿ óÿñíåíèÿ äàííûõ 3-é Êí. Öàðñòâ.
The Other Side of the Jordan, Camb., 1970.
ÊÅÝ, ò. 2, ñ. 146; Ê î ñ è ä î â ñ ê è é Ç., Áèáëåéñêèå ñêàçàíèÿ, ïåð. ñ ïîëüñê., Ì., 1968; ÂÒS, ¹72, 102; W r i g h t G.E., Biblical Archaeology, Phil.-L., 1962 (New Rev. åd.).
ÃËÞÊ (Gluck) Ýðíñò (1654-1705), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé ïàñòîð, ïåðåâîä÷èê Áèáëèè íà ëàòûø. è ðóñ. ÿçûêè. Ðîä. â Ñàêñîíèè. Ïîëó÷èë áîãîñë. îáðàçîâàíèå â Âèòòåíáåðãñêîì è Ëåéïöèãñêîì óí-òàõ.  1673 ïåðåñåëèëñÿ â Ëèôëÿíäèþ. Ñ 1680 ïàñòîð. Èçó÷èâ ëàòûø. ÿç., îí ñîâìåñòíî ñ Âèòòåíîì Õ.Á. ïðåäïðèíÿë èçäàíèå ïåðâîãî ïîëíîãî ïåðåâîäà êàíîíè÷. êíèã íà ëàòûø. ÿç. â Ðèãå (1685-89).  Ìàðèåíáóðãå, ãäå Ã. æèë ñ 1683, áûëî ìíîãî ðóññêèõ, è îí çàìåòèë, ÷òî äëÿ áîëüøèíñòâà èç íèõ öåðê.-ñëàâ. Áèáëèÿ ïî÷òè íåïîíÿòíà. Ýòî ïîáóäèëî åãî âçÿòüñÿ çà ïåðåëîæåíèå åå íà ðóñ. ÿçûê. Åìó ïîìîãàë îäèí èç ìîíàõîâ Ïå÷îðñêîãî ìîíàñòûðÿ.  çàïèñêå, ïîäàííîé ëèôëÿíäñêîìó ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðó Äàëüáåðãó, Ã. ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî òðóä åãî ïîîùðÿëè êàê ñîáðàòüÿ èç Ãåðìàíèè, òàê è ðóñ. ïîñëàííèê Ãîëîâèí. Îäíàêî íàïå÷àòàòü ñâîé ïåðåâîä Ã. íå óñïåë. Âî âðåìÿ âîéíû Ïåòðà I ñî øâåäàìè (1703) ðóêîïèñü ïîãèáëà. Ïðè âçÿòèè Ìàðèåíáóðãà Ã. ïîïàë â ïëåí (âìåñòå ñî ñâîåé ñëóæàíêîé Ìàðòîé, ñòàâøåé âïîñëåäñòâèè Åêàòåðèíîé I). Ðóñ. öàðü îòïðàâèë Ã. â Ìîñêâó è ïîðó÷èë åìó ñäåëàòü ïåðåâîä ÍÇ. Íî è ýòîò ïåðåâîä íå óâèäåë ñâåòà: ïîñëå ñìåðòè Ã. îí áûë óòåðÿí.
À ñ ò à ô ü å â Í.À., Îïûò èñòîðèè Áèáëèè â Ðîññèè â ñâÿçè ñ ïðîñâåùåíèåì è íðàâàìè, ÑÏá., 1892; RGG, Bd. 2, S. 1629-30.
ÃÍÎÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÈÑÀÍÈß îõâàòûâàþò ìíîãîîáðàçíóþ ðåëèã. ëèò-ðó ïåðâûõ âåêîâ õðèñòèàíñòâà, ê-ðàÿ ñîçäàâàëàñü â êðóãàõ ãíîñòèêîâ. Ãíîñòèêàìè (îò ãðå÷. gnîsij - çíàíèå) ïðèíÿòî íàçûâàòü ïðåäñòàâèòåëåé ðåëèã. òå÷åíèé, ïûòàâøèõñÿ ñî÷åòàòü Åâàíãåëèå ñ âîñòî÷íî-ýëëèíèñòè÷. *òåîñîôèåé, îêêóëüòèçìîì è ìèôîëîãèåé. Ðàñöâåò ãíîñòèöèçìà ïðèõîäèòñÿ íà 2-3 ââ., íî âëèÿíèå åãî áûëî áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûì. Îäíà ãíîñòè÷. ñåêòà ñóùåñòâóåò è â íàøå âðåìÿ (ìàíäåè, îò àðàì. ñëîâà ìàíäà - ãíîçèñ, çíàíèå).
Ïîñêîëüêó èç ãíîñòè÷. ñðåäû âûøëî íåñê. åâàíãåëèé, äåÿíèé, ïîñëàíèé è îòêðîâåíèé, ê-ðûå ïðåòåíäîâàëè íà ïîäëèííîñòü, ãíîñòèöèçì ïðèíàäëåæèò íå òîëüêî ê îáëàñòè öåðê. èñòîðèè è èñòîðèè ôèëîñîôèè, íî è ê ñôåðå áèáë. íàóêè. Ýòî òåì áîëåå î÷åâèäíî, ÷òî îòäåëüíûå Ã. ï., âîçìîæíî, èìåëè â êà÷åñòâå ïðîòîòèïà *äîñèíîïòè÷åñêóþ òðàäèöèþ.
Ó÷èòåëè è ñåêòû ãíîñòèêîâ. Îäíèì èç ïåðâûõ ãíîñòèêîâ ñ÷èòàëñÿ ñàìàðÿíèí Ñèìîí Ãèòòîíñêèé (Äåÿí 8:9-24). Çà íèì ñëåäóþò: Äîñèôåé, Ìåíàíäð, Èóñòèí Ãíîñòèê, Êåðèíô, Ñàòîðíèë, *Âàñèëèä, *Âàëåíòèí, Êàðïîêðàò è èõ ïîñëåäîâàòåëè, à òàêæå ãðóïïû êàèíèòîâ, íàõàñåíîâ (îôèòîâ) è äð. Îñîáîå ìåñòî â ãíîñòèöèçìå çàíèìàåò Ìàðêèîí Ñèíîïñêèé, ê-ðûé, ñîáñòâåííî, íå áûë ãíîñòèêîì, íî áûë áëèçîê ê íèì â íåê-ðûõ âîïðîñàõ.
Ïèñüìåííûå ïàìÿòíèêè äðåâíåãî ãíîñòèöèçìà. Äî ñåð. 20 â. áûëî èçâåñòíî ñ÷èòàííîå ÷èñëî ïàìÿòíèêîâ (Ïèñòèñ Ñîôèÿ, Òàéíà âåëèêîãî Ñëîâà, Åâ. Ìàðèè, Îäû Ñîëîìîíîâû). Ñâåäåíèÿ î ïðî÷èõ èçâëåêàëèñü èç ïîëåìè÷. ïðîèçâåäåíèé îòöîâ Öåðêâè è äðåâíèõ öåðê. ïèñàòåëåé (ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî, ñâò. *Èïïîëèòà Ðèìñêîãî, *Êëèìåíòà Àëåêñàíäðèéñêîãî, *Òåðòóëëèàíà, ñâò. *Åïèôàíèÿ Êèïðñêîãî, *Åâñåâèÿ Êåñàðèéñêîãî, áëæ. *Àâãóñòèíà, áëæ. *Èåðîíèìà è äð.). Ýòè ñâåäåíèÿ ñîçäàþò äîâîëüíî ïåñòðóþ êàðòèíó ñåêò, ó÷åíèé è øêîë, ñèñòåìû ê-ðûõ ÷àñòî ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó. Äàæå â õàðàêòåðèñòèêå îäíîé è òîé æå äîêòðèíû ïîëåìèñòû íåðåäêî ðàñõîäÿòñÿ (íàïð., ñâò. Èðèíåé Ëèîíñêèé è ñâò. Èïïîëèò Ðèìñêèé ïî-ðàçíîìó îïèñûâàþò ñèñòåìó ãíîñòèêà Âàëåíòèíà). Äîñòóï ê ñàìèì ãíîñòè÷. êíèãàì ñòàë âîçìîæåí ëèøü ïîñëå 1945, êîãäà â Åãèïòå, áëèç ïîñåëêà Íàã-Õàììàäè (Õåíîáîñêèîí), áûëà íàéäåíà öåëàÿ ãíîñòè÷. áèáëèîòåêà, ñïðÿòàííàÿ íà ìîíàøåñêîì êëàäáèùå (ñì. ñò. Íàã-Õàììàäèéñêèå ðóêîïèñè). Îíà ñîäåðæàëà 13 ñáîðíèêîâ, âêëþ÷àþùèõ 53 òðàêòàòà. Âñå îíè ÿâëÿþòñÿ ïåðåâîäîì ñ ãðå÷. ÿç. íà êîïòñêèé. Áèáëèîòåêà áûëà ñîáðàíà èíîêàìè ïåðâûõ ìîíàøåñêèõ ïîñåëåíèé â êîí. 4 â., âåðîÿòíî, åùå ïðè æèçíè ïðï. Ïàõîìèÿ, îñíîâàòåëÿ îáùåæèòåëüíîãî ìîíàøåñòâà (Íàã-Õàììàäè íàõîäèòñÿ íåïîäàëåêó îò ìåñòà åãî ïåðâîé îáèòåëè). Îäíàêî ãðå÷. îðèãèíàëû êíèã âîñõîäÿò ê áîëåå ðàííåìó âðåìåíè (2-3 ââ.) è äàæå, ìîæåò áûòü, ê êîí. 1 â. Ìàíäåéñêèå ïàìÿòíèêè ñòàëè èçâåñòíû åùå â 19 â., à â 1920-õ ãã. áûëè îòêðûòû íîâûå (íî âñå îíè ñð.-âåê. ïðîèñõîæäåíèÿ).
Èíòåðïðåòàöèÿ ãíîñòèöèçìà äî ñèõ ïîð ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì äèñêóññèé ñðåäè ó÷åíûõ. Ñóùåñòâóåò íåñê. âçãëÿäîâ íà ýòî ÿâëåíèå ðåëèã. èñòîðèè. 1. Îòöû Öåðêâè, à çà íèìè *Íåàíäåð è *Ãàðíàê ðàññìàòðèâàþò ãíîñòèöèçì êàê ðåçóëüòàò ïðîíèêíîâåíèÿ â Öåðêîâü ýëëèíèçèðîâ. äîêòðèí Âîñòîêà, ò. å. âèäÿò â íåì õðèñò. åðåñü, èëè, êàê âûðàçèëñÿ Ãàðíàê, "îñòðóþ ýëëèíèçàöèþ õðèñòèàíñòâà". 2. Äðóãèå àâòîðû (íàïð., *Ðåíàí, *Áóññå, *Áóëüòìàí) îïðåäåëÿþò ãíîñòèöèçì êàê îïðåäåë. ñòàäèþ â ðàçâèòèè ñèíêðåòè÷. èðàíî-âàâèëîíñêîé ðåëèãèè, ê-ðàÿ âîçíèêëà äî õðèñòèàíñòâà è ïûòàëàñü åãî àññèìèëèðîâàòü. Âàðèàíò ýòîé ãèïîòåçû ìû íàõîäèì â *ìèôîëîãè÷åñêîé òåîðèè (*Äðåâñ), ñîãëàñíî ê-ðîé ñàìî õðèñòèàíñòâî âûâîäèòñÿ èç ãíîñòèöèçìà. 3. Òðåòüè (Ã. Èîíàñ) ñ÷èòàþò, ÷òî ãíîñòèöèçì ïåðâûõ âåêîâ õðèñòèàíñòâà åñòü ëèøü îäíî èç ïðîÿâëåíèé *òåîñîôèè, ê-ðàÿ â ðàçëè÷. ôîðìàõ âîçðîæäàåòñÿ âî âñå âðåìåíà. Ïîñëåäíÿÿ ò. çð. ïîäòâåðæäàåòñÿ ìí. ôàêòàìè. Ãíîñòè÷. òåíäåíöèè êàê ïîïûòêà íàéòè èñòèííóþ ðåëèãèþ íà ïóòè ñëèÿíèÿ âîñò. ìèñòèêè, îêêóëüòèçìà è ñèíêðåòè÷. ÿçû÷åñòâà ñ ôèëîñ. ñîçåðöàíèåì äåéñòâèòåëüíî ñîïðîâîæäàþò äóõîâíóþ èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñòâà îò ýïîõè *ýëëèíèçìà äî íàøèõ äíåé. Äóõ ãíîñòè÷. òåîñîôèè ïðèñóòñòâóåò â àëåêñàíäðèéñêîì èóäåéñòâå è â íåîïëàòîíèçìå, â íåîïèôàãîðåéñòâå è àíòè÷. ìèñòåðèÿõ, â ìàíèõåéñêîé ðåëèãèè è *êàááàëå. Çàïàäíîå ñðåäíåâåêîâüå çíàåò åãî â ôîðìå àëüáèãîéñòâà (êàòàðèçìà), à âîñòî÷íîå - â ôîðìå áîãîìèëüñòâà è ïàâëèêèàíñòâà. Ãíîñòè÷. ýëåìåíòû ïðèñóòñòâóþò â ó÷åíèÿõ Áðóíî, Ïàðàöåëüñà, *Á¸ìå.  íîâîå âðåìÿ ãíîñòèöèçì âîçðîäèëñÿ â òåîñîôèè è àíòðîïîñîôèè, à òàêæå â ñèíêðåòè÷. îðèåíòàëüíûõ ñåêòàõ (êðèøíàèòû è ïðî÷.).
Îäíàêî, êàê ïîêàçàëà ïåðåâîä÷èöà è èññëåäîâàòåëüíèöà òåêñòîâ Íàã-Õàììàäè *Òðîôèìîâà, ãíîñòèöèçì ïåðâûõ âåêîâ õðèñòèàíñòâà áûë ñïåöèôè÷. ôîðìîé ìèðîâîççðåíèÿ, ê-ðóþ íåëüçÿ îòðûâàòü îò èñòîðè÷. êîíòåêñòà.  ýòîé ôîðìå ãíîñòèöèçì áûë, íåñîìíåííî, îñîáîé èíòåðïðåòàöèåé õðèñòèàíñòâà â äóõå êðàéíåãî ñïèðèòóàëèçìà. Íè îäíîãî äîõðèñò. äîêóìåíòà, ê-ðûé ìîæíî áûëî áû ïðèçíàòü ãíîñòè÷åñêèì â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà, íå íàéäåíî. Ðóêîïèñè Íàã-Õàììàäè äîêàçûâàþò, ÷òî ãíîñòèöèçì ïèòàëñÿ õðèñò. èñòî÷íèêàìè, à íå íàîáîðîò.  òî æå âðåìÿ ïðàâû è òå, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî ìí. èäåè ãíîñòèöèçì ïî÷åðïíóë èç âîñò. ðåëèãèé è àíòè÷. ôèëîñîôèè.  ýòîé ñâÿçè ãíîñòèöèçì äåëÿò íà: 1) â î ñ ò î ÷ í û é, ê-ðûé áîëåå çàâèñåë îò èóäåéñòâà, ìàçäåèçìà, âàâèëîíñêîé ìèôîëîãèè, è 2) ç à ï à ä í û é, êîðíè ê-ðîãî - â ó÷åíèè Ïëàòîíà è íåîïèôàãîðåéöåâ. Òàêîå äåëåíèå äîñòàòî÷íî óñëîâíî, ò. ê. íàóêà íå ðàñïîëàãàåò èñ÷åðïûâàþùèì êîðïóñîì ïàìÿòíèêîâ, à ñàìîìó ãíîñòèöèçìó ñâîéñòâåííû òåêó÷åñòü è ñìóòíîñòü ïðåäñòàâëåíèé, ê-ðûå ÷àñòî ïåðåõîäèëè èç îäíîé äîêòðèíû â äðóãóþ.
Îñíîâû ãíîñòè÷åñêîãî ìèðîñîçåðöàíèÿ ìîæíî îïðåäåëèòü ëèøü â ñàìûõ îáùèõ ÷åðòàõ. Ðàçíîãîëîñèöà èñòî÷íèêîâ, óñëîæíåííûé ñèìâîëèçì è ñòðåìëåíèå ê ýçîòåðèçìó íå ïîçâîëÿþò âû÷ëåíèòü åäèíóþ ñòðîéíóþ êîíöåïöèþ.
Ãíîñòèöèçì - ýòî, áåçóñëîâíî, "ðåëèãèÿ ñïàñåíèÿ". Òåîëîãèÿ åå êîëåáëåòñÿ ìåæäó ïàíòåèçìîì è *äóàëèçìîì, íî â îñíîâå ñâîåé ìîíèñòè÷íà. Ïðåâûøå âñåãî ìûñëèòñÿ íåïîçíàâàåìîå ñîêðîâåííîå Áîæåñòâî. Îíî ïîðîæäàåò ñëîæíóþ èåðàðõèþ äóõîâíûõ ñèë (ýîíîâ), ê-ðûå ïî ìåðå óäàëåíèÿ îò Áîæåñòâà âñå áîëåå ïðèáëèæàþòñÿ ê õàîñó è íåáûòèþ. Îäíà èç èåðàðõèé, Ìèðîâàÿ Äóøà (Àõàìîò, Ñîôèÿ), ñîáëàçíåííàÿ ñâîåâîëèåì, îêàçûâàåòñÿ â ïëåíó ìàòåðèè. Ìàòåðèàëüíîå åå ñîñòîÿíèå åñòü íèçøåå, ïîëíîå ñòðàäàíèé. Ò. î., "ìèð ïðîèçîøåë èç-çà îøèáêè" (Åâ. îò Ôèëèïïà, 99). Ñòðàäàþùàÿ Äóøà ìèðà ñòðàäàåò â êàæäîì ÷åëîâåêå. Åäèíñòâ. âîçìîæíîñòü ñïàñåíèÿ äëÿ íåå - ýòî ï î ç í à ò ü ñâîå íåáåñíîå ïðîèñõîæäåíèå è îñâîáîäèòüñÿ îò óç ìàòåðèè. Ýòî âïîëíå ñîâïàäàåò ñ äîêòðèíîé äðåâíåèíä. ôèëîñîôèè îá àâèäüå (íà ñàíñêðèòå, áóêâ. - îòñóòñòâèå çíàíèÿ), ê-ðîå ïðåïÿòñòâóåò ÷åëîâåêó ïîñòè÷ü ñâîå òîæäåñòâî ñ Àáñîëþòîì. Äëÿ ñïàñåíèÿ Äóøè ìèðà íà çåìëþ áûë ïîñëàí îäèí èç ýîíîâ, Õðèñòîñ, Êîòîðûé, ñîåäèíèâøèñü ñ ÷åëîâåêîì Èèñóñîì, îòêðûë èçáðàííûì è ïîñâÿùåííûì ëþäÿì òàéíó èñòèííîãî ïîçíàíèÿ (ãíîçèñà). Äî íåãî èóäåéñêèì íàðîäîì ïðàâèë îäèí èç ýîíîâ, Äåìèóðã (Ñîçäàòåëü). Îí áûë ñóùåñòâîì îãðàíè÷åííûì è íèçøèì â ñðàâíåíèè ñ ñàìûìè âûñîêèìè ýîíàìè. Ïî îäíîé âåðñèè, îí îæåñòî÷åííî âîñïðîòèâèëñÿ Ñïàñèòåëþ è ïî åãî íàóùåíèþ âðàãè ðàñïÿëè Ïðèøåäøåãî. Íî â ìîìåíò ðàñïÿòèÿ Õðèñòîñ ïîêèíóë Èèñóñà è âîñòîðæåñòâîâàë íàä ñèëàìè òüìû. Ïî äðóãîé âåðñèè, Äåìèóðã, ïîäîáíî Ñèìåîíó Áîãîïðèèìöó, ðàäîñòíî âñòðåòèë Õðèñòà, ïðèçíàë ñâîå íåâåäåíèå è óñòóïèë Åìó ñâîå ìåñòî. Òåëî Èèñóñà Õðèñòà áûëî ïðèçðà÷íûì (*äîêåòèçì), ïîýòîìó è ñòðàäàíèÿ Åãî áûëè èëëþçîðíûìè. Ïîíÿòü èñòèíó, îòêðûòóþ Èèñóñîì, ìîãóò òîëüêî ëþäè "äóõîâíûå", "ïëîòñêèì" ýòî íå äàíî. "Äóõîâíûå" äîëæíû ïóòåì ýêñòàòè÷. ñîçåðöàíèÿ îáðåñòè ïîêîé â Åäèíîì.  ñâÿçè ñ ýòîé êîíöåïöèåé ñòîèò ïî÷èòàíèå âðàãîâ Äåìèóðãà - Êàèíà è Çìåÿ (åâð. Íàõ(ø, îòñþäà íàèìåíîâàíèå íàõàñ(íû, èëè îô(òû, îò ãðå÷. Ôfij - çìåÿ). Ñîòåðèîëîãèÿ Ã. ï. èìååò äâà îòòåíêà. Ó Âàñèëèäà êîíå÷íàÿ öåëü ñïàñåíèÿ - ýòî ïîëíîå ðàñòâîðåíèå â Åäèíîì, "âåëèêîå íåâåäåíèå" áåññîçíàòåëüíîãî, ó Âàëåíòèíà - ïîëíîòà ñâåòà è ðàäîñòè âåðíóâøåéñÿ ê Îòöó Äóøè. Ìàòåðèÿ è òå, êòî áûëè åå ðàáàìè, èñ÷åçíóò. Îñòàíóòñÿ òîëüêî "äóõîâíûå" â "ïîëíîì ïîêîå".
Äëÿ ãíîñòèêîâ õðèñòèàíñòâî - âûñøàÿ àáñîëþòíàÿ ðåëèãèÿ, íî â èõ ñîáñòâåííîì èñòîëêîâàíèè. Îò Õðèñòà, ó÷èëè ãíîñòèêè, ëþäè óçíàëè, ÷òî îíè ìîãóò îòêðûòü ñâîþ åäèíîïðèðîäíîñòü ñ Áîãîì. Òâîðåö, î Êîòîðîì ãîâîðèòñÿ â ÂÇ, íå ìîã äàòü èñòèííîãî çíàíèÿ â ñèëó Ñâîåé ÿêîáû îãðàíè÷åííîé ïðèðîäû. Íî Îí íå ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê íà÷àëî çëîå. Òàêèì ïóòåì ãíîñòèêè ïûòàëèñü ðåøèòü ïðîáëåìó ñîîòíîøåíèÿ äâóõ Çàâåòîâ. Òåìíûì ïîëþñîì äëÿ íèõ áûëà ìàòåðèÿ, ÷òî âåëî ê êðàéíåìó ñïèðèòóàëèçìó è àñêåòèçìó (à èíîãäà ê èììîðàëèçìó, ò. ê. äåëà ïëîòè, ñ èõ ò. çð., íå èìåþò ðåàëüíîãî çíà÷åíèÿ). Òîëüêî Ìàðêèîí ñî âñåé îïðåäåëåííîñòüþ õàðàêòåðèçîâàë Áîãà ÂÇ êàê çëîå íà÷àëî.  öåëîì âñÿ ýòà äîêòðèíà ñ åå ïðèçûâîì èñêàòü èñòèíó òîëüêî â ñàìîóãëóáëåíèè, ñ åå îòêàçîì îò àêòèâíîãî íðàâñòâ. ñëóæåíèÿ, ñ åå ÿçû÷åñêîé *õðèñòîëîãèåé, ïàíòåèñòè÷. ñîòåðèîëîãèåé, îòðûâîì ÂÇ îò ÍÇ, ó÷åíèåì î ìàòåðèè êàê î çëå â êîðíå ïðîòèâîðå÷èëà îñíîâàì õðèñòèàíñòâà. Ïîýòîìó îòöû Öåðêâè ïðîòèâîñòîÿëè âëèÿíèþ ãíîñòèöèçìà, ê-ðûé áûë îñîáåííî îïàñåí òåì, ÷òî ðàçâèâàëñÿ âíóòðè Öåðêâè, ïðèêðûâàÿñü õðèñò. ôðàçåîëîãèåé (ñàì òåðìèí "ãíîñòèê" ó öåðê. ó÷èòåëåé òîãî âðåìåíè èìåë è ïîëîæèòåëüíûé îòòåíîê, íàïð., ó Êëèìåíòà Àëåêñàíäðèéñêîãî, Îðèãåíà).
Ãíîñòè÷åñêèå åâàíãåëèÿ (Åâ. Èñòèíû, Åâ. îò Ôîìû, Åâ. îò Ôèëèïïà è äð.) îòëè÷àþòñÿ âûñîêîé õóäîæåñòâåííîñòüþ, ïðèïîäíÿòûì ñòèëåì è ïî ôîðìå ÷àùå âñåãî ÿâëÿþòñÿ *ëîãèÿìè. Èõ àâòîðîâ èíòåðåñóåò íå çåìíàÿ æèçíü ðåàëüíîãî Áîãî÷åëîâåêà, à ëèøü ïîó÷åíèÿ íåáåñíîãî ýîíà, îòêðûâàþùåãî òàéíû ñïàñèòåëüíîé æèçíè è "çíàíèÿ". Òàê, âñå èçðå÷åíèÿ Åâ. îò Ôîìû íà÷èíàþòñÿ ñëîâàìè: "Èèñóñ ñêàçàë" è ëèøü èçðåäêà îíè âêëþ÷àþò äèàëîã Èèñóñà ñî ñëóøàòåëÿìè è ó÷åíèêàìè. Íà ïåðâûé âçãëÿä, ýòî Åâàíãåëèå âåñüìà íàïîìèíàåò êàíîíè÷åñêèå. Íî ïðè âíèìàòåëüíîì ïðî÷òåíèè ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî îíî äàëåêî îò èñòèííîé Áëàãîé Âåñòè. Ãë. çàäà÷à - "ïîçíàòü ñåáÿ" (Åâ. îò Ôîìû, 3), à ÷åðåç ýòî - ñâîþ ïðè÷àñòíîñòü Áîæåñòâó. Äîáðûé ïàñòûðü ñïàñàåò íå ïðîñòî çàáëóäèâøóþñÿ îâöó, à ñàìóþ áîëüøóþ ("äóõîâíîãî" ÷åëîâåêà), ê-ðóþ ëþáèò áîëüøå, ÷åì 99 îñòàëüíûõ (òàì æå, 111). Öàðñòâî Áîæüå åñòü "âûõîä èç ìóê ñòðàäàíèé òåëà" (Êíèãà Ôîìû, 145). Õðèñòîñ ïðåäñòàâëåí êàê ýìàíàöèÿ ïàíòåèñòè÷. Áîæåñòâà. "Èèñóñ ñêàçàë: ß - ñâåò, êîòîðûé íà âñåõ, ß - âñå: âñå âûøëî èç Ìåíÿ è âñå âåðíóëîñü êî Ìíå. Ðàçðóáè äåðåâî: ß - òàì; ïîäíèìè êàìåíü, è òû íàéäåøü Ìåíÿ òàì" (Åâ. îò Ôîìû, 81).
 Ã. ï. åñòü ññûëêè íà ÂÇ êàê íà àâòîðèòåòíûé èñòî÷íèê (îñîáåííî â "Òîëêîâàíèè î Äóøå"). Íî â öåëîì îí ïðèçíàåòñÿ "ìåðòâûì" (Åâ. îò Ôîìû, 57). Ó÷åíèå æå Õðèñòà ïåðåòîëêîâàíî â äóõå ñïèðèòóàëèçìà, ñ àêöåíòîì íà ñàìîóãëóáëåíèå è ìåäèòàöèè íàä îáðàçàìè ãíîñòè÷. ìèôîëîãèè (èñòîðèÿ Äóøè è ýîíîâ). Ìèðîâàÿ Äóøà ïîëó÷èëà "áîæåñòâåííîñòü Îòöà, äàáû îáíîâèòüñÿ, äàáû âíîâü åå ïðèíÿëè â ìåñòå, â êîåì áûëà îíà è ç í à ÷ à ë à (ðàçð. - À. Ì.). Ýòî - âîñêðåñåíèå èç ìåðòâûõ. Ýòî - ñïàñåíèå èç ïëåíà. Ýòî - âîñõîæäåíèå ê íåáåñàì. Ýòî - ïóòü ê Îòöó" (Òîëêîâàíèå î Äóøå, 134). Òàêàÿ óñòàíîâêà áîëåå ñâîéñòâåííà Âåäàíòå èëè Ïëàòîíó, íåæåëè áèáë. òðàäèöèè. Òåì íå ìåíåå, ïîñêîëüêó íåê-ðûå ãíîñòè÷. ñåêòû è ïèñàíèÿ áûëè åùå ãåíåòè÷åñêè ñâÿçàíû ñ èóäåéñêîé ñðåäîé, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â íèõ åñòü îòãîëîñêè ïîäëèííîãî ïðåäàíèÿ.  Åâ. îò Ôîìû âûñîêî ñòàâèòñÿ Èàêîâ, Áðàò Ãîñïîäåíü (13), õîòÿ è îòðèöàåòñÿ îáðåçàíèå. Âîçìîæíî, ÷òî ýòî Åâàíãåëèå åñòü íå ïðîñòî ïåðåðàáîòêà êàíîíè÷. òåêñòîâ. Ïî-âèäèìîìó, àâòîð åãî èìåë â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè íåê-ðûå íå äîøåäøèå äî íàñ äðåâíèå ëîãèè è *àãðàôû. Íî ïðèçíàòü Åâ. îò Ôîìû è àíàëîãè÷íûå åìó ïðîèçâåäåíèÿ èñòî÷íèêîì íîâîçàâ. ïèñüìåííîñòè íå ïîçâîëÿþò íè õðîíîëîãè÷. ñîîáðàæåíèÿ, íè î÷åâèäíàÿ ïðîïèòàííîñòü èõ äóõîì, ÷óæäûì Åâàíãåëèþ Õðèñòîâó. Ãíîñòèöèçì õîòåë ïîäìåíèòü åãî ãðåêî-âîñòî÷íûì ñïèðèòóàëèçìîì è îòðåøåííîñòüþ, ê-ðàÿ ïîçâîëÿåò ñìîòðåòü íà òâàðü êàê íà ðåçóëüòàò îøèáêè è ïàäåíèÿ. "Íå ñëó÷àéíî æåñòîêî ñïîðèëè ìåæäó ñîáîé ïðèâåðæåíöû ãíîñòè÷åñêîãî è õðèñòèàíñêîãî ïóòè. Âìåñòî ôàêòè÷åñêîãî íåó÷àñòèÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè, âìåñòî ïåðåæèâàíèÿ òèïà ýñòåòè÷åñêîãî, ñóëèâøåãî îùóùåíèå ãàðìîíèè â ëè÷íîì ýêñòàòè÷åñêîì ïîðûâå, õðèñòèàíñòâî çâàëî ê íîâûì îòíîøåíèÿì ìåæäó ëþäüìè, òðåáîâàëî èñïîëíèòü íîâûé íðàâñòâåííûé äîëã. Ýòî áûë ïóòü ðåëèãèîçíîé ýòèêè, è ïîòîìó èìåííî, ÷òî ýòî áûë ïóòü ýòèêè, à ñëåäîâàòåëüíî, ïðÿìîãî ó÷àñòèÿ â æèçíè, îí ïðèâëåêàë ê ñåáå; äîãìàòû õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè ïîáåæäàëè âåòøàâøèå íðàâñòâåííûå íîðìû àíòè÷íîãî îáùåñòâà" (Ì.Ê.Òðîôèìîâà).
Áîðüáà ñ ãíîñòèöèçìîì áûëà äîëãîé è òðóäíîé. Äàæå ïîñëå ïîáåäû íàä íèì ñïèðèòóàëèñòè÷. ñîáëàçí óâëåêàë ÷àñòü ìîíàøåñòâà (ñì. *Åâàãðèé Ïîíòèéñêèé). Íå ñëó÷àéíî èìåííî â ì-ðå óöåëåëà åäèíñòâ. ãíîñòè÷. áèáëèîòåêà.
Ñâåäåíèÿ î ãíîñòèêàõ ñì. â òâîðåíèÿõ âûøåóêàç. ñâ. îòöîâ è ó÷èòåëåé; ïåðåâîäû ðóêîïèñåé èç Íàã-Õàììàäè â êí: Ò ð î ô è ì î â à Ì.Ê., Èñòîðèêî-ôèëîñ. âîïðîñû ãíîñòèöèçìà, Ì., 1979 (òàì æå óêàçàíû èçäàíèÿ îðèãèíàëîâ è ïåð. íà èíîñòð. ÿçûêè); ÀÄÕ, ñ. 161-334. Ðÿä Ã. ï. â ðóñ. ïåð. *Àâåðèíöåâà ïîìåùåí â êí. "Îò áåðåãîâ Áîñôîðà äî áåðåãîâ Åâôðàòà".
*Á î ë î ò î â Â.Â., Ëåêöèè ïî èñòîðèè äðåâíåé Öåðêâè, ÑÏá., 1910, ò.2; Ïã., 1907-18, ò.2; Á û ÷ ê î â Â.Â., Ýñòåòèêà ïîçäíåé àíòè÷íîñòè: II-III ââ., Ì., 1981; à à ð í à ê À., Èñòîðèÿ äîãìàòîâ, â êí.: Îáùàÿ èñòîðèÿ åâðîï. êóëüòóðû, ÑÏá., 1911, ò.6; Ãíîñòèöèçì, ÍÝÑ, ò.13; Ãíîñòèöèçì, ÏÁÝ, ò. 4, ñ.418-34; *Ä þ ø å í Ë., Èñòîðèÿ äðåâíåé Öåðêâè, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1912, ò.1; *È â à í î â À.È., Íîâîå àïîêðèôè÷. "Åâàíãåëèå Ôîìû", ÆÌÏ, 1959, ¹9; È â à í ö î â - Ï ë à ò î í î â À.Ì., Åðåñè è ðàñêîëû ïåðâûõ òðåõ âåêîâ õðèñòèàíñòâà, Ì., 1877, ÷.1; Ê à ð ñ à â è í Ë.Ï., Ñââ. îòöû è ó÷èòåëè Öåðêâè, Ïàðèæ, 1927, ãë. 2; *Ì å ë è î ð à í ñ ê è é Á.Ì., Èç ëåêöèé ïî èñòîðèè è âåðîó÷åíèþ äðåâíåé õðèñò. Öåðêâè (I-VIII ââ.), ÑÏá., 1910, âûï.1, ãë. 5; Í è ê î ë à å â Þ. [Ä à í ç à ñ Þ.Í.],  ïîèñêàõ çà Áîæåñòâîì. Î÷åðêè èñòîðèè ãíîñòèöèçìà, ÑÏá., 1913 (íàèá. ïîëíûé ñâîä äàííûõ î ãíîñòèöèçìå â ðóñ. ëèò-ðå äî îòêðûòèé â Íàã-Õàììàäè); Ï à é ê î â à À.Â., Îòðàæåíèå íåêîòîðûõ ãíîñòè÷. ïðåäñòàâëåíèé â ïàìÿòíèêàõ ñèð. ïîâåñòâîâàò. ëèò-ðû, ÏÑá., 27 (90), 1981; *Ï î ñ í î â Ì.Ý., Ãíîñòèöèçì è áîðüáà Öåðêâè ñ íèì âî II â., Ê., 1912; å ã î æ å, Ãíîñòèöèçì II â. è ïîáåäà õðèñò. Öåðêâè íàä íèì, Ê., 1917; å ã î æ å, Ñàìàðèéñêèå ìàãè - õðèñòèàíñêèå åðåñèàðõè, Ê., 1917; *Ð å í à í Ý., Õðèñòèàíñêàÿ Öåðêîâü, ïåð. ñ ôðàíö., ÑÏá., [1907]; Ð î á è í ñ î í Ä.Ì., Ðàííåõðèñò. ðóêîïèñè ñ áåðåãîâ Íèëà, ïåð. ñ àíãë., "Êóðüåð ÞÍÅÑÊÎ", 1971, ¹5; Ð û á è í ñ ê è é Â., Ñàìàðÿíñòâî è ãíîñòèöèçì, "Ñòðàííèê", 1914, ¹3, 1916, ¹1; *Ñ â å í ö è ö ê à ÿ È., Òàéíûå ïèñàíèÿ ïåðâûõ õðèñòèàí, Ì., 1980; Ò ð î ô è ì î â à Ì.Ê., Ê ïåðåâîäó ðóêîïèñåé èç Íàã-Õàììàäè, Òðóäû Ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè "Ýéðåíå", Ì.-Åðåâàí, 1977; å å æ å, Ãíîñòèöèçì: Ïóòè è âîçìîæíîñòè åãî èçó÷åíèÿ, ÏÑá., 26 (89), 1978; å å æ å, Ãíîñòè÷. ïðîáëåìà â ñîâð. êóëüòóðå Çàïàäà, â êí.: Êóëüòóðà è èñêóññòâî àíòè÷. ìèðà, Ì., 1980; Ø ì è ä ò Ï., Ãíîñòèöèçì â÷åðà è ñåãîäíÿ, "Ñèìâîë", ¹7, 1982. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ïðèâåäåíà â êí.: Ò ð î ô è ì î â à Ì.Ê., Èñòîðèêî-ôèëîñ. âîïðîñû ãíîñòèöèçìà, à òàêæå â êí.: Ånc.Êat., t. 5, s.1201-08; P o k o r n y P., Pisen o perle, Praha, 1986; Q u a s t e n. Patr., v.1, p.254-77. Ñì. òàêæå ñò. Íàã-Õàììàäèéñêèå ðóêîïèñè.
ÃÎÁÁÑ (Hobbes) Òîìàñ (1588-1679), àíãë. ôèëîñîô, îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ *íîâîé èñàãîãèêè. Ðîä. â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Îêñôîðäå è â äàëüíåéøåì áûë âîñïèòàòåëåì â ñåìüå ëîðäà Ó. Êàâåíäèøà (âïîñëåäñòâèè ãåðöîãà Äåâîíøèðñêîãî). Ñ íà÷àëîì ðåâîëþöèè, ñâåðãøåé Êàðëà I, êàê è ìí. ñòîðîííèêè ìîíàðõèè, áåæàë íà êîíòèíåíò (1640). Âåðíóëñÿ ëèøü ÷åðåç 11 ëåò, â ïåðèîä äèêòàòóðû Êðîìâåëÿ, ïðàâèòåëüñòâî ê-ðîãî ðàçðåøèëî èçäàíèå ãë. òðóäà Ã. - "Ëåâèàôàí" ("Leviathan", L., 1651, ðóñ. ïåð.: 1936).  ýòî âðåìÿ ôèëîñîô óæå ðàäèêàëüíî ïåðåìåíèë ñâîþ ïîëèòè÷. ïîçèöèþ. Ñ ðåñòàâðàöèåé Ñòþàðòîâ ïîëîæåíèå Ã. ñóùåñòâåííî íå èçìåíèëîñü, õîòÿ öåðê. âëàñòè îòíîñèëèñü ê íåìó íåäîáðîæåëàòåëüíî.
 ìèðîâîççðåíèè Ã. ïðè÷óäëèâî ñî÷åòàëèñü ìåõàíèñòè÷. âçãëÿä íà ïðèðîäó è áîãîñëîâèå, íîñèâøåå äåèñòè÷åñêóþ îêðàñêó. Áîã äëÿ Ã. - "ïåðâè÷íûé Äâèãàòåëü" è "ïåðâè÷íàÿ è ïðåäâå÷íàÿ Ïðè÷èíà âñåõ âåùåé", ïðè÷åì ôèëîñîô ìûñëèë Åãî îáëàäàþùèì ñâîåîáðàçíîé ìàòåðèàëüíîñòüþ (â ýòîì îòíîøåíèè åäèíñòâ. àíàëîãèþ âçãëÿäàì Ã. ìû íàõîäèì ó *Òåðòóëëèàíà). Ã. áûë ãë. îáð. ñîöèàëüíûì ìûñëèòåëåì.  ÷åëîâå÷åñòâå îí âèäåë íåîðãàíèçîâàííóþ, ñêëîííóþ êî çëó ìàññó, ê-ðóþ ôîðìèðóþò ëèøü òå èëè èíûå ôîðìû ðåàëüíîé âëàñòè. Îí ðàññìàòðèâàë â ýòîì àñïåêòå è ñâÿù. èñòîðèþ, ê-ðàÿ ïðåäñòàâëÿëàñü åìó òîëüêî êàê ñìåíà âëàñòè ïàòðèàðõîâ, ñóäåé, öàðåé, àïîñòîëîâ, äóõîâåíñòâà. Ïîëåìèçèðóÿ ñ êàòîëèêàìè, Ã. óòâåðæäàë, ÷òî âëàñòü äóõîâåíñòâà ìèíîâàëà è ÷òî îòíûíå îíà ïåðåøëà â ðóêè ñâåòñêèõ ïîëèòè÷. ðóêîâîäèòåëåé ãîñóäàðñòâà. Ñàìî ãîñóäàðñòâî áûëî äëÿ íåãî ðàâíîçíà÷íî Öåðêâè. Èìåííî â åãî ðóêàõ íàõîäÿòñÿ çàêîíîäàòåëüíûå ïðåðîãàòèâû è Ïèñàíèå êàê èñòî÷íèê ðåëèã. è íðàâñòâ. çàêîíà.  "Ëåâèàôàíå" Ã. âûäâèãàåò òåçèñ, ôîðìàëüíî âïîëíå ñîîòâåòñòâóþùèé ïðàâîñë. ïîíèìàíèþ: "Êàíîíè÷åñêîé êíèãó äåëàåò íå àâòîð, à àâòîðèòåò Öåðêâè" (Èçáð. ïðîèçâ.: Ì., 1964, ò.2). Íî ïîä Öåðêîâüþ Ã. ïîäðàçóìåâàåò âåñü íàðîä, óïðàâëÿåìûé ñâåòñêîé âëàñòüþ. Ñíà÷àëà ïðèçíàíèå êàíîíè÷íîñòè ÂÇ, óòâåðæäàë Ã., ïðîèñõîäèëî ïî âîëå ñâÿùåííèêîâ (Åçäðà), çàòåì - ñîáîðîâ è îòöîâ Öåðêâè, íîñèòåëåé âëàñòè. Íî â íàñò. âðåìÿ àâòîðèòåò ïðèíàäëåæèò ìîíàðõàì è âîæäÿì.  ñâÿçè ñ ýòèì Ã. äîêàçûâàë, ÷òî çíà÷èò. ÷àñòü òåêñòîâ ÂÇ - ïðîèçâåäåíèÿ àíîíèìíûå. Îí îòìåòèë ðÿä ìåñò â *Ïÿòèêíèæèè (íàïð., Áûò 12:6; Âòîð 34) è â Èñ Íàâ (5:9), ê-ðûå óêàçûâàþò, ÷òî àâòîðû ýòèõ êíèã æèëè ïîñëå îïèñûâàåìîé èìè ýïîõè. Ìîèñåé, ïî ìíåíèþ Ã., ìîã íàïèñàòü òîëüêî òå ÷àñòè Òîðû, î ê-ðûõ ïðÿìî ñêàçàíî, ÷òî îíè ñîñòàâëåíû èì (íàïð., Âòîð 11). Âñå ýòè äîâîäû ôèëîñîô ïðèâîäèë ñ îäíîé öåëüþ - ïîêàçàòü, ÷òî ñâÿùåííûìè êíèãè Áèáëèè ñòàëè ïî âîëå ëþäåé, ïîñòàâëåííûõ Áîãîì óïðàâëÿòü ìàññàìè. Ìèìîõîäîì Ã. âûñêàçûâàë è ðÿä äð. èñàãîãè÷. ñîîáðàæåíèé. Òàê, â ÷àñòí., ïðèçíàâàÿ èñòîðè÷íîñòü Èîâà, îí îòìå÷àë, ÷òî "ñàìà êíèãà ÿâëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, íå èñòîðèåé, à òðàêòàòîì ïî âîïðîñó, êîòîðûé ÷àñòî áûë ïðåäìåòîì äèñêóññèé â äðåâíîñòè, î òîì, ïî÷åìó ïîðî÷íûå ëþäè ÷àñòî áëàãîäåíñòâóþò, à ïðàâåäíûå ëþäè èñïûòûâàþò áåäñòâèÿ" (òàì æå). Ã. áûë óâåðåí, ÷òî áèáë. ó÷åíèå âïîëíå ñîãëàñíî ñ "åñòåñòâåííûì ðàçóìîì", íî ïðè ýòîì îãîâàðèâàëñÿ, ÷òî â Áèáëèè åñòü "ìíîãî ñâåðõ ðàçóìà, ò. å. òî, ÷òî íå ìîæåò áûòü íè äîêàçàíî, íè îïðîâåðãíóòî åñòåñòâåííûì ðàçóìîì". Îí ïèñàë, ÷òî â Ñëîâå Áîæüåì "íåò íè÷åãî, ÷òî ïðîòèâîðå÷èëî áû ðàçóìó, à åñëè èìååòñÿ âèäèìîñòü òàêîãî ïðîòèâîðå÷èÿ, òî âèíîé ýòîìó ÿâëÿåòñÿ èëè íàøå íåóìåíèå òîëêîâàòü Ñëîâî Áîæüå èëè íàøå îøèáî÷íîå ðàññóæäåíèå" (òàì æå).
Êîíöåïöèè Ã. íå óäîâëåòâîðèëè íè êàòîëèêîâ, íè ïðîòåñòàíòîâ. Åãî "Ëåâèàôàí" áûë âíåñåí â êàòîëè÷. èíäåêñ çàïðåùåííûõ êíèã. Ïîñëåäíèå ñâîè òðóäû Ã. âûíóæäåí áûë ïå÷àòàòü â Ãîëëàíäèè.
Èçáð. ïðîèçâ., ò.1-2, Ì., 1964.
 à ë ü ä å í á å ð ã Â.Å., Çàêîí è ïðàâî â ôèëîñîôèè Ã., ÑÏá., 1900; Ì å å ð î â ñ ê è é Á.Â., Ã., Ì., 1975; ÏÁÝ, ò.4, ñ.434-41; Ð à ñ ñ å ë Á., Èñòîðèÿ çàï. ôèëîñîôèè, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1959.; Ñ î ê î ë î â Â.Â., Åâðîï. ôèëîñîôèÿ XV-XVII ââ., Ì., 1984; ODCC, ð. 653-54.
ÃÎÃÅËÜ (Goguel) Ìîðèñ (1880-1955), ôðàíö. ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê, èññëåäîâàòåëü ÍÇ. Áûë ïðîô. áîãîñë. ô-òà â Ïàðèæñêîì óí-òå. Îäíà èç íàèáîëåå èçâåñòíûõ åãî ðàáîò "Èèñóñ Íàçàðÿíèí. Ìèô èëè èñòîðèÿ?" ("Jesus de Nazareth, mythe ou histoire?", P., 1925) âûøëà â ðàçãàð ñïîðîâ, âûçâàííûõ ïðîïàãàíäîé âî Ôðàíöèè *ìèôîëîãè÷åñêîé òåîðèè. Ã. ïîäâåðã åå îñíîâàòåëüíîé íàó÷íî-èñòîðè÷. êðèòèêå, èìåÿ â âèäó ãë. îáð. êíèãó Ïîëÿ Êóøó "Òàéíà Èèñóñà" (C o u c h o u d P.L., Le Myst-re de Jesus, P., 1924).  öèêëå òðóäîâ, ïîñâÿùåííûõ ðàííåìó õðèñòèàíñòâó (1932-47) è âêëþ÷àâøåìó "Æèçíü Èèñóñà", Ã., ïî ñëîâàì ïðàâîñë. ýêçåãåòà àðõèì. *Ëüâà (Æèëëå), âûðàçèë "ñ áîëüøèì ñòðåìëåíèåì ê îáúåêòèâíîñòè è ÷óâñòâîì ìåðû "ëèáåðàëüíóþ" òî÷êó çðåíèÿ".
Introduction au Nouveau Textament, v.1-4, P., 1923-26; Jesus et les origines du Ñhristianisme, v.1-3, P., 1932-47.
NCE, v.6.
ÃÎËÈÖÛÍ Àëåêñàíäð Íèêîëàåâè÷ - ñì. Ðîññèéñêîå áèáëåéñêîå îáùåñòâî.
ÃÎËËÀÍÄÑÊÀß ÁÈÁËÅÈÑÒÈÊÀ - ñì. Íèäåðëàíäñêàÿ áèáëåèñòèêà.
ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÁÈÁËÈÈ - ñì. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà íîâûå åâðîïåéñêèå ÿçûêè.
ÃÎËÓÁÅ Ìîèñåé Àëåêñàíäðîâè÷ (1824-69), ðóñ. ïðàâîñë. ãåáðàèñò. Ðîä. â Ñ.-Ïåòåðáóðãå, â ñåìüå äèàêîíà. Îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ (1847), ãäå ñ 1853 áûë ý.îðä., à ñ 1857 îðä. ïðîô. êàô. èçúÿñíåíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Âõîäèë â Êîìèòåò ïî ïîäãîòîâêå *ñèíîäàëüíîãî ïåðåâîäà Áèáëèè (ïîñëå ñìåðòè Ã. åãî ñìåíèë *Ñàââàèòîâ). Ã. ïðèíàäëåæèò ïåðåâîä *Èñòîðè÷åñêèõ è *Ó÷èòåëüíûõ êíèã ÂÇ, ñäåëàííûé ñ åâð. ÿç. (íàïå÷àòàí â ïðèëîæåíèè ê Õ×, 1861-69).
Î æèëèùàõ äðåâíèõ åâðååâ, ÑÏá., 1849; Ñâ. ïðîð. Íàóì è åãî êíèãà, Õ×, 1852, ÷.I; Î Ïåðâîì ïîñëàíèè àï. è åâ. Èîàííà Áîãîñëîâà, Õ×, 1859, ÷.II; Èñòîðè÷. îáîçðåíèå ÍÇ, ÑÏá., 1860; Îáîçðåíèå ïîñëàíèé ñâ. àï. Ïàâëà ê Êîðèíôÿíàì, ò.1, ÑÏá., 1861; Êíèãà ïðîð. Àââàêóìà, Õ×, 1867, ¹11,12.
"Ìàòåðèàëû ê "Áîãîñëîâñêî-öåðê. ñëîâàðþ"", ÁÒ, ñá. 29, 1989, ñ.333; Ð î ä î ñ ñ ê è é, ñ.110-11.
ÃÎËÜÁÅÉÍ, Õîëüáåéí (Holbein) Ãàíñ Ìëàäøèé (1497-1543), íåì. æèâîïèñåö è ãðàôèê, èëëþñòðàòîð Áèáëèè. Ðîä. â ñåìüå õóäîæíèêà Ãàíñà Ã. Ñòàðøåãî â Àóãñáóðãå.  1515 ïåðåñåëèëñÿ â Áàçåëü (Øâåéöàðèÿ).  òâîð÷åñòâå Ã. ñî÷åòàëèñü ñàòèðè÷åñêàÿ è òðàãè÷åñêàÿ èíòîíàöèè. Îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ åãî êàðòèí íà áèáë. ñþæåò "Ìåðòâûé Õðèñòîñ" (1521) ïîòðÿñëà Äîñòîåâñêîãî ñâîèì áåçûñõîäíûì óæàñîì ïåðåä ñìåðòüþ. Ã. áûë áëèçîê ê êðóãàì ãóìàíèñòîâ. Ïî ñîâåòó *Ýðàçìà Ðîòòåðäàìñêîãî, îí â 1526 îòïðàâèëñÿ â Àíãëèþ, ãäå íàøåë ïîêðîâèòåëÿ â ëèöå Òîìàñà Ìîðà. Èëëþñòðèðîâàë Áèáëèþ.  1538 áûëà èçäàíà âñÿ ñåðèÿ, âêëþ÷àâøàÿ 91 ãðàâþðó. Ñîáûòèÿ ñâÿù. èñòîðèè Ã. òðàêòîâàë â äóõå áûòîâîãî æàíðà, ÷òî äåëàëî èõ ïîíÿòíûìè äëÿ ïðîñòîãî íàðîäà. Óìåð â Ëîíäîíå, áóäó÷è êîðîëåâñêèì õóäîæíèêîì Ãåíðèõà VIII.
Á ð î ä ñ ê è é È.È. (ðåä.), Ã. (Ãàíñ Ìëàäøèé), Ë., 1935; Í å ì è ë î â À.Í. (ñîñò. è àâò. âñòóïèò. ñò.), Ãàíñ Ã. Ìëàäøèé: Àëüáîì, Ì.-Ë., 1962; S c h m i d H.A., Hans Holbein der Jungere, sein Aufstieg zur Meisterschaft und sein englischer Stil, Bd.1-2, Basel, 1948.
ÃÎËÜÖÌÀÍ Ãåíðèõ Þëèóñ - ñì. Õîëüöìàíí.
ÃÎÌÈËÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÝÊÇÅÃÅÇÀ (ãðå÷. Ðmil...a - áåñåäà, ïðîïîâåäü), òîëêîâàíèå Áèáëèè â ôîðìå öåðê. ïðîïîâåäè (ïðåèìóù. õðàìîâîé).
Íà÷àëî Ã. ý. âîñõîäèò ê âåòõîçàâ. âðåìåíàì. Ïðîïîâåäü íà òåìó Ïèñàíèÿ êàê ÷àñòü áîãîñëóæåáíîãî, ìîëèòâåííîãî ñîáðàíèÿ âïåðâûå ïîÿâèëàñü â ñèíàãîãàëüíîé ïðàêòèêå. Ê Ã. ý. ïðèáåãàë Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü (ñì. Åãî ïðîïîâåäü â íàçàðåòñêîé *ñèíàãîãå íà òåêñò Èñ 61:1,2 - Ëê 4:16-30). Ýëåìåíòû Ã. ý. ñîäåðæàëà è àïîñòîëüñêàÿ *êåðèãìà (ñì., íàïð., Äåÿí 13:14-41). Ïåðâîõðèñò. ìèññèîíåðû ñòðåìèëèñü â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîêàçàòü, êàê â æèçíè è èñêóïèòåëüíîé òàéíå Õðèñòà èñïîëíèëèñü îáåòîâàíèÿ ÂÇ.
"Çîëîòûì âåêîì" Ã. ý. áûë *ñâÿòîîòå÷. ïåðèîä.  ýòî âðåìÿ Ïèñàíèå òîëêîâàëîñü íå òîëüêî çà áîãîñëóæåíèåì, íî è ïðè ïîäãîòîâêå íîâîíà÷àëüíûõ ê òàèíñòâó êðåùåíèÿ. Ìí. îáðàçöû Ã. ý. ÿâëÿþòñÿ çàïèñÿìè òàêèõ áåñåä (íàïð., "Øåñòîäíåâ" ñâò. *Âàñèëèÿ Âåëèêîãî). Ïðîïîâåäíè÷. èñêóññòâî îòöîâ Öåðêâè ó÷èòûâàëî ëó÷øèå äîñòèæåíèÿ àíòè÷. ðèòîðèêè (â ÷àñòí., æàíðà äèàòðèáû). Êëàññè÷. îáðàçöàìè Ã. ý. ñ÷èòàþòñÿ ãîìèëèè ñâò. *Èîàííà Çëàòîóñòà, ñâò. *Àìâðîñèÿ Ìåäèîëàíñêîãî, áëæ. *Àâãóñòèíà, ñâò. *Ãðèãîðèÿ Âåëèêîãî.
Íàñëåäèå ñâÿòîîòå÷. ïåðèîäà áûëî âîñïðèíÿòî è ðàçâèòî â ñðåäíèå âåêà. Îñí. àêöåíò â ñð.-âåê. Ã. ý. äåëàëñÿ íà íðàâñòâ. ó÷åíèè Áèáëèè. Îäíàêî ìí. ïðîïîâåäíèêè â ñâîèõ òîëêîâàíèÿõ êàñàëèñü áîãîñë. è ìèñòè÷. òåì (ñâò. Ãðèãîðèé Ïàëàìà è *Ýêõàðò). Íåðåäêî áèáë. òåìû àêòóàëèçèðîâàëèñü, è ÷åðåç íèõ îñâåùàëèñü ñîáûòèÿ òîãî âðåìåíè ("Ñëîâî î Çàêîíå è Áëàãîäàòè" ìèòð. *Èëàðèîíà, ïðîïîâåäè Áåðíàðà Êëåðâîñêîãî, Àíòîíèÿ Ïàäóàíñêîãî, Áîíàâåíòóðû, *Ñàâîíàðîëû).
 èñòîðèè Ã. ý. îñîáóþ ðîëü ñûãðàëà Ðåôîðìàöèÿ, ê-ðàÿ ñîñðåäîòî÷èëà ïðîïîâåäü ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî íà áèáë. òåìàõ. Äëÿ Ëþòåðà ïðîïîâåäü áûëà íåîòäåëèìà îò Áèáëèè, îíà áûëà ïðîâîäíèêîì Ñëîâà Áîæüåãî êàê âåñòè î ñïàñåíèè. Íà÷èíàÿ ñ Ëþòåðà ïðîòåñòàíòèçì äàë öåëóþ ïëåÿäó ïðîïîâåäíèêîâ, ê-ðûå îñòàâèëè áîãàòîå íàñëåäñòâî Ã. ý.
 íîâîå âðåìÿ Ã. ý. ïðîäîëæàëà èíòåíñèâíî ðàçâèâàòüñÿ.  Ðîññèè ñàìûìè èçâåñòíûìè ïðîïîâåäíèêàìè-òîëêîâàòåëÿìè áûëè: ìèòð. *Ïëàòîí (˸âøèí); ìèòð. *Ôèëàðåò (Äðîçäîâ), íàïîëíÿâøèé ñâîè ïðîïîâåäè âûñîêèì áîãîñë. ñîäåðæàíèåì; àðõèåï. *Èííîêåíòèé (Áîðèñîâ), Ã. ý. ê-ðîãî îòëè÷àëàñü ýìîöèîíàëüíîé íàïðÿæåííîñòüþ; åï. *Âèòàëèé (Ãðå÷óëåâè÷), àðõèåï. *Èëàðèîí (Òðîèöêèé) è äð. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî çíà÷èò. äîëÿ ïðîïîâåäíè÷. òðóäîâ â Ðîññèè áûëà òåñíî ñâÿçàíà ñ òåìàìè Ïèñàíèÿ. Ñðåäè êàòîëè÷. ïðåäñòàâèòåëåé Ã. ý. êðóïíåéøèìè áûëè åïèñêîïû *Áîññþý, Ô.Ôåíåëîí, Æ.Ìàññèëüîí è Ô.Äþïàíëó, êàðä. Íüþìåí. Èç ïðîòåñòàíòñêèõ ïðîïîâåäíèêîâ ñëåäóåò óêàçàòü îñíîâàòåëÿ ìåòîäèçìà Äæ.Óýñëè (1703-91), *Øëåéåðìàõåðà, *Áåðñüå, *Ôàððàðà, "êîðîëÿ ïðîïîâåäíèêîâ" *Ñïåðäæåíà, Äæ.Ìîòòà (1865-1955) è îäíîãî èç ïîïóëÿðíåéøèõ õðèñò. îðàòîðîâ íàøåãî âðåìåíè Áèëëè Ãðýìà (ð. 1918).
Ã. ý. âî ìíîãîì çàâèñèò îò äðóãèõ ôîðì ýêçåãåçû, äîíîñÿ äî ñëóøàòåëåé òî, ÷òî ðàçðàáîòàíî â òðóäàõ áèáëåèñòîâ. Ïî ñóùåñòâó, Ã. ý. åñòü çàâåðøàþùàÿ ôàçà âñåãî ýêçåãåòè÷. ïðîöåññà, ò. ê. êîíå÷íàÿ öåëü âñÿêîãî òîëêîâàíèÿ åñòü ðàñêðûòèå ñìûñëà Ñëîâà Áîæüåãî.
Ìèòð.À í ò î í è é (Âàäêîâñêèé), Èç èñòîðèè õðèñò. ïðîïîâåäè, ÑÏá., 1892; Á à ð ñ î â Í.È., Èñòîðèÿ ïåðâîáûòíîé õðèñòèàíñêîé ïðîïîâåäè (äî IV â.), ÑÏá., 1885; å ã î æ å, Èç èñòîðèè õðèñò. ïðîïîâåäè â IV â., âûï.1-3, Õàðüêîâ, 1886-95; Á. Ê., Èç èñòîðèè ïðîïîâåäè, ÁÂñ, 1977, ¹5; Ä þ ï à í ë ó Ô., Áåñåäû î ïðîïîâåäíè÷åñòâå êàê î ïàñòûðñêîì ñëóæåíèè, ïåð. ñ ôðàíö., ÑÏá., 1899; Ê à ò à å â Í., Î÷åðê èñòîðèè ðóñ. öåðê. ïðîïîâåäè, Îäåññà, 1874; *Ï å â í è ö ê è é Â., Èç èñòîðèè ãîìèëåòèêè, êí.1-2, Ê., 1895-99; ïðîò.Ï î ò î ð æ è í ñ ê è é Ì.À., Èñòîðèÿ ðóñ. öåðê. ïðîïîâåäè, Ê., 1891; Baker's Dictionary of Practical Theology, åd. by R.G.Turnbull, Grand Rapids (Mich.), 1967.
ÃÎÏÏÅËÜÒ (Goppelt) Ëåîíõàðò (1911-73), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Ìþíõåíå. Âûñøåå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Ýðëàíãåíå. Ïðåïîäàâàë Ñâÿù. Ïèñàíèå ÍÇ â Ýðëàíãåíå, øòòèíãåíå. Ñ 1954 îðä. ïðîô. â Ãàìáóðãñêîì óí-òå. Àâòîð èññëåäîâàíèé îá àïîñòîëüñêîé ýïîõå è î ïðîáëåìå âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó ÂÇ è ÍÇ. Åãî ãë. òðóä "Áîãîñëîâèå Íîâîãî Çàâåòà" âûøåë ïîñëå ñìåðòè àâòîðà ("Theologie des Neuen Testaments", Th.1-2, Gott., 1975-76).  ýòîé ðàáîòå Ã. ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî Öàðñòâî Áîæüå ñòîèò â öåíòðå Åâàíãåëèÿ Èèñóñîâà (â Åâ. îò Èîàííà ýêâèâàëåíòîì åìó ñëóæèò ïîíÿòèå "æèçíè âå÷íîé"). Öàðñòâî Áîæüå íåëüçÿ ñâîäèòü, êàê ýòî äåëàëè ëèáåðàëüíûå òåîëîãè, òîëüêî ê "âíóòðåííåìó ñîñòîÿíèþ". "Ñîãëàñíî âåòõîçàâåòíî-èóäåéñêîìó, êàê è ðàííåõðèñòèàíñêîìó ïîíÿòèþ, ýòî - ñîáûòèå, áëàãîäàòíîå Öàðñòâî Áîæüå â êîíöå âðåìåí". Îäíàêî Ã. èçáåãàåò è êðàéíîñòåé ýñõàòîëîãè÷. øêîëû, ê-ðàÿ âèäåëà â Öàðñòâå ëèøü ìèôîëîãèçèðîâàííóþ ôóòóðîëîãèþ. Íà÷àëî íîâîãî áûòèÿ ñâÿçûâàåòñÿ ñ îáðàùåíèåì, ïîêàÿíèåì è êðåùåíèåì, - îíè ââîäÿò ÷åëîâåêà â áëàãîäàòíîå åäèíåíèå ñî Õðèñòîì, ê-ðîå "çäåñü è òåïåðü" ïðåäâàðÿåò ïîëíîòó Öàðñòâà. Ýòî òàèíñòâî òðåáóåò àêòèâíîãî âîëåâîãî îòêëèêà íà åâàíãåëüñêèé ïðèçûâ "âòîðîãî ðîæäåíèÿ".
Christentum und Judentum im 1. und 2. Jh, Gutersloh, 1954; Jesus, Paul and Judaism, L.-N.Y., 1964; â ðóñ. ïåð.: Êðåùåíèå è íîâàÿ æèçíü ïî Åâ. îò Èîàííà, ãë. 3-ÿ, è Ïîñëàíèþ ê Ðèìëÿíàì, ãë. 6-ÿ, ÁÒ, ñá.10, 1973.
RGG, Bd.7, S.76.
ÃÎÐ (Gore) ×àðëç, åï. (1853-1932), àíãëèêàíñêèé áîãîñëîâ è ýêçåãåò. Ïðîèñõîäèë èç àðèñòîêðàòè÷. ñåìüè. Îêîí÷èë Îêñôîðäñêèé óí-ò (1875); ðóêîïîëîæåí â 1884.  1902 ñòàë åï. Âóñòåðñêèì, â 1905 - åï. Áèðìèíãåìñêèì, à â 1911 - åï. Îêñôîðäñêèì. Ã. ñëàâèëñÿ êàê âäîõíîâåííûé ïðîïîâåäíèê. Óäåëÿë ìíîãî âíèìàíèÿ ñîöèàëüíûì âîïðîñàì è äóõîâíîìó âîçðîæäåíèþ àíãëèêàíñòâà. Ïî ñâîèì âçãëÿäàì Ã. ïîä÷àñ ïðèáëèæàëñÿ ê íàïðàâëåíèþ *ìîäåðíèçìà â êàòîëèöèçìå, ÷òî îòðàçèëîñü â åãî òðóäàõ è â èçäàííîì ïîä åãî ðåä. "Íîâîì êîììåíòàðèè ê Ñâÿù. Ïèñàíèþ" ("A New Commentary on Holy Scripture, including the Apocrypha", N.Y., 1928).  1929 âûøëà åãî êí. "Èèñóñ Íàçàðÿíèí" ("Jesus of Nazareth", L.-N.Y.), â ê-ðîé ïîä÷åðêèâàëîñü çåìíîå, ÷åëîâå÷åñêîå óíè÷èæåíèå Ãîñïîäà.
Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã.Â., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [G o r e Ch., Jesus of Nazareth, L., 1929], "Ïóòü", 1930, ¹22; ODCC, ð. 581; P r e s t i g e G.L., The Life of Ch. Gore, L., 1935.
ÃÎÐÑÊÈÉ Àëåêñàíäð Âàñèëüåâè÷, ïðîò. (1812-75), ðóñ. ïðàâîñë. èñòîðèê Öåðêâè. Ðîä. â Êîñòðîìå, â ñåìüå ñâÿùåííèêà, ïðîô. ðîññèéñêîé ñëîâåñíîñòè, áûë âîñïèòàí â äóõå èñòîâîãî áëàãî÷åñòèÿ. Ó÷èëñÿ â äóõîâíîì ó÷-ùå, çàòåì â ÄÑ, îòêóäà áëàãîäàðÿ ñâîèì âûäàþùèìñÿ òàëàíòàì áûë äîñðî÷íî ïåðåâåäåí â ÌÄÀ. Îêîí÷èë àêàäåìèþ â äâàäöàòèëåòíåì âîçðàñòå. Ñ 1833 Ã. íà÷àë ïðåïîäàâàòü â àêàäåìèè öåðê. èñòîðèþ, ê-ðàÿ òîãäà âêëþ÷àëà è áèáë. èñòîðèþ.  ÌÄÀ èñïîëíÿë äîëæíîñòü ý. îðä. ïðîô. (ñ 1837), îðä. ïðîô. (ñ 1839) è áèáëèîòåêàðÿ.  1864 ïîëó÷èë ñòåïåíü äîêòîðà áîãîñëîâèÿ. Ëåêöèè Ã. áûëè íàñûùåíû áîãàòûì ìàòåðèàëîì, îòëè÷àëèñü æèâûì, äîñòóïíûì èçëîæåíèåì è äóõîì èñòèííîé ðåëèãèîçíîñòè. "Ýòîò èíîê-ìèðÿíèí, ñ ïîäâèæíè÷åñêîé æèçíüþ ñîåäèíÿâøèé îáùèòåëüíóþ ãóìàííîñòü è ãîòîâíîñòü âñÿêîìó ñëóæèòü ñâîèìè çíàíèÿìè è òðóäàìè, ýòî áûëî íåîáûêíîâåííîå ÿâëåíèå" (*Ãèëÿðîâ-Ïëàòîíîâ).  1860 Ã. ïðèíÿë ñàí ñâÿùåííèêà íå âñòóïàÿ â áðàê.
Íàó÷íàÿ äåÿòåëüíîñòü Ã. êàê ïðåïîäàâàòåëÿ, à çàòåì è ðåêòîðà ÌÄÀ (1862-75) ïðîõîäèëà ïîä ñóðîâûì êîíòðîëåì, ê-ðûé îñóùåñòâëÿë íàä àêàäåìèåé ìèòð. *Ôèëàðåò (Äðîçäîâ). Ìèòðîïîëèò âûñîêî öåíèë Ã. è ïîñòîÿííî ïðèáåãàë ê åãî ïîìîùè. Âìåñòå ñ òåì îí íåâîëüíî ïîäàâëÿë ìÿãêîãî è óñòóï÷èâîãî ïî õàðàêòåðó ðåêòîðà. Ïîñëåäñòâèÿ ýòîé îïåêè îòìå÷àë, â ÷àñòí., èñòîðèê Ñ. Ì. Ñîëîâüåâ. Ã. ïóáëèêîâàëñÿ ñðàâíèòåëüíî ìàëî è ÷àùå âñåãî àíîíèìíî. Ôèëîñîô *Ñîëîâüåâ Âë., ó÷èâøèéñÿ ó Ã., ïèñàë: "Ïðè íåîáúÿòíîé ó÷åíîñòè, ÿñíîì ïîíèìàíèè òðóäíåéøèõ âîïðîñîâ è íåîáûêíîâåííîé ñåðäå÷íîé äîáðîòå, ýòîò ïðåâîñõîäíûé ñòàðåö íîñèë íà ñåáå ñëåäû ïå÷àëüíîãî ãíåòà - è êðàéíåé ðîáîñòè óìà, è ìàëîïëîäíîñòè ìûñëè ñðàâíèòåëüíî ñ åãî áëåñòÿùèìè äàðîâàíèÿìè".  èçó÷åíèè è ïðåïîäàâàíèè öåðê. èñòîðèè Ã. ðóêîâîäñòâîâàëñÿ ìåòîäàìè *Íåàíäåðà. Åãî äàæå íàçûâàëè "ðóññêèì Íåàíäåðîì", õîòÿ, êàê ïîêàçàë *Ëåáåäåâ À.Ï., Ã. áûë âïîëíå ñàìîñòîÿò. ó÷åíûì.
Àêàäåìè÷. ëåêöèè Ã. ïî ÍÇ áûëè èçäàíû ïîñìåðòíî (Åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ, ÏÒÎ, ÷. 26, 1880; ÷. 27, 28, 1881). Êàê è â òðóäàõ àðõèåï. *Èííîêåíòèÿ (Áîðèñîâà), â íèõ ïðåäñòàâëåíà îäíà èç ñàìûõ ÿðêèõ è âäîõíîâåííûõ êîíöåïöèé íîâîçàâ. èñòîðèè â áîãîñëîâñêîé ëèò-ðå 19 â. Çà ëåêöèÿìè Ã. ñòîèò ñåðüåçíîå è êðîïîòëèâîå èçó÷åíèå èñòî÷íèêîâ, ê-ðîå äàåò î ñåáå çíàòü íà êàæäîé ñòðàíèöå. Ã. äåëàåò ëèøü îáùèå âûâîäû èç ïðåäâàðèòåëüíûõ èçûñêàíèé, íî ýòî íèñêîëüêî íå ñíèæàåò íàó÷íîé, ëèò. è áîãîñë. öåííîñòè åãî ëåêöèé.  íèõ ìîæíî íàéòè íåìàëî òîíêèõ íàáëþäåíèé, ãëóáîêèõ êîììåíòàðèåâ è ñìåëûõ (íåñìîòðÿ íà ïîëîæåíèå Ã.) âûâîäîâ. Òàê, îí îòìå÷àë, ÷òî àïîñòîëàì íå áûëà ñîâåðøåííî ÷óæäà ìûñëü î ñòðàäàíèÿõ Ìåññèè, ïîñêîëüêó Èàêîâ è Èîàíí ñîãëàñíû áûëè ïèòü ÷àøó ñòðàäàíèé ñ Ó÷èòåëåì; îòâåðãàë ðàñïðîñòðàíåííîå ìíåíèå, áóäòî Èóäà-ïðåäàòåëü áûë äâèæèì ëèøü îäíèì êîðûñòîëþáèåì ("Êàæåòñÿ, íàäîáíî äîïóñòèòü, ÷òî Èóäà, êàê è äðóãèå àïîñòîëû, ïðèøåë ê Ãîñïîäó ñ çåìíûìè âèäàìè, ñ ÷óâñòâåííûìè íàäåæäàìè. Íî ïîòîì, ñêîðî â íèõ ðàçî÷àðîâàâøèñü, âîîáùå îõëàäåë ê äåëó, êîòîðûì óâëåêñÿ âíà÷àëå"). Ñòèëü ëåêöèé, õîòÿ è íåñêîëüêî àðõàè÷íûé, äî ñèõ ïîð íå óòðàòèë ñâîåãî îáàÿíèÿ. Ïîýòè÷åñêàÿ ïðîñòîòà ñîåäèíÿëàñü â íèõ ñ ãëóáèíîé áîãîñë. ðàçìûøëåíèÿ. Ïðèâîäèì îòðûâîê, ê-ðûé äàåò ïðåäñòàâëåíèå î ìàíåðå èçëîæåíèÿ Ã. Ïîâåñòâóÿ î ãåôñèìàíñêîì áîðåíèè Ãîñïîäà, îí ïèøåò: "Èèñóñ, äîñåëå òàê ìóæåñòâåííûé, òåïåðü êàê áû ïàäàåò ïîä áðåìåíåì ñêîðáè. Äàâíî ëè ãîâîðèë: íûíå ïðîñëàâèñÿ Ñûí ×åëîâå÷åñêèé, - äåðçàéòå, Àç ïîáåäèõ ìèð. Òåïåðü ãîòîâ ìîëèòüñÿ Îòöó: äà ìèìî èäåò îò íåãî ÷àøà ñèÿ. ×òî æå òàê ñèëüíî ãíàëî äóõ Èèñóñà è ÷òî òàê ñêîðî èçìåíèëî Åãî ñîñòîÿíèå? Êîíå÷íî, íå îäíî ÷óâñòâî òåëåñíûõ ñòðàäàíèé, îæèäàâøèõ Åãî ïåðåä ñìåðòüþ, õîòÿ è ñìåðòü äëÿ ïðàâåäíèêà íå äîëæíà áûòü òÿæåëåå, ÷åì äëÿ ãðåøíèêà. Ãîâîðÿò æå, ÷òî ïðåñòóïíèê ñàì èùåò íàêàçàíèÿ äëÿ óñïîêîåíèÿ ñîâåñòè. Òåëåñíûå ñòðàäàíèÿ âûäåðæèâàëè è îáûêíîâåííûå ëþäè áåç âîëíåíèÿ. - Íî Îí óìèðàë, êàê ãðåøíèê, íîñÿùèé íà Ñåáå ãðåõè âñåõ".
Ïðîò. Ôëîðîâñêèé Ã. îõàðàêòåðèçîâàë ëåêöèè Ã. êàê "ôèëîñîôèþ íîâîçàâåòíîé èñòîðèè, èçëîæåííîé ñ ðåäêèì ïðîíèêíîâåíèåì".
Ã. ìíîãî çàíèìàëñÿ ïðîáëåìàìè *öåðê.-ñëàâ. ïåðåâîäà Áèáëèè.  òå÷åíèå 13 ëåò îí ñîñòàâëÿë (ñîâì. ñ *Íåâîñòðóåâûì Ê.È.) "Îïèñàíèå ñëàâÿíñêèõ ðóêîïèñåé Ìîñêîâñêîé ñèíîäàëüíîé áèáëèîòåêè" (Îòä. 1-3, ò.1-5, Ì., 1855-1917). Èçäàíèå íå áûëî çàêîí÷åíî èç-çà öåíçóðíûõ óñëîâèé è íå äîæäàëîñü ïîëíîãî îïóáëèêîâàíèÿ.
Ã. âûñîêî öåíèëè â ðóñ. èñòîðè÷. íàóêå. Îí áûë ïî÷åòíûì ÷ëåíîì Ìîñê. óí-òà è ðàçëè÷íûõ ó÷åíûõ îáùåñòâ, à Ñ.-Ïåòåðá. óí-ò ïðèñâîèë åìó ñòåïåíü äîêòîðà ðóñ. èñòîðèè.  1868 çà "Îïèñàíèå ñëàâÿíñêèõ ðóêîïèñåé..." Ã. áûëà ïðèñóæäåíà Ëîìîíîñîâñêàÿ ïðåìèÿ.
Î òîì, ñîâåðøàë ëè Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ ïàñõó èóäåéñêóþ íà ïîñëåäíåé âå÷åðå Ñâîåé ñ ó÷åíèêàìè, ÏÒÎ, ÷.12, 1853; Î ñëàâ. ïåðåâîäå Ïÿòîêíèæèÿ Ìîèñååâà, èñïðàâëåííîì â XV â. ïî åâð. òåêñòó, ÏÒÎ, ÷.19, 1860; Åïèôàíèé Êèïðñêèé, ÏÒÎ, ÷.22, 1863; Îáðàçîâàíèå êàíîíà ñâÿù. êíèã ÍÇ, ÏÒÎ, ÷.24, 1871.
Ë å á å ä å â À.Ï., Ïðîò. À.Â.Ã., ðåêòîð è ïðîô. ÌÄÀ, ÂÖ, 1900, ¹8; ÏÁÝ, ò.4, ñ.541-50; ñâÿù.Ï î ñ ò í è ê î â Ï., Î÷åðêè æèçíè è äåÿòåëüíîñòè À.Â.Ã., â êí.: Ó Òðîèöû â Àêàäåìèè, Ì., 1914 (òàì æå ïðèâåäåíà áèáëèîãð.); Õ è á à ð è í È., Ïðîôåññîð-ïîäâèæíèê, ÆÌÏ, 1954, ¹10.
ÃÎÐÑÊÈÉ-ÏËÀÒÎÍΠÏàâåë Èâàíîâè÷ (1835-1904), ðóñ. ïðàâîñë. *ãåáðàèñò è áèáëåèñò. Ñûí äèàêîíà. Îêîí÷èë ÌÄÀ â 1858, ãäå ñ 1867 ñîñòîÿë ý. îðä. ïðîô. åâð. ÿçûêà è áèáë. èñòîðèè, à â 1870 íà÷àë âåñòè êóðñ áèáëåéñêîé *àðõåîëîãèè è åâð. ÿçûêà.  1878-86 Ã.-Ï. áûë èíñïåêòîðîì ÌÄÀ, à â ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè - ãîðîäñêèì ãîëîâîé Ñåðã. Ïîñàäà. Ïî îòçûâàì ñîâðåìåííèêîâ, Ã.-Ï. îáëàäàë áîëüøîé ó÷åíîñòüþ, äàðîì ñëîâà è ïåäàãîãè÷. òàëàíòîì. "Îí òàê íàãëÿäíî èçîáðàæàë åâðåéñêèå ïèñüìåííûå çíàêè, ñîïðîâîæäàÿ èõ ñàìûìè ïðîñòûìè ïðèìåðàìè, ÷òî è íàèáîëåå òÿæåëîäóìíûå ëþäè áûñòðî çàïîìèíàëè èõ", - ïèøåò îäèí èç ó÷åíèêîâ Ã.-Ï.  òî æå âðåìÿ îí ïðèîáðåë ñëàâó òîíêîãî è áåñïîùàäíîãî êðèòèêà.  ÷àñòí., îí ïîäâåðã ñóðîâîìó ðàçáîðó òðóäû àðõèì. *Ìèõàèëà (Ëóçèíà) (ÏÎ, 1873, ¹2, 4).  1863 Ã.-Ï. áûëî ïîðó÷åíî èñïðàâëåíèå ïî åâð. òåêñòó ïåðåâîäà ïñàëìîâ, ñäåëàííîãî â 1882 *Ðîññ. áèáë. îáùåñòâîì. Ã.-Ï. òàêæå âûïóñòèë ñîáñòâ. êîììåíòèð. ïåðåâîä Êí.Èñõîä (ÂèÐ, 1890, ò.1, ÷.1-2, îòä. öåðê., 1891, ¹2, 6, 10, 11, 13). Ïîñëå âûõîäà â ñâåò *ñèíîäàëüíîãî ïåðåâîäà Áèáëèè Ã.-Ï. ýíåðãè÷íî çàùèùàë åãî çàìûñåë è èñïîëíåíèå îò ðåçêîé êðèòèêè ñâò. *Ôåîôàíà (Ãîâîðîâà), ïðèçíàâàâøåãî çàêîííûì ëèøü ñëàâ. ïåðåâîä. Ã.-Ï. óòâåðæäàë, ÷òî èçäàíèåì ðóñ. Áèáëèè "âíîñèòñÿ ñâåò âî ìíîãîå, ÷òî äëÿ ìíîãèõ áûëî òåìíûì". Ñèíîäàëüíàÿ Áèáëèÿ, ïî ñëîâàì Ã.-Ï., "ïðåäñòàâëÿåò Ñëîâî Áîæèå ïîäëèííåéøåå". Ïîñëåäíÿÿ ïî âðåìåíè ðàáîòà Ã.-Ï. - "Î÷åðêè èç áèáëåéñêîé ãåîãðàôèè" (âûï.1-2, ÑÏá., 1896-97) - áûëà íàïèñàíà ñîâì. ñ *Åëåîíñêèì Í.
Èåðóñàëèì â íàñòîÿùóþ ìèíóòó, ñò. Ã.Áåðãà â "ÑÏá. âåäîìîñòÿõ", ÏÒÎ, 1863, ÷.22; Îïèñàíèå Ñâ. Çåìëè, Ä×, 1866, ¹12, 1867, ¹1, 1869, ¹6; Ïñàëìû â ðóñ. ïåðåâîäå, Ä×, 1868, ¹1, 2, 4, 5; Íåñêîëüêî ñëîâ î ñòàòüå åï. Ôåîôàíà "Ïî ïîâîäó èçäàíèÿ ñâÿù. êíèã ÂÇ â ðóñ. ïåðåâîäå", Ì., 1875; Î íåäîóìåíèÿõ, âûçûâàåìûõ ðóñ. ïåðåâîäîì ñâÿù. Êíèã ÂÇ, ñò.1-3, Ì., 1877; Î åâð. ðóêîïèñè Ïÿòèêíèæèÿ â XII â.; Ñëàâ. Ïñàëòèðü XVIII â., ïåðåâåäåííàÿ ñ åâð., ÑÏá., 1880; Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Ñèñòåìàòè÷. óêàçàòåëü ëèò-ðû î åâðåÿõ íà ðóñ. ÿçûêå ñî âðåìåíè ââåäåíèÿ ãðàæäàíñêîãî øðèôòà (1708) ïî äåê. 1889, ÑÏá., 1892], ÁÂ, 1893, ¹3.
Ïðîò.Ä î á ð î í ð à â î â Í., Ï.È.Ã.-Ï., â êí.: Ó Òðîèöû â Àêàäåìèè, Ì., 1914; Ñ ò ð à õ î â Ñ., Ê âîñïîìèíàíèÿì î Ï.È.Ã.-Ï., ò à ì æ å; Ò è õ î ì è ð î â Ï.Â., Ã.-Ï.Ï.È., ïî÷åòíûé ÷ëåí ÌÄÀ (Íåêðîëîã), ÁÂ, 1905, ¹1.
ÃÎÒÑÊÈÉ ÏÅÐÅÂÎÄ ÁÈÁËÈÈ - ñì. Óëüôèëà.
ÃÎÔÌÀÍ, Õîôìàí (Hofmann) Ãåíðèõ (1824-1911), íåì. æèâîïèñåö àêàäåìè÷. íàïðàâëåíèÿ. Ñ 1862 ðàáîòàë â Äðåçäåíå. Èì ñîçäàí öèêë êàðòèí è ðèñóíêîâ íà åâàíãåëüñêèå òåìû. Íàèáîëåå èçâåñòíûå ïîëîòíà - "Ïðîïîâåäü Õðèñòà íà Ãåííèñàðåòñêîì îçåðå" è "Ìîëåíèå î ÷àøå". Õîòÿ õóäîæíèêà óïðåêàëè â ñëàùàâîñòè, åãî ïðîèçâåäåíèÿ ïîëüçîâàëèñü áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ âî âñåé Åâðîïå, â ò.÷. è â Ðîññèè. Êîïèè ñ åãî êàðòèí ÷àñòî ïîìåùàëè â ðóñ. õðàìàõ êîí. 19 â.
ÃÎÔÌÀÍÍ Èîãàíí Õðèñòèàí - ñì. Õîôìàíí È. Õ.
ÃÐÀÍÌÅÇÎÍ (Grandmaison) Ëåîí, èåðîì. (1868-1927), ôðàíö. êàòîëè÷. àïîëîãåò, ÷ëåí Îáùåñòâà Èèñóñîâà, ðåä. æóðí. "Ýòþä" ("Etudes"). Ïðåïîäàâàë îñíîâíîå áîãîñëîâèå âî Ôðàíöèè è Àíãëèè. Âåë ïîëåìèêó ñî ñòîðîííèêàìè *ìîäåðíèçìà êàòîëè÷åñêîãî. Íàèáîëåå èçâåñòíà åãî ðàáîòà "Èèñóñ Õðèñòîñ", îïóáëèêîâàííàÿ ïîñìåðòíî ("Jesus Christ. Sa personne, son message, ses preuves", v.1-2, P., 1928) è âûäåðæàâøàÿ 23 èçäàíèÿ.  íåé ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà îáðèñîâàòü ëè÷íîñòü è ó÷åíèå Õðèñòà, ïàðàëëåëüíî äàí ðàçáîð òåîðèé ðàäèêàëüíîé êðèòèêè.
NCE, v.6.
ÃÐÀÔ (Graf) Êàðë Ãåíðèõ (1815-69), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, èññëåäîâàòåëü ÂÇ. Ñ÷èòàåòñÿ îñíîâîïîëîæíèêîì *÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ òåîðèè, ê-ðàÿ çàòåì áûëà ðàçâèòà *Âåëëüõàóçåíîì è ñ òåõ ïîð íàçûâàåòñÿ "òåîðèåé Ãðàôà - Âåëëüõàóçåíà". Ðîä. â Ýëüçàñå. Ó÷èëñÿ â Ñòðàñáóðãå, ãäå ñëóøàë ëåêöèè *Ðîéññà. Îò íåãî âîñïðèíÿë ìûñëü, ÷òî îáðÿäîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî Êí.Ëåâèò íå ñîîòâåòñòâîâàëî ôîðìàì êóëüòà, îòðàæåííûì â *Èñòîðè÷åñêèõ êíèãàõ ÂÇ. Ñàì Ðîéññ íå ðåøàëñÿ îïóáëèêîâàòü ñâîè âûâîäû (îí ñäåëàë ýòî â 1881). Íî Ã. îêàçàëñÿ ñìåëåå ñâîåãî ó÷èòåëÿ. Ïåðâîíà÷àëüíî îí èñõîäèë èç ãèïîòåçû, ÷òî *ñâÿùåííè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ (Ñ), îòðàæåííàÿ â ñêàçàíèÿõ *Ïÿòèêíèæèÿ, ñàìàÿ äðåâíÿÿ åãî ÷àñòü, è ïîýòîìó åìó ïðèøëîñü îáîñíîâûâàòü îãðîìíûé õðîíîëîãè÷. ðàçðûâ (ïî÷òè â 500 ëåò) ìåæäó ýòîé òðàäèöèåé è çàêîíàìè Êí.Ëåâèò. Íî ïîä âëèÿíèåì *Êóýíåíà Ã. îòêàçàëñÿ îò ïðèíÿòîé èì äàòèðîâêè è îòíåñ âñþ ñâÿùåííè÷. òðàäèöèþ êî âðåìåíè ïîñëå *Ïëåíà ïåðèîäà. Ýòó èäåþ Ã. îáîñíîâàë â ðàáîòå "Èñòîðè÷åñêèå êíèãè Âåòõîãî Çàâåòà" ("Die geschichtlichen Bucher des Alten Testaments", Lpz., 1866; ðóñ. ñîêð. ïåð. ñì. â ÏÁ). Ãèïîòåçà Ã. ñòðîèëàñü íå òîëüêî íà àíàëèçå Áèáëèè, íî ïðåæäå âñåãî íà îáùåèñòîðè÷. ïðåäïîñûëêàõ. Ãîâîðÿ î Çàêîíå Ìîèñååâîì, Ã. ïèñàë: "Ñ÷èòàåì ëè ìû åãî, â ñîîòâåòñòâèè è ï î à í à ë î ã è è ñ ï ð è ð î ä î é, ñâèäåòåëüñòâîì è ðåçóëüòàòîì ïîñòåïåííîãî ðàçâèòèÿ çàðîäûøà èëè ìû äîëæíû åãî ðàññìàòðèâàòü êàê ÷òî-òî ñ ñàìîãî íà÷àëà çàêîí÷åííîå è ëåæàùåå â îñíîâå âñÿêîãî äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ?". Îòâåò äëÿ Ã. áûë î÷åâèäåí. Ìîèñååâû êíèãè íå ÿâèëèñü â ãîòîâîì âèäå, à ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ðåçóëüòàò äëèòåëüíîé èñòîðèè. ×åðåç ãîä ïîñëå ñìåðòè Ã. î åãî òåîðèè óçíàë Âåëëüõàóçåí. "Òîò÷àñ æå, - ïðèçíàåòñÿ îí, - åùå íå çíàÿ, íà ÷åì îñíîâûâàåòñÿ åãî ãèïîòåçà, ÿ ñòàë åå ñòîðîííèêîì: ÿ äîëæåí áûë ïðèçíàòüñÿ ñàìîìó ñåáå â òîì, ÷òî åâðåéñêóþ äðåâíîñòü ìîæíî ïîíÿòü áåç êíèã Òîðû". À 11 ëåò ñïóñòÿ Âåëëüõàóçåí èçäàë ñâîþ êíèãó "Ââåäåíèå â èñòîðèþ Èçðàèëÿ" ("Die Geschichte Israels", B., 1878; ðóñ. ïåð.: ÑÏá., 1909), â ê-ðîé ïðèäàë ãèïîòåçå Ã. ñòðîéíûé è çàêîí÷åííûé âèä. Ã. íå ñ÷èòàë, ÷òî çàêîíû Ìîèñåÿ íå èìåëè êîðíåé â ïðîøëîì: ýòè êîðíè îí âèäåë â óñòíîì ïðåäàíèè. "Òàê æå, êàê Öåðêîâü Íîâîãî Çàâåòà, - ïèñàë îí, - è Öåðêîâü Âåòõîãî Çàâåòà íå âîçíèêëà íà îñíîâå êàêîãî-íèáóäü ïèñüìåííîãî äîêóìåíòà, îíà ñêîðåå âñåãî ïîêîèòñÿ í à æ è â î ì ñ ë î â å ï ð î ð î ÷ å ñ ê î ã î Î ò ê ð î â å í è ÿ".
 íàñò. âðåìÿ òåîðèÿ Ãðàôà - Âåëëüõàóçåíà îòíîñèòåëüíî Êí.Ëåâèò ñ ðÿäîì ñóùåñòâ. ïîïðàâîê ñòàëà îáùåïðèíÿòîé â áèáëåèñòèêå. Êðîìå âûøåóêàçàííîé ðàáîòû Ã. íàïèñàë òàêæå êîììåíòàðèé íà Êí. ïðîð. Èåðåìèè ("Der Prophet Jeremia", Lpz., 1862).
Ë è â ø è ö Ã.Ì., Î÷åðêè èñòîðèîãðàôèè Áèáëèè è ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, Ìèíñê, 1970, ñ.37-8; JBC, v.2, ð.595-96 (òàì æå äàíà áèáëèîãð.); K r a u s, S. 224-83; RGG, Bd.2, S. 1822; T h o m p s o n R.J., Moses and the Law in a Century of Criticism Since Graf, Leiden, 1970.
ÃÐÅÃÎÐÈ (Gregory) Êàñïàð-Ðåíå (1846-1917), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Ðîä. â Ôèëàäåëüôèè. Îêîí÷èë Ïðèíñòîíñêèé óí-ò. Ïåðåñåëèâøèñü â Ãåðìàíèþ, ïîñâÿòèë ñåáÿ ãë. îáð. *òåêñòóàëüíîé êðèòèêå ÍÇ. Ñ 1889 ý. îðä. ïðîô., ñ 1891 ïî÷åòíûé ïðîôåññîð â Ëåéïöèãå. Àâòîð "Ââåäåíèÿ â Íîâûé Çàâåò" ("Einleitung in das Neue Testament", Lpz., 1909).  áèáëåéñêóþ íàóêó âîøåë êàê ïðåîáðàçîâàòåëü óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé äëÿ íîâîçàâ. ðóêîïèñåé (ñì. ñò. Êðèòè÷åñêèå àïïàðàòû áèáëåéñêèå), íàä ê-ðûìè îí ðàáîòàë ïðè ñîñòàâëåíèè ââåäåíèÿ ê êðèòè÷. èçäàíèþ *Òèøåíäîðôà (1884-94).
Textkritik des Neuen Testamentes, Bd.1-3, Lpz., 1900-09; Canon and Text of the New Testament, N.Y., 1907; Das Freer-Logion, Lpz., 1908; Die griechischen Handschriften des NT, Lpz., 1908.
ÍÝÑ, ò.14; RGG, Bd.2, S.1850.
ÃÐÅËÎ (Grelot) Ïüåð, ñâÿù. (ð. 1917), ôðàíö. êàòîëè÷. áèáëåèñò. Ðîä. áëèç Îðëåàíà. Èçó÷àë áîãîñëîâèå â Îðëåàíå (1933-41) è Ïàðèæñêîì êàòîëè÷. èí-òå (1941-46). Ðóêîïîëîæåí â 1941. Ñ 1940-õ ïî 1980-å Ã. ïðîô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â âûñøèõ êàòîëè÷. ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ è êëèðèê Îðëåàíñêîé åïàðõèè. Ä-ð áîãîñëîâèÿ. Ã. èìååò òàêæå äèïëîìû ñïåöèàëèñòà ïî âîñò. ÿçûêàì (åâð., àðàì., ñèð. è ýôèîï.). Ñ 1965 ïî 1976 Ã. ñåêðåòàðü Îáùåñòâà áèáë. èññëåäîâàíèé. Îí áûë îäíèì èç ðåäàêòîðîâ è ñîñòàâèòåëåé Ñëîâàðÿ áèáë. áîãîñëîâèÿ (ÑÁÁ) è "Êðèòè÷åñêîãî ââåäåíèÿ â Íîâûé Çàâåò" ("Introduction critique au Nouveau Testament. Sous la dir. de A.George et P.Grelot, v.1-5, P., 1976-77; Ã. ó÷àñòâîâàë â ïîäãîòîâêå 1 è 5 ò.). Îí òàêæå ó÷àñòâîâàë â *ýêóìåíè÷åñêîì ïåðåâîäå Áèáëèè è â íàïèñàíèè "Êðèòè÷åñêîãî ââåäåíèÿ â Âåòõèé Çàâåò" ("Introduction critique ... l'Ancien Testament", P., 1973, sous la direction de H.*Cazelles). Ã. îïóáëèêîâàë ìíîãî÷èñë. ñòàòüè è â áîãîñë. è áèáë. æóðíàëàõ.
Îäíà èç èòîãîâûõ ðàáîò Ã. - "Ââåäåíèå â Ñâÿùåííûå êíèãè" ("Introduction aux Livres Saints", P., 1954; ïåðåðàá. èçä., Ð., 1963) - ïåðåâåäåíà íà 8 ÿçûêîâ (èìååòñÿ íåîïóáë. ðóñ. ïåð. â ÌÄÀ). Êíèãà ÿâëÿåòñÿ ñæàòûì êóðñîì *èñàãîãèêè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ è ÍÇ, ïðèñïîñîáëåííûì ê íóæäàì äóõîâíûõ øêîë. Èçëîæåíèå âîïðîñîâ î äàòàõ, àâòîðàõ, îáñòîÿòåëüñòâàõ íàïèñàíèÿ è áîãîñë. çíà÷åíèè êíèã Áèáëèè äîïîëíåíî âûäåðæêàìè èç äðåâíèõ è íîâûõ ïèñàòåëåé, à òàêæå ïåðåâîäàìè àíòè÷. è âîñò. òåêñòîâ, ê-ðûå ïîìîãàþò ïîìîãàþùèìè ÿñíåå ïîíÿòü ñâÿù. èñòîðèþ è áèáëåéñêîå ó÷åíèå. Àâòîð öåëèêîì ñòîèò íà ïîçèöèÿõ *íîâîé èñàãîãèêè.  êîíöå êàæäîé ãëàâû äàíû òåìû äëÿ ñàìîñòîÿò. èçó÷åíèÿ (áèáëèîãð. ïðèâîäèòñÿ òîëüêî íà ôðàíö. ÿç.).
Ã. ïðèíàäëåæèò öåííàÿ àíòîëîãèÿ "×àÿíèÿ èóäååâ âî âðåìåíà Èèñóñà" ("L'esperance juive ... l'heure de Jesus", P., 1978). Îíà âêëþ÷àåò òåêñòû *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäà (àïîêàëèïòè÷., â ò.÷. êóìðàíñêèå, âûäåðæêè èç *òàðãóìîâ è ðàââèíèñòè÷. ïèñàíèé), îòíîñÿùèåñÿ ê *ýñõàòîëîãèè è *ìåññèàíèçìó. Òåêñòû ñíàáæåíû êîììåíòàðèÿìè, èç ê-ðûõ ÿâñòâóåò, ÷òî íîâîçàâ. ìåññèàíèçì âî ìíîãîì áûë óíèêàëåí è â ìåíüøåé ñòåïåíè çàâèñåë îò ðåëèã. ðàçâèòèÿ ýïîõè. Ïîñëåäíÿÿ êíèãà Ã. "Åâàíãåëèå è àïîñòîëüñêîå ïðåäàíèå" ("Åvangile et tradition apostolique", P., 1984) ñîäåðæèò ðåçêóþ êðèòèêó íîâûõ ãèïîòåç î ðàííåì ïðîèñõîæäåíèè Åâàíãåëèé (*Òðåìîíòàí, *Ðîáèíñîí Äæîí). Ïî ìíåíèþ Ã., ýòè ñïîðíûå ãèïîòåçû èãíîðèðóþò âðåìÿ, ê-ðîå áûëî íåîáõîäèìî äëÿ öåðê. îñìûñëåíèÿ åâàíãåë. ñîáûòèé.
Pages bibliques, P., 1954; Sens chretien de l'Ancien Testament, Tournai, 1962; Le couple humain dàns l'Åcriture, Nouvelle ed., augmentee d'Åtudes annexes, P., 1964; La Bible, Parole de Dieu, P., 1965; Pech ¹originel et redemption, P., 1973; Les Po-mes du Serviteur, P., 1981; Les livres de Samuel et des Rois, "Cahiers Evangile", 1984, ¹43; â ðóñ. ïåð.: ÑÁÁ, ñòàòüè: Êàê ñîçäàâàëàñü Áèáëèÿ. - Àíãåëû. - Àíòèõðèñò. - Âîñêðåñåíèå. - Âðåìÿ. - Îòêðîâåíèå. - Ïðåäàíèå. - Ïðîîáðàç. - Ñëîâî Áîæèå. - Ñìåðòü. - Ñïàñåíèå. - Ñóä. - Ñûí Áîæèé.
Ðåöåíçèÿ íà êí. Ã.: ×àÿíèÿ èóäååâ âî âðåìåíà Èèñóñà, "Ñèìâîë", 1980, ¹4; BTS, 1971, ¹149; WBSA, ð.87.
ÃÐÅÑÑÌÀÍÍ (Gressmann) Ãóãî (1877-1927), íåì. ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, ñïåöèàëèñò ïî ÂÇ. Ïðåïîäàâàë ýêçåãåòèêó è ñèðèéñêóþ ëèò-ðó â óí-òàõ Êèëÿ (1902-06) è Áåðëèíà (1907-27).  ñâîèõ ðàáîòàõ óäåëÿë áîëüøîå âíèìàíèå èñòîðèè óñòíîé áèáë. òðàäèöèè, ê-ðàÿ ïðåäøåñòâîâàëà çàïèñàííîìó òåêñòó.  êí. "Ìîèñåé è åãî âðåìÿ" ("Mose und seine Zeit", Gott., 1913), âîïðåêè ìíåíèþ ìí. èñòîðèêîâ, ñ÷èòàâøèõ Èñõîä ìèôîì, ïðèçíàâàë, ÷òî â îñíîâå ðàññêàçîâ *Ïÿòèêíèæèÿ ëåæàò ðåàëüíûå ôàêòû, î ê-ðûõ ïîâåñòâóåòñÿ â ôîðìå ëåãåíä. Îñíîâíîé îáëàñòüþ èíòåðåñîâ Ã. áûëî *ñðàâíèòåëüíî-ðåëèãèîçíîå èçó÷åíèå Áèáëèè. Îí èçäàë 2-òîìíûé ñáîðíèê "Äðåâíåâîñòî÷íûå òåêñòû è èëëþñòðàöèè ê ÂÇ" ("Altorientalische Texte und Bilder zum Alten Testament", Th.1-2, Tub., 1909), ãäå ñîáðàë îáøèðíûé ìàòåðèàë ïî èñòîðèè è êóëüòóðå Äðåâíåãî Âîñòîêà, ê-ðûé ïðîëèâàåò ñâåò íà Ñâÿù. Ïèñàíèå. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â áîãîñë. êîíöåïöèÿõ Ã. øåë åùå äàëüøå ñâîåãî åäèíîìûøëåííèêà *Ãóíêåëÿ, ñ÷èòàÿ, ÷òî Áîã ìîæåò îòêðûâàòüñÿ â ëþáîé êóëüòóðå, è ÂÇ ïîýòîìó êà÷åñòâåííî íå îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ ðåëèãèé. Ýòó ìûñëü îí ïûòàëñÿ äîêàçàòü, ïðèâëåêàÿ ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷. ìàòåðèàë â ðàáîòàõ "Ïðîèñõîæäåíèå èçðàèëüñêî-èóäåéñêîé ýñõàòîëîãèè" ("Der Ursprung der israelitisch-judischen Eschatologie", Gott., 1905) è "Ìåññèÿ" ("Der Messias", Gott., 1929).
Uber die in Jesaia, Gott., 1898; Musik und Musikinstrumente im Alten Testament, Gieszen, 1903; â ðóñ. ïåð.: Âîçíèêíîâåíèå è õàðàêòåð öàðñêîé âëàñòè ó èçðàèëüòÿí; Äðåâíåèçðàèë. îáû÷íîå ïðàâî, ÎÏÅÊ, ò.1.
NCE, v.6; RGG, Bd.2, S.1856.
ÃÐÅÕÎÏÀÄÅÍÈÅ, èëè ÏÅÐÂÎÐÎÄÍÛÉ ÃÐÅÕ, ñîáûòèå, ê-ðîå, ñîãëàñíî Áèáëèè, îòäàëèëî ÷åëîâåêà îò Áîãà è èñêàçèëî ÷åëîâå÷åñêóþ ïðèðîäó.
1. Áèáëåéñêèå ñâèäåòåëüñòâà. 3-ÿ ãë. Êí. Áûòèÿ (îòíîñèìàÿ îáû÷íî ê ÿõâèñòè÷åñêîé òðàäèöèè) îïèñûâàåò Ã. êàê íàðóøåíèå Áîæåñòâåííîé âîëè ïåðâûìè ëþäüìè, ê-ðûå ñîáëàçíèëèñü ñëîâàìè çìåÿ, óâåðèâøåãî èõ, ÷òî, âêóñèâ îò çàïðåòíîãî Äðåâà, îíè ñòàíóò "êàê áîãè, çíàþùèå äîáðî è çëî". Èçîáëè÷åííûå â ãðåõå, ëþäè íå ðàñêàÿëèñü è áûëè èçãíàíû èç Ýäåìà. Èõ îòäàëåíèå îò Òâîðöà ïðèâåëî ê òÿæêèì ïîñëåäñòâèÿì: ê áîðüáå ïðîòèâ ÷åëîâåêà ñèë çëà (ñåìåíè çìåÿ; ñì. ñò. Ïåðâîåâàíãåëèå), ê íàðóøåíèþ ãàðìîíèè ìåæäó ëþäüìè, à òàêæå ìåæäó ÷åëîâåêîì è ïðèðîäîé. Ëèøèâøèñü äîñòóïà ê Äðåâó Æèçíè, ÷åëîâåê óòðàòèë ñïîñîáíîñòü ê áåññìåðòèþ.
Ïî ñóùåñòâó, âåñü *Ïðîëîã Êí. Áûòèÿ ñîñòàâëÿåò îäíî öåëîå ñ ýòèì ñêàçàíèåì, ïîñêîëüêó ðèñóåò êàðòèíó ìÿòåæà ÷åëîâåêà ïðîòèâ âîëè Ñóùåãî è "ëàâèíîïîäîáíîå óâåëè÷åíèå ãðåõà" (*Ðàä). Çà ãðåõîì Àäàìà ñëåäóåò ïåðâîå áðàòîóáèéñòâî, ê-ðîå ñäåëàëî êðîâíóþ ìåñòü ðåãóëÿòîðîì îòíîøåíèé ìåæäó ëþäüìè (Áûò 4:1-24). "Ðàçâðàùåíèå ÷åëîâåêîâ" ïðèâåëî ê *Ïîòîïó, à *âàâèëîíñêîå ñòîëïîòâîðåíèå - ê ðàçäåëåíèþ ëþäåé.
Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â äð. ìåñòàõ ÂÇ ïî÷òè íåò ññûëîê íà ñîáûòèÿ Ïðîëîãà Êí.Áûòèÿ, è ó÷åíèå î Ã. îñòàåòñÿ íåðàñêðûòûì. Êàê ïðàâèëî, ìû âñòðå÷àåìñÿ â ÂÇ ñ îáùåé ìûñëüþ î ãðåõîâíîñòè ÷åëîâåêà (ñì., íàïð., 3 Öàð 8:46; Ïñ 50:7). Ïåðâûå íàìåêè íà ñîáûòèå, îïèñàííîå â Áûò 3, ñîäåðæàòñÿ â Ñèð (25:27) è Ïðåì (2:23-24). 1-ÿ Êí. Åíîõà (ñì. ñò. Àïîêðèôû) ðàññìàòðèâàåò Áûò 6:1 ñë. êàê Ã. àíãåëîâ ("ñûíîâ Áîæèèõ"), ê-ðûå ñîâðàòèëè ëþäåé, íàó÷èâ èõ *ìàãèè. 3-ÿ Êí.Åçäðû è àïîêðèôè÷. Àïîêàëèïñèñ Âàðóõà, íàïèñàííûå â 1 â. äî í.ý., óæå îïðåäåëåííî ñâÿçûâàþò ïëà÷åâíîå ñîñòîÿíèå ëþäåé ñ ãðåõîì Àäàìà. Èç ýòîãî ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî âåòõîçàâ. äîêòðèíà Ã. îêîí÷àòåëüíî ñôîðìèðîâàëàñü â *ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä.
Àï. Ïàâåë â äàëüíåéøåì óãëóáèë è ðàçâèë ýòî ó÷åíèå. Îí íå òîëüêî êîíñòàòèðóåò òðàãè÷. ïðîòèâîðå÷èâîñòü ÷åëîâåêà, êîëåáëþùåãîñÿ ìåæäó äîáðîì è çëîì (Ðèì 7:15 ñë.), íî è ãîâîðèò î Ã. Àäàìà êàê íà÷àëå âñåîáùåé ãðåõîâíîñòè (Ðèì 5:12). Àäàìó, ãëàâå âåòõîãî ÷åëîâå÷åñòâà, âîçæåëàâøåìó ïîõèòèòü âûñøóþ âëàñòü, àïîñòîë ïðîòèâîïîñòàâëÿåò Èèñóñà Õðèñòà êàê Âòîðîãî Àäàìà, óìàëèâøåãî Ñåáÿ è ñòàâøåãî Ãëàâîé íîâîãî ÷åëîâå÷åñòâà (Ôëï 2:7 ñë.). Ïåðâûé Àäàì îòêðûë â ìèð äîðîãó ãðåõó è ñìåðòè, Âòîðîé - äàðîâàë ÷åëîâåêó âå÷íóþ æèçíü (1 Êîð 15:22, 45-49).
Àï. Èîàíí óêàçûâàåò, ÷òî âîëÿ êî çëó çàðîäèëàñü â ìèðå äóõîâíûõ ñóùåñòâ: "ñíà÷àëà äèàâîë ñîãðåøèë" (1 Èí 3:8).  Îòêðîâåíèè Èîàííà äèàâîë, èçâðàòèâøèé æèçíü ïðèðîäû è ëþäåé, îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñî çìååì Áûò 3 è äðàêîíîì. Îáðàç äðàêîíà â ÂÇ ñèìâîëèçèðóåò ñèëû ðàçðóøåíèÿ è õàîñà. Îí ÿâëÿåòñÿ òâàðüþ, ê-ðàÿ âîññòàëà ïðîòèâ Òâîðöà è áóäåò ïîáåæäåíà ëèøü â êîíöå âåêîâ (Èñ 27:1; ñð. Îòêð 20:2-3).
2. Òîëêîâàíèÿ áèáë. ó÷åíèÿ î Ã. Ýêçåãåòû, èíòåðïðåòèðîâàâøèå áèáë. òåêñòû, ñâÿçàííûå ñ Ã., èñêàëè îòâåòà íà ðÿä ïðèíöèïèàëüíûõ âîïðîñîâ, íàïð.: ÿâëÿåòñÿ ëè ñêàçàíèå Áûò 3 îïèñàíèåì äåéñòâèòåëüíî ñîâåðøèâøåãîñÿ íåêîãäà ñîáûòèÿ èëè æå â Êí.Áûòèÿ ðå÷ü èäåò òîëüêî î ïåðìàíåíòíîì ñîñòîÿíèè ÷åëîâå÷. ðîäà, îáîçíà÷åííîì ñ ïîìîùüþ ñèìâîëîâ? Ê êàêîìó ëèò. æàíðó îòíîñèòñÿ Áûò 3?  ÷åì ñóùíîñòü ãðåõà Àäàìîâà? ×òî îêàçàëî ðàçðóøèòåëüíîå âîçäåéñòâèå íà ïðèðîäó: ïàäåíèå ÷åëîâåêà èëè èíûå ôàêòîðû? Êàêîâà ñâÿçü ìåæäó Ã. Àäàìà è ãðåõîâíîñòüþ âñåõ ëþäåé?  ñâÿòîîòå÷. ïèñüìåííîñòè è â èññëåäîâàíèÿõ ïîçäíåéøèõ âðåìåí íàìåòèëèñü òðè îñíîâíûå èíòåðïðåòàöèè Áûò 3.
à) Áóêâàëüíîå òîëêîâàíèå áûëî ðàçðàáîòàíî ãë. îáð. *àíòèîõèéñêîé øêîëîé. Îíî ïðåäïîëàãàåò, ÷òî Áûò 3 ðèñóåò ñîáûòèå â òîì ñàìîì âèäå, êàê îíî ïðîèñõîäèëî íà çàðå ñóùåñòâîâàíèÿ ëþäåé. Ýäåì áûë ðàñïîëîæåí â îïðåäåë. ãåîãðàôè÷. òî÷êå çåìëè (ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò, Áåñåäû íà Áûò, XIII, 3; áëæ. *Ôåîäîðèò Êèððñêèé, Òîëêîâàíèÿ íà Áûò, XXVI; *Ôåîäîð Ìîïñóåñòñêèé, Migne. PG, t.66, k.637). Äðåâî Ïîçíàíèÿ áûëî ðåàëüíûì çåìíûì äåðåâîì (áëæ. *Ôåîäîðèò Êèððñêèé, Òîëêîâàíèÿ íà Áûò, XXVII). Îäíè ýêçåãåòû ýòîãî íàïðàâëåíèÿ ñ÷èòàëè, ÷òî ÷åëîâåê áûë ñîçäàí áåññìåðòíûì, à äðóãèå, â ÷àñòí. Ôåîäîð Ìîïñóåñòñêèé, ïîëàãàëè, ÷òî îí ìîã ïîëó÷èòü áåññìåðòèå ëèøü âêóñèâ îò ïëîäîâ Äðåâà Æèçíè (÷òî áîëåå ñîîòâåòñòâóåò áóêâå Ïèñàíèÿ; ñì. Áûò 3:22). Áóêâàëüíîå òîëêîâàíèå ïðèíèìàåò è ðàöèîíàëèñòè÷. ýêçåãåçà, íî îíà âèäèò â Áûò 3 ðîä ýòèîëîãè÷åñêîãî ñêàçàíèÿ, ïðèçâàííîãî îáúÿñíèòü íåñîâåðøåíñòâî ÷åëîâåêà. Ýòè êîììåíòàòîðû ñòàâÿò áèáë. ðàññêàç â îäèí ðÿä ñ äð. äðåâíèìè ýòèîëîãè÷. *ìèôàìè.
á) Àëëåãîðè÷åñêîå òîëêîâàíèå ñóùåñòâóåò â äâóõ ôîðìàõ. Ñòîðîííèêè îäíîé òåîðèè îòðèöàþò ñîáûòèéíûé õàðàêòåð ñêàçàíèÿ, âèäÿ â íåì ëèøü èíîñêàçàòåëüíîå îïèñàíèå èçâå÷íîé ãðåõîâíîñòè ÷åëîâåêà. Ýòà ò. çð. áûëà íàìå÷åíà ó *Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî è íàøëà ðàçâèòèå â íîâîå âðåìÿ (íàïð., ó *Áóëüòìàíà, *Òèëëèõà). Ñòîðîííèêè äðóãîé òåîðèè, íå îòðèöàÿ, ÷òî çà ïîâåñòâîâàíèåì Áûò 3 ñòîèò íåêîå ñîáûòèå, ðàñøèôðîâûâàþò åãî îáðàçû ñ ïîìîùüþ àëëåãîðè÷. ìåòîäà èíòåðïðåòàöèè, ñîãëàñíî ê-ðîìó çìåé îáîçíà÷àåò ÷óâñòâåííîñòü, Ýäåì - áëàæåíñòâî ñîçåðöàíèÿ Áîãà, Àäàì - ðàçóì, Åâà - ÷óâñòâî, Äðåâî Æèçíè - äîáðî áåç ïðèìåñè çëà, Äðåâî Ïîçíàíèÿ - äîáðî, ñìåøàííîå ñî çëîì, è ò. ä. (*Îðèãåí, ñâò. *Ãðèãîðèé Íàçèàíçèí, ñâò. *Ãðèãîðèé Íèññêèé, ñâò. *Àìâðîñèé Ìåäèîëàíñêèé, áëæ. *Àâãóñòèí è äð.).
â) Èñòîðèêî-ñèìâîëè÷åñêîå òîëêîâàíèå áëèçêî ê àëëåãîðè÷., íî äëÿ èíòåðïðåòàöèè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ èñïîëüçóåò ñèñòåìó ñèìâîëîâ, ñóùåñòâîâàâøóþ íà Äðåâíåì Âîñòîêå.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé òðàêòîâêîé ñàìà ñóòü ñêàçàíèÿ Áûò 3 îòðàæàåò íåêîå äóõîâíîå ñîáûòèå. Ãîâîðÿ î ïåðâûõ ãëàâàõ Êí.Áûòèÿ, Áóëãàêîâ ïèøåò: "Íåò íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè ïðèïèñûâàòü èì èñòîðè÷åñêèé õàðàêòåð â òîì ñìûñëå, êàê îí ñâîéñòâåí ñîáûòèÿì ýìïèðè÷åñêîé æèçíè ýòîãî ìèðà, èáî èìè âîâñå íå èñ÷åðïûâàåòñÿ âñÿ ïîëíîòà è ãëóáèíà áûòèÿ... Ñêàçàíèå III ãëàâû Áûòèÿ î ãðåõîïàäåíèè, õîòÿ è åñòü èñòîðèÿ, íî èìåííî êàê ìåòàèñòîðèÿ, è îíà åñòü â òàêîì êà÷åñòâå ìèô, êîòîðûé áîëüøå è çíà÷èòåëüíåé â ñâîèõ îáîáùåííûõ èñòîðè÷åñêèõ îáðàçàõ, íåæåëè âñÿ ýìïèðè÷åñêàÿ èñòîðèÿ" ("Íåâåñòà Àãíöà"). Îáðàçíàÿ êîíêðåòíîñòü ñêàçàíèÿ î Ã. ïðèçâàíà íàãëÿäíî, "èêîíîïîäîáíî" èçîáðàçèòü ñóùíîñòü òðàãè÷. ñîáûòèÿ: îòïàäåíèå ÷åëîâåêà îò Áîãà âî èìÿ ñâîåâîëèÿ. Ñèìâîë çìåÿ èçáðàí Áûòîïèñàòåëåì íå ñëó÷àéíî, à ââèäó òîãî, ÷òî äëÿ âåòõîçàâ. Öåðêâè ãë. ñîáëàçíîì áûëè ÿçû÷åñêèå êóëüòû ïîëà è ïëîäîðîäèÿ, èìåâøèå ñâîåé ýìáëåìîé çìåþ (*Êîïïåíñ).
Ñèìâîë Äðåâà Ïîçíàíèÿ ýêçåãåòû îáúÿñíÿþò ïî-ðàçíîìó. Îäíè ðàññìàòðèâàþò âêóøåíèå îò åãî ïëîäîâ êàê ïîïûòêó èñïûòàòü çëî íà äåëå (Á. Âûøåñëàâöåâ), äðóãèå îáúÿñíÿþò ýòîò ñèìâîë êàê óñòàíîâëåíèå íîðì ýòèêè íåçàâèñèìî îò Áîãà (*Ëàãðàíæ). Ïîñêîëüêó ãëàãîë "ïîçíàòü" (ñì. ñò. Çíàíèå â Âåòõîì Çàâåòå) èìååò â ÂÇ ñìûñë "âëàäåòü", "óìåòü", "îáëàäàòü" (Áûò 4:1), à ñëîâîñî÷åòàíèå "äîáðî è çëî" (åâð. òîâ âý ðà) ìîæåò áûòü ïåðåâåäåíî êàê "âñå íà ñâåòå" (ñð. Áûò 24:50; 31:24, 29), îáðàç Äðåâà Ïîçíàíèÿ èíîãäà èñòîëêîâûâàþò êàê ñèìâîë â ë à ñ ò è í à ä ì è ð î ì, íî òàêîé âëàñòè, ê-ðàÿ óòâåðæäàåò ñåáÿ íåçàâèñèìî îò Áîãà, äåëàåò ñâîèì èñòî÷íèêîì íå Åãî âîëþ, à âîëþ ÷åëîâåêà. Èìåííî ïîýòîìó çìåé îáåùàåò ëþäÿì, ÷òî îíè áóäóò "êàê áîãè".  òàêîì ñëó÷àå îñíîâíóþ òåíäåíöèþ Ã. ñëåäóåò óñìàòðèâàòü â ïåðâîáûòíîé ì à ã è è è âî âñåì ìàãè÷. ìèðîñîçåðöàíèè.
3. Ãðåõ Àäàìà è ãðåõ ìèðà (òîëêîâàíèÿ). Ìí. ýêçåãåòû *ñâÿòîîòå÷. ïåðèîäà âèäåëè â áèáë. îáðàçå Àäàìà òîëüêî êîíêðåòíîãî èíäèâèäóóìà, ïåðâîãî ñðåäè ëþäåé, à ïåðåäà÷ó ãðåõà èíòåðïðåòèðîâàëè â ïëàíå ãåíåòè÷åñêîì (ò. å. êàê íàñëåäñòâ. áîëåçíü). Îäíàêî ó ñâò. Ãðèãîðèÿ Íèññêîãî (Îá óñòðîåíèè ÷åëîâåêà, XVI) è â ðÿäå áîãîñëóæåáíûõ òåêñòîâ Àäàì ïîíèìàåòñÿ êàê *êîðïîðàòèâíàÿ ëè÷íîñòü. Ïðè òàêîì ïîíèìàíèè è îáðàç Áîæèé â Àäàìå, è ãðåõ Àäàìîâ ñëåäóåò îòíîñèòü êî âñåìó ÷åëîâå÷. ðîäó êàê ê åäèíîé äóõîâíî-òåëåñíîé ñâåðõëè÷íîñòè, ê-ðàÿ, ïî âûðàæåíèþ ïðîò. Ñ. Áóëãàêîâà, "ìíîãîèïîñòàñíà â ñâîèõ ñóùåñòâîâàíèÿõ". Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ ñëîâàìè ñâò. Ãðèãîðèÿ Íàçèàíçèíà, ïèñàâøåãî, ÷òî "÷ðåç ïðåñòóïíîå âêóøåíèå ïàë öåëûé Àäàì" (Ïåñíîïåíèÿ òàèíñòâåííûå, VIII), è ñëîâàìè áîãîñëóæåíèÿ, ãîâîðÿùèìè î ïðèõîäå Õðèñòà äëÿ ñïàñåíèÿ Àäàìà. Îñîáîãî ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàëèñü òå, êòî âñëåä çà *Ïåëàãèåì ñ÷èòàëè, áóäòî Ã. åñòü òîëüêî ëè÷íûé ãðåõ ïåðâîãî ÷åëîâåêà, à âñå åãî ïîòîìêè ãðåøàò ëèøü ïî ñîáñòâ. âîëå.
Ñëîâà Áûò 3:17 ñë. î ïðîêëÿòèè çåìëè ÷àñòî ïîíèìàëèñü â òîì ñìûñëå, ÷òî íåñîâåðøåíñòâî âîøëî â ïðèðîäó â ðåçóëüòàòå Ã. ÷åëîâåêà. Ïðè ýòîì ññûëàëèñü íà àï. Ïàâëà, ó÷èâøåãî, ÷òî Ã. ïîâëåêëî çà ñîáîé ñìåðòü (Ðèì 5:12). Îäíàêî óêàçàíèÿ ñàìîé Áèáëèè íà çìåÿ (äèàâîëà, äðàêîíà) êàê íà íà÷àëî çëà â òâîðåíèè ïîçâîëèëè óòâåðæäàòü ä î ÷ å ë î â å ÷ å ñ ê î å ïðîèñõîæäåíèå íåñîâåðøåíñòâà, çëà, ñìåðòè. Ñîãëàñíî ýòîé ò. çð., ÷åëîâåê áûë âîâëå÷åí â óæå ñóùåñòâîâàâøóþ ñôåðó çëà. "Ìèð, - ïèøåò *Áåðäÿåâ, - åñòü èåðàðõè÷åñêèé îðãàíèçì, â êîòîðîì âñå ÷àñòè ìåæäó ñîáîé ñâÿçàíû, â êîòîðîì òî, ÷òî ñîâåðøàåòñÿ íà âåðøèíàõ, îòðàæàåòñÿ íà íèçèíàõ... Òüìà ïåðâîíà÷àëüíî ñãóñòèëàñü â âûñøåé òî÷êå äóõîâíîé èåðàðõèè, òàì ñâîáîäà âïåðâûå äàëà îòðèöàòåëüíûé îòâåò íà Áîæèé çîâ, íà Áîæüþ ïîòðåáíîñòü â ëþáâè Ñâîåãî äðóãîãî, òàì òâîðåíèå âñòóïèëî íà ïóòü ñàìîóòâåðæäåíèÿ è ñàìîçàìêíóòîñòè, íà ïóòü ðàçðûâà è íåíàâèñòè". Èíûìè ñëîâàìè, Ïèñàíèå ïîçâîëÿåò ãîâîðèòü î ä â ó õ ãðåõîïàäåíèÿõ: êîñìè÷åñêîì, ïðèâåäøåì ê ÷àñòè÷íîìó îòêëîíåíèþ ïðèðîäû îò ïóòåé Áîæüèõ, è àíòðîïîëîãè÷åñêîì, ïîãðóçèâøåì ÷åëîâåêà, Àäàìà, â áåçäíó áîãîïðîòèâëåíèÿ. Îáå ôàçû Ã. ïðåäïîëàãàþò ñâîèì óñëîâèåì ñ â î á î ä ó - êàê äóõîâíûõ ñèë, òàê è äóõîâíî-òåëåñíîãî ñóùåñòâà, ÷åëîâåêà. Íî è â òîì è â äðóãîì ñëó÷àå èñêàæåíèå áëàãîãî çàìûñëà Òâîðöà íå áûëî ïîëíûì è îêîí÷àòåëüíûì. Áîã îñóùåñòâëÿåò ñïàñåíèå, èñêóïëåíèå ìèðà ÷åðåç Ñâîå Äîìîñòðîèòåëüñòâî, ê-ðîå â Öàðñòâå Áîæüåì çàâåðøèòñÿ ïðèîáùåíèåì òâàðè ê Áîæåñòâåííîìó áûòèþ (ñì. ñò.: Ñîòåðèîëîãèÿ; Ýñõàòîëîãèÿ).
*Á å ð ä ÿ å â Í., Ôèëîñîôèÿ ñâîáîäíîãî äóõà, Ïàðèæ, 1927, ò.1; ïðîò.*Á ó ë ã à ê î â Ñ., Íåâåñòà Àãíöà, Ïàðèæ, 1945; Á ó ð ã î â À.Â., Ïðàâîñëàâíî-äîãìàòè÷. ó÷åíèå î ïåðâîðîäíîì ãðåõå, Ê., 1904; ïðîò.*Á ó ò ê å â è ÷ Ò.È., Çëî, åãî ñóùíîñòü è ïðîèñõîæäåíèå, Õàðüêîâ, 1897; * â å ä å í ñ ê è é Ä.È., Ó÷åíèå ÂÇ î ãðåõå, Ñåðã. Ïîñ., 1900; * å ë ò è ñ ò î â Â.Í., Ãðåõ, åãî ïðîèñõîæäåíèå, ñóùíîñòü è ñëåäñòâèÿ, Ì., 1885;  û ø å ñ ë à â ö å â Á.Ï., Ìèô î Ã., "Ïóòü", 1932, ¹34; *à ë à ã î ë å â Ñ.Ñ., Î ïðîèñõîæäåíèè è ïåðâîáûòíîì ñîñòîÿíèè ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, Ì., 1894; àðõèì.Ê è ï ð è à í (Êåðí), Àíòðîïîëîãèÿ ñâ. Ãðèãîðèÿ Ïàëàìû, Ïàðèæ, 1950; [Ê ó ä ð ÿ â ö å â - Ï ë à ò î í î â Â.Ä.], Ïèñüìî î Ã. ïðàðîäèòåëåé, ÏÒÎ, ÷. 4, 1846; *Ë ó ÷ è ö ê è é Ê.È., Ñóä Áîæèé âî Åäåìå, Õ×, 1845, ÷.3; å ã î æ å, Èçãíàíèå Àäàìà è Åâû èç Ðàÿ, Õ×, 1846, ÷.3; Ï î ê ð î â ñ ê è é À.È., Áèáë. ó÷åíèå î ïåðâîáûòíîé ðåëèãèè, Ñåðã. Ïîñ., 1901; ÑÁÁ, ñ.237-51; Ñ â å ò ë î â Ý. [ïðîò.Ìåíü À.Â.], Èñòîêè ðåëèãèè, Áðþññåëü, 19812; å ã î æ å, Ìàãèçì è Åäèíîáîæèå, Áðþññåëü, 1971; Ò ð ó á å ö ê î é Å.Í., Ñìûñë æèçíè, Ì., 1918; B a u m g a r t n e r Ch., Le Pech ¹originel, P., 1969; D u b a r l e A.M., Le Pech ¹originel dans l'Åcriture, P., 1958 (àíãë. ïåð.: Biblical Doctrine of Original Sin, L.-N.Y., 1964); L i g i e r L., Pech ¹d'Adam et pech ¹du monde, P., 1960; Ñì. òàêæå ëèò-ðó â óêàç. òðóäàõ è â ñò.: Àíòðîïîëîãèÿ; Áîãîñëîâèå; Ïÿòèêíèæèå.
ÃÐÅÖ (Gratz) Ãåíðèõ (1817-91), íåì. èóäàèñòñêèé èñòîðèê. Ñ 1869 ïî÷åòíûé ïðîô. óí-òà â Áðåñëàó. Ãë. åãî ðàáîòà - "Èñòîðèÿ åâðååâ îò äðåâíåéøèõ âðåìåí äî íàñòîÿùåãî" ("Geschichte der Juden von den altesten Zeiten bis auf die Gegenwart", Bd.1-11, Lpz., 1866-78; ðóñ. ïåð., ò.1-12, Îäåññà, 1903-08). Âåñü òðóä íàïèñàí ñ ïîçèöèé, áëèçêèõ ê ëèáåðàëüíîìó èóäàèçìó. Ê âûâîäàì *íîâîé èñàãîãèêè Ã. îòíîñèëñÿ ñäåðæàííî è ïðèíèìàë èõ ëèøü ÷àñòè÷íî. Áèáëåéñêîå ó÷åíèå Ã. òðàêòîâàë â íðàâñòâ. àñïåêòå. Åìó òàêæå ïðèíàäëåæàò ïåðåâîäû íà íåì. ÿç. êí. Åêêëåñèàñòà ("Kohelet", Lpz, 1871) è Ïåñíè Ïåñíåé ("Schir Ha-chirim... oder, das Sàlomonische Hohelied", Wien, 1871) ñ êîììåíòàðèÿìè.
Gnosticismus und Judenthum, Krotoschin, 1846; â ðóñ. ïåð.: Èèñóñ Õðèñòîñ è ïðîèñõîæäåíèå õðèñòèàíñòâà, ÑÏá., 1906.
Ä ó á í î â Ñ.Ì., Èñòîðèîãðàô åâðåéñòâà: Ãåíðèõ Ã., åãî æèçíü è òðóäû, "Âîñõîä", 1892, ¹2-5, 7-9.
ÃÐÅ×ÅÑÊÀß ÁÈÁËÅÈÑÒÈÊÀ, òîëêîâàíèå è èçó÷åíèå Áèáëèè ãðåêîÿçû÷íûìè ýêçåãåòàìè Åãèïòà, Èóäåè, Ðèìñêîé èìïåðèè, Âèçàíòèè è Ãðåöèè íîâîãî âðåìåíè.
Èñòîðèÿ åãèïåòñêîé Ã. á. íà÷èíàåòñÿ â ýïîõó ñîçäàíèÿ *Ñåïòóàãèíòû. Èóäåéñêèå ïèñàòåëè *àëåêñàíäðèéñêîé øêîëû 2 â. äî í.ý. (Àðèñòîáóë, Àðòàïàí, Åâïîëåì) ïûòàëèñü ñâÿçàòü âåòõîçàâ. ñîáûòèÿ ñ ñîáûòèÿìè ìèðîâîé èñòîðèè è âûäâèíóëè ãèïîòåçó, ÷òî àíòè÷. ôèëîñîôû çàèìñòâîâàëè ñâîè èäåè èç Áèáëèè. Òå æå ïèñàòåëè âïåðâûå ïðèìåíèëè *àëëåãîðè÷åñêèé ìåòîä òîëêîâàíèÿ Áèáëèè ïî îáðàçöó ýêçåãåçû àíòè÷íîé (ñì. ñò. Ãåðìåíåâòèêà áèáëåéñêàÿ). Òðóäû èõ ñîõðàíèëèñü ëèøü â ôðàãìåíòàõ. Ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î ìåòîäàõ è âçãëÿäàõ èóäåî-àëåêñàíäðèéñêîé ýêçåãåçû äàþò êíèãè *Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî.
Ñ îïðåäåëåííûìè îãîâîðêàìè ê Ã. á. ìîæíî îòíåñòè òàêèå ñî÷. *Èîñèôà Ôëàâèÿ, êàê "Èóäåéñêèå äðåâíîñòè" è "Ïðîòèâ Àïèîíà". Ïîñëå ïàäåíèÿ Èåðóñàëèìà â 70 ãðåêîÿçû÷íàÿ áèáë. ëèò-ðà èóäååâ áûñòðî èñ÷åçàåò, õîòÿ òîãäà áûë ñäåëàí ðÿä ïåðåâîäîâ ÂÇ íà ãðå÷. ÿçûê (ñì. ñò.: Àêèëà; Ñèììàõ; Ôåîäîòèîí).
Ïåðèîä â èñòîðèè õðèñòèàíñêîé Ã. á. ñ 1 ïî 5 ââ. âêëþ÷èòåëüíî ïðèíÿòî íàçûâàòü ï à ò ð è ñ ò è ÷ å ñ ê è ì, èëè ñâÿòîîòå÷åñêèì. Êðîìå ïèñàíèé ñââ. îòöîâ è ó÷èòåëåé Öåðêâè, ê ýòîìó ïåðèîäó îòíîñÿòñÿ òîëêîâàíèÿ åðåòèêîâ è àâòîðîâ, ïðàâîñëàâèå ê-ðûõ îñïàðèâàëîñü. Îäíè ïàòðîëîãè äîâîäÿò ïàòðèñòè÷. ïåðèîä äî 8 â. (ò. å. äî çàâåðøåíèÿ ýïîõè Âñåëåíñêèõ ñîáîðîâ), äðóãèå - äî ðàçäåëåíèÿ öåðêâåé (11 â.), à òðåòüè - äàæå äî ïàäåíèÿ Âèçàíòèè (15 â.).
 è ç à í ò è é ñ ê è é ýòàï (ñ 6 ïî 15 ââ.) ÿâëÿåòñÿ ìåíåå òâîð÷åñêèì è îðèãèíàëüíûì â ñðàâíåíèè ñî ñâÿòîîòå÷åñêèì. Áîëüøèíñòâî òîëêîâàòåëåé, äàæå ñòîëü èçâåñòíûõ, êàê *Ïðîêîïèé Ãàçñêèé (6 â.), ñâò. *Àíäðåé Êåñàðèéñêèé (6-7 ââ.), ïðï. *Àíàñòàñèé Ñèíàèò (7 â.), *Àðåôà Êåñàðèéñêèé (9-10 ââ.), *Ýêóìåíèé Òðèêêñêèé (10 â.), áëæ. *Ôåîôèëàêò Áîëãàðñêèé (11 â.), *Åâôèìèé Çèãàáåí (11-12 ââ.), íåñìîòðÿ íà ñâîþ ó÷åíîñòü, íå ðåøàëèñü âûõîäèòü çà ðàìêè äîñòèãíóòîãî ñââ. îòöàìè è ÷àùå âñåãî ïîâòîðÿëè èõ ìûñëè â ñâîèõ òîëêîâàíèÿõ. Âåëèêèå âèçàíò. áîãîñëîâû *Ìàêñèì Èñïîâåäíèê, Èîàíí Äàìàñêèí, *Ñèìåîí Íîâûé Áîãîñëîâ, íå áóäó÷è ýêçåãåòàìè, âíåñëè áîëüøîé âêëàä â ïîíèìàíèå Áèáëèè.
Í î â î ã ð å ÷ å ñ ê à ÿ áèáëåèñòèêà - ïëîä íîâåéøåãî âðåìåíè, ïîñêîëüêó òóðåöêîå ãîñïîäñòâî (1453-1821) íàíåñëî âñåé ãðå÷. êóëüòóðå îãðîìíûé óðîí.  ñîçäàííîì ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ ñòðàíû Àôèíñêîì óí-òå (1837) íå áûëî äàæå êàôåäðû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Ïîïûòêè ïåðåâîäèòü Áèáëèþ íà íîâîãðå÷. ÿçûê âñòðå÷àëè ðåçêóþ îïïîçèöèþ. Îäíàêî â êîí. 19 â. ïîÿâèëàñü ïåðâàÿ ãðàììàòèêà åâð. ÿç., íåîáõîäèìàÿ äëÿ áóäóùèõ ýêçåãåòîâ. Ñîñòàâèòåëåì åå áûë àðõèåï. Âèìïîñ Ìàíòèíèéñêèé, ïåðåâîä÷èê ÍÇ íà íîâîãðå÷. ÿç.  òîò æå ïåðèîä ïðîô. Àôèíñêîãî óí-òà Íèêîëàé Äàìàëà (óì. 1892) íàïèñàë "Ââåäåíèå â Íîâûé Çàâåò" è êîììåíòàðèé ê *ñèíîïòè÷åñêèì Åâàíãåëèÿì.
 1937 â Àôèíàõ âûøëî "Ââåäåíèå â Âåòõèé Çàâåò" ïðîô. Ï. Áðàöèîòèñà (ð. 1889). Êàê îòìå÷àë *Êàðòàøåâ, êîììåíòàðèé ýòîò ïîñòðîåí "âñåöåëî íà ïðåäïîñûëêàõ ñòàðîé äîêðèòè÷åñêîé øêîëû, õîòÿ ïðîáëåìû êðèòè÷åñêîé íàóêè íå çàìàë÷èâàþòñÿ çäåñü, êàê ýòî äåëàëîñü â ñòàðûõ ó÷åáíûõ ðóêîâîäñòâàõ". Áðàöèîòèñó ïðèíàäëåæàò òàêæå êîììåíòàðèè íà Îòêð (1950), íà Åêêë (1951) è Èñ 1-12 (1956). Îäíàêî ïðèìåðíî â ýòî âðåìÿ íàìåòèëñÿ êîðåííîé ïîâîðîò, ñâÿçàííûé ñ èìåíåì Âåëëàñà, ê-ðûé íàñòàèâàë íà íåîáõîäèìîñòè óñâîåíèÿ ïðàâîñë. áèáëåèñòèêîé íîâûõ êðèòè÷. ìåòîäîâ ýêçåãåçû. Èäåè ïðîô. Âåëëàñà Â. ïðîäîëæèë åãî ó÷åíèê *Àãóðèäèñ - ðåäàêòîð ïåðâîãî ãðå÷. ïðàâîñë. æóðíàëà ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ "Áþëëåòåíü áèáëåéñêèõ èññëåäîâàíèé" (âûõîäèò â Àôèíàõ ñ 1971). Èç äðóãèõ ñîâð. ãðå÷. áèáëåèñòîâ îòìåòèì *Õàñòóïèñà, *Èîàííèäèñà, Ã. Ãàëèòèñà, È. Ïàïàíãîïóëîñà.
ÃÐÅ×ÅÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÂÅÒÕÎÃÎ ÇÀÂÅÒÀ - ñì. Ñåïòóàãèíòà; Àêèëà, Ñèììàõ; Ôåîäîòèîí.
ÃÐÅ×ÅÑÊÈÉ ßÇÛÊ ÍÎÂÎÃÎ ÇÀÂÅÒÀ - ñì. Êîéíå.
ÃÐÅ×ÓËÅÂÈ× Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ - ñì. Âèòàëèé (Ãðå÷óëåâè÷), åï.
ÃÐÈÃÎÐ ÍÀÐÅÊÑÊÈÉ (Íàðåêàöè), ìîíàõ (951-1003), àðì. ïîýò, áîãîñëîâ. Ðîä. â ñåìüå ó÷åíîãî-åïèñêîïà. Ïî÷òè âñþ æèçíü ïðîâåë â îáèòåëè Íàðåêà, ãäå ïðåïîäàâàë â ìîíàñòûðñêîé øêîëå. Àâòîð ìèñòè÷. òîëêîâàíèÿ íà Ïåñíü Ïåñíåé (977) è ìíîãî÷èñë. ïîýòè÷. ïðîèçâåäåíèé (â ò. ÷. "Ñëàâîñëîâèå àïîñòîëàì"). Ïîýçèÿ Ã.Í. ãëóáîêî "áèáëåè÷íà", ïðîíèçàíà îáðàçàìè, òåìàìè è ðåàëèÿìè ñâÿù. èñòîðèè. Ïðè ýòîì åå îòëè÷àåò èíòèìíûé, ëè÷íûé õàðàêòåð.  "Êíèãå ñêîðáíûõ ïåñíîïåíèé" (1002), êàê â "Âåëèêîì êàíîíå" *Àíäðåÿ Êðèòñêîãî, ñîáûòèÿ è ëèöà îáîèõ Çàâåòîâ ñëóæàò îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ ðàçäóìèé î æèçíè, î íåñîâåðøåíñòâå è ãðåõîâíîñòè ÷åëîâåêà. Ýòî äîâåðèòåëüíàÿ áåñåäà, ê-ðóþ âåäåò ñ Áîãîì äóøà, èñïîëíåííàÿ ïîêàÿíèÿ è æàæäû ÷èñòîòû.
Íàðåê, Êîíñòàíòèíîïîëü, 1902 (íà àðì. ÿç.); Ïîýçèÿ Àðìåíèè ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî íàøèõ äíåé â ïåð. ðóñ. ïîýòîâ, Ì., 1916; Êíèãà ñêîðáíûõ ïåñíîïåíèé, ïåð. ñ äðåâíåàðì., Ì., 1988; Ïîýçèÿ íàðîäîâ ÑÑÑÐ IV-XVIII ââ., ÁÂË, ò.55; B o y a j i a n Z.C., Armenian Legends and Poems, L.-N.Y., 1958; Le livre de pri-res, P., 1961.
À á å ã ÿ í Ì.Õ., Èñòîðèÿ äðåâíåàðì. ëèò-ðû, ò.1, Åðåâàí, 1948; *À â å ð è í ö å â Ñ., Ïîýçèÿ Ãðèãîðà Íàðåêàöè, "Íàóêà è ðåëèãèÿ", 1988, ¹7; Ê à ç è í ÿ í À.À., Ëèðè÷åñêèé ãåðîé "Êíèãè ñêîðáíûõ ïåñíîïåíèé" Ãðèãîðà Íàðåêàöè, â êí.: Ðóñ. è àðì. ñðåäíåâåêîâûå ëèò-ðû, Ë., 1982; Í à ë á à í ä ÿ í Â.Ñ., Àðì. ëèò-ðà, ÈÂË, ò.2.
ÃÐÈÃÎÐÈÉ (Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Áîðèñîãëåáñêèé), àðõèì. (1867-93), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ, äóõîâíûé ïèñàòåëü, ýêçåãåò. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â ÌÄÀ (1891), ãäå ñ 1892 çàíèìàë êàôåäðó íðàâñòâ. áîãîñëîâèÿ è äîëæíîñòü èíñïåêòîðà. Íåñìîòðÿ íà íåïðîäîëæèòåëüíîñòü ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, Ã. îñòàâèë î ñåáå ñâåòëóþ ïàìÿòü êàê ÷óòêèé è áëàãîðîäíûé íàñòàâíèê. Ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. Ã. "Òðåòüå âåëèêîå áëàãîâåñòíè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå ñâ. àï. Ïàâëà" (Ñåðã. Ïîñ., 1892), çàùèùåííàÿ èì íåçàäîëãî äî ñìåðòè, íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëêîâàíèåì ñîîòâåòñòâóþùèõ ãëàâ Äåÿíèé è Ãàë 2:11-21 (êàê îòìå÷åíî â ïîäçàãîëîâêå). Öåëü àâòîðà - íàðÿäó ñ ýêçåãåçîé óêàçàííûõ ìåñò ÍÇ "ïðîñëåäèòü øàã çà øàãîì è îïèñàòü â ïîâåñòâîâàòåëüíîé ôîðìå âñå ïóòè ñâ. àïîñòîëà... îïèñàòü ãåîãðàôè÷åñêè è àðõåîëîãè÷åñêè ñàìûé ïóòü àïîñòîëà Ïàâëà, ïðåäñòàâèòü ÷èòàòåëþ êàðòèíó ðåëèãèîçíî-íðàâñòâåííîãî è áûòîâîãî ñîñòîÿíèÿ íàñåëåíèÿ òåõ èëè äðóãèõ ìåñò, ïîñåùåííûõ àïîñòîëîì".
Ñî÷èíåíèå áëæ. Àâãóñòèíà "Î Ãðàäå Áîæèåì" (De civitate Dei) êàê îïûò õðèñò. ôèëîñîôèè èñòîðèè, Õàðüêîâ, 1891; Ðå÷ü, ïðîèçíåñåííàÿ ïåðåä çàùèòîé ìàãèñòåðñêîé äèññ. "Òðåòüå âåëèêîå áëàãîâåñòíè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå ñâ. àï. Ïàâëà", Ñåðã. Ïîñ., 1892.
Ñâÿù.Ì è ë î â ñ ê è é Í.Ì., Âîñïîìèíàíèÿ îá î. àðõèì. Ã. (Áîðèñîãëåáñêîì), Ì., 1897; ÏÁÝ, ò.4, ñ.694-96; Ñ î ê î ë î â Â.À., Ìàãèñòåðñêèé äèñïóò, ÁÂ, 1892, ¹11.
ÃÐÈÃÎÐÈÉ ÂÅËÈÊÈÉ (Gregorius Magnus), ÄÂÎÅÑËÎÂ, ñâò., ïàïà Ðèìñêèé (540-604), ïîñëåäíèé èç çàïàäíûõ îòöîâ Öåðêâè. Ðîä. â Ðèìå, â ñòàðèííîé àðèñòîêðàòè÷. ñåìüå. Ñ þíûõ ëåò ñòðåìèëñÿ ê àñêåòè÷. æèçíè, íî ïî íàñòîÿíèþ ðîäíûõ çàíÿë ïîñò ñåíàòîðà è ïðåôåêòà. Ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè îòêàçàëñÿ îò èìóùåñòâà è âñòóïèë íà èíî÷åñêèé ïóòü.  590 Ã.Â. áûë èçáðàí ñåíàòîì è äóõîâåíñòâîì íà êàô. àï. Ïåòðà.  òó ýïîõó Ðèì ôîðìàëüíî çàâèñåë îò Âèçàíòèè è ïîäâåðãàëñÿ íàòèñêó âàðâàðîâ. Ã.Â. óïîòðåáèë âñå ñâîè àäìèíèñòðàòèâíûå ñïîñîáíîñòè íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû óïðî÷èòü ïîëîæåíèå Öåðêâè, íî è äëÿ âíåøíåé "ïîëüçû è áåçîïàñíîñòè ïàñòâû". Ôàêòè÷åñêè îí áûë âëàñòèòåëåì Ðèìà è çàëîæèë îñíîâû ñð.-âåê. èåðîêðàòè÷. äåðæàâû ïàï. Îñòàâàÿñü â ëè÷íîé æèçíè ñòðîãèì àñêåòîì, Ã.Â. âûíóæäåí áûë ìíîãî çàíèìàòüñÿ ïîëèòèêîé, çàùèùàòü Ðèì îò íàøåñòâèé, ìîáèëèçîâûâàòü âîéñêà. Åãî çàâåòíîé ìå÷òîé áûëî îáðàùåíèå â õðèñòèàíñòâî âàðâàðñêèõ íàðîäîâ. Ïîä ðóêîâîäñòâîì Ã.Â. ïðîèñõîäèëà õðèñòèàíèçàöèÿ âåñòãîòîâ, ëàíãîáàðäîâ è æèòåëåé Áðèòàíèè. Ìèññèîíåðñêèå ïðèåìû, ðàçðàáîòàííûå Ã.Â., áûëè, îäíàêî, äîñòàòî÷íî ïîâåðõíîñòíûìè. Îí ñòàðàëñÿ íàñàäèòü õðèñòèàíñòâî êàê âíåøíþþ ñèñòåìó (ïðåâðàùàë ÿçû÷. õðàìû â öåðêâè, à ÿçû÷. ïðàçäíèêè - â äíè ïîìèíîâåíèÿ ñâÿòûõ), íàäåÿñü íà áîëåå ãëóáîêóþ õðèñòèàíèçàöèþ ñëåäóþùèõ ïîêîëåíèé.
Ã.Â. ïðåîáðàçîâàë öåðê. ïåíèå (ãðèãîðèàíñêèå õîðàëû), íàïèñàë ìíîãî ïðîïîâåäåé, íàñòàâëåíèé äëÿ ïàñòûðåé, âåë îáøèðíóþ ïåðåïèñêó (ñîõðàíèëîñü áîëåå 800 åãî ïîñëàíèé). Ñàìûì ïîïóëÿðíûì òðóäîì áûëè "Äèàëîãè", â ê-ðûõ îí ñîáðàë ëåãåíäû îá èòàëèéñêèõ ïîäâèæíèêàõ (â ðóñ. ïåð.: "Ñîáåñåäîâàíèÿ î æèçíè èòàëèéñêèõ îòöîâ è î áåññìåðòèè äóøè", Êàç., 1858). Öåëüþ ýòîé êíèãè, ñòÿæàâøåé åìó ïðîçâèùå Äâîåñëîâà, áûëî äîêàçàòü, ÷òî èñòèííàÿ âåðà è ÷óäåñà íå èññÿêëè â Ðèìñêîé çåìëå. Ïàìÿòü ñâò. Ã.Â. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 12 ìàðòà.
Áèáëèÿ â òðóäàõ Ã.Â. Íå áóäó÷è ó÷åíûì-ýêçåãåòîì (îí äàæå íå çíàë ãðå÷. ÿç.), Ã.Â. íàïèñàë ðÿä ïîÿñíåíèé ê Áèáëèè: "Íðàâñòâåííûå ïîó÷åíèÿ íà Êíèãó Èîâà" (â 35 êí.), 22 ïðîïîâåäè íà Êí. ïðîð. Èåçåêèèëÿ (593) è 40 Áåñåä íà Åâàíãåëèÿ (590-91).  ÷åì-òî ýòè ïðîèçâåäåíèÿ åùå ñîõðàíÿþò ñâÿçü ñ ïàòðèñòè÷. òðàäèöèåé, íî â îñíîâå ñâîåé îíè íîñÿò óæå âïîëíå ñð.-âåê. õàðàêòåð.  óñëîâèÿõ âðàæåñêèõ íàøåñòâèé, ðàçðóõè è "âàðâàðèçàöèè" Ã.Â. ñòàâèë ñâîåé öåëüþ íå óãëóáëåíèå áîãîñë. ýêçåãåçû, à íðàâñòâ. íàçèäàíèå íàðîäó. Ïîýòîìó áåñåäû Ã.Â. íàïèñàíû ïðîñòûì, îáùåäîñòóïíûì ÿçûêîì è êàæäàÿ òåìà çàâåðøàåòñÿ "íðàâñòâåííûì ïðèëîæåíèåì". Ïðàâäà, ïîä÷àñ åìó ïðèõîäèëîñü ðåøàòü òðóäíûå ýêçåãåòè÷. ïðîáëåìû. Òàê, òîëêóÿ âîïðîñ Êðåñòèòåëÿ, îáðàùåííûé êî Õðèñòó (Ìô 11:2-3), îí ïðåäëàãàåò ñâîåîáðàçíîå ðåøåíèå. Åñëè *Òåðòóëëèàí ñ÷èòàë, ÷òî ñîìíåâàëñÿ ñàì Ïðåäòå÷à, à ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò äóìàë, ÷òî ñîìíåíèÿ áûëè ëèøü ó åãî ó÷åíèêîâ, Ã.Â. âêëàäûâàåò â âîïðîñ Ïðåäòå÷è òàêîé ñìûñë: "Òàê êàê Òû èìåë ñíèñõîæäåíèå ðîäèòüñÿ äëÿ ëþäåé, òî âíóøè, ñäåëàåøü ëè Òû ñíèñõîæäåíèå è óìåðåòü çà ëþäåé <...>?" (Áåñåäà íà Åâàíãåëèÿ, VI, 1).  ãðåøíèöå Ëê 7:36-50 Ã.Â. âèäåë Ìàðèþ Ìàãäàëèíó. Òàêîå òîëêîâàíèå íàäîëãî çàêðåïèëîñü â çàï. òðàäèöèè è *èçîáðàçèòåëüíîì èñêóññòâå (Áåñåäà íà Åâàíãåëèÿ, XXXIII,1). Ýñõàòîëîãè÷. ïðîðî÷åñòâà Ñïàñèòåëÿ Ã.Â. ñâÿçûâàë ñ ãðîçíûìè ñîáûòèÿìè ñâîåãî âðåìåíè; ïðåäñêàçàíèÿ î ãèáåëè Èåðóñàëèìà ïåðåíîñèë íà âíóòðåííþþ æèçíü äóøè. Òî÷íî òàê æå â áåñåäàõ íà ïðîð. Èåçåêèèëÿ Ã.Â. ïîñòîÿííî ìûñëåííî îáðàùàåòñÿ ê ñâîåé ýïîõå ñ åå áåäñòâèÿìè, ýïèäåìèÿìè è âîéíàìè. Âîîáùå Ã.Â. íåðåäêî ïðèáåãàë ê *àëëåãîðè÷. ìåòîäó òîëêîâàíèÿ, íî îíî óæå áûëî ëèøåíî èçûñêàííîñòè ýëëèíèñòè÷. ìûñëè è îòëè÷àëîñü áîëüøèì ïðîèçâîëîì. Íàïð., îí ðàññìàòðèâàë Èîâà êàê ïðîîáðàç Õðèñòà, åãî 7 ñûíîâåé êàê ïðîîáðàç äàðîâ Ñâ. Äóõà, à äðóçåé Èîâà êàê ñèìâîë "ïðåîáëàäàþùåé ïîõîòè". Åñòü ñâèäåòåëüñòâà, ÷òî Ã.Â. íàïèñàë íðàâñòâ. òîëêîâàíèå íà Ïåñíü Ïåñíåé. Òðàäèöèÿ ñ÷èòàëà åãî àâòîðîì ðÿäà äð. ýêçåãåòè÷. êíèã, íî ïîäëèííîñòü èõ îòâåðãàåòñÿ íàóêîé.
Õàðàêòåðèçóÿ Ã.Â. êàê êîììåíòàòîðà, àðõèåï. Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé) çàìå÷àåò: "Èçúÿñíèòåëüíûå ñî÷èíåíèÿ åãî, íå èìåÿ âàæíîñòè êàê òîëêîâàíèå Ïèñàíèÿ, ñîäåðæàò â ñåáå ìíîãî ìûñëåé ÿñíûõ, õîòÿ è íåãëóáîêèõ, î ïðåäìåòàõ íðàâñòâåííûõ". Ã.Â. íå ñ÷èòàë ñóùåñòâåííûì óñòàíîâëåíèå àâòîðñòâà áèáë. êíèã, ïîñêîëüêó ïðèäåðæèâàëñÿ ò. çð. *âåðáàëèçìà. Òàê, îñòàâëÿÿ îòêðûòûì âîïðîñ î ïðîèñõîæäåíèè Êí. Èîâà, îí çàìå÷àåò: "Êòî íàïèñàë ýòó êíèãó, ñïðàøèâàòü ñîâåðøåííî èçëèøíå, åñëè äîïîäëèííî èçâåñòíî, ÷òî àâòîð êíèãè - Äóõ Ñâÿòîé <...> Êòî âíóøèë íàïèñàííîå, òîò íàïèñàë åå <...> Áûëî áû ñìåøíî, ïîëó÷èâ ïîñëàíèå îò âåëèêîãî ÷åëîâåêà, ñïðàøèâàòü, êàêîþ òðîñòüþ îíî íàïèñàíî".
Êíèãè Ã.Â. ïîëüçîâàëèñü îãðîìíûì àâòîðèòåòîì â ñðåäíèå âåêà; îíè áûëè ïåðåâåäåíû íà ãðå÷., ñëàâÿíñêèå, ôðàíö. ÿçûêè. Äðåâíåéøèé ðóññêèé èõ ñïèñîê îòíîñèòñÿ ê 12 â.
M i g n e. PL, t.75-79; â ðóñ. ïåð.: Áåñåäû íà Åâàíãåëèÿ, êí.1-2, ÑÏá., 1860; Áåñåäû íà ïðîð. Èåçåêèèëÿ, êí.1-2, Êàç., 1863; Ïðåäèñëîâèå ê "Êíèãå íðàâñòâ. ïîó÷åíèé èëè òîëêîâàíèÿì íà Êíèãó Èîâà", â êí.: Ïàìÿòíèêè ñð.-âåê. ëàò. ëèò-ðû IV-IX ââ., Ì., 1970.
 ÿ ç è ã è í À.Ñ., Ïàïà Ã.Â. êàê öåðê.-èñòîðè÷. äåÿòåëü, Õàðüêîâ, 1908; à î ë å í è ù å â - Ê ó ò ó ç î â È.Í., Ñðåäíåâåêîâàÿ ëàò. ëèò-ðà Èòàëèè, Ì., 1972; à ð å ã î ð î â è ó ñ Ô., Èñòîðèÿ ãîðîäà Ðèìà â ñðåäíèå âåêà, ïåð. ñ íåì., ò.1-5, ÑÏá., 1902-12, ò.2; Ê î ð å ë è í Ì.Ñ., Âàæíåéøèå ìîìåíòû â èñòîðèè ñð.-âåê. ïàïñòâà, ÑÏá., 1901; ÍÝÑ, ò.15; ÏÁÝ, ò.4, ñ.661-69; *Ï å â í è ö ê è é Â.Ô., Ñâ. Ãðèãîðèé Äâîåñëîâ, åãî ïðîïîâåäè è ãîìèëåòè÷. ïðàâèëà, Ê., 1871; Ï î í î ì à ð å â À.È., Ñîáåñåäîâàíèÿ ñâ. Ã.Â. î çàãðîáíîé æèçíè â èõ öåðêîâíî-ìåìóàðíîì çíà÷åíèè, ÑÏá., 1886; Ó ñ ï å í ñ ê è é Ô.È., Öåðê.-ïîëèòè÷. äåÿòåëüíîñòü ïàïû Ãðèãîðèÿ I - Äâîåñëîâà, Êàç., 1901; àðõèåï.Ô è ë à ð å ò (Ãóìèëåâñêèé), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá îòöàõ Öåðêâè, ÑÏá., 1859, ò.3; NCE, v.6, p.766 ff. (òàì æå äàíà èíîñòð. áèáëèîãð.).
ÃÐÈÃÎÐÈÉ (Àëåêñàíäð Àëåêñååâè÷ Ëåáåäåâ), åï. (1878-1937), ðóñ. ïðàâîñë. äóõîâíûé ïèñàòåëü. Ðîä. â ã. Êîëîìíå, â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÌÄÑ è Êàç.ÄÀ (1903). Äî ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû ðàáîòàë ïåäàãîãîì. Ïîñëå ðåâîëþöèè ïðèíÿë ïîñòðèã è âîøåë â ÷èñëî áðàòèè Äàíèëîâà ìîíàñòûðÿ.  1923 õèðîòîíèñàí âî åï. Øëèññåëüáóðãñêîãî è Ëîäåéíîïîëüñêîãî, âèêàðèÿ Ïåòðîãðàäñêîé åïàðõèè. Ïîçäíåå Ã. áûë íàçíà÷åí åï. Ôåîäîñèéñêèì. Ïðèìûêàë ê ãðóïïå ìèòð. *Èîñèôà (Ïåòðîâûõ).  1928 óøåë íà ïîêîé. Æèâÿ ïîä ã. Êàøèí, ðàáîòàë ñòîðîæåì. Íàïèñàë êí. "Åâàíãåëüñêèå îáðàçû", ê-ðàÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äóõîâíî-íðàâñòâ. êîììåíòàðèé ê Åâ. îò Ìàðêà. Ïî ñëîâàì ìèòð. Àíòîíèÿ (Ìåëüíèêîâà), ýòà ðàáîòà "èíòåðåñíà ïñèõîëîãè÷åñêèì àíàëèçîì åâàíãåëüñêîãî òåêñòà... Àâòîðà èíòåðåñóþò åâàíãåëüñêèå ïåðåæèâàíèÿ Õðèñòîâà áëàãîâåñòèÿ â ñåðäöå ñëóøàþùåãî è ÷èòàþùåãî". Êíèãà âûøëà ïîñëå ñìåðòè àâòîðà (ÁÒ, ñá.16, 1976; ñá.17, 1977). Ïîñëåäíèé ðàç áûë àðåñòîâàí â 1937 è ðàññòðåëÿí.
Ìàíóèë. ÐÏÈ, ò.2, ñ.370-71.
ÃÐÈÃÎÐÈÉ ÁÎÃÎÑËÎÂ, ÍÀÇÈÀÍÇÈÍ (GrhgÒrioj Ð QeolÒgoj kaˆ NazianzhnÒj), ñâò. (îê.330-îê.390), âîñò. îòåö Öåðêâè, áîãîñëîâ êàïïàäîêèéñêîé øêîëû.
Ðîä. âáëèçè ã. Íàçèàíçà â Ì. Àçèè. Ñåìüÿ Ã.Á. îòëè÷àëàñü âûñîêèì áëàãî÷åñòèåì; îòåö åãî áûë åïèñêîïîì. Áóäóùèé ñâÿòèòåëü ëþáèë óåäèíåíèå è ìîëèòâó, èìåë ÷óòêóþ, ðàíèìóþ íàòóðó, îáëàäàë áîëüøèì ïîýòè÷. äàðîì. Îí ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç îáðàçîâàííåéøèõ ëþäåé ñâîåãî âðåìåíè; ó÷èëñÿ ñíà÷àëà â Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé, çàòåì â Êåñàðèè Ïàëåñòèíñêîé, â Àëåêñàíäðèè è Àôèíàõ. Îí ðàâíûì îáðàçîì áëåñòÿùå çíàë Ïèñàíèå è àíòè÷. ëèò-ðó. Ïîñëå ó÷åáû Ã.Á. âåðíóëñÿ äîìîé, ïðèíÿë êðåùåíèå. Âìåñòå ñî ñâîèì äðóãîì þíîñòè, áóäóùèì ñâò. *Âàñèëèåì Âåëèêèì, Ã.Á. óäàëèëñÿ â áåçëþäíûé êðàé, ãäå âåë ïîäâèæíè÷åñêèé îáðàç æèçíè è èçó÷àë áîãîñëîâèå (â ò.÷. òðóäû *Îðèãåíà).  361 ïîä äàâëåíèåì ðîäíûõ è äðóçåé Ã.Á. âûíóæäåí áûë ïðèíÿòü ñàí ïðåñâèòåðà, à â 372 Âàñèëèé Âåëèêèé, ñòàâøèé ê òîìó âðåìåíè åïèñêîïîì, óáåäèë åãî çàíÿòü êàôåäðó â ã. Ñàñèìû. Âàñèëèé ñòðåìèëñÿ ñòàâèòü âñþäó ñâîèõ ëþäåé, ÷òîáû äàòü îòïîð ïðàâèòåëüñòâó, ïîääåðæèâàâøåìó àðèàí. Íî â Ñàñèìàõ, ê-ðûå îêàçàëèñü ìàëåíüêîé ïî÷òîâîé ñòàíöèåé, Ã.Á. ñëóæèòü íå ñòàë. Îí âåðíóëñÿ íà ðîäèíó, ÷òîáû ïîìîãàòü îòöó. Îäíàêî â 379 ñìåðòü Âàñèëèÿ Âåëèêîãî ïîáóäèëà Ã.Á. îòïðàâèòüñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëü. Ãîðîä áûë öåëèêîì ïîä âëàñòüþ àðèàí è íóæäàëñÿ â ïðèñóòñòâèè è ïîääåðæêå ïðàâîñë. åïèñêîïà. Ñ íåñâîéñòâåííîé åìó ýíåðãèåé Ã.Á. íà÷àë äåéñòâîâàòü è ñîçäàë íàñòîÿùèé îïëîò Ïðàâîñëàâèÿ â îäíîì èç õðàìîâ Êîíñòàíòèíîïîëÿ. Åãî ãîìèëèè, ïîñâÿùåííûå ñëîæíûì áîãîñë. ïðîáëåìàì, ïðèíåñëè åìó øèðîêóþ ïîïóëÿðíîñòü. Ïîñëå âîöàðåíèÿ Ôåîäîñèÿ I (380) àðèàíñêàÿ ïàðòèÿ ïîòåðïåëà ïîðàæåíèå, à Ã.Á. ñòàë àðõèåï. Êîíñòàíòèíîïîëÿ. Îäíàêî ó íåãî íàøëèñü ïðîòèâíèêè, ê-ðûå ñ÷èòàëè ó÷åíèå î Òðèèïîñòàñíîé òàéíå íîâøåñòâîì (îíè îãðàíè÷èâàëèñü ó÷åíèåì î åäèíîñóùèè Õðèñòà Áîæåñòâåííîìó Îòöó â ñîîòâåòñòâèè ñ Íèêåéñêèì ñèìâîëîì âåðû â åãî ïåðâîé ðåäàêöèè). Íà II Âñåëåíñêîì ñîáîðå ó÷åíèå êàïïàäîêèéöåâ âîçîáëàäàëî íàä îïïîçèöèåé "ñòàðîíèêåéöåâ", íî êîíôëèêòû ñðåäè âûñøåãî äóõîâåíñòâà âûíóäèëè Ã.Á. ïîêèíóòü ñòîëèöó. Ñ òåõ ïîð äî ñàìîé êîí÷èíû îí áåçâûåçäíî æèë íà ðîäèíå.
Ã.Á. íå áûë íè áîãîñëîâîì-ñèñòåìàòèêîì, íè ýêçåãåòîì. Áîëüøóþ ÷àñòü åãî íàñëåäèÿ ñîñòàâëÿþò ñòèõîòâîðåíèÿ, ïîýìû è ãîìèëèè. Íî âñå îíè íàñûùåíû áîãàòûì áîãîñë. ñîäåðæàíèåì; ïðè÷åì áîãîñëîâèå íèêîãäà íå áûëî äëÿ ñâÿòèòåëÿ òåîðåòè÷. äèñöèïëèíîé. Îí íå îòäåëÿë åãî îò ìîëèòâåííîé æèçíè. Ïàìÿòü ñâò. Ã.Á. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 25 ÿíâàðÿ.
Áèáëèÿ â òðóäàõ Ã.Á. Ìûñëè Ã.Á. î Ñâÿù. Ïèñàíèè ðàññðåäîòî÷åíû â åãî ìíîãî÷èñë. òðóäàõ. Ïðåæäå âñåãî ñëåäóåò îòìåòèòü åãî âåðó â ïðååìñòâåííîñòü Çàâåòîâ è ïîñòåïåííîñòü èõ ðàñêðûòèÿ. " ïðîäîëæåíèå âåêîâ áûëè äâà çíàìåíèòûõ ïðåîáðàçîâàíèÿ æèçíè ÷åëîâå÷åñêîé, íàçûâàåìûå äâóìÿ Çàâåòàìè, è, ïî èçâåñòíîìó èçðå÷åíèþ Ïèñàíèÿ, ïîòðÿñåíèÿìè çåìëè (Àãã 2:7). Îäíî âåëî îò èäîëîâ ê Çàêîíó, à äðóãîå îò Çàêîíà - ê Åâàíãåëèþ <...> Íî ñ îáîèìè Çàâåòàìè ïðîèçîøëî îäíî è òî æå. ×òî èìåííî? Îíè â â î ä è ë è ñ ü í å â ä ð ó ã (çäåñü è äàëåå ðàçð. - À.Ì.), íå ïî ïåðâîìó ïðèåìó çà äåëî. Äëÿ ÷åãî æå? Íàì íóæíî áûëî çíàòü, ÷òî í à ñ í å ï ð è í ó æ ä à þ ò, à óáåæäàþò. Èáî ÷òî íåïðîèçâîëüíî, òî è íåïðî÷íî, êàê ïîòîê èëè ðàñòåíèå íåíàäîëãî óäåðæèâàþòñÿ ñèëîé. Äîáðîâîëüíîå æå è ïðî÷íåå, è íàäåæíåå. È ïåðâîå åñòü äåëî óïîòðåáëÿþùåãî íàñèëèå, à ïîñëåäíåå ñîáñòâåííî íàøå <...> Ïîñåìó Áîã îïðåäåëèë, ÷òî íå äëÿ íåõîòÿùèõ äîëæíî äåëàòü äîáðî, íî - áëàãîäåòåëüñòâîâàòü æåëàþùèì. Ïîýòîìó Îí, êàê äåòîâîäèòåëü è âðà÷, èíûå îòå÷åñêèå îáû÷àè îòìåíÿåò, à äðóãèå äîçâîëÿåò <...>. Ïåðâûé Çàâåò, çàïðåòèâ èäîëîâ, äîïóñòèë æåðòâû, à âòîðîé, îòìåíèâ æåðòâû, íå çàïðåòèë îáðåçàíèÿ. Ïîòîì, êîòîðûå îäíàæäû ñîãëàñèëèñü íà îòìåíåíèå, òå óñòóïèëè è óñòóïëåííîå, îäíè - æåðòâû, äðóãèå - îáðåçàíèå, è ñòàëè èç ÿçû÷íèêîâ èóäåÿìè è èç èóäååâ õðèñòèàíàìè, áóäó÷è óâëåêàåìû ê Åâàíãåëèþ ïîñòåïåííûìè èçìåíåíèÿìè" (Ñëîâî 31, î áîãîñëîâèè).
Ã.Á. èçáåãàë áóêâàëüíîãî ïîíèìàíèÿ ïåðâûõ ãëàâ Êí.Áûòèÿ. Íå ñëó÷àéíî îí òàê ìíîãî èçó÷àë Îðèãåíà. Äëÿ íåãî ïðåáûâàíèå ïåðâûõ ëþäåé â Ýäåìå îçíà÷àåò äàð íåïîñðåäñòâ. Áîãîîáùåíèÿ (Ïåñíîïåíèÿ òàèíñòâåííûå, VII). ×åðåç íåïîñëóøàíèå Áîãó "ïàë âåñü Àäàì", ò. å. âñå ÷åëîâå÷åñòâî (òàì æå, VIII). Ëåñòâèöà â ñíîâèäåíèè Èàêîâà - îáðàç âîñõîæäåíèÿ ïî ñòóïåíÿì äîáðîäåòåëè ("Óâåùàòåëüíîå ïîñë. ê Ãåëëåíèþ"). Áèáëåéñêèå Òåîôàíèè Ã.Á. õàðàêòåðèçóåò êàê "òîíêóþ ñòðóþ è êàê áû ìàëûé îòáëåñê âåëèêîãî ñâåòà" (Ñëîâî 28, î áîãîñëîâèè). "Âåëèêàÿ è äîñòî÷òèìàÿ Ïàñõà íàçûâàåòñÿ ó åâðååâ ïàñõîþ íà èõ ÿçûêå (ãäå ñëîâî ñèå çíà÷èò: ïðåõîæäåíèå) - èñòîðè÷åñêè, ïî ïðè÷èíå áåãñòâà è ïåðåñåëåíèÿ èç Åãèïòà â Õàíàíåþ, à äóõîâíî ïî ïðè÷èíå ïðåõîæäåíèÿ è âîñõîæäåíèÿ îò äîëüíåãî ê ãîðíåìó è â çåìëå îáåòîâàíèÿ" (Ñëîâî 45, íà Ïàñõó). Ò.î., Ã.Á. íå îãðàíè÷èâàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî àëëåãîðè÷. è ïðîîáðàçîâàòåëüíûì ñìûñëîì, íî ïðèçíàåò è èñòîðè÷åñêèé. Îí ñàì ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî èçáðàë "ñåðåäèíó ìåæäó òåìè, êîòîðûå ñîâåðøåííî ãðóáû óìîì, è òåìè, êîòîðûå ñëèøêîì ïðåäàþòñÿ óìîçðåíèÿì è ïàðåíèÿì óìà" (òàì æå).
Ã.Á. îòìå÷àë íåîäíîðîäíîñòü ïîâåñòâîâàíèÿ åâàíãåëèñòîâ, íî îáúÿñíÿë ýòî ñòîÿâøèìè ïåðåä íèìè ðàçíûìè çàäà÷àìè. "Íå íàçûâàåì, - ïèøåò îí, - ïðîòèâîðå÷àùèìè äðóã äðóãó åâàíãåëèñòîâ çà òî, ÷òî îäíè çàíèìàëèñü áîëåå ÷åëîâå÷åñòâîì Õðèñòîâûì, à ïðî÷èå áîãîñëîâèåì; îäíè íà÷àëè òåì, ÷òî îòíîñèòñÿ ê íàì, à äðóãèå òåì, ÷òî ïðåâûøàåò íàñ. Ðàçäåëèëè æå òàêèì îáðàçîì ìåæäó ñîáîþ ïðîïîâåäü äëÿ ïîëüçû, êàê äóìàþ, ïðèåìëþùèõ è ïî âíóøåíèþ ãëàãîëþùåãî â íèõ Äóõà" (Ñëîâî 43, íàäãðîáíîå ñâò. Âàñèëèþ). Ïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå Áèáëèè äîëæíî, ñîãëàñíî Ã.Á., èìåòü â âèäó, ÷òî "Ïèñàíèå ÷àñòî îëèöåòâîðÿåò ìíîãèå äàæå è áåçäóøíûå âåùè" (Ñëîâî 30, î áîãîñëîâèè), à òàêæå, ÷òî â íåì ìíîãèå "íàèìåíîâàíèÿ áåðóòñÿ ñîâìåñòèòåëüíî, òàê ÷òî ïîä ÷àñòèþ ðàçóìååòñÿ öåëîå" (Ïîñëàíèå ê Êëåäîíèþ, ïåðâîå) è ìåíÿþòñÿ âðåìåíà ãëàãîëîâ (Ñëîâî 29, î áîãîñëîâèè).
 ñâîèõ ñòèõîòâîðåíèÿõ Ã.Á. ÷àñòî îáðàùàåòñÿ ê áèáë. òåìàì, ñòðåìÿñü çàìåíèòü ÿçû÷. ïîýçèþ íîâîé, õðèñòèàíñêîé, îñíîâàííîé íà Ïèñàíèè (Äâåíàäöàòü ïàòðèàðõîâ, Åãèïåòñêèå ÿçâû, Ìîèñååâî äåñÿòèñëîâèå, ×óäåñà ïðîðîêîâ Èëèè è Åëèñåÿ, Ðîäîñëîâèå Õðèñòîâî è äð.). Îí äàæå ñëîæèë íåáîëüøóþ ïîýìó, â ê-ðîé ïåðå÷èñëÿåò êàíîíè÷. êíèãè Áèáëèè.  íåé îí ïèøåò: "Ìàòôåé îïèñûâàë ÷óäåñà Õðèñòîâû äëÿ åâðååâ, Ìàðê - äëÿ Èòàëèè, Ëóêà - äëÿ Àõàéè, à âåëèêèé è íåáîøåñòâåííûé ïðîïîâåäíèê Èîàíí - äëÿ âñåõ" (Î ïîäëèííûõ êíèãàõ áîãîäóõíîâåííîãî Ïèñàíèÿ). Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â ýòîì ïåðå÷íå îòñóòñòâóåò Îòêðîâåíèå Èîàííà, à èç êíèã ÂÇ ïðèçíàþòñÿ òîëüêî 22, "ðàâíî÷èñëåííûå åâðåéñêèì áóêâàì".
M i g n e. PG, t.35-38; â ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ, ÷.1-6, Ì., 1843-48; Ïàìÿòíèêè âèçàíò. ëèò-ðû IV-IX ââ., Ì., 1968.
Àðõèì.À ã à ï è ò, Æèçíü ñâ. Ã.Á., àðõèåï. Êîíñòàíòèíîïîëüñêîãî è åãî ïàñòûðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü, ÑÏá., 1869;  è í î ã ð à ä î â Í.Ï., Äîãìàòè÷. ó÷åíèå ñâ. Ã.Á., Êàç., 1887; à î â î ð î â À.Â., Ñâ. Ã.Á. êàê õðèñò. ïîýò, Êàç., 1886; È â à í î â Í.Ï., Ñâÿòèòåëüñêèé ïîäâèã Ã.Á., ÆÌÏ, 1959, ¹3; äèàê.Ì å í ü À., Ïîýçèÿ ñâ. Ã.Á., ò à ì æ å; ÏÁÝ, ò.4, ñ.615-26; [Ñ à ë à ì è í Ì.], Æèçíü ñâ. Ã.Á., ÏÒÎ, 1843, ÷.1; àðõèì.Ñ å â à ñ ò è à í (Ï è ë è ï ÷ ó ê), Ñâ. Ã.Á. î âåðå, íàäåæäå è ëþáâè, ÆÌÏ, 1975, ¹2; [Ò ð î è ö ê è é È.Å.], Ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè ñâ. Ã.Á., Õ×, 1863, ÷.II. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì. â êí.: Q u a s t e n. Patr., v.3, p.236-54. Ñì. òàêæå ñò. Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà.
ÃÐÈÃÎÐÈÉ (GrhgÒrioj) ÍÅÎÊÅÑÀÐÈÉÑÊÈÉ, ×ÓÄÎÒÂÎÐÅÖ, ñâò. (îê.213-îê.270), âîñò. îòåö Öåðêâè. Ðîä. â ïîíòèéñêîì ã. Íåîêåñàðèè, â çíàòíîé ÿçû÷åñêîé ñåìüå. Ðàíî îâëàäåë çíàíèÿìè â îáëàñòè ëèò-ðû è ïðàâà. Äëÿ èçó÷åíèÿ ôèëîñîôèè îòïðàâèëñÿ ñî ñâîèì áðàòîì â Ïàëåñòèíñêóþ Êåñàðèþ, ãäå ïîçíàêîìèëñÿ ñ *Îðèãåíîì. Âëèÿíèå ïîñëåäíåãî ïðèâåëî Ã. ê õðèñòèàíñòâó. Îí íà âñþ æèçíü ñîõðàíèë áëàãîãîâåéíóþ ïàìÿòü îá ó÷èòåëå, ïîñâÿòèâ åìó ïàíåãèðèê. Âîçâðàòèâøèñü íà ðîäèíó, Ã. ïðèíÿë äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå â öåðê. æèçíè è âñêîðå, íåñìîòðÿ íà ìîëîäîñòü, áûë èçáðàí åïèñêîïîì Íåîêåñàðèè. Ã. ó÷àñòâîâàë â Àíòèîõèéñêîì ïîìåñòíîì ñîáîðå, îñóäèâøåì åðåñü Ïàâëà Ñàìîñàòñêîãî.  íàðîäå îí ïîëó÷èë ïðîçâèùå ×óäîòâîðöà, ïîñêîëüêó èìåë äàð èñöåëåíèÿ. Ã. ïðèíàäëåæèò ïåðåëîæåíèå Êí. Åêêëåçèàñòà, ê-ðîå áëæ. *Èåðîíèì ïðèçíàâàë âåñüìà ïîëåçíûì, õîòÿ è êðàòêèì (íà ðóñ. ÿç. ïåðåâåë Í.È.Ñàãàðäà: Ñâÿòîãî Ãðèãîðèÿ ×óäîòâîðöà åï. Íåîêåñàðèéñêîãî "Ïåðåëîæåíèå Åêêëåñèàñòà", Õ×, 1913, ¹4, 5). Ïàìÿòü ñâÿòèòåëÿ Ã. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 17 íîÿáðÿ.
Ñ à ã à ð ä à Í.È., Ñâò. Ã. ×óäîòâîðåö. åï. Íåîêåñàðèéñêèé, Ïã., 1916; *Ô à ð ð à ð Ô.Â., Æèçíü è òðóäû Ñâÿòûõ îòöîâ è ó÷èòåëåé Öåðêâè, ïåð. ñ àíãë., ò.1-2, Ïã., 1902-032; Q u a s t e n. Patr., v.2, ð.123-28.
ÃÐÈÃÎÐÈÉ ÍÈÑÑÊÈÉ (GrhgÒrioj Ð NÚsshj), ñâò. (îê.335-îê.394), âîñò. îòåö Öåðêâè, áîãîñëîâ, ôèëîñîô, ýêçåãåò, îäèí èç òðåõ âåëèêèõ "êàïïàäîêèéöåâ", ìëàäøèé áðàò ñâò. *Âàñèëèÿ Âåëèêîãî.
Ñ þíûõ ëåò íàõîäèëñÿ ïîä ñèëüíûì âëèÿíèåì ñâîåé ñåìüè, â ÷àñòí., áðàòà Âàñèëèÿ è ñåñòðû Ìàêðèíû, ê-ðûå ïðèçûâàëè åãî ê öåðêîâíîñëóæåíèþ. Îäíàêî, ÷óâñòâóÿ ñêëîííîñòü ê çàíÿòèÿì ôèëîñîôèåé, Ã. Í. ïðåäïî÷åë êàðüåðó ðèòîðà. Çàêîí÷èâ îáó÷åíèå, îí ñòàë ïðåïîäàâàòåëåì è æåíèëñÿ.  371 ñâò. Âàñèëèþ âñå æå óäàëîñü óáåäèòü áðàòà ïðèíÿòü ñàí åïèñêîïà íåáîëüøîãî êàïïîäîêèéñêîãî ã. Íèññû, õîòÿ îí çíàë, ÷òî ñîçåðöàòåëüíûé ïî ïðèðîäå Ã. Í. ìàëî ñïîñîáåí ê îáùåñòâ. äåÿòåëüíîñòè. Íî Âàñèëèé ñòðåìèëñÿ, ÷òîáû êàïïîäîêèéñêèå êàôåäðû çàíèìàëè ëþäè, âåðíûå Ïðàâîñëàâèþ. Âî âðåìÿ ñâîåãî åïèñêîïñòâà Ã. Í. èñïûòàë ìíîæåñòâî íàïàäîê ñî ñòîðîíû àðèàí è äàæå äîëæåí áûë ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì, íî ñïàññÿ áåãñòâîì. Ëèøü ïîñëå ñìåðòè Âàëåíòà, èìïåðàòîðà-àðèàíèíà, â 378 Ã. Í. ñ òðèóìôîì âåðíóëñÿ â Íèññû. Íåê-ðîå âðåìÿ áûë ìèòð. Ñåâàñòèéñêèì. Ã. Í. ó÷àñòâîâàë âî II Âñåëåíñêîì ñîáîðå (381) è áûë ïðèçíàí îäíèì èç àâòîðèòåòîâ ïðàâîâåðèÿ. Ïî öåðê. äåëàì Ã.Í. ïîáûâàë â Àðàâèè è ïîñåùàë Ñâ. Çåìëþ. Ïàëîìíè÷åñòâî â Èåðóñàëèì ïðîèçâåëî íà íåãî òÿæåëîå âïå÷àòëåíèå, îí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî òàêèå ïóòåøåñòâèÿ ìàëî ïîëåçíû ñ äóõîâíîé òî÷êè çðåíèÿ. Î ïîñëåäíèõ ãîäàõ æèçíè Ã. Í. ïî÷òè íè÷åãî íå èçâåñòíî. Ìû çíàåì òîëüêî, ÷òî ïîñëå ñìåðòè ñâò. Âàñèëèÿ ìí. åïèñêîïû îòíîñèëèñü ê Ã. Í. íåäðóæåëþáíî. Ïàìÿòü ñâò. Ã. Í. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 10 ÿíâàðÿ.
Áèáëåéñêèå òðóäû. Ã. Í. áûë îäíèì èç ñàìûõ ãëóáîêèõ ôèëîñîôîâ ñðåäè ñââ. îòöîâ êëàññè÷. ïîðû, ðàâíûé â ýòîì îòíîøåíèè òîëüêî áëæ. *Àâãóñòèíó. Îáùèé õàðàêòåð åãî áîãîñëîâñêî-ôèëîñ. ïîñòðîåíèé áûë îïðåäåëåí âëèÿíèåì *Îðèãåíà, ÷òî âïîñëåäñòâèè ñòàëî ïðè÷èíîé íåäîâåðèÿ ê åãî âçãëÿäàì; íî â êîíöå êîíöîâ àâòîðèòåò Ã. Í. îñòàëñÿ áåññïîðíûì.
Ñðåäè ïðîèçâåäåíèé Ã. Í. åñòü íåñêîëüêî ýêçåãåòè÷åñêèõ: "Î Øåñòîäíåâå", "Îá óñòðîåíèè ÷åëîâåêà", "Î æèçíè Ìîèñåÿ çàêîíîäàòåëÿ", "Î íàäïèñàíèè ïñàëìîâ", "Òîëêîâàíèå íà Ïåñíü Ïåñíåé", "Òîëêîâàíèå íà Åêêëåñèàñòà", "Òîëêîâàíèå áëàæåíñòâ", "Òîëêîâàíèå ìîëèòâû Ãîñïîäíåé" è "Î ÷ðåâîâåùàòåëüíèöå". Íåê-ðûå èç íèõ "ÿâëÿþòñÿ ñêîðåå áîãîñëóæåáíûìè áåñåäàìè, ÷åì òðàêòàòàìè ýêçåãåòè÷åñêîãî òèïà" (àðõèì. Êèïðèàí Êåðí).
 öåëîì Ã. Í. ñëåäîâàë *àëëåãîðè÷åñêîìó ìåòîäó Îðèãåíà. Òàê, íàïð., îí ïèñàë î áèáëåéñêîì Äðåâå Ïîçíàíèÿ: "Ìû óâåðåíû, ÷òî çàïðåùåííîå äëÿ âêóøåíèÿ äðåâî - íå ñìîêîâíèöà, êàê óòâåðæäàëè íåêîòîðûå è íå äðóãîå êàêîå èç ïëîäîâèòûõ äåðåâüåâ" (Òîëêîâàíèÿ íà Ïåñí., ïðåäèñëîâèå). Ýòî äåðåâî, êàê è Äðåâî Æèçíè, è ñàì Ýäåì, â ãëàçàõ Ã. Í., - ñèìâîëû äóõîâíûõ ðåàëüíîñòåé. Òàêîé ïîäõîä ñâÿòèòåëü îáîñíîâûâàë ñàìèì æå Ïèñàíèåì. Îí íàïîìèíàë ñëîâà Ãîñïîäà î "çàêâàñêå ôàðèñåéñêîé", ê-ðûå Ñàì Õðèñòîñ ïðèçûâàë òîëêîâàòü èíîñêàçàòåëüíî. " åâàíãåëüñêèõ èçðå÷åíèÿõ, - ïèñàë îí, - ìîæíî íàáðàòü òûñÿ÷è òàêîâûõ ìåñò, ÷òî â íèõ èíîå ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà, à ê èíîìó îòíîñèòñÿ ñ ì û ñ ë ñêàçàííîãî" (çäåñü è äàëåå ðàçì. - À. Ì.) (òàì æå). Àëëåãîðè÷åñêè ïîíèìàë Ã. Í. è ñîáûòèÿ, îïèñàííûå â Êí.Èñõîä, êîãäà êîììåíòèðîâàë æèçíü Ìîèñåÿ. Òðóä åâðååâ íà ñòðîéêàõ ôàðàîíà îçíà÷àåò ðàáñêîå ïîä÷èíåíèå ñòðàñòÿì, äî÷ü åãèï. öàðÿ - ÿçû÷. ôèëîñîôèþ, Íåîïàëèìàÿ Êóïèíà - Áîãîìàòåðü, êàçíè åãèïåòñêèå è ñìåðòü ïåðâåíöåâ - óìåðùâëåíèå ãðåõà, ìåäíûé çìåé - Õðèñòà, äâåíàäöàòü ðîäíèêîâ â ñèíàéñêîì îàçèñå - äâåíàäöàòü àïîñòîëîâ, à ñåìüäåñÿò ïàëüì - ñåìüäåñÿò àïîñòîëîâ; ðóêè, ïðîñòåðòûå Ìîèñååì íà ìîëèòâå âî âðåìÿ áèòâû ñ àìàëèêèòÿíàìè, - ïðîîáðàç Êðåñòà Õðèñòîâà. Ýòè òîëêîâàíèÿ, âîøåäøèå â ëèòóðãè÷. ïîýçèþ, ïîêàçûâàþò, ÷òî Ã. Í. ñòðåìèëñÿ îòûñêàòü â Áèáëèè íå ñòîëüêî èñòîðè÷. ñìûñë, ñêîëüêî ñìûñë âíóòðåííèé, äóõîâíûé. Àëëåãîðè÷. ìåòîä òîëêîâàíèÿ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ îñòàåòñÿ â Öåðêâè íåïðåõîäÿùèì, íî âñÿêèé ðàç åãî êîíêðåòíûå ôîðìû ìåíÿþòñÿ â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì ýêçåãåòè÷. êðóãîçîðà.
 êíèãå î *Øåñòîäíåâå Ã. Í. ðàçâèâàåò è äîïîëíÿåò òðóä ñâîåãî áðàòà Âàñèëèÿ Âåëèêîãî. Îí ïîä÷åðêèâàåò áîãîâäîõíîâåííûå èñòîêè ñêàçàíèÿ, ïîâåñòâóþùåãî î âðåìåíàõ äî÷åëîâå÷åñêèõ. Ïîçíàòü òàéíû ìèðîòâîðåíèÿ Áûòîïèñàòåëü ìîã ëèøü ïîòîìó, ÷òî áûë ïðîñâåùåí Äóõîì Áîæüèì. Íà÷àëî ìèðà åñòü, ïî Ã. Í., ìãíîâåííûé àêò Áîæåñòâåííîãî âñåìîãóùåñòâà. Ã. Í. óêàçûâàåò, ÷òî ïåðåâîä *Àêèëû ñíèìàåò â äàííîì ñëó÷àå õðîíîëîãè÷. îòòåíîê è ïåðåäàåò åãî ñëîâàìè (tm)n kefala...J, ò. å. âî ãëàâå (ñð. åâð. áåðåø(ò, îò ðîø - ãîëîâà).  òî æå âðåìÿ "íà÷àëî" ñîäåðæèò â ñåáå óæå âñþ ïîòåíöèþ ìàòåðèàëüíîãî ìèðà. "Ñëîâî "íà÷àëî" ÷óæäî ïîíÿòèÿ î âñÿêîì ïðîòÿæåíèè. Êàê òî÷êà - íà÷àëî ÷åðòû è àòîì - íà÷àëî òåëåñíîãî îáúåìà, òàê ìãíîâåíèå - íà÷àëî âðåìåííîãî ïðîòÿæåíèÿ" (Òâîð., ò.1, ñ.12). Ìèðîòâîðåíèþ ñâîéñòâåííû äâà ýòàïà. Ïåðâûé - ñîçäàíèå âñåé ìàòåðèè â ñìåøåíèè åå ýëåìåíòîâ, âòîðîé - ñîòâîðåíèå ÷àñòåé ìèðà "ïî ñàìîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè åñòåñòâà â íåêîåì ïîðÿäêå è ñòðîéíîñòè".  Êí.Áûòèÿ íå ñëó÷àéíî ñêàçàíî, ÷òî Áîã äàë èìåíà ýëåìåíòàì ïðèðîäû, â ò. ÷. ñâåòèëàì. Ýòî óêàçûâàåò, ÷òî èõ ïîÿâëåíèå ñîîòâåòñòâîâàëî çàêîíîìåðíîñòè, ïðåäóñìîòðåííîé ñâûøå. Êîñìîãåíåç ïðîèñõîäèò "êàê áû îò âëîæåííîé í å ê î å é ñ è ë û, îñåìåíÿþùåé áûòèå Âñåëåííîé".  äàííîì òîëêîâàíèè îùóùàåòñÿ âëèÿíèå ìûñëè Ïëàòîíà ("Òèìåé"), âîñïðèíÿòîé ÷åðåç Ôèëîíà è Ïëîòèíà. "Ýòîò ñâÿòîîòå÷åñêèé "ïëàòîíèçì" ïîêàçûâàåò, ÷òî ïîíèìàíèå òâîðåíèÿ îòöàìè íå ïðîòèâîðå÷èò ïðèíöèïó ýâîëþöèè" (ïðîò. È. Ìåéåíäîðô).
Ãîâîðÿ îá Àäàìå, Ã. Í. "ïðèäåðæèâàåòñÿ áèáëåéñêîãî ïîíèìàíèÿ ÷åëîâåêà" (ïðîò. È. Ìåéåíäîðô). Ñâÿòèòåëü îòìå÷àåò, ÷òî íå ñëó÷àéíî èìÿ Àäàìà îçíà÷àåò ïðîñòî "÷åëîâåê". "Èìÿ ñîòâîðåííîìó ÷åëîâåêó äàåòñÿ íå êàê êàêîìó-ëèáî îäíîìó, íî ê à ê â î î á ù å ð î ä ó <...> Öåëîå íàèìåíîâàíî îäíèì ÷åëîâåêîì". Àäàì åñòü "âñå-÷åëîâåê", "Âñå åñòåñòâî, ïðîñòèðàþùååñÿ îò ïåðâûõ ëþäåé äî ïîñëåäíèõ" (Îá óñòðîåíèè ÷åëîâåêà, XVI).
Ïóòü õðèñò. æèçíè, ïî Ã. Í., åñòü ïóòü âîñõîæäåíèÿ ê Áîãó. Ýòîé ìèñòè÷. òåìå ïîñâÿùåíû ñî÷. "Î æèçíè Ìîèñåÿ..." è "Òîëêîâàíèå íà Ïåñíü Ïåñíåé". Áèîãðàôèÿ Ìîèñåÿ ðàñêðûâàåò òðè ñòóïåíè, èëè òðè àñïåêòà ýòîãî âîñõîæäåíèÿ. Íà÷àëüíàÿ ñòóïåíü - ýòî êàòàðñèñ, î÷èùåíèå îò òåõ "êîæàíûõ îäåæä", ê-ðûå äàë Áîã ïàäøåìó ÷åëîâåêó. Ýòè îäåæäû åñòü íåìîùíàÿ ïëîòü. Êîãäà Ìîèñåé ñíÿë îáóâü ïåðåä Êóïèíîé, îí îòðåøèëñÿ îò öàðñòâà ãðåõà. Âòîðàÿ ñòóïåíü åñòü ïóòü óìñòâåííîãî ñîçåðöàíèÿ, "åñòåñòâåííîãî âèäåíèÿ". Âûñøàÿ æå - åñòü "òðåçâîå îïüÿíåíèå" ýêñòàçà, âîñõîæäåíèå íà âåðøèíó Ñèíàÿ. Åå çíàìåíóåò ñâÿùåííûé ìðàê ñâ. ãîðû, ãäå Ìîèñåé ñîçåðöàë Ñóùåãî, ãäå îí "âèäåë íåçðèìîå, ñëûøàë íåèçãëàãîëàííîå ñëîâîì".
Êí.Ïåñíè Ïåñíåé, ñîãëàñíî Ã., òàêæå åñòü ñèìâîëè÷. îïèñàíèå ïóòè ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà, ñòðåìÿùåãîñÿ ê Âîçëþáëåííîìó - Ãîñïîäó. Ëþáîâü ïðåîäîëåâàåò ïðåïÿòñòâèÿ è ñòðàõè, êàê íåâåñòà Ïåñí. "Êòî ñòðåìèòñÿ äóøîþ ê ñîâåðøåíñòâó, òîò ãîíèò îò ñåáÿ ñòðàõ, ïîòîìó ÷òî òàêîå ðàñïîëîæåíèå - íå ïî ëþáâè îñòàâàòüñÿ ïðè ãîñïîäèíå, íî íå áåæàòü îò íåãî ïî ñòðàõó áè÷åé - ñâîéñòâåííî ðàáó" (Òîëêîâàíèå íà Ïåñí, I). Òðàäèöèÿ ìèñòè÷. èñòîëêîâàíèÿ Ïåñí ïîëó÷èëà íà÷àëî óæå â âåòõîçàâ. ýêçåãåçå (áðàê Ãîñïîäà ñî Ñâîåé Öåðêîâüþ) è íàøëà ðàçâèòèå â áîãàòîé ìèñòè÷. ëèò-ðå ïîñëåäóþùèõ âåêîâ.
 íåáîëüøîé ãîìèëèè î ÷ðåâîâåùàòåëüíèöå Ã. Í. îòâåðãàåò âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî Ñàóëó ÿâèëñÿ ñàì Ñàìóèë, è îòíîñèò âèäåííîå ê äåéñòâèþ òåìíûõ ñèë.  òîëêîâàíèè íà Åêêë ñâÿòèòåëü ïðîäîëæàåò ðàçâèâàòü ñâîè ìûñëè î êàòàðñèñå è ïðåîäîëåíèè ÷óâñòâåííîãî îñëåïëåíèÿ. Òà æå èäåÿ ãîñïîäñòâóåò è â ãîìèëèÿõ "Î íàäïèñàíèè ïñàëìîâ".
M i g n e. PG, t. 44-46; â ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ, ÷.1-8, Ì., 1861-71.
À â å ð è í ö å â Ñ.Ñ., Ã. Í., â êí.: Ïàìÿòíèêè âèçàíò. ëèò-ðû IV-IX ââ., Ì., 1968; ñâÿù. å ð ã å ç å Ï., Âçàèìîîòíîøåíèå ìåæäó Áîãîì, ÷åëîâåêîì è ìèðîì â òâîðåíèÿõ ñâ. Ã.Í., ÆÌÏ, 1971, ¹6,7; Ì à ð ò û í î â À.Â., Ó÷åíèå ñâ. Ãðèãîðèÿ, åï. Íèññêîãî, î ïðèðîäå ÷åëîâåêà, Ì., 1886; å ã î æ å, Ýñõàòîëîãèÿ ñâ. Ã.Í., Ì., 1883; *Í å ñ ì å ë î â Â.È., Äîãìàòè÷. ñèñòåìà ñâ. Ã.Í., Êàç., 1887; *Î ê ñ è þ ê Ì.Ô., Ýñõàòîëîãèÿ ñâ. Ã.Í., Ê., 1914; ÏÁÝ, ò.4, ñ.633-43; Ï î ä ë ó ö ê è é È., Ýñõàòîëîãèÿ ñâ. Ã.Í., ÂèÐ, 1914, ¹17; Ï î ð ô è ð è é (Ïîïîâ), Ñâ. Ãðèãîðèé åï. Íèññêèé, Ì., 1861; Ñ ê â î ð ö î â È.Ì., Õðèñò. óïîòðåáëåíèå ôèëîñîôèè, èëè ôèëîñîôèÿ ñâ. Ã.Í., ÒÊÄÀ, 1863, ¹10; Ò è õ î ì è ð î â Ä.À., Ñâ. Ã.Í. êàê ìîðàëèñò, Ìîãèëåâ, 1886; D a n i ¹l o u J., L'˜tre et le temps chez Gregoire de Nysse, Leiden, 1970; ïðî÷. áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: Q u a s t e n. Patr., v.3, p.254-96; ñì. òàêæå áèáëèîãð. ê ñò. Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà.
ÃÐÈÃÎÐÜÅ Êîíñòàíòèí Ãðèãîðüåâè÷ (1875-1925), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ. Îêîí÷èë Êàç. ÄÀ (1901), ñëóøàë ëåêöèè íà åñòåñòâåííîì ô-òå Êàçàíñêîãî óí-òà. Áûë ïðîô. îñíîâíîãî áîãîñëîâèÿ â Êàç. ÄÀ.  1904 çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. "Ñîöèàëüíûé âîïðîñ â ïîíèìàíèè ãðàôà Ë.*Òîëñòîãî" (ÏÑ, 1904, ÷.2). Îñíîâíàÿ åãî ðàáîòà, ñâÿçàííàÿ ñ áèáë. òåìàòèêîé, íàïðàâëåíà ïðîòèâ êðèòèêîâ, ê-ðûå óòâåðæäàëè, ÷òî òîëüêî â Åâ. îò Èîàííà åñòü ó÷åíèå î Õðèñòå êàê î Áîãî÷åëîâåêå, à ó *ñèíîïòèêîâ ýòîãî ó÷åíèÿ íåò ("Áîãîñîçíàíèå Ñïàñèòåëÿ ïî ïåðâûì òðåì Åâàíãåëèÿì", Õàðüêîâ, 1911).
Ïðîðî÷åñòâî Èñàéè î Ìåññèè è Åãî öàðñòâå, Êàç., 1901; Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà ïî Ãàðíàêó, ÂèÐ, 1903, ¹1, 3-7; Ñàìîñâèäåòåëüñòâî Õðèñòà î Ñâîåì Áîæåñòâå ïî ïåðâûì äâóì Åâàíãåëèÿì, Êàç., 1912.
ÍÝÑ, ò.15; Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Èìïåðàò. Êàç. ÄÀ, Êàç., 1914.
ÃÐÈÑÁÀÕ (Griesbach) Èîãàíí ßêîá (1745-1812), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èññëåäîâàòåëü ÍÇ. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Ãàëëå (ó÷åíèê *Çåìëåðà), ãäå âïîñëåäñòâèè âåë êóðñ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÍÇ (1771-75). Ñ 1775 ïðåïîäàâàë ÍÇ â Èåíñêîì óí-òå. Ãëàâíûå äîñòèæåíèÿ Ã. îòíîñÿòñÿ ê îáëàñòè *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè. Ïîñëå òùàòåëüíîãî èçó÷åíèÿ åâàíãåëüñêèõ ìàíóñêðèïòîâ â Àíãëèè è Ôðàíöèè îí èçäàë â äâóõ òîìàõ Òåêñòóñ Ðåöåïòóñ ("Novum Testamentum Graece", v.1-2, Halle, 1775-77) è îïóáëèêîâàë "Ñèíîïñèñ", ðàñïîëîæèâ ïåðâûå òðè Åâàíãåëèÿ â âèäå ïàðàëëåëüíûõ, ñèíîïòè÷åñêèõ ñòîëáöîâ ("Synopsis of the Gospels of Matt., Mark and Luke", 1774-76). Ñ òåõ ïîð â íîâîçàâ. íàóêó ïðî÷íî âîøëè òåðìèíû: *ñèíîïòèêè è *ñèíîïòè÷åñêèå Åâàíãåëèÿ. Ã. ïðîäîëæèë íà÷àòóþ Çåìëåðîì ðàáîòó ïî êëàññèôèêàöèè áèáë. ðóêîïèñåé è âûäåëèë òðè *ñåìåéñòâà òåêñòîâ: Àëåêñàíäðèéñêîå, Çàïàäíîå è Âèçàíòèéñêîå.  ðåøåíèè ñèíîïòè÷. ïðîáëåìû Ã. ñòîÿë íà ïîçèöèè, áëèçêîé ê áëæ.*Àâãóñòèíó, è çàùèùàë *"âçàèìîçàâèñèìîñòè" òåîðèþ. Îäíàêî åãî óáåæäåíèå, ÷òî Åâ. îò Ìàðêà áûëî íàïèñàíî ïîçæå Åâ. îò Ìàòôåÿ è Åâ. îò Ëóêè è çàâèñåëî îò íèõ, ïðèîáðåëî ìàëî ñòîðîííèêîâ.
Commentarius criticus in Textum Graecum Novi Testamenti, pt.1-2, Jenae, 1798-1811.
RGG, Bd.2, S.1876.
ÃÐÎËËÅÍÁÅÐà (Grollenberg) Ëóêàñ, èåðîì. (ð. 1916), ãîëë. êàòîëè÷. áèáëåèñò.  1934 âñòóïèë â Äîìèíèêàíñêèé îðäåí. Èì ñîñòàâëåí "Áèáëåéñêèé àòëàñ" ("Atlas van de Bijbel", Amsterdam, 1954), ê-ðûé áûë ïåðåâåäåí íà àíãë., íåì, è ôðàíö. ÿçûêè ("Atlas of the Bible", L.-N.Y., 1956; "Bildatlas zur Bibel", Gutersloh, 1958; "Atlas de la Bible", P., 1955) è íåîäíîêðàòíî ïåðåèçäàâàëñÿ.  ñâîåé êí. "Íîâûé âçãëÿä íà Âåòõèé Çàâåò" ("Nieuwe kijk op het Oude Boek", Amsterdam, 1968; íåì. ïåð.: "Bibel-neu gesehen", Stuttg., 1969) Ã. äàë ðàçâåðíóòûé î÷åðê *íîâîé èñàãîãèêè.
CBQ, v.19, 1957.
ÃÐÎÖÈÉ (Grotius), äå Ãðîîò (de Groot) Ãóãî (1583-1645), ãîëë. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ è ïðàâîâåä, îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ áèáë. èñòîðè÷. êðèòèêè. Îêîí÷èë Ëåéäåíñêèé óí-ò â 14 ëåò è ÷åðåç ãîä ïîëó÷èë âî Ôðàíöèè ñòåïåíü ä-ðà ïðàâà.  1601 îïóáëèêîâàë òðàãåäèþ íà áèáë. ñþæåò "Àäàì èçãíàííûé" (ðóñ. ïåð. â êí.:  î í ä å ë É. â à í ä å í, Òðàãåäèè, Ì., 1988). Ñëóæèë àäâîêàòîì â Ãààãå, îäíîâðåìåííî çàíèìàëñÿ ôèëîëîãèåé è áèáëåèñòèêîé. Ïðèâåðæåííîñòü ê ó÷åíèþ Àðìèíèÿ âîâëåêëà Ã. â ðåëèãèîçíî-ïîëèòè÷. áîðüáó. Ñïàñàÿñü îò àðåñòà, îí ïåðåáðàëñÿ â Ïàðèæ (1621). Ëþäîâèê XIII íàçíà÷èë åìó ïåíñèþ.  1634 Ã. ñòàë ïîñëîì ïðîòåñòàíòñêîé Øâåöèè âî Ôðàíöèè.  ýòîò ïåðèîä îí ñîçäàë çíàìåíèòóþ äîêòðèíó ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà. Ã. áûë ãîðÿ÷èì ñòîðîííèêîì äèàëîãà ìåæäó êàòîëèêàìè è ïðîòåñòàíòàìè. Îí ïåðâûé ïðåäëîæèë ñäåëàòü îñíîâîé òàêîãî äèàëîãà Ñâÿù. Ïèñàíèå, ïðèçíàâàåìîå îáåèìè êîíôåññèÿìè.
 ñâîåé êí. "Îá èñòèííîñòè õðèñòèàíñêîé âåðû" ("De Veritate Religionis christianae", Amsterdam, 1624; ðóñ. ïåð.: Èñòèííîå áëàãî÷åñòèå õðèñòèàíñêîå, Ì., 1768) Ã. çàùèùàë ó÷åíèå î *áîãîâäîõíîâåííîñòè è *Îòêðîâåíèè, ïîëüçóÿñü òðàäèöèîííûìè àðãóìåíòàìè, â ò. ÷. ññûëêàìè íà ÷óäåñà è èñïîëíèâøèåñÿ ïðîðî÷åñòâà. Îäíàêî â äð. ðàáîòå - "Ïðèìå÷àíèÿ ê Âåòõîìó è Íîâîìó Çàâåòàì" ("Annotationes in Vetus et Novum Testamentum", v.1-3, P., 1642) Ã. ñîñðåäîòî÷èë ñâîå âíèìàíèå íà ÷èñòî èñòîðè÷., ïðÿìîì ñìûñëå Ïèñàíèÿ.  ïîèñêàõ ýòîãî ñìûñëà ó÷åíûé ïðèìåíÿë â èññëåäîâàíèè ÂÇ òå æå ìåòîäû, ÷òî è â îòíîøåíèè ëþáûõ äðåâíèõ ïàìÿòíèêîâ.  ðåçóëüòàòå åãî òîëêîâàíèÿ îêàçàëèñü èçîëèðîâàííûìè îò öåðê.-äîãìàòè÷. ýêçåãåçû, õîòÿ ñàì Ã. ñ÷èòàë, ÷òî èñòîðè÷. è ôèëîëîãè÷. êðèòèêà âïîëíå ñîâìåñòèìû ñ ýòîé ýêçåãåçîé. Íàïð., îí äóìàë, ÷òî ïîä Ñëóæèòåëåì Ãîñïîäíèì (Èñ 53 è äð.) ïîäðàçóìåâàåòñÿ íå Ìåññèÿ, à ñàì ïðîð. Èñàéÿ èëè ïðîð. Èåðåìèÿ, è èãíîðèðîâàë ìåññèàíñêîå çíà÷åíèå ïñàëìîâ. Îðèãèíàëüíûì âêëàäîì Ã. â áèáëåèñòèêó ÿâèëîñü ïðèâëå÷åíèå èì åâð. è ñèð. èñòî÷íèêîâ äëÿ òîëêîâàíèÿ ÍÇ. Èçó÷åíèå ëèò-ðû íà ñåìèò. ÿçûêàõ ïðèâåëî Ã. ê ïðåäïîëîæåíèþ î õðîíîëîãè÷. ïðèîðèòåòå åâð. îðèãèíàëà Åâ. îò Ìàòôåÿ. "Ïðèìå÷àíèÿ" Ã. áûëè âíåñåíû â ëîíäîíñêóþ *Ïîëèãëîòòó 1654-57, ê-ðàÿ âïåðâûå âêëþ÷àëà òåêñò *Ïåøèòòû. Âçãëÿäû Ã. âûçûâàëè ðåçêóþ ïîëåìèêó ñðåäè ïðîòåñòàíòñêèõ îðòîäîêñîâ.
 ðóñ. ïåð.: Ðàññóæäåíèå ïðîòèâ àòåèñòîâ è íàòóðàëèñòîâ, Ì., 17812; Î ïðàâå âîéíû è ìèðà, Ì., 1956. Ñì. òàêæå: M e u l e n J. ter, D i e r m a n s e P.J.J., Bibliographie des Åcrits imprimes de Hugo Grotius, La Hague, 1950.
Ê à ç à ð è í À.È., Ãóãî Ã. êàê ïîëèòè÷. ìûñëèòåëü, "Âåñòíèê èñòîðèè ìèðîâîé êóëüòóðû", 1958, ¹6 (ñì. òàì æå áèáëèîãð.); ÍÝÑ, ò.15; Ñ à ê ê å ò ò è À.Ë., Ãóãî Ã. êàê ó÷åíûé-ãóìàíèñò, þðèñò è èñòîðèê, â êí.: Ñîâåòñêèé åæåãîäíèê ìåæäóíàð. ïðàâà, 1959, Ì., 1960; Ø è ÷ à ë è í Þ.À., Ã. - ìóæ îò ðîæäåíèÿ, â êí.: Âîíäåë É. âàí äåí, Òðàãåäèè, Ì., 1988; K n i g h t W.S.M., The Life and Works of Hugo Grotius, L., 1925; ODCC, ð.604-05.
ÃÐÓÇÈÍÑÊÈÉ ÏÅÐÅÂÎÄ ÁÈÁËÈÈ - ñì. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà äðåâíèå ÿçûêè.
ÃÐÓÏÏÀ ÁÈÁËÅÉÑÊÀß ïî èçó÷åíèþ èñòîðèè è ïðîáëåì ñëàâ. è ðóñ. ïåðåâîäîâ Áèáëèè. Áûëà ñîçäàíà â 1969 ïðè ËÄÀ.  çàäà÷ó Ã. á. âõîäèëî ïðîäîëæåíèå ðàáîò Ðóñ. *êîìèññèè áèáëåéñêîé ïî íàó÷. èçäàíèþ öåðêîâíî-ñëàâ. Áèáëèè, íà÷àòûõ ïðè Ïåòðîãð. ÄÀ â 1915. Êðîìå ýòîãî, ïåðåä Ã. á. áûëà ïîñòàâëåíà çàäà÷à ïî ïåðåñìîòðó ðóññêîãî ñèí. ïåð. Áèáëèè äëÿ ïîäãîòîâêè íîâîãî ïåðåâîäà, ê-ðûé ó÷èòûâàë áû ïîñëåäíèå äîñòèæåíèÿ *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè è èçìåíåíèÿ, ïðîèçîøåäøèå â ðóñ. ÿçûêå çà èñòåêøèå 100 ëåò. Ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåé îðãàíèçàöèè Ã. á. ïîääåðæèâàëà êîíòàêòû ñ Îáúåäèíåííûìè áèáë. îáùåñòâàìè.
Ë î ã à ÷ å â Ê., Áèáëåéñêàÿ ãðóïïà ïðè ËÄÀ, ÆÌÏ, 1974, ¹9.
ÃÓÃÎ ÑÅÍ-ÂÈÊÒÎÐÑÊÈÉ (Hugo de Saint-Victor), èåðîì. (îê. 1094-1141), ôðàíö. êàòîëè÷. áîãîñëîâ, ôèëîñîô è ýêçåãåò. Îê. 1115 âñòóïèë â îáèòåëü ñâ. Âèêòîðà áëèç Ïàðèæà, ðóêîâîäèë ìîíàñòûðñêîé øêîëîé. Ã.Ñ.-Â. âíåñ âêëàä â öåðê. âîçðîæäåíèå, ñâÿçàííîå ñ èìåíåì Áåðíàðà Êëåðâîñêîãî, è â ñâîèõ òðóäàõ ñî÷åòàë ìèñòèêó ñ ïðèçíàíèåì ïðàâ ðàçóìà. Ïî åãî ìíåíèþ, ðàçóì íèæå âåðû è Îòêðîâåíèÿ, íî â ñâîèõ ïðåäåëàõ îí òàêæå ïðèâîäèò ÷åëîâåêà ê Áîãó. Ýòè âçãëÿäû îòðàçèëèñü è â ýêçåãåòè÷. òðóäàõ Ã.Ñ.-Â. "Çàìå÷àíèÿ ê Ïÿòèêíèæèþ" è "Î Ïèñàíèè". Îí óêàçûâàë íå òîëüêî íà òàèíñòâåííûé ñìûñë Ïèñàíèÿ, íî è íà íåîáõîäèìîñòü ó÷åòà èñòîðè÷., áóêâàëüíîãî åãî ñìûñëà.  ýòîì ïëàíå Ã.Ñ.-Â. îòêðûë íîâóþ ýïîõó â ñð.-âåê. òîëêîâàíèè Áèáëèè.
M i g n e. PL, t. 175-77.
Ø ò å ê ë ü À., Èñòîðèÿ ñð.-âåê. ôèëîñîôèè, ïåð. ñ íåì, Ì., 1912; L u b a ñ H. de, Exeg-så medievale; les quatre sens de l'Åcriture, v.1-4, P., 1959-64.
ÃÓËßÅ Ìèõàèë Ñïèðèäîíîâè÷ (óì. 1866), ðóñ. ïðàâîñë. ãåáðàèñò, ïåðåâîä÷èê ÂÇ. Ðîä. â Êèåâå, â ñåìüå ïðîô. ÊÄÀ. Îêîí÷èë ÊÄÀ (1849) ñî ñòåïåíüþ ìàãèñòðà, çàòåì ñîñòîÿë â àêàäåìèè áàêàëàâðîì ïî êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, à ñ 1861 ïðåïîäàâàë è åâð. ÿçûê. Ñ 1863 îðä. ïðîô. ÊÄÀ. Êàôåäðà ÍÇ áûëà îòêðûòà â ñâÿçè ñ ïðîíèêíîâåíèåì â ðóñ. îáùåñòâî ñî÷èíåíèé ïðåäñòàâèòåëåé *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè (*Áàóðà è äð.).  ïåðèîä ïîäãîòîâêè *ñèíîäàëüíîãî ïåðåâîäà, êîãäà äóõîâíûå àêàäåìèè ïðèãëàøåíû áûëè äàòü ñâîè âàðèàíòû ïåðåâîäîâ, Ã. ïî áëàãîñëîâåíèþ ìèòð. *Àðñåíèÿ (Ìîñêâèíà) ïåðåâåë ñ åâðåéñêîãî 1-2-þ Êí. Ïàðàëèïîìåíîí, Êíèãè Åçäðû, Íååìèè, Åñôèðè, à òàêæå 1-4-þ Êí. Öàðñòâ ("Èñòîðè÷. êíèãè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ", Ê., 1866). Ïîñëåäíèé ïåðåâîä âûøåë óæå ïîñëå ñìåðòè Ã., ñêîí÷àâøåãîñÿ îò õîëåðû. Ïåðåâîäû Ã. ñîïðîâîæäàëèñü ïîäñòðî÷íûìè ïðèìå÷àíèÿìè èñòîðè÷. è ôèëîëîãè÷. õàðàêòåðà.
Âåòõîçàâåòíûé ïðàçäíèê Êóùåé, Õ×, 1832, ÷.46.
Ì - ñ ê è é È., Ì.Ñ.Ã. (Íåêðîëîã), ÒÊÄÀ, 1866, ¹7; ÏÁÝ, ò.4, ñ.799-800.
ÃÓÍÊÅËÜ (Gunkel) Ãåðìàí (1862-1932), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èñòîðèê è èññëåäîâàòåëü ÂÇ. Ðîä. â Ãàííîâåðå, â ñåìüå ïàñòîðà, ðàíî óâëåêñÿ ïðîáëåìàìè ðåëèã. èñòîðèè. Îêîí÷èë óí-ò â Ãåòòèíãåíå, ãäå ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ ïî áèáë. ýêçåãåòèêå. Ïðåïîäàâàë ÂÇ â Ãàëëå (1889-93). Ñ 1894 ïî 1907 ý. îðä. ïðîô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ â Áåðëèíå, çàòåì îðä. ïðîô. â Ãåññåíå (ñ 1920) è â Ãàëëå (ñ 1927). Ïðîÿâèë ñåáÿ òàëàíòëèâûì ó÷åíûì è ëåêòîðîì; ñëóøàòü åãî ñúåçæàëèñü ñòóäåíòû ñî âñåõ êîíöîâ ìèðà. Ã. áûë èíèöèàòîðîì ñîçäàíèÿ, ðåäàêòîðîì è îäíèì èç àâòîðîâ ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé ýíöèêëîïåäèè "Ðåëèãèÿ â èñòîðèè è ñîâðåìåííîñòè" (RGG).
Ã. êàê áèáëåèñò. Ã. íå óäîâëåòâîðÿëà òåêñòóàëüíàÿ è ëèò.-êðèòè÷. ýêçåãåçà, íà ê-ðóþ îïèðàëàñü øêîëà *Âåëëüõàóçåíà. Îí îáðàòèë âíèìàíèå êîììåíòàòîðîâ íà ðîëü äóõîâíîé êóëüòóðû *Äðåâíåãî Âîñòîêà â ôîðìèðîâàíèè Áèáëèè. Ïî åãî ìíåíèþ, Ñâÿù. Ïèñàíèå ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü â êîíòåêñòå ýòîé êóëüòóðû, ÷òîáû òî÷íåå ïîíÿòü ÿçûê áèáë. àâòîðîâ. Ã. ñîëèäàðèçèðîâàëñÿ ñ *Áóññå è äð. ïðåäñòàâèòåëÿìè *ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû, ê-ðûå ïîíèìàëè *áîãîâäîõíîâåííîñòü î÷åíü øèðîêî. Òâîð÷åñòâî ñâÿù. ïèñàòåëåé Ã. ïðèðàâíèâàë ê ëþáîìó âûñîêîìó ðåëèã.-ïîýòè÷. òâîð÷åñòâó. Ñïåöèôèêó æå áèáë. ó÷åíèÿ îí âèäåë â åãî èäåéíîì ñîäåðæàíèè, ê-ðîå è îòîæäåñòâëÿë ñ *Îòêðîâåíèåì. Òàê, îí ïðèçíàâàë, ÷òî ó ïðîðîêîâ ìíîãî îáùåãî ñ âîñò. ïðîðèöàòåëÿìè, îäíàêî ïîä÷åðêèâàë, ÷òî *ïðîôåòèçì åñòü íå÷òî óíèêàëüíîå. "Ãëàâíóþ åãî öåííîñòü äëÿ íàñ, - ïèñàë Ã., - ïðåäñòàâëÿåò íå åãî ôîðìà, à ñìûñë; ìû ïðèçíàåì, ÷òî Áîæåñòâåííîå Îòêðîâåíèå âñåãäà ïðèñóòñòâóåò â ýòèõ ãëóáîêî áëàãî÷åñòèâûõ è âäîõíîâåííûõ ëþäÿõ è â òåõ âå÷íûõ ìûñëÿõ, êîòîðûå îíè âûñêàçûâàëè".
Îãðîìíîå âëèÿíèå íà âåòõîçàâ. ýêçåãåòèêó èìåë êëàññè÷. òðóä Ã. "Òâîðåíèå è Õàîñ" ("Schopfung und Chaos in Urzeit und Endzeit", Gott., 1895), â ê-ðîì ïîä÷åðêíóò àñïåêò áèáë. ó÷åíèÿ î òâîðåíèè, ïðåæäå ìàëî ïðèâëåêàâøèé âíèìàíèå èññëåäîâàòåëåé.  öåëîì ðÿäå ìåñò Ïèñàíèÿ òâîð÷åñêîé ñèëå Áîãà ïðîòèâîñòîÿò ÷óäîâèùà âîäíîãî Õàîñà: ëåâèàôàí, ðààâ, äðàêîí (Èîâ 9:13 /â ðóñ. ïåðåâîäå ñëîâî "ðààâ" â ýòîì ìåñòå çàìåíåíî ñëîâîì "ãîðäûíÿ"/; Ïñ 73:13-14; 88:11; Èñ 51:9-10 è äð.). Îíè ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå ðàííèìè â ÂÇ ñèìâîëàìè ñàòàíû. Îáðàçû Õàîñà, êàê ïîêàçàë Ã., ãåíåòè÷åñêè ñâÿçàíû ñ âàâèëîíñêèì ìèôîì î áîðüáå áîãà âåñåííåãî ñîëíöà Ìàðäóêà ñ ÷óäîâèùåì Òèàìàò. Ýòà òåìà, ïî ãèïîòåçå Ã., ïðèøëà â ÂÇ èç Õàíààíà, ê-ðûé íàõîäèëñÿ ïîä ñèëüíûì âàâèëîíñêèì âëèÿíèåì.  òî æå âðåìÿ Ã. ïðèçíàâàë, ÷òî "Èçðàèëü ñàìûì ðàäèêàëüíûì îáðàçîì ïðèñïîñîáèë ìèô ê ñåáå è ñâîåé ðåëèãèè. Ïðåæäå âñåãî áûë óñòðàíÿåì ìèôîëîãè÷åñêèé ýëåìåíò, ê-ðûé òàê ïðîòèâîðå÷èë åãî ðåëèãèè è â êîíöå êîíöîâ áûë ïîëíîñòüþ èçúÿò". Äåéñòâèòåëüíî, Õàîñ â Áèáëèè íå áîæåñòâî, à òâàðü, âîññòàâøàÿ ïðîòèâ Áîãà. Åå ðàçðóøèòåëüíûå äåéñòâèÿ îáóçäàíû Áîãîì, íî ïîëíîå ïîðàæåíèå äðàêîíà ñîâåðøèòñÿ ëèøü â ýñõàòîëîãè÷. âðåìÿ. Ò. î., Áèáëèÿ, èñïîëüçóÿ *äóàëèçì Âîñòîêà, ïðèîòêðûâàåò çàâåñó íàä òàéíîé ìèðîòâîðåíèÿ, ïîêàçûâàåò åãî êàê ïðîöåññ, â ê-ðîì Áîã òîðæåñòâóåò íàä èñêàæåíèåì Åãî çàìûñëà. Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî äóàëèçì òâîð÷åñêîé Ãàðìîíèè è Õàîñà íå áûë ÷åðòîé, ñâîéñòâåííîé òîëüêî âàâèëîíñêîìó ìèðîâîççðåíèþ. Âïîñëåäñòâèè îí áûë îáíàðóæåí è â õàíààíñêîé, è â åãèï., è â äð. ðåëèãèÿõ (ñì. Ò î ï î ð î â Â., Õàîñ, ÌÍÌ, ò.2, ñ.581-82). Ã. ïðîñëåäèë, êàê äóàëèñòè÷åñêàÿ è äðóãàÿ äðåâíåâîñò. ñèìâîëèêà îêàçàëè âëèÿíèå íà *àïîêàëèïòè÷åñêóþ ëèò-ðó, â ò. ÷. íà Îòêðîâåíèå Èîàííà (ñâÿù. ÷èñëî 7, ýñõàòîëîãè÷. áèòâà è ò. ä.). Ã. ïîä÷åðêèâàë è äàæå óòðèðîâàë ñèíêðåòè÷. ýëåìåíòû â èóäàèçìå è õðèñòèàíñòâå, íî ñ÷èòàë, ÷òî ýòî íå ìîæåò áûòü àðãóìåíòîì â ïîëüçó *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè.
"Îáùèé èòîã ñðàâíèòåëüíîãî èçó÷åíèÿ, - ïèñàë îí, - ñâåäåòñÿ, êîíå÷íî, íå ê òîìó, ÷òî èñ÷åçíåò ñâîåîáðàçèå Èçðàèëÿ è åãî ðåëèãèè, íî ê òîìó, ÷òî èìåííî ýòà ðåëèãèÿ åùå ÿñíåå çàñèÿåò â ñâîåì óäèâèòåëüíîì âåëè÷èè. Âñå ÿñíåå áóäåò äëÿ íàñ, ÷òî Áîã, â Êîòîðîãî ìû âåðèì, áûë ê ýòîìó íàðîäó áëèæå, ÷åì ê êàêîìó-ëèáî äðóãîìó äî íåãî è ðÿäîì ñ íèì, ÷òî âåëèêèì ðåëèãèîçíûì âîæäÿì Èçðàèëÿ îòêðûâàëèñü ôóíäàìåíòàëüíûå èñòèíû ðåëèãèè, êîòîðûå ÷åëîâå÷åñòâî óæå íå ñìîæåò çàáûòü, íå òåðÿÿ ñåáÿ. Èáî áóäåò ïðîõîäèòü è òî âïå÷àòëåíèå, êîòîðîå íåðåäêî ñîçäàâàëîñü ïðåæäå, - áóäòî ýòà ðåëèãèÿ â ñâîåì íà÷àëå áûëà ïðèìèòèâíà. Ìû âñå áîëüøå áóäåì ïîíèìàòü, íàñêîëüêî äëèííóþ, íåîáîçðèìóþ èñòîðèþ èìåëî ïîçàäè ñåáÿ ÷åëîâå÷åñòâî, ïðåæäå ÷åì ìîãëà ïîÿâèòüñÿ òàêàÿ ðåëèãèÿ. È, áûòü ìîæåò, êîãäà-íèáóäü ïðèäåò ÷àñ, êîãäà Õðèñòèàíñêàÿ îáùèíà îñîçíàåò, ÷òî ýòî èññëåäîâàíèå ñïîñîáíî ñëóæèòü åé: ñëóæèòü òåì, ÷òî îíî ïî-íîâîìó ñäåëàåò ïðèâëåêàòåëüíûìè è äîðîãèìè ñîêðîâèùà Áèáëèè, è òåì, ÷òî âñå ÿñíåå ïðåäñòàíåò ïåðåä íåé óäèâèòåëüíàÿ êàðòèíà èñòîðèè áèáëåéñêîé èñòèíû".
Îäíà èç âåäóùèõ èäåé Ã. çàêëþ÷àëàñü â óñòàíîâëåíèè Sitz im Leben - *"æèçíåííîãî êîíòåêñòà" òîãî èëè èíîãî áèáë. ïðîèçâåäåíèÿ. Äëÿ ýòîé öåëè îí ðàçðàáîòàë ìåòîäèêó ðàçëè÷åíèÿ *æàíðîâ â Áèáëèè, ê-ðûå óêàçûâàëè áû íà ñðåäó è îáñòîÿòåëüñòâà, ñëóæèâøèå ôîíîì äëÿ Ñâÿù. Ïðåäàíèÿ. Òîìó, ÷òî çàïèñàíî â Áèáëèè, ïðåäøåñòâîâàëà äîëãàÿ ïèñüìåííàÿ òðàäèöèÿ; â ñâîþ î÷åðåäü, îíà óõîäèëà êîðíÿìè â óñòíîå ïðåäàíèå. Ã. ñìîòðåë íà ýêçåãåçó êàê íà èñêóññòâî, ê-ðîå òðåáóåò òîíêîãî ÷óòüÿ è ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü îñîáåííîñòè äîïèñüìåííûõ ýëåìåíòîâ Ïðåäàíèÿ è èõ "æèçíåííûé êîíòåêñò". Ñàì îí ïðèìåíèë ñâîé ìåòîä â òîëêîâàíèè *Ïñàëòèðè ("Ausgewahlte Psalmen", Gott., 1904; "Die Psalmen", Gott., 1926), â ïîñìåðòíî èçäàííîì "Ââåäåíèè â Ïñàëòèðü" ("Einleitung in die Psalmen", Gott., 1933). Ìåòîä Ã. ïîëîæèë íà÷àëî *"èñòîðèè ôîðì" øêîëå â íîâîçàâ. íàóêå (*Äèáåëèóñ, *Áóëüòìàí, *Øìèäò Ê.).
Íàèáîëåå ñëàáîé ñòîðîíîé â íàñëåäèè Ã. ÿâëÿåòñÿ åãî èñòîðè÷. ñêåïòèöèçì, ìåøàâøèé åìó âèäåòü çà áîëüøèíñòâîì ñêàçàíèé Áûò è Èñõ ðåàëüíóþ îñíîâó. Ã. ñ÷èòàë, ÷òî ëåãåíäà ðàçâèâàåòñÿ ïî ñîáñòâ. çàêîíàì, íå íàõîäÿñü â áîëüøîé çàâèñèìîñòè îò ïîäëèííûõ èñòîðè÷. âîñïîìèíàíèé. Ðàçâèòèå áèáë. àðõåîëîãèè â 20 â. ñèëüíî ïîäîðâàëî àðãóìåíòû â ïîëüçó òàêîãî ñêåïòèöèçìà. Õîòÿ âçãëÿäû è âûâîäû Ã. íåðåäêî îñïàðèâàëèñü, âëèÿíèå åãî òðóäîâ ñêàçûâàåòñÿ è ïî ñåé äåíü.  íàøå âðåìÿ ñ ïîäõîäîì Ã. ê èñòîðèè ñâÿù. ïèñüìåííîñòè ñ÷èòàþòñÿ ïî÷òè âñå åâðîï. è àìåð. áèáëåèñòû.
Genesis, Gott., 1901; â ðóñ. ïåð.: Õðàì â Ýëåôàíòèíå, "Ñòðàííèê", 1912, ¹2.
G i b e r t P., Une Theorie de la legende: Hermann Hunkel et les legendes de la Bible, P., 1979 (òàì æå äàíà áèáëèîãð. òðóäîâ Ã.); ODCC, p.607; RGG, Bd.2, S.1908.
ÃÓÏÔÅËÜÄÒ Ãåðìàí - ñì. Õóïôåëüäò.
ÃÓÐÈÉ (Ãðèãîðèé Ïëàòîíîâè÷ Êàðïîâ), àðõèåï. (1814-82), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ, ïåðåâîä÷èê Áèáëèè íà êèò. ÿçûê. Ðîä. â Ñàðàòîâå, â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ è ñ 1839 íàõîäèëñÿ â ñîñòàâå ïåêèíñêîé ìèññèè, ê-ðóþ âîçãëàâëÿë â 1855-66. Ã. ïðèíàäëåæèò ïåðåâîä ÍÇ è Ïñàëòèðè íà êèò. ÿçûê.  1876 ïîëó÷èë ñòåïåíü ìàãèñòðà çà òðóä "Î áîãîó÷ðåæäåííîñòè åïèñêîïñêîãî ñàíà â Õðèñòîâîé Öåðêâè" (Õ×, 1876, I). Ñ 1881 àðõèåï. Òàâðè÷åñêèé.
Î ïåðåâîäå ÍÇ íà êèòàéñêèé ÿçûê, "Ðóñ. àðõèâ", 1893, ¹11, 1894, ¹1.
Êîí÷èíà âûñîêîïðåîñâÿù. Ã., àðõèåï. Òàâðè÷åñêîãî, ÖÂ, 1882, ¹12/13.
ÃÓÐÈÉ ÍÈÊÈÒÈÍ (Êèíåøåìöåâ) (óì. 1691), ðóñ. õóäîæíèê. Ðîä. â 20-ãã. 17 â. â Êîñòðîìå, ãäå áûë îáó÷åí ðåìåñëó èêîíîïèñöà.  1653, êàê ïðåäïîëàãàþò èñòîðèêè, Ã.Í. ó÷àñòâîâàë â ðîñïèñè öåðêâè Òðîèöû â Íèêèòíèêàõ â Ìîñêâå. Ïåðâîå óïîìèíàíèå î Ã.Í. êàê ìàñòåðå îòíîñèòñÿ ê 1659, à ÷åðåç äâà ãîäà îí óæå âîçãëàâèë àðòåëü èêîíîïèñöåâ, ðàáîòàâøèõ â Ïåðåÿñëàâëå-Çàëåññêîì (Äàíèëîâ ì-ðü).  ðîäíîì ãîðîäå Ã.Í. âëàäåë èêîííûìè ëàâêàìè; åãî ïðîèçâåäåíèÿ âûñîêî öåíèëèñü.  ýïîõó, êîãäà òâîðèë Ã.Í., â ðóñ. èçîáðàçèò. èñêóññòâî ñòàëè ïðîíèêàòü ðåíåññàíñíûå âåÿíèÿ ñ Çàïàäà. Ã.Í. ïðîòèâèëñÿ ýòîé òåíäåíöèè; îäíàêî, ïðåäïî÷èòàÿ ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ êàíîíà, îí â íåê-ðûõ ñëó÷àÿõ äàâàë ïðîñòîð ôàíòàçèè è èìïðîâèçàöèè, à â ñëîæíûõ êîìïîçèöèÿõ èñïîëüçîâàë ãðàâþðû Áèáëèè *Ïèñêàòîðà, ê-ðûå áûëè ïîïóëÿðíû ñðåäè ðóñ. õóäîæíèêîâ. Ìíîãî÷èñë. áèáë. ôðåñêè Ã.Í. îòëè÷àþòñÿ ïðàçäíè÷íîé äåêîðàòèâíîñòüþ è áîãàòñòâîì ñèìâîëèêè.
Á ð þ ñ î â à Â.Ã., Ã.Í., Ì., 1982.
ÃÓÑ (Hus) ßí (îê. 1370-1415), ÷åø. ðåôîðìàòîð. Ðîä. â ñåëå Ãóñèíåö. Îêîí÷èë Ïðàæñêèé óí-ò. Ðóêîïîëîæåí â 1401, â 1409 áûë èçáðàí ðåêòîðîì Ïðàæñêîãî óí-òà.  ýòîò ïåðèîä ñêëàäûâàþòñÿ âîççðåíèÿ Ã., áëèçêèå èäåÿì *Óèêëèôà. Ñ öåðê. àìâîíà è óíèâåðñèòåòñêîé êàôåäðû îí ñòàë âåñòè áîðüáó ïðîòèâ çëîóïîòðåáëåíèé êëèðà, óïàäêà äóõîâíîé æèçíè, çàñèëüÿ íåìöåâ â ×åõèè.  1410 Ã. áûë îòëó÷åí êàòîëè÷. àðõèåïèñêîïîì Ïðàãè. Ïîêèíóâ ñòîëèöó, ðåôîðìàòîð, îäíàêî, ïðîäîëæàë ñâîþ áîðüáó ñëîâîì è ñðåäñòâàìè ëèò. ïîëåìèêè.  1414 åãî âûçâàëè íà Êîíñòàíòñêèé ñîáîð è, íåñìîòðÿ íà îõðàííóþ ãðàìîòó èìï. Ñèãèçìóíäà, àðåñòîâàëè è ïðåäàëè ñóäó. Ã. îòêàçàëñÿ îòðå÷üñÿ îò ñâîèõ âçãëÿäîâ è óìåð íà êîñòðå êàê ìó÷åíèê.
 áîðüáå ñî çëîóïîòðåáëåíèÿìè ïàïñòâà, èíäóëüãåíöèÿìè è ÿçâàìè öåðê. äåéñòâèòåëüíîñòè Ã. ïîñòîÿííî îïèðàëñÿ íà Áèáëèþ. Ìí. åãî áåñåäû, ïðîïîâåäè è êíèãè ñîäåðæàò èçúÿñíåíèå ñëîâ Ïèñàíèÿ. Êàê òîëêîâàòåëü îí ÷àñòî ñëåäîâàë áëæ. *Èåðîíèìó è Óèêëèôó. Îðèåíòèðóÿñü íà *Âóëüãàòó, îí îñóùåñòâèë ïîëíûé ïåðåñìîòð è ðåäàêòóðó ÷åø. ïåðåâîäà ñâÿù. êíèã, ñäåëàííîãî íà ïðîòÿæåíèè 14 â. Çàäà÷åé Ã. áûëî äàòü íàðîäó Áèáëèþ, ñâîáîäíóþ îò òåõ íåÿñíîñòåé è ïîãðåøíîñòåé, ê-ðûå èìåëèñü â ñòàðîì ïåðåâîäå. Ýòà ðàáîòà øëà ïàðàëëåëüíî ñ åãî òðóäàìè â îáëàñòè ïðåîáðàçîâàíèÿ ÷åø. ëèò. ÿçûêà.
Sebran ¹spisy, D.1-6, Praha, 1904-08; â ðóñ. ïåð.: Ïîñëàíèÿ ìàãèñòðà Èîàííà Ã., Ì., 1903.
Á è ë ü á à ñ î â Â.À., ×åõ ßí Ã. èç Ãóñèíöà, ÑÏá., 1869; Ê ð à ò î õ â è ë Ì.Â., ßí Ã., ïåð. ñ ÷åø., Ì., 1959; Ëàâðåíòèé èç Áðæåçîâîé: Ãóñèòñêàÿ õðîíèêà, ïåð. ñ ëàò., Ì., 1962; Ë è Ã.×., Èñòîðèÿ èíêâèçèöèè â ñðåäíèå âåêà, ïåð. ñ ôðàíö., ò.1-2, ÑÏá., 1911-12; ìèòð. Í è ê î ä è ì (Ðîòîâ), Ïàìÿòè ìàãèñòðà ïðàæñêîãî ßíà Ã., ÆÌÏ, 1965, ¹8; Í î â è ê î â Å., Ã. è Ëþòåð: Êðèòè÷. èññëåäîâàíèå, ÷.1-2, Ì., 1859; ÍÝÑ, ò.15; ÏÁÝ, ò.4, ñ. 818-48; Ð ó á ö î â Á.Ò., ßí Ã., Ì., 1958; Ô è ë è ï ï î â Ì.Ì., ßí Ã., ÑÏá., 19022; Ô ë à é ø ã à í ñ Â., ßí Ã., ïåð. ñ ÷åø., Ì., 1916; M a c e k J., Jan Hus, Praha, 1961.
ÃÓÑÅ Àëåêñàíäð Ôåäîðîâè÷ (1842-1904), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ. Îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ (1871). Ñ 1889 ý. îðä. ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Êàç.ÄÀ.  1896 ïîëó÷èë çâàíèå îðä. ïðîôåññîðà. Ïëîäîâèòûé ïèñàòåëü. Åãî ðàáîòû êàñàëèñü âîïðîñîâ áóääèçìà, ó÷åíèÿ Øîïåíãàóýðà, *Òîëñòîãî, Ñïåíñåðà. Áèáëåéñêîé òåìàòèêå ïîñâÿùåíû òðóäû "Åâàíãåëüñêèå ñîâåòû è èõ îòíîøåíèå ê ïîëîæèòåëüíûì òðåáîâàíèÿì Åâàíãåëèÿ" (Õ×, 1873, ÷.3) è "Îòíîøåíèå åâàíãåëüñêîãî íðàâîó÷åíèÿ ê çàêîíó Ìîèñåÿ è ê ó÷åíèþ êíèæíèêîâ è ôàðèñååâ ïî Íàãîðíîé ïðîïîâåäè Èèñóñà Õðèñòà" (Õàðüêîâ, 1895).
à ð è ã î ð ü å â Ê., Ïàìÿòè ïðîô. À.Ô.Ã. (1845-1904), Êàç., 1905; ÏÁÝ, ò.4, ñ. 848-54.
ÃÓÒÅÍÁÅÐà (Gutenberg) Èîãàíí (îê.1396-1468), íåì. èçîáðåòàòåëü êíèãîïå÷àòàíèÿ è ïåðâîïå÷àòíèê. Ðîä. â Ìàéíöå, â ñåìüå àðèñòîêðàòà Ãåíñôëåéøà (ïîçäíåå ïðèíÿë ôàìèëèþ ìàòåðè). Ïî ïðîôåññèè þâåëèð, Ã. îäíî âðåìÿ æèë è ðàáîòàë â Ñòðàñáóðãå. Îê. 1450 îí ñ ñåìüåé âåðíóëñÿ íà ðîäèíó.  òî âðåìÿ ó íåãî óæå âîçíèê ïðîåêò êíèãîïå÷àòàíèÿ ñ ïîìîùüþ ïîäâèæíûõ âûïóêëûõ ëèòåð (â Êèòàå óæå 400 ëåò ñóùåñòâîâàë èíîé ñïîñîá ïå÷àòàíèÿ).  1450 Ã. ïî äîãîâîðó ñ *Ôóñòîì îñíîâàë òèïîãðàôèþ, ãäå â 1455 âûïóñòèë äâà ïåðâûõ èçäàíèÿ Áèáëèè (36- è 42-ñòðî÷íóþ). 42-ñòðî÷íàÿ Áèáëèÿ ("Áèáëèÿ Ìàçàðèíè") áûëà óêðàøåíà îò ðóêè çàãîëîâêàìè è èíèöèàëàìè. Âñêîðå Ôóñò çà äîëãè îòîáðàë ó Ã. òèïîãðàôèþ, è ïðåäïðèíÿòîå èì èçäàíèå Ïñàëòèðè îñòàëîñü íåçàâåðøåííûì. Î äàëüíåéøåé æèçíè ïåðâîïå÷àòíèêà äîñòîâåðíûõ ñâåäåíèé íå ñîõðàíèëîñü.
 ë à ä è ì è ð î â Ë.È., Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ êíèãè, Ì., 1988; Í å ì è ð î â ñ ê è é Å.Ë., Èîãàíí Ã., Ì., 1989; Ï ð î ñ ê ó ð ÿ ê î â Â.Ì., Èîãàíí Ã., Ì., 1933. Ñì. òàêæå ñò. Ïåðâîïå÷àòíûå Áèáëèè.
ÃÝÐÑÒÀÍÃ, Ãàðñòàíã (Garstang), Äæîí (1876-1956), àíãë. àðõåîëîã è ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Îêîí÷èë Îêñôîðäñêèé óí-ò; ó÷àñòâîâàë â ðàñêîïêàõ *Ïèòðè Ôëèíäåðñà â Åãèïòå. Ðóêîâîäèë àðõåîëîãè÷. ðàáîòàìè â Ì. Àçèè, Ýôèîïèè, Ïàëåñòèíå. Áûë äèðåêòîðîì Áðèòàíñêîé àðõåîëîãè÷. øêîëû (Èåðóñàëèì, 1920-26), ïðåïîäàâàë àðõåîëîãèþ â Ëèâåðïóëüñêîì óí-òå.  1930-36 Ã. âåë ðàñêîïêè â Èåðèõîíå, ãäå îáíàðóæèë êóëüòóðíûé ñëîé 5 òûñ. äî í.ý. è îñòàòêè õðàìîâîãî ñîîðóæåíèÿ. Ó÷åíûé ïûòàëñÿ óñòàíîâèòü äàòó ðàçðóøåíèÿ Èåðèõîíà Èèñóñîì Íàâèíîì. Âûâîäû åãî áûëè ïåðåñìîòðåíû â ñâåòå ðàñêîïîê *Êåíüîí Ê.
The Heritage of Solomon, L., 1934; The Story of Jericho, L., 1940.
Ö å ð å í Ý., Áèáëåéñêèå õîëìû, ïåð. ñ íåì., Ì., 1966; NCE, v.6.
ÃÝÒ× Ýäâèí - ñì. Õýò÷.
ÃßÓÐÎÂ Õðèñòî (1886-1966), áîëã. ïðàâîñë. áèáëåèñò. Áûë ïðîô. Ñîôèéñêîé ÄÀ èì. ñâ. Êëèìåíòà Îõðèäñêîãî, îäíèì èç ïåðâûõ åå ñîòðóäíèêîâ ïî êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÍÇ. Ðàáîòû Ã. îõâàòûâàþò âîïðîñû èñòîðèè íîâîçàâ. êàíîíà, èñàãîãèêè è ýêçåãåòèêè.
Ïóáë. â: Ãîäèøíèê íà Áîãîñëîâñêè ôàêóëòåò (ÃÁÔ): Ïðèò÷à çà íåïðàâåäíå äîìîóïðàâèòåë (1928); Ïðîòîåâàíãåëèå íà Èàêîâà (1930); Åâàíãåëèå íà åâðåèòå (1931); Ìóðàòîðèåâÿò êàíîí (1932); Áðàòÿòà Ãîñïîäíè (1933); Åâàíãåëèå îò Ìàòåÿ: Èñàãîãè÷åñêî èçñëåäîâàíå (1936); Ïðåäãîâîðúò íà Åâàíãåëèåòî îò ñâ. àï. Èîàíà (1939); Åâàíãåëèåòî îò Ëóêà (1941); Äåÿíèå íà ñâ. àïîñòîëè (1942); Íîâîçàâåòíà õåðìåíåâòèêà (1943); Ïîñëàíèå íà àï. Èàêîâà (1945); Æèâîò è äåéíîñò íà ñâ. àï. Ïàâëà (1946); Èñòîðèÿ íà íîâîçàâåòíèÿ êàíîí (1947-1948); Ïðîïîâåäòà íà Èèñóñà Õðèñòà òà íà ïëàíèíàòà (1949); â: Äóõîâíàòà êóëòóðà (Ñîôèÿ): Ïîäëèííîñò íà Åâàíãåëèåòî îò ñâ. àï. Èîàíà Áîãîñëîâà (1929, Êí. 34-41); Ñâ. àï. Ïàâåë - Àïîñòîë íà ëþáîâòà (1951, Êí. 7-8); Ñâ. Ïèñàíèå íà Íîâå Çàâåò è ïóòîâàòî çà÷åíèå (1955, Êí. 2-3); Ñâ. àï. Ïåòúð â Íîâèÿ Çàâåò (1954, Êí. 7-8); Ãîäèøíèê íà Äóõîâíàòà àêàäåìèÿòà (Ñîôèÿ): Äåíÿò íà Òàéíàòà âå÷åðÿ (1952); Ïåðâî ïîñëàíèå íà ñâ. àï. Ïåòðà (1954); Àïîñòîëñêèåÿò ñîáîð â Èåðóñàëì (1954); Âÿðà è äîáðè äåëà: Åêçåãåòè÷åñêî èçñëåäîâàíå (1960). Êðîìå òîãî, â 1946 â Ñîôèè âûøëà ðàáîòà "Åâàíãåëñêè ñèíîïñèñ".
ÄÀÃÀÅ Íåñòîð Êîíñòàíòèíîâè÷ (1871?), ðóñ. ïðàâîñë. áèáëåèñò è öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. ïîä Êóðñêîì, â ñåìüå äèàêîíà. Îêîí÷èë Êóðñêóþ ÄÑ è ÑÏá.ÄÀ (1895), ïîñëå ÷åãî áûë íàçíà÷åí âî Âëàäèìèðñêóþ ÄÑ ïîìîùíèêîì èíñïåêòîðà, à çàòåì ïðåïîäàâàòåëåì îáùåé öåðê. èñòîðèè. Ñ 1900 Ä. âåë êóðñ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ â Ðèæñêîé ÄÑ. Çà ãîä äî íàçíà÷åíèÿ â Ðèãó Ä. çàùèòèë ìàãèñòåðñêóþ äèññ. "Èñòîðèÿ âåòõîçàâåòíîãî êàíîíà" (ÑÏá., 1898). Ýòîò òðóä êàê áû ïîäâåë èòîãè ñòàðûì ïðåäñòàâëåíèÿì î âðåìåíè è îáñòîÿòåëüñòâàõ êàíîíèçàöèè âåòõîçàâ. êíèã. Èññëåäîâàíèå íà÷èíàåòñÿ ñ îáíàðîäîâàíèÿ öàðåì Èîñèåé Êíèãè Çàêîíà â 622. Ä. íå îòðèöàåò, ÷òî ðåôîðìà öàðÿ áûëà îñóùåñòâëåíà ïîä âëèÿíèåì Âòîðîçàêîíèÿ, íî äóìàåò, ÷òî â Êíèãó Çàêîíà âõîäèëè è ïðî÷èå ÷àñòè *Ïÿòèêíèæèÿ. Îí òùàòåëüíî ïðîñëåæèâàåò âëèÿíèå Òîðû íà ïðîðî÷åñêèå ïèñàíèÿ è äåëàåò âûâîä, ÷òî îíà áûëà èçâåñòíà ïðîðîêàì.  ñîõðàíåíèè è êîäèôèêàöèè Çàêîíà â *Ïëåíà ïåðèîä îí óñìàòðèâàåò ó÷àñòèå ïðîð. Èåðåìèè. Íà îñíîâàíèè ïåðå÷íÿ ïðîðîêîâ â Êí. Èèñóñà, ñûíà Ñèðàõîâà, Ä. âûäâèãàåò òåçèñ, ÷òî âî 2 â. äî í.ý. êàíîí áûë óæå ñôîðìèðîâàí. Åãî óñòàíîâëåíèå îí ñâÿçûâàåò ñ *Ìóæàìè âåëèêîãî ñîáîðà è äåÿòåëüíîñòüþ Åçäðû. Ñïîðû âîêðóã ðÿäà áèáë. êíèã, ê-ðûå âåëèñü ñðåäè èóäåéñêèõ ó÷èòåëåé â 1 è 2 ââ. í.ý., Ä. ñ÷èòàåò "âòîðè÷íûìè", ò. ê. êàíîí áûë óæå óñòàíîâëåí. Äàííàÿ ò. çð. â íàñò. âðåìÿ ïðèçíàíà óñòàðåâøåé, è çàâåðøåíèå âñåãî êàíîíà îòíîñÿò ê ðóáåæó 1 è 2 ââ. í.ý. Îäíàêî êíèãà Ä. íå ïîòåðÿëà öåííîñòè êàê ñîáðàíèå ìíîãî÷èñë. ôàêòîâ, êàñàþùèõñÿ èñòîðèè êàíîíà. Òàê, îí ïîêàçûâàåò, ÷òî ïðèíÿòèå åãî õðèñò. Öåðêîâüþ áûëî äëèòåëüíûì è ñëîæíûì ïðîöåññîì, ê-ðûé èìåë ñâîè îñîáåííîñòè íà Âîñòîêå è íà Çàïàäå.
Äèññåðòàöèÿ Ä. áûëà îòìå÷åíà ñîâðåìåííèêàìè êàê "èññëåäîâàíèå âûñîêîé íàó÷íîé öåííîñòè, è åäâà ëè íå åäèíñòâåííàÿ íà ýòó òåìó íà ðóññêîì ÿçûêå ñïåöèàëüíàÿ ðàáîòà".
Âîïðîñ î Âåëèêîé ñèíàãîãå â åãî îòíîøåíèè ê èñòîðèè âåòõîçàâ. êàíîíà, Õ×, 1895, ¹11/12; Òàëìóäè÷. õðîíîëîãèÿ â åå îòíîøåíèè ê èñòîðèè âåòõîçàâ. êàíîíà, "Âëàäèìèðñêèå ÅÂ", 1897; Äâà âàæíåéøèõ âîïðîñà â èñòîðèè âåòõîçàâ. êàíîíà, ÑÏá., 1899; Áåñåäû íà 1-6 ãë. I Ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà ê Êîðèíôÿíàì, "Âëàäèìèðñêèå ÅÂ", 1900, ¹3, 6, 8; Îáåò Èåôôàÿ, "Ðèæñêèå ÅÂ", 1902, ¹1.
ÏÁÝ, ò.4, ñ.873-74.
ÄÀÉÑÑÌÀÍÍ (Deissmann) Àäîëüô (1866-1937), íåì ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, áîãîñëîâ è ýêóìåíè÷. äåÿòåëü. Ñîñòîÿë ïðîôåññîðîì ïî ÍÇ â Ãåéäåëüáåðãñêîì (ñ 1897) è Áåðëèíñêîì (1908-34) óí-òàõ.
Ä. ÿâèëñÿ îñíîâîïîëîæíèêîì íîâîãî íàïðàâëåíèÿ â èññëåäîâàíèè ãðå÷. ÿç. Áèáëèè, ê-ðîå áàçèðîâàëîñü íà îòêðûòèè ìíîãî÷èñë. äðåâíèõ ïàïèðóñîâ ýëëèíèñòè÷. è ðèìñêîé ýïîõ. Ä. óäàëîñü äîêàçàòü, ÷òî ÿçûê ÍÇ áûë íå êëàññè÷åñêèì, à íàðîäíûì (ñì. ñò. Êîéíý).  ñâîåé ðàáîòå "Ñâåò ñ Âîñòîêà" ("Das Licht vom Osten", Tub., 1908) Ä. ïèñàë: "Íîâûé Çàâåò â ñâîèõ âàæíåéøèõ ÷àñòÿõ ãîâîðèò íåëèòåðàòóðíûì, îáèõîäíûì ÿçûêîì íàðîäà; ñîòíè ñëîâåñíûõ îñîáåííîñòåé, êîòîðûå ðàíüøå ñ÷èòàëèñü ïðèçíàêîì íîâîçàâåòíîãî ãðå÷åñêîãî ÿçûêà, ìîãóò áûòü òåïåðü ïîêàçàíû â êà÷åñòâå íàðîäíûõ âûðàæåíèé íà îñíîâàíèè ïðèìåðîâ èç ìàëîàçèéñêèõ íàäïèñåé èëè åãèïåòñêèõ ïàïèðóñîâ è ÷åðåïêîâ".  äîêëàäå íà XIX Åâàíãåëè÷åñêî-ñîöèàëüíîì êîíãðåññå, ê-ðûé ïðîõîäèë ïîä ïðåäñåäàòåëüñòâîì *Ãàðíàêà (1908), Ä. ðàçâèë ñâîè âûâîäû, äîêàçûâàÿ, ÷òî Åâàíãåëèÿ íå èñêóññòâåííûå ïðîèçâåäåíèÿ "ëèòåðàòóðû", à ïîäëèííî íàðîäíûå êíèãè. Ó÷åíûé ïðèçûâàë ãëóáæå âîéòè â ìèð ëþäåé íîâîçàâ. âðåìåíè, ÷òîáû ëó÷øå ïîíÿòü èõ âîñïðèÿòèå Áëàãîé Âåñòè. "Ãðå÷åñêàÿ Áèáëèÿ, - ïèñàë Ä., - îáðàìëåíà ïûøíûì âåíêîì ñîâðåìåííûõ åé òåêñòîâ. Ïîìèìî ÿçûêà, íîâîçàâåòíûå ïèñàíèÿ áëèçêè ê ýòèì òåêñòàì åùå â îäíîì îòíîøåíèè: ïîäîáíî ïîñëåäíèì, è ïåðâûå òàê æå ìàëî æåëàþò áûòü "ëèòåðàòóðíûìè", êàê ïèñüìà, ïðîòîêîëû è çàâåùàíèÿ Åãèïòà. Îáå ãðóïïû, â ñóùíîñòè, îäèíàêîâî íåïîñðåäñòâåííû, íî â ýòîé íåïîñðåäñòâåííîñòè êðîåòñÿ èõ öåííîñòü. Îíè ïîçâîëÿþò íàì äîãàäûâàòüñÿ êàñàòåëüíî ïîâîðîòíîé ýïîõè â èñòîðèè ðåëèãèè, ÷òî ÷óâñòâîâàëè, äóìàëè, íà ÷òî íàäåÿëèñü è çà ÷òî ñòðàäàëè ïðîñòûå ëþäè... È ÷åì ãëóáæå áóäóò ïðîíèêàòü â òàéíèêè ñîçíàíèÿ ëþäåé òîãî âðåìåíè, òåì áîëüøå áóäóò ïîíèìàòü, êàê ñëó÷èëîñü, ÷òî íàïèñàííîå ¢gr£mmatoi (íåêíèæíûìè) â Íîâîì Çàâåòå ñòàëî êíèãîé âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà".
Ä. ïèñàë òàêæå íà òåìû ðàííåãî õðèñòèàíñòâà è áûë ðåä. ñáîðíèêà ðàáîò ïî *õðèñòîëîãèè, â ê-ðîì ó÷àñòâîâàëè àíãë. è íåì. áîãîñëîâû ("Mysterium Christi", L.-N.Y., etc., 1930). Åãî òðóäû ïîëó÷èëè âûñîêóþ îöåíêó ñïåöèàëèñòîâ, â ò.÷. ðóññêèõ (*Ãëóáîêîâñêîãî, *Áóëãàêîâà).
1. Bibelstudien, 2. Neue Bibelstudien, Marburg, 1895-97; The Religion of Jesus and the Faith of Paul, L.-N.Y., 1923; â ðóñ. ïåð.: Ñîâð. ñîñòîÿíèå è äàëüíåéøèå çàäà÷è èçó÷åíèÿ ãðå÷. Áèáëèè â ôèëîëîãè÷. îòíîøåíèè, Õ×, 1898, ¹9.
*Á ó ë ã à ê î â Ñ.Í., Äâà ãðàäà, Ì., 1911, ò.2; *Ã ë ó á î ê î â ñ ê è é Í.Í., Ãðå÷. ÿçûê ÍÇ â ñâåòå ñîâð. ÿçûêîçíàíèÿ, Ïã. 1915; Ä î é å ë ü Ë., Çàâåùàííîå âðåìåíåì, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1980; Ç à ð è í Ñ.Ì., Ñîâð. îòêðûòèÿ â îáëàñòè ïàïèðóñîâ è íàäïèñåé â èõ îòíîøåíèè ê ÍÇ, ÑÏá., 1914; ÏÁÝ, ò.4, ñ.976-77; Die Religionswissenschaft der Gegenwart in Selbstdarstelungån, Bd.1, Lpz., 1925; Enc.Kat., t.3, s.1104; Festgabe fur A. Deissmann zum 60. Geburtstag, Tub, 1927; RGG, Bd.2, S.69.
ÄÀËÜÌÀÍ (Dalman) Ãóñòàâ Ãåðìàí (1855-1941), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, ñïåöèàëèñò ïî áèáëåéñêîé *àðõåîëîãèè. Ïðåïîäàâàë â Èí-òå èì. Ôðàíöà Äåëè÷à â Ëåéïöèãå (1891-1901); â 1902-17 ñîñòîÿë äèðåêòîðîì Ïàëåñòèíñêîãî íåìåöêî-åâàíãåëè÷åñêîãî èí-òà àðõåîëîãèè â Èåðóñàëèìå. Ïîñëå 1-é ìèðîâîé âîéíû â 1925 âåðíóëñÿ â Èåðóñàëèì, ãäå âîçãëàâèë Èí-ò ïàëåñòèíñêèõ èññëåäîâàíèé, íàçâàííûé åãî èìåíåì. Ä. ìíîãî ñäåëàë äëÿ èçó÷åíèÿ èóäåéñòâà *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà, ñîñòàâèë "Àðàìåéñêî-íîâîåâðåéñêèé ñëîâàðü ê *òàðãóìàì, *Òàëìóäó è *ìèäðàøàì" ("Aramaish-neuhebraisches Handworterbuch zu Targum, Talmud und Midrasch", Frankfurt, 19222).  ñâîåé êí. "Ñëîâà Èèñóñà" ("Die Worte Jesu", Lpz., 1898) Ä. îäíèì èç ïåðâûõ ïðèâåë ðàçâåðíóòóþ àðãóìåíòàöèþ â ïîëüçó óæå ðàíüøå âûäâèãàâøåéñÿ òåîðèè, ÷òî ïîâñåäíåâíûì ÿçûêîì Õðèñòà áûë àðàìåéñêèé.
Ñhristentum und Judentum, Lpz., 1898 (àíãë. ïåð.: Christianity and Judaism, L., 1901); Orte und Wege Jusu, Gutersloh, 1919 (àíãë. ïåð.: Sacred Sites and Ways: studies in the Topography of the Gospels, L.-N.Y., 1935). Ñì. òàêæå áèáëèîãð. åãî òðóäîâ: Wissenschaftliche Zeitschrift der Ernst - Moritz - Arndt - Universitat, Greifswald, 1954-55, ð. 209-32.
ODCC, p.373; RGG, Bd.2, S.21.
ÄÀÍÈÅËÓ (Danielou) Æàí, êàðä. (1905-74), ôðàíö. êàòîëè÷. áîãîñëîâ, áèáëåèñò, èñòîðèê Öåðêâè. Ðîä. â âûñîêîêóëüòóðíîé ðåëèã. ñåìüå (îòåö áûë ìèíèñòðîì, ìàòü - îñíîâàòåëüíèöåé ïåä. èí-òà). Îêîí÷èë ôèëîëîãè÷. ô-ò Ñîðáîííû.  ìîëîäûå ãîäû âõîäèë â ýêóìåíè÷. êðóæîê Æ.Ìàðèòåíà, â ê-ðîì ó÷àñòâîâàëè è ïðàâîñë. áîãîñëîâû (*Áåðäÿåâ, *Áóëãàêîâ).  24-ëåòíåì âîçðàñòå Ä. âñòóïèë â Îáùåñòâî Èèñóñîâî. Ðóêîïîëîæåí â 1938. Èíòåðåñû Ä. â ýòîò ïåðèîä áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà âîñò. ïàòðèñòèêå (åãî äèññåðòàöèÿ ïîñâÿùåíà ñâò. *Ãðèãîðèþ Íèññêîìó). Ñ 1943 ïî 1969 çàíèìàë äîëæíîñòü ïðîôåññîðà, çàòåì äåêàíà â Ïàðèæñêîì êàòîëè÷. èí-òå. Áûë äóõîâíèêîì ñòóäåíòîâ, îñíîâàë ìîëîäåæíûé êðóæîê ïî èçó÷åíèþ ðåëèãèé. Ó÷àñòâîâàë â ïîäãîòîâêå è ðàáîòå *Âàòèêàíñêîãî II ñîáîðà, à ñ 1964 âîøåë â Ñåêðåòàðèàò ïî íåõðèñò. ðåëèãèÿì.  1969 Ä. áûë õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà, ïîëó÷èë êàðäèíàëüñêîå çâàíèå è áûë íàçíà÷åí ÷ëåíîì Êîíãðåãàöèè ïî äåëàì ìîíàøåñòâóþùèõ.  1972 ñòàë ÷ëåíîì Ôðàíöóçñêîé àêàäåìèè. Êàê ïèñàòåëü Ä. îòëè÷àëñÿ íåîáûêíîâåííîé ïëîäîâèòîñòüþ è øèðîòîé èíòåðåñîâ, õîòÿ íèêîãäà íå îòñòóïàë îò ãë. íàïðàâëåíèÿ: áîãîñëîâñêè îñìûñëÿòü áèáë. è öåðê. èñòîðèþ. Åìó ïðèíàäëåæèò èññëåäîâàíèå ïî èñòîðèè õðèñò. Öåðêâè îò âîçíèêíîâåíèÿ åå äî 3 â., ðàáîòû îá *Îðèãåíå, *Ôèëîíå, î ñâÿòîîòå÷. ìèñòèêå â åå ñâÿçè ñ ïëàòîíèçìîì, î÷åðêè õðèñòèàíñêîé èñòîðèîñîôèè, àíàëèç ïîíÿòèé áûòèÿ è âðåìåíè ó ñâò. Ãðèãîðèÿ Íèññêîãî, íî á. ÷. åãî òðóäîâ ïîñâÿùåíà áèáëåèñòèêå.
Áèáëåéñêèå òðóäû.  êí. "Òàéíà îæèäàíèÿ" ("Le myst-re de l'Avent", P., 1948) Ä. ðàññìàòðèâàåò äóõîâíîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó ÂÇ è ÍÇ. Ñóùíîñòü Çàâåòà íå â "äîãîâîðå", à â Îáåòîâàíèè Áîæüåì, ê-ðîå íå çàâèñèò îò ÷åëîâåêà. Áîã âåðåí âñåãäà, äàæå åñëè ëþäè íå âåðíû Åìó. Ïðèíÿòèå Îáåòîâàíèÿ òðåáîâàëî îò ëþäåé ÂÇ ãîòîâíîñòè ïîéòè íà ñàìîîòðå÷åíèå, èáî çàìûñåë Òâîðöà íå ìîæåò áûòü îáúÿò îãðàíè÷åííûì ñîçíàíèåì ÷åëîâåêà.  ñâîåé îñíîâå ÂÇ çàâåðøàåòñÿ òîëüêî â Íîâîì. "Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, - ïèøåò Ä., - ÷òî èóäàèçì áûë öåëèêîì îðèåíòèðîâàí íà õðèñòèàíñòâî. Íî òàêæå âàæíî ýòî è ïî îòíîøåíèþ ê íåõðèñòèàíñêèì ðåëèãèÿì. Îíè íå ëîæíû, íî îíè ïî ñóùåñòâó íå ïîëíû, íå çàâåðøåíû. Âñïîìíèì, ÷òî íàì ãîâîðèë ñâ. Èðèíåé: Áîã âíà÷àëå ïðèó÷àë ÷åëîâåêà ê íåêîòîðûì åñòåñòâåííûì èñòèíàì, ê èçâåñòíîìó ïîíÿòèþ î Áîãå. Íî ýòè öèâèëèçàöèè íà òîì è îñòàëèñü, îíè íå âìåñòèëè ïîëíîòû Îòêðîâåíèÿ".
Ðàçâèòèå ýòèõ ìûñëåé ìû íàõîäèì â êíèãå Ä. "Ñâÿòûå "ÿçû÷íèêè" Âåòõîãî Çàâåòà" ("Les saints pa¿ens de l'Ancien Testament", P., 1956), â ê-ðîé ðàññìîòðåíû ñêàçàíèÿ îá Àâåëå, Åíîõå, öàðå Äàíýëå, Íîå, Èîâå, Ìåëõèñåäåêå. Àâòîð õî÷åò ïîêàçàòü íà ïðèìåðå ýòèõ ëèö, ÷òî â âåòõîçàâ. âðåìÿ ñóùåñòâîâàëî íåêîå óíèâåðñàëüíîå Îòêðîâåíèå, ÿâëåííîå íå òîëüêî Èçðàèëþ.
Ä. äàë îäíó èç ïåðâûõ öåðê. èíòåðïðåòàöèé íàõîäîê *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ â ðàáîòå "Ðóêîïèñè Ìåðòâîãî ìîðÿ è ïðîèñõîæäåíèå õðèñòèàíñòâà" ("Les manuscrits de la Mer Morte et les origines du christianisme", P., 1957).  ýòîì èññëåäîâàíèè Ä. ïîêàçàë íå òîëüêî ñõîäñòâî ìåæäó åññåéñêèìè òåêñòàìè è ðàííåõðèñò. ëèò-ðîé, íî è èõ ãëóáîêîå ðàçëè÷èå. Îí îòìåòèë ñëåäû êóìðàíñêîãî âëèÿíèÿ ó àï. Ïàâëà, ãíîñòèêîâ, ñèðèéñêèõ è ðèìñêèõ õðèñòèàí. Ãîâîðÿ î åññåéñêîì Ó÷èòåëå Ïðàâåäíîñòè, Ä. ðàññìàòðèâàåò åãî êàê êëþ÷åâóþ ôèãóðó *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà. "Ðÿäîì ñ âåëèêèìè ïðîðîêàìè Âåòõîãî Çàâåòà è Èîàííîì Êðåñòèòåëåì îí ïîÿâëÿåòñÿ êàê íîâîå ñâÿçóþùåå çâåíî â ïîäãîòîâêå ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà". Ó÷èòåëü íå îáúÿâëÿë ñåáÿ Ìåññèåé, íî îí âåðèë, ÷òî æèâåò â ìåññèàíñêîå âðåìÿ. Ïîäâîäÿ èòîã, Ä. ïèøåò: "Ïîçíàêîìèâ íàñ ñî ñðåäîé, íåïîñðåäñòâåííî îêðóæàâøåé çàðîäèâøååñÿ õðèñòèàíñòâî, êóìðàíñêèå îòêðûòèÿ ðàçðåøèëè ìíîãèå âîïðîñû, íà êîòîðûå ýêçåãåçà íå ìîãëà äàòü óäîâëåòâîðèòåëüíîãî îòâåòà: õàðàêòåðèñòèêà ñðåäû, îêðóæàâøåé Èîàííà Êðåñòèòåëÿ â ðàííèé ïåðèîä åãî æèçíè, òî÷íàÿ äàòà Ïàñõè, ïðîèñõîæäåíèå èåðàðõèè, ñëîâàðü ñâ. Èîàííà è ïðîèñõîæäåíèå ãíîñòèöèçìà... Ýòî âàæíîå îòêðûòèå... íåñîìíåííî ïîìîæåò óâèäåòü, â ÷åì èìåííî çàêëþ÷àåòñÿ óíèêàëüíîñòü è îòëè÷èòåëüíûé õàðàêòåð õðèñòèàíñòâà".
Ñëåä. ðàáîòîé Ä. áûëî "Áîãîñëîâèå èóäåî-õðèñòèàíñòâà" ("Theologie du judeo-christianisme", P., 1958). Èñòîðèê ñêðóïóëåçíî èçó÷èë âñå òåêñòû, ê-ðûå îòíîñèëèñü ê èóäåî-õðèñòèàíñòâó (êàê îðòîäîêñàëüíîìó, òàê è åðåòè÷åñêîìó), è ïîïûòàëñÿ ðåêîíñòðóèðîâàòü åãî äóõîâíûé îáëèê è âîççðåíèÿ. Ïî ìíåíèþ Ä., Âñåëåíñêàÿ Öåðêîâü, ïðåîäîëåâàÿ *èóäåî-õðèñòèàíñòâî, ñîõðàíèëà íåê-ðûå åãî ýëåìåíòû, ïîäîáíî òîìó êàê ìîëîäûå öåðêâè àôðî-àçèàòñêîãî ðåãèîíà íåèçáåæíî óäåðæèâàþò íå÷òî èç åâðîï. õðèñò. íàñëåäèÿ. Ýòó æå òåìó Ä. ïðîäîëæèë â èññëåäîâàíèè îá ýêçåãåçå èóäåî-õðèñòèàíñòâà ("Åtudes d'exeg-se judeo-chretienne", P., 1966). Êí. "Èîàíí Êðåñòèòåëü, ñâèäåòåëü Àãíöà" ("Jean-Baptiste temoin de l'Agneau", P., 1964), õîòÿ è ïðèâëåêàåò èñòîðè÷. äàííûå (â ò.÷. î Êóìðàíå), íîñèò â áîëüøåé ñòåïåíè áîãîñë. õàðàêòåð è, ïî ïðèçíàíèþ ñàìîãî Ä., íàõîäèòñÿ â òåñíîé ñâÿçè ñ òðóäîì î. Ñ.Áóëãàêîâà î Êðåñòèòåëå.  íåáîëüøîé ðàáîòå "Åâàíãåëèÿ Äåòñòâà" ("Les Åvangiles de l'enfance", P., 1967) Ä. äàåò áîãîñë. èíòåðïðåòàöèþ íîâîçàâ. ñêàçàíèé î Ðîæäåñòâå è äåòñòâå Ñïàñèòåëÿ. Ìíîãî âíèìàíèÿ Ä. óäåëÿë èçó÷åíèþ ðàííåõðèñò. ñèìâîëèêè è ñâÿçè Áèáëèè ñ ëèòóðãè÷. æèçíüþ.  ñâîèõ ðàáîòàõ îí ó÷èòûâàë âûâîäû áèáë. êðèòèêè, íî ñòîÿë íà òðàäèöèîííîé ïëàòôîðìå, ñêåïòè÷åñêè îòíîñÿñü ê ìîäíûì ìàëîîáîñíîâ. ãèïîòåçàì.
L'Åglise des apœtres, P., 1970; â ðóñ. ïåð.: Áîã ôèëîñîôîâ, "Ëîãîñ", 1971, ¹4 (çäåñü æå ñì. áèáëèîãð. îñí. òðóäîâ Ä.); Áîãîñëîâèå èóäåî-õðèñòèàíñòâà; Íîâûé âçãëÿä íà õðèñò. èñòîêè; Èçðàèëü ïî çàìûñëó Áîãà; Õðèñò. ìèññèîíåðñòâî, "Ñèìâîë", 1983, ¹9; Õðèñò. ïîíèìàíèå èñòîðèè; Ýñõàòîëîãè÷. ÷àÿíèÿ, "Ñèìâîë", 1986, ¹16.
Æàí Ä., "Ëîãîñ", 1971, ¹1; Æàí Ä., "Ñèìâîë", 1983, ¹9; Ê ó á ë à í î â Ì.Ì., Êóìðàíñêèå îòêðûòèÿ è ñîâð. áîãîñëîâèå, "Åæåãîäíèê ìóçåÿ èñòîðèè ðåëèãèè è àòåèçìà", ò.6, Ì.-Ë., 1962; DIC, ð.293-94; Ånc.Kat., t.3, s.1012-13; NCE, v.17.
ÄÀÍÈÅËÜ-ÐÎÏÑ (Daniel-Rops) Àíðè (íàñò. ôàìèëèÿ Ïåòüî) (1901-65), ôðàíö. êàòîëè÷. ïèñàòåëü è èñòîðèê. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë íà ôèëîëîãè÷. ô-òå Ãðåíîáëüñêîãî óí-òà. Ïðåïîäàâàë ëèò-ðó â ðÿäå ëèöååâ. Åãî ïåðó ïðèíàäëåæàò ìíîæåñòâî ðîìàíîâ, ýññå è ïóáëèöèñòè÷. ñòàòåé.  íà÷. 30-õ ãã. Ä.-Ð. ïðèìêíóë ê äâèæåíèþ ìîëîäåæè "Íîâûé ïîðÿäîê", ê-ðîå ñòðåìèëîñü ê èäåàëàì äåìîêðàòèè è ãóìàíèçìà, ïðîòèâîñòîÿ òåíäåíöèÿì, âåäóùèì ê äèêòàòóðå. Ñ ýòîãî æå âðåìåíè îí îòêðûòî çàÿâèë ñåáÿ èñïîâåäíèêîì äåìîêðàòè÷. êàòîëèöèçìà.  ãîäû íåì. îêêóïàöèè Ä.-Ð. ïðèñòóïèë ê íàïèñàíèþ ñâîåé çíàìåíèòîé ñåðèè êíèã ïî öåðê. èñòîðèè, íà÷èíàâøåéñÿ ñ áèáëåéñêîãî ïåðèîäà. Ïåðâûé òîì, î âåòõîçàâ. âðåìåíè, âûøåë â 1943 è áûë ñðàçó æå êîíôèñêîâàí ãåñòàïî. Òîëüêî ïîñëå âîéíû Ä.-Ð. ñìîã ïðîäîëæèòü èçäàíèå ñâîåãî öèêëà (âñåãî âûøëî 12 ò.). Êðîìå òîãî, Ä.-Ð. ðåäàêòèðîâàë ñåðèþ "Òåêñòû ïî ñâÿùåííîé èñòîðèè", áûë ðåä. æóðí. "Öåðêîâü" ("Ecclesia") è ðàçðàáîòàë ïëàí 150-òîìíîé ýíöèêëîïåäèè êàòîëèöèçìà.  1955 Ä.-Ð. áûë èçáðàí âî Ôðàíöóçñêóþ àêàäåìèþ. Êíèãè Ä.-Ð. ïåðåâåäåíû íà ìí. åâðîï. ÿçûêè.
Ïåðâûå äâà òîìà öèêëà - "Íàðîä Áèáëèè" ("Le peuple de la Bible", P., 1943) è "Èèñóñ è Åãî âðåìÿ" ("Jesus en Son temps", P., 1945) - èìåþò îáùåå çàãëàâèå "Ñâÿùåííàÿ èñòîðèÿ" ("Histoire sainte"). Îíè íàïèñàíû íå êàê àêàäåìè÷. èññëåäîâàíèå, à â ìàíåðå èñòîðèêî-õóäîæ. ïðîçû. Ä.-Ð. íà÷èíàåò ñ Àâðààìà è ëèøü ïîòîì ïåðåõîäèò ê ñêàçàíèÿì ïåðâûõ ãëàâ Êí.Áûòèÿ (ãë. "Âåðà è ïðåäàíèÿ"). Óâëåêàòåëüíî è â òî æå âðåìÿ ñòðîãî íàó÷íî ðèñóåò Ä.-Ð. êàðòèíó âåòõîçàâ. èñòîðèè, çàâåðøàÿ åå î÷åðêîì ìåññèàíñêèõ ÷àÿíèé *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà. Êíèãà Ä.-Ð. î Õðèñòå áûëà îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ â 50-60-å ãã. èç íàïèñàííûõ íà åâàíãåë. òåìó. Àâòîðó óäàëîñü ó÷åñòü äîñòèæåíèÿ êðèòè÷. èññëåäîâàíèé *íîâîé èñàãîãèêè, èçáåæàâ ïðè ýòîì ñêîðîñïåëûõ ãèïîòåç. Îáå êíèãè - ñâèäåòåëüñòâî áëåñòÿùåãî òàëàíòà è ïîçíàíèé, îäóøåâëåííûõ ãëóáîêîé âåðîé. Ïîãðóæàÿñü â èñòîðèþ ïðîøëîãî, ðåêîíñòðóèðóÿ åãî ñðåäñòâàìè íàóêè, Ä.-Ð. íèêîãäà íå çàáûâàë, ÷òî Áèáëèÿ - "êíèãà ìîëèòâåííàÿ, êíèãà ñâÿùåííàÿ". Ëþáèòü Áèáëèþ, ïî ñëîâàì Ä.-Ð., "ýòî íå çíà÷èò âïàäàòü â ôåòèøèçàöèþ òåêñòà, êàê ýòî ïðèíÿòî ó èíûõ èñòîðèêîâ ëèòåðàòóðû â îòíîøåíèè ê èçó÷àåìûì èìè òâîðåíèÿì âåëèêèõ ïèñàòåëåé; ýòî íå çíà÷èò ïðèäàâàòü ÷ðåçìåðíîå çíà÷åíèå áóêâå â óùåðá äóõó... Ýòî çíà÷èò óñëûøàòü â ñîêðîâåííûõ ãëóáèíàõ íàøåé äóøè ãîëîñ Òîãî, Êòî òàê âîçëþáèë ÷åëîâåêà, ÷òî âûçâàë åãî èç íåáûòèÿ è ìíîãîêðàòíî ãîâîðèë åìó â çíàìåíèÿõ è ïðîðî÷åñòâàõ, à çàòåì óñòàìè Ñâîåãî âîïëîòèâøåãîñÿ Ñûíà".
Òîì "Öåðêîâü àïîñòîëîâ è ìó÷åíèêîâ" ("L'Åglise des apœtres et des martyrs", P., 1955) îòêðûâàåò âòîðóþ ñåðèþ öèêëà, îáùåå íàçâàíèå ê-ðîé "Èñòîðèÿ Öåðêâè Õðèñòîâîé" ("Histoire de l'Åglise du Christ"). Ä.-Ð. ñ ëþáîâíîé ïðîíèêíîâåííîñòüþ îïèñûâàåò ïåðâûå øàãè õðèñòèàíñòâà, äðàìàòè÷. ñîáûòèÿ àïîñòîëüñêîé ýïîõè, îñîáî îñòàíàâëèâàÿñü íà ëè÷íîñòè è äåÿíèÿõ àï. Ïàâëà. "Ïîñëå Èèñóñà, - ïèøåò Ä.-Ð., - îí ÿâëÿåòñÿ ñàìîé æèâîé è çàêîí÷åííîé ôèãóðîé Íîâîãî Çàâåòà, ÷åëîâåê, ÷üå ëèöî ìû ìîæåì âèäåòü íàèáîëåå ÿâñòâåííî. Ïðîáëåìû, ïîñòîÿííî âîëíîâàâøèå åãî - òå æå, ÷òî âîëíóþò íàñ âñåãäà. È êîãäà áû ìû íè óñëûøàëè åãî ñëîâî - ïóñòü ñàìîå íåçíà÷èòåëüíîå, - ìû îùóùàåì òîí óâåðåííîñòè, äîñòóïíîé òîëüêî òåì, êòî ïðîøåë ÷åðåç âñå èñïûòàíèÿ... Îáðàùåíèå Ñàâëà áûëî îáðàùåíèåì, êàê åãî ïîíèìàëè ôðàíöóçû XVII âåêà, íàïðèìåð, Ïàñêàëü: èçìåíèëñÿ ÷åëîâåê â ñàìîé ñâîåé ãëóáèíå". Ä.-Ð. èçîáðàæàåò Ïàâëà ïðîïîâåäíèêîì, ÷üè äàðîâàíèÿ ïðè ñîäåéñòâèè Äóõà Áîæüåãî ïîìîãëè åìó ñîâåðøèòü âñåìèðíî-èñòîðè÷. ïåðåâîðîò. Êàê è â êíèãå î Õðèñòå, èñòîðèÿ àïîñòîëîâ äàíà íà ôîíå îêðóæàþùåãî ìèðà.
La vie quotidienne en Palestine au temps de Jesus, P., 1961; â ðóñ. ïåð.: Îáùåå ââåäåíèå â Ñâÿù. Ïèñàíèå, â êí.: Êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, Áðþññåëü, 1982.
Convertis du XX si-cle, v.1-5, P., 1959-67, v.3; Enc.Kat., t.3, s.1007-09.
ÄÀÍÈÈËÀ ÏÐÎÐÎÊÀ ÊÍÈÃÀ, êàíîíè÷åñêàÿ êíèãà ÂÇ, ïîìåùàåìàÿ â åâð. Áèáëèè ñðåäè Ïèñàíèé, à â *Ñåïòóàãèíòå - ñðåäè ïðîðî÷åñêèõ êíèã (òàê æå è â ñèí. ïåð.). Ñîñòîèò èç 12 ãëàâ, ïðè÷åì ãðå÷. ïåðåâîä ñîäåðæèò òðè äîïîëíåíèÿ ê íèì, ê-ðûå ïðèçíàíû *íåêàíîíè÷åñêèìè (ïåñíü îòðîêîâ â ãë. 3, ñêàçàíèÿ î Ñóñàííå è Âèëå â ãë. 13-14). Ä.ï.Ê. ðàñïàäàåòñÿ íà äâå ðàçíîõàðàêòåðíûå ÷àñòè: 1) ðàññêàçû î Äàíèèëå è åãî äðóçüÿõ (ãë. 1-6), 2) àïîêàëèïòè÷. âèäåíèÿ Äàíèèëà (ãë. 7-12). Íà àðàì. ÿçûêå íàïèñàí ïî÷òè âåñü 1-é ðàçäåë (çà èñêëþ÷åíèåì 1:1-2:3, íàïèñàííûõ íà åâð.), à òàêæå ãë. 7. Î ïðè÷èíàõ ïîäîáíîãî äâóÿçû÷èÿ áûëî âûäâèíóòî íåñê. ãèïîòåç. Îäíè òîëêîâàòåëè ñ÷èòàëè, ÷òî àðàì. ïåðåâîäû çàìåíèëè óòðà÷åííûé åâð. îðèãèíàë; äðóãèå ïîëàãàëè, ÷òî êíèãà áûëà íàïèñàíà íà àðàì. ÿçûêå, à ïîçäíåå àâòîð (èëè ðåäàêòîð) ïåðåâåë íà÷àëüíûå ãëàâû ÷àñòåé íà åâð. ÿçûê; òðåòüè ñâÿçûâàëè äâóÿçû÷èå ñ äâóìÿ ïðåäïîëàãàåìûìè àâòîðàìè êíèãè. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà íåñõîäñòâî *æàíðîâ è äâóÿçû÷èå, îíà îáíàðóæèâàåò åäèíñòâî äóõà è çàìûñëà, ê-ðîå óêàçûâàåò íà îäíîãî ñîñòàâèòåëÿ êíèãè.
1. Ñîäåðæàíèå è áîãîñëîâèå.  ïåðâîé ÷àñòè ãîâîðèòñÿ î ìóæåñòâå âåðíûõ, âûíóæäåííûõ æèòü ñðåäè ÿçû÷íèêîâ. ×åòâåðî èóäåéñêèõ þíîøåé, Äàíèèë è åãî äðóçüÿ, ïåðåñåëåííûå â Âàâèëîí ïîñëå ïåðâîé ñäà÷è Èåðóñàëèìà (597), âîñïèòûâàþòñÿ ïðè õàëäåéñêîì äâîðå. Íàâóõîäîíîñîð îñûïàë èõ ìèëîñòÿìè, ãîòîâÿ äëÿ öàðñêîé ñëóæáû, íî îíè íå îòñòóïèëè îò çàâåòîâ îòöîâ è íå îñêâåðíÿëèñü "ÿñòâàìè ñî ñòîëà öàðñêîãî". Áîã íàãðàäèë èõ ñòîéêîñòü è äàðîâàë èì ìóäðîñòü, à Äàíèèëó åùå è ñïîñîáíîñòü òîëêîâàòü ñíû è âèäåíèÿ (ãë. 1). Ãë. 2 ïîâåñòâóåò îá îãðîìíîé ñòàòóå, ê-ðóþ âèäåë âî ñíå öàðü. Ãîëîâà êóìèðà áûëà èç çîëîòà, ãðóäü è ðóêè - èç ñåðåáðà, áåäðà - èç ìåäè, ãîëåíè - èç æåëåçà, à ñòóïíè - èç ãëèíû. Îòîðâàâøèéñÿ îò ãîðû êàìåíü ñîêðóøèë èäîëà, "ñäåëàëñÿ âåëèêîþ ãîðîþ è íàïîëíèë âñþ çåìëþ". Äàíèèë èñòîëêîâàë öàðþ ýòîò ñîí: îí îçíà÷àåò ïîñòåïåííûé óïàäîê çåìíûõ èìïåðèé, íà ñìåíó ê-ðûõ ïðèäåò âå÷íîå Öàðñòâî Áîãà. Ãë. 3-4 ðàññêàçûâàþò î ïîâåëåíèè öàðÿ ïîêëîíÿòüñÿ èñòóêàíó è î òîì, êàê òðîå þíîøåé ïðåäïî÷ëè ñìåðòü â ðàñêàëåííîé ïå÷è îòñòóïíè÷åñòâó îò Áîãà. Íî îíè íå ïîãèáëè: àíãåë, "ïîäîáíûé ñûíó Áîæèþ", óêðîòèë îãîíü, à ñàìîãî öàðÿ çà ãîðäûíþ Áîã ïîðàçèë íà äîëãîå âðåìÿ áåçóìèåì.  èòîãå Íàâóõîäîíîñîð ðàñêàÿëñÿ è ïðîñëàâèë "Öàðÿ íåáåñíîãî".  ãë. 5 Âàëòàñàð, ñûí Íàâóõîäîíîñîðà, ïèðóåò â ñâîåì äâîðöå è âíåçàïíî âèäèò íà ñòåíå çàãàäî÷íûå ñëîâà, íà÷åðòàííûå íåâåäîìîé ðóêîé. Äàíèèë òîëêóåò èõ â òîì ñìûñëå, ÷òî öàðñòâî Âàëòàñàðà, ê-ðûé îñêîðáëÿë Áîãà (îí ïèë âèíî èç ñâÿù. ñîñóäîâ õðàìà Èåðóñàëèìñêîãî), îáðå÷åíî.  òó æå íî÷ü Âàëòàñàðà óáèâàþò è âëàñòü ïåðåõîäèò ê Äàðèþ Ìèäÿíèíó. Äàðèé òàêæå ïîêóøàåòñÿ íà âåðó òåõ, êòî ïðåäàí Ãîñïîäó. Îí çàïðåùàåò â òå÷åíèå 13 äíåé îáðàùàòüñÿ ñ ïðîñüáîé ê êîìó áû òî íè áûëî, êðîìå öàðÿ. Íî Äàíèèë íå îñòàâëÿåò åæåäíåâíîé ìîëèòâû.  íàêàçàíèå åãî áðîñàþò â ðîâ, ãäå ñîäåðæàëèñü ëüâû. Çâåðè íå òðîãàþò ãåðîÿ, è Äàðèé âûíóæäåí ïðèçíàòü âåëè÷èå "Áîãà Äàíèèëîâà".
 ýòèõ ñêàçàíèÿõ âåäóùèìè ÿâëÿþòñÿ äâà ìîòèâà: æèâÿ ñðåäè ÿçû÷íèêîâ è äàæå ïðèíóæäàåìûå ïîä ñòðàõîì ñìåðòè ê èçìåíå Áîãó, âåðíûå ìîãóò è äîëæíû ñîõðàíÿòü ïðåäàííîñòü Ãîñïîäó, ïóíêòóàëüíî áëþñòè óñòàâû Çàêîíà è îòâðàùàòüñÿ îò èäîëîâ. Òèðàíèÿ íå âëàñòíà íàä äóøàìè ëþäåé; ìàëî òîãî, ó íåå âîîáùå íåò áóäóùåãî. Öàðñòâà ìèðà ñåãî íåóêëîííî èäóò ê óïàäêó, âå÷íûì îñòàíåòñÿ ëèøü Öàðñòâî Áîæüå.
Âòîðàÿ ÷àñòü êíèãè íàïèñàíà â îñíîâíîì îò ëèöà ñàìîãî Äàíèèëà è ñîäåðæèò âåòõîçàâ. ô è ë î ñ î ô è þ è ñ ò î ð è è. Èç ìîðñêîé áåçäíû (ñèìâîëèçèðóþùåé ñèëû òüìû) âûõîäÿò ÷åòûðå ÷óäîâèùà. Âèä èõ ïðîòèâîåñòåñòâåííûé; îíè áðîñàþò âûçîâ ïðàâäå Áîæüåé. Ýòè ÷óäîâèùà - ÷åòûðå ìèðîâûõ äåðæàâû (Âàâèëîíñêàÿ, Ìèäèéñêàÿ, Ïåðñèäñêàÿ è Ãðå÷åñêàÿ). Ó ÷åòâåðòîãî çâåðÿ âûðàñòàåò ðîã ñ "óñòàìè, ãîâîðÿùèìè âûñîêîìåðíî". Ýòî öàðü-áîãîõóëüíèê è ãîíèòåëü Àíòèîõ Åïèôàí. Äàíèèë ñîçåðöàåò ïðåñòîë "Âåòõîãî äíÿìè" (Áîãà) è ñóä Åãî íàä ÷åòûðüìÿ èìïåðèÿìè.
"×èñëî "÷åòûðå" â äðåâíîñòè èìåëî ñèìâîëè÷. çíà÷åíèå è óêàçûâàëî íà âñåìèðíîñòü ñîáûòèÿ èëè ÿâëåíèÿ. Âî ìí. ÿçû÷åñêèõ ìèôàõ ìû íàõîäèì ÷åòûðå ïîêîëåíèÿ áîãîâ; ãðå÷. ïèñàòåëü 8 â. äî í.ý. Ãåñèîä ãîâîðèë î ÷åòûðåõ âåêàõ ïîñòåïåííîãî óïàäêà ÷åëîâå÷åñòâà. Ïðèíèìàÿ ýòîò îáðàç ÷åòûðåõôàçíîé èñòîðèè, Äàíèèë, îäíàêî, íå ïðèåìëåò ÿçû÷. ïåññèìèçìà; îí ëèøü ïîêàçûâàåò, ÷òî ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ Öàðñòâà Áîæüåãî ïîëþñ çëà â ìèðå âîçðàñòàåò. Íî çëûì ñèëàì íå âå÷íî áóøåâàòü íà çåìëå. Ïðîðîêó îòêðûòî, ÷òî êîíåö èõ ïðåäîïðåäåëåí.
Âèäåë ÿ â íî÷íûõ âèäåíèÿõ, âîò, ñ îáëàêàìè íåáåñíûìè øåë êàê áû Ñûí ÷åëîâå÷åñêèé, äîøåë äî Âåòõîãî äíÿìè è ïîäâåäåí áûë ê Íåìó. È Åìó äàíà âëàñòü, ñëàâà è öàðñòâî, ÷òîáû âñå íàðîäû, ïëåìåíà è ÿçûêè ñëóæèëè Åìó; âëàäû÷åñòâî Åãî - âëàäû÷åñòâî âå÷íîå, êîòîðîå íå ïðåéäåò, è öàðñòâî Åãî íå ðàçðóøèòñÿ. (7:13-14)
×åëîâå÷åñêèé îáëèê Âëàäûêè âå÷íîãî Öàðñòâà ïðîòèâîïîñòàâëåí çâåðèíîìó è óðîäëèâîìó îáëèêó öàðñòâ ìèðà ñåãî. Ñëîâîñî÷åòàíèå *Ñûí ×åëîâå÷åñêèé (àðàì. áàð-åí(ø) îçíà÷àåò ïðîñòî ÷åëîâåêà, íî â âèäåíèè Äàíèèëà Îí - áîëüøå, íåæåëè ÷åëîâåê; ïîäîáíî Áîãó, Îí øåñòâóåò "ñ îáëàêàìè íåáåñíûìè" (îáðàç *Òåîôàíèè). Îí åñòü è Ìåññèÿ, è îäíîâðåìåííî "íàðîä ñâÿòûõ Âñåâûøíåãî" (7:27), ò. å. Öåðêîâü.  ýòîì îòêðîâåíèè óæå ïðåäâîñõèùåíî ó÷åíèå àï. Ïàâëà î Òåëå Õðèñòîâîì.
Âèäåíèå ãë. 8 ñíîâà âîçâðàùàåò ÷èòàòåëÿ ê ñóäüáàì ÷åòûðåõ èìïåðèé, ïðè÷åì îíè êîíêðåòíî íàçûâàþòñÿ. Ïîäðîáíåå âñåãî ñêàçàíî î áîðüáå ìåæäó Èðàíîì è Ìèäèéñêîé äåðæàâîé. Ïîñëå òîãî, êàê óìåð Àëåêñàíäð è åìó íàñëåäîâàëè ÷åòûðå äèàäîõà ("ñëîìèëñÿ áîëüøîé ðîã, è íà ìåñòî åãî âûøëè ÷åòûðå" - 8:8), ÿâëÿåòñÿ ãîíèòåëü âåðû, ïðîîáðàç Àíòèõðèñòà, ñåëåâêèäñêèé öàðü Àíòèîõ Åïèôàí (ñì. ñò. Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä).
Îí âòîðè÷íî èçîáðàæåí êàê "íåáîëüøîé ðîã, êîòîðûé ÷ðåçâû÷àéíî ðàçðîññÿ ê þãó è ê âîñòîêó è ê ïðåêðàñíîé ñòðàíå (èìååòñÿ â âèäó Ñâ. Çåìëÿ. - À. Ì.), è âîçíåññÿ äî âîèíñòâà íåáåñíîãî, è íèçðèíóë íà çåìëþ ÷àñòü ñåãî âîèíñòâà è çâåçä, è ïîïðàë èõ, äàæå âîçíåññÿ íà Âîæäÿ âîèíñòâà ñåãî (ò. å. Ãîñïîäà Ñàâàîôà, Âîæäÿ âîèíñòâà íåáåñíîãî, ñì. ñò. Èìåíà Áîæüè - À. Ì.), è îòíÿòà áûëà ó Íåãî åæåäíåâíàÿ æåðòâà, è ïîðóãàíî áûëî ìåñòî ñâÿòûíè Åãî" (8:9-11). Íà âîïðîñ, äîëãî ëè áóäåò òîðæåñòâîâàòü íå÷åñòèâûé, ïðîðîêó äàåòñÿ îòâåò, ÷òî Áîã î÷èñòèò ñâÿòèëèùå ÷åðåç 2300 ñóòîê (8:14), ò. å. ÷åðåç òðè ñ ïîëîâèíîé ãîäà. ×èñëî òðè, èëè òðè ñ ïîëîâèíîé, ñòàíîâèòñÿ â Êí.Äàíèèëà ñèìâîëîì ñ ð î ê à è ñ ï û ò à í è é.
Ãë. 9 ñîäåðæèò ìåññèàíñêîå ïðîðî÷åñòâî î "ñåäìèíàõ" (ñì. íèæå), à ãë. 10-12 ðèñóþò ýñõàòîëîãè÷. áèòâó ïðîòèâ ñèë òüìû, ïîñëå ê-ðîé ãîíèòåëè ïàäóò è èñòîðèÿ âûéäåò çà ñâîè ïðåäåëû.
È ìíîãèå èç ñïÿùèõ â ïðàõå çåìëè ïðîáóäÿòñÿ, îäíè äëÿ æèçíè âå÷íîé, äðóãèå íà âå÷íîå ïîðóãàíèå è ïîñðàìëåíèå. È ðàçóìíûå áóäóò ñèÿòü, êàê ñâåòèëà íà òâåðäè, è îáðàòèâøèå ìíîãèõ ê ïðàâäå - êàê çâåçäû, âîâåêè, íàâñåãäà. (12:2-3)
Ò. î., ìðà÷íàÿ êàðòèíà ðîæäåíèÿ, áîðüáû è óïàäêà çåìíûõ öàðñòâ ñìåíÿåòñÿ áëàãîâåñòèåì î Öàðñòâå Áîæüåì è Âîñêðåñåíèè. Âñÿ Êí. ïðîð. Äàíèèëà ïðîíèçàíà íàäåæäîé è âåðîé â ïîáåäó äîáðà. Ñêîðáíûå íåäîóìåíèÿ ïðîðîêà, ê-ðûé ïèøåò â ãîäû òÿæêèõ áåäñòâèé, ðàçðåøàþòñÿ â íåñîêðóøèìîé íàäåæäå. Îíà òîðæåñòâóåò â ñåðäöàõ âåðíûõ ïîäîáíî òîìó, êàê ãåðîè ïåðâîé ÷àñòè êíèãè òîðæåñòâîâàëè, íåñìîòðÿ íà óãðîçû ãîíèòåëåé.
 Ä.ï.Ê. ñîñðåäîòî÷åíû ñàìûå âûñîêèå ÷àÿíèÿ ÂÇ. Ïîýòîìó ìû íàõîäèì ÷àñòûå ññûëêè íà íåå â ÍÇ. Ãîñïîäü Èèñóñ èìåíóåò Ñåáÿ Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì, Îí îïèñûâàåò ðàçðóøåíèå Èåðóñàëèìà è êîíå÷íûå ñóäüáû ìèðà ÿçûêîì ýòîé êíèãè. Àïîêàëèïñèñ Èîàííà èìååò ñ Ä.ï.Ê. òåñíóþ ñâÿçü êàê â ëèòåðàòóðíîì, òàê è â äóõîâíîì ïëàíå.
2. Èñòîðè÷åñêèé ôîí. ßçûê êíèãè, îñîáåííî â åå ïåðâîé ÷àñòè, íåñåò ÿâíûå ñëåäû ïåðñèäñêîãî âëèÿíèÿ. Àâòîð çíàêîì ñî ìí. îáû÷àÿìè è õîäÿ÷èìè âûðàæåíèÿìè âðåìåí Èðàíñêîé èìïåðèè. Êóëüòîâàÿ ðåôîðìà Íàâóõîäîíîñîðà, ïðèêàçàâøåãî ñòðîèòü õðàìû òàê, ÷òîáû èçâàÿíèå áîæåñòâà áûëî âèäíî ìîëÿùèìñÿ âî äâîðå, íàõîäèò îòãîëîñîê â ñêàçàíèè îá èäîëå, ê-ðîìó âåëåíî áûëî ïîêëîíÿòüñÿ. Âàëòàñàð áûë äåéñòâèòåëüíî ñûíîì Íàâóõîäîíîñîðà, ê-ðîãî öàðü Íàáîíèä ñäåëàë ñâîèì ñîïðàâèòåëåì (íàìåñòíèêîì Âàâèëîíà; ñð. Äàí. 5:29). Î ïèðå â Âàâèëîíå ñîîáùàåò Ãåðîäîò (Èñòîðèÿ, I, 191). Èç äîêóìåíòîâ èçâåñòíî, ÷òî âàâèëîíñêèé öàðü äåéñòâèòåëüíî ñòðàäàë êàêîé-òî áîëåçíüþ è âûíóæäåí áûë ïîêèíóòü ñòîëèöó (ýòèì öàðåì áûë Íàáîíèä). Ñêàçàíèå îá èóäåéñêîì ìóäðåöå (âèäèìî, Äàíèèëå), èñöåëèâøåì åãî, íàéäåíî ñðåäè ðóêîïèñåé Êóìðàíà. Íåñîìíåííî, ñóùåñòâîâàëè è äð. ñêàçàíèÿ î Äàíèèëå, íà ÷òî óêàçûâàþò íåêàíîíè÷. äîïîëíåíèÿ ê êíèãå. Îäíàêî â íåé åñòü ðÿä àíàõðîíèçìîâ è ñâèäåòåëüñòâ, ê-ðûå ñòàâÿò ïîä ñîìíåíèå äàòèðîâêó åå *Ïëåíà ïåðèîäîì.
3. Äàòèðîâêà Ä.ï.Ê. Åùå â 3 â. ôèëîñîô *Ïîðôèðèé âûñêàçàë ìíåíèå, ñîãëàñíî ê-ðîìó Ä.ï.Ê. áûëà íàïèñàíà â ýïîõó ãîíåíèÿ Àíòèîõà Åïèôàíà. Â 17 â. ýòó ìûñëü âîçðîäèë Ñïèíîçà, è ïîñòåïåííî îíà çàâîåâàëà øèðîêîå ïðèçíàíèå ñðåäè òîëêîâàòåëåé. Èõ àðãóìåíòû ìîæíî ñâåñòè ê ñëåä. ïîëîæåíèÿì.
1) Íà Âàâèëîí ïåðåíåñåíû ÷åðòû Ïåðñèè (óïîìèíàíèå ñàòðàïîâ; óïîòðåáëåíèå ñëîâà ðàç( - òàéíà, îò èðàí. ðàç; íåîòìåíèìîñòü öàðñêèõ óêàçîâ, ÷òî áûëî õàðàêòåðíî òîëüêî äëÿ Ïåðñèè, è ò. ä.). 2)  Ä.ï.Ê. íåòî÷íî óêàçûâàåòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü öàðñòâîâàíèé: Íàâóõîäîíîñîð, Âàëòàñàð, Äàðèé, Êèð. Ñîãëàñíî äð. êíèãàì ÂÇ è âíåáèáë. äîêóìåíòàì, ïîñëåäîâàòåëüíîñòü áûëà èíîé: Íàâóõîäîíîñîð (604-562), Àìåëü-Ìàðäóê (562-60), Íåðèãëèñ-Ñàð (560-56), Ëàáàøè-Ìàðäóê (556), Íàáîíèä (555-39) - óçóðïàòîð, ê-ðûé æåíèëñÿ íà âäîâå Íàâóõîäîíîñîðà è óñûíîâèë Âàëòàñàðà.  539 ïåðñèäñêèé öàðü Êèð II ïîêîðÿåò Âàâèëîí (Íàáîíèä ïëåíåí, Âàëòàñàð óáèò). Êèðó íàñëåäóåò Êàìáèç II (530-23), è ëèøü çàòåì óæå ê âëàñòè ïðèõîäèò Äàðèé I (522-486). Ýòè íåñîîòâåòñòâèÿ óêàçûâàþò íà òî, ÷òî ñâÿù. àâòîð çàïèñàë ïðåäàíèå î ñîáûòèÿõ, óæå çíà÷èòåëüíî îòäàëåííûõ îò åãî âðåìåíè. 3) Êàê îòìåòèë *Ðîóëè, àðàì. ÿçûê êíèãè - ïîçäíèé (íå ðàíåå 3 â. äî í.ý.). 4) Óïîòðåáëåíèå ãðå÷. ñëîâ (òàêèõ, êàê "ñèìôîíèÿ") òàêæå ãîâîðèò î áîëåå ïîçäíåé ýïîõå, ÷åì âðåìÿ îïèñûâàåìûõ â êíèãå ñîáûòèé. 5) Àëëåãîðè÷. èçîáðàæåíèÿ áîðüáû öàðñòâ â ãë. 11 ïðÿìî óêàçûâàþò íà Ñåëåâêèäñêèé ïåðèîä, à èìåííî íà 2 â. äî í.ý. 6) Äî 2 â. íè íà Âîñòîêå, íè â äð. ñòðàíàõ íå áûëî ðåëèã. ãîíåíèé, ìåæäó òåì Ä.ï.Ê. èõ ÿâíî ïîäðàçóìåâàåò è ïèøåò äëÿ ëþäåé, ê-ðûå òåðïÿò ïðåñëåäîâàíèÿ çà âåðó. 7) Íàìåêè íà ïðåêðàùåíèå æåðòâîïðèíîøåíèé â Õðàìå è íà "ìåðçîñòü çàïóñòåíèÿ" ïîçâîëÿþò ãîâîðèòü î ïåðèîäå ðåïðåññèé Àíòèîõà (1 Ìàêê 1:54-57). 8) Èìÿ Äàíèèëà íèãäå â ÂÇ íå óïîìèíàåòñÿ (â Èåç 14:12-20 èìååòñÿ â âèäó íå ïðîðîê, à äðåâíèé ôèíèêèéñêèé öàðü Äàíýë).  Êí.Èèñóñà, ñûíà Ñèðàõîâà, (îê.190) ïðè ïåðå÷èñëåíèè ïðîðîêîâ íå íàçûâàåòñÿ Äàíèèë, ÷òî áûëî áû íåâîçìîæíî, åñëè áû Ä.ï.Ê. óæå ñóùåñòâîâàëà. Ýòî ëèøü ãë. àðãóìåíòû, íàðÿäó ñ ê-ðûìè èìååòñÿ åùå ìíîãî äðóãèõ.
"Áåñïîëåçíî, - ïèøåò *Êàðòàøåâ À., - òðàòèòü òåïåðü óñèëèÿ íà íåâîçìîæíûå äîêàçàòåëüñòâà î íàïèñàíèè êíèãè ïðîð. Äàíèèëà ñàìèì Äàíèèëîì ïðè åãî æèçíè, ò.å. â 6 â. Äëÿ âñåõ, íå äåðæàùèõ âîëåé èëè íåâîëåé ñâîè ãëàçà çàêðûòûìè íà ëèòåðàòóðíî-èñòîðè÷åñêóþ î÷åâèäíîñòü, ÿñíî, ÷òî êíèãà íàïèñàíà íåèçâåñòíûì àâòîðîì â 165 ã. äî Ð.Õ. ïîñëå î÷èùåíèÿ õðàìà Èåðóñàëèìñêîãî Èóäîé Ìàêêàâååì îò "ìåðçîñòè çàïóñòåíèÿ", âîäâîðåííîé Àíòèîõîì Åïèôàíîì åùå äî ñìåðòè ïîñëåäíåãî çèìîé 164 ã.". Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî íåâåäîìûé áîãîâäîõíîâåííûé ïðîðîê (ìîæåò áûòü, òîæå íîñèâøèé èìÿ Äàíèèëà) ñîåäèíèë àãàäè÷åñêèå *ìèäðàøè î âðåìåíàõ Ïëåíà ñ àïîêàëèïòè÷. âèäåíèÿìè èìåííî â òî ñàìîå âðåìÿ, êîãäà âåòõîçàâ. Öåðêîâü íóæäàëàñü â ñëîâå óòåøåíèÿ è îáîäðåíèÿ. "Ïñåâäîíèìíîñòü êíèãè, - ïî ñëîâàì Êàðòàøåâà, - ïðèíÿòîé â êàíîí, îïÿòü-òàêè ïðè òî÷íîì èñòîðè÷åñêîì èñòîëêîâàíèè åå áóêâàëüíîãî ñìûñëà, íèñêîëüêî íå óìàëÿåò åå ïðîîáðàçîâàòåëüíî-ïðîðî÷åñêîãî çíà÷åíèÿ". Ñìûñë è äóõîâíîå ïðîâîçâåñòèå Ñëîâà Áîæüåãî íå ìîãóò çàâèñåòü îò ïðîáëåì õðîíîëîãèè äðåâíèõ öàðåé èëè äàòèðîâêè êíèãè. Ýòî ïðîâîçâåñòèå íåñåò â ñåáå íåïðåõîäÿùóþ èñòèíó îá èñòîðèè ê à ê à ð å í å á î ð ü á û ñ è ë ä î á ð à è ç ë à, ê î ò î ð à ÿ ç à â å ð ø è ò ñ ÿ ò î ð æ å ñ ò â î ì Ö à ð ñ ò â à Á î æ ü å ã î.
4. Ìåññèàíñêîå ïðîðî÷åñòâî î "ñåäìèíàõ" çàíèìàåò îñîáîå ìåñòî â Ä.ï.Ê. Ïðîðîê íåäîóìåâàë, ïî÷åìó Ïëåí äëèëñÿ ìåíüøå, ÷åì áûëî ïðåäñêàçàíî ó Èåðåìèè (25; 9-12), à èñïûòàíèÿ - âñå åùå ïðîäîëæàþòñÿ. È òîãäà åìó áûëî îòêðûòî, ÷òî ïîëîñà áåäñòâèé óâåëè÷åíà â 7 ðàç (ñð.Ëåâ 26:21), ïîñëå ÷åãî íàñòóïèò ìåññèàíñêîå âðåìÿ. Ýòà ïîëîñà íåâçãîä îõâàòûâàåò íå 70 ëåò, êàê ãîâîðèë Èåðåìèÿ, à 70 ñåäìèí (ñåìèëåòèé). Îíà ðàçäåëåíà íà 2 ôàçû: (èñïûòàíèå (7 ñåäìèí) è âîçðîæäåíèå (62 ñåäìèíû).
Ñðåäè ýêçåãåòîâ ñóùåñòâóåò äâà òîëêîâàíèÿ ñåäìèí.
1) Äî 19 â. èõ îòñ÷åò âåëè ñ ìîìåíòà óêàçà ïåðñèäñêîãî öàðÿ Àðòàêñåðêñà (445; ñð. Íååì 2:1) è äîâîäèëè äî êîíöà çåìíîãî ñëóæåíèÿ Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ.
2) Çà ïîñëåäíèå ñòî ëåò ïî÷òè âñåìè áèáëåèñòàìè ïðèíÿò îòñ÷åò îò Ïëåíà, à ñàìî òå÷åíèå ñåäìèí ðàçäåëåíî íà 2 ôàçû. Ïåðâàÿ ôàçà - îêðóãëåííî 49 ëåò (7 ñåäìèí) - äëèòñÿ îò Ïëåíà (587) äî îñâîáîæäåíèÿ èóäååâ Êèðîì Ïåðñèäñêèì (538), ñîãëàñíî Ä.ï.Ê., "äî âîæäÿ ïîìàçàííèêà", åâð. Ìàø(àõ íàã(ä (ñèí. ïåð. "Õðèñòà âëàäûêè"). Ýòîò ïîìàçàííûé Âîæäü - ëèáî Êèð (Èñ 45:1), ëèáî ïåðâîñâÿùåííèê Èèñóñ.
Âòîðàÿ ôàçà - îêðóãëåííî 434 ã. (62 ñåäìèíû) - äëèòñÿ äî ñìåðòè íåêîåãî "ïîìàçàííèêà" (ñèí. ïåð. "Õðèñòà"), ïîä ê-ðûì ðàçóìååòñÿ ïåðâîñâÿùåííèê Îíèÿ III (óì.171). Ðàçîðåíèå ñâÿòèëèùà "íàðîäîì âîæäÿ" óêàçûâàåò íà ãîíåíèå Àíòèîõà.
Ïîñëåäíÿÿ ñåäìèíà - âðåìÿ ñàìûõ ãîðüêèõ èñïûòàíèé (175-163). Ïîëîâèíà åå íà÷èíàåòñÿ ñ 167 ã. (3,5 ãîäà; ñð.Äàí 7:25; 8:14; 12:7, 11-13). Õðàì îñêâåðíåí ÿçû÷åñêèì àëòàðåì; "ìåðçîñòü çàïóñòåíèÿ" ïðîäëèòñÿ 1290 äíåé (ñð. 1 Ìàêê 1:54; Äàí 11:31; 12:11). Çäåñü, ïî çàìå÷àíèþ ïðîò.*Êíÿçåâà, äàåòñÿ òà æå 4-÷àñòíàÿ ñõåìà èñòîðèè, ÷òî è â îïèñàíèè çâåðèíûõ öàðñòâ, è â ñíîâèäåíèè Íàâóõîäîíîñîðà, õîòÿ â ïðîðî÷åñòâå åñòü è îïðåäåëåííîå ñâîåîáðàçèå: çà 3-ìÿ ôàçàìè (7 ñåäì., 62 ñåäì. è 70 ñåäì.) ñëåäóåò ïîñëåäíÿÿ - ìåññèàíñêàÿ.
Îäíîé èç çàìå÷àòåëüíûõ ÷åðò ó÷åíèÿ Ä.ï.Ê. ÿâëÿåòñÿ áëàãîâåñòèå î â î ñ ê ð å ñ å í è è èç ìåðòâûõ, êîòîðîãî ïðåæäå ÂÇ íå çíàë èëè òîëüêî ñìóòíî ïðåä÷óâñòâîâàë.
Ä.ï.Ê. îêàçàëà îãðîìíîå âëèÿíèå íà ñâÿùåííóþ è àïîêðèôè÷. ïèñüìåííîñòü. Âñÿ *àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðà òàê èëè èíà÷å ÷åðïàëà èç íåå îáðàçû è èäåè. Ðîæäåííàÿ â ãîäèíó ñêîðáåé, îíà îñòàëàñü äëÿ Öåðêâè íà âñå âåêà èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ è íàäåæäû.
Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è: Áëæ.È å ð î í è ì Ñ ò ð è ä î í ñ ê è é, Òîëêîâàíèÿ íà ïðîð. Äàí., Îñ., Èîèë., Òâîðåíèÿ, Ê., 1894, ÷.12; ñâò.È î à í í Ç ë à ò î ó ñ ò, Òîëêîâàíèÿ íà Êíèãó ïðîð. Äàíèèëà, Òâîðåíèÿ, ÑÏá., 1900, ò.6 (àâòîðñòâî È. Çëàòîóñòà îñïàðèâàåòñÿ); ñâò.È ï ï î ë è ò Ð è ì ñ ê è é, Òîëêîâàíèÿ íà Êíèãó ïðîð. Äàíèèëà, Òâîðåíèÿ, Êàç., 1898, âûï. 1. *Á ó ë ã à ê î â Ñ., Äâà ãðàäà, Ì. 1911, ò.2; ñâÿù. â å ä å í ñ ê è é À.Ë., ßçûê Êí. ïðîð. Äàíèèëà â ñâÿçè ñ èñòîðèåé åå ïðîèñõîæäåíèÿ, ÒÊÄÀ, 1912, ¹4; à ð î ì î ã ë à ñ î â È., Íàèìåíîâàíèå Èèñóñà Õðèñòà Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì, ×ÎËÄÏ, 1894, ¹2; Äàíèèë, ÍÝÑ, ò.15; Äàíèèëà êíèãà â Áèáëèè, ÅÝ, ò.6; *Ê à ð ò à ø å â À.Â., Âåòõîçàâ. áèáë. êðèòèêà, Ïàðèæ, 1947; ïðîò.*Ê í ÿ ç å â À., Ïðîðîêè, "Âåñòíèê ÐÕÄ", ¹118; *Í å ê ð à ñ î â À.À., Ãîä êðåñòíûõ ñòðàäàíèé Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà è ñåäìèíû ïðîð. Äàíèèëà, Êàç., 1892; å ã î æ å, Ñåäìèíû ïðîð. Äàíèèëà ïî îëèìïèàäàì, ÏÑ, 1887, ¹4; *Ì à ð ê î â ñ ê è È.Ñ., Ïðîð. Äàíèèë, "Ãîäèøíèê íà Äóõîâíàòà àêàäåìèÿòà", Ñîôèÿ 1951, ò.1 (27); Í ü þ ò î í È., Çàìå÷àíèÿ íà Êí. ïðîð. Äàíèèëà è "Àïîêàëèïñèñ ñâ.Èîàííà", ïåð. ñ àíãë., Ïã., 1915; Ï å ò ð î â ñ ê è é À., Êíèãà ïðîð. Äàíèèëà, ÒÁ, ò.7, ñ.1-83; Ï î ò à ï î â Â.Í., Î Êíèãå ñâ. ïðîð. Äàíèèëà, ÏÒÎ, 1871, ¹24; ñâÿù.Ð à ç ó ì î â ñ ê è é À.Ô., Ñâ. ïðîð. Äàíèèë è åãî êíèãà, ÑÏá., 1891; Ñ ì è ð í î â È.Ê., Ñâ. ïðîð. Äàíèèë è åãî êíèãà, Ðÿçàíü, 1879. (Áîëüøèíñòâî ýòèõ òðóäîâ óñòàðåëî.) C h a r l e s R.H., Critical and Exegetical Commentary on the Book of Daniel with Introd., Indexes and a New English Transl., Oxf., 1929; C h i l d s, p.608-23; D e l c o r M., Le Livre de Daniel, P., 1971; NCCS, p.650; P o r t e o u s N.W., Das Buch Daniel, Gott., 19682. Ñì. òàêæå ñò. Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä.
ÄÀÍÒÅ ÀËÈÃÜÅÐÈ (1265-1321), èòàë. ïîýò, ìûñëèòåëü è ïîëèòè÷. äåÿòåëü, ïðåäñòàâèòåëü "õðèñòèàíñêîãî Âîçðîæäåíèÿ", ïðåäøåñòâîâàâøåãî Ðåíåññàíñó. Ðîä. âî Ôëîðåíöèè, îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë, âåðîÿòíî, â øêîëå ïðàâîâåäåíèÿ â Áîëîíüå; çàíèìàë àäìèíèñòðàòèâíûå äîëæíîñòè â ðîäíîì ãîðîäå, ó÷àñòâîâàë â âîåííûõ êàìïàíèÿõ. Èç-çà ïîðàæåíèÿ ïàðòèè, ê ê-ðîé ïðèíàäëåæàë, Ä. âûíóæäåí áûë íàâñåãäà ïîêèíóòü Ôëîðåíöèþ (1302). Ïîñëå ýòîãî æèë â ðÿäå èòàë. ãîðîäîâ è, ïî íåê-ðûì äàííûì, â Ïàðèæå. Ñêîí÷àëñÿ â èçãíàíèè, â Ðàâåííå.
Ïîýò èìåë ýíöèêëîïåäè÷. ïî òîìó âðåìåíè çíàíèÿ è èíòåðåñû. Âî ìíîãîì (õîòÿ äàëåêî íå âî âñåì) åãî ìèðîâîççðåíèå îïðåäåëÿëîñü áîãîñëîâèåì ñð.-âåê. ñõîëàñòèêè. "Îò âðåìåí þíîñòè êíèãè Áèáëèè áûëè ïîñòîÿííûìè ñïóòíèöàìè ïîýòà" (È.Ãîëåíèùåâ-Êóòóçîâ). Ñïåöèàëüíûõ êîììåíòàðèåâ ê ÂÇ èëè ê ÍÇ Ä. íå ïèñàë, íî åãî òðàêòàòû è çíàìåíèòàÿ "Êîìåäèÿ" áûëè íàñûùåíû áèáë. òåìàòèêîé. Îáëè÷àÿ íðàâñòâ. è ñîöèàëüíûå íåäóãè ñâîåãî âðåìåíè, Ä. ïîñòîÿííî ññûëàëñÿ íà êíèãè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ (îñîáåííî íà *ïðîðîêîâ). Ñîâðåìåííûå åìó ñîáûòèÿ îí îñìûñëÿë â îáðàçàõ áèáë. èñòîðèè. Íåðåäêî äëÿ ýòîé öåëè ïîýò èñïîëüçîâàë ìåòîä òîëêîâàíèÿ, ñïîñîáñòâóþùèé ðàñêðûòèþ *àíàãîãè÷åñêîãî ñìûñëà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Ïðè ýòîì îí íå îòðèöàë îïàñíîñòè ïðîèçâîëüíîãî êîììåíòèðîâàíèÿ Áèáëèè àëëåãîðèñòàìè. " îòíîøåíèè ìèñòè÷. ñìûñëà, - ïèñàë Ä., - âîçìîæíû îøèáêè äâîÿêîãî ðîäà: ëèáî òîãäà, êîãäà åãî èùóò òàì, ãäå åãî íåò, ëèáî êîãäà òîëêóþò èíà÷å, ÷åì íàäëåæàëî áû òîëêîâàòü" (Ìîíàðõèÿ, III, 4, 6). Õàðàêòåðíî, ÷òî ïîýò îòêàçûâàëñÿ ñ÷èòàòü Ïèñàíèå åäèíñòâ. èñòî÷íèêîì çíàíèé î ìèðå: ïî åãî ìíåíèþ, Áèáëèþ äîïîëíÿþò "ôèçèêà" è "ìåòàôèçèêà", ò.å. åñòåñòâåííûå íàóêè è ôèëîñîôèÿ (Ðàé, XXIV, 133-238). Ïî ôàáóëå "Áîæåñòâåííàÿ êîìåäèÿ" Ä. ÿâëÿåòñÿ âàðèàíòîì ðàñïðîñòðàíåííûõ â ñðåäíèå âåêà ñêàçàíèé î ñòðàíñòâèÿõ ïî çàãðîáíîìó ìèðó, íî â ãëóáèííîé ñâîåé ñóùíîñòè îíà åñòü ñèìâîëè÷. îïèñàíèå ïóòè, ê-ðûé ïðîõîäèò äóøà îò ïðîïàñòè çëà (Àä), ÷åðåç çàðþ íàäåæäû (×èñòèëèùå) ê âå÷íîìó ñâåòó ñïàñåíèÿ (Ðàé). Èçîáðàæàÿ ýòî äóõîâíîå âîñõîæäåíèå, ïîýò âîñïðîèçâîäèò, òîëêóåò è ïåðåîñìûñëÿåò áèáë. îáðàçû Äðåâà Æèçíè, çåìíîãî Ýäåìà, Âàâèëîíñêîé áëóäíèöû è ò. ä.  íåáåñíûõ îáèòåëÿõ Ä. âñòðå÷àåò áèáë. ãåðîåâ, ìóäðåöîâ è ïðîðîêîâ. Îñîáóþ ðîëü â òâîð÷åñòâå ïîýòà èãðàþò "Ñîëîìîíîâû ïèñàíèÿ", è ñàì öàðü Ñîëîìîí èçîáðàæåí â "Êîìåäèè" è òðàêòàòàõ Ä. êàê èäåàë ìóäðîñòè (Ðàé, XIII).
Îpere, Florence, 1921; â ðóñ. ïåð.: Áîæåñòâåííàÿ êîìåäèÿ, Ì., 1967; Ìàëûå ïðîèçâåäåíèÿ, Ì., 1968.
à î ë å í è ù å â - Ê ó ò ó ç î â È.Í., Ä. è Áèáëèÿ, â êí.: Ãîëåíèùåâ-Êóòóçîâ È.Í., Òâîð÷åñòâî Äàíòå è ìèðîâàÿ êóëüòóðà, Ì., 1971; Ý ë ë è ñ [Ê î á û ë è í ñ ê è é Ë.Ë.] Ó÷èòåëü âåðû, "Òðóäû è äíè", 1914, ¹7. Ñì. òàêæå: Ä à í ÷ å í ê î Â.Ò., Ä. Àëèãüåðè: Áèáëèîãð. óêàçàòåëü ðóñ. ïåðåâîäîâ è êðèòè÷. ëèò-ðû íà ðóñ. ÿç. 1762-1972, Ì., 1973.
ÄÀÐÌÑÒÅÒÅÐ (Darmesteter) Äæåìñ (1849-94), ôðàíö. âîñòîêîâåä. Îêîí÷èë Ïàðèæñêèé ëèöåé è Øêîëó âûñøèõ èññëåäîâàíèé (1871). Èçó÷àë ãë. îáð. èðàíñêóþ êóëüòóðó è ðåëèãèþ *ìàçäåèçìà. Áûë ïðîô. Êîëëåæ äå Ôðàíñ. Äëÿ àíãë. ñåðèè "Ñâÿùåííûå êíèãè Âîñòîêà" ("Sacred Books of the East") ñäåëàë ïåðåâîä Àâåñòû. Ïóòåøåñòâîâàë ïî Èíäèè, ñîáèðàë àôãàíñêèé ôîëüêëîð.  1892-93 Ä. èçäàë ôðàíö. ïåðåâîä Àâåñòû. Åãî ïåðó ïðèíàäëåæèò êíèãà î áèáë. ïðîðîêàõ ("Les Proph-tes d'Isra¸l", P., 1892), â ê-ðîé îí ïûòàëñÿ ñáëèçèòü *ïðîôåòèçì ñ ýâîëþöèîíèñòñêèì ìèðîâîççðåíèåì 19 â. Ñîãëàñíî Ä., âçãëÿä íà ìèð êàê íà åäèíñòâî ñèë ïðèðîäû è âåðà â ïðîãðåññ ó ïðîðîêîâ îôîðìèëèñü â âèäå ìîíîòåèçìà è ó÷åíèÿ î Öàðñòâå Áîæèåì.  òîëêîâàíèè Ä. íå âåðà áûëà èñòî÷íèêîì ìîðàëè, à ìîðàëü äåëàëà âåðó ñâîèì "îðóäèåì".
 ðóñ. ïåð.: Ïðîôåòèçì, "Âîñõîä", 1904, ¹7, 9; Ïðîèñõîæäåíèå ïåðñèäñêîé ïîýçèè, Ì., 1924.
B r e a l M., James Darmsteter, L'Annuaire de L'Åcole pratique des Hautes Åtudes. Section des sciences historiques et philologiques, P., 1895. (ð.33-40 - ïîëí. áèáëèîãð. òðóäîâ Ä., ñîñòàâëåííàÿ E. Blochet).
ÄÀÒÈÐÎÂÊÀ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÕ ÊÍÈÃ, îïðåäåëåíèå âðåìåíè, êîãäà áûëà íàïèñàíà òà èëè èíàÿ êíèãà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. ßâëÿÿñü âòîðîñòåïåííîé äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî äóõîâíîãî âîñïðèÿòèÿ Áèáëèè, Ä.á.ê. èãðàåò íåìàëîâàæíóþ ðîëü â *ýêçåãåçå, ò.ê. óêàçûâàåò, â êàêîé èñòîðèêî-êóëüòóðíîé îáñòàíîâêå áûëè ñîçäàíû ñâÿù. êíèãè. Ñóùåñòâóåò íåñê. êðèòåðèåâ è ìåòîäîâ Ä.á.ê.
1. Ïðÿìîå ñâèäåòåëüñòâî ñàìèõ áèáëåéñêèõ àâòîðîâ âñòðå÷àåòñÿ ñðàâíèòåëüíî ðåäêî. Òàê, ïðîð. Àããåé äàòèðóåò ñâîå ïðîðî÷åñòâî 1-ì ÷èñëîì 6-ãî ìåñÿöà ïðàâëåíèÿ Äàðèÿ, ò.å. 520 äî í.ý. Íà÷àëîì òîãî æå ïðàâëåíèÿ äàòèðóåòñÿ è 1-ÿ ÷àñòü Êí. ïðîð. Çàõàðèè. Ó Èñàéè åñòü íåñê. äàò, ïîçâîëÿþùèõ îïðåäåëèòü âðåìÿ íàïèñàíèÿ îòäåëüíûõ ÷àñòåé êíèãè (íàïð., 6:1). Ïîäîáíûå æå õðîíîëîãè÷. óêàçàíèÿ åñòü ó ïðîð. Èåðåìèè. Ïðîð. Èåçåêèèëü äàòèðóåò ñâîå ïåðâîå âèäåíèå 30-ì ãîäîì, íî íå óêàçûâàåò, îò êàêîãî ñîáûòèÿ îí âåäåò èñ÷èñëåíèå. 40-ÿ ãëàâà êíèãè äàòèðóåòñÿ 14-ì ãîäîì ïî ðàçðóøåíèè Õðàìà.  áîëüøèíñòâå ïðîðî÷. êíèã ïåðå÷èñëÿþòñÿ öàðè, ñîâðåìåííèêè òîãî èëè èíîãî ïðîðîêà, ÷òî ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü âðåìÿ åãî äåÿòåëüíîñòè, íî íå òî÷íóþ äàòó ñîñòàâëåíèÿ êíèãè.
2. Êîñâåííûå õðîíîëîãè÷. óêàçàíèÿ. Ïîñêîëüêó *Ïÿòèêíèæèå, Êí. Èèñóñà Íàâèíà è Êíèãè Ñàìóèëà (1-2 Öàð) ïîâåñòâóþò î êîí÷èíå Ìîèñåÿ, Èèñóñà è Ñàìóèëà, â ñâîåé îêîí÷àò. ôîðìå îíè íå ìîãëè ïîÿâèòüñÿ ðàíüøå ñìåðòè ýòèõ ëèö. Íî òàêàÿ äàòèðîâêà ëèøü îòíîñèòåëüíà è íå èñêëþ÷àåò íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâëåíèÿ àáñîëþòíîé äàòèðîâêè (ò. å. ïåðåâåäåííîé íà îáùåïðèíÿòóþ õðîíîëîãè÷. ñèñòåìó). Íàïð., ïîñëåäíÿÿ äàòà, óïîìÿíóòàÿ â 4 Öàð (25:27) - "òðèäöàòü ñåäüìîé ãîä ïåðåñåëåíèÿ Èåõîíèè, öàðÿ Èóäåéñêîãî", ò.å. 562 äî í.ý., è, ñëåäîâàòåëüíî, âåñü êîðïóñ *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã 1-ãî öèêëà íå ìîã áûòü çàâåðøåí ðàíåå ýòîãî âðåìåíè.
3. Ä.á.ê. ïóòåì ñîïîñòàâëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ ðàçëè÷íûõ êíèã. Ïðèìåðîì òàêîãî ðîäà äàòèðîâêè ÿâëÿåòñÿ óñòàíîâëåíèå õðîíîëîãèè ïîñëàíèé àï. Ïàâëà ñ ïîìîùüþ ñîïîñòàâëåíèÿ èõ ñ Äåÿíèÿìè.
4. Ôèëîëîãè÷åñêèé ìåòîä ïðåäïîëàãàåò èçó÷åíèå îñîáåííîñòåé ÿçûêà ñâÿù. êíèã.  ÷àñòí., îáèëèå àðàìåèçìîâ ìîæåò óêàçûâàòü íà *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä, ïîñêîëüêó ñî âðåìåí Ïëåíà *àðàìåéñêèé ÿçûê øèðîêî ðàñïðîñòðàíèëñÿ ñðåäè èóäååâ (îñîáåííî ìíîãî àðàìåèçìîâ â Åêêë).
5. Ñîäåðæàíèå ñâÿù. êíèã, óêàçûâàþùåå íà âðåìÿ èõ íàïèñàíèÿ. Íàïð., îáû÷àè, îïèñàííûå â Êí.Áûòèÿ, ñóùåñòâîâàëè ëèøü âî 2 òûñ. äî í.ý., à çàòåì èñ÷åçëè (ñì. ñò.: Íóçèéñêèå òåêñòû; Õàììóðàïè), ÷òî ïîäòâåðæäàåò äðåâíîñòü ñêàçàíèé î *ïàòðèàðõàõ. Íàïðîòèâ, èñòîðè÷. àíàõðîíèçìû, ñâîéñòâåííûå Êí.Äàíèèëà, ïîçâîëÿþò äàòèðîâàòü êíèãè çíà÷èòåëüíî áîëåå ïîçäíèì âðåìåíåì, ÷åì îïèñàííûå â íèõ ñîáûòèÿ. *"Æèçíåííûé êîíòåêñò" Åâàíãåëèé, òåñíî ñâÿçàííûé ñ êóëüòóðîé Ïàëåñòèíû, óêàçûâàåò íà äðåâíîñòü ïðåäàíèÿ, õîòÿ îíî áûëî çàïèñàíî â ñðåäå *ÿçûêî-õðèñò. îáùèí.
6. Èñïîëüçîâàíèå èñòîðè÷åñêèõ íàìåêîâ ñâÿù. êíèã äëÿ äàòèðîâêè - íàèáîëåå ñïîðíûé, õîòÿ è øèðîêî ïðèìåíÿåìûé ìåòîä. Òàê, â Îòêðîâåíèè Èîàííà íàõîäèëè çàøèôðîâàííûå óêàçàíèÿ íà ñîáûòèÿ âðåìåíè ïðàâëåíèÿ Íåðîíà (60-å ãã.) è Äîìèöèàíà (90-å ãã.). Íî òàêîãî ðîäà óêàçàíèÿ íåäîñòàòî÷íî îïðåäåëåííû è îñòàâëÿþò ïðîñòîð äëÿ ðàçëè÷íûõ äîãàäîê.
7. Ñâèäåòåëüñòâà äðåâíèõ ïðåäàíèé ñîäåðæàòñÿ ó *Èîñèôà Ôëàâèÿ è â ðàââèíèñòè÷. ïèñüìåííîñòè (äëÿ ÂÇ) è ó ðàííåõðèñò. ïèñàòåëåé - *Ïàïèÿ, ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî è äð. (äëÿ ÍÇ). Íà ýòè ñâèäåòåëüñòâà ïðè äàòèðîâêå îáû÷íî îïèðàëèñü îòöû Öåðêâè.
8. Öèòàöèÿ. Äëÿ óñòàíîâëåíèÿ äàòèðîâêè íîâîçàâ. ïèñàíèé íåìàëóþ ðîëü èãðàåò öèòèðîâàíèå èõ *ìóæàìè àïîñòîëüñêèìè, â *ãíîñòè÷åñêèõ ïèñàíèÿõ è äð. ïàìÿòíèêàõ ðàííåõðèñò. ëèò-ðû. Íàëè÷èå òàêèõ öèòàò â òåêñòàõ 2 â. îïðîâåðãàåò ìíåíèå àâòîðîâ, ê-ðûå äàòèðîâàëè êíèãè ÍÇ ñåðåäèíîé 2 â. (*Âèïïåð, *Òþáèíãåíñêàÿ øêîëà).
9. Èñïîëüçîâàíèå äðåâíèõ ðóêîïèñåé. Íàïð., ïîïûòêà *Ðåíàíà äàòèðîâàòü Åêêë ýïîõîé Èðîäà Âåëèêîãî áûëà îïðîâåðãíóòà íàõîäêîé ñðåäè *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ ðóêîïèñè ýòîé êíèãè, îòíîñÿùåéñÿ ê íà÷. 2 â. äî í.ý. Ïàïèðóñ *Ðàéëåíäà (íà÷. 2 â. í.ý.), ñîäåðæàùèé ôðàãìåíò Åâ. îò Èîàííà, ïîêàçûâàåò, ÷òî ê òîìó âðåìåíè 4-å Åâàíãåëèå óæå ñóùåñòâîâàëî è ñïèñîê åãî óñïåë ïîïàñòü â Åãèïåò (ãäå è áûë íàéäåí ïàïèðóñ).
10. Äàòèðîâêà òåõ *èñòî÷íèêîâ, èç ê-ðûõ ñîñòàâëÿëèñü íåê-ðûå êí. Áèáëèè, ÿâëÿåòñÿ îñîáîé äèñöèïëèíîé â êîíòåêñòå áèáëåéñêîé *èñàãîãèêè.
Îïðåäåëåííóþ ïîìîùü â óñòàíîâëåíèè Ä.á.ê. îêàçûâàþò äðåâíèå ïàìÿòíèêè âíåáèáë. êðóãà.
*Á ð þ ñ Ô., Äîêóìåíòû ÍÇ: äîñòîâåðíû ëè îíè, ïåð. ñ àíãë., ×èêàãî, 1988; *Ê à ð ò à ø å â À.Â., Âåòõîçàâ. áèáëåéñêàÿ êðèòèêà, Ïàðèæ, 1947; *Ê î ç à ð æ å â ñ ê è é À.×., Èñòî÷íèêîâåä÷åñêèå ïðîáëåìû ðàííåõðèñò. ëèò-ðû, Ì., 1985; Èñòî÷íèêîâåäåíèå èñòîðèè Äð. Âîñòîêà, ïîä ðåä. Â.È.Êóçèùèíà, Ì., 1984; ïðîò.Ì å í ü À., Êàê ÷èòàòü Áèáëèþ, Áðþññåëü, 1981; Ø è ô ì à í È.Ø., ÂÇ è åãî ìèð, Ì., 1987. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: JBC; NCCS; RFIB. Ñì. òàêæå ñò.: Èñàãîãèêà; Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíàÿ êðèòèêà, ñòàòüè îá îòä. ñâÿù. êíèãàõ.
ÄÂÎÅÂÅÐÈÅ Â ÂÅÒÕÎÌ ÇÀÂÅÒÅ. Ôîðìà ðåëèãèîçíîãî *ñèíêðåòèçìà, â ñîîòâåòñòâèè ñ ê-ðîé íàðÿäó ñ *ßõâå èçðàèëüòÿíå ÷òèëè äðóãèõ áîãîâ. Êîãäà â Ñâÿù. Ïèñàíèè ãîâîðèòñÿ, ÷òî íàðîä "îñòàâèë Ãîñïîäà" è "ïîøåë âñëåä âààëàì", ïî÷òè âñåãäà èìååòñÿ â âèäó Ä. Âñïûøêàìè åãî îòìå÷åíà âñÿ äîïëåííàÿ èñòîðèÿ íà÷èíàÿ îò âðåìåí Ìîèñåÿ, íî äàæå â ïåðèîäû íàèáîëüøåãî ðàçâèòèÿ Ä. ßõâå ñ÷èòàëñÿ îáùåíàöèîíàëüíûì (à ïîòîì è ãîñóäàðñòâåííûì) Áîãîì. Ä. èìåëî òðè îñíîâíûå ïðè÷èíû.
1. Ñîïðèêîñíîâåíèå èçðàèëüòÿí ñ ðàçâèòîé ãîðîäñêîé è çåìëåäåëü÷åñêîé êóëüòóðîé Õàíààíà â ïåðèîä èõ ïåðåõîäà ê îñåäëîìó îáðàçó æèçíè îêàçàëî íà íèõ áîëüøîå âëèÿíèå. Áîãè ñòèõèé è ïëîäîðîäèÿ (Õàäàä è äð., èìåíîâàâøèåñÿ "âààëàìè", âëàäûêàìè) ñ÷èòàëèñü õîçÿåâàìè çåìëè. Íåïðîñâåùåííîå ñîçíàíèå â÷åðàøíèõ êî÷åâíèêîâ ëåãêî çàðàæàëîñü ýòèìè êðåñòüÿíñêèìè êóëüòàìè (ïåðèîä Ìîèñåÿ, Èèñóñà Íàâèíà è Ñóäåé).
2. Íåìàëóþ ðîëü èãðàëî âëèÿíèå ñîñåäíèõ ãîñóäàðñòâ, â ò.÷. Ôèíèêèè. Îò íèõ äðåâíèå åâðåè çàèìñòâîâàëè ìí. ýëåìåíòû öèâèëèçàöèè, òåñíî ñâÿçàííûå ñ ÿçû÷åñòâîì. Òàê, æåíà Àõàâà, Èåçàâåëü, äî÷ü ôèíèêèéñêîãî öàðÿ-æðåöà Ýòáààëà (Åôâààëà), ïûòàëàñü ââåñòè â Ñàìàðèè ïî÷èòàíèå Âààëà-Ìåëüêàðòà êàê âòîðóþ çàêîííóþ ðåëèãèþ Èçðàèëÿ (ýïîõà ïðîðîêîâ Èëèè è Åëèñåÿ).
3. Ïîä÷àñ Ä. èìåëî ÷èñòî ïîëèòè÷. ïðè÷èíû. Öàðü Ñîëîìîí, çàâÿçàâ òîðãîâûå êîíòàêòû ñ äð. ñòðàíàìè, ðàçðåøèë ñòðîèòü â Èåðóñàëèìå ÿçû÷åñêèå êàïèùà (ê ýòîìó åãî ïîáóæäàëè è æåíû-ÿçû÷íèöû).  òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà Èóäåÿ ïîä÷èíÿëàñü èíîçåìíîìó èãó (âðåìÿ Àõàçà è Ìàíàññèè), öàðè ââîäèëè ÿçû÷åñêèå îáðÿäû êàê çíàê âàññàëüíîé çàâèñèìîñòè.
×òî êàñàåòñÿ ïî÷èòàíèÿ "òåëüöîâ" â Ñåâåðíîì öàðñòâå, ââåäåííîãî Èåðîâîàìîì I (3 Öàð 12:25-33), òî åãî íåëüçÿ öåëèêîì îòîæäåñòâëÿòü ñ Ä. Êàê óáåäèòåëüíî ïîêàçàëè *Ýâàëüä, *Åëåîíñêèé Ô. è äð. áèáëåèñòû, ýòîò êóëüò èìåë â âèäó íå äð. áîãîâ, à ßõâå. Îòñòóïëåíèå çàêëþ÷àëîñü ëèøü â ôîðìå êóëüòà, ò. ê. îí, âîïðåêè çàâåòó Ìîèñååâó, äîïóñêàë ñèìâîëè÷. èçîáðàæåíèå Áîæåñòâà â âèäå òåëüöà (ðàñïðîñòðàíåííûé íà Âîñòîêå ñèìâîë áîæåñòâåííîé ìîùè - ñì. îáñòîÿòåëüíóþ ìîíîãðàôèþ Ï.Êðàñèíà "Ãîñóäàðñòâåííûé êóëüò Èçðàèëüñêîãî (äåñÿòèêîëåííîãî) öàðñòâà", Ê., 1904). Âïðî÷åì, ïî ìíåíèþ *Îëáðàéòà, òåëåö èçîáðàæàë íå Ñàìîãî Áîãà, à ñëóæèë êàê áû ïîäíîæèåì äëÿ Åãî íåçðèìîãî ïðèñóòñòâèÿ (íàïîäîáèå õåðóâèìîâ Êîâ÷åãà). Ýòî òîëêîâàíèå Îëáðàéò îáîñíîâàë àíàëîãèåé ñ äðåâíåâîñò. ðåëèã. èñêóññòâîì, äëÿ ê-ðîãî õàðàêòåðíî èçîáðàæåíèå áîãîâ, ñòîÿùèõ íà òåëüöàõ (èëè ëüâàõ). Îäíàêî âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî èçâàÿíèÿ òåëüöîâ ñòàëè âîñïðèíèìàòüñÿ ïðîñòûì íàðîäîì êàê èçîáðàæåíèÿ Áîãà. Îòñþäà îñóæäåíèå ïðîðîêàìè ñâÿòèëèù Âåôèëÿ, Äàíà è Ñàìàðèè, ãäå èìåëèñü ýòè èçîáðàæåíèÿ (Àì 4:4; Îñ 10:5; 13:2).
Ïðîðîêè âñåãäà ýíåðãè÷íî áîðîëèñü ïðîòèâ Ä. Èíîãäà è öàðè ïðîâîäèëè ðåôîðìû äëÿ åãî èñêîðåíåíèÿ (äåÿòåëüíîñòü Èîñàôàòà, Åçåêèè, Èîñèè). Ê êîíöó äîïëåííîãî ïåðèîäà Ä. ïî÷òè ïîëíîñòüþ èñ÷åçëî. Ñ åãî ðåöèäèâàìè ìû ñòàëêèâàåìñÿ ëèøü äâàæäû. Î æèòåëÿõ, ïåðåñåëåííûõ ñ âîñòîêà â Ñàìàðèþ, ñêàçàíî: "Ãîñïîäà îíè ÷òèëè, è áîãàì ñâîèì îíè ñëóæèëè ïî îáû÷àþ íàðîäîâ, èç êîòîðûõ âûñåëèëè èõ" (4 Öàð 17:33).  àðàìåéñêèõ äîêóìåíòàõ åâð. ãàðíèçîíà, ñîñòîÿâøåãî íà ñëóæáå Åãèïòà (5 â äî í.ý.), êðîìå ßõâå óïîìèíàþòñÿ è äð. áîãè (ñì. ñò. Ýëåôàíòèíñêèå ïàïèðóñû).
 Åâàíãåëèè Ä. ñòàíîâèòñÿ ñèìâîëîì "ñëóæåíèÿ äâóì ãîñïîäàì" (Ìô 6:24). Èñòîðèÿ íàðîäîâ, ïðèíÿâøèõ õðèñòèàíñòâî, òàêæå èçîáèëóåò ïðèìåðàìè Ä., êîãäà ïàðàëëåëüíî öåðê. âåðå ñóùåñòâîâàë ïîëóçàïðåòíûé êóëüò ÿçû÷åñêèõ áîæåñòâ (êàê âòîðîñòåïåííûõ ñòèõèéíûõ äóõîâ).
à î ð ä î í Ñ., Õàíààíåéñêàÿ ìèôîëîãèÿ, â êí.: Ìèôîëîãèè äðåâíåãî ìèðà, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1977; Èäîëû è èäîëîïîêëîíñòâî â Áèáëèè, ÅÝ, ò.8; Ê - è é [Ê à ç à í ñ ê è é Ï.È.], Ñîñòîÿíèå Èóäåéñêîãî öàðñòâà ïðè Åçåêèè, Ìàíàññèè, Àììîíå è Èîñèè, ×ÎËÄÏ, 1875, ¹2; ÌÍÌ, ò.1, ñ.456-60; Ï à ë ü ì î â Ì.Ñ., Èäîëîïîêëîíñòâî ó äðåâíèõ åâðååâ, ÑÏá., 1897; å ã î æ å, Íàó÷. ìíåíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè èäîëîïîêëîíñòâà ó äðåâíèõ åâðååâ, Õ×, 1897, ¹7; *Ï è ï å ð î â Á., Âààë è Àñòàðòà, "Ãîäèøíèê íà Äóõîâíàòà àêàäåìèÿòà", ò.7 (33), 1957-58, Ñîôèÿ, 1958; Ø è ô ì à í È.Ø., Óãàðèòñêî-ôèíèêèéñêàÿ ëèò-ðà, ÈÂË, ò.1; ñì òàêæå ðàáîòû *Áðàéòà, *Êèòòåëÿ Ð., *Ðè÷÷îòòè è äð. îáùèå òðóäû ïî èñòîðèè ÂÇ.
ÄÂÎÉÍÀß ÒÐÀÄÈÖÈß Â ÅÂÀÍÃÅËÈßÕ, ñõîäñòâî èëè áóêâàëüíîå ñîâïàäåíèå ìåñò â äâóõ *ñèíîïòè÷åñêèõ Åâàíãåëèÿõ - â Ìô è Ëê, â Ìô è Ìê, â Ìê è Ëê.
ÄÂÓÑÒÈØÈÅ - ñì. Ïîýòèêà Áèáëèè.
ÄÂÓÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠÒÅÎÐÈß - îäíà èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ òåîðèé î ïðîèñõîæäåíèè *ñèíîïòè÷åñêèõ Åâàíãåëèé è îá èõ *èñòî÷íèêàõ. Åùå áëæ. *Àâãóñòèí îòìåòèë ìíîãî÷èñë., ïîä÷àñ áóêâàëüíûå ñîâïàäåíèÿ ó ïåðâûõ òðåõ åâàíãåëèñòîâ è îáúÿñíèë ýòî âçàèìîçàâèñèìîñòüþ ñâÿù. àâòîðîâ äðóã îò äðóãà. Âïîñëåäñòâèè ýêçåãåòû ïðåäïî÷ëè èñêàòü äð. ðåøåíèå âîïðîñà. Áûëî îòìå÷åíî, ÷òî Ìê ïî÷òè öåëèêîì âõîäèò â Ìô è âî ìíîãîì îòðàæåí â Ëê (îê. 630 ñòèõîâ èç 675). Êðîìå òîãî, Ìê ïðåäñòàâëÿëñÿ áîëåå "íåïîñðåäñòâåííûì".  Ìô ìí. òåêñòû Ìê äàíû â áîëåå ïîëíîì âèäå. Èç ýòîãî ñäåëàëè âûâîä, ÷òî Ìê áûë ïåðâîèñòî÷íèêîì äëÿ Ìô è Ëê. Íî ó ïåðâîãî è òðåòüåãî åâàíãåëèñòîâ åñòü ìíîãî òàêîãî, ÷åãî íåò â Ìê (èíîãäà îáùåãî äëÿ îáîèõ, èíîãäà íåçàâèñèìîãî).  1832 *Øëåéåðìàõåð ïðåäïîëîæèë, ÷òî àâòîðû Ìô è Ëê ïîëüçîâàëèñü âòîðûì (êðîìå Ìê) èñòî÷íèêîì, ëîãèÿìè Õðèñòîâûìè (óñë. îáîçíà÷åíèå Q, îò íåì. Quelle - èñòî÷íèê). Ñëåäîâàòåëüíî, ïðîèñõîæäåíèå ñèíîïòèêîâ ìîãëî èìåòü òàêîé âèä
Íàèáîëåå òùàòåëüíî Ä.è.ò. áûëà îáîñíîâàíà *Õîëüöìàííîì Ã. Ñ ðàçëè÷íûìè ìîäèôèêàöèÿìè îíà ñîõðàíèëà ñâîå âëèÿíèå äî íàøèõ äíåé. Îäíàêî ïðè êàæóùåéñÿ ïðîñòîòå Ä.è.ò. âñòðå÷àåò ðÿä òðóäíîñòåé, ÷òî âûçûâàåò ê æèçíè äð. ãèïîòåçû (ñì. ñò.: Êâåëëå; ×åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Åâàíãåëèé òåîðèÿ; Ñèíîïòè÷åñêàÿ ïðîáëåìà, ðàçäåë 2ä).
Åâàíãåëèÿ, ÍÝÑ, ò.17; *Æ å á å ë å â Ñ.À., Åâàíãåëèÿ êàíîíè÷åñêèå è àïîêðèôè÷åñêèå, Ïã., 1919; *Ì å ð å æ ê î â ñ ê è é Ä.Ñ., Èèñóñ Íåèçâåñòíûé, Áåëãðàä, 1931, ò.1; *Ò ð î è ö ê è é Í.È., Î ïðîèñõîæäåíèè ïåðâûõ òðåõ êàíîíè÷. Åâàíãåëèé, Êîñòðîìà, 1878; F e i h e P. und B e h m J., Einleitung in das Neue Testament, Heidelberg, 196514; JBC, v.2, p.40; RFIB, v.2; RGG, Bd.2, S.754. Ñì. Ñèíîïòè÷åñêàÿ ïðîáëåìà.
ÄÅ ÂÅÒÒÅ (De Wette) Âèëüãåëüì Ìàðòèí Ëåáåðåõò (1780-1849), íåì. ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ è ýêçåãåò. Ðîä. áëèç Âåéìàðà â ñåìüå ëþòåðàíñêîãî ïàñòîðà. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Âåéìàðå è Èåíå. Ïðîô. íà êàôåäðå ýêçåãåçû â Ãåéäåëüáåðãå (1807-10) è â Áåðëèíå (1810-19). Ñ 1822 ïðîô. íðàâñòâ. è ïðàêòè÷. áîãîñëîâèÿ â Áàçåëå.  ïåðâûé ïåðèîä ñâîåé äåÿòåëüíîñòè íàõîäèëñÿ ïîä âëèÿíèåì èäåé *Ãåðäåðà è èñïîâåäîâàë ðàöèîíàëèñòè÷. ôèëîñîôèþ. Íåóäîâëåòâîðåííûé "íàòóðàëüíûì" òîëêîâàíèåì áèáë. ÷óäåñ, ê-ðîå ïðåäëàãàë *Ïàóëþñ, Ä.Â. ñòàë èñêàòü ðåøåíèÿ ýêçåãåòè÷. ïðîáëåì â àñïåêòå ìèôà. Èçó÷åíèå Áèáëèè ñâåëîñü äëÿ Ä.Â. ãë. îáð. ê åå "îáúåêòèâíîé" (íåáîãîñëîâñêîé) èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîé êðèòèêå, ïîñêîëüêó îí ñìîòðåë íà ñâÿù. êíèãè êàê íà "èñòîðè÷åñêîå ÿâëåíèå â ðÿäó äðóãèõ ïîäîáíûõ ÿâëåíèé". Òàêàÿ ò. çð. Ä.Â. ñî÷åòàëàñü ñ âûâîäîì, ÷òî âñå ñêàçàíèÿ *Ïÿòèêíèæèÿ ñóòü ìèôû, ò.å. "çà÷àñòóþ ïîëíîñòüþ âûìûøëåííûå ïèñàòåëÿìè è òðàäèöèåé ôàíòàñòè÷åñêèå è ñâåðõúåñòåñòâåííûå èñòîðèè". Îäíàêî Ä.Â. íå õîòåë ñòàíîâèòüñÿ â ðÿäû ñòîðîííèêîâ *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè è ñèëèëñÿ óáåäèòü ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ, ïèåòèñòîâ, ÷òî åãî âçãëÿä íà Áèáëèþ íå ïîäðûâàåò îñíîâ õðèñò. âåðû. Ïðè ýòîì îí óòâåðæäàë, ÷òî ìèôû è äàæå âûìûñëû ïîëåçíû, èáî ìîãóò "íàïîëíÿòü ÷èòàòåëÿ íàáîæíîñòüþ". Èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòü, äîêàçûâàë îí, íåñóùåñòâåííà, è íàïðàñíî "ìû ïðåíåáðåãàåì ïðåêðàñíûì è áîëüøèì íàñëàæäåíèåì âîñïðèÿòèÿ ìèôîâ è ãîíèìñÿ çà ìåëî÷íûì óäîâëåòâîðåíèåì ëþáîïûòñòâà". Íå âñå ëè ðàâíî: ñóùåñòâîâàë ëè Àâðààì, åñëè åãî îáðàç âàæåí êàê "òåìà äëÿ ðåëèãèîçíûõ ðàçìûøëåíèé"? È âñå æå ñàì Ä.Â. âñþ æèçíü áûë ðàçäèðàåì âíóòðåííåé áîðüáîé ìåæäó êðèòèöèçìîì è âåðîé âî Õðèñòà. Çíàêîìñòâî â Áåðëèíå ñî *Øëåéåðìàõåðîì â êàêîé-òî ìåðå ñìÿã÷èëî ýòîò êîíôëèêò, è âî âòîðîé, áàçåëüñêèé, ïåðèîä æèçíè (1822-49) Ä.Â. óêðåïèëñÿ íà ïîçèöèÿõ ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè.
Ä. Â. êàê áèáëåèñò ñòðåìèëñÿ ðàññìàòðèâàòü áèáë. èñòîðèþ â ðóñëå îáùèõ çàêîíîâ èñòîðè÷. ðàçâèòèÿ (â òîì âèäå, êàê èõ ïîíèìàëà íàóêà), íî ïîñòóïàòåëüíîå äâèæåíèå âåòõîçàâ. ó÷åíèÿ ïðåäñòàâëÿëîñü åìó ïóòåì ê "áîæåñòâåííîìó äóõó õðèñòèàíñòâà".  ñâîåì "Ó÷åáíèêå õðèñòèàíñêîé äîãìàòèêè" ("Lehrbuch der christlichen Dogmatik", Bd.1-2, B., 1813-16) îí ðàçäåëèë ýòîò ïóòü íà 4 ôàçû: 1) äîìîèñååâó - åùå íàïîëîâèíó ÿçû÷åñêóþ; 2) Ìîèñååâó - îáðåìåíåííóþ îáðÿäàìè è ñèìâîëàìè; 3) äîïðîðî÷åñêóþ, èñêàæåííî-Ìîèñååâó, â ê-ðîé âíîâü ïîÿâèëèñü ýëåìåíòû *ïîëèòåèçìà, è, íàêîíåö, 4) ÷èñòîå ó÷åíèå ïðîðîêîâ è ïñàëìîïåâöåâ, ñâîáîäíîå îò îáðÿäîâ è ñèìâîëîâ. "Âåñü Âåòõèé Çàâåò, - çàêëþ÷àë Ä.Â., - áûë îäíèì âåëèêèì ïðåäñêàçàíèåì, îäíèì âåëèêèì ïðîîáðàçîì ãðÿäóùåãî Íîâîãî Çàâåòà". Ä.Â. ïûòàëñÿ ïîëåìèçèðîâàòü ñî *Øòðàóñîì, ê-ðûé â ñâîåé êíèãå "Æèçíü Èèñóñà" (1835-36) ïî÷òè ïîëîâèíó Åâàíãåëèÿ îáúÿâèë ìèôîì, íî ïîä âëèÿíèåì ãåãåëüÿíñòâà Ä.Â. è ñàì îòäàë äàíü ýòîé òåíäåíöèè (â ÷àñòí., îí, êàê è Øòðàóñ, îòðèöàë èñòîðè÷. öåííîñòü Èí). È âñå æå â ýòèõ êîëåáàíèÿõ ïîáåäà îñòàëàñü çà âåðîé. Íåçàäîëãî äî ñìåðòè Ä.Â. ïèñàë: "Íåò ñïàñåíèÿ íè â êàêîì äðóãîì èìåíè, êðîìå èìåíè Èèñóñà Õðèñòà ðàñïÿòîãî, è äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà íåò íè÷åãî âûøå, ÷åì îñóùåñòâëåííîå â Íåì Áîãî÷åëîâå÷åñòâî è íàñàæäåííîå Èì Öàðñòâî Áîæüå".
 èñòîðèþ áèáëåèñòèêè Ä.Â. âîøåë ïðåæäå âñåãî êàê ó÷åíûé, äîêàçàâøèé, ÷òî Êí. Çàêîíà, íàéäåííàÿ ïðè öàðå Èîñèè â 622 (4 Öàð 22-23), áûëà íå ÷åì èíûì, êàê Âòîðîçàêîíèåì. Ýòî ìíåíèå âïåðâûå âûñêàçàëè åùå ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò è áëæ. *Èåðîíèì. Âî âðåìåíà Ä.Â. êðèòèêè, ïðèçíàâàÿ ñîñòàâíîé õàðàêòåð ïåðâûõ ÷åòûðåõ êíèã Ïÿòèêíèæèÿ, îòìå÷àëè, ÷òî Âòîðîçàêîíèå èìååò ãîðàçäî áîëåå öåëüíûé õàðàêòåð.  ñâîåé äîêòîðñêîé äèññ. (1805) è â ðàííåé ðàáîòå "Ââåäåíèå â Âåòõèé Çàâåò" ("Beitrage zur Einleitung in das Alte Testament", Bd.1-2, Halle, 1806-07) Ä.Â., ïðèâîäÿ ñåðüåçíûå àðãóìåíòû â ïîëüçó ñâîåé ãèïîòåçû, âûñêàçàë äîãàäêó, ÷òî Âòîðîçàêîíèå áûëî ñîñòàâëåíî òîãäà æå, â 7 â., à íàõîäêà åãî áûëà ïîäñòðîåíà ñâÿùåííèêîì Õåëêèåé. "Îäíàêî, - ïèñàë Ä.Â., - ÿ äàëåê îò òîãî, ÷òîáû ñ÷èòàòü ýòî ïðåäïîëîæåíèå äîêàçàííûì". Òåçèñ î òîæäåñòâå Êí. Çàêîíà ñ Âòîðîçàêîíèåì óäåðæèâàåòñÿ â áèáëåèñòèêå è ïîíûíå; ÷òî æå êàñàåòñÿ äàòû íàïèñàíèÿ ýòîé êíèãè, òî èññëåäîâàòåëè òåïåðü îòíîñÿò åå ê áîëåå ðàííåìó ïåðèîäó (ñì. ñò. Ïÿòèêíèæèå).
Ä.Â. òàêæå ïîëîæèë íà÷àëî êëàññèôèêàöèè ïñàëìîâ, ê-ðàÿ â 20 â. áûëà ïðîäîëæåíà *Ãóíêåëåì. Ýòó êëàññèôèêàöèþ è îöåíêó Ïñàëòèðè ïî ñîäåðæàíèþ Ä.Â. ñ÷èòàë äåëîì áîëåå âàæíûì, ÷åì òùåòíûå ïîïûòêè óñòàíîâèòü, êåì êîíêðåòíî áûëè íàïèñàíû ïñàëìû. "Åäèíñòâåííàÿ êðèòèêà ïñàëìîâ, - ïèñàë îí, - êîòîðàÿ âîçìîæíà è ìîæåò íàñ óäîâëåòâîðèòü, - ýñòåòè÷åñêàÿ: îíà â ñîñòîÿíèè ïðîñåÿòü ïåñòðóþ àíòîëîãèþ ïñàëìîâ è ïî èõ âíóòðåííåé öåííîñòè îïðåäåëèòü èõ ìåñòî â áóêåòå åâðåéñêîé ïîýçèè; îíà ìîæåò îïðåäåëèòü, ÷òî ÿâëÿåòñÿ îðèãèíàëîì è ÷òî - ïîäðàæàíèåì, ÷òî íîñèò íà ñåáå êðàñêè ðàííåé âåñíû è ïîçäíåé îñåíè. È âñå æå îíà íå ñìîæåò óêàçàòü àâòîðîâ ñîîòâåòñòâóþùèõ ïåñåí è âðåìÿ, â êîòîðîå îíè æèëè; åå ìàëî áóäåò èíòåðåñîâàòü, ñî÷èíèë ëè òó èëè èíóþ ïåñíü Äàâèä, Èñàéÿ èëè ïîçäíåéøèé áåçûìÿííûé ïîýò... íî êîãäà âíóòðåííèé äóõ ýòîé ïåñíè äûøèò þíîñòüþ äðåâíèõ ñòîëåòèé, òî äëÿ ýñòåòè÷åñêîé êðèòèêè âîïðîñ î äðåâíîñòè ðåøåí".
Øèðîêîå ïðèçíàíèå ïîëó÷èë ïåðåâîä Áèáëèè, ñäåëàííûé Ä.Â. â 1809-11, à òàêæå åãî ó÷åáíèê ïî áèáë. *àðõåîëîãèè ("Lehrbuch der hebraisch-judischen Archaologie", Lpz., 1814).
Ñommentar uber die Psalmen, Heidelberg, 1811; Das Wesen des christlichen Glaubens, Basel, 1846; â ðóñ. ïåð.: Î÷åðêè ê ââåäåíèþ â ÂÇ, ÏÁ, ñ.254-341.
ÏÁÝ, ò.4, ñ.968-70; H a n d s c h i n P., W.M.L. de Wette als Prediger und Schriftsteller, Basel, 1958; K r a u s, S.160-75; RGG, Bd.2, S.158.
ÄÅ ÂÎ (De Vaux) Ðîëàí, èåðîì. (1903-71), ôðàíö. êàòîëè÷. áèáëåèñò, àðõåîëîã, êóìðàíîâåä. Ðîä. â Ïàðèæå. Ó÷èëñÿ â Ñîðáîííå è äóõîâíîé ñåìèíàðèè.  1929 ñòàë ñâÿùåííèêîì Ïàðèæñêîé åïàðõèè è âñêîðå âñòóïèë â Äîìèíèêàíñêèé îðäåí. Òîãäà æå íà÷àëàñü åãî ïðåïîäàâàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü. Âíà÷àëå çàíèìàëñÿ ïðîáëåìîé âëèÿíèÿ àðàáîâ íà ñð.-âåê. êóëüòóðó Çàïàäà.  1933 áûë íàïðàâëåí â *Èåðóñàëèìñêóþ áèáë. øêîëó, è ñ òåõ ïîð åãî äåÿòåëüíîñòü áûëà òåñíî ñâÿçàíà ñ íåé. Ä.Â. ÷èòàë òàì ëåêöèè ïî áèáëåéñêîé *àðõåîëîãèè, àêêàäñêîìó ÿçûêó è *ýêçåãåçå ÂÇ.  1945-65 áûë äèðåêòîðîì Èåðóñàëèìñêîé áèáëåéñêîé øêîëû, îäíîâðåìåííî èñïîëíÿÿ îáÿçàííîñòè ðåä. "Áèáëåéñêîãî îáîçðåíèÿ" ("Revue Biblique").  1961-63 ñîâìåñòíî ñ *Êåíüîí Ê. âåë ðàñêîïêè â Èåðóñàëèìå. Ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â êóìðàíñêèõ èññëåäîâàíèÿõ è â èçäàíèè ðóêîïèñåé Ìåðòâîãî ìîðÿ. Ó÷åíûé ñ ìèðîâûì èìåíåì, Ä.Â. ñîñòîÿë ÷ëåíîì ìíîãî÷èñë. îáùåñòâ è àêàäåìèé. Åìó ïðèíàäëåæèò ïðîåêò Èåðóñàëèìñêîé Áèáëèè, äëÿ ê-ðîé îí ïîäãîòîâèë Êí.Áûòèÿ (1951) è 1-4 Öàð (1949-53), à òàêæå áèáë. ãëàâû äëÿ "Íîâîé Êåìáðèäæñêîé èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà". Ïî ñëîâàì ñîòðóäíèêà Ä.Â. *Áåíóà, "îí îñóùåñòâëÿë ñâîè èñòîðè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ è àðõåîëîãè÷åñêèå ïðîåêòû êàê ñâÿùåííèê è ìîíàõ, ïîñâÿòèâøèé ñåáÿ ñëóæåíèþ Áîãó... Èäåàëîì åãî æèçíè îñòàâàëàñü ïðîïîâåäü Èèñóñà Õðèñòà".
Ãë. òðóäû Ä. Â. íîñÿò èòîãîâûé õàðàêòåð. Ñðåäè íèõ: "Èíñòèòóòû äðåâíåãî Èçðàèëÿ" ("Les institutions de l'Ancien Testament", v.1-2, P., 1958-60), ñâîåãî ðîäà ýíöèêëîïåäèÿ, îñâåùàþùàÿ ðàçëè÷íûå ñòîðîíû âåòõîçàâ. æèçíè (ñåìüÿ, ñîöèàëüíûå è õîçÿéñòâ. ñòðóêòóðû, âîåííûå ïðàâèëà, âðåìÿèñ÷èñëåíèå, êóëüò, ïðàçäíèêè, îáðÿäû è îáû÷àè). Ê êíèãå ïðèëîæåíà îáøèðíàÿ áèáëèîãðàôèÿ. Íåçàêîí÷åííûì îñòàëñÿ òðóä Ä.Â. "Äðåâíÿÿ èñòîðèÿ Èçðàèëÿ" ("Histoire Àncienne d'Isra¸l", v.1-2, P., 1971-73), âòîðîé òîì ê-ðîãî âûøåë óæå ïîñìåðòíî.  1-ì òîìå, ê-ðûé îõâàòûâàåò ïåðèîä äî Èèñóñà Íàâèíà, Ä.Â. ïðèçíàâàë, ÷òî áèáë. ñêàçàíèÿ î *ïàòðèàðõàõ è Èñõîäå çàïèñàíû çíà÷èòåëüíî ïîçäíåå ñàìèõ ýòèõ ñîáûòèé, íî, â îòëè÷èå îò íåì. øêîëû *Àëüòà è *Íîòà, Ä.Â. íå ñ÷èòàë, ÷òî ñêàçàíèÿ Áûò è Èñõ îòðàæàþò â áîëüøåé ñòåïåíè âåðó Èçðàèëÿ, ÷åì ïîäëèííûå ôàêòû.  òî æå âðåìÿ îí íå ñëåäîâàë öåëèêîì âçãëÿäàì àìåðèê. øêîëû *Îëáðàéòà è *Áðàéòà, ê-ðûå, ïî åãî ìíåíèþ, ñëèøêîì ïðÿìîëèíåéíî òîëêóþò ñâèäåòåëüñòâà ïðåäàíèÿ. Ä.Â., îäíàêî, ó÷èòûâàë ðîëü *óñòíîé òðàäèöèè, ê-ðàÿ ñóùåñòâîâàëà çàäîëãî äî òîãî, êàê áûëà çàïèñàíà â Áèáëèè. Ðàçäåëû, ïîñâÿùåííûå èñòîðèè ðåëèãèè, "ïðåäñòàâëÿþò áîëüøîé èíòåðåñ ñ áîãîñëîâñêîé òî÷êè çðåíèÿ, èáî äàþò èñêëþ÷èòåëüíî öåííûé ìàòåðèàë äëÿ ðàçðàáîòêè áèáëåéñêîãî áîãîñëîâèÿ ñ ó÷åòîì ðàçëè÷íûõ áèáëåéñêèõ ïðåäàíèé è èñòîðè÷åñêèõ äàííûõ" (Ï.Áîãàðò). Êíèãà Ä.Â. - íå òîëüêî èñòîðèÿ, íî è èñ÷åðïûâàþùèé ñïðàâî÷íèê ïî âåòõîçàâ. èñòîðèè.
Les Patriarches hebreux et les decouvertes modernes, RB, 1946-49; L'archeologie et les manuscrits de la mer Morte, L., 1961; Les sacrifices de l'Ancien Testament, P., 1964. Ñïèñîê òðóäîâ Ä.Â., ñì. â: Ephemerides theologicae Louanienses, v.40, Louvain, 1964, ð.185-90.
*À ì ó ñ è í È.Ä., Êóìðàíñêàÿ îáùèíà, Ì., 1983; Á î ã à ð ò Ï.Ì., Ðåöåíçèÿ íà 1-é ò. "Äðåâíåé èñòîðèè Èçðàèëÿ", "Ëîãîñ", 1972, ¹8; Ø ò î ë ü Ã.À., Ïåùåðà ó Ìåðòâîãî ìîðÿ, ïåð. ñ íåì., Ì., 1965; B e n o i t P., Le P-re Roland de Vaux, "Lettre de Jerusalem aux amis de l'Åcole Biblique et Archeologique Fran›aise", 1971, ¹3; NCE, v.16, p.122.
ÄÅÂÒÅÐÎÃÐÀÔÛ (îò ãðå÷. deÚteroj - âòîðîé è graf" - ïèñàíèå), êíèãè èëè ðàçäåëû ñâÿù. êíèã, ê-ðûå ïîâòîðÿþò ñ âàðèàöèÿìè òåìû, ðàññìîòðåííûå â áîëåå ðàííèõ áèáëåéñêèõ òåêñòàõ. Òàê, ìí. çàêîíû Êí.Âòîðîçàêîíèÿ ÿâëÿþòñÿ Ä. ïî îòíîøåíèþ ê çàêîíàì Êí.Èñõîä; 1-ÿ Êí. Ïàðàëèïîìåíîí ÿâëÿåòñÿ Ä. ïî îòíîøåíèþ ê 1-2 Öàð, à 2 Åçä - Ä. ïî îòíîøåíèþ ê 1-é Êí. Åçäðû.
ÄÅÂÒÅÐÎÍÎÌÈÑÒ, èëè àâòîð Âòîðîçàêîííè÷åñêîé èñòîðèè - ñì. Èñòîðè÷åñêèå êíèãè Âåòõîãî Çàâåòà.
ÄÅÊÀËÎà (ãðå÷. Dek£logoj - Äåñÿòîñëîâèå), äåñÿòü Ìîèñååâûõ çàïîâåäåé. Ñàìî ñëîâî Ä. ÿâëÿåòñÿ ïåðåâîäîì åâð. íàèìåíîâàíèÿ çàïîâåäåé - àñ(ðåò õà-äâàð(ì (Èñõ 34:28), "äåñÿòü ñëîâ", ê-ðûå áûëè íàïèñàíû "íà ñêðèæàëÿõ" êàê "ñëîâà Çàâåòà". Åùå äî êîí. 18 â. ïðåäïðèíèìàëèñü ïîïûòêè îòîæäåñòâèòü Ä. ñ êóëüòîâûìè çàïîâåäÿìè Èñõ 34:14-26, íî ýòè ïîïûòêè óñïåõà íå èìåëè, ïîñêîëüêó â *ðèòóàëüíîì äåêàëîãå îòðàæåí îñåäëûé îáðàç æèçíè (ñò. 22, 26). Îáùåïðèçíàíî, ÷òî Ä. - ýòî òå çàïîâåäè, ê-ðûå ìû íàõîäèì â Èñõ 20:1-17 è Âòîð 5:6-21. Ñðåäè âíåáèáë. òåêñòîâ Ìîèñååâà è äîìîèñååâà âðåìåíè ñóùåñòâóþò ïàðàëëåëè Ä. (â ò.÷. â åãèï. "Êíèãå ìåðòâûõ"), îäíàêî âñå îíè ñî÷åòàþò íðàâñòâ. çàïîâåäè ñî ñëîæíûì ìàãè÷åñêèì ðèòóàëîì (ñì.: Ïîâåñòü Ïåòåèñå III, â êí.: Äðåâíååãèïåòñêàÿ ïðîçà, Ì., 1978). Èñêëþ÷èòåëüíûé õàðàêòåð áîãîîòêðîâ. çàïîâåäåé Ä. çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îí ñâÿçûâàåò ñëóæåíèå Áîãó í å ñ î á ð ÿ ä à ì è, à ñ ôóíäàìåíòàëüíûìè ýòè÷. íîðìàìè.  ýòîì ñìûñëå Ä. íå èìååò àíàëîãèé â ðàìêàõ ñâîåãî âðåìåíè. Âìåñòå ñ äðåâíåéøèì Ìîèñååâûì èñïîâåäàíèåì âåðû (Âòîð 6:4-5) Ä. âûðàæàåò ñ à ì ó þ ñ ó ò ü â å ð î ó ÷ å í è ÿ Â Ç - òîãî, ÷òî â íåì åñòü íåïðåõîäÿùåãî. Ïîýòîìó Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü îñâÿùàåò Ñâîèì àâòîðèòåòîì Ä., ñâîäÿ åãî ê äâóì ãëàâíåéøèì çàïîâåäÿì: ëþáâè ê Áîãó è ëþáâè ê ÷åëîâåêó (Ìê 12:28-31; ñð. Ìô 22:35-40). Ñîãëàñíî àï. Ïàâëó, 5-10-å ðå÷åíèÿ Ä. "çàêëþ÷àþòñÿ â ñåì ñëîâå: ëþáè áëèæíåãî òâîåãî, êàê ñàìîãî ñåáÿ" (Ðèì 13:9). Èíûìè ñëîâàìè, çàêîí ñêðèæàëåé ñîäåðæèò ÿäðî *ýòè÷åñêîãî ìîíîòåèçìà.
Ïðåäñòàâèòåëè øêîëû *Âåëëüõàóçåíà, èñõîäÿ èç ñâîåé ýâîëþöèîíèñòñêîé êîíöåïöèè, ïûòàëèñü äîêàçàòü, ÷òî Ä. ìîã âîçíèêíóòü ëèøü â ýïîõó ïðîðîêîâ. Íî, êàê ïîêàçàë *Êèòòåëü Ð., ýòîò âûâîä ïîêîèòñÿ ëèøü íà ïðåäóáåæäåíèè, áóäòî ýòè÷åñêèé ìîíîòåèçì í å ì î ã ñóùåñòâîâàòü â ñòîëü ðàííåå âðåìÿ. Àíàëèçèðóÿ îñîáåííîñòè Ä., Êèòòåëü Ð. è äð. áèáëåèñòû (*Áðàéò, *Ìåíäåíõîë, *Ðîóëè) ïðèâåëè ìíîãî÷èñë. äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî åãî ïðîèñõîæäåíèå ñâÿçàíî ñ Ìîèñååì. Ïðîðîêè äåéñòâèòåëüíî èñõîäèëè èç ó÷åíèÿ Ä., íî îíè íèêîãäà íå ñ÷èòàëè, ÷òî ýòî ó÷åíèå îòêðûòî èìè âïåðâûå ("îòâåðãëè çàêîí Ãîñïîäåíü", áóêâ. "Òîðó ßõâå" - Àì. 2:4; "Íàïèñàë ß åìó âàæíûå çàêîíû Ìîè, íî îíè ñî÷òåíû èì êàê áû ÷óæèå" - Îñ. 8:12; "Î, ÷åëîâåê! ñêàçàíî òåáå, ÷òî - äîáðî è ÷åãî òðåáóåò îò òåáÿ Ãîñïîäü" - Ìèõ. 6:8). Ä. íå íåñåò ñëåäîâ çåìëåäåëü÷åñêîãî áûòà. ×òî æå êàñàåòñÿ ñóááîòû, òî, êàê çàìå÷àåò Êèòòåëü Ð., "è êî÷óþùåìó ïàñòóõó èçâåñòíî íåìàëî çàíÿòèé, êîòîðûå îí ìîæåò â òîò èëè èíîé äåíü âûïîëíÿòü èëè íå âûïîëíÿòü". Ïî ñëîâàì Äæ. Áðàéòà, Äåñÿòü çàïîâåäåé "ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îñíîâíîé è ïåðâîíà÷àëüíûé ýëåìåíò âåðû Èçðàèëÿ". Òàêèå ïðèíöèïû, êàê Çàâåò, Îáåòîâàíèå, èñòîðèçì Áèáëèè è çàïðåò èçîáðàæàòü Áîæåñòâî, íå áûëè ïîðîæäåíèåì âåòõîçàâ. Öåðêâè, à ñàìè ôîðìèðîâàëè åå.
Ñîãëàñíî ãèïîòåçå Ã. Ðîóëè, çàïîâåäè Èñõ 34 ñóùåñòâîâàëè åùå äî Ñèíàéñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, ê-ðîå äàëî *ýòè÷åñêèé Äåêàëîã. "Ïåðåõîä îò ïåðâîíà÷àëüíîãî Äåñÿòîñëîâèÿ ê Äåñÿòîñëîâèþ ýòè÷åñêîìó, - ïèøåò ó÷åíûé, - åñòåñòâåííî ñëåäóåò ñâÿçûâàòü ñ íåêîé âûäàþùåéñÿ ëè÷íîñòüþ, è ýòîé ëè÷íîñòè áîëåå, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ èç èçâåñòíûõ íàì ôèãóð, ñîîòâåòñòâóåò Ìîèñåé".
Åñëè ñðàâíèòü âåðñèè Ä. â Êí.Èñõîä è â Êí.Âòîðîçàêîíèÿ, òî ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî îíè ðàçëè÷àþòñÿ íå ïî ñóùåñòâó, à ïî äîïîëíåíèÿì. "Ñëåäóåò ïðåäïîëîæèòü, - ïèñàë áèáëåèñò ÌÄÀ *Æäàíîâ, - ÷òî â òîì è äðóãîì ñëó÷àå ïîÿñíèòåëüíûå ñëîâà âñòàâëåíû". Îäíàêî ýòî íå ìîæåò ñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå êàíîíè÷íîñòü îáîèõ òåêñòîâ, ò. å. è äîïîëíåíèÿ, ñäåëàííûå ïîñëå Ìîèñåÿ, âõîäÿò â ñîñòàâ êíèã, ïðèçíàííûõ Öåðêîâüþ áîãîâäîõíîâåííûìè.
Ïîðÿäêîâîå ðàçäåëåíèå çàïîâåäåé Ä. íå îäèíàêîâî â çàï. è âîñò. öåðê. òðàäèöèÿõ. Íà Çàïàäå, íà÷èíàÿ ñ áëæ. *Àâãóñòèíà, çàïîâåäü Èñõ 20:2-3 ñîåäèíÿåòñÿ ñ Èñõ 20:4, à â Èñõ 20:17 ñëîâà "íå æåëàé æåíû áëèæíåãî òâîåãî" âûäåëåíû â îòäåëüíóþ (9-þ) çàïîâåäü. Âîñòî÷íàÿ æå òðàäèöèÿ ñ÷èòàåò 20:4 (çàïðåò èçîáðàæåíèé) îñîáîé (2-é) çàïîâåäüþ, à 20:17 ðàññìàòðèâàåò êàê åäèíóþ (10-þ) çàïîâåäü. Ýòî äåëåíèå ñîâð. áèáëåèñòû ïðèçíàþò áîëåå îáîñíîâàííûì.
Ïåðâîíà÷àëüíî Ä. áûë, âåðîÿòíî, íàïèñàí íà ñêðèæàëÿõ áóêâàìè ñèíàéñêîãî *àëôàâèòà. Ñêðèæàëè õðàíèëèñü â Êîâ÷åãå Çàâåòà, ïî êðàéíåé ìåðå, äî 10 â. äî í.ý. (Âòîð 10:5; 3 Öàð 8:9). Íå èçâåñòíî, êîãäà áûë óòðà÷åí Êîâ÷åã, íî âî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä îí óæå íå ñóùåñòâîâàë.
Áëàãîãîâåéíîå îòíîøåíèå ê Êîâ÷åãó è ðåëèãèÿì Ìîèñååâà âðåìåíè ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî èç ñòðàõà ïðèêîñíóòüñÿ ê ñòðèæàëÿì çàïîâåäè Ä. â îñíîâíîì ïåðåäàâàëè èçóñòíî. Ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ òî, ÷òî ê Ä. áûëè ñäåëàíû äîïîëíåíèÿ.
Íîâîçàâ. òîëêîâàíèå Ä. ìû íàõîäèì â Íàãîðíîé ïðîïîâåäè Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ (Ìô 5:21-30). Ïî ñëîâàì ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî, Ãîñïîäü "ó÷èë íå â ïðîòèâíîñòü Çàêîíó, â î ñ ï î ë í ÿ ÿ (ðàçð. - À. Ì.) Çàêîí è âêîðåíÿÿ â íàñ (ðàçíîîáðàçíóþ) ïðàâåäíîñòü Çàêîíà <...> Îí ïîâåëåâàë âîçäåðæèâàòüñÿ íå òîëüêî îò (äåë), çàïðåùåííûõ Çàêîíîì, íî è îò ïîæåëàíèé èõ" (Ïðîòèâ åðåñåé, IV, 13, 1). Îäíàêî ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî åâàíãåëüñêàÿ ýòèêà êà÷åñòâåííî ïðåâîñõîäèò "çàïðåòèòåëüíóþ", ýëåìåíòàðíóþ ýòèêó Ä. Õðèñòîñ íå òîëüêî ïðèçûâàåò "ëþáèòü áëèæíåãî, êàê ñàìîãî ñåáÿ", íî è ëþáèòü âðàãîâ (Ìô 5:44). Îí äàåò í î â ó þ çàïîâåäü - çàïîâåäü î ñàìîîòâåðæåííîé ëþáâè, ïîäîáíîé òîé ëþáâè, ê-ðóþ Îí èìååò ê ëþäÿì (Èí 13:34).
*Æ ä à í î â À.À., Äåñÿòîñëîâèå, â åãî êí.: Èç ÷òåíèé ïî Ñâÿù. Ïèñàíèþ ÂÇ, âûï,1, Ñåðã. Ïîñ., 1914; Í à é ä å í î â Ã., Çàïîâåäè Áîæèè è ïðàâà ÷åëîâåêà, "Ëîãîñ", ¹15-16; *Ô à ð ð à ð Ô., Ãîëîñ ñ Ñèíàÿ, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1895; Ånc.Kat., t.3, s.1106-12; W o o d s R o b e r t s B., Ten Comandments, L., 1966. Ñì. òàêæå ðàáîòû Äæ.Áðàéòà, Ð.*Êèòòåëÿ è Äæ.Ý.Ìåíäåíõîëà è ñò. Ïÿòèêíèæèå.
ÄÅËÈ× (Delitzsch) Ôðàíö Þëèóñ (1813-90), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ, áèáëåèñò è âîñòîêîâåä. Ðîä. è ó÷èëñÿ â Ëåéïöèãå, ãäå âïîñëåäñòâèè áûë ïðîô. óí-òà ïî êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ (êðîìå òîãî, ïðåïîäàâàë â Ðîñòîêå è Ýðëàíãåíå). Çíàòîê âîñò. ÿçûêîâ è ðàââèíèñòè÷. ïèñüìåííîñòè, "îí îáëàäàë îáøèðíîé ó÷åíîñòüþ, èñêðîìåòíûì äóõîì, èñêðåííèì áëàãî÷åñòèåì, îí âîëíîâàë è îäóøåâëÿë, ó íåãî áûëà áîãàòåéøàÿ ôàíòàçèÿ, îí áûë î÷åíü ïîïóëÿðíûì ïðåïîäàâàòåëåì, âëèÿíèå åãî áûëî âåëèêî; åãî ìíîãî ÷èòàëè êàê ïèñàòåëÿ" (*Ãóíêåëü).
Ïåðó Ä. ïðèíàäëåæàò îáøèðíûå êîììåíòàðèè ê Ïñ (1859-60), Èîâ (1864), Èñ (1866), Ïðèò÷ (1873), Ïåñí è Åêêë (1875), Ìàëûì ïðîðîêàì (1880), Èåç (1884), à òàêæå Åâð (1857). Ä. ó÷àñòâîâàë â ðàáîòå ïî ðåäàêòèðîâàíèþ ìàñîðåòñêîãî òåêñòà è Ëþòåðîâñêîãî ïåðåâîäà Áèáëèè. Îí ñ÷èòàë ñâîèì äîëãîì ñîäåéñòâîâàòü ðàñïðîñòðàíåíèþ õðèñòèàíñòâà ñðåäè èñïîâåäóþùèõ èóäàèçì è ñ ýòîé öåëüþ ïåðåâåë ÍÇ íà *äðåâíååâðåéñêèé ÿçûê (1877). Êðîìå òîãî, â 1886 îñíîâàë â Ëåéïöèãå ñïåöèàëüíûé èí-ò (ïîçäíåå íàçâàííûé åãî èìåíåì), â çàäà÷ó ê-ðîãî âõîäèëî èçó÷åíèå èóäåéñêîãî íàñëåäèÿ è äèàëîãà ìåæäó õðèñòèàíàìè è èóäàèñòàìè. Ýòîé æå òåìå ïîñâÿùåí åãî ïîñëåäíèé òðóä "Ìåññèàíñêèå ïðîðî÷åñòâà" ("Messianische Weissagungen in geschichtlicher Folge", Lpz., 1890).  íåì Ä. îáðèñîâàë êîíòóðû âåòõîçàâ. ìåññèàíñòâà â øèðîêîé ïåðñïåêòèâå èñòîðèè ñïàñåíèÿ. Ó÷åíûé ïîñòîÿííî ïîëåìèçèðîâàë ñ òåìè ýêçåãåòàìè, ê-ðûå, óãëóáèâøèñü â èñòîðè÷. èññëåäîâàíèÿ, óïóñêàëè èç âèäó îñí. öåëü áèáëåèñòèêè: ïîçíàíèå Ñëîâà Áîæüåãî. Îí îñóæäàë âûñîêîìåðíûé ïîäõîä êðèòèêîâ, íå æåëàâøèõ âèäåòü ðàçíèöû ìåæäó ÂÇ è ïðî÷èìè ëèò. ïàìÿòíèêàìè äðåâíîñòè. Ïî åãî ìíåíèþ, ýêçåãåò äîëæåí ïðåæäå âñåãî îáðàùàòü âíèìàíèå íà äóõîâíûé ñìûñë Ïèñàíèÿ. Ïðåäïî÷èòàÿ ìåòîä *Õåíãñòåíáåðãà â èçó÷åíèè Ïèñàíèÿ ìåòîäó *Äå Âåòòå, Ä., îäíàêî, íå îòâåðãàë íåîáõîäèìîñòè íàó÷íî-èñòîðè÷. èññëåäîâàíèÿ. Îí îòìå÷àë åãî âàæíîñòü â ïîñòèæåíèè ÷åëîâå÷åñêîãî àñïåêòà Áèáëèè, åå èñòîðè÷. è ýñòåòè÷. öåííîñòè. Ïåðâîíà÷àëüíî Ä. íå ïðèçíàâàë âûâîäîâ *íîâîé èñàãîãèêè, íî ïîñòåïåííî óáåäèëñÿ, ÷òî îíè íå èäóò âðàçðåç ñ õðèñò. âçãëÿäîì íà Ïèñàíèå, ïîýòîìó îí ñî âðåìåíåì ñòàë äîïóñêàòü, ÷òî *Ïÿòèêíèæèå íå öåëèêîì ïðèíàäëåæèò Ìîèñåþ, ÷òî Êí. ïðîð. Èñàéè áûëà íàïèñàíà íå îäíèì àâòîðîì, à Êí. ïðîð. Äàíèèëà îòíîñèòñÿ êî 2 â. Ýòè èçìåíåíèÿ â èñàãîãè÷. êîíöåïöèÿõ Ä. (ê-ðûå ïîëó÷èëè îòðàæåíèå â ïåðåèçäàíèÿõ åãî êíèã) ñïîñîáñòâîâàëè ïðèíÿòèþ íîâûõ òåîðèé äàæå â êîíñåðâàòèâíîé ñðåäå. Òðóäû Ä. îêàçàëè íåìàëîå âëèÿíèå íà ðóñ. ýêçåãåòîâ 19 â.
Jesus und Hillel, Erlangen, 1866; Pentateuch-kritische Studien, Zeitschrift fur kirchliche Wissenschaft, 1880-82; â ðóñ. ïåð.: Ñëîâî ïðàâäû î Òàëìóäå, ÑÏá., 1885.
ÏÁÝ, ò.4, ñ.985-86; ODÑÑ, ð.390; RGG, Bd.2, S.74-5.
ÄÅËÈ× (Delitzsch) Ôðèäðèõ (1850-1922), íåì. àññèðèîëîã. Ñûí Ôðàíöà Äåëè÷à. Ïðîô. âîñòîêîâåäåíèÿ â Ëåéïöèãå (1878), Áðåñëàó (1893) è Áåðëèíå (1899). Øèðîêèé îáùåñòâ. è íàó÷. ðåçîíàíñ âûçâàëè ëåêöèè Ä. íà òåìó "Âàâèëîí è Áèáëèÿ", ïðî÷èòàííûå èì â "Íåìåöêîì âîñòî÷íîì îáùåñòâå" â ïðèñóòñòâèè Âèëüãåëüìà II. Âûøåäøèå îòä. êíèãîé, îíè ïðèâåëè ê îñòðîé ïîëåìèêå, â ê-ðîé ïðèíÿë ó÷àñòèå äàæå èìïåðàòîð.  ýòèõ ëåêöèÿõ Ä. óêàçàë íà ðîëü *Äðåâíåãî Âîñòîêà, îñîáåííî Âàâèëîíà, äëÿ ïîíèìàíèÿ Áèáëèè. Íå îãðàíè÷èâøèñü ýòèì, Ä. âñëåä çà *Âèíêëåðîì, ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü âñå ýëåìåíòû âåòõîçàâ. ðåëèãèè âëèÿíèåì Ìåñîïîòàìèè (ñì. ñò. Ïàíâàâèëîíèçì â áèáëåèñòèêå). Òåì ñàìûì Ä. ïîëíîñòüþ çà÷åðêèâàë âåðó â *áîãîâäîõíîâåííîñòü Ïèñàíèÿ.  áîãîñë. ïëàíå Ä. áûë ïðèâåðæåíöåì *ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû è ïîëó÷èë ïîääåðæêó *Ãàðíàêà. Ïîçäíåå âûñòóïëåíèÿ Ä. ñòàëè áîëåå êðèòè÷åñêèìè (ëåêöèè ïðîòèâ âåðû â íåïîðî÷íîå çà÷àòèå è ïðî÷.).  ñâîåé ïîñëåäíåé êíèãå "Âåëèêèé îáìàí" ("Die grosse Tauschung", Bd.1-2, Stuttg.-B., 1920-21) îí óòâåðæäàë, ÷òî âñÿ ðàííÿÿ èñòîðèÿ ÂÇ ôàëüñèôèöèðîâàíà êíèæíèêàìè è ÷òî "èññëåäîâàíèå äðåâíååâðåéñêîé ïèñüìåííîñòè íå äîëæíî áîëüøå ñîñòàâëÿòü ðàçäåëà õðèñòèàíñêîãî áîãîñëîâèÿ, à äîëæíî ëó÷øå áûòü ïðåäîñòàâëåíî âîñòî÷íîé ôèëîëîãèè è âñåîáùåé èñòîðèè ðåëèãèè". Äèñêóññèÿ, âûçâàííàÿ ïðîáëåìîé "Âàâèëîí è Áèáëèÿ", ïðèâåëà áîãîñëîâîâ ê ñëåä. òðåì âûâîäàì: 1) èçó÷åíèå èñòîðèè è êóëüòóðû Äðåâíåãî Âîñòîêà, äåéñòâèòåëüíî, áåñöåííî äëÿ ïîíèìàíèÿ ÂÇ; 2) âëèÿíèå Âàâèëîíà íå áûëî ñòîëü àáñîëþòíûì è íå ñîçäàëî îñíîâ áèáë. ðåëèãèè; 3) èñêëþ÷åíèå ÂÇ èç òðàäèöèè Öåðêâè, êàê ïðåäëàãàë Ä., ïðèâåëî áû ê îòêàçó îò òåõ îñíîâ, íà ê-ðûõ ñòðîèëñÿ ÍÇ, ò. ê. îáà Çàâåòà, íåñìîòðÿ íà èõ ðàçëè÷èå, ñîñòàâëÿþò îäíî öåëîå â Äîìîñòðîèòåëüñòâå ñïàñåíèÿ (ñì. ñò. Åäèíñòâî Áèáëèè).
Das Buch Hiob, Lpz., 1902; â ðóñ. ïåð.: Ìåñòîïîëîæåíèå áèáë. ðàÿ ïî íîâåéøèì èññëåäîâàíèÿì êëèíîîáðàçíûõ ïèñüìåí (ïî Ôðèäðèõó Äåëè÷ó), "Âåê", 1882, ¹7; Áèáëèÿ è Âàâèëîí, ÑÏá., 1906, (áîëåå ïîëíîå èçä. âûøëî ïîä çàãîëîâêîì "Êîëûáåëü õðèñòèàíñòâà", ÑÏá., 1909).
Ïðîò.*Å ë å î í ñ ê è é Í., Ñîâð. êðèòèêà ñâÿù. âåòõîçàâ. ïèñàíèé è åå ñëàáûå ñòîðîíû, ÂÖ, 1904, ¹4; *Ì à ð ê î â ñ ê è È., "Âåëèêàòà èçìàìà" îò Ôðèäðèõ Äåëè÷, ÃÄÀ, ò.2, 1952; ÏÁÝ, ò.4, ñ.986-87; äèàê.Ñ à õ à ð î â Í., Íîâîñòè íåì. áîãîñë. ëèò-ðû, ÁÂ, 1905, ¹2, 10; ODCC, ð.390. Ñì. òàêæå áèáëèîãð. ê ñò.: Äðåâíèé Âîñòîê è Áèáëèÿ; Ïàíâàâèëîíèçì â áèáëåèñòèêå.
ÄÅÌÈÔÎËÎÃÈÇÀÖÈß, òåðìèí, ââåäåííûé â áîãîñëîâèå è ýêçåãåòèêó *Áóëüòìàíîì äëÿ îáîçíà÷åíèÿ èíòåðïðåòàöèè ñìûñëà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ñ ó÷åòîì äðåâíèõ ôîðì *ïåðåäà÷è *êåðèãìû.
Ýòîò ãåðìåíåâòè÷. ïîäõîä íå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî íîâûì â áîãîñëîâèè, è ïðèíöèïû åãî çàâèñÿò îò òîãî, ÷òî âêëàäûâàåòñÿ â ïîíÿòèå "ìèô". Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî åãî îïðåäåëåíèé (ñì. ñò. Ìèô è Áèáëèÿ); çäåñü æå ìû âûäåëèì òðè àñïåêòà. 1) "Ìèô-ñêàçêà" - ÷èñòàÿ ôèêöèÿ, ëèøåííàÿ ãëóáèííîãî ñîäåðæàíèÿ. Òàêîâî ðàñõîæåå çíà÷åíèå ñëîâà ìèô, è òàê åãî âîñïðèíèìàþò ïðèìåíèòåëüíî ê Áèáëèè òîëüêî êðàéíèå ðàöèîíàëèñòû. 2) "Ìèô-ìèôîëîãåìà", èëè èñïîëüçîâàíèå ñèìâîëèêî-îáðàçíîãî ÿçûêà äëÿ âûðàæåíèÿ ñâåðõ÷óâñòâ. ðåàëüíîñòè. Òàêîãî ðîäà ìèôîëîãåìû íåâîçìîæíî óñòðàíèòü èç Ïèñàíèÿ è âîîáùå èç ðåëèãèè. "Îòêðîâåíèå âûñøåãî ìèðà ñîâåðøàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî â ìèôå, îí åñòü òå ïèñüìåíà, êîòîðûìè ýòîò ìèð íà÷åðòûâàåòñÿ â èììàíåíòíîì ñîçíàíèè, åãî ï ð î å ê ö è ÿ â î á ð à ç à õ" (*Áóëãàêîâ). Óæå äðåâíÿÿ ôèëîñîôèÿ ñî âðåìåí Óïàíèøàä è ãðå÷åñêèõ ìûñëèòåëåé ïðèáåãàëà ê ìèôîëîãåìàì. 3) "Ìèô-ìèðîñîçåðöàíèå", èëè íåäèôôåðåíöèðîâàííûé ñïîñîá âîñïðèÿòèÿ è îïèñàíèÿ äóõîâíîé ðåàëüíîñòè, ê-ðàÿ ìûñëèòñÿ è îïèñûâàåòñÿ ïî îáðàçó è ïîäîáèþ ïðèðîäíûõ è ñîöèàëüíûõ ÿâëåíèé. Ýòà ôîðìà ìèôà íå îòäåëÿåò ðåàëüíîñòè îò êîíêðåòíîãî îáðàçà, ïîñêîëüêó îíà çàðîäèëàñü è ñóùåñòâîâàëà íà òîì ýòàïå ñîçíàíèÿ, êîãäà ÷åëîâåê îùóùàë è áîæåñòâî, è ñåáÿ öåëèêîì âêëþ÷åííûìè â áûòèå ïðèðîäû. Ñòðîãî ãîâîðÿ, Ä. ïðèëîæèìà èìåííî ê äàííîé ôîðìå ìèôà, õîòÿ ãðàíü ìåæäó "ìèôîëîãåìîé" è "ìèðîñîçåðöàíèåì" ïîä÷àñ îñòàåòñÿ ðàçìûòîé.
1. Ä. â ÂÇ. Ó åãèïòÿí, âàâèëîíÿí, ôèíèêèéöåâ áîãè îòîæäåñòâëÿëèñü ñî ñòèõèéíûìè ñèëàìè, è ñàìî èõ áûòèå ïðåäñòàâëÿëîñü â êàòåãîðèÿõ ðîäîâîé è ñåìåéíîé æèçíè.  áèáë. ìîíîòåèçìå, íàïðîòèâ, "ïðèðîäà ÿâëÿåòñÿ ëèøåííîé áîæåñòâåííîñòè ïåðåä ëèöîì àáñîëþòíîãî Áîãà" (Ã. Ôðàíêôîðò). Ñâÿù. ïèñàòåëè, íåðåäêî ïîëüçóÿñü ìèôîïîýòè÷. ÿçûêîì *Äðåâíåãî Âîñòîêà, â äåéñòâèòåëüíîñòè óæå ñòîÿëè íà ïî÷âå "ìèôà-ìèðîñîçåðöàíèÿ". Áîã îòêðûâàëñÿ èì êàê âåðõîâíîå Íà÷àëî, íåñîèçìåðèìîå ñ òâàðüþ (ñì. ñò. Àïîôàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå â Áèáëèè). Ïîýòîìó ìèôîëîãè÷. ýëåìåíòû îñòàëèñü â ÂÇ êàê âòîðîñòåïåííûé è äåêîðàòèâíûé ðóäèìåíò. Òàê, âàâèëîíñêàÿ áîãèíÿ ìîðñêîé áåçäíû Òèàìàò â Êí.Áûòèÿ ïðåâðàùàåòñÿ â Òåîì - îëèöåòâîðåíèå áåçëèêîé âîäíîé ñòèõèè (1:2). Ñðàâíèâàÿ *Øåñòîäíåâ è âàâèëîíñêóþ ïîýìó î ñîòâîðåíèè ìèðà, *Ãóíêåëü îòìå÷àåò: "Åäâà ëè ìîæíî ïðåäñòàâèòü áîëüøåå ðàçëè÷èå. Òàì âñå äèêî è ñòðàííî, òàì íåîáóçäàííàÿ âàðâàðñêàÿ ïîýçèÿ, çäåñü òîðæåñòâåííîå âîçâûøåííîå ñïîêîéñòâèå ñóõîé è òðåçâîé ïðîçû... ïîýçèÿ ìèôà èñ÷åçëà äî ìàëåéøèõ îñòàòêîâ". *Àíòðîïîìîðôèçìû ÂÇ â ïðèìåíåíèè ê Áîãó ÿâëÿþòñÿ ëèøü *ìåòàôîðàìè è óñëîâíûì ñïîñîáîì âûðàæåíèÿ, ê-ðûé íåäâóñìûñëåííî êîððåêòèðóåòñÿ àïîôàòèçìîì: ("Òâåðäî äåðæèòå â äóøàõ âàøèõ, ÷òî âû íå âèäåëè íèêàêîãî îáðàçà â òîò äåíü, êîãäà ãîâîðèë ê âàì Ãîñïîäü íà [ãîðå] Õîðèâå èç ñðåäû îãíÿ" - Âòîð 4:15; ñð. Èñ 40:25). Ó÷åíèå î ç à ï ð å ä å ë ü í î ñ ò è (òðàíñöåíäåíòíîñòè) Ñóùåãî åñòü àíòèïîä ìèôîëîãè÷. ñîçíàíèÿ, ê-ðîå ñëèâàåò Áîæåñòâî è ïðèðîäó, à âçãëÿä íà ÷åëîâåêà êàê íà îáðàç è ïîäîáèå Áîæüå âûâîäèò áèáë. àíòðîïîëîãèþ çà ïðåäåëû àíòðîïîëîãèè ìèôîëîãè÷åñêîé, â ê-ðîé ÷åëîâåê ñîñòàâëÿåò îäíî öåëîå ñ ïðèðîäîé.
Ó ïðîðîêîâ ìû íàõîäèì îäóõîòâîðåííóþ ðåèíòåðïðåòàöèþ ìí. ïîíÿòèé (òàêèõ, êàê Äåíü Ãîñïîäåíü, öàðñòâîâàíèå Áîãà è äð.), ê-ðûå â íàðîäíîì ñîçíàíèè íîñèëè ìèôîëîãè÷. õàðàêòåð.
2. Ôèëîñîôñêàÿ Ä. âî âíåáèáëåéñêîì ìèðå. Ó äðåâíåèíä. ìûñëèòåëåé Ä. íîñèëà èñêëþ÷èòåëüíî ñâîåîáðàçíûé õàðàêòåð: ïðèäåðæèâàÿñü àïîôàòè÷. ïðèíöèïà îïðåäåëåíèÿ áîæåñòâà êàê ñòîÿùåãî ïî òó ñòîðîíó âñåãî ìûñëèìîãî, îíè â ñèëó èñõîäíûõ ïàíòåèñòè÷. óñòàíîâîê äîïóñêàëè ìèôîëîãèþ êàê ïðîñòîíàðîäíóþ ôîðìó ìèðîâîñïðèÿòèÿ, ïîçâîëÿþùóþ ãîâîðèòü î ïðîÿâëåíèÿõ Âûñøåãî ÷åðåç ìíîãîîáðàçèå ìèðà.
Ó àíòè÷. ôèëîñîôîâ Ä. çàðîäèëàñü â òó ýïîõó, êîãäà äðåâíèå ìèôû ïåðåñòàëè âîñïðèíèìàòüñÿ êàê äîñòîâåðíûå è ïðåâðàòèëèñü â "ëèòåðàòóðó". Îäíè ôèëîñîôû (íàïð., Êñåíîôàí, 6-5 ââ. äî í.ý.), âûñìåèâàëè àíòðîïîìîðôíûå è çîîìîðôíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î áîãàõ, äðóãèå ïûòàëèñü ñïàñòè ìèôîëîãèþ äëÿ ðåëèãèè, òîëêóÿ åå àëëåãîðè÷åñêè (ïëàòîíèêè è îñîáåííî ñòîèêè). " äåòñêîì âîçðàñòå ÷åëîâå÷åñòâà, - ïèñàë Ñòðàáîí, - ëþäè, êàê äåòè, ïðîñâåùàëèñü ñ ïîìîùüþ ðàññêàçîâ". Íî â ýòèõ ðàññêàçàõ, ïî ìíåíèþ ôèëîñîôîâ, çàêëþ÷åí ðåàëüíûé ñìûñë. Ýâãåìåð (4 â. äî í.ý.) ïîëàãàë, ÷òî Çåâñ è äð. îëèìïèéöû íå ÷òî èíîå, êàê îáîæåñòâëåííûå ãåðîè. Áîëüøèíñòâî æå àíòè÷. äåìèôîëîãèçàòîðîâ ïðåäïî÷èòàëè âèäåòü â ìèôàõ îëèöåòâîðåíèå ñòèõèé, ïðîÿâëåíèé ñèë ïðèðîäû, à òàêæå ñâîéñòâ Áîæåñòâåííîãî. Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ó Ïëàòîíà è Ïëîòèíà ìû íàõîäèì ïîíèìàíèå ìèôà êàê "ìèôîëîãåìû". Âåòõîçàâ. è àíòè÷íàÿ Ä. áûëè ñïëàâëåíû âîåäèíî ó *Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî è äð. ïðåäñòàâèòåëåé èóäåéñêîé àëåêñàíäðèéñêîé øêîëû.
3. Åâàíãåëüñêàÿ Ä. Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü íå èçáåãàë ìèôîïîýòè÷. ÿçûêà, ïîíÿòíîãî Åãî ñëóøàòåëÿì, íî âêëàäûâàë â òðàäèöèîííûå ñèìâîëû íîâûé ñìûñë. Îñîáåííî ýòî õàðàêòåðíî äëÿ ýñõàòîëîãè÷. ðå÷åé Ãîñïîäà. Îí âîçâåùàåò î Öàðñòâå Áîæüåì, ê-ðîå óæå ïðèøëî íà çåìëþ, õîòÿ â ïðåäñòàâëåíèè íàðîäà îíî äîëæíî ñîïðîâîæäàòüñÿ êîñìè÷. êàòàñòðîôîé. "Íûíå ñóä ìèðó ñåìó" (Èí 12:31), - ãîâîðèò Îí è ïîÿñíÿåò, ÷òî Ñóä çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî "ñâåò ïðèøåë â ìèð; íî ëþäè áîëåå âîçëþáèëè òüìó, íåæåëè ñâåò" (Èí 3:19). "Âñòðå÷à ñ Èèñóñîì ñòàâèò ÷åëîâåêà ïåðåä âûáîðîì, ïåðåä Ñóäîì, êîòîðûé íåîòäåëèì îò ãðÿäóùåãî Öàðñòâà Áîæüåãî... Ýòî Ñóä â èñòîðèè, íî çíà÷åíèå åãî âûõîäèò çà åå ïðåäåëû. Íàäûñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå è âûðàæåíî â îáðàçå, ïîäîáíîì äåéñòâó: íàðîäû ñòîÿò ó ïðåñòîëà Áîæåñòâåííîãî Ñóäèè" (×. *Äîää).  îòëè÷èå îò êîñìè÷. *ýñõàòîëîãèè àïîêàëèïòèêîâ ïðîâîçâåñòèå Õðèñòà ãîâîðèò è î Öàðñòâèè Áîæüåì, ê-ðîå óæå ïðèøëî íåïðèìåòíûì îáðàçîì è íàõîäèòñÿ âíóòðè ñàìîãî ÷åëîâåêà (Ëê 17:20-21). "Îíî ''âîøëî'' â èñòîðèþ êàê ðàç â òó ðåøàþùóþ ïîðó, öåíòðîì êîòîðîé áûë Ñàì Èèñóñ" (×. Äîää). (Ñì. ñò. Îñóùåñòâëåííàÿ ýñõàòîëîãèÿ).
Õðèñòîñ ÿâñòâåííî äàåò ïîíÿòü ðàçíèöó ìåæäó îáðàçîì è ðåàëüíîñòüþ. Îáðàçíàÿ ïðîïîâåäü ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ òåõ, êòî íå ñïîñîáåí óñâîèòü åå â èíîé ôîðìå. "Âàì, - ãîâîðèò îí àïîñòîëàì, - äàíî çíàòü òàéíû Öàðñòâèÿ Áîæèÿ, à ïðî÷èì â ïðèò÷àõ". Ïðèò÷à â äàííîì ñëó÷àå ïîäîáíà çàãàäêå, äëÿ ðàçãàäêè ê-ðîé òðåáóåòñÿ óñèëèå ðàçóìà è âîëè, áåç ÷åãî ñëóøàþùèå "âèäÿ íå âèäÿò è ñëûøà íå ðàçóìåþò" (Ëê 8:10; ñð. Èí 16:25).
4. Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ Ä. áûëà íàïðàâëåíà ãë. îáð. ïðîòèâ áóêâàëüíîãî ïîíèìàíèÿ áèáë. ñèìâîëîâ è àíòðîïîìîðôèçìîâ. Âåäóùèì îñòàâàëñÿ àëëåãîðè÷. ñïîñîá òîëêîâàíèÿ, âîñïðèíÿòûé ó Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî è èç àíòè÷. òðàäèöèé. Êðîìå òîãî, ãåðìåíåâòèêà ñâ. îòöîâ ïîñòîÿííî ñîîòíîñèëàñü ñ àïîôàòè÷. áîãîñëîâèåì. "Áîã, - ïèñàë ñâò. *Ãðèãîðèé Íèññêèé, - íå ìîæåò áûòü îáúÿò íè èìåíåì, íè ìûñëüþ, íè êàêîé-ëèáî äðóãîþ ïîñòèãàþùåþ ñèëîþ óìà" (Ïðîòèâ Åâíîìèÿ).  äðåâíèõ ïðîðî÷åñòâàõ Ä. îòêðûâàëà *ïðîîáðàçû, ñîîòíîñÿ ñâÿù. ñîáûòèÿ è ñèìâîëû ïðîøëîãî ñ òàéíîé ñïàñåíèÿ âî Õðèñòå. Ïî ñëîâàì ñâò. *Âàñèëèÿ Âåëèêîãî, ìåæäó ïðîîáðàçîì ñïàñåíèÿ è ñàìèì ñïàñåíèåì "ñòîëüêî æå ðàçíîñòè, ñêîëüêî ìîæåò áûòü ìåæäó ñíîâèäåíèåì è äåéñòâèòåëüíîñòèþ, ìåæäó òåíèþ èëè èçîáðàæåíèÿìè è òåì, ÷òî ñàìîñòîÿòåëüíî ñóùåñòâóåò" (Î Ñâ. Äóõå, XIV). *Äèîíèñèé Àðåîïàãèò ñ÷èòàë, ÷òî ìåòàôèçè÷. ÿçûê íåîáõîäèì ïðè îïèñàíèè ñâåðõ÷óâñòâ. ðåàëüíîñòè. Áèáëèÿ ãîâîðèò î íåé "â îáðàçàõ íåñõîäíûõ, ñîâåðøåííî îòëè÷íûõ, äàëåêèõ îò ñâÿùåííûõ ïðåäìåòîâ" (Î íåáåñíîé èåðàðõèè, II, 3).  ïàòðèñòèêå è, â ÷àñòí., â îïðåäåëåíèÿõ *Âñåëåíñêèõ ñîáîðîâ ìû íàõîäèì èíòåðïðåòàöèþ Ïèñàíèÿ ñ ïðèâíåñåíèåì íîâûõ, íåáèáëåéñêèõ ïîíÿòèé (Òðîèöà, Áîãî÷åëîâåê, Åäèíîñóùíûé) äëÿ îñìûñëåíèÿ ïîíÿòèé áèáëåéñêèõ, òàêèõ, êàê, íàïð., "Ñûí ×åëîâå÷åñêèé", "Ìåññèÿ".
5. Îò ñðåäíèõ âåêîâ äî íîâîãî âðåìåíè. Ñðåäíèå âåêà ìàëî íóæäàëèñü â Ä., ïîñêîëüêó ìûøëåíèå òîé ýïîõè ñàìî áûëî ìèôîïîýòè÷åñêèì è ìèôîòâîð÷åñêèì. Òîëüêî ó íàèáîëåå âûäàþùèõñÿ âèçàíò. îòöîâ (ïðï. Èîàíí Äàìàñêèí, ñâò. Ãðèãîðèé Ïàëàìà) è çàï. áîãîñëîâîâ (Ýðèóãåíà, ñõîëàñòîâ) ìû íàõîäèì ðàçâèòèå àïîôàòè÷. ìûñëè, âîçâûøàþùåéñÿ íàä êîíêðåòíîñòüþ áèáë. ñèìâîëèçìà. Òàê, *Ôîìà Àêâèíàò (13 â.), ñëåäóÿ Àðåîïàãèòó, ïèñàë: "Ñâÿùåííîìó Ïèñàíèþ ïðèëè÷åñòâóåò ïðåäëàãàòü áîæåñòâåííûå è äóõîâíûå èñòèíû ïîä ïîäîáèåì ìàòåðèàëüíûõ âåùåé. Âåäü Áîã óñòðàèâàåò âñå, ñîîáðàçóÿñü ñî ñïîñîáíîñòüþ âîñïðèÿòèÿ. Äëÿ ÷åëîâåêà åñòåñòâåííî äîñòèãàòü èíòåëëåêòóàëüíûõ èñòèí ÷åðåç ÷óâñòâåííûå âåùè, èáî íàøå çíàíèå èñõîäèò èç ÷óâñòâà. Ïîýòîìó äóõîâíûå èñòèíû âïîëíå ñîîòâåòñòâåííî ïðåïîäàþòñÿ â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè ÷åðåç ìåòàôîðû ìàòåðèàëüíûõ âåùåé... Êîãäà â Ïèñàíèè ãîâîðèòñÿ î ðóêå Áîæüåé, áóêâàëüíûé ñìûñë áóäåò íå â òîì, ÷òî Áîã èìååò ðóêó, à â òîì, ÷òî îáîçíà÷àåòñÿ ýòîé ÷àñòüþ òåëà, - äåéñòâóþùàÿ ñèëà" (Summa theol., I. 1, 9).
Íà èñõîäå Ðåíåññàíñà ïðï. *Ìàêñèì Ãðåê ïðèáåãàåò ê ñèìâîëè÷. òîëêîâàíèþ íåê-ðûõ êíèã Áèáëèè, à êàðä. Íèêîëàé Êóçàíñêèé (1401-64) áëàãîäàðÿ àïîôàòè÷. ìåòîäó ñîçäàåò íîâóþ ôèëîñ. èíòåðïðåòàöèþ Øåñòîäíåâà. Íà÷èíàÿ ñ Áîêêà÷÷î åâðîï. ìûñëü îáðàùàåòñÿ ê èññëåäîâàíèþ ñàìîãî ïîíÿòèÿ "ìèô" (íà ìàòåðèàëå àíòè÷íîñòè), è ïîïûòêè îïðåäåëèòü åãî ïðîäîëæàþòñÿ äî íàøåãî âðåìåíè (ñì. ñò. Ìèô è Áèáëèÿ).
6. Ðàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ è ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêàÿ Ä. îòíîñèëà ê îáëàñòè ìèôà â Áèáëèè âñå, ÷òî íå íàõîäèò íàó÷. îáúÿñíåíèÿ. Ïðè ýòîì ðàöèîíàëèñòû ðàñöåíèâàëè ìèô êàê ïðîñòîé âûìûñåë, îòðàæàþùèé äîíàó÷. ìûøëåíèå, à ëèáåðàëüíûå ýêçåãåòû - êàê íàèâíóþ, íî äîñòàòî÷íî ãëóáîêóþ ñèìâîëèêó ðåëèã.-íðàâñòâ. õàðàêòåðà. È òå è äðóãèå ñ÷èòàëè íåîáõîäèìûì "î÷èñòèòü" Áèáëèþ îò ìèôîâ.  ýòîì ñõîäèëèñü àâòîðû âåñüìà ðàçëè÷. ìèðîâîççðåíèé (*Ãåãåëü è *Øòðàóñ, *Ïàóëþñ è *Ãàðíàê). Øòðàóñ íàçûâàë ìèôîì êàæäûé åâàíãåëüñêèé ðàññêàç, ê-ðûé, ïî åãî ìíåíèþ, ëèøåí èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòè, íî "â êîòîðîì ðåëèãèîçíàÿ îáùèíà ïðèçíàåò îñíîâíîé ýëåìåíò ñâîåé âåðû ââèäó òîãî, ÷òî îí çàêëþ÷àåò òî÷íîå âûðàæåíèå åå ãëàâíûõ ÷óâñòâ è íàèáîëåå äîðîãèõ åé èäåé". Ïàóëþñ æå ïîëàãàë, ÷òî òå ñêàçàíèÿ åâàíãåëèñòîâ, ê-ðûå ãîâîðÿò î ÷óäåñàõ, íà ñàìîì äåëå ïîäðàçóìåâàþò åñòåñòâåííûå ñîáûòèÿ. Òàêèì òîëêîâàíèåì ðàññêàç êàê áû "äåìèôîëîãèçèðóåòñÿ" (íàïð., íà ãîðå Ïðåîáðàæåíèÿ Õðèñòà ïðîñòî îçàðèëè ïåðâûå ëó÷è âîñõîäÿùåãî ñîëíöà, à àíãåëû ó ãðîáà áûëè íà ñàìîì äåëå åññåÿìè â áåëûõ îäåæäàõ). Ýòà íàòóðàëèñòè÷. Ä. áûëà âïîñëåäñòâèè îêîí÷àòåëüíî îòáðîøåíà, à òåíäåíöèÿ, èäóùàÿ îò Øòðàóñà, ïîëó÷èëà äâîéíîå ðàçâèòèå: ó îäíèõ àâòîðîâ âñÿ åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ áûëà, â êîíöå êîíöîâ, ïðèçíàíà ìèôîì (ñì. ñò. Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ), äðóãèå æå ïûòàëèñü, íå îòêàçûâàÿñü îò èñòîðè÷íîñòè ñâÿù. ñîáûòèé, ðåèíòåðïðåòèðîâàòü "óñòàðåâøóþ, íî âíóòðåííå öåííóþ" ôîðìó áëàãîâåñòèÿ. Îäèí èç âûðàçèòåëåé ýòîãî íàïðàâëåíèÿ - áîãîñëîâ *òþáèíãåíñêîé øêîëû *Ïôëÿéäåðåð - ïèñàë â 1906: "Äëÿ íàñ ïîòåðÿëî çíà÷åíèå âñå ìèôè÷åñêîå, ñâåðõúåñòåñòâåííîå, ÷åì õàðàêòåðèçîâàëèñü äðåâíèå âåðîâàíèÿ õðèñòèàí, íî èçâåñòíîå çåðíî èñòèíû, çàêëþ÷àâøååñÿ â íèõ, äîëæíî áûòü ñîõðàíåíî. Ýòà èñòèíà òîæäåñòâåííà âå÷íîìó ìèðîâîìó çàêîíó, â ñèëó êîòîðîãî ïóòü ê æèçíè ëåæèò ÷åðåç ñìåðòü! ''Âåòõèé Àäàì'', ÷óâñòâåííî-ýãîèñòè÷åñêàÿ äóøà ÷åëîâåêà äîëæíà óìåðåòü äëÿ òîãî, ÷òîáû îæèëà è ñäåëàëàñü äåéñòâåííîé â íàñ áîæåñòâåííî-äóõîâíàÿ ëè÷íîñòü Ñûíà Áîæüåãî".
×òî êàñàåòñÿ ÂÇ, òî â íåì ïóòåì ñðàâíèòåëüíîãî ìåòîäà ñòðåìèëèñü íàéòè îòãîëîñêè âîñò. ìèôîâ, à çàòåì âûäåëèòü ñîáñòâåííî áèáë. ó÷åíèå, ñâîáîäíîå îò ìèôîâ (Ãóíêåëü).
7. Ïðîáëåìà Ä. â ðóññêîé ðåëèãèîçíîé ìûñëè. Ïåðâûì ñåðüåçíûì øàãîì â èññëåäîâàíèè ýòîé ïðîáëåìû â ðóñ. áîãîñëîâèè ÿâèëàñü ðàáîòà àðõèì. *Ñåðãèÿ (Ñòðàãîðîäñêîãî), áóäóùåãî ïàòðèàðõà. Îí ïîêàçàë, êàê þðèäè÷. ïðèíöèïû îòâåòñòâåííîñòè âàññàëà ïåðåä ñþçåðåíîì íàëîæèëè ñâîþ ïå÷àòü íà áèáëåéñêóþ è äîãìàòè÷. *ñîòåðèîëîãèþ. Áîã ïðåäñòàâëÿëñÿ îñêîðáëåííûì âëàäûêîé, ãíåâ ê-ðîãî íåîáõîäèìî áûëî óäîâëåòâîðèòü êðîâàâîé æåðòâîé (òåîðèÿ ñàòèñôàêöèè). Îòâåðãàÿ ýòî âîççðåíèå, àâòîð ïèñàë: "Ïîïûòêè îáîñíîâàòü äîáðîäåòåëü íà ïîáóæäåíèÿõ, ÷óæäûõ ÷èñòîé íðàâñòâåííîñòè, íà âûãîäå èëè ïîëüçå, èìåþò â Ñâÿù. Ïèñàíèè è Ïðåäàíèè ïðîèñõîæäåíèå ñîâåðøåííî ñëó÷àéíîå, îíè îáóñëîâëåíû ñòåïåíüþ ðàçâèòèÿ ÷èòàòåëåé è ñëóøàòåëåé, à ñîâñåì íå ñóùåñòâîì òîãî ó÷åíèÿ, êîòîðîå òàì ïðîïîâåäóåòñÿ" ("Ïðàâîñëàâíîå ó÷åíèå î ñïàñåíèè", Ñåðã. Ïîñ., 1895, ñ.95).
 20 â. ê ïðîáëåìå Ä. îáðàùàåòñÿ *Áåðäÿåâ Í.À. Ôàêòè÷åñêè ïðîäîëæàÿ ìûñëü ïàòð. Ñåðãèÿ, îí, ñ ïðèñóùåé åìó ñòðàñòíîñòüþ, âûñòóïèë ïðîòèâ þðèäè÷åñêî-ìåõàíèñòè÷. èíòåðïðåòàöèè áèáë. ñîòåðèîëîãèè. "Õðèñòèàíñòâî, - ïèñàë îí â 1944, - ó÷èò î ðàñïÿòèè Áîãà, ÷òî áûëî äëÿ èóäååâ ñîáëàçí, äëÿ ýëëèíîâ áåçóìèå. Íî âåëèêóþ èäåþ ñòðàäàíèÿ è ðàñïÿòèÿ Ñàìîãî Áîãà ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå èñêàçèëî ïðèâíåñåíèåì ïîíÿòèé, âçÿòûõ èç ïàäøåãî ñîöèàëüíîãî ìèðà, è îòíîøåíèé, ñóùåñòâóþùèõ â íåì. Òàêîâî óíèçèòåëüíîå è äëÿ Áîãà è äëÿ ÷åëîâåêà ïîíÿòèå èñêóïëÿþùåãî çíà÷åíèÿ êðîâè: Õðèñòîñ âìåñòî íàñ èñïûòûâàë ñòðàäàíèÿ çà íàøè ãðåõè. Áîã ïðèíåñ â æåðòâó Ñâîåãî Ñûíà, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñàòèñôàêöèþ çà ãðåõè ëþäåé è ò. ä." ("Ýêçèñòåíöèàëüíàÿ äèàëåêòèêà Áîæåñòâåííîãî è ÷åëîâå÷åñêîãî", Ïàðèæ, 1952, ñ.21).
Í. À. Áåðäÿåâ íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî äóõîâíàÿ ðåàëüíîñòü Áîãà âîîáùå íå ìîæåò áûòü "ïîäîáíîé ðåàëüíîñòÿì ïðèðîäíîãî è ñîöèàëüíîãî ìèðà". Áîã íå åñòü îáúåêò, îäèí èç îáúåêòîâ áûòèÿ; Îí âûøå ñàìîãî áûòèÿ. Ïðîâîçâåñòèå î Íåì âñåãäà ñèìâîëè÷íî. Îäíàêî íåáåçðàçëè÷íî, êàêèå ñèìâîëû äëÿ ýòîãî èñïîëüçóþò. "Áîæåñòâî ïîíèìàåòñÿ èëè ïî ñîöèàëüíûì îáðàçàì - ãîñïîäèíà, öàðÿ, îòöà, èëè ïî äèíàìè÷åñêèì îáðàçàì - ñèëû æèçíè, ñâåòà, äóõà, èñòèíû, îãíÿ. Òîëüêî âòîðîå ïîíèìàíèå äîñòîéíî Áîãà è äîñòîéíî ÷åëîâåêà". Áèáëèÿ ñîäåðæèò Îòêðîâåíèå, íî îíî íå äàåòñÿ "â ÷èñòîì âèäå". "Îòêðîâåíèå äâó÷ëåííî, áîãî÷åëîâå÷íî... Îòêðîâåíèå îêðàøèâàåòñÿ â ðàçíûé öâåò, â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ è îò öåëîñòíîé íàïðàâëåííîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâà... Íå òîëüêî ìûñëü ÷åëîâåêà î Áîãå, íî è Îòêðîâåíèå îêðàøåíî àíòðîïîìîðôèçìîì è ñîöèîìîðôèçìîì".  ÷àñòí., Áåðäÿåâ ñ÷èòàë, ÷òî "îáû÷íîå ïîíÿòèå î Ïðîìûñëå âçÿòî èç óïðàâëåíèÿ ãîñóäàðñòâîì". Íà ñàìîì æå äåëå, "Áîãà íåâîçìîæíî íàéòè â ÷óìå è õîëåðå, â óáèéñòâàõ, â íåíàâèñòè è æåñòîêîñòè, â íàñèëèÿõ, â çëå è òüìå. Ëîæíîå ó÷åíèå î Ïðîìûñëå âåëî ê ðàáüåìó ïðåêëîíåíèþ ïåðåä ñèëîé è âëàñòüþ, ê àïîôåîçó óñïåõà â ýòîì ìèðå, â êîíöå êîíöîâ, ê îïðàâäàíèþ çëà. Ýòîìó ïðîòèâîïîëîæíî òðàãè÷åñêîå ÷óâñòâî æèçíè. Áîã ïðèñóòñòâóåò â ñâîáîäå è ëþáâè, â èñòèíå è ïðàâäå, â êðàñîòå. È ïåðåä ëèöîì çëà è íåïðàâäû Îí ïðèñóòñòâóåò íå êàê ñóäüÿ è êàðàòåëü, à êàê îöåíêà è êàê ñîâåñòü".
Ôèëîñîô ïîëàãàë, ÷òî Îòêðîâåíèå óæå íà íà÷àëüíûõ ñòàäèÿõ áûëî "ñîöèàëèçèðîâàíî, ïðèñïîñîáëåíî ê óðîâíþ ìàññ", íî ïî ìåðå óãëóáëåíèÿ äóõîâíîãî ñîçíàíèÿ ÷åëîâåêà ýòè âðåìåííûå îáîëî÷êè äîëæíû ñïàäàòü. Âûñâîáîæäåíèå èñòèíû èç ñîöèî-, àíòðîïî- è íàòóðîìîðôíûõ îáîëî÷åê è îòûñêàíèå èíîãî, áîëåå ñîîòâåòñòâóþùåãî äëÿ íåå ÿçûêà è åñòü Ä. Ïèñàíèÿ (õîòÿ ñàìîãî ñëîâà "äåìèôîëîãèçàöèÿ" Áåðäÿåâ íå óïîòðåáëÿë). Áåðäÿåâó áûëè áëèçêè êîíöåïöèè ýñõàòîëîãè÷. øêîëû (*Âàéññà È. è *Øâåéöåðà À.), íî ëèøü â òîì ñìûñëå, ÷òî ïîäëèííîå ó÷åíèå Åâàíãåëèÿ ýñõàòîëîãè÷íî, ò. å. óêàçûâàåò íà ïóòü âûõîäà èç íûíåøíåãî ñîñòîÿíèÿ ìèðà. "Îòêðîâåíèå Áîãà ìèðó è ÷åëîâåêó åñòü îòêðîâåíèå ýñõàòîëîãè÷åñêîå, îòêðîâåíèå Öàðñòâà Áîæüåãî, à íå öàðñòâà ìèðà. Áîã åñòü ïðàâäà, ìèð æå åñòü íåïðàâäà. Íî íåïðàâäà, íåñïðàâåäëèâîñòü ìèðà íå åñòü îòðèöàíèå Áîãà, èáî ê Áîãó íåïðèìåíèìû íàøè êàòåãîðèè ñèëû, âëàñòè è äàæå ñïðàâåäëèâîñòè" ("Ñàìîïîçíàíèå", Ïàðèæ, 1949, ñ.185). Âîññòàâàÿ ïðîòèâ ñîöèî- è íàòóðîìîðôíûõ ìèôè÷. ïðåäñòàâëåíèé, Áåðäÿåâ â òî æå âðåìÿ ïðèçíàåò çíà÷åíèå ìèôà â âûñîêîì ñìûñëå ñëîâà äëÿ âåðû è ðåëèãèè. Ìèôîëîãåìà êîíêðåòíî-îáðàçíî ðàñêðûâàåò òàéíû, íåâûðàçèìûå â îòâëå÷åííûõ òåðìèíàõ. Òî, ÷òî â ÂÇ ïðåäñòàåò â âèäå èñòîðèè, ÷àñòî ÿâëÿåòñÿ ì å ò à è ñ ò î ð è å é, ðàñêðûòèåì âíóòðåííåãî ñìûñëà èñòîðè÷. ïðîöåññà. "Ìèôîëîãè÷íîñòü êíèãè Áûòèÿ íå åñòü ëîæü è âûäóìêà ïåðâîáûòíîãî íàèâíîãî ÷åëîâå÷åñòâà, à åñòü ëèøü îãðàíè÷åííîñòü è óñëîâíîñòü â âîñïðèÿòèè àáñîëþòíîé èñòèíû, ïðåäåë âåòõîãî ñîçíàíèÿ â âîñïðèÿòèè Îòêðîâåíèÿ àáñîëþòíîé ðåàëüíîñòè.  ýòîì, áûòü ìîæåò, òàéíà âñÿêîãî ìèôà, êîòîðûé âñåãäà çàêëþ÷àåò â ñåáå ÷àñòü èñòèíû, çà êîòîðûì âñåãäà ñêðûâàåòñÿ íåêîòîðàÿ ðåàëüíîñòü" ("Ôèëîñîôèÿ ñâîáîäû", Ì., 1911, ñ.141).
Íåñêîëüêî èíîé îòòåíîê èìåë ïîäõîä ê ïðîáëåìå ó äðóãîãî ðóñ. õðèñò. ìûñëèòåëÿ - Í. Î. Ëîññêîãî (1870-1965). Îí ïîä÷åðêèâàë, ÷òî ñîâð. íàó÷. ìûøëåíèå, ïðîòèâîïîñòàâëÿÿ ñåáÿ "ìèôè÷åñêîìó", îãðàíè÷èâàåò ðåàëüíîñòü òîé ñôåðîé, ê-ðàÿ äîñòóïíà åñòåñòâîçíàíèþ. Ìåæäó òåì îïûò è ìûñëü ÷åëîâåêà îòêðûâàþò äëÿ ñåáÿ îáëàñòè, âûõîäÿùèå çà ðàìêè "íàó÷íîé êàðòèíû ìèðà". "Íàó÷íîñòü" ñûãðàëà íåìàëóþ ïîëîæèòåëüíóþ ðîëü. "Äèñöèïëèíèðóÿ ìûñëü íà èçó÷åíèå ïðåäìåòîâ, äîñòóïíûõ òî÷íîìó êîíñòàòèðîâàíèþ è ïðîâåðêå, îíà ïðèíåñëà, ìîæåò áûòü, ïîëüçó êàê îïðåäåëåííûé ýòàï ðàçâèòèÿ äóõà; îäíàêî äàëüíåéøåå ãîñïîäñòâî åå ãðîçèò ìíîæåñòâó ëþäåé íåèñöåëèìîé ñëåïîòîé ê âûñøèì ñôåðàì áûòèÿ" (Ìèôè÷åñêîå è ñîâðåìåííîå íàó÷íîå ìûøëåíèå, "Ïóòü", 1928, ¹14, ñ.55). Ýòà ò. çð. êàê áû ïðåäóïðåæäàåò î òåõ òðóäíîñòÿõ â ðåøåíèè ïðîáëåìû Ä., ñ ê-ðûìè ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ìåòîäó Áóëüòìàíà.
 30-õ ãã. 20 â. ê âîïðîñó Ä. îáðàùàëèñü ðóñ. áîãîñëîâ *Èëüèí Â.Í. è ïèñàòåëü *Ìåðåæêîâñêèé. Ïåðâûé ïîä÷åðêèâàë ðîëü ìèôîëîãåì â áèáë. ó÷åíèè è õàðàêòåðèçîâàë ìèô êàê ñïîñîá âèäåíèÿ, â ê-ðîì ïåðåñåêàþòñÿ âåðà è çíàíèå. "Êàê â îñíîâå ìèôà, òàê è â îñíîâå òàê íàçûâàåìîé íàó÷íîé äàííîñòè, - ïèøåò Èëüèí Â.Í., - ëåæèò íåêîòîðûé èçíà÷àëüíûé, ïåðâè÷íûé, áîëåå èëè ìåíåå èëè æå ñîâåðøåííî ñêðûòûé òàèíñòâåííûé ôàêò, èñõîäíûé ìîìåíò - "âåùü â ñåáå", "èçíà÷àëî''. Ýòà "âåùü â ñåáå", ýòî "èçíà÷àëî'' ðàñêðûâàåòñÿ îäíîâðåìåííî êàê ðåëèãèîçíûé ìèô è êàê èíäèâèäóàëüíîå ïîýòè÷åñêîå òâîð÷åñòâî. Èñòèííûé ïîýò - âñåãäà ìèôîòâîðåö. Ìèô, ñàãó, ëåãåíäó - ïðîäóêò ñîáîðíîãî òâîð÷åñòâà, ðàâíî êàê è ëè÷íîå òâîð÷åñòâî ïîýòà... ìîæíî óïîäîáèòü íåêîåìó êîëîäöó, øàõòå, êîòîðûé, ïðîðåçàÿ âñå ñëîè ýìïèðè÷åñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, äîõîäèò äî åå ïåðâîíà÷àëüíîãî è ñîêðîâåííîãî ÿäðà, äî "âåùè â ñåáå''. Áèáëåéñêèé ìèô è âîîáùå âñÿêèé ìèô (ðàâíî êàê è ñàãà, ëåãåíäà, ïîýçèÿ) ïåðåêðåùèâàþòñÿ ñ íàóêîé èìåííî â òàèíñòâåííîé ñôåðå "âåùè â ñåáå''" ("Øåñòü äíåé òâîðåíèÿ", Ïàðèæ, 1930).
Ìåðåæêîâñêèé â ñâîåé êíèãå "Èèñóñ Íåèçâåñòíûé" (Ïàðèæ, 1931) ïðåäëàãàë ðàçëè÷àòü â Åâàíãåëèè Èñòîðèþ è Ìèñòåðèþ. Èñòîðèÿ - ýòî òî, ÷òî îòíîñèòñÿ ê âåùàì, äîñòóïíûì íàó÷. çíàíèþ, Ìèñòåðèÿ - òî, ÷òî âûõîäèò çà åãî ãðàíèöû è ïåðåäàåòñÿ îáðàçíî.  óçëîâûõ ìîìåíòàõ æèçíè Õðèñòà ýìïèðè÷åñêîå áûòèå ñîïðèêàñàåòñÿ ñ âå÷íîñòüþ, Èñòîðèÿ - ñ Ìèñòåðèåé.
Îäíî èç ïîñëåäíèõ îïðåäåëåíèé Ä. ñ ïîçèöèè ïðàâîñëàâèÿ ïðèíàäëåæèò Ëîññêîìó Â.Í. (â 60-å ãã.). Îõàðàêòåðèçîâàâ êîíêðåòíî-îáðàçíûé ÿçûê Áèáëèè, îí ïèøåò: "Íàø ÿçûê óæå íå òîò; âîçìîæíî, ìåíåå öåëîñòíûé, íî áîëåå ñîçíàòåëüíûé è ÷åòêèé, îí ñîâëåêàåò ñ àðõàè÷åñêîãî ðàçóìåíèÿ îáâîëàêèâàþùóþ åãî ïëîòü è âîñïðèíèìàåò åãî í à ó ð î â í å ì û ñ ë è ì î ã î (ðàçð. - À. Ì.); ïîâòîðÿåì, íå ðàöèîíàëèñòè÷åñêîãî ðàññóæäåíèÿ, à ñîçåðöàòåëüíîãî ðàçóìåíèÿ. Ïîýòîìó, åñëè ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê õî÷åò èñòîëêîâàòü Áèáëèþ, îí äîëæåí èìåòü ìóæåñòâî ìûñëèòü, èáî íåëüçÿ æå áåçíàêàçàííî èãðàòü â ìëàäåíöà; îòêàçûâàÿñü àáñòðàãèðîâàòü ãëóáèíó, ìû, óæå â ñèëó ñàìîãî òîãî ÿçûêà, êîòîðûì ïîëüçóåìñÿ, òåì íå ìåíåå àáñòðàãèðóåì, - íî óæå òîëüêî îäíó ïîâåðõíîñòü, ÷òî ïðèâîäèò íàñ íå ê äåòñêè âîñõèùåííîìó èçóìëåíèþ äðåâíåãî àâòîðà, à ê èíôàíòèëüíîñòè" (Äîãìàòè÷. áîãîñëîâèå, ÁÒ, 1979, ñá.8, ñ.149).
8. Ãåðìåíåâòè÷åñêèå ïðèíöèïû Ä.Áóëüòìàíà. Ñâîþ êîíöåïöèþ Ä. Áóëüòìàí âïåðâûå ñôîðìóëèðîâàë â 1941 â ðàáîòå "Íîâûé Çàâåò è ìèôîëîãèÿ". Îíà ñîäåðæàëà ïðîåêò ïåðåîñìûñëåíèÿ ÍÇ, îñóùåñòâèòü ê-ðûé, ïî Áóëüòìàíó, ñìîæåò ëèøü "öåëîå ïîêîëåíèå áîãîñëîâîâ". Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî åãî "ìàíèôåñò" ïîÿâèëñÿ â ãîäû âîéíû, â òî ñàìîå âðåìÿ, êîãäà äðóãîé ïðîòåñòàíòñêèé áîãîñëîâ, *Áîíõ¸ôôåð, îæèäàÿ êàçíè â íàöèñòñêîé òþðüìå, â ñâîèõ ïèñüìàõ ãîâîðèë î íîâîì, "ñâåòñêîì" ïîíèìàíèè õðèñòèàíñòâà, ñâîáîäíîì îò öåðê. ôîðì (ò. í. "áåçðåëèãèîçíàÿ âåðà"). Îáà ìûñëèòåëÿ, ïîòðÿñåííûå äóõîâíîé è ïîëèòè÷. êàòàñòðîôîé ñâîåãî âðåìåíè, ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ñëàáîñòü âëèÿíèÿ åâàíãåëüñêèõ èäåé êîðåíèòñÿ â ðàçðûâå ìåæäó ìûøëåíèåì ñîâð. ÷åëîâåêà è ñàêðàëüíûì, óñòàðåâøèì ÿçûêîì ðåëèãèè. Íî åñëè Áîíõ¸ôôåð ïðèçûâàë ê ðåôîðìå âñåé äîãìàòèêè è öåðê. óêëàäà, òî Áóëüòìàí ñîñðåäîòî÷èë âíèìàíèå íà ýêçåãåòè÷. ïðîáëåìàõ. "Íàø ðàäèêàëüíûé îïûò äåìèôîëîãèçàöèè Íîâîãî Çàâåòà, - ïèñàë îí, - ïî ñóùåñòâó âïîëíå àíàëîãè÷åí ó÷åíèþ ñâ. Ïàâëà è Ëþòåðà î ñïàñåíèè òîëüêî âåðîé ïîìèìî äåë Çàêîíà". Çàäà÷ó Ä. ó÷åíûé âèäåë â ï å ð å â î ä å "ìèôîëîãè÷åñêîãî ÿçûêà" ÍÇ íà ÿçûê ôèëîñîôèè 20 â. è ïîýòîìó ñ÷èòàë ñâîèìè ïðåäøåñòâåííèêàìè ñâ. îòöîâ, ñëåäîâàâøèõ àëëåãîðè÷. ìåòîäó, ê-ðûå, ïî åãî ñëîâàì, "îäóõîòâîðÿëè ìèôè÷åñêèå ýëåìåíòû òàêèì îáðàçîì, ÷òî îíè ñòàíîâèëèñü ñèìâîëàìè ïðîöåññîâ, ïðîèñõîäÿùèõ â äóõå".
Èñõîäíûå ïðåäïîñûëêè ãåðìåíåâòèêè Áóëüòìàíà áûëè ñâÿçàíû ñ ýêçèñòåíöèàëüíîé ôèëîñîôèåé Ì. Õàéäåããåðà (ñì. ñò. Ýêçèñòåíöèàëèñòñêèå òîëêîâàíèÿ Áèáëèè) è åãî ñîáñòâ. ïîíèìàíèåì ìèôà. Ïî åãî îïðåäåëåíèþ, ìèô åñòü ä î í à ó ÷ í û é ñïîñîá ãîâîðèòü î äóõîâíîì â òåðìèíàõ âèäèìîãî ìèðà.  ýòîì îïðåäåëåíèè ñìåøèâàëèñü äâà ïîíèìàíèÿ ìèôà: à) êàê óñòàðåâøåé, äîíàó÷íîé *êîñìîãðàôèè è á) êàê *ìèôîëîãåìû. "Íîâîçàâåòíûé ìèô", ïî Áóëüòìàíó, ñâîäèòñÿ ê ÷åòûðåì ãë. ïóíêòàì: 1) ïðåäñòàâëåíèþ î "òðåõýòàæíîé Âñåëåííîé" (íåáî, çåìëÿ, ïðåèñïîäíÿÿ), 2) èäåå "ñõîæäåíèÿ" â "äîëüíèé" ìèð Ñïàñèòåëÿ, Êîòîðûé ïîòîì "âîñõîäèë" íà íåáî, 3) âåðå â áåñïëîòíûå ñèëû è ÷óäåñà è 4) ýñõàòîëîãèè, âîñïðèíèìàåìîé â âèäå êîñìè÷. êàòàñòðîôû. Ýòè ÷åðòû, óòâåðæäàë Áóëüòìàí, íå îòíîñÿòñÿ ê ñóòè õðèñò. áëàãîâåñòèÿ. Èõ èñòî÷íèêè êîðåíÿòñÿ âî âçãëÿäàõ äðåâíåãî ÷åëîâåêà íà ïðèðîäó, â èóäåéñêîé àïîêàëèïòèêå è ãíîñòè÷åñêîé ñîòåðèîëîãèè. Ïðè ýòîì Áóëüòìàí îòêàçàëñÿ îò íàìåðåíèÿ âû÷åðêíóòü "ìèôîëîãè÷åñêèå ýëåìåíòû" èç ÍÇ, êàê äåëàëè åãî ó÷èòåëÿ - ëèáåðàëüíûå áîãîñëîâû. Îí äàæå óïðåêàë Ãàðíàêà çà òî, ÷òî òîò "îáåäíèë êåðèãìó, ñâåäÿ åå ê íåñêîëüêèì ðåëèãèîçíî-ýòè÷åñêèì ïðèíöèïàì". Áóëüòìàí õîòåë ïðåâðàòèòü èñòîðèêî-êðèòè÷. àíàëèç Ïèñàíèÿ â èíñòðóìåíò äëÿ òâîð÷åñêîé ðåêîíñòðóêöèè ïîäëèííîé êåðèãìû. "Åñëè ñòàðûå ëèáåðàëû èñïîëüçîâàëè êðèòèêó äëÿ óïðàçäíåíèÿ ìèôîëîãèè Íîâîãî Çàâåòà, - ïèñàë îí, - íàøà öåëü ñåãîäíÿ èñïîëüçîâàòü åå äëÿ òîãî, ÷òîáû èñòîëêîâàòü ýòó ìèôîëîãèþ". Èíûìè ñëîâàìè, "íîâîçàâ. ìèô" îêàçûâàëñÿ îòíþäü íå ïðîñòî ïåðåæèòêîì ïðîøëîãî, íî ñîäåðæàòåëüíîé ìèôîëîãåìîé. Êðèòèêà ñïîñîáíà äàòü ëèøü ôîðìàëüíûé àíàëèç, íî ãëóáèííóþ åå èíòåðïðåòàöèþ â ñîñòîÿíèè äàòü ëèøü ôèëîñîôèÿ, òî÷íåå, ôèëîñîôèÿ ýêçèñòåíöèàëüíàÿ. Îíà îäíà ìîæåò èçëîæèòü ñóùíîñòü êåðèãìû íà "íåìèôîëîãè÷åñêîì ÿçûêå". "Ìèô ÍÇ", ïîëàãàë Áóëüòìàí, â äåéñòâèòåëüíîñòè ãîâîðèò î âíóòðåííåì áûòèè ÷åëîâåêà, î åãî çàáðîøåííîñòè, îò÷óæäåíèè îò ïîäëèííîé æèçíè, ñëåïîòå è îò÷àÿíèè, âûõîä èç ê-ðûõ äàåòñÿ îïûòîì äóõîâíîãî îñâîáîæäåíèÿ ÷åðåç âåðó.  ýòîì - îñíîâà íîâîçàâ. ñîòåðèîëîãèè, â ò. ÷. ñîòåðèîëîãèè àïï. Ïàâëà è Èîàííà.
Òåçèñû Áóëüòìàíà âûçâàëè îæèâëåííóþ ïîëåìèêó. Ìí. åãî îïïîíåíòû (íàïð., *Ëîìàéåð), â öåëîì ñîãëàøàÿñü ñ íåîáõîäèìîñòüþ Ä., ñ÷èòàëè íåóáåäèòåëüíîé áóëüòìàíîâñêóþ îöåíêó íîâîçàâ. òåðìèíîëîãèè êàê ïîëíîñòüþ ÷óæäîé ñîâð. ñîçíàíèþ. Íåìàëî âîçðàæåíèé âûçûâàëè è ÷åòûðå ïóíêòà, ê-ðûå Áóëüòìàí ñ÷èòàë õàðàêòåðèçóþùèìè "íîâîçàâåòíûé ìèô":
1) Íåñîìíåííî, ÷òî îáðàç "òðåõýòàæíîé Âñåëåííîé" âîñõîäèò ê äðåâíåâîñò. è àíòè÷. êîñìîëîãèè, ê-ðàÿ óæå â ýëëèíèñòè÷. ïåðèîä ïðåòåðïåëà èçìåíåíèÿ. Àíòè÷. íàóêà ðàññòàëàñü ñ èäååé "âåðõà" è "íèçà", è äàæå ãåîöåíòðè÷åñêàÿ ñèñòåìà Ïòîëåìåÿ (îòðàæåííàÿ ïîçäíåå â òâîð÷åñòâå Äàíòå) èñêëþ÷àëà ýòè ïîíÿòèÿ. Äëÿ ìûñëèòåëåé íîâîçàâ. ýïîõè îíè èìåëè ñèìâîëè÷åñêèé, ìåòàôèçè÷åñêèé, äóõîâíûé ñìûñë, à òåì áîëåå - äëÿ ïîñëåäóþùèõ âðåìåí. Ïðàâäà, Áóëüòìàí è åãî åäèíîìûøëåííèêè äîêàçûâàëè, ÷òî ïðîñòðàíñòâåííûå ïðåäñòàâëåíèÿ î "âûñøåì" è "çåìíîì" ñîõðàíèëèñü â îáûäåííîì ñîçíàíèè, è ïðåäëàãàëè çàìåíèòü èäåþ Áîãà, "ïðåáûâàþùåãî íà íåáåñàõ", ïîíÿòèåì î Áîãå êàê Ãëóáèíå, èëè Îñíîâå áûòèÿ (*Òèëëèõ). Íî âåäü è ýòè ïîíÿòèÿ ñîõðàíÿþò ñâÿçü ñ ïðîñòðàíñòâåííûìè ìîäåëÿìè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñîâð. ÷åëîâåê, åñëè åìó ãîâîðÿò î "âîçâûøåííûõ" èëè "íèçìåííûõ" ÷óâñòâàõ, îòíþäü íå ñ÷èòàåò, ÷òî ðå÷ü èäåò î ÷óâñòâàõ, íàõîäÿùèõñÿ íàä îáëàêàìè èëè ïîä çåìëåé. Ïåðåíîñíûé ñìûñë ýòèõ ïñåâäîïðîñòðàíñòâ. ïðåäñòàâëåíèé ïðåäåëüíî ÿñåí.
2) Áèáëåéñêàÿ èäåÿ "âòîðæåíèÿ" Áîãà â ìèð òîëüêî êàæåòñÿ ìèôîëîãè÷åñêîé. "Ñðàâíèòåëüíàÿ íàóêà î ðåëèãèÿõ, - çàìå÷àåò Áóéå, - äîêàçàëà, ÷òî èìåííî òî, ÷òî âîñïðèíèìàåòñÿ Áóëüòìàíîì êàê òèïè÷íî ìèôîëîãè÷åñêîå â Íîâîì Çàâåòå, - âìåøàòåëüñòâî â ýòîò ìèð àáñîëþòíî çàïðåäåëüíîãî Áîãà, - îêàçûâàåòñÿ, íàïðîòèâ, ïîíÿòèåì, â êîðíå îòëè÷íûì îò äðåâíèõ ìèôîâ, è èìåííî òåì ñàìûì ïîíÿòèåì, êîòîðîå ïðèâåëî èõ ê êðóøåíèþ. Âåëèêèå êîñìè÷åñêèå ìèôû ýëëèíèñòè÷åñêèõ ðåëèãèé, êàê è ðåëèãèé Äàëüíåãî Âîñòîêà, íà ñàìîì äåëå ÿâëÿþòñÿ ïðîñòî ñâîåîáðàçíîé ïðîåêöèåé êîñìè÷åñêèõ ñîáûòèé â èõ âå÷íîì ïîâòîðåíèè. Õðèñòèàíñêîå óòâåðæäåíèå Áîãà, âíåïîëîæíîãî ìèðó è åäèíîæäû âîøåäøåãî â íåãî, ÷òîáû åãî èçìåíèòü, íå òîëüêî íå ìîæåò áûòü ñíÿòî, êàê ìèôîëîãè÷åñêîå, íî è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðåîäîëåíèå êàê ìèôà, òàê è áåçíàäåæíîãî äåòåðìèíèñòñêîãî ðàöèîíàëèçìà".
Äðóãîé êàòîëè÷. êðèòèê Áóëüòìàíà - *Õàððèíãòîí - ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî "íàøà âîçìîæíîñòü ãîâîðèòü î Áîãå òîëüêî ñ ïîìîùüþ àíàëîãèé èëè ñèìâîëè÷åñêè, â êàòåãîðèÿõ, âçÿòûõ èç ïðèðîäû èëè ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà... åñòü ñóùåñòâåííàÿ ÷àñòü ÷åëîâå÷åñêîãî ìûøëåíèÿ". Èìåííî ïîýòîìó Áåðäÿåâ äåëàë óäàðåíèå íà ðåëèãèîçíî-íðàâñòâ. àñïåêòå Ä. â îòëè÷èå îò Áóëüòìàíà, ê-ðûé îðèåíòèðîâàëñÿ íà "ñîâðåìåííóþ íàóêó" è èãíîðèðîâàë àïîôàòè÷. áîãîñëîâèå. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû áóëüòìàíîâñêîé "äåêîñìèçàöèè" õðèñòîëîãèè íà Çàïàäå âîçíèêëî ó÷åíèå *Òåéÿðà äå Øàðäåíà, òåñíî ñâÿçàííîå ñ íàóêîé è íàñòàèâàþùåå íà âñåëåíñêîé, áóêâàëüíî êîñìè÷. ðîëè Áîãîâîïëîùåíèÿ.
3) Îòðèöàíèå Áóëüòìàíîì ÿâëåíèé, âûõîäÿùèõ çà ñôåðó íàó÷. îïûòà, åñòü äàíü îïðåäåë. ôîðìå ìèðîâîççðåíèÿ, ê-ðîå âîçíèêëî îòíþäü íå ñåãîäíÿ.  òî æå âðåìÿ îãðîìíûé èíòåðåñ ê ìèñòè÷. ó÷åíèÿì, éîãå, öåëèòåëüñòâó è ò. ï. ïîêàçûâàåò, ÷òî "ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê" íå ìîæåò óäîâëåòâîðèòüñÿ ïðèçíàíèåì îäíîé ìàòåðèàëüíîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Äàæå ýêçèñòåíöèàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ íå ïðèçíàåò ðàññóäîê ïîñëåäíèì ñóäüåé â âå÷íûõ âîïðîñàõ æèçíè. Êðîìå òîãî, èìåííî íàøåìó âåêó ñâîéñòâåííî ðàçâèòèå èððàöèîíàëèñòè÷. ñèñòåì è âçãëÿäîâ. Âîîáùå âçãëÿäàì Áóëüòìàíà ïðèñóùà èçëèøíÿÿ ðîáîñòü ïåðåä ëèöîì íàó÷. äåòåðìèíèçìà 19 â., ê-ðûé óæå ïðè æèçíè ýêçåãåòà ñòàë ýíåðãè÷íî îñïàðèâàòüñÿ.
4) Õîòÿ êîñìè÷. ýñõàòîëîãèÿ âî ìíîãîì äîëæíà ïîíèìàòüñÿ èíîñêàçàòåëüíî (êàê è ïîíèìàëàñü ìí. îòöàìè Öåðêâè), íåò îñíîâàíèé ñ÷èòàòü, ÷òî îíà ðåàëüíî îòðàæàåò òîëüêî âíóòðåííèé ìèð ÷åëîâåêà è íå èìååò îòíîøåíèÿ ê èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà â öåëîì.
Íå ìåíåå ïðîòèâîðå÷èâûì, ÷åì îïðåäåëåíèå ìèôà, äàííîå Áóëüòìàíîì, áûëî åãî ïðåäñòàâëåíèå î õðèñòîëîãèè. Ýêçåãåò íåâîëüíî ñîëèäàðèçèðîâàëñÿ ñ îòâåðãàåìûì èì ëèáåðàëüíûì áîãîñëîâèåì, ïðîâîäÿ ðàçëè÷èå ìåæäó *"èñòîðè÷åñêèì Èèñóñîì" è Õðèñòîì êåðèãìû. Î ïåðâîì, ïî åãî ìíåíèþ, èçâåñòíî ëèøü òî, ÷òî Îí æèë, ó÷èë è óìåð íà êðåñòå, à âòîðîé åñòü "óíèêàëüíîå ñîåäèíåíèå ìèôîëîãèè ñ èñòîðèåé". Êàê Ñïàñèòåëü è Ñûí Áîæèé, ïðèøåäøèé ñ íåáåñ, Îí - âàðèàíò ñîòåðèîëîãè÷. ìèôà ãíîñòèêîâ, íî â òî æå âðåìÿ Îí - èñòîðè÷. Ëèöî, æèçíü Êîòîðîãî âõîäèëà â ïëàí ñïàñèòåëüíîãî äåÿíèÿ Áîãà, ÿâëåííîãî â èñòîðèè. Ýòî, ïî Áóëüòìàíó, ãëàâíûé ïàðàäîêñ è "ñîáëàçí" õðèñòèàíñòâà.
Õðèñòîñ, ïðèçíàåò Áóëüòìàí, íå ïðèíàäëåæèò òîëüêî ïðîøëîìó; áîëåå òîãî, "Îí íå ìîæåò áûòü ïîíÿò ïðîñòî èç èñòîðè÷åñêîãî êîíòåêñòà". Íèêàêàÿ íàó÷. êðèòèêà íå â ñîñòîÿíèè îáúÿñíèòü "òîãî, ÷ ò î È è ñ ó ñ ç í à ÷ è ò ä ë ÿ ì å í ÿ". "Íàø èíòåðåñ ê ñîáûòèÿì Åãî æèçíè, è ïðåæäå âñåãî ê Êðåñòó, íå÷òî áîëüøåå, ÷åì àêàäåìè÷åñêèé èíòåðåñ ê ñîáûòèÿì ìèíóâøåãî. Ìû ìîæåì óâèäåòü èõ ñìûñë, òîëüêî çàäàâàÿñü âîïðîñîì: ÷òî Áîã õîòåë ñêàçàòü ê à æ ä î ì ó è ç í à ñ ÷åðåç Íåãî". Ò. î., åâàíãåëüñêîå ñêàçàíèå îòêðûâàåò äóøå "ïóòü, êîòîðûé ÿ ñâîáîäåí ëèáî ïðèíÿòü, ëèáî îòâåðãíóòü".
Íî åñëè Áóëüòìàí èñïîâåäóåò âåðó â åâàíãåëüñêèå ñîáûòèÿ êàê òàéíó ñïàñåíèÿ, òî ó íåãî íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé ïðèíèìàòü èñòîðè÷. ñêåïòèöèçì â îòíîøåíèè ê Åâàíãåëèÿì è îòâåðãàòü âìåñòå ñ ðàöèîíàëèñòàìè òîò ÿçûê, íà ê-ðîì ãîâîðèò ñ íàìè õðèñòèàíñêàÿ êåðèãìà, èáî ðàöèîíàëèçì ñ òàêèì æå óñïåõîì ì î æ å ò î ò í å ñ ò è ê î á ë à ñ ò è ì è ô à è íàøó âåðó â Ñëîâî Áîæüå, îáðàùåííîå ê êàæäîìó ÷åëîâåêó.
9. Çàêëþ÷åíèå. Êàê ìû âèäåëè, áîãîñëîâàì çàäîëãî äî Áóëüòìàíà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ìí. áèáë. ñèìâîëû íåëüçÿ ïîíèìàòü áóêâàëüíî, è õðèñò. ìûñëü, íà÷èíàÿ ñ ýïîõè îòöîâ Öåðêâè, ñòðåìèëàñü ïðåîäîëåòü áóêâàëèçì è íàéòè àêòóàëüíîå ïðî÷òåíèå Áèáëèè. Íî åñòü ðåàëüíîñòè, ê-ðûå íåâîçìîæíî îïèñàòü èíà÷å, êàê ÿçûêîì ìèôîëîãåìû. Åå íå ìîæåò ïîëíîñòüþ çàìåíèòü ñèñòåìà îòâëå÷åííûõ òåðìèíîâ. Äàæå ðàäèêàëüíûé êàòîëèê-íåîìîäåðíèñò *Êþíã, ðàçäåëÿÿ èäåþ Áóëüòìàíà î Ä., ïðèçíàåò, ÷òî îäíèì ôèëîñ. è áîãîñë. àáñòðàãèðîâàíèåì ìèôîëîãåì íåëüçÿ îãðàíè÷èòüñÿ. Îí ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî çäåñü Áóëüòìàí îòäàåò äàíü ðàññóäî÷íîñòè, âî ìíîãîì ñâîéñòâåííîé ïðîòåñòàíòèçìó. "Çà÷àñòóþ, - ïèøåò Ã. Êþíã, - îáðàçíîå, ìèôîëîãè÷åñêîå, ñèìâîëè÷åñêîå è ñàêðàëüíîå ïðîñòî îòìåòàëîñü â Öåðêâè âîîáùå. Ñëîâíî ëþäè èìåëè òîëüêî óøè, íî íå èìåëè ãëàç. Ñëîâíî íàðÿäó ñ ðàçóìîì è êðèòè÷åñêèì ðàöèîíàëüíûì ìûøëåíèåì íå ìîãóò èãðàòü íèêàêîé ðîëè òàêæå ôàíòàçèÿ, ñèëà âîîáðàæåíèÿ, ýìîöèè, âîîáùå ñïîíòàííîñòü, òâîð÷åñòâî, íîâèçíà. Ñëîâíî õðèñòèàíñêàÿ âåðà ÿâëÿåòñÿ ëèøü ïîëîâèíîé äåëà, à èìåííî òîëüêî äåëîì ðàçóìà, à íå çàõâàòûâàåò ÷åëîâåêà ïîëíîñòüþ". Ñàì Ã. Êþíã, à íåçàäîëãî äî íåãî àíãëè÷àíèí Äæîí *Ðîáèíñîí (1963) ïûòàëèñü íàéòè íîâûå ñèìâîëû è ñëîâà äëÿ îáîçíà÷åíèÿ íîâîçàâ. òàéíû. Íî, êàê âûÿñíèëîñü, ñîçäàíèå ïîäîáíîãî ÿçûêà - äåëî èñêëþ÷èòåëüíî ñëîæíîå; íå ñëó÷àéíî â ýïîõó Âñåëåíñêèõ Ñîáîðîâ íîâûå äîãìàòè÷. ôîðìóëèðîâêè ïðèâèâàëèñü ñ îãðîìíûì òðóäîì (õðèñòîëîãè÷. ñïîðû). Íåñîñòîÿòåëüíîñòü ïîïûòîê Äæ.Ðîáèíñîíà è Êþíãà çàìåíèòü òàêèå åìêèå ñëîâà-çíàêè, êàê "Ñïàñèòåëü" èëè "Ñûí Áîæèé" ïîíÿòèÿìè "ãëàøàòàé Áîãà", "äîâåðåííîå ëèöî Áîãà", "ïîëíîìî÷íûé ïðåäñòàâèòåëü Áîãà" (âñå ýòè îïðåäåëåíèÿ ïîäõîäÿò, ñêîðåå, ê ïðîðîêàì) ïîêàçûâàåò, ÷òî ãîðàçäî åñòåñòâåííåé è îðãàíè÷íåé ïðîäîëæàòü óãëóáëåííîå îñìûñëåíèå ó æ å è ì å þ ù è õ ñ ÿ ôîðìóë öåðê. Ïðåäàíèÿ. Äåëî íå â çíàêàõ, à â òîì, ÷òîáû èñêàòü â íèõ ñîäåðæàíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå ä ó õ ó Áèáëèè, ÷òîáû íàòóðî- è ñîöèîìîðôíûå ñïîñîáû âûðàæåíèÿ íå ïðåòåíäîâàëè íà àäåêâàòíîå îïèñàíèå ðåàëüíîñòè.
Ìåòîäû Ä. â òîì âèäå, êàê îíè áûëè ðàçðàáîòàíû Áóëüòìàíîì, íå ïåðåæèëè ñàìîãî áîãîñëîâà, õîòÿ ìí. ýëåìåíòû ñòàëè äîñòîÿíèåì áîãîñëîâèÿ (ñì. ñò. Íîâàÿ ãåðìåíåâòèêà). Âàæíåéøèå èõ íåäîñòàòêè ñâÿçàíû ñ íåÿñíîñòüþ è ïðîòèâîðå÷èâîñòüþ èäåéíûõ ïðåäïîñûëîê ó÷åíîãî, ñ åãî çàâèñèìîñòüþ îò ÷àñòíîé ôèëîñ. øêîëû, ñ åãî èñòîðè÷. ñêåïòèöèçìîì. Òàêàÿ òåíäåíöèÿ âåëà ëèøü ê ðàçìûâàíèþ îñíîâ Åâàíãåëèÿ, ê "äåêåðèãìèçàöèè". Âíóòðåííèé îïûò îñâîáîæäåíèÿ, ê-ðûì Áóëüòìàí îãðàíè÷èâàë ñóòü Áëàãîé Âåñòè è òåì ëèøàë åå èñòîðè÷. ïåðñïåêòèâû (ñì. ñò. Èñòîðèçì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ), â êîíå÷íîì ñ÷åòå ñòàíîâèòñÿ íåîòëè÷èìûì îò ëþáîãî âèäà âíåáèáë. *ìèñòèöèçìà (äçýí, éîãà, êðèøíàèçì è ò. ä.).
Òåì íå ìåíåå, êàê ïîêàçûâàåò èñòîðèÿ áèáë. ãåðìåíåâòèêè è áîãîñëîâèÿ, ïðîáëåìà Ä. îñòàåòñÿ âàæíîé äëÿ õðèñò. ñîçíàíèÿ. Òîëêîâàíèå Áèáëèè ñ ó÷åòîì óñëîâíîñòè ñîöèî- è íàòóðîìîðôèçìà íå ïðîñòî ïðèáëèæàåò åå ê "ñîâðåìåííîìó ÷åëîâåêó", íî è ðàñêðûâàåò åå ãëóáèííóþ áîãî÷åëîâå÷. ñóùíîñòü.
Êþíã ñïðàâåäëèâî âûäâèíóë òðåáîâàíèå, ÷òîáû Ä. áûëà "äèôôåðåíöèðîâàííîé". Ðåøàþùèì äëÿ íåå ÿâëÿåòñÿ íå ðàâíåíèå íà òó èëè èíóþ ôèëîñîôèþ, à íåîáõîäèìîñòü ñ÷èòàòüñÿ ñ êîíêðåòíûìè æàíðàìè Áèáëèè. Ïîäõîä ê ïåðâûì ãëàâàì Êí.Áûòèÿ è Åâàíãåëèþ ñ îäíîé ìåðêîé íå îïðàâäàí. Áûòîïèñàòåëü ãîâîðèò î ñîáûòèÿõ, îòäàëåííûõ îò íåãî íà òûñÿ÷è ëåò, îí âûðàæàåò Îòêðîâåíèå ñðåäñòâàìè ñèìâîëîâ Äðåâíåãî Âîñòîêà, åãî öåëü - âîçâåñòèòü îïðåäåëåííîå ó ÷ å í è å. Åâàíãåëèñòû æå, õîòÿ òîæå âîçâåùàþò êåðèãìó, îïèðàþòñÿ íà óíèêàëüíûå èñòîðè÷. ôàêòû, ñâèäåòåëè ê-ðûõ áûëè â èõ âðåìÿ åùå æèâû. Òî÷íî òàê æå ñïåöèôèêà æàíðîâ íå ïîçâîëÿåò ðàñøèôðîâàòü â îäíîì êëþ÷å *Èñòîðè÷åñêèå êíèãè ÂÇ è àïîêàëèïòè÷. ïèñàíèÿ, ïñàëìû è çàêîíîäàòåëüñòâî. Êîãäà àâòîð 2 Öàð ãîâîðèò î ãðåõå Äàâèäà, îí èìååò â âèäó èñòîðè÷. ðåàëüíîñòü, êîãäà æå îïèñûâàåò Áîãà, ëåòÿùåãî íà õåðóâèìå (2 Öàð 22:11), ïåðåä íàìè - ìèôîïîýòè÷åñêèé îáðàç. Åñëè îáñòîÿòåëüñòâà æèçíè ïðîð. Èåçåêèèëÿ â Ïëåíó îòíîñÿòñÿ ê îáëàñòè èñòîðè÷åñêè ïîçíàâàåìîãî, òî îïèñàíèå åãî âèäåíèé ïåðåäàåò â îáðàçàõ áîãîîòêðîâåííóþ âåñòü, ê-ðàÿ âûõîäèò çà ïðåäåëû ïîñòèãàåìîãî ðàññóäêîì. Èñòîðèê ìîæåò ëèøü àíàëèçèðîâàòü ëèò. ôîðìó, â ê-ðîé âûðàæåí îïûò ïðîðîêà, ÷òîáû òî÷íåå óÿñíèòü ñîäåðæàíèå åãî ïðîâîçâåñòèÿ.
Âíåøíèå ñîáûòèÿ æèçíè Áîãî÷åëîâåêà, õîòÿ è èìåþò âûñî÷àéøèé ñìûñë, íå òðåáóþò èíîñêàçàòåëüíîãî ïðî÷òåíèÿ (çà èñêëþ÷åíèåì ãîìèëåòè÷. öåëåé). Íî åñòü ìîìåíòû â åâàíãåëüñêîì ñêàçàíèè, êîãäà èñòîðèê âûíóæäåí îòñòóïàòü ïåðåä òàéíîé. Îíà îòêðûâàåòñÿ òîëüêî ãëàçàì âåðû.
Òàê, *Æèáåð Ï. óêàçûâàåò íà ðàçëè÷èå äâóõ ñôåð - èñòîðè÷åñêîé è ñâåðõïðèðîäíîé - â ïîâåñòâîâàíèè î Áëàãîâåùåíèè â Åâ. îò Ìàòôåÿ è â Åâ. îò Ëóêè. Âçîðó èñòîðèêà äîñòóïíû ëèøü Äåâà Ìàðèÿ è ñâ. Èîñèô êàê èñòîðè÷. ëèöà, íî íå ÿâëåíèÿ àíãåëîâ, ê-ðûå ïðèíàäëåæàò ê ñôåðå äóõà è âåðû. " ýòèõ äâóõ ïîâåñòâîâàíèÿõ, - ïèøåò Æèáåð Ï., - åâàíãåëèñòû íàñòàèâàþò íà îäíîì: Èîñèô è Ìàðèÿ ïåðåæèëè îñîáûé áëàãîäàòíûé îïûò ëè÷íîãî áîãîîáùåíèÿ, ïîñëåäñòâèÿ êîòîðîãî, îäíàêî, âàæíû äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Âîò ïî÷åìó, ñ îäíîé ñòîðîíû, îá ýòîì íåîáõîäèìî áûëî ðàññêàçàòü ÷åëîâå÷åñòâó... à ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðàññêàçàòü, ñîõðàíÿÿ ñâåðõïðèðîäíûé àñïåêò ÿâëåíèé, ïåðåæèòûõ â îïûòå âåðû. Ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ îòñóòñòâèå ñâèäåòåëåé, ñðàâíèòåëüíàÿ íåÿñíîñòü äàòû è ìåñòà ÿâëåíèÿ àíãåëà Ìàðèè, à òàêæå óêàçàíèå, ÷òî àíãåë ÿâëÿåòñÿ Èîñèôó âî ñíå; â îáîèõ ñëó÷àÿõ ÿâëåíèå àíãåëà çíàìåíóåò íàëè÷èå ñâåðõïðèðîäíîãî ïåðåæèâàíèÿ". Æèáåð Ï. óêàçûâàåò, íàñêîëüêî íèæå â ýòîì îòíîøåíèè ñòîÿò íîâîçàâ. àïîêðèôû, ê-ðûå ñòðåìÿòñÿ êîíêðåòèçèðîâàòü äåòàëè è âûäàòü ìèñòè÷åñêîå çà èñòîðè÷åñêè ïîçíàâàåìîå.
Êàæäàÿ ýïîõà òðåáóåò ñâîåãî ïîäõîäà ê ñâÿù. òåêñòó, ñëåäîâàòåëüíî, êàæäàÿ ýïîõà ñîçäàåò ñâîé âèä Ä. Íî äëÿ ëþáîãî âðåìåíè ãë. âåêòîðîì äîëæåí ñëóæèòü àïîôàòè÷åñêèé ïðèíöèï, íå ïîçâîëÿþùèé ðàññìàòðèâàòü Áîãà êàê îäèí èç îáúåêòîâ áûòèÿ, íàðÿäó ñ äðóãèìè îáúåêòàìè. Ïðè ýòîì, êàê çàìåòèë â ïîëåìèêå ñ Áóëüòìàíîì ôèëîñîô *ßñïåðñ, "òîëüêî òîò èìååò ïðàâî äåìèôîëîãèçèðîâàòü, êòî ðåøèòåëüíî ñîõðàíÿåò ðåàëüíîñòü, ñîäåðæàùóþñÿ â ÿçûêå-øèôðå ìèôà".  ïðîòèâíîì ñëó÷àå Ä. áóäåò ñëóæèòü íå óãëóáëåííîìó ïîíèìàíèþ âåðû, à åå ðàçðóøåíèþ.
*Á å ð ä ÿ å â Í.À., Ôèëîñîôèÿ ñâîáîäíîãî äóõà, ÷.1-2, Ïàðèæ, 1927; ïðîò.*Á ó ò ê å â è ÷ Ò.È., Æèçíü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, ÑÏá., 18872; à è á å ð (*Æ è á å ð) Ï., Åâàíãåëèÿ: âåðà è èñòîðèÿ, "Ëîãîñ", 1972, ¹6; Ê ó á ë à í î â Ì.Ì., Âîçíèêíîâåíèå õðèñòèàíñòâà, Ì., 1974; *Ê þ í ã Ã., Áûòü õðèñòèàíèíîì, [Òþáèíãåí], 1974; Ì à ê ê ó î ð è Ä æ., Ïðèíöèïû õðèñò. òåîëîãèè, â êí.: Ìàðòèí Õàéäåããåð è òåîëîãèÿ, ÷.2, Ì., 1974; ïðîò.Ì å í ü À.Â., Èñòîðèêè ðåëèãèè, Áðþññåëü, 19812; Ñîâð. áóðæóàçíàÿ ôèëîñîôèÿ è ðåëèãèÿ, ïîä ðåä. Áîãîìîëîâà À.Ñ., Ì., 1977; *Ò ð î ô è ì î â à Ì.Ê., Íåêîòîðûå ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, â åå êí.: Èñòîðèêî-ôèëîñ. âîïðîñû ãíîñòèöèçìà, Ì., 1979; Ó ã ð è í î â è ÷ Ä.Ì., Ïîïûòêà "ýêçèñòåíöèàëüíîé" èíòåðïðåòàöèè õðèñòèàíñòâà, ÂÔ, 1966, ¹8; B e r d i a e f f N., Verit ¹et Revelation, trans. du russe, Neuch"tel, 1954; *B u l t m a n n R.K., Jesus Christ and Mythology, L., 1960; *J a s p e r s K., B u l t m a n n R.K., Die Frage der Entmythologisierung, Munch., 1954; L a n e D.A., The Reality christology: an Essay in Christology, Dublin-N.Y., 1975; M a c q u a r r i e J., An Existentialist Theology, Harmondsworth, 1973; *P e r r i n N., The Promise of Bultmann, Phil., 1969; RGG, Bd.2, S.496; *R o b i n s o n J.A.T., Honest to God, Phil.-L., 1963; *W r i g h t G.E., God Who Acts: Biblical Theology as Recital, Chi., 1959.
ÄÅÍÒÀÍ (Dentan) Ðîáåðò (ð. 1907), àìåð. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Áûë ïðîô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ â ðÿäå áîãîñë. øêîë ÑØÀ. Ó÷àñòâîâàë â ïàëåñò. àðõåîëîãè÷. ýêñïåäèöèÿõ. Ñïåöèàëèñò ïî áèáëåéñêîé *àðõåîëîãèè è *àïîêðèôàì. Ãë. åãî òðóäû ïîñâÿùåíû âåòõîçàâ. áîãîñëîâèþ. Ñðåäè íèõ - "Áîãîïîçíàíèå â äðåâíåì Èçðàèëå" ("The Knowledge of God in Ancient Israel", N.Y., 1968).  êíèãå ðàññìàòðèâàåòñÿ âåòõîçàâ. ó÷åíèå î Áîãå, ÷åëîâåêå, ãðåõå è ñïàñåíèè. Ä. äåëàåò àêöåíò íà áîãîñë. è æèçíåííîé àêòóàëüíîñòè äðåâíåãî áèáë. áîãîïîçíàíèÿ. Ìí. ñòàòüè Ä. ïî áèáëåèñòèêå ïîìåùåíû â Áðèòàíñêîé è Àìåðèêàíñêîé ýêöèêëîïåäèÿõ, à òàêæå â "Interpretator's Dictionary of the Bible" (IDB).
Preface to Old Testament Thelogy, New Haven-L., 1950; Apocrypha, Bridge of the Testaments, Greenwich, 1954; The Idea of History in the Ancient Near East, New Haven, 1955.
WBSA, p.52.
ÄÅÝÑÕÀÒÎËÎÃÈÇÀÖÈß, ñìÿã÷åíèå èëè îòõîä íà âòîðîé ïëàí ýñõàòîëîãè÷. òåì â êíèãàõ ÍÇ. Ñîãëàñíî íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîé ò. çð., Ä. ñâÿçàíà ñ ïîñòåïåííûì îòêàçîì Öåðêâè îò îæèäàíèÿ ñêîðîãî êîíöà ìèðà. ×åðòû Ä. ìîæíî íàéòè â Åâ. îò Ëóêè è îñîáåííî â Åâ. îò Èîàííà, ãäå íåò àïîêàëèïòè÷. ïðîðî÷åñòâ. Âïåðâûå ìîòèâû Ä. ïîÿâëÿþòñÿ â îäíîì èç ðàííèõ ïðîèçâåäåíèé ñâÿù. íîâîçàâ. ïèñüìåííîñòè - 2 Ôåñ (2:1-12). Äðóãàÿ, ðåæå âñòðå÷àþùàÿñÿ ò. çð. ïðåäïîëàãàåò, ÷òî â ïðîïîâåäè Õðèñòà è ïåðâûõ àïîñòîëîâ áûë ìèíèìóì ýñõàòîëîãèè. Ýñõàòîëîãè÷. òåíäåíöèÿ óñèëèëàñü â ãîäû ïðîïîâåäè àï. Ïàâëà è äîñòèãëà êóëüìèíàöèè â ýïîõó íàïèñàíèÿ Àïîêàëèïñèñà. È òîëüêî âî 2 â. âåðà â áëèçêóþ *Ïàðóñèþ ïîñòåïåííî îñëàáåâàåò.
ÄÅßÍÈß ÑÂßÒÛÕ ÀÏÎÑÒÎËΠ(ãðå÷. Pr£xeij 'ApostÒlwn), ïÿòàÿ êíèãà íîâîçàâ. êàíîíà, ê-ðàÿ ÿâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííûì ïðîäîëæåíèåì Åâ. îò Ëóêè, òî÷íåå, âòîðîé ÷àñòüþ êíèãè îäíîãî àâòîðà, àäðåñîâàííîé íîâîíà÷àëüíîìó õðèñòèàíèíó ïî èìåíè Ôåîôèë (Ëê 1:3-4; Äåÿí 1:1; áûë ëè ýòîò Ôåîôèë ðåàëüíûì ëèöîì èëè æå ïîä íèì ðàçóìåëàñü âñÿêàÿ "áîãîëþáèâàÿ äóøà", óñòàíîâèòü íåâîçìîæíî). Ä.ñ.à. ñîõðàíèëèñü â äâóõ âåðñèÿõ: "âîñòî÷íîé", îáùåïðèíÿòîé, è "çàïàäíîé", ê-ðàÿ èìååòñÿ â êîäåêñå *Áåçû. Çàï. âàðèàíò îòëè÷àåòñÿ ðÿäîì äîïîëíåíèé. Îäíè ýêçåãåòû ñ÷èòàþò, ÷òî àâòîð Ä.ñ.à. íàïèñàë ñâîé òðóä â äâóõ âàðèàíòàõ, íî áîëüøèíñòâî ñêëîíÿþòñÿ ê ìûñëè, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå èìååò ìåñòî ïåðåíåñåíèå â òåêñò *ãëîññ, ñäåëàííûõ äðåâíèì ïåðåïèñ÷èêîì. Ïðèíàäëåæíîñòü îäíîìó àâòîðó Åâ. îò Ëóêè è Ä.ñ.à. ïî÷òè íèêîãäà íå îñïàðèâàëàñü. Îáå ñâÿù. êíèãè èìåþò îáùèé ñòèëü, èì ñâîéñòâåííû ñïåöèôè÷. âûðàæåíèÿ, ê-ðûå íå âñòðå÷àþòñÿ â äð. ÷àñòÿõ ÍÇ èëè æå âñòðå÷àþòñÿ î÷åíü ðåäêî (íàïð., Ëê 4:16 è Äåÿí 17:2).
1. Ñîäåðæàíèå è êîìïîçèöèÿ êíèãè. Ïîäîáíî òîìó, êàê Åâ. îò Ëóêè ïîñâÿùåíî "äåëàì" è ó÷åíèþ Õðèñòà, Ä.ñ.à. ïîâåñòâóþò î "äåëàõ", ìèññèîíåðñêèõ òðóäàõ è ïðîïîâåäè àïîñòîëîâ. Âïðî÷åì, î áîëüøèíñòâå èç íèõ â êíèãå ðàññêàçàíî êðàòêî. Íàä âñåì ïîâåñòâîâàíèåì âîçâûøàþòñÿ äâå ôèãóðû: ñâ. Ïåòðà, ïðîïîâåäîâàâøåãî ïðåèìóù. èóäåÿì, è ñâ. Ïàâëà, "àïîñòîëà ÿçû÷íèêîâ". Àâòîð ãîâîðèò î ðàñïðîñòðàíåíèè Áëàãîé Âåñòè îò Èåðóñàëèìà äî ñòîëèöû èìïåðèè - Ðèìà. Îí íà÷èíàåò ðàññêàç ñ Âîçíåñåíèÿ Ãîñïîäíÿ íà Åëåîíñêîé ãîðå, ñâÿçûâàÿ òåì ñàìûì âòîðóþ ÷àñòü ñâîåé êíèãè ñ ïåðâîé.  íà÷àëüíûõ ãëàâàõ (1-5) ãîâîðèòñÿ î âîñïîëíåíèè ÷èñëà Äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ, èçáðàíèè Ìàòôèÿ, î ñîøåñòâèè Ñâ. Äóõà â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû è èçîáðàæàåòñÿ æèçíü îáùèíû äî ñåðåäèíû 30-õ ãã. Ñëåäóþùèå 7 ãëàâ (6-12) ïîñâÿùåíû äåÿòåëüíîñòè ïåðâûõ ìèññèîíåðîâ, ïðîïîâåäè è ñìåðòè ïåðâîì÷. Ñòåôàíà, ïîñëå ê-ðîé ìíîãèå ó÷åíèêè ïîêèíóëè Èåðóñàëèì (à íåê-ðûå è Èóäåþ). Ðàñïðîñòðàíåíèå Õðèñòîâîé âåðû èäåò ê î í ö å í ò ð è ÷ å ñ ê è ì è ê ð ó ã à ì è: ñíà÷àëà êðåñòÿò èóäååâ, çàòåì ïðîçåëèòîâ è, íàêîíåö, ÿçû÷íèêîâ. Ïîâåñòâîâàíèå î ïåðâûõ áëàãîâåñòíèêàõ ïåðåïëåòàåòñÿ ñ ðàññêàçîì î ïðèçâàíèè Ñàâëà (Ïàâëà), ê-ðîìó ñóæäåíî ñòàòü îäíèì èç âåäóùèõ ìèññèîíåðîâ Öåðêâè ñðåäè èíîïëåìåííèêîâ. Ðàçäåë çàâåðøàåòñÿ îïèñàíèåì ãîíåíèÿ Èðîäà Àãðèïïû I (44).  òðåòüåì ðàçäåëå (13:1-15:35) îïèñûâàåòñÿ ìèññèÿ Âàðíàâû è Ïàâëà, îòïðàâëåííûõ èç Àíòèîõèè â þæíûå ãîðîäà Ìàëîé Àçèè (ïåðâîå ïóòåøåñòâèå àï. Ïàâëà). Ñ ÷åòâåðòîãî ðàçäåëà (15:36-19:20) àâòîð öåëèêîì ïåðåõîäèò ê ïîâåñòâîâàíèþ îá àï. Ïàâëå, ïîäðîáíî ðàññêàçûâàÿ î âòîðîì è òðåòüåì ìèññèîíåðñêèõ ïóòåøåñòâèÿõ àï. Ïàâëà è åãî ñïîäâèæíèêîâ ïî ñòðàíàì Âîñò. Ñðåäèçåìíîìîðüÿ (Ì. Àçèÿ, Ìàêåäîíèÿ, Ãðåöèÿ). Ïÿòûé ðàçäåë (19:21-28:29) ïîñâÿùåí èñïûòàíèÿì àïîñòîëà: ýôåññêîìó ìÿòåæó, ïóòåøåñòâèþ â Èåðóñàëèì, àðåñòó â Õðàìå, óçàì â Êåñàðèè è ïðèáûòèþ åãî â Ðèì. Ýïèëîã êíèãè (28:30-31) ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåçàâåðøåííûì. Àâòîð êîí÷àåò ñëîâàìè î òîì, ÷òî Ïàâåë, îæèäàÿ ñóäà, æèë â Ðèìå è ïðîïîâåäîâàë òàì íåâîçáðàííî. Íè îá èñõîäå åãî äåëà, íè î äàëüíåéøåé ñóäüáå àïîñòîëà íå ãîâîðèòñÿ íè ñëîâà. Ðÿä ýêçåãåòîâ âûäâèíóëè ãèïîòåçó, ÷òî ñâ. Ëóêà íå õîòåë îïèñûâàòü ïîñëåäóþùèõ ñîáûòèé è çàêîí÷èë 63-ì ãîäîì, ò. ê. â 64 íà÷àëîñü ãîíåíèå Íåðîíà íà ðèìñêèõ õðèñòèàí. Äååïèñàòåëü ÿêîáû íå õîòåë áðîñàòü òåíü íà èìïåðñêèå âëàñòè. Íî ãèïîòåçà ýòà ìàëîïðàâäîïîäîáíà. Õîòÿ Ëóêà îòíîñèëñÿ ê ðèìëÿíàì âïîëíå ëîÿëüíî (íàïð., ê Êîðíèëèþ, Ãàëëèîíó, Þëèþ è äð.), íî âìåñòå ñ òåì îí íå èäåàëèçèðîâàë èõ (ñð. 24:26). Åñòåñòâåííåé âñåãî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî Äååïèñàòåëü íå óñïåë çàêîí÷èòü ñâîé òðóä.
2. Ëèòåðàòóðíûå îñîáåííîñòè è öåëü êíèãè. Àâòîð Ä.ñ.à. âûñòóïàåò êàê èñòîðèê ïåðâåíñòâóþùåé Öåðêâè; íî åãî íåëüçÿ ñ÷èòàòü èñòîðèêîì â ñîâð. ñìûñëå ñëîâà. Ïðàâèëüíåå ñðàâíèâàòü åãî ñ àâòîðàìè *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã ÍÇ. Êàê è îíè, ñâ. Ëóêà îïèðàëñÿ íà ïðåäàíèÿ è äîêóìåíòû, îäíàêî îí äàëåê îò òîãî, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü ïðîñòóþ ëþáîçíàòåëüíîñòü ÷èòàòåëÿ. Îáå åãî êíèãè - ñâîåãî ðîäà êàòåõèçèñû, èçëîæåííûå â ôîðìå èñòîðè÷. ïîâåñòâîâàíèÿ. Îíè íàïèñàíû äëÿ òîãî, ÷òîáû ÷èòàòåëü "óçíàë òâåðäîå îñíîâàíèå" åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ (Ëê 1:4).  îáåèõ êíèãàõ ïðîñìàòðèâàåòñÿ ñõîäñòâî ïëàíà: îò ÿâëåíèÿ Äóõà Áîæüåãî, ÷åðåç òðóäû è ñëóæåíèå - ê ñòðàäàíèÿì è òîðæåñòâó çàìûñëà Áîæüåãî. Êàòåõèçè÷. õàðàêòåð Ä.ñ.à. îáóñëîâëèâàåò íåê-ðóþ èõ áåçëè÷íîñòü, îäíàêî áîãîñëîâèå è ó÷åíèå áîãîâäîõíîâåííîãî ïèñàòåëÿ èìåþò ÿñíûå ñïåöèôè÷. ÷åðòû. Îáèëèå *ãåáðàèçìîâ íà ôîíå ïðåêðàñíîãî ãðå÷. ÿçûêà êíèãè îáúÿñíÿåòñÿ íå òîëüêî âëèÿíèåì *Ñåïòóàãèíòû, íî è òåìè åâð. (èëè àðàìåéñêèìè) èñòî÷íèêàìè, ê-ðûìè ñâ. Ëóêà ðàñïîëàãàë. Ïåðâûå òðè ðàçäåëà Ä.ñ.à. íåñê. ñõåìàòè÷íû è ñîñòàâëåíû èç îòäåëüíûõ, íà ïåðâûé âçãëÿä, ìàëî ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé ïîâåñòâîâàíèé. Î÷åâèäíî, îá ýòîì âðåìåíè Äååïèñàòåëü çíàë òîëüêî èç ïðåäàíèé è ïîëüçîâàëñÿ îòäåëüíûìè çàïèñÿìè. Íàïðîòèâ, âòîðàÿ ïîëîâèíà êíèãè, áîëåå öåëüíàÿ, ïîëíàÿ äåòàëåé è æèâûõ îïèñàíèé, óêàçûâàåò íà òî, ÷òî íàïèñàíà îíà î÷åâèäöåì. Ïîðîé àâòîð ãîâîðèò îò ïåðâîãî ëèöà.
Íåê-ðûå òîëêîâàòåëè ïîëàãàëè, ÷òî öåëüþ ñâ. Ëóêè áûëà àïîëîãèÿ, ñòðåìëåíèå äîêàçàòü ðèì. âëàñòÿì, ÷òî õðèñòèàíå íå ïðåäñòàâëÿþò äëÿ íèõ îïàñíîñòè. Íî åñëè ñðàâíèòü Ä.ñ.à. ñ êíèãàìè *Èîñèôà Ôëàâèÿ, íàïèñàííûìè â òó æå ýïîõó ñ öåëüþ çàùèòû èóäååâ, ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî ïîäîáíàÿ ãèïîòåçà íåñîñòîÿòåëüíà. Âàæíåéøàÿ öåëü êíèãè - áëàãîâåñòèå Èèñóñà Õðèñòà. Íà âîïðîñ, ïî÷åìó â îáñòàíîâêå îæèäàíèÿ ñêîðîé *Ïàðóñèè ïîòðåáîâàëàñü êíèãà ïî èñòîðèè Öåðêâè êàê ïðîäîëæåíèå Åâàíãåëèÿ, *Êåçåìàíí (1953) äàë ñëåäóþùèé îòâåò: â ñîçíàíèè õðèñòèàí ñîâåðøèëñÿ ïåðåâîðîò, îíè ïåðåîñìûñëèëè ïðîðî÷åñòâà î êîíöå. Äåéñòâèòåëüíî, Ëóêà â îòëè÷èå îò Ìàðêà ÷åò÷å ïðîâîäèò ðàçëè÷èå ìåæäó ãèáåëüþ Õðàìà è Ïàðóñèåé (Ëê 21:20-24). Ýòîò ïåðåâîðîò âî âçãëÿäàõ îòðàæåí Ëóêîé, è èìåííî â Ä.ñ.à., èáî, êàê ãîâîðèò Êåçåìàíí, "íåëüçÿ ïèñàòü èñòîðèþ, åñëè åæåäíåâíî îæèäàåøü êîíöà ìèðà". Òåì íå ìåíåå Êåçåìàíí óòðèðîâàë ðîëü òàêîãî ïåðåâîðîòà. Ýñõàòîëîãè÷. ÷àÿíèÿ âîëíîâàëè Öåðêîâü åùå äîëãîå âðåìÿ (äîñòàòî÷íî óêàçàòü íà Àïîêàëèïñèñ, íàïèñàííûé, âèäèìî, â êîí. 1 â., "Ïàñòûðü" Ãåðìà è ó÷åíèå ìîíòàíèçìà, âîçíèêøåå âî 2 â.).
3. Àâòîð, äàòà è èñòîðè÷åñêàÿ äîñòîâåðíîñòü êíèãè. Ïðåäàíèå äðåâíåé Öåðêâè åäèíîäóøíî ïðèïèñûâàåò Ä.ñ.à. àíòèîõèéöó Ëóêå, ãðåêó (èëè ñèðèéöó), âðà÷ó ïî ïðîôåññèè, ñïóòíèêó è äðóãó àï. Ïàâëà (*Àíòèìàðêèîíèòñêèé ïðîëîã, *Ìóðàòîðèåâ êàíîí, ñâò. *Èðèíåé Ëèîíñêèé, *Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé è äð.).  òåõ ðàçäåëàõ, ãäå àâòîð ãîâîðèò î ñîâìåñòíûõ ïóòåøåñòâèÿõ àï. Ïàâëà è Ëóêè, ïîâåñòâîâàíèå âåäåòñÿ îò ïåðâîãî ëèöà (ò. í. "ìû-îòðûâêè": 16:10-17; 20:5-15; 21:1-18; 27:1-37; 28:2-16). Îäíàêî â 19 â. *Øòðàóñ è ïðåäñòàâèòåëè *òþáèíãåíñêîé øêîëû ïîëîæèëè íà÷àëî ïîïûòêàì îñïîðèòü äîñòîâåðíîñòü ïðåäàíèÿ. Ñ ýòîé öåëüþ âûäâèãàëèñü ñëåä. àðãóìåíòû: 1) ìåæäó Ïîñë. àï. Ïàâëà è Ä.ñ.à. åñòü ðÿä ðàñõîæäåíèé, ê-ðûå áûëè áû íåìûñëèìû, åñëè áû Ä.ñ.à. ïèñàë ñïóòíèê àïîñòîëà (íàïð., õàðàêòåðèñòèêà Èåðóñàëèìñêîãî ñîáîðà); 2) Ïàâåë â Ïîñëàíèÿõ ïðåäñòàåò áîëåå íåïðèìèðèìûì è ñóðîâûì, ÷åì â Ä.ñ.à., è ñ áîëüøåé ðåçêîñòüþ ñóäèò î Çàêîíå; 3) àâòîð Ä.ñ.à. ñìîòðèò íà àïîñòîëüñêóþ ýïîõó óæå ðåòðîñïåêòèâíî; 4) îòíîøåíèå ê Ïàðóñèè èçìåíèëîñü ëèøü îê. 100. Íî ýòîì îñíîâàíèè Ä.ñ.à. îòíîñèëè ê íà÷. 2 â. Îäíàêî óêàçàííûå äîâîäû íå ìîãóò áûòü ïðèçíàíû ðåøàþùèìè, ò. ê.: 1) ëþáûì âîñïîìèíàíèÿì (äàæå â íàøå âðåìÿ) ñâîéñòâåííû íåòî÷íîñòè è ðàñõîæäåíèÿ; êðîìå òîãî, êàê ìû ïîêàæåì äàëåå, ýòè ðàñõîæäåíèÿ íåñóùåñòâåííû; 2) âïîëíå åñòåñòâåííî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñâ. Ëóêà îöåíèâàë ëè÷íîñòü àï. Ïàâëà ïî-ñâîåìó è áðàë êðàñêè äëÿ åãî îáðàçà íå èç Ïîñëàíèé (êàê ïîñòóïèë áû ïîçäíèé ïèñàòåëü), à èç ëè÷íûõ âïå÷àòëåíèé. Ïî ñâîéñòâàì ñîáñòâ. õàðàêòåðà ñâ. Ëóêà ìîã îòòåíèòü òå îñîáåííîñòè àïîñòîëà, ê-ðûå áûëè åìó - ÷åëîâåêó ïðèìèðåíèÿ - áîëåå áëèçêè; 3) ñâ. Ëóêà äåéñòâèòåëüíî ìîã ïèñàòü â òå ãîäû, êîãäà áîëüøèíñòâî àïîñòîëîâ óìåðëî, è ïîýòîìó ñìîòðåë íà àïîñòîëüñêîå âðåìÿ ðåòðîñïåêòèâíî; 4) âçãëÿä íà Ïàðóñèþ ìîã ïðèíàäëåæàòü ëè÷íî Ëóêå èëè åãî îêðóæåíèþ, ÷òî íå èñêëþ÷àåò èíûõ âîççðåíèé ó äðóãèõ åãî ñîâðåìåííèêîâ.
 êëàññè÷. èññëåäîâàíèè î Ëóêå (1906-08) *Ãàðíàê óêàçàë íà ìíîæåñòâî êîñâåííûõ äàííûõ, ê-ðûå ïîäòâåðæäàþò ïðåäàíèå. Àâòîð Åâ. îò Ëóêè è Ä.ñ.à., íåñîìíåííî, áûë ãðåêîì.  åãî êíèãàõ, ïî ìíåíèþ Ãàðíàêà, âñòðå÷àþòñÿ òåðìèíû, çàèìñòâîâàííûå èç äðåâíåé ìåäèöèíû; îí ãîâîðèò îá àï. Ïàâëå ñ âîñõèùåíèåì, êàê ïðåäàííûé ó÷åíèê. Îí óäåëÿåò áîëüøîå âíèìàíèå Àíòèîõèè, à èìåííî îòòóäà, ñîãëàñíî ïðåäàíèþ, ïðîèñõîäèë Ëóêà. "Ìû-îòðûâêè" èìåþò 43 ñëîâà, ê-ðûõ íåò â Ìô, Ìê è Èí, íî åñòü â Ëê è äð. ÷àñòÿõ Ä.ñ.à. *Ðýìçè (1906) óñòàíîâèë, ÷òî "èñòîðè÷åñêàÿ ãåîãðàôèÿ" Ä.ñ.à. îòëè÷àåòñÿ íåîáûêíîâåííîé òî÷íîñòüþ.  ýòîì Ðýìçè óáåäèëè àðõåîëîãè÷. äàííûå (ñ êàæäûì ãîäîì îíè ïðèíîñÿò âñå íîâûå ïîäòâåðæäåíèÿ äîñòîâåðíîñòè êíèãè äàæå â ìåëêèõ ïîäðîáíîñòÿõ). Ê ýòîìó ñëåäóåò äîáàâèòü, ÷òî ñâ. Ëóêà íå áûë ñòîëü çíàìåíèò, ÷òîáû ïðåäàíèå ìîãëî ïðîèçâîëüíî ïðèïèñàòü åìó òàêèå âàæíûå êíèãè, êàê Åâ. îò Ëóêè è Äåÿíèÿ. Îáû÷íî îòäàâàëîñü ïðåäïî÷òåíèå èìåíàì, îâåÿííûì ëåãåíäàìè. Èíûìè ñëîâàìè, àðãóìåíòû â ïîëüçó ïîäëèííîñòè êíèãè íàìíîãî ïåðåâåøèâàþò øàòêèå ãèïîòåòè÷. êîíñòðóêöèè êðèòèêîâ.  òàêîì ñëó÷àå Ä.ñ.à., îñòàâàÿñü íàçèäàòåëüíîé, âåðîó÷èòåëüíîé êíèãîé, åñòü áåñêîíå÷íî öåííîå è äîñòîâåðíîå ñâèäåòåëüñòâî î ðàííåé Öåðêâè è àïîñòîëàõ. Êîãäà áûëè íàïèñàíû Ä.ñ.à.? Íåê-ðûå ýêçåãåòû äàòèðóþò ýòó êíèãó 63, ò. å. äî ñìåðòè àï. Ïàâëà è íà÷àëà ãîíåíèé Íåðîíà (*Áðþñ), íî áîëüøèíñòâî îòíîñèò åå ê ïåðèîäó ìåæäó 66 è 80. Êîãäà Ëóêà ïðèñîåäèíèëñÿ ê àï. Ïàâëó (51), îí íå ìîã áûòü ñòàðûì ÷åëîâåêîì, âîçìîæíî, åìó áûëî îêîëî 30 ëåò. Ñëåäîâàòåëüíî, â ãîäû íàïèñàíèÿ Åâ. îò Ëóêè è Ä.ñ.à. åìó áûëî íå áîëåå 60 ëåò.
5. Èñòî÷íèêàìè äëÿ ñâ.Ëóêè ñëóæèëè, êðîìå åãî ñîáñòâ. âîñïîìèíàíèé, ðàññêàçû ñàìîãî àï. Ïàâëà, ñâ. Ìàðêà (æèòåëÿ Èåðóñàëèìà, ñïóòíèêà ïåðâîâåðõîâíûõ àïîñòîëîâ), äèàêîíà Ôèëèïïà, ê-ðîãî Ëóêà ïîñåùàë â Êåñàðèè, à òàêæå ïèñüìåííûå äîêóìåíòû è òðàäèöèè äðåâíåé Öåðêâè Èóäåè è Àíòèîõèè. Ýòè äîêóìåíòû è ïðåäàíèÿ âûøëè èç ñåìèòîÿçû÷íîé ñðåäû, ÷åì è îáúÿñíÿþòñÿ ìíîãî÷èñë. ãåáðàèçìû êíèãè.
Èçäàâíà ñòàâèëè âîïðîñ î ïðîèñõîæäåíèè ðå÷åé, ê-ðûå èãðàþò ñòîëü áîëüøóþ ðîëü â Ä.ñ.à. (ðå÷è àï. Ïåòðà, ïåðâîì÷. Ñòåôàíà, àï. Ïàâëà). Ïî ìíåíèþ îäíèõ ýêçåãåòîâ, ýòè ðå÷è âîñïðîèçâîäÿò îáðàçöû ïåðâûõ àïîñòîëüñêèõ ïðîïîâåäåé (*Äèáåëèóñ, *Äîää), ñîãëàñíî æå ìíåíèþ äðóãèõ, öåëèêîì ñîñòàâëåíû Ëóêîé. Èñòèíà, ñêîðåå âñåãî, ëåæèò ïîñðåäèíå. Äååïèñàòåëü ïîëüçîâàëñÿ ðÿäîì èñòî÷íèêîâ è åäâà ëè îí ìîã ñàì èçìûñëèòü òî ï î ñ ò å ï å í í î å ó ã ë ó á ë å í è å *õðèñòîëîãèè, ê-ðîå ìû íàõîäèì â ðå÷àõ Ä.ñ.à. Íî ñòèëü ïðîïîâåäåé, õàðàêòåðíûé äëÿ ñàìîãî Ëóêè, ïîêàçûâàåò, ÷òî åâàíãåëèñò èçëàãàë ìûñëè àïîñòîëîâ ñâîèìè ñëîâàìè. Óòâåðæäåíèå, áóäòî ðå÷è àï. Ïàâëà â Äåÿíèÿõ â êîðíå ðàñõîäÿòñÿ ñ åãî Ïîñëàíèÿìè, òåíäåíöèîçíî: ðîäñòâà ìåæäó íèìè áîëüøå, ÷åì âïîëíå ïîíÿòíûõ îòëè÷èé. Òàê, íàïð., ðå÷ü ê àôèíÿíàì (Äåÿí 17), ê-ðóþ ìíîãèå êðèòèêè ñ÷èòàþò íåäîñòîâåðíîé, âïîëíå ñîçâó÷íà ñîäåðæàíèþ Ðèì 1:19-21.  ðå÷è àï. Ïåòðà (Äåÿí 2:36) ìû íàõîäèì âûðàæåíèÿ èç åâð. ìîëèòâû "êàääèø", ê-ðûå Ëóêà íå ìîã èçìûñëèòü.
4. Áîãîñëîâèå Ä.ñ.à. Ñâ. Ëóêà íå òîëüêî ïåðâûé èñòîðèê õðèñòèàíñòâà, îí èñòîðèê-áîãîñëîâ. Îí èìåë íàìåðåíèå íå ïðîñòî ïîâåäàòü î ñîáûòèÿõ ïåðâûõ òðèäöàòè ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ Öåðêâè, íî è ñîáðàòü âîåäèíî ôàêòû, èëëþñòðèðóþùèå åãî ãë. ìûñëü: ðàñïðîñòðàíÿÿñü îò Èåðóñàëèìà äî Ðèìà, Öåðêîâü ïðåâðàùàåòñÿ âî  ñ å ë å í ñ ê ó þ, îòêðûòóþ Âîñòîêó è Çàïàäó, èóäåþ è ýëëèíó, âàðâàðó è ñêèôó (Êîë 3:11). Êàê èñòèííûé ñûí àïîñòîëüñêîãî âåêà Ëóêà ïîñòîÿííî ïîä÷åðêèâàåò òâîð÷åñêîå è ðóêîâîäÿùåå âîçäåéñòâèå Äóõà Áîæüåãî â Öåðêâè. Íåê-ðûå ýêçåãåòû (*Êåçåìàíí, *Êîíöåëüìàíí, *Êóëüìàíí) ñ÷èòàþò Ëóêó ïåðâûì, êòî ââåë "òðåõ÷àñòíîå" äåëåíèå ñâÿù. èñòîðèè (âðåìÿ äî Êðåñòèòåëÿ, âðåìÿ Õðèñòà è âðåìÿ Öåðêâè). Íî, ñêîðåå âñåãî, åâàíãåëèñò íå ñàì ñîçäàë ýòî ó÷åíèå, à çàèìñòâîâàë åãî èç àïîñòîëüñêîãî ïðåäàíèÿ. Íàìåêè íà íåãî åñòü óæå â äðåâíåéøèõ ÷àñòÿõ Ìô è Ìê è ó àï. Ïàâëà.
Êðîìå ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ ê òåìå îáðàùåíèÿ ÿçû÷íèêîâ (ê-ðàÿ ïðåäâîñõèùåíà óæå â èçáðàíèè 70 àïîñòîëîâ ïî óñëîâíîìó áèáë. ÷èñëó íàðîäîâ) áîãîñëîâèþ Ëóêè ñâîéñòâåí àêöåíò íà ðåëèãèîçíî-íðàâñòâ. ñòîðîíó ñîöèàëüíûõ âîïðîñîâ. Çàáîòà î áåäíûõ êàê íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü õðèñò. ñëóæåíèÿ ñòîèò â öåíòðå åãî ïèñàíèé. Íî ñòîëü æå âàæíîå ìåñòî çàíèìàåò ìîëèòâà è Åâõàðèñòèÿ.  Åâ. îò Ëóêè è Ä.ñ.à. ÷àùå, ÷åì â äðóãèõ êíèãàõ ÍÇ, ïðèâîäÿòñÿ ñëàâîñëîâèÿ è ãèìíû è ãîâîðèòñÿ î ìîëèòâ. æèçíè Öåðêâè.
Êàê îòìå÷àåò åï. *Êàññèàí (Áåçîáðàçîâ), "â îñíîâíîì ìûñëü Ëóêè òå÷åò ïî ïóòÿì, ïðîëîæåííûì àï. Ïàâëîì". Íî åãî íåëüçÿ ñ÷èòàòü "÷èñòûì" ïàâëèíèñòîì. Äëÿ Äååïèñàòåëÿ ïîëíîòà åäèíñòâà Öåðêâè âìåùàåò ðàçíîîáðàçèå ìíåíèé. Åñëè àï. Ïàâåë âåäåò íåïðèìèðèìóþ áîðüáó ñî ñâîèìè ñòàðîçàâåòíûìè îïïîíåíòàìè, òî Ëóêà ñòàíîâèòñÿ âûøå ýòîé áîðüáû, ñìÿã÷àÿ èñòîðè÷. êîíôðîíòàöèþ òå÷åíèé.  ýòîì ñìûñëå åãî ìîæíî áûëî áû íàçâàòü ïåðâûì ýêóìåíèñòîì. Òåì íå ìåíåå âåäóùèå èäåè Ïàâëà - ñïàñåíèå ÷åðåç Õðèñòà, Öåðêîâü êàê Òåëî Õðèñòîâî, êàê Âñåëåíñêàÿ îáùèíà - âñå ýòî íàõîäèò îòðàæåíèå ó Ëóêè. Åãî áîãîñëîâèå åñòü ñèíòåç ìí. òðàäèöèé (â ò. ÷. èåðóñàëèìñêîé, àíòèîõèéñêîé è Ïàâëîâîé).
6. ×àñòíûå öåðê.-èñòîðè÷. ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ Ä.ñ.à. 1) *Õðîíîëîãèÿ Ä.ñ.à. èìååò îòïðàâíóþ òî÷êó â ðàññêàçå î êàçíè Èàêîâà Çåâåäååâà (12:1-2), ê-ðàÿ ìîæåò áûòü îòíîñèòåëüíî òî÷íî äàòèðîâàíà 44 ãîäîì, è â óïîìèíàíèè ïðàâèòåëÿ Àõàèè Ãàëëèîíà (18:12). Ñîãëàñíî äåëüôèéñêîé íàäïèñè, ïðîêîíñóë Ãàëëèîí ïðàâèë â Àõàèå â 51-52 (ñì. ñò. Àðõåîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ). Èñõîäÿ èç ýòîãî, ìîæíî äàòèðîâàòü Àïîñòîëüñêèé ñîáîð 49 ãîäîì. Ïðèçâàíèå Ñàâëà ïðîèçîøëî, êîãäà Äàìàñê óæå áûë ïåðåäàí íàáàòåéñêîìó öàðþ Àðåòå (2 Êîð 11:32). Íî â 35 ãîðîä åùå ïðèíàäëåæàë ðèìëÿíàì, à â 40 Àðåòà óìåð. Îòñþäà âîçìîæíàÿ äàòà îáðàùåíèÿ Ñàâëà - 36. 2) Ïàâåë óïîìèíàåò ëèøü î ä â ó õ ñâîèõ ïóòåøåñòâèÿõ â Èåðóñàëèì äî òîãî, êàê áûëî íàïèñàíî Ïîñë. ê Ãàëàòàì (1:18; 2:1-10); ìåæäó òåì â Ä.ñ.à. ñêàçàíî î ò ð å õ òàêèõ ïóòåøåñòâèÿõ [ïåðâîå - ïîñëå îáðàùåíèÿ, îê. 39 (9:26-28), âòîðîå - âî âðåìÿ ãîëîäà, îê. 46 (11:30), è òðåòüå - äëÿ âñòðå÷è ñ àïîñòîëàìè, èëè Ñîáîðà â 49 (15:2 ñë)]. Ïî ìíåíèþ îäíèõ òîëêîâàòåëåé, â ãîäû ãîëîäà Èåðóñàëèì ïîñåùàë òîëüêî Âàðíàâà, à èìÿ Ïàâëà ïîïàëî â òåêñò ïîçäíåå; äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî Ïàâåë òîëüêî ïðîâîäèë Âàðíàâó äî Èóäåè, ëè÷íî íå ïîáûâàâ â Èåðóñàëèìå. Ãîðàçäî áîëüøå òðóäíîñòåé âûçûâàþò ðàçëè÷èÿ â îñâåùåíèè Ñîáîðà àïîñòîëîâ â Ïîñë. ê Ãàëàòàì è Ä.ñ.à. Ó Ëóêè äàíî ðàçâåðíóòîå èçëîæåíèå õîäà Ñîáîðà è ïðèâîäèòñÿ òåêñò àïîñòîëüñêîãî ïîñòàíîâëåíèÿ î íååâðåÿõ, âõîäÿùèõ â Öåðêîâü. Ïàâåë æå ãîâîðèò ëèøü î òîì, ÷òî Ïåòð, Èàêîâ è Èîàíí ïîäàëè åìó è Âàðíàâå "ðóêó îáùåíèÿ" â çíàê òîãî, ÷òî èì èäòè ê ÿçû÷íèêàì, à èåðóñàëèìñêèì àïîñòîëàì - ïðîïîâåäîâàòü ñðåäè èóäååâ. Î ïîñòàíîâëåíèè àï. Ïàâåë íå óïîìèíàåò è íèãäå íà íåãî íå ññûëàåòñÿ. Ðàñõîæäåíèå ýòî, âåðîÿòíî, âûòåêàåò èç ðàçëè÷íûõ öåëåé Ä.ñ.à. è Ïîñë. ê Ãàëàòàì. Ïàâëó áûëî âàæíî ëèøü ïîêàçàòü, ÷òî åãî ìèññèÿ îäîáðåíà ñòîëïàìè Öåðêâè-ìàòåðè, à Ëóêà ñäåëàë áîëåå äåòàëüíîå îïèñàíèå Ñîáîðà. Âïðî÷åì, ñóùåñòâóåò ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî "àïîñòîëüñêèé äåêðåò" áûë ñîñòàâëåí â Èåðóñàëèìå íåñê. ïîçæå, óæå â îòñóòñòâèå àï. Ïàâëà, è ïîýòîìó àï. Èàêîâ ãîâîðèë àï. Ïàâëó î íåì êàê î ÷åì-òî íîâîì (Äåÿí 21:25). 3)  ñëîâàõ Ãàìàëèèëà, ïðîèçíåñåííûõ â íà÷. 30-õ ãã., óïîìÿíóò ìÿòåæíèê Ôåâäà (5:36), à, ñîãëàñíî Èîñèôó Ôëàâèþ (Èóäåéñêèå äðåâíîñòè, ÕÕ, 5), Ôåâäà äåéñòâîâàë â 40-õ ãã. Ýòî ëèøü äîêàçûâàåò, ÷òî Ä.ñ.à. áûëè íàïèñàíû ðàíüøå òðóäà Èîñèôà Ôëàâèÿ è Ëóêà ðàñïîëàãàë èíûìè ñâåäåíèÿìè. 4) Ëóêà äîïóñêàåò íåòî÷íîñòü, ãîâîðÿ, ÷òî Ñàâë ñðàçó ïîñëå îáðàùåíèÿ íà÷àë ïðîïîâåäü â Äàìàñêå (9:20). Ñîãëàñíî Ãàë 1:17, äî ýòîãî îí íåê-ðîå âðåìÿ ïðîâåë â Àðàâèè (Íàáàòåå). Îäíàêî öåëè Äååïèñàòåëÿ âïîëíå äîïóñêàëè ñæàòîå èçëîæåíèå, èç ê-ðîãî âûïàäàëè îòäåëüíûå ïîäðîáíîñòè. 5) Îáðàùåíèå Ñàâëà îïèñàíî ó ñâ. Ëóêè íåñê. ðàç (Äåÿí 9:1-18; 22:1-16; 26:9-18), à òàêæå è ñàìèì àïîñòîëîì (Ãàë 1:11-16; 1 Êîð 15:3-8; Ôëï 3:12).  ýòèõ îïèñàíèÿõ ìîæíî îáíàðóæèòü íåçíà÷èò. âàðèàöèè, åñòåñòâåííûå, êîãäà ðå÷ü èäåò î ñîáûòèÿõ ìèíóâøåãî. Êàê ïîêàçàë Ã. Ëîôèíê, Äååïèñàòåëü îïèñûâàë èõ íå ñ áóêâàëüíîé òî÷íîñòüþ, íî ñîõðàíÿÿ îñíîâíîé ñìûñë ïîâåñòâîâàíèÿ.
Âñå óêàçàííûå ïðîáëåìû òåì íå ìåíåå íå ìîãóò âûçâàòü ñîìíåíèÿ â èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòè ñîîáùåíèé Äååïèñàòåëÿ, ïîñêîëüêó îí íå áûë ëåòîïèñöåì â ñòðîãîì ñìûñëå ñëîâà, à ïðåæäå âñåãî - áëàãîâåñòíèêîì.
Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è: *È î à í í Ç ë à ò î ó ñ ò, Áåñåäû î íàäïèñàíèè Äåÿíèé, â êí.: Òâîðåíèÿ, ò.3, êí.1, ÑÏá., 1897; å ã î æ å, Áåñåäû íà Äåÿíèÿ àïîñòîëüñêèå, òàì æå, ò.9, êí.1, ÑÏá., 1903; å ã î æ å, Áåñåäû î Ïðèñêèëëå è Àêèëå, òàì æå, ò.3, êí.1, ÑÏá., 1897; àðõèåï., áëæ.Ô å î ô è ë à ê ò (Á î ë ã à ð ñ ê è é), Òîëêîâàíèÿ íà ÍÇ, êí.1-6, ÑÏá., 1911. Ïðîò.*À ô à í à ñ ü å â Í.Í., Öåðêîâü Äóõà Ñâÿòîãî, Ïàðèæ, 1971; Á à ð ê ë è Ó., Òîëêîâàíèå Äåÿíèé ñâ. àïîñòîëîâ, ïåð. ñ àíãë., Âàøèíãòîí, 1982; Á à ð ñ î â Ì.Â., Ñá. ñòàòåé ïî èñòîëêîâàòåëüíîìó è íàçèäàòåëüíîìó ÷òåíèþ Äåÿíèé ñâ. àïîñòîëîâ, Ì., 19032; Á î ã î ë å ï î â Ä.Ï., Ó÷åáíîå ðóêîâîäñòâî ê òîëêîâîìó ÷òåíèþ Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ, Ì., 1879; [ïðîò. *à ë à ã î ë å â À.], Äåÿíèÿ ñâ. àïîñòîëîâ, ÒÁ, ò.10; *à ë ó á î ê î â ñ ê è é Í.Í., Ñâ. àï. Ëóêà, åâàíãåëèñò è äååïèñàòåëü, Ñîôèÿ, 1932; ñâÿù.à í å ä è ÷ Ï., Íà÷àëî õðèñò. ïðîïîâåäè, ÆÌÏ, 1954, ¹7; *à î ë ó á å â Ì., Ïåðâûé ïðàçäíèê Ïÿòèäåñÿòíèöû, ÄÁ, [1861], ¹13; à î ð î ä ö å â Ï.Ä., Àïîñòîëû - ïðîïîâåäíèêè õðèñòèàíñòâà, ÑÏá., 18992; ïðîò.*à î ð ñ ê è é À.Â., Èñòîðèÿ åâàíãåëüñêàÿ è Öåðêâè àïîñòîëüñêîé, Ì., 1883; *à ÿ ó ð î â Õ., Àïîñòîëñêèÿò Ñúáîð è Èåðóñàëèì, ÃÄÀ, 1957; Ä à í è å ë þ Æ., Õðèñò. ìèññèîíåðñòâî, "Ñèìâîë", 1983, ¹9; Ä î á ð î í ð à â î â Ã.È., Ãîíåíèå Èðîäà Àãðèïïû I íà õðèñòèàí, Ñåðã. Ïîñ., 1911; *Ä î á ø þ ö Ý. ôîí, Äðåâíåéøèå õðèñò. îáùèíû, â êí.: Îáùàÿ èñòîðèÿ åâðîï. êóëüòóðû, ÑÏá., 1908, ò.5; Ç î ì Ð., Öåðê. ñòðîé â ïåðâûå âåêà õðèñòèàíñòâà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1906; È â à í î â À.Â., Ðóêîâîäñòâî ê èçúÿñíèò. ÷òåíèþ êíèã ÍÇ. Îáîçðåíèå Ïîñëàíèé àïîñòîëüñêèõ è Àïîêàëèïñèñà, ÑÏá., 18863; È â à í î â Í., Ñâ. åâàíãåëèñò Ëóêà, ÆÌÏ, 1958, ¹10; Èåðóñàëèìñêàÿ àïîñòîëüñêàÿ Öåðêîâü â ïåðèîä óïðàâëåíèÿ ñâ. àï. Èàêîâîì, ÑÏá., 1897; È ï à ò î â À.Â., Ê âîïðîñó îá îáùíîñòè èìóùåñòâà â ïåðâûõ õðèñò. îáùèíàõ, "Ó÷. çàï. Îìñêîãî ïåä. èí-òà", âûï.73, 1973; Èñòîðè÷. ñâåäåíèÿ î ñâ. àï. Âàðíàâå, Õ×, 1839, ÷.2; åï.*Ê à ñ ñ è à í (Á å ç î á ð à ç î â), Õðèñòîñ è ïåðâîå õðèñò. ïîêîëåíèå, Ïàðèæ, 1950; Ê à ò à í ñ ê è é À.À., Îá èçó÷åíèè áèáë. íîâîçàâ. ïåðèîäà â èñòîðèêî-äîãìàòè÷. îòíîøåíèè, Õ×, 1872, ¹1; Ê à ó ò ñ ê è é Ê., Ïëàòîíîâñêèé è äðåâíåõðèñò. êîììóíèçì, ïåð. ñ íåì., Ïá., 1920; Ê å í ò Ã.Ý., Îò Èåðóñàëèìà äî Ðèìà, Ãóììåðñáàõ, 1989; Êðàòêèé î÷åðê èñòîðèè àïîñòîëüñêîãî âåêà, "Ðóêîâîäñòâî äëÿ ñåëüñêèõ ïàñòûðåé", 1877, ¹15, 17, 21, 28-32, 34, 36, 39, 40; *Ê ó ë ü ì à í Î., Ìíîãîîáðàçíûå òå÷åíèÿ âíóòðè ïåðâîé õðèñò. îáùèíû, "Ñèìâîë", 1983, ¹9; *Ë å á å ä å â À.Ï., Ïî âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè ïåðâîõðèñò. èåðàðõèè, Ñåðã. Ïîñ., 1907; Ë å - Ê à ì þ Å., Âåê àïîñòîëüñêèé, ïåð. ñ ôðàíö., ÑÏá., 1892; *Ë î ï ó õ è í À.Ï., Áèáëåéñêàÿ èñòîðèÿ ïðè ñâåòå íîâåéøèõ èññëåäîâàíèé è îòêðûòèé. Íîâûé Çàâåò, ÑÏá., 1895; ñâÿù.Ì å í ü À.,Ïÿòèäåñÿòíèöó ïðàçäíóåì, ÆÌÏ, 1961, ¹5; å ã î æ å, Ñâåòî÷è ïåðâîõðèñòèàíñòâà, ÆÌÏ, 1961, ¹7; å ã î æ å, "Ñûí ãðîìîâ" (î÷åðê æèçíè ñâ. Èîàííà Áîãîñëîâà), ÆÌÏ, 1962, ¹5; å ã î æ å, Ñâ. àï. Ëóêà - äååïèñàòåëü Öåðêâè, ÆÌÏ, 1963, ¹11; [åï.*Ì è õ à è ë (Ë ó ç è í)], Òîëêîâûé Àïîñòîë, êí.1-2, Ê., 19052; *Ì è õ à é ë î â ñ ê è é Â.ß., Óñòðîéñòâî õðèñò. Öåðêâè â I âåêå ïðè àïîñòîëàõ, ÄÂ, 1865, ¹7, 8; å ã î æ å, Ñëóæåíèÿ Öåðêâè â àïîñòîëüñêîì âåêå, ÄÂ, 1865, ¹10; å ã î æ å, Î äàðàõ Ñâ. Äóõà â ïåðâåíñòâóþùåé Öåðêâè, ÑÏá., 18682; Ì è ù å í ê î Ô.È., Ðå÷è ñâ. àï. Ïåòðà â Êí. Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ, Ê., 1907; *Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Ïðîðî÷åñòâî è ÿçûêîãîâîðåíèå (ãëîññîëàëèÿ) êàê çíàìåíèÿ äëÿ âåðóþùèõ è íåâåðîâ, ÁÂ, 1904, ¹7/8; ïðîò. Í - â Ì., Âåê àïîñòîëîâ, Ì., 1895; àðõèåï.*Í è ê à í î ð (Ê à ì å í ñ ê è é), Òîëêîâûé Àïîñòîë, ò.1-3, ÑÏá., 1904-05; Í è ê î ë è í È.Ï., Äåÿíèÿ ñâ. àïîñòîëîâ, Ñåðã. Ïîñ., 1895; ÍÝÑ, ò.3, ñ.198-203; Î Êí. Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ ïî ïîâîäó íåïðàâûõ âçãëÿäîâ íà íåê-ðûå èç ñîâð. ïðîòåñòàíòñêèõ òîëêîâíèêîâ, ÒÊÄÀ, 1866, ò.2, 3; Î ð ë î â Ê., Ðå÷ü ñâ. ïåðâîì÷. Ñòåôàíà, ÁÂ, 1900, ¹9, 10; Î÷åðêè èç èñòîðèè ìèññèîíåðñòâà â ïåðâåíñòâóþùåé Öåðêâè Õðèñòîâîé, "Ðóêîâîäñòâî äëÿ ñåëüñêèõ ïàñòûðåé", 1871, ¹13; ÏÁÝ, ò.5, ñ.150-59; *Ï å â í è ö ê è é Â.Ô., Ïðîïîâåäü â ïåðâåíñòâóþùåé Öåðêâè õðèñòèàíñêîé, ÒÊÄÀ, 1875, ¹6; Ï å ò ð ó ø å â ñ ê è é Ï.Ï., Ñâÿòûå ïåðâîâåðõîâíûå àïï. Ïåòð è Ïàâåë, Ê., 1887; Ïî ñòîïàì ñââ. àïîñòîëîâ, ÑÏá., 1904 (ïî Ë. Øíåëëåðó è äð.), ðåïð., Ì., 1994; *Ï î ñ í î â Ì.Ý., Ïåðâàÿ õðèñò. îáùèíà è êîììóíèçì, Õ×, 1909, ¹4, 5; ñâÿù.Ï î ò à ï î â È., Äåíü Ñâ. Äóõà, ÆÌÏ, 1954, ¹6; *Ð å í à í Ý., Àïîñòîëû, ïåð. ñ ôðàíö., ÑÏá., 1907; å ã î æ å, Àïîñòîë Ïàâåë, ïåð. ñ ôðàíö., ÑÏá., 1907; Ñ à ì à ð è í Ô.Ä., Ïåðâîíà÷. õðèñò. Öåðêîâü â Èåðóñàëèìå, Ì., 1908; Ñ à ì à ð ö å â Ñ., Õðèñò. àãàïû, èëè âå÷åðè ëþáâè â àïîñòîëüñêèé âåê, ÂèÐ, 1915, ¹5; *Ñ ê à á à ë ë à í î â è ÷ Ì.Í., Èç Àïîñòîëà (òðóäíûå ìåñòà), Ê., 1911; ñâÿù.Ñ ò ð à õ î â Â.Í., Âåðà â áëèçîñòü "Ïàðóñèè", èëè Âòîðîå ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà â ïåðâîõðèñòèàíñòâå è ó ñâ. àï. Ïàâëà, Ñåðã. Ïîñ., 1914; [Ô ë å ð è Ï.], Íðàâû õðèñòèàí, Õ×, 1825, ÷.19, 20; × å ë ü ö î â È.Â., Ðàñïðîñòðàíåíèå õðèñò. âåðû ñââ. àïîñòîëàìè, Õ×, 1852, ÷.2; Ø à ð ê î Ô., Èñòîðèÿ Àïîñòîëüñêîé Öåðêâè, ÒÊÄÀ, 1868, ò.1; Ø à ò ð î â Ï.Ê., Äåÿíèÿ ñâ. àïîñòîëîâ, ÁÂñ, 1979, ¹1-4, 1980, ¹3, 1981, ¹1, 2, 4, 5, 1982, ¹4, 6, 1983, ¹2-5, 1984, ¹2, 4; Ø à ô ô Ô., Äåíü ñîøåñòâèÿ Ñâ. Äóõà íà àïîñòîëîâ, ÏÑ, 1863, ¹4; å ã î æ å, Ïèñüìåííîñòü àïîñòîëüñêîãî âåêà è áîãîñëîâèå âîîáùå, ïåð. ñ íåì., "Ïðèáàâëåíèÿ ê Ñìîëåíñêèì ÅÂ", 1867, ¹7-10; Ø í å ë ë å ð Ë., Ïî ñëåäàì àï. Ïàâëà, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1898. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: B o i s m a r d M.-E., L a m o u i l l e A., Le texte occidental des Actes des Apœtres, v.1-2, P., 1984; D a u v i l l e r J., Les Temps apostoliques, 1-er si-cle, P., 1970; F e i n e P., B e h m J. und K u m m e l W.G., Einleitung in das Neue Testament, Heidelberg, 196514; H a r r i n g t o n W.J., The New Testament: Record of the Fulfilment, Garden City (N.Y.), 1976; JBC, v.2; NCCS; RFIB, t.2; RGG, Bd.1, S.561-63.
ÄÆÎÒÒÎ (Giotto) äè Áîíäîíå (1266-1337), èòàë. õóäîæíèê è àðõèòåêòîð ýïîõè Ïðîòîðåíåññàíñà. Î æèçíè åãî ñîõðàíèëîñü ìàëî ñâåäåíèé. Èçâåñòíî, ÷òî îí áûë ñûíîì çàæèòî÷íîãî çåìëåäåëüöà, ñîñòîÿë íà ñëóæáå ó âëèÿòåëüíûõ ëèö, óñïåøíî ðàáîòàë â Ðèìå, Ôëîðåíöèè, Ïàäóå è äð. ãîðîäàõ Èòàëèè.  ïàäóàíñêîé êàïåëëå äåëü Àðåíà Ä. ñîçäàë öèêë çíàìåíèòûõ ôðåñîê íà åâàíãåëüñêèå ñþæåòû.  êîìïîçèöèè öèêëà õóäîæíèê ñëåäîâàë âèçàíò. òðàäèöèè, ïîä÷èíÿÿ åãî åäèíîìó áèáë.-ñèìâîëè÷. çàìûñëó. Íî â òî æå âðåìÿ â Ä. íàìåòèëñÿ è îòõîä îò ýòîé òðàäèöèè (ïîâåñòâîâàòåëüíàÿ âçàèìîñâÿçü ñþæåòîâ, íîâûå ïðèíöèïû ïåðñïåêòèâû è îáúåìíîãî èçîáðàæåíèÿ). Îáðàç Õðèñòà ó Ä. - îäèí èç ëó÷øèõ â ìèðîâîì èñêóññòâå.  íåì ñî÷åòàþòñÿ íåáåñíîå âåëè÷èå è ïðîñòîòà ÷åëîâå÷íîñòè. Äëÿ ýòîé æå êàïåëëû õóäîæíèê âûïîëíèë öèêë ôðåñîê íà òåìó î æèçíè Áîãîìàòåðè. Áîëüøàÿ ÷àñòü èõ îñíîâàíà íà ñêàçàíèÿõ àïîêðèôè÷. Ïðîòîåâàíãåëèÿ Èàêîâà.
À ë ï à ò î â Ì.Â., Èòàë. èñê-âî ýïîõè Äàíòå è Äæîòòî, Ì.-Ë., 1939; Ñ î ë î ì è í Ã.Ê., Äæèîòòî Äè Áîíäîíå, ÑÏá., 1914.
ÄÈÀÑÏÎÐÀ (ãðå÷. diaspor£ - ðàññåÿíèå), ïðåáûâàíèå ÷àñòè íàðîäà âíå ñòðàíû åãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïðèìåíèòåëüíî ê Ñâÿù. Ïèñàíèþ òåðìèí îáîçíà÷àåò âåòõîçàâ. îáùèíû, ðàññåÿííûå â ÿçû÷. çåìëÿõ (Èåð 25:34; 2 Ìàêê 1:27; Èí 7:35; Èàê 1:1).
 îòëè÷èå îò ïîñåëåíèé òîãî èëè èíîãî íàðîäà íà çàâîåâàííîé òåððèòîðèè Ä. âîçíèêàëà â ðåçóëüòàòå ýìèãðàöèè, ïîðîé âûíóæäåííîé, à ïîðîé äîáðîâîëüíîé.  áèáë. âðåìåíà âòîðîé òèï ýìèãðàöèè áûë õàðàêòåðåí äëÿ òðåõ íàðîäîâ: ôèíèêèéöåâ, ãðåêîâ è èóäååâ. Èõ ñòðàíû çàíèìàëè íåáîëüøóþ ïëîùàäü è îáëàäàëè ñêóäíûìè ïðèðîäíûìè ðåñóðñàìè; ýòî ïîáóæäàëî ëþäåé ýìèãðèðîâàòü, ïðè÷åì ïåðâûìè ýìèãðàíòàìè ÷àùå âñåãî îêàçûâàëèñü êóïöû. Ôèíèêèéöû îñíîâûâàëè ñâîè òîðãîâûå êîëîíèè ïî âñåìó Ñðåäèçåìíîìîðüþ, îò Êàðôàãåíà äî Èñïàíèè; ãðå÷. î÷àãè, ê-ðûå ñòàëè âîçíèêàòü îê. 7-6 ââ. äî í.ý., áûëè ðàçáðîñàíû îò Àòëàíòèêè è ïîáåðåæüÿ ×åðíîãî ìîðÿ äî Ñðåäíåé Àçèè è Èíäèè; èóäåéñêàÿ Ä. øëà â îñíîâíîì ïî ïóòÿì, ïðîëîæåííûì ãðåêàìè. Âî âñåõ òðåõ ñëó÷àÿõ êîëîíèñòû ñîõðàíÿëè ñâîþ ðåëèãèþ è êóëüòóðó.
 ÂÇ ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ Ä. ïîíèìàëñÿ êàê íàêàçàíèå è âðàçóìëåíèå çà ãðåõè íàðîäà. Ïðè ýòîì âûðàæàëàñü íàäåæäà, ÷òî ïîñëå ïîêàÿíèÿ Áîã ñîáåðåò ðàññåÿííûõ (Èåð 31:10). Äåéñòâèòåëüíî, íà÷àëî èóäåéñêîé Ä. íå áûëî äîáðîâîëüíûì: îñíîâó åå ñîñòàâèëè ëþäè, ê-ðûõ Íàâóõîäîíîñîð äåïîðòèðîâàë â Âàâèëîí â 597 è 587/586 äî í.ý.; êðîìå òîãî, ÷àñòü èóäååâ áåæàëà â Åãèïåò. Âñåãî â ýòè ãîäû Èóäåþ ïîêèíóëî îê. 50 òûñ. ÷åëîâåê. Ïîñëå ýäèêòà Êèðà, ðàçðåøèâøåãî èì âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó (538 äî í.ý.), ìíîãèå îñòàëèñü â Âàâèëîíå. Åãèïåòñêàÿ Ä. îñîáåííî âîçðîñëà â ýëëèíèñòè÷. ïåðèîä. Ñàìàÿ áîëüøàÿ êîëîíèÿ èóäååâ íàõîäèëàñü â Àëåêñàíäðèè.  ýïîõó ãîñïîäñòâà Ðèìà îíè ðàññåëèëèñü ôàêòè÷åñêè ïî âñåì öåíòðàì èìïåðèè, ïîëó÷èâ îò ïðàâèòåëüñòâà ñòàòóñ ñàìîóïðàâëÿåìûõ îáùèí. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, ê íà÷. 1 â. í.ý. ÷èñëåííîñòü Ä. çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàëà ÷èñëåííîñòü æèòåëåé Ïàëåñòèíû.
 ðåëèã. è êóëüòóðíîì ïëàíå Ä. äàëà ÷åòûðå âàæíûõ ðåçóëüòàòà: 1. Îíà ñïîñîáñòâîâàëà ðàñïðîñòðàíåíèþ âåðû â Åäèíîãî Áîãà ñðåäè ÿçû÷íèêîâ è ñîçäàëà ðàçëè÷. ôîðìû ïðîçåëèòèçìà. 2. Ñîïðèêàñàÿñü ñ ýëëèíñêîé êóëüòóðîé, èóäåè ñäåëàëè ïåðâûå ïîïûòêè ôèëîñ. îáîñíîâàíèÿ è îñìûñëåíèÿ áèáë. âåðû (*Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé è *àëåêñàíäðèéñêàÿ øêîëà). 3.  Ä. Ñâÿù. Ïèñàíèå âïåðâûå áûëî ïåðåâåäåíî íà ãðå÷. ÿçûê, ê-ðûé ïîíèìàëè âî âñåì öèâèëèçîâàííîì ìèðå (*Ñåïòóàãèíòà). 4. Îáùèíû ðàññåÿíèÿ áûëè ïåðâûìè îïîðíûìè ïóíêòàìè äëÿ ïðîïîâåäè àï. Ïàâëà è äðóãèõ ïðîâîçâåñòíèêîâ Åâàíãåëèÿ. Çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü íîâîîáðàùåííûõ â 40-60-õ ñîñòàâëÿëè ïðîçåëèòû.
 õðèñò. áîãîñëîâèè Ä. ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ïðîîáðàç Öåðêâè Õðèñòîâîé, íàõîäÿùåéñÿ â ðàññåÿíèè ñðåäè íåõðèñò. ìèðà.
Ì à ð ã î ë è í Ì.Ì., Âàâèëîí, Èåðóñàëèì, Àëåêñàíäðèÿ, Ïá., 1923; Ì å ë è õ î â Â.À., Èóäåè â Ðèìñêîé èñòîðèè ïî èññëåä. Ý.Ðåíàíà, Õàðüêîâ, 1912; (Ì è á è õ î â: ïñåâä.) Õ à ø ê è Ì.ß., Èñòîðèÿ åâð. íàðîäà îò âàâèëîíñêîãî ïëåíåíèÿ äî ýïîõè ïåðâûõ òàíàåâ, ÑÏá., 1901; *Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï., Ðåëèã. âëèÿíèå èóäååâ íà ÿçû÷. ìèð â êîíöå âåòõîçàâ. è â íà÷àëå íîâîçàâ. èñòîðèè è ïðîçåëèòû èóäåéñòâà, Ê., 1898; Ñ å ì å í î â È.È., Èóäåè è ãðåêî-ðèìñêèé ìèð âî âòîðîì âåêå õðèñò. ýðû, "Ó÷. çàï. Ìîñê. óí-òà" (îòä. èñò.-ôèëîëîãè÷.), ò.34, Ì., 1905; *Ñ ò ð ó â å Â.Â., Óïîìèíàíèå èóäååâ â ðàííåé ýëëèíèñòè÷. ëèò-ðå, "Çàïèñêè Êîëëåãèè âîñòîêîâåäîâ ïðè Àçèàòñêîì ìóçåå ÀÍ ÑÑÑÐ", Ë., 1927, ò.2, âûï.2; Ñ ó â à ë ü ñ ê è é Ç.Ñ., Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ è åâðåè, ÑÏá., 1903; *Ò å ð í î â ñ ê è é Ñ.À., Èóäåè ðàññåÿíèÿ è èõ ðåëèã. ïðîïàãàíäà, ÏÑ, 1881, ¹2; The Jewish People in the First Century, åd. by S.Safrai and M. Stern, v.1-2, Assen, 1974-76. Ñì. òàêæå òðóäû *Áóòêåâè÷à, *Õîëüöìàííà O., *Ïîñíîâà, *Ðåíàíà, *Øþðåðà è áèáëèîãð. ê ñò. Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä.
ÄÈÀÒÅÑÑÀÐÎÍ (ãðå÷. TÕ di£ tess£rwn - ÷åðåç ÷åòûðå), åâàíãåëüñêàÿ *ãàðìîíèÿ, èëè ñâîä ÷åòûðåõ êàíîíè÷åñêèõ Åâàíãåëèé, îñóùåñòâëåííûé *Òàòèàíîì.
ÄÈÁÅËÈÓÑ (Dibelius) Ìàðòèí (1883-1947), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èññëåäîâàòåëü ÍÇ, ó÷àñòíèê ýêóìåíè÷. äâèæåíèÿ. Ðîä. â Äðåçäåíå. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Íåâøàòåëå, Ëåéïöèãå, Òþáèíãåíå è Áåðëèíå. Ïðåïîäàâàë ñâÿù. Ïèñàíèå ÍÇ â Áåðëèíñêîì (1910-15), à çàòåì â Ãåéäåëüáåðãñêîì (ñ 1915 äî êîíöà äíåé) óí-òàõ. Áûë ðóêîâîäèòåëåì êîìèññèè "Âåðà è óñòðîéñòâî".
Ä. - îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû. Âñëåä çà ñâîèì ïðåäøåñòâåííèêîì ïî êàô. â Ãåéäåëüáåðãñêîì óí-òå È.*Âàéññîì Ä. ñîñðåäîòî÷èë âíèìàíèå íà ïðåäûñòîðèè åâàíãåëüñêîãî òåêñòà.  1919 âûøëà ðàáîòà Ä. "Èñòîðèÿ åâàíãåëüñêèõ ôîðì" ("Die Formgeschichte des Evangeliums", Tub., 1919), â ê-ðîé îí èçëîæèë ñâîè îñíîâíûå âçãëÿäû è ìåòîäû. Ä. ñ÷èòàë, ÷òî ýêçåãåò äîëæåí ñòðîãî ðàçãðàíè÷èâàòü èñòîðè÷., íàó÷. è áîãîñë. òî÷êè çðåíèÿ. "Îíè ïðèíàäëåæàò äâóì ðàçëè÷íûì óðîâíÿì, è ÷åì áîëüøå ñâîáîäû ñîõðàíèò ó÷åíûé, òåì áîëüøå áóäåò ó íåãî âîçìîæíîñòè âûäåëèòü è ïîä÷åðêíóòü ñ â å ð õ è ñ ò î ð è ÷ å ñ ê î å ñîäåðæàíèå Íîâîãî Çàâåòà". Êàê èñòîðèê ýêçåãåò äîëæåí ñ÷èòàòüñÿ ñ òåì ôàêòîì, ÷òî "ñâèäåòåëüñòâî îá Èèñóñå íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëî â ÷èñòîì âèäå. Êîãäà ðàññêàçûâàëè î ñëîâàõ è äåëàõ Õðèñòà, ýòî îáû÷íî áûëî ñâèäåòåëüñòâîì âåðû, ñôîðìóëèðîâàííûì ðàäè öåëåé ïðîïîâåäè". Æèâàÿ ïðîïîâåäü ïðåäøåñòâîâàëà Åâàíãåëèþ êàê çàïèñàííîìó òåêñòó. Ïîýòîìó ñàìè Åâàíãåëèÿ íå áûëè "ëèòåðàòóðîé" â îáû÷íîì ñìûñëå ñëîâà, à ôèêñàöèåé ïðåäàíèÿ, ñîõðàíåííîãî "àíîíèìíîé ìàññîé" âåðóþùèõ. *Äîñèíîïòè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ ñîõðàíèëàñü, êàê äóìàë Ä., íå â âèäå ñâÿçíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ, à â âèäå "ôîðì", îòäåëüíûõ ñêàçàíèé, ðå÷åíèé, ýïèçîäîâ. Ýòè "åäèíèöû ïðåäàíèÿ" è ïîñëóæèëè ìàòåðèàëîì äëÿ *ñèíîïòèêîâ, ïðåæäå âñåãî äëÿ àï. Ìàðêà, ê-ðûé ïîëîæèë íà÷àëî *æàíðó Åâàíãåëèé. Ïî ñóùåñòâó, åâàíãåëèñòû áûëè íå àâòîðàìè, à ñîáèðàòåëÿìè, îáúåäèíèòåëÿìè æèâøèõ â õðèñò. ñðåäå òðàäèöèé. Çàäà÷à èñòîðèêà "ôîðì" - ðàññìîòðåòü ýòè òðàäèöèè, èìåâøèå äîëãóþ èñòîðèþ, ñ òåì ÷òîáû äîéòè äî ñàìûõ èñòîêîâ. Èçó÷àÿ "ôîðìû", Ä. áðàë êàæäóþ èç íèõ â èçîëèðîâàííîì âèäå è ïûòàëñÿ óñòàíîâèòü åå ñâÿçü ñ *"æèçíåííûì êîíòåêñòîì" ðàííåãî õðèñòèàíñòâà. Ò. î., Ä. ïðèìåíèë ìåòîä *Ãóíêåëÿ ê ÍÇ. Åìó ïðåäñòàâëÿëîñü âîçìîæíûì îïðåäåëèòü êàê ëèòåðàòóðíûé æàíð òåõ èëè èíûõ "ôîðì", òàê è èõ ñâÿçü ñ æèçíüþ Îáùèíû. Îäíàêî â îòëè÷èå îò *Áóëüòìàíà, âûñòóïèâøåãî ñ àíàëîãè÷íûìè èäåÿìè â 1921, Ä. íå èñêëþ÷àë, ÷òî "ôîðìû" îòðàæàþò ðåàëüíûå ñâèäåòåëüñòâà î Õðèñòå (õîòÿ è â áîãîñëîâñêîì îñìûñëåíèè). "Ñàì òîò ôàêò, - ïèñàë îí, - ÷òî Öåðêîâü ñîõðàíÿëà è ñîáèðàëà ðå÷åíèÿ Õðèñòà, ïîêàçûâàåò, ÷òî îíà ñòðåìèëàñü ñîãëàñîâàòü ñâîþ æèçíü ñ Åãî çàâåòàìè".  îòíîøåíèè Åâ. îò Èîàííà Ä. ïðîÿâëÿë áîëüøîé ñêåïòèöèçì è ñ÷èòàë, ÷òî â 4-ì Åâàíãåëèè ìû íàõîäèì òîëüêî èñïîâåäàíèå âåðû Öåðêâè, à íå ïîäëèííûå ñâåäåíèÿ î æèçíè è ó÷åíèè Õðèñòà.
 50-õ ãã. âçãëÿäû Ä. è åãî ñòîðîííèêîâ ïîäâåðãëèñü ïåðåñìîòðó. *Èñòîðèè ðåäàêöèé" øêîëà îòâåðãëà îöåíêó åâàíãåëèñòîâ ïðîñòî êàê ñîáèðàòåëåé ïðåäàíèé è ïîêàçàëà, ÷òî âñå îíè èìåëè ñîáñòâ. áîãîñëîâèå (*Áîðíêàìì, *Êîíöåëüìàíí, *Ìàðêñåí è äð.). Êîíöåïöèÿ Ä. èìååò äâå ñëàáûå ñòîðîíû. Îíà íå ó÷èòûâàåò áåðåæíîñòü, ñ êàêîé Öåðêîâü ñîõðàíÿëà *óñòíóþ òðàäèöèþ, è ñòàâèò äîñèíîïòè÷åñêèå "ôîðìû" â ñëèøêîì áîëüøóþ çàâèñèìîñòü îò îáñòîÿòåëüñòâ, â ê-ðûõ ïðîòåêàëà æèçíü ïåðâîõðèñò. Öåðêâè (î ÷åì ìû çíàåì îïÿòü-òàêè òîëüêî èç ÍÇ). Êðîìå òîãî, òå íåìíîãèå äåñÿòèëåòèÿ, ê-ðûå ðàçäåëÿëè Åâàíãåëèÿ è ñîáûòèÿ, îïèñàííûå â íèõ, íå äàþò îñíîâàíèé ïðåäïîëàãàòü ñëèøêîì áîëüøèõ èçìåíåíèé â ïðåäàíèè. Íåñîìíåííà ïðÿìàÿ ñâÿçü ìåæäó ïàëåñòèíñêèì "æèçíåííûì êîíòåêñòîì" è ñêàçàíèÿìè åâàíãåëèñòîâ, â òî âðåìÿ êàê äëÿ àïîñòîëüñêîãî âðåìåíè ñâÿçü ýòà íàìíîãî ñëàáåå (ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ).
Ñïèñîê òðóäîâ Ä. ñì.: Bibliographia Dibeliana atque Bultmanniana, "Comectanea neotestamentica", Ed. curavit A. Fridrichsen, t.8, Uppsala, 1944.
Enc.Kat., t.3, s.1298-99; L i g h t f o o t R.H., History and Interpretation in the Gospels, L.-N.Y., 1935; *P e r r i n N., What is Redaction criticism? Phil., 1969; RGG, Bd.2, S.181.
ÄÈÃËÎÒÒÀ (ãðå÷. d... - äâà è glîtta - ÿçûê) - ñèíîíèì *áèëèíãâû.
ÄÈÄÀÕÅ, èëè Ó÷åíèå Äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ (ïîëíîå íàçâàíèå: "Ó÷åíèå Ãîñïîäà, ïðåïîäàííîå íàðîäàì ÷åðåç Äâåíàäöàòü àïîñòîëîâ" (Didac¾ kur...on [di¡ tîn dîdeka ¢postÒlwn to‹j œ(nesin]), íîâîçàâ. àïîêðèô, ê-ðûé â äðåâíîñòè èíîãäà ïðè÷èñëÿëè ê êàíîíè÷. êíèãàì. Íà ïàìÿòíèê ññûëàëèñü *Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé, ñâò.*Àôàíàñèé Âåëèêèé è äð. äðåâíèå õðèñò. ïèñàòåëè, íî â íîâîå âðåìÿ òåêñò åãî ñòàë èçâåñòåí òîëüêî áëàãîäàðÿ íàõîäêå ìèòð. Íèêîìåäèéñêîãî Ôèëîôåÿ (Âðèåííèîñà), ê-ðûé îáíàðóæèë ñïèñîê Ä. 11 â. Ïåðâîíà÷àëüíî áûë ñäåëàí âûâîä, ÷òî êíèãà îòíîñèòñÿ ê àïîñòîëüñêîìó âðåìåíè, âåðíåå, ê ðóáåæó 1-2 ââ. Ñåé÷àñ ïðèíèìàåòñÿ áîëåå ïîçäíÿÿ äàòèðîâêà - ïåðâàÿ ïîë. 2 â., õîòÿ îêîí÷àòåëüíî âîïðîñ íå ðåøåí. Ïàìÿòíèê ÿâëÿåòñÿ ñîáðàíèåì îòä. íàñòàâëåíèé è ìîæåò áûòü ðàçäåëåí íà 2 ÷àñòè. Ïåðâàÿ (ãë. 1-6) ñîäåðæèò íðàâñòâ. çàïîâåäè, à âòîðàÿ (ãë. 7-10) ïîñâÿùåíà âîïðîñàì öåðê. æèçíè. Ä. îòðàæàåò òó ñòàäèþ öåðê. èñòîðèè, êîãäà åùå ñóùåñòâîâàëè ñòðàíñòâóþùèå àïîñòîëû è ïðîðîêè, êîãäà ÷èí Åâõàðèñòèè îòëè÷àëñÿ áîëüøîé ïðîñòîòîé. Îäíàêî â Ä. óïîìèíàþòñÿ óæå è åïèñêîïû, ê-ðûå óïðàâëÿþò îáùèíàìè.
Ä. ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðîä êàòåõèçèñà, â ê-ðûé âêðàïëåíû íàçèäàòåëüíûå, â ò. ÷. è åâàíãåëüñêèå, èçðå÷åíèÿ. Õîòÿ ê ìîìåíòó íàïèñàíèÿ Ä. Öåðêîâü óæå îáîñîáèëàñü îò *ñèíàãîãè, â ïàìÿòíèêå çàìåòíî èóäåéñêîå âëèÿíèå. Ìíîãèå åãî çàïîâåäè ñõîäíû ñ íàñòàâëåíèÿìè ðàââèíîâ, à êîìïîçèöèÿ ïåðâîé ÷àñòè ñ óêàçàíèåì "äâóõ ïóòåé" æèçíè ïåðåêëèêàåòñÿ ñ "ñèìâîëîì âåðû", èçâåñòíûì èç *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ. Áëàãîäàðÿ ýòîìó íåê-ðûå èññëåäîâàòåëè (íàïð., *Äàíèåëó) ñ÷èòàþò, ÷òî àïîêðèô âûøåë èç ñðåäû, áëèçêîé ê *èóäåî-õðèñòèàíñòâó, è, âîçìîæíî, â íåì ñîõðàíèëèñü ðàííèå *àãðàôû.
Ó÷åíèå Äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ: Ãðå÷. òåêñò ñ ðóñ. ïåð. è ïðèìå÷. Ì.Ñ.Ñîëîâüåâà è ââåä. Âë.Ñîëîâüåâà, Ì., 1886; Ïèñàíèÿ ìóæåé àïîñòîëüñêèõ, ïåð. ñ ãðå÷. Ï.Ïðåîáðàæåíñêîãî, ÑÏá., 18952; Ó÷åíèå XII àïîñòîëîâ, ïåð. ñ ãðå÷. Ê.Ä.Ïîïîâà, Ì., 1898; Ó÷åíèå Äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ, ÆÌÏ, 1975, ¹11 (ñâîäíûé ïåðåâîä, ñäåëàííûé íà îñíîâàíèè äâóõ ïðåäûäóùèõ); Ðàííèå îòöû Öåðêâè, Áðþññåëü, 1988; R o r d o r f W., T u i l i e r A., La doctrine de douze Apœtres ou Didache, P., 1978.
ÅÝ, ò.7; Ï î ï î â È.Â., Êîíñïåêò ëåêöèé ïî ïàòðîëîãèè, Ñåðã. Ïîñ., 19163; Ò î ë ñ ò î é Ë.Í., Ó÷åíèå Ãîñïîäà, ïðåïîäàííîå íàðîäàì äâåíàäöàòüþ àïîñòîëàìè, ÏÑÑ, Ì., 1913, ò.17. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: G i e t S., L'Ånigme de la Didache, P., 1970; Q u a s t e n. Patr., v.1, p.29-39.
ÄÈÄÈÌ (D...dumoj) ÑËÅÏÅÖ (îê. 313-îê.398), åãèï. áîãîñëîâ è ýêçåãåò.  äåòñòâå ëèøèâøèñü çðåíèÿ, îí, îäíàêî, ñóìåë ïîëó÷èòü îáøèðíîå îáðàçîâàíèå è áûë íàçíà÷åí ãëàâîé àëåêñàíäðèéñêîé êàòåõèçè÷. øêîëû. Ä. âî ìíîãîì ñëåäîâàë çà *Îðèãåíîì, ê-ðîãî ñòàâèë î÷åíü âûñîêî, õîòÿ è êîððåêòèðîâàë åãî âçãëÿäû â äóõå ïðàâîñëàâèÿ. Ó Ä. áûëî ìíîãî ó÷åíèêîâ ñðåäè èíîêîâ Åãèïòà, ñëóøàë åãî è áëæ.*Èåðîíèì.  ïåðèîä áîðüáû ñ àðèàíñòâîì Ä. ïðîÿâèë ñåáÿ êàê óáåæäåííûé ñòîðîííèê ñâò.*Àôàíàñèÿ Âåëèêîãî. Òîëüêî ïîñëå êîí÷èíû Ä. íåê-ðûå åãî òåîëîãóìåíû ïîäâåðãëèñü êðèòèêå è áûëè îñóæäåíû íà V Âñåëåíñêîì Ñîáîðå.
Îò ýêçåãåòè÷. òâîðåíèé Ä. ñîõðàíèëèñü êîììåíòàðèè íà Êí.Áûòèÿ (Didyme d'Alexandrie, Sur la Gen-se. Texte inedit d'apr-s un papyrus de Toura, Introd. et notes P.Nautin, L.Doutreleau, P., 1976-78), è íà Êí.Çàõàðèè. (Didymus sur Zacharia. Texte inedit d'apr-s un papirus de Toura. Introd., texte critique, trad. et notes de L.Doutreleau, P., 1962), îñòàëüíîå èìååòñÿ ëèøü â âèäå ôðàãìåíòîâ. Íî åñòü ñâèäåòåëüñòâà, ÷òî îí íàïèñàë òîëêîâàíèå íà âñå Ñâÿù. Ïèñàíèå. Áëæ. Èåðîíèì ðóêîâîäñòâîâàëñÿ èì â ñâîèõ áèáë. òðóäàõ. Ä., ïî ñëîâàì ïðîò. Ã.Ôëîðîâñêîãî, "ìûñëèë áèáëåéñêèìè îáðàçàìè è îáîðîòàìè. Åãî ñèñòåìà åñòü ïðåæäå âñåãî ñèñòåìà áèáëåéñêèõ èñòèí. Áèáëèÿ äëÿ íåãî - Áîæåñòâåííàÿ è äóõîâíàÿ êíèãà, "Áîãîì ïîìàçàííàÿ" êíèãà. È ïîòîìó Âåòõèé è Íîâûé Çàâåò ðàçëè÷àþòñÿ òîëüêî êàê àñïåêòû, òîëüêî "â ïðèìûøëåíèè". Âåòõèé Çàâåò åñòü âðåìåííàÿ ñêèíèÿ, òåíü èñòèíû, ïðèãîòîâëåíèå ê åâàíãåëüñêîé ïîëíîòå. Ãîâîðèâøèå â òåíÿõ, îäíàêî, íå íå âåäàëè èñòèíû, êîòîðîé îíè áûëè ñèìâîëîì, - â ÷àñòíîñòè, ýòî îòíîñèòñÿ ê Ïñàëìîïåâöó, ê ïðîðîêó Èñàéå. Ýòèì îïðåäåëÿåòñÿ ìåòîä Äèäèìà, âñåãäà àëëåãîðè÷åñêèé". Âïðî÷åì, îí íå ïðåíåáðåãàë è áóêâàëüíûì ñìûñëîì Ïèñàíèÿ è ïðèçíàâàë íåîáõîäèìîñòü êðèòè÷. ðàáîòû íàä ñâÿù. òåêñòîì.
M i g n e. PG, t.39; L e i p o l d t J., Didymus der Blinde von Alexandria, Lpz., 1905; SC, t.83-5, 233-44; â ðóñ. ïåð.: Ïåð. êí. Äèäèìà î Ñâ. Äóõå, â êí.: Áëæ. Èåðîíèì Ñòðèäîíñêèé, Òâîðåíèÿ, Ê., 1879, ÷.5.
Ä ì è ò ð è å â ñ ê è é Â.Í., Àëåêñàíäðèéñêàÿ øêîëà, Êàç., 1884; àðõèì.Ê è ï ð è à í (Êåðí), Çîëîòîé âåê ñâÿòîîòå÷. ïèñüìåííîñòè, Ïàðèæ, 1967; ïðîò.Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã., Âîñòî÷íûå Îòöû IV â., Ïàðèæ, 1931; B a r d y G., Didyme l'Aveugle, P., 1910; B i e n e r t W., "Allegoria" und "Anagoge" bei Didymos dem Blinden, B.-N.Y., 1972.
ÄÈÄÎÍ (Didon) Àíðè-Ìàðòåí, èåðîì. (1840-1900), ôðàíö. êàòîëè÷. öåðê. ïèñàòåëü. Ïî îêîí÷àíèè ñåìèíàðèè â Ðîíäî (áëèç Ãðåíîáëÿ) â 1856 âñòóïèë â Îðäåí äîìèíèêàíöåâ. Ðóêîïîëîæåí â 1862. Ïîëó÷èâ ñòåïåíü ä-ðà áîãîñëîâèÿ (1863), ÷èòàë ëåêöèè â Ñîðáîííå, óí-òàõ Àíãëèè è Ãåðìàíèè. Çíà÷èò. ÷àñòü òðóäîâ Ä. ïîñâÿùåíà àïîëîãåòè÷. òåìàì. Íàèáîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü èìåëà åãî êíèãà "Æèçíü Èèñóñà Õðèñòà" ("Jesus-Christ", v.1-2, P., 1891; ðóñ. ïåð.: ò.1-2, ÑÏá., 1892). Çà íåñê. ìåñÿöåâ îíà ðàçîøëàñü â Ïàðèæå â êîëè÷åñòâå 20 òûñ. ýêç. è áûëà çàòåì ïåðåâåäåíà íà àíãë., íåì., ðóñ. è óêð. ÿçûêè.  ýòîì òðóäå Ä. ñòðåìèëñÿ ïðîòèâîïîñòàâèòü ðàöèîíàëèñòè÷. òîëêîâàíèÿì Åâàíãåëèÿ öåðê. âçãëÿä íà íåãî. Ó÷èòûâàÿ óñïåõ *Ðåíàíà, îí ïîñòðîèë ñâîþ êíèãó â äóõå èñòîðèêî-õóäîæ. ñèíòåçà (åãî äàæå íàçûâàëè "êàòîëè÷åñêèì Ðåíàíîì"). Íàïèñàííàÿ ïîïóëÿðíî è æèâî, áåç íàó÷. àïïàðàòà, ðàáîòà áûëà ðàññ÷èòàíà íà øèðîêèé êðóã ÷èòàòåëåé. Èçëîæåíèþ åâàíãåëüñêîé èñòîðèè Ä. ïðåäïîñëàë î÷åðê î ïîäëèííîñòè è äîñòîâåðíîñòè Åâàíãåëèé.
 ðóñ. ïåð.: Äîêàçàòåëüñòâà áîæåñòâåííîñòè Èèñóñà Õðèñòà, Ì., 1899.
ÏÁÝ, ò.4, ñ.1028-29; Ånc.Kat., t.3, s.1306.
ÄÈËËÜÌÀÍÍ (Dillmann) Õðèñòèàí Ôðèäðèõ Àâãóñò (1823-94), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò, áîãîñëîâ è âîñòîêîâåä. Ó÷èëñÿ â Òþáèíãåíå ó *Ýâàëüäà è *Áàóðà. Åùå ìîëîäûì ÷åëîâåêîì ïðèîáðåë èìÿ â íàó÷. ìèðå ñâîèìè èññëåäîâàíèÿìè ýôèîï. ëèò-ðû, â ò. ÷. *àïîêðèôîâ, ðóêîïèñè ê-ðûõ îí èçó÷àë â Ëîíäîíå è Ïàðèæå (èì èçäàí ýôèîï. ïåð. ÂÇ, Êí. Åíîõà è Êí. Þáèëååâ). Ñ 1848 Ä. ïðåïîäàâàë â óí-òàõ Òþáèíãåíà, Êèëÿ, Ãèññåíà è Áåðëèíà. Âàæíåéøåé ýêçåãåòè÷. ðàáîòîé Ä. ÿâëÿåòñÿ ñåðèÿ êîììåíòàðèåâ íà ÂÇ ("Ýêçåãåòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ïî Âåòõîìó Çàâåòó" - "Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Alten Testament", Lpz., 1866-82), ê-ðàÿ âêëþ÷àëà òîëêîâàíèå íà *Øåñòèêíèæèå ("Genesis", Lpz., 18753). Ëåêöèè Ä. ïî ýêçåãåòèêå áûëè ïîñìåðòíî èçäàíû åãî ó÷åíèêîì *Êèòòåëåì Ð. ("Handbuch der alttestamentlichen Theologie", Lpz., 1895). Êàê áèáëåèñò, Ä. âûñòóïèë ñ êðèòèêîé êðàéíèõ âûâîäîâ øêîëû *Âåëëüõàóçåíà. Õîòÿ îí ïðèçíàâàë îñíîâû *äîêóìåíòàðíîé òåîðèè ïðîèñõîæäåíèÿ Ïÿòèêíèæèÿ, Ìîèñåé, ïî åãî ìíåíèþ, áûë äåéñòâèòåëüíûì îñíîâàòåëåì âåòõîçàâ. ðåëèãèè, è ê íåìó âîñõîäÿò âàæíåéøèå òåêñòû Òîðû (â ò. ÷. *Äåêàëîã).  ñâîèõ òîëêîâàíèÿõ Ä. ïðèìåíÿë ñðàâíèòåëüíûé ìåòîä, ïðèâëåêàÿ äàííûå èññëåäîâàíèé äðóãèõ êóëüòóð *Äðåâíåãî Âîñòîêà. Âî ìíîãîì åãî òðóäû ñîõðàíÿþò öåííîñòü è ïîíûíå.
Uber den Ursprung der alttestamentlichen Religion, Giessen, 1865; Uber die Propheten des Alten Bundes nach ihrer politischen Wirksamkeit, Giåssen, 1868. Áèîãðàôèþ Ä. ñì. â åãî êí.: Libri apocryphi, B., 1895.
ODCC, ð.403.
ÄÈÌÈÒÐÈÉ (Íèêîëàé Ôåäîðîâè÷ Âîçíåñåíñêèé), àðõèåï. (1871-1947), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. â Êóðñêîé ãóá., îêîí÷èë ÌÄÀ (1898), ïðåïîäàâàë â ñåìèíàðèÿõ ðàñêîëîâåäåíèå, èçäàâàë æóðí. "Âåðà è æèçíü". Ñ 1909 ïðîòîèåðåé â Áëàãîâåùåíñêå.  1917 ïåðååõàë â Õàðáèí (Êèòàé), ãäå â 1934 áûë õèðîòîíèñàí âî åï. Õàéëàðñêîãî.  1946 âåðíóëñÿ íà ðîäèíó è ïðîæèâàë íà ïîêîå â Ïñêîâî-Ïå÷åðñêîì ìîíàñòûðå. Óìåð è ïîõîðîíåí â Ëåíèíãðàäå. Ä. ïðèíàäëåæàò ýêçåãåòè÷. òðóäû, ïîñòðîåííûå â îñíîâíîì íà ñâÿòîîòå÷. êîììåíòàðèÿõ.
Ïñàëòèðü ïðîòîëêîâàííàÿ, Õàðáèí, 1941; Òîëêîâàíèå íà Àïîêàëèïñèñ [á. ì. è ã.].
Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò.3, ñ.35; ïðîò.Ò à ð à ñ î â Ï., Êîí÷èíà è ïîãðåáåíèå àðõèåï. Ä. (Âîçíåñåíñêîãî), ÆÌÏ, 1947, ¹2.
ÄÈÎÄÎÐ (DiÒdwroj) ÒÀÐÑÈÉÑÊÈÉ, åï. (îê. 330 - îê. 394), ýêçåãåò è áîãîñëîâ. Ðîä. â Àíòèîõèè. Ïîëó÷èë êëàññè÷. îáðàçîâàíèå â Àôèíàõ è áîãîñëîâñêîå - ïîä ðóêîâîäñòâîì *Åâñåâèÿ Ýìåññêîãî. Ä. îòëè÷àëñÿ øèðîêîé ýðóäèöèåé. Îäíî âðåìÿ îí âîçãëàâëÿë ìîíàøåñêóþ îáùèíó â ðîäíîì ãîðîäå. Ñòàâ ïðåñâèòåðîì, ïðîñëàâèëñÿ áîðüáîé ïðîòèâ àðèàíñòâà è àñêåòè÷. îáðàçîì æèçíè.  378 Ä. áûë ïîñòàâëåí åïèñêîïîì ã. Òàðñà â Êèëèêèè è, ïî íåê-ðûì ñâåäåíèÿì, ìèòðîïîëèòîì îáëàñòè. Íà íåãî ñìîòðåëè êàê íà ñòîëï Ïðàâîñëàâèÿ. *Àíòèîõèéñêàÿ øêîëà áûëà ôàêòè÷åñêè ñîçäàíà Ä.: ñðåäè ó÷åíèêîâ Ä. áûëè ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò, áëæ. *Ôåîäîðèò Êèððñêèé è *Ôåîäîð Ìîïñóåñòñêèé. Äðóæåñêèå óçû ñâÿçûâàëè åãî ñî ñâò. *Âàñèëèåì Âåëèêèì. Îäíàêî íåê-ðûå õðèñòîëîãè÷. âîççðåíèÿ Ä. ñòàëè îñïàðèâàòüñÿ âñêîðå æå ïîñëå åãî ñìåðòè. Îñîáåííî ðåçêî âîññòàâàë ïðîòèâ íèõ ñâò. *Êèðèëë Àëåêñàíäðèéñêèé. Ïîñòåïåííî èç ìåðèëà ïðàâîâåðèÿ â ãëàçàõ ìíîãèõ Ä. ïðåâðàòèëñÿ â åðåòèêà. Ýòî ïðèâåëî ê ïî÷òè ïîëíîé óòðàòå áîëüøèíñòâà åãî ñî÷èíåíèé.
Ä. ñîñòàâèë êîììåíòàðèè íà âñå êíèãè ÂÇ, à òàêæå íà ÷åòûðå Åâàíãåëèÿ, Äåÿíèÿ è 1-å Ïîñëàíèå Èîàííà. Áëæ. *Èåðîíèì ïèøåò, ÷òî ñóùåñòâîâàëè åãî êîììåíòàðèè íà âñå ïîñëàíèÿ (Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ, 119). Ôðàãìåíòû åãî òîëêîâàíèÿ íà Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì áûëè îòêðûòû Ê. Øòààáîì. Ìíîæåñòâî öèòàò èç ýêçåãåòè÷. òðóäîâ Ä. ñîõðàíèëèñü â *êàòåíàõ. Îäèí èç óòåðÿííûõ òðóäîâ åãî íàçûâàëñÿ "Î ðàçëè÷èè ìåæäó ñîçåðöàíèåì è àëëåãîðèåé". Èç âñåõ óöåëåâøèõ îòðûâêîâ ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî Ä. ñëåäîâàë áóêâ. ïîíèìàíèþ Áèáëèè, íå îòðèöàÿ, ÷òî â íåê-ðûõ ñëó÷àÿõ â íåé ïðèñóòñòâóþò èíîñêàçàíèÿ.
M i g n e. PG, t.33; â ðóñ. ïåð.: Êíèãà ïðîòèâ àïîëëèíàðèñòîâ, Õ×, 1910, ¹2.
ÏÁÝ, ò.4, ñ.1073-74; Ñ ï è ð è ä î í î â Ä., Ê ïîëåìèêå Ä. Òàðñèéñêîãî ñ Àïîëëèíàðèåì Ëàîäèêèéñêèì, Õ×, 1910, ¹2; H a r n a c k A., Diodor von Tarsus, Lpz., 1901; Q u a s t e n. Patr., v.3, p.397-401 (òàì æå ñì. áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç.).
ÄÈÎÍÈÑÈÉ ÀÐÅÎÏÀÃÈÒ (DionÚsioj 'Areopag...thj), äðåâíåõðèñò. áîãîñëîâ. Åãî êíèãè íàïèñàíû îò ëèöà àôèíÿíèíà Äèîíèñèÿ, îáðàùåííîãî àï. Ïàâëîì (Äåÿí 17:34). Îäíàêî ñ 16 â. (â ðåçóëüòàòå òðóäîâ *Ýðàçìà Ðîòòåðäàìñêîãî è äð. ôèëîëîãîâ) óòâåðäèëîñü ìíåíèå, ÷òî Ä. À. - ýòî ïñåâäîíèì.  íàñò. âðåìÿ ñ÷èòàþò, ÷òî àâòîðîì êíèã Ä. À. áûë ãðå÷. èëè ñèð. ìîíàõ, æèâøèé íà ðóáåæå 5-6 ââ. Íåê-ðûå ó÷åíûå îòîæäåñòâëÿþò åãî ñ ãðóçèíñêèì ìûñëèòåëåì Ïåòðîì Èâåðîì.
Òðóäû Ä. À. ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé õðèñò. ïåðåîñìûñëåíèå íåîïëàòîíîâñêîãî *ìèñòèöèçìà â äóõå *àïîôàòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ. Áèáëåéñêîé òåìàòèêå ïîñâÿùåíî "Ïîñëàíèå ê Òèòó î òîì, ÷òî òàêîå Äîì Ïðåìóäðîñòè, ÷òî - ÷àøà è ÷òî åäà åå è ïèòüå" (9-å èç äåñÿòè ïîñëàíèé, ïðèïèñûâàåìûõ Ä. À.).  íåì àâòîð ðàññìàòðèâàåò îñîáåííîñòè áèáë. ñèìâîëèçìà. Ïîñêîëüêó ãëóáèíà èñòèíû íåèçðå÷åííà, ñâÿù. ïèñàòåëè ïðèíóæäåíû áûëè îáðàùàòüñÿ ê "óñëîâíûì çíàêàì". Èìè-òî è ÿâëÿëèñü îáðàçû Ïèñàíèÿ, âçÿòûå èç ÷óâñòâåííîãî ìèðà (òàêîâû îáðàçû èç Ïåñí è Ïðèò÷). Òîëêîâàòåëü, ïî ñëîâàì Ä. À., äîëæåí ïðîíèêàòü "âíóòðü ñâÿùåííûõ ñèìâîëîâ", ê-ðûå ÿâëÿþòñÿ "îòòèñêàìè Áîæåñòâåííûõ íà÷åðòàíèé è ïðåñëàâíûõ âèäåíèé". Òà æå ìûñëü ïðîâîäèòñÿ Ä. À. è â êíèãå "Îá èìåíàõ Áîæüèõ". Õîòÿ ñóùíîñòü Áîæåñòâà àáñîëþòíî çàïðåäåëüíà ìèðó, Åãî îòíîøåíèå ê òâàðè ïîçíàâàåìî, ÷òî îáîçíà÷àåòñÿ â Áèáëèè ðàçëè÷íûìè *èìåíàìè Áîæüèìè. "Áîãîñëîâû, - ïèøåò Ä. À., - ïî÷èòàþò íå òîëüêî òå Áîæåñòâåííûå èìåíà, êîòîðûå èìåþò ñâîèì èñòî÷íèêîì ïîëíûå èëè ÷àñòè÷íûå ïðîÿâëåíèÿ Ïðîìûñëà èëè ïðîìûøëÿåìîãî, íî è òå, êîòîðûå èíîãäà ïðîèñõîäÿò îò íåêîòîðûõ áîæåñòâåííûõ âèäåíèé, êîòîðûå â ñâÿùåííûõ õðàìàõ èëè â èíîì ìåñòå ãäå-ëèáî îçàðèëè ïîñâÿùåííûõ èëè ïðîðîêîâ, è íà îñíîâàíèè ìíîãèõ ïðè÷èí è ñèë äàþò èìåíà ýòîìó ïðåñâåòëîìó è ñâåðõèìåíóåìîìó Áëàãó, îáëåêàÿ Åãî â ÷åëîâå÷åñêèå èëè îãíåííûå èëè ëó÷åçàðíûå ôîðìû è èçîáðàæåíèÿ" (I, 8). Õîòÿ â ó÷åíèè Ä. À. áèáë. èñòîðèçì çíà÷èòåëüíî îñëàáëåí çà ñ÷åò ïëàòîíèçèðóþùåé èäåè Âå÷íîñòè, Öåðêîâü âñåãäà âûñîêî öåíèëà åãî òðóäû. Îí îêàçàë áîëüøîå âëèÿíèå íà ìíîãèõ âèçàíò. è çàï. áîãîñëîâîâ (íàïð., ïðï. *Ìàêñèìà Èñïîâåäíèêà, ïðï. Èîàííà Äàìàñêèíà, Íèêîëàÿ Êóçàíñêîãî). Òâîðåíèÿ åãî áûëè ðàíî ïåðåâåäåíû íà Ðóñè è ïîëüçîâàëèñü áîëüøèì àâòîðèòåòîì.
M i g n e. PG, t.3-4; â ðóñ. ïåð.: Ê Òèìîôåþ î òàèíñòâåííîì áîãîñëîâèè, Õ×, 1825, ÷.ÕÕ; Ïèñüìà, Õ×, 1825, ÷.XIX; 1838, ÷.IV; 1839, ÷.I; Êíèãà î öåðêîâíîé èåðàðõèè, â êí.: Ïèñàíèÿ ñââ. îòöîâ è ó÷èòåëåé Öåðêâè, îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîëêîâàíèþ ïðàâîñë. áîãîñëóæåíèÿ, ÑÏá., 1855, ò.1; Î íåáåñíîé èåðàðõèè, Ì., 1898, ðåïð., Ì., 1994; Î Áîæåñòâåííûõ Èìåíàõ, Áóýíîñ-Àéðåñ, 1957, ðåïð. ÑÏá., 1994; Àíòîëîãèÿ ìèðîâîé ôèëîñîôèè, ò.1, ÷.2, Ì., 1969; Ï ð î õ î ð î â Ã.Ì., Ïîñëàíèå Òèòó-èåðàðõó Ä.À. â ñëàâ. ïåð. è èêîíîãðàôèÿ "Ïðåìóäðîñòü ñîçäà ñåáå äîì", ÒÎÄÐË, ò.38, 1985.
Á å ç î á ð à ç î â Ì.Ì., Òâîðåíèÿ ñâ. Ä.À., ÁÂ, 1898, ¹2; Í ó ö ó á è ä ç å Ø.È., Òàéíà Ïñåâäî-Ä. À., Òáèëèñè, 1942; Ñ ê â î ð ö î â Ê.È., Èññëåäîâàíèå îá àâòîðå ñî÷., èçâåñòíûõ ñ èìåíåì ñâ. Ä.À., Ê., 1871; ñâÿù.Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã., Âèçàíòèéñêèå îòöû V-VIII ââ., Ïàðèæ, 1933; ÔÝÑ, ñ.547 (òàì æå ñì. îñí. áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç.); ODCC, ð.406-07.
ÄÈÎÍÈÑÈÉ (DionÚsioj) ÂÅËÈÊÈÉ, ñâò. (îê. 190 - îê. 265), åï. Àëåêñàíäðèéñêèé, îòåö Öåðêâè, áîãîñëîâ è ýêçåãåò. Ðîä. â áîãàòîé àðèñòîêðàòè÷. ñåìüå àðàá. ïðîèñõîæäåíèÿ; ïîëó÷èë ðàçíîñòîðîííåå äîìàøíåå îáðàçîâàíèå â ÿçû÷åñêîì äóõå. Îáðàùåíèþ Ä. â õðèñòèàíñòâî ñïîñîáñòâîâàëî ÷òåíèå àï. Ïàâëà è çíàêîìñòâî ñ åï. Àëåêñàíäðèè. Êðåñòèâøèñü, Ä. ñòàë ó÷åíèêîì *Îðèãåíà.  íà÷àëå 30-õ ãã. îí áûë ðóêîïîëîæåí è âñêîðå íàçíà÷åí ðóêîâîäèòåëåì êàòåõèçè÷. øêîëû (233).  247 Ä. ñòàíîâèòñÿ åï. Àëåêñàíäðèéñêèì, áóêâàëüíî íàêàíóíå ðåïðåññèé ïðîòèâ õðèñòèàí, íà÷àòûõ èìï. Äåöèåì. Êîãäà Ä. áûë àðåñòîâàí, êðåñòüÿíå îñâîáîäèëè åãî è, âîïðåêè åãî âîëå, óêðûëè â áåçîïàñíîì ìåñòå.  ñòîëèöó Åãèïòà Ä., ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, âåðíóëñÿ òîëüêî â 251, êîãäà ãîíåíèÿ óòèõëè.  ýòî âðåìÿ ñâÿòèòåëþ ïðèøëîñü áîðîòüñÿ ñ ðàñêîëîì Íîâàöèàíà, ê-ðûé òðåáîâàë èçëèøíå ñóðîâûõ ìåð â îòíîøåíèè "ïàäøèõ" (ò. å. îòðåêøèõñÿ èç ñòðàõà â äíè ïðåñëåäîâàíèé). Íåìàëî òðåâîã ïðèíåñëè Ä. õèëèàñòû (â ò. ÷. åï. Íåïîò), ê-ðûå íàñòàèâàëè íà áóêâ. òîëêîâàíèè "òûñÿ÷åëåòíåãî Öàðñòâà Õðèñòîâà" â êîíöå âåêîâ. Áóäó÷è ñòîðîííèêîì àëëåãîðè÷. ìåòîäà, Ä. âûñòóïàë ïðîòèâ íèõ, íî â ïîëåìèêå ïðîÿâèë øèðîòó âçãëÿäîâ è òåðïèìîñòü. Ìèðîòâîðöåì ïîêàçàë ñåáÿ ñâÿòèòåëü è â ñïîðàõ, äåéñòâèòåëüíî ëè êðåùåíèå, ñîâåðøåííîå åðåòèêàìè (Ðèì ïðèçíàâàë åãî äåéñòâèòåëüíûì, Êàðôàãåí è Êåñàðèÿ îòðèöàëè).  257, âî âðåìÿ ãîíåíèÿ èìï. Âàëåðèàíà, Ä. áûë îòïðàâëåí â ññûëêó, ê-ðóþ èñïîëüçîâàë äëÿ ïðîïîâåäè ñðåäè ÿçû÷íèêîâ. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ îí ïðèíÿë ó÷àñòèå â áîðüáå ñ åðåñÿìè Ñàâåëëèÿ è Ïàâëà Ñàìîñàòñêîãî. Âñåãî îí çàíèìàë êàôåäðó Àëåêñàíäðèè 17 ëåò. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò ïàìÿòü ñâÿòèòåëÿ 5 îêòÿáðÿ.
Ýêçåãåòè÷åñêèå òâîðåíèÿ ñâò. Ä. ñîõðàíèëèñü òîëüêî â îòðûâêàõ. "Òîëêîâàíèå íà Åêêëåñèàñòà" (îñòàëèñü ëèøü ôðàãìåíòû) íàïèñàíî â äóõå *ïàðàôðàçà è ñîäåðæèò ãë. îáð. íðàâñòâ. ïîó÷åíèÿ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â ýòîì òðóäå Ä. îòõîäèò îò àëëåãîðèçìà, â ÷àñòí., òîëêóÿ Ýäåì êàê çåìíîå ìåñòîïðåáûâàíèå ïåðâûõ ëþäåé.  îòðûâêàõ "Òîëêîâàíèÿ íà Êíèãó Èîâà" Ä. îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó çìèé (äèàâîë) áûë íàçâàí "õèòðûì". Ïî ñëîâàì ñâÿòèòåëÿ, åãî ëæåìóäðîñòü óëîâëÿëà ëèøü ëþäåé, ê-ðûå åùå íå äîñòèãëè ñîâåðøåíñòâà.  êîììåíòàðèè íà Ãåôñèìàíñêóþ ìîëèòâó Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ Ä. ãîâîðèò: "Èîàíí, çàïèñàâøèé íà ïàìÿòü ñàìûå âåëèêèå è áîæåñòâåííûå èç ðå÷åé è äåë Ñïàñèòåëÿ, ñëûøàë îò Íåãî Ñàìîãî ñëåäóþùèå ñëîâà: "÷àøó, þæå äàäå Ìíå Îòåö Ìîé, íå èìàì ëè ïèòè åÿ?'' À ïèòü ÷àøó çíà÷èëî èñïîëíèòü ñëóæåíèå è, ïðîíèêøèñü èçâîëåíèåì Îòöà, ìóæåñòâåííî ñîâåðøèòü âñå äîìîñòðîèòåëüñòâî èñêóïëåíèÿ è ïðîéòè óæàñíûå ñòðàäàíèÿ <...> Ìàòôåé âåñüìà ÿñíî ïîêàçûâàåò, ÷òî õîòÿ Îí è ïðîñèë, ÷òîáû ïðîøëà ìèìî ÷àøà, îäíàêî ìîëèëñÿ, ÷òîáû ýòî ïðîèçîøëî íå òàê, êàê Îí ñàì õîòåë, íî êàê õîòåë Îòåö. Ñîãëàñíî ñ ýòèì ñëåäóåò ïîíèìàòü è ñëîâà, ïåðåäàííûå Ìàðêîì è Ëóêîþ". Ò. î., Ä. ñòðåìèëñÿ ñîãëàñîâàòü ñâèäåòåëüñòâà *ñèíîïòèêîâ ñ Åâ. îò Èîàííà.
Ïîëåìè÷åñêèé òðóä "Îá îáåòîâàíèÿõ", íàïðàâëåííûé ïðîòèâ õèëèàñòà Íåïîòà, öèòèðóåòñÿ ó *Åâñåâèÿ Êåñàðèéñêîãî ("Öåðê. èñòîðèÿ", VII, 24-25) è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñâÿòîîòå÷. îáðàçåö áèáë. êðèòèêè. Ñðàâíèâàÿ Îòêðîâåíèå è Åâ. îò Èîàííà, Ä. ïðèçíàåò *áîãîâäîõíîâåííîñòü ýòèõ êíèã, íî äîêàçûâàåò, ÷òî èõ ÿçûê è ñòèëü íå ïîçâîëÿþò ïðèïèñàòü èõ îäíîìó àâòîðó. "Ñàìûé ÿçûê îïðàâäûâàåò ïðåäïîëîæåíèå î ðàçëè÷èè Åâàíãåëèÿ è Ïîñëàíèÿ îò Îòêðîâåíèÿ. Ïåðâûå íàïèñàíû íå òîëüêî áåç îøèáîê ïðîòèâ ãðå÷åñêîãî ÿçûêà, íî è ñ îñîáåííûì èçÿùåñòâîì â âûðàæåíèÿõ ïðè îáðàçîâàíèè óìîçàêëþ÷åíèé è ïðè ïîñòðîåíèè ðå÷è; â íèõ âåñüìà òðóäíî íàéòè êàêîå-ëèáî âûðàæåíèå èíîñòðàííîå èëè íåïðàâèëüíîå èëè âîîáùå ïðîñòîíàðîäíîå: âèäíî, ÷òî ïèñàòåëü îáëàäàë è òåì è äðóãèì ðàçóìîì, òàê êàê Ãîñïîäü äàðîâàë åìó îáà - è ðàçóì âåäåíèÿ è ðàçóì ðå÷è. ß íå îòðèöàþ, ÷òî è òîò (ò. å. àâòîð Àïîêàëèïñèñà. - À. Ì.) âèäåë Îòêðîâåíèå, ïîëó÷èë âåäåíèå è ïðîðî÷åñòâî, íî âèæó, ÷òî ðå÷ü è ÿçûê åãî íå ÷èñòî ãðå÷åñêèå, íî ñìåøàíû ñ ðå÷åíèÿìè èíîñòðàííûìè è ïî ìåñòàì íåïðàâèëüíûìè. Íåò íóæäû óêàçûâàòü çäåñü íà ýòè ðå÷åíèÿ, èáî íå ñ íàñìåøêîþ, - äà íå ïîäóìàåò êòî, - ñêàçàë ÿ ýòî, íî òîëüêî ñ íàìåðåíèåì ïîêàçàòü íåñõîäñòâî ýòèõ ñî÷èíåíèé" (Îá îáåòîâàíèÿõ, ôðàãìåíò 5).
Èíûìè ñëîâàìè, ñâÿòèòåëü äîïóñêàë ïîñòàíîâêó èñàãîãè÷åñêèõ âîïðîñîâ (â ÷àñòí., âîïðîñà îá *àâòîðñòâå) íåçàâèñèìî îò âåðû â áîãîâäîõíîâåííîñòü è íå ïîñÿãàÿ íà íåå.
Ñîõðàíèëèñü òàêæå íåáîëüøèå ôðàãìåíòû êîììåíòàðèåâ Ä. íà Äåÿíèÿ, Ïîñë. Èàêîâà è Ïîñë. ê Ðèìëÿíàì. Òîëêîâàíèå íà Ïåñíü Ïåñíåé, ê-ðîå åìó ïðèïèñûâàëè, î÷åâèäíî, ïðèíàäëåæèò äðóãîìó ýêçåãåòó.
M i g n e. PG, t.10; The Letters and Other Remains of Dionysius of Alexandria, ed. by C. L. Feltoe, Camb., 1904; â ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ ñâ. Ä. Âåëèêîãî, åï. Àëåêñàíäðèéñêîãî, Êàç., 1900.
Ä. Âåëèêîãî, åï. Àëåêñàíäðèéñêîãî, Êàç., 1900; ÏÁÝ, ò.4, ñ.1082-86; àðõèåï.*Ô è ë à ð å ò (à ó ì è ë å â ñ ê è é), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá Îòöàõ Öåðêâè, ÑÏá., 18822, ò.1; B i e n e r t W.A., Dionisius von Alexandrien, B.-N.Y., 1978. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: Q u a s t e n. Patr., v.2, p.101-09. Ñì. òàêæå ñò. Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà.
ÄÈÒÒÅËÜ Âèëüÿì Ôðàíöåâè÷ (1816-48), ðóñ. âîñòîêîâåä è ïóòåøåñòâåííèê. Îêîí÷èë Êàçàíñêèé óí-ò; ïðåïîäàâàë âîñò. ÿçûêè â Ñ.-Ïåòåðá. óí-òå. Âî âðåìÿ ýêñïåäèöèè ïî Áë. Âîñòîêó Ä. ïîáûâàë íà ðàñêîïêàõ, ê-ðûå âåë ôðàíö. àðõåîëîã Ï.Ý.Áîòòà (1802-70). Õîòÿ Áîòòà ïîëàãàë, ÷òî íàøåë ðàçâàëèíû Íèíåâèè, ðóñ. ó÷åíûé äîêàçàë îøèáî÷íîñòü ýòîé ãèïîòåçû. Îí æå ïðåäëîæèë íà÷àòü ðàñêîïêè õîëìà Íèìðóä (ñàìîìó âåñòè ýòè ðàáîòû íå ïîçâîëèëî îòñóòñòâèå ñðåäñòâ). Ðàñêîïêè ïðîâåë àíãëè÷àíèí *Ëýéàðä è íàøåë â Íèìðóäå ðóèíû àññèð. ñòîëèöû Êàëüõó, äîòîëå èçâåñòíîé òîëüêî èç ÂÇ (Áûò 10:11).
Îáçîð òðåõãîäè÷íîãî ïóòåøåñòâèÿ ïî Âîñòîêó, ÆÌÍÏ, 1847, ¹10.
Êàç. óí-ò. Îò÷åò çà 17 ëåò, ñîñò. Ê.Ôîéãò, Êàç., 1844.
ÄÎÁÐÎÍÐÀÂÎÂ Íèêîëàé Ïàâëîâè÷ - ñì. Íèêîëàé (Äîáðîíðàâîâ), åï.
ÄÎÁÐÎÒÂÎÐÑÊÈÉ Âàñèëèé Èâàíîâè÷, ïðîò. (1822-94), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ. Áûë ïðîô. Õàðüêîâñêîãî óí-òà. Åãî ðàáîòà "Áèáëåéñêàÿ õðîíîëîãèÿ â ñâÿçè ñ õðîíîëîãèÿìè äðåâíèõ âîñòî÷íûõ íàðîäîâ ïî íîâåéøèì èññëåäîâàíèÿì" (ÏÎ, 1877, ¹5), íàïèñàííàÿ â ñâÿçè ñ òðóäàìè ôðàíö. èñòîðèêà àááàòà Ó.Øåâàëüå (1841-1923), ðàññìàòðèâàåò âàæíóþ èñàãîãè÷. ïðîáëåìó (ñì. ñò. Õðîíîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ), íî â íàñò. âðåìÿ óñòàðåëà. Äðóãîé åãî î÷åðê - "Êðèòè÷åñêèé ìåòîä â èññëåäîâàíèè î êíèãàõ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ" (Ì., 1883) ïîñâÿùåí ðàçáîðó *äîêóìåíòàðíîé òåîðèè ïðîèñõîæäåíèÿ Ïÿòèêíèæèÿ, â ÷àñòí. òåîðèÿì *Êóýíåíà.
ÄÎÁØÞÒÖ (Dobschutz) Ýðíñò ôîí (1870-1934), íåì. ïðîòåñòàíòñêèé èññëåäîâàòåëü ÍÇ è èñòîðèê ðàííåé Öåðêâè. Ïðåïîäàâàë â óí-òàõ Èåíû, Ñòðàñáóðãà, Áðåñëàó è Ãàëëå. Ó÷åíèê *Ãàðíàêà, Ä. ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîâîäèë â ñâîèõ ðàáîòàõ èäåè ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè. Õðèñòîñ äëÿ íåãî áûë ×åëîâåêîì, Êîòîðûé ïðèíåñ Îòêðîâåíèå î Áîãå Îòöå è Ñàì áûë Îòêðîâåíèåì Áîæüèì (â Ñâîåé âåðå è ðåëèã. ñàìîñîçíàíèè).  òðóäàõ î ðàííåì õðèñòèàíñòâå Ä. ïîä÷åðêèâàë ïðåæäå âñåãî íðàâñòâ. ñèëó õðèñòèàíñòâà è íðàâñòâ. âîçäåéñòâèå Áèáëèè íà ìèð. Âñëåä çà Ãàðíàêîì Ä. ðàññìàòðèâàë äîãìàòè÷. ðàçâèòèå Öåðêâè êàê åå "ýëëèíèçàöèþ", çàòåìíèâøóþ "÷èñòóþ ðåëèãèþ Èèñóñà".
The Eschatology of the Gospels, L., 1910; The Infliuence of the Bible on Civilisation, N.Y., 1914; â ðóñ. ïåð.: Äðåâíåéøèå õðèñòèàíñêèå îáùèíû: Êóëüòóðíî-èñòîðè÷. êàðòèíû, â êí.: Îáùàÿ èñòîðèÿ åâðîï. êóëüòóðû, ÑÏá., 1908, ò.5; Ãðå÷åñêèé ìèð è õðèñòèàíñòâî, â êí.: Õðèñòèàíñòâî â îñâåùåíèè ïðîòåñòàíòñêèõ òåîëîãîâ, ÑÏá., 1914.
Die Religionswissenschaft der Gegenwart in Selbstdarstellungen, Hrsg. von E. Stange, Lpz., 1928, Bd.4.
ÄÎÄÄ (Dodd) ×àðëç Ãàðîëüä (1884-1973), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé èññëåäîâàòåëü ÍÇ, áîãîñëîâ è ýêóìåíè÷. äåÿòåëü. Ðîä. â Ðåêñåìå, îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Îêñôîðäå è Áåðëèíå, ãäå èçó÷àë êëàññè÷. ôèëîëîãèþ, áîãîñëîâèå è ýïèãðàôèêó.  1912 Ä. ðóêîïîëîæåí è íàçíà÷åí ïàñòîðîì â êîíãðåãàöèîíàëèñòñêóþ öåðêîâü Âàðâèêà.  1915-30 îí ïðåïîäàâàë Ñâÿù. Ïèñàíèå â Îêñôîðäå, â 1930-35 - áèáë. *ýêçåãåòèêó â Ìàí÷åñòåðñêîì óí-òå, â 1936-55 - ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Êåìáðèäæå. Ñ 1950 Ä. ñòàë ãë. ðåä. ïåðåâîäà Íîâîé Àíãëèéñêîé Áèáëèè (ñì. ñò. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà íîâûå åâðîïåéñêèå ÿçûêè). Øèðîêóþ èçâåñòíîñòü ïðèîáðåëî åãî îáðàùåíèå ê Âñåìèðíîìó Ñîâåòó Öåðêâåé, â ê-ðîì îí èçëîæèë áèáë. îñíîâû îáùåõðèñò. åäèíåíèÿ. Êíèãè Ä. ïåðåâîäèëèñü íà ìí. åâðîï. ÿçûêè.
Áîëüøóþ ðîëü â èñòîðèè íîâîçàâ. èññëåäîâàíèé ñûãðàëè äâå ðàáîòû Ä.: "Ïðèò÷è î Öàðñòâå" ("The Parables of the Kingdom", L., 1935) è "Èñòîðèÿ è Åâàíãåëèå" ("History and the Gospel", L.-N.Y., 1938).  íèõ áûëà îáîñíîâàíà òåîðèÿ *"îñóùåñòâëåííîé ýñõàòîëîãèè", ñîãëàñíî ê-ðîé áëàãîâåñòèå Ãîñïîäà î Öàðñòâå Áîæüåì îòíîñèëîñü íå òîëüêî ê áóäóùåìó, íî ïðåæäå âñåãî ê ìîìåíòó Åãî ïðîïîâåäè. Èìåííî Åãî ïðèõîä â ìèð è âîçâåùåíèå Èì Åâàíãåëèÿ îòêðûëè ýðó Ñóäà. "Èèñóñ ïðîâîçãëàøàåò, ÷òî ñâåðøåíèå, Öàðñòâî Áîæüå, óæå ïðèøëî â èñòîðèþ, è Îí ïðèíèìàåò íà Ñåáÿ "ýñõàòîëîãè÷åñêóþ" ðîëü "Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî". Àáñîëþòíîå, "âñåöåëî èíîå" âñòóïèëî âî âðåìÿ è ïðîñòðàíñòâî. È ïîñêîëüêó Öàðñòâî Áîæüå ÿâèëîñü è ÿâèëñÿ Ñûí ×åëîâå÷åñêèé, ïðèøëè òàêæå è Ñóä, è áëàãîñëîâåíèå... Îòíûíå ëþäè áóäóò æèòü â íîâîé ýðå, â êîòîðîé Öàðñòâî Áîæüå è åãî áëàãîäàòü è Ñóä ÿâèëè ñåáÿ". Ñ ïðèõîäîì Õðèñòà ëþäè óæå æèâóò â ïðèñóòñòâèè Áîãà, Ñóäèè è Ñïàñèòåëÿ. ×òî êàñàåòñÿ àïîêàëèïòè÷. ïðîðî÷åñòâ Åâàíãåëèÿ, òî, ïî ìíåíèþ Ä., îíè - ïðîñòî òðàäèöèîííàÿ ôîðìà, ñâÿçàííàÿ ñ òîãäàøíåé ýñõàòîëîãè÷. ëèò-ðîé. Ìûñëü î òîì, ÷òî Ñóä è Öàðñòâî óæå "çäåñü è òåïåðü", Ä. íàõîäèò ó *ñèíîïòèêîâ, íî åùå áîëåå îïðåäåëåííî îíà âûðàæåíà â Åâ. îò Èîàííà. Ïîýòîìó ó÷åíûé è îáðàòèëñÿ ê èññëåäîâàíèþ Èîàííîâîé òðàäèöèè.
Ñâîè âûâîäû îí îáîáùèë â òðàêòàòå "Èíòåðïðåòàöèÿ ×åòâåðòîãî Åâàíãåëèÿ" ("The Interpretation of the Fourth Gospel", Camb., 1953). Ïî ñëîâàì åï. *Êàññèàíà (Áåçîáðàçîâà), ýòî èññëåäîâàíèå Ä. - "ïëîä âåëè÷àéøåãî òðóäà, îãðîìíîãî íàïðÿæåíèÿ ìûñëè è ïîäëèííîé ëþáâè". Ïðåæäå âñåãî Ä. óêàçûâàåò íà ìíîãîëèêîñòü êóëüòóðû, â óñëîâèÿõ ê-ðîé âîçíèêëî è ïîëó÷èëî ðàñïðîñòðàíåíèå Åâ. îò Èîàííà. Îí ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî åâàíãåëèñò îáíàðóæèâàåò ãëóáîêîå çíàêîìñòâî ñ ðàââèíèñòè÷. áîãîñëîâèåì, àëåêñàíäðèéñêèì èóäåéñòâîì è çàðîæäàþùèìñÿ ãíîñòèöèçìîì (ïðè÷åì Ä. ïîäâåðãàåò óíè÷òîæàþùåé êðèòèêå ãèïîòåçó *Áóëüòìàíà î ìàíäåéñêîì ïðîèñõîæäåíèè äîêòðèí 4-ãî Åâàíãåëèÿ). Âñå óêàçàííûå òî÷êè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ìåæäó Åâ. îò Èîàííà è ðåëèã. òå÷åíèÿìè äðåâíîñòè ñâèäåòåëüñòâóþò, ïî ñëîâàì Ä., î òåõ êðóãàõ, ê-ðûì îíî áûëî àäðåñîâàíî, íî îñíîâà Åâ. îò Èîàííà - âïîëíå îðèãèíàëüíàÿ è áèáëåéñêàÿ.  ÷àñòí., ó÷åíèå î Ëîãîñå òîëüêî âíåøíå íàïîìèíàåò àíòè÷íîå. Íà ñàìîì äåëå êîðíè åãî óõîäÿò â ÂÇ. Áîëüøîå âíèìàíèå óäåëÿåò Ä. "îñóùåñòâëåííîé ýñõàòîëîãèè", êàê îíà îòðàçèëàñü ó Èîàííà. Ä. äåëèò 4-å Åâàíãåëèå íà òåìàòè÷åñêèå ÷àñòè: Ïðîëîã (1), Êíèãó Çíàìåíèé (2-12), Êíèãó Ñòðàñòåé (13-20) è äîáàâî÷íûé ýïèëîã (21). Ýòî äåëåíèå ñòàëî îáùåïðèçíàííûì ñðåäè áèáëåèñòîâ. Âñå Åâàíãåëèå èìååò öåëüþ âîçâåñòèòü æèçíü ñî Õðèñòîì, ê-ðàÿ íà÷èíàåòñÿ "íûíå", è â ýòîì îíî òîæäåñòâåííî ïî äóõó ñ áëàãîâåñòèåì àï. Ïàâëà. Òîëêóÿ äóõîâíûé ñìûñë Åâ. îò Èîàííà, Ä. ïðèçíàåò åãî öåííîñòü è êàê èñòîðè÷. èñòî÷íèêà, ê-ðûé ïèòàåòñÿ ðàííèì ïðåäàíèåì, íåçàâèñèìûì îò ñèíîïòè÷åñêîãî.
Èòîãîì íàó÷íî-áîãîñë. äåÿòåëüíîñòè Ä. ÿâèëàñü åãî êíèãà "Îñíîâàòåëü õðèñòèàíñòâà" ("The Founder of Christianity", L., 1970; ðóñ. ïåð.: Ì., 1993). Îíà âûðîñëà èç ëåêöèé ó÷åíîãî, ïðî÷èòàííûõ åùå â 1954. Êíèãà íàïèñàíà ÷åòêèì êëàññè÷åñêèì ÿçûêîì, íî çà ïðîñòîòîé ñòèëÿ êðîåòñÿ ìíîãîëåòíèé îïûò èññëåäîâàíèé. Àâòîð àíàëèçèðóåò èñòî÷íèêè åâàíãåë. èñòîðèè, îñîáåííîñòè Ëè÷íîñòè è áëàãîâåñòèÿ Èèñóñà è äàåò î÷åðê Åãî çåìíîé æèçíè.  ïðîòèâîâåñ äåñòðóêòèâíîé êðèòèêå îí èçáåãàåò (ïîäîáíî ìí. àíãë. áèáëåèñòàì) øàòêèõ êîíñòðóêöèé è ðèñêîâàííûõ ãèïîòåç. Îí óáåäèòåëüíî ïîêàçûâàåò, êàê çà ñàìûìè ðàííèìè ïëàñòàìè åâàíãåëüñêîãî òåêñòà ïðîñòóïàåò æèâàÿ Ëè÷íîñòü Õðèñòà âî âñåì åå íåïîâòîðèìîì ñâîåîáðàçèè. Äëÿ Ä. Õðèñòîñ è Öåðêîâü íåðàçäåëèìû. Ñàìî íàçâàíèå êíèãè óæå ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììíûì. Ä. íå ñîãëàñåí ñ òåìè áîãîñëîâàìè, ê-ðûå ïîëàãàþò, áóäòî Õðèñòîñ íå îñíîâûâàë Öåðêâè è îíà âîçíèêëà ñïîíòàííî â "ïîñëåïàñõàëüíûé" ïåðèîä. Ïî ñëîâàì Ä., "Èèñóñ íå ðàññ÷èòûâàë íà ðåôîðìèðîâàííûé èóäàèçì, õîòÿ çíàë, ÷òî íóæíà îïðåäåëåííàÿ îáîëî÷êà, â êîòîðóþ âîëüåòñÿ âíîâü âîçíèêàþùàÿ æèçíü... Íîâàÿ îáîëî÷êà óæå íà÷èíàëà îáðåòàòü ôîðìó. Ó÷åíèêè Èèñóñîâû íå òîëüêî áûëè ïðèçâàíû ñîáèðàòü íàðîä Áîæèé; îíè ñàìè ñòàëè åãî ïåðâûìè ÷ëåíàìè, è íà íèõ ñòîèò çäàíèå áóäóùåé Öåðêâè". Èõ áûëî 12, êàê ïðàîòöåâ Èçðàèëÿ, è îíè äîëæíû áûëè ñòàòü çà÷èíàòåëÿìè íîâîçàâåòíîãî Èçðàèëÿ, Öåðêâè. Ãîâîðÿ î Òàéíîé Âå÷åðå, Ä. ïèøåò: "Íå ìîæåò áûòü íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷ ò î èìåë â âèäó Èèñóñ, êîãäà ïðåäëàãàë Ñâîèì ó÷åíèêàì èñïèòü ÷àøó Çàâåòà. Îí ôàêòè÷åñêè ïîñòàâëÿë èõ "÷ëåíàìè-îñíîâàòåëÿìè" íîâîãî íàðîäà Áîæüåãî".
Ñïèñîê òðóäîâ Ä. ñì.: The Background of the New Testament and Its Eschatology, in honour of C.H.Dodd, åd. by W.D.Davies and D.Daube, Camb., 1956.
Åï.Ê à ñ ñ è à í (Áåçîáðàçîâ), Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Dodd C.H., The Interpretation of the Fourth Gospel, Camb., 1953], ÏÌ, âûï.10, 1955; Ï î ò å í Æ., Íîâûå ïîäõîäû ê ïðîáëåìå Èèñóñà èç Íàçàðåòà, "Ëîãîñ", ¹8, 1972; R o b i n s o n J., C.H.Dodd, TTS, S.237-42; NCE, v.16, p.132.
ÄÎÄÅÐËßÉÍ (Doderlein) Èîãàíí Êðèñòîô (1745-92), íåì. åâàíãåëè÷. áîãîñëîâ è ýêçåãåò. Ñûí ïàñòîðà; îêîí÷èë Àëüòäîðôñêèé óí-ò, ãäå â 1772 ñòàë ïðîôåññîðîì. Ñ 1782 âåë êóðñ äîãìàòèêè è ýêçåãåòèêè â Èåíñêîì óí-òå.  èñòîðèþ áèáëåèñòèêè Ä. âîøåë êàê ïåðâûé àâòîð, äåòàëüíî îáîñíîâàâøèé òåîðèþ, ñîãëàñíî ê-ðîé Êí. ïðîð. Èñàéè, íà÷èíàÿ ñ 40-é ãë., áûëà íàïèñàíà íå ñàìèì ïðîðîêîì â 8 â., à åãî ïðîäîëæàòåëåì, æèâøèì â 6 â. ("Esaias, ex recensione textus Hebraei", Altdorfi, 1775). Ñì. ñò. Èñàéè ïðîðîêà êíèãà.
Spruche Salomons, Altdorfi, 1778.
Enc. Kat., t.4, s.4; RGG, Bd.2, S.217-19.
ÄÎÊÅÒÈÇÌ (îò ãðå÷. dokšw - êàçàòüñÿ), ïðåäñòàâëåíèå, ñîãëàñíî ê-ðîìó ÷åëîâå÷íîñòü Èèñóñà Õðèñòà áûëà ìíèìîé, à ïëîòü - ïðèçðà÷íîé. Ä. ïîÿâèëñÿ î÷åíü ðàíî, â àïîñòîëüñêóþ ýïîõó, è ñëåäû ïîëåìèêè ñ íèì ìîæíî óñìîòðåòü óæå â ÍÇ (1 Èí 4:2-3). Ïåðâûå ïðÿìûå óêàçàíèÿ íà Ä. äîøëè îò ñàìîãî íà÷. 2 â. (ñùì÷. *Èãíàòèé Àíòèîõèéñêèé). Êàê ñàìîñòîÿò. ó÷åíèå Ä., ïî-âèäèìîìó, íå ñôîðìèðîâàëñÿ è ñòàë îäíîé èç õàðàêòåðíûõ ÷åðò ãíîñòè÷. ïèñàíèé. Îòçâóêè Ä. ñîõðàíèëèñü â ìîíîôèçèòñêîì ïîíèìàíèè ïðèðîäû Õðèñòà. Äîêåòè÷åñêèå ìîòèâû ïðèñóòñòâóþò â ðÿäå íîâîçàâ. *àïîêðèôîâ.
Ånc.Kat., t.4, s.30-2.
ÄÎÊÑÎËÎÃÈß - ñì. Æàíðû ëèòåðàòóðíûå â Áèáëèè.
ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÐÍÀß ÒÅÎÐÈß ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÏßÒÈÊÍÈÆÈß, èñàãîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ, ñîãëàñíî ê-ðîé ïåðâûå ïÿòü êíèã Áèáëèè áûëè ñîñòàâëåíû íà îñíîâå äðåâíèõ ïèñüìåííûõ äîêóìåíòîâ. Òåîðèÿ ýòà âîçíèêëà èç íàáëþäåíèé íàä ñëåä. îñîáåííîñòÿìè Ïÿòèêíèæèÿ: 1) ñóùåñòâ. ðàçëè÷èÿ â ÿçûêå è ñòèëå - êàê ìåæäó îòä. êíèãàìè, òàê è ìåæäó ìí. èõ ÷àñòÿìè; 2) íàëè÷èå ïîâòîðåíèé (ñ âàðèàöèÿìè) îäíèõ è òåõ æå òåì (ñì. ñò. Äóáëåòû áèáëåéñêèå); 3) Ðàñõîæäåíèÿ â èçîáðàæåíèè ñîáûòèé, â èìåíàõ è ýòíîãåîãðàôè÷. íàçâàíèÿõ; 4) *ïðîòèâîðå÷èÿ â ñêàçàíèÿõ è çàêîíàõ; 5) óïîòðåáëåíèå â ðàçíûõ ÷àñòÿõ *Òîðû ëèáî ñâÿùåííîãî èìåíè Áîæüåãî ßõâå, ëèáî ñëîâà "Ýëîõèì" (Áîã); 6) ðåçêèå ïåðåõîäû îò îäíîé òåìû ê äðóãîé, ê-ðûå ìîæíî èñòîëêîâàòü êàê "øâû" ìåæäó èñõîäíûìè äîêóìåíòàìè. Âïåðâûå Ä.ò.ï.Ï. âûäâèíóëè êàòîëèê *Ìàçèóñ (16 â.), íåì. ïðîòåñòàíò *Âèòòåð (1711) è ôðàíö. êàòîëèê *Àñòðþê (1753).
Íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà îíè âûäåëèëè â Êí.Áûòèÿ äâà ãë. äîêóìåíòà, â ê-ðûõ èñïîëüçóþòñÿ äâà Áîæåñòâåííûõ èìåíè. Ïîçäíåå îíè ïîëó÷èëè ó áèáëåèñòîâ íàçâàíèÿ ßõâèñò è Ýëîõèñò (ß è Ý, ëàò. J è E).
Äàëüíåéøåå ðàçâèòèå Ä.ò.ï.Ï. ïîëó÷èëà â 19 â. â ðàáîòàõ *Ðîéññà, *Ãðàôà, *Âåëëüõàóçåíà è äðóãèõ. Ñîãëàñíî Âåëëüõàóçåíó è åãî ñòîðîííèêàì Ïÿòèêíèæèå ñôîðìèðîâàíî èç ÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ: ß, Ý, Â, Ñ (ñì. ñò. ×åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ òåîðèÿ). Ýòî äåëåíèå ñ íåê-ðûìè ìîäèôèêàöèÿìè óäåðæàëîñü â çàï. áèáëåèñòèêå äî íàøèõ äíåé.
Ïî ïîâîäó àâòîðñòâà Ìîèñåÿ ñóùåñòâóþò äâå êîíöåïöèè. Ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ëèáî ãèïîòåòè÷. äîê-òû áûëè èñïîëüçîâàíû ñ à ì è ì Ì î è ñ å å ì ïðè íàïèñàíèè èì Òîðû (ãë. îáð. êàòîëè÷. áèáëåèñòû: â 18 â. Àñòðþê, â 19 â. *Âèãóðó, â 20 â. *Áåà), ëèáî ýòè äîêóìåíòû ïî á. ÷. áûëè ñîñòàâëåíû ï î ñ ë å Ì î è ñ å ÿ è ñîåäèíåíû â îäíî öåëîå íàêàíóíå *Ïëåíà ïåðèîäà. Ïîñëåäíåãî ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàþòñÿ ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâî êîììåíòàòîðîâ, õîòÿ ìåæäó íèìè ñóùåñòâóþò ïðèíöèïèàëüíûå ðàçíîãëàñèÿ îòíîñèòåëüíî ðîëè Ìîèñåÿ. Ïðåäñòàâèòåëè øêîë, áëèçêèõ ê Âåëëüõàóçåíó, ïî÷òè íå âèäÿò ñâÿçè ìåæäó ëè÷íîñòüþ Ìîèñåÿ è äîêóìåíòàìè, âîøåäøèìè â Òîðó; äðóãèå æå ïîäõîäÿò ê èñòîðèè Ìîèñååâûõ êíèã êàê ê å ä è í î ì ó ï ð î ö å ñ ñ ó ôèêñàöèè *Ïðåäàíèÿ, íà÷èíàÿ îò ïðîðîêà-áîãîâèäöà äî Ïëåíà.
Êðèòèêè Ä.ò.ï.Ï. îòìå÷àëè ñóáúåêòèâèçì ïðè âûäåëåíèè äîêóìåíòîâ, âåäóùèé ê íåîïðàâäàííîé "àòîìèçàöèè" òåêñòà, à òàêæå ïûòàëèñü äàòü èíîå îáúÿñíåíèå òåì ôàêòàì, íà ê-ðûõ ñòðîèëàñü òåîðèÿ (Âèãóðó, Ô.Ã.*Åëåîíñêèé, *Þíãåðîâ). Êðîìå òîãî, ïðåäñòàâèòåëè ñêàíäèíàâñêîé áèáëåèñòèêè ñ÷èòàëè, ÷òî Ïÿòèêíèæèå ñëîæèëîñü íå èç ïèñüìåííûõ äîêóìåíòîâ, à âûðîñëî íà îñíîâå óñòíîé òðàäèöèè.
Ñì. ñò. Ïÿòèêíèæèå.
ÄÎÌÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ - ñì. Èñòîðèÿ ñïàñåíèÿ.
ÄÎÏËÅÍÍÛÉ ÏÅÐÈÎÄ ÂÅÒÕÎÇÀÂÅÒÍÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ, óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå äëÿ ïåðèîäà, ê-ðûé îõâàòûâàåò âðåìÿ îò Àâðààìà, ò.å. îò íà÷àëà âåòõîçàâ. Öåðêâè, äî ðàçðóøåíèÿ Èåðóñàëèìà Íàâóõîäîíîñîðîì. Íåê-ðûå áèáëåèñòû ñ÷èòàþò íà÷àëîì ïåðèîäà ýïîõó Èèñóñà Íàâèíà, îòíîñÿ âñå ïðåäøåñòâîâàâøèå ñîáûòèÿ ê ïðåäûñòîðèè Èçðàèëÿ.
Ä.ï. ðàñïàäàåòñÿ íà ïÿòü ýïîõ, ê-ðûå îòðàæàþò ïÿòü ñòàäèé ðåëèãèîçíî-îáùåñòâ. ñòàíîâëåíèÿ âåòõîçàâ. Öåðêâè: 1) 19-13 ââ. äî í.ý., ý ï î õ à *ï à ò ð è à ð õ î â - îò Àâðààìà äî Ìîèñåÿ; 2) 13 â., ý ï î õ à Ì î è ñ å ÿ; 3) 13-11 ââ., ï å ð è î ä ç à ñ å ë å í è ÿ Õ à í à à í à è ý ï î õ à ñ ó ä å é; 4) 11-10 ââ., ý ï î õ à ð à í í å é ì î í à ð õ è è è å ä è í î é è ì ï å ð è è ïðè Äàâèäå è Ñîëîìîíå (äî ðàçäåëåíèÿ èìïåðèè íà äâà öàðñòâà â 931); 5) 10-6 ââ., ý ï î õ à *ð à ç ä å ë å í í û õ ö à ð ñ ò â (äî ãèáåëè Õðàìà â 587/586). Ïîñëåäíÿÿ ýïîõà äåëèòñÿ íà äâà íåðàâíûõ ïî âðåìåíè ïåðèîäà, ãðàíüþ ê-ðûì ñëóæèò ïàäåíèå Ñàìàðèè (722/721).
1. Èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ Ä. ï.  ïàòðèàðõàëüíóþ ýïîõó âåòõîçàâ. Öåðêîâü ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ãðóïïó ïîëóêî÷åâûõ êëàíîâ, îáèòàâøèõ â Ñèðèè è Õàíààíå, ê-ðûå âðåìåíàìè ïîñåëÿëèñü íà îêðàèíàõ Åãèïòà. Ïîñëåäíåå òàêîå ïåðåñåëåíèå ïðèâåëî ê "ðàáñòâó", êîãäà ôàðàîíû ñòàëè èñïîëüçîâàòü èíîïëåìåííèêîâ íà ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ.  êîí. 13 â. èçðàèëüòÿíå îáðåòàþò ñâîáîäó è ïîä ðóêîâîäñòâîì Ìîèñåÿ óõîäÿò â ãëóáü Ñèíàéñêîãî ïîëóîñòðîâà. Òàì, ó ñâÿù. ãîðû, îíè ïîëó÷àþò Çàêîí è íåê-ðîå âðåìÿ ñòðàíñòâóþò â îêðåñòíîñòÿõ îàçèñà Êàäåø (Êàäåñ). Íà ðóáåæå 13 è 12 ââ. îíè óæå îáðàçóþò ñîþç êîëåí, íàðîä, îáúåäèíåííûé îáùåé âåðîé, è ïðîíèêàþò (ñ áîÿìè è ìèðíî) íà òåððèòîðèþ Õàíààíà.  12-11 ââ. Èçðàèëü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé *àìôèêòèîíèþ, ê-ðóþ âðåìÿ îò âðåìåíè âîçãëàâëÿþò øîôåòû (ñóäüè), õàðèçìàòè÷åñêèå âîæäè. Ðàçîáùåííîñòü êîëåí ïîìîãëà ñîñåäíèì ïëåìåíàì è îñîáåííî ïðèøåäøèì èç Ýãåèäû ôèëèñòèìëÿíàì äåðæàòü èõ ïîä ñâîåé âëàñòüþ. Âîññòàíèå ïðîòèâ ôèëèñòèìëÿí ïðèâîäèò ê îñíîâàíèþ ìîíàðõèè (îê. 1030), à çàòåì, ïðè Äàâèäå, ê ñîçäàíèþ îáúåäèíåííîé èìïåðèè, ê-ðàÿ âêëþ÷àëà è ðÿä îêðåñòíûõ çåìåëü (Ìîàâ, Àììîí, Ýäîì, Ñèðèþ). Íî óæå ïðè Ñîëîìîíå ýòè âëàäåíèÿ îäíî çà äðóãèì óòðà÷èâàþòñÿ, à ïðè åãî ñûíå Ðîâîàìå èìïåðèÿ ðàñïàäàåòñÿ íà Èçðàèëü (*Åôðåì) è Èóäåþ. Ýòèì âîñïîëüçîâàëñÿ ôàðàîí Øåøîíê I (Ñóñàêèì), ê-ðûé íà âðåìÿ óñòàíàâëèâàåò ñâîé êîíòðîëü íàä Ïàëåñòèíîé. Ïðè Îìðè (Àìâðèè) (885-874) ñòîëèöåé Åôðåìà ñòàíîâèòñÿ Ñàìàðèÿ. Öàðè Åôðåìà âåäóò áîðüáó ñ Äàìàñêîì è ñ Àññèðèåé, ê-ðàÿ ñ 9 â. íà÷èíàåò óãðîæàòü âñåìó Áë. Âîñòîêó. Íî ÷àñòûå äâîðöîâûå ïåðåâîðîòû (â Åôðåìå ïðàâèëè 5 äèíàñòèé) îñëàáëÿþò Ñåâåðíîå öàðñòâî, è â 738 îíî ñòàíîâèòñÿ äàííèêîì Àññèðèè.  722/721 Ñàëìàíàññàð V è Ñàðãîí II ðàçðóøàþò öàðñòâî Åôðåìà è áîëüøóþ ÷àñòü åãî íàñåëåíèÿ äåïîðòèðóþò íà âîñòîê. Èóäåÿ, õîòÿ è ñîõðàíÿåò äèíàñòèþ Äàâèäà, óæå íå â ñèëàõ ïðîòèâèòüñÿ Àññèðèè è âûíóæäåíà ïëàòèòü åé äàíü. Îäíàêî àññèðèéöàì íå óäàåòñÿ çàõâàòèòü Èåðóñàëèì.  612 èõ ñîáñòâåííàÿ ñòðàíà îêàçûâàåòñÿ îêîí÷àòåëüíî ðàçãðîìëåííîé ìèäèéöàìè è õàëäåÿìè. Èåðóñàëèìñêèé öàðü Èîñèÿ âîçâðàùàåò Èóäåå íåçàâèñèìîñòü è â 20-õ ãã. 7 â. óñòàíàâëèâàåò ñâîþ âëàñòü íàä âñåé Ïàëåñòèíîé. Ïîñëå åãî ãèáåëè (609) Èóäåÿ ñíà÷àëà âûíóæäåíà ïîä÷èíèòüñÿ Åãèïòó, à çàòåì Õàëäåéñêîìó (Íîâîâàâèëîíñêîìó) öàðñòâó. Ïîïûòêè âîññòàíèÿ ïðèâîäÿò ñíà÷àëà ê äåïîðòàöèè çíàòè èç Èåðóñàëèìà (597), à çàòåì ê ðàçðóøåíèþ Èåðóñàëèìà (587/586). Ñ ýòîãî âðåìåíè íà÷èíàåòñÿ *Ïëåíà ïåðèîä.
2. Ðåëèãèîçíàÿ æèçíü Ä. ï. ìåíÿëà ñâîé õàðàêòåð â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçëè÷íûìè ýòàïàìè âåòõîçàâ. èñòîðèè.  ïàòðèàðõàëüíóþ ýïîõó Áîã âîñïðèíèìàëñÿ êàê íåáåñíûé Ïîêðîâèòåëü êëàíà, çàêëþ÷èâøèé ñ íèì Çàâåò è äàâøèé Îáåòîâàíèå î âåëèêîì áóäóùåì (÷åðåç Àâðààìà è åãî ïîòîìêîâ "áëàãîñëîâÿòñÿ âñå ïëåìåíà çåìíûå" - Áûò 12:3; 18:18; 22:18). Ñìûñë ýòîãî ïðîðî÷åñòâà, ê-ðîå èñïîëíèëîñü âî Õðèñòå, îñòàâàëñÿ äî âðåìåíè òàéíîé. Îñíîâíàÿ çàïîâåäü ðåëèãèè ïàòðèàðõîâ âûðàæåíà â ñëîâàõ Áîãà: "Õîäè ïðåäî Ìíîþ è áóäü íåïîðî÷åí" (Áûò 17:1). Çíàêîì Çàâåòà ÿâëÿëñÿ îáðÿä îáðåçàíèÿ, ê-ðûé áûë øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí íà Âîñòîêå, íî äëÿ Àâðààìà ñòàë ñèìâîëîì ïîñâÿùåííîñòè "Áîãó Âñåìîãóùåìó" (Áûò 17:9-14). Êóëüò â ýïîõó ïàòðèàðõîâ íîñèë åùå ÷åðòû ïåðâîáûòíîé ïðîñòîòû: áëàãîãîâåíèå ïåðåä Áîãîì âûðàæàëîñü â æåðòâàõ, ïðèíîñèìûõ íà èìïðîâèçèðîâàííûõ àëòàðÿõ ïîä îòêðûòûì íåáîì.
 ãîäû ïðåáûâàíèÿ ïîä âëàñòüþ ôàðàîíà, â "äîìå ðàáñòâà", äóõîâíàÿ æèçíü èçðàèëüòÿí ïðèõîäèò â óïàäîê è ñòàíîâèòñÿ íàïîëîâèíó ÿçû÷åñêîé (Èñ Íàâ 24:14; ñð. Èåç 20:8; 23:3). Èç ýòîãî ñîñòîÿíèÿ âûâîäèò èçðàèëüòÿí ïîñëàííûé Áîãîì ïðîðîê è âîæäü Ìîèñåé. Ó Ñèíàÿ çàêëþ÷àåòñÿ Çàâåò, íî óæå íå ñ îäíèì ïðåäñòàâèòåëåì íàðîäà, à ñî âñåì Èçðàèëåì, ê-ðûé ïðèçâàí ÷òèòü åäèíîãî Áîãà è áûòü äëÿ Íåãî "öàðñòâîì ñâÿùåííèêîâ è íàðîäîì ñâÿòûì" (Èñõ 19:6). Îñíîâû Ìîèñååâîé ðåëèãèè, çàêëþ÷åííûå â *Äåêàëîãå è äð. çàïîâåäÿõ, íàõîäÿò âûðàæåíèå â ñâîåãî ðîäà âåòõîçàâ. "ñèìâîëå âåðû" (Âòîð 6:4-5): "Ñëóøàé, Èçðàèëü: Ãîñïîäü, Áîã íàø, Ãîñïîäü åäèí åñòü; è ëþáè Ãîñïîäà, Áîãà òâîåãî, âñåì ñåðäöåì òâîèì, è âñåþ äóøîþ òâîåþ è âñåìè ñèëàìè òâîèìè".  Äåêàëîãå âåðíîñòü Áîãó ñòàâèòñÿ ðÿäîì ñ íðàâñòâ. îáÿçàííîñòÿìè ïî îòíîøåíèþ ê ÷åëîâåêó. Ïîýòîìó Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü íàçâàë Ìîèñååâ çàâåò "ëþáè áëèæíåãî òâîåãî, êàê ñàìîãî ñåáÿ" (Ëåâ 19:18) âòîðîé çàïîâåäüþ, ïîäîáíîé ïåðâîé (Ìê 12:28-31; Ìô 22:34-40). Ýòè äâå çàïîâåäè íàðÿäó ñ îòíîñèòåëüíî íåñëîæíîé ñèñòåìîé ðèòóàëà (ñð. Èåð 7:21-22) ñîñòàâëÿþò ñóùíîñòü Ìîèñååâà *ýòè÷åñêîãî ìîíîòåèçìà. Îí õàðàêòåðèçóåòñÿ ó÷åíèåì î Áîãå, ïðåâîñõîäÿùåì âñå òâàðíîå (îòñþäà çàïðåò èçîáðàæàòü Åãî), Áîãå ñâÿòîì, ñâîáîäíîì îò âñÿêîãî íåñîâåðøåíñòâà, Áîãå "÷åëîâåêîëþáèâîì è ìèëîñåðäîì, äîëãîòåðïåëèâîì è ìíîãîìèëîñòèâîì è èñòèííîì" (Èñõ 34:6), ÿâëÿþùåì Ñâîè ñïàñèòåëüíûå äåÿíèÿ â ñîáûòèÿõ èñòîðèè, Áîãå, Êîòîðûé èçáàâëÿåò èçáðàííûé Èì íàðîä äëÿ Ñâîèõ öåëåé, ñîêðûòûõ â äàëè ãðÿäóùåãî. Îí ïðåáûâàåò ñ íàðîäîì Áîæüèì íà åãî ïóòÿõ, ÿâëÿÿ Ñåáÿ â îãíåííûõ è îáëà÷íûõ *Òåîôàíèÿõ. Çíàê Åãî ïðèñóòñòâèÿ - ýòî Êîâ÷åã Çàâåòà, êàê áû ïåðåíîñíîé ïðåñòîë ßõâå.
Ãëóáèíà Ìîèñååâà ó÷åíèÿ ñ òðóäîì óñâàèâàëàñü íåïðîñâåùåííûì íàðîäîì. Ê òîìó æå ïîñëå âòîðæåíèÿ â Õàíààí ðåëèãèÿ Çàâåòà îêàçàëàñü ïîä óãðîçîé âîçäåéñòâèÿ ðàçëè÷íûõ ôèíèêèéñêèõ êóëüòîâ. Ñòàâ êðåñòüÿíàìè, èçðàèëüòÿíå ëåãêî ñêëîíÿëèñü ê ýòèì êóëüòàì - ïëîäîðîäèÿ, ïîëà è ò. ï., õîòÿ ßõâå âñå æå ïðîäîëæàë ñ÷èòàòüñÿ âåðõîâíûì Áîãîì. Áèáëåéñêàÿ òðàäèöèÿ, ñîãëàñíî ê-ðîé âñå õàíàíåè áûëè èçãíàíû èëè èñòðåáëåíû â âîéíàõ, íîñèò â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñèìâîëè÷. õàðàêòåð (ñì. ñò.: Èèñóñà Íàâèíà êíèãà; Ñóäåé êíèãà). Áîëüøèíñòâî ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ îñòàëîñü â Ïàëåñòèíå, ïîñòåïåííî ñìåøèâàÿñü ñ èçðàèëüòÿíàìè. Ýòèì è îáúÿñíÿåòñÿ ñîáëàçí *äâîåâåðèÿ â Ä.ï.
Òîëüêî *ïðîðîêè íà÷àëè áîðüáó çà âîçðîæäåíèå Ìîèñååâîé ðåëèãèè. Ñíà÷àëà îíè ïûòàëèñü îêàçàòü âëèÿíèå íà õîä îáùåñòâ. ðàçâèòèÿ (Ñàìóèë, Íàôàí, Àõèÿ, Èëèÿ, Åëèñåé è äð.), íî ñî âðåìåíåì öåëèêîì ïîñâÿòèëè ñåáÿ ðåëèã. ïðåîáðàçîâàíèÿì. Ñ 8 â. îíè âûñòóïàþò â õðàìàõ è ãîðîäàõ ñ ïðîïîâåäüþ, íàïðàâëåííîé ïðîòèâ äâîåâåðèÿ, îáðÿäîâîãî ôîðìàëèçìà, íðàâñòâ. ÿçâ îáùåñòâà. Ñóùíîñòü *ïðîôåòèçìà ñêîíöåíòðèðîâàíà â ñëîâàõ ïðîð. Ìèõåÿ:
Î ÷åëîâåê! ñêàçàíî òåáå, ÷òî - äîáðî è ÷åãî òðåáóåò îò òåáÿ Ãîñïîäü: äåéñòâîâàòü ñïðàâåäëèâî, ëþáèòü äåëà ìèëîñåðäèÿ è ñìèðåííîìóäðåííî õîäèòü ïðåä Áîãîì òâîèì. (6:8)
Ñâîå ó÷åíèå ïðîðîêè èçëàãàþò â ðå÷àõ, ê-ðûå îíè çàïèñûâàþò, à çàòåì ñîáèðàþò â êíèãè èõ ó÷åíèêè. Îïðåäåë. ðîëü, õîòÿ è ìåíüøóþ, ÷åì ïðîðîêè, èãðàþò â Ä.ï. ñâÿùåííèêè è ìóäðåöû. Ïîñëåäíèå çàêëàäûâàþò îñíîâû îñîáîãî ðîäà ëèò-ðû, ê-ðàÿ ïåðâîíà÷àëüíî íîñèò ñâåòñêèé õàðàêòåð, à ïîçäíåå ñòàíîâèòñÿ ðåëèãèîçíî-íàçèäàòåëüíîé.
×òî êàñàåòñÿ êóëüòà, òî îí ñâîäèòñÿ ïðåèìóù. ê ñîáëþäåíèþ ïðàçäíè÷íûõ è ñóááîòíèõ äíåé è ê æåðòâîïðèíîøåíèÿì. Àëòàðè è õðàìû ñòðîèëèñü ïîâñþäó, íî ñóùåñòâîâàëî íåñê. ãëàâíûõ ñâÿòèëèù (â Ñèõåìå, Ñèëîìå, Âåôèëå, à ñî âðåìåí Äàâèäà - â Èåðóñàëèìå). Æåðòâåííûå îáðÿäû ñèìâîëèçèðîâàëè ïðèñóòñòâèå Áîãà íà íàðîäíîé òðàïåçå (ïðîîáðàç Òðàïåçû Íîâîãî Çàâåòà). Ñîâåðøàòü æåðòâîïðèíîøåíèÿ ìîãëè âñå ãëàâû ñåìåéñòâ, íî ïðåäïî÷òåíèå îòäàâàëîñü ïîòîìñòâåííûì ñëóæèòåëÿì Ëåâèèíà êîëåíà (ñð. Ñóä 17-18). Ìíîæåñòâåííîñòü ñâÿòèëèù, ÷àñòü ê-ðûõ íàõîäèëàñü íà ìåñòàõ, èçäðåâëå ÷òèìûõ ÿçû÷íèêàìè, ïîääåðæèâàëà äâîåâåðèå. Ïîýòîìó ïðîðîêè âñå áîëüøå ñêëîíÿëèñü â ïîëüçó öåíòðàëèçàöèè êóëüòà. Îñóùåñòâèòü åå óäàëîñü ëèøü ïîñëå ïàäåíèÿ Ñàìàðèè, ïðè÷åì ïîâîäîì äëÿ ðåôîðìû ñòàëà íàõîäêà Êíèãè Çàêîíà â Èåðóñàëèìñêîì õðàìå (622) ïðè öàðå Èîñèè. Îòíûíå íèêòî íå èìåë ïðàâà ïðèíîñèòü æåðòâó ãäå-ëèáî, êðîìå ýòîãî Õðàìà.
3. Ñâÿùåííàÿ ïèñüìåííîñòü Ä. ï. âêëþ÷àåò âàæíåéøèå ÷àñòè ÂÇ. Ïðåæäå âñåãî ê ýòîìó ïåðèîäó îòíîñèòñÿ ñîçäàíèå *Ïÿòèêíèæèÿ (êàêîâà áû íè áûëà èñòîðèÿ åãî âîçíèêíîâåíèÿ). Âïðî÷åì, áîëüøèíñòâî áèáëåèñòîâ ñ÷èòàåò, ÷òî íåê-ðûå ðàçäåëû (òðàäèöèÿ Ý) è îêîí÷àò. ðåäàêöèÿ *Òîðû îòíîñÿòñÿ óæå ê ýïîõå Ïëåíà. Ê ýòîé æå ýïîõå ñëåäóåò îòíåñòè çàâåðøåíèå êîðïóñà *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã, õîòÿ îíè ñîçäàâàëèñü íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïåðèîäà, íà÷àâøåãîñÿ â 12-11 ââ. äî í.ý.  Ä.ï. ïèñàëè ïðîðîêè Àìîñ, Îñèÿ, Èñàéÿ, Ìèõåé (7 â.), Ñîôîíèÿ, Íàóì, Àââàêóì, Èåðåìèÿ (7-6 ââ.). Ä.ï. äàòèðóåòñÿ áîëüøèíñòâî ïñàëìîâ, ÷àñòü Êí. Ïðèò÷åé Ñîëîìîíîâûõ, à òàêæå ïåðâîíà÷. âàðèàíòû Êí. Ðóôè è Ïåñíè Ïåñíåé (âîçìîæíî, â óñòíîé ôîðìå).
 à ë å ò î í È., Èçðàèëüòÿíå, â êí.: Èëëþñòðèð. èñòîðèÿ ðåëèãèé, ïîä ðåä. À.Ï.Øàíòåïè äå ëà Ñîññåé, ÑÏá., 1899, ò.1; *Ë å ð Ì., Èñòîðèÿ èçðàèë. íàðîäà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1902. Ñì. òðóäû: *Âåëëüõàóçåíà, *Äàíèåëÿ-Ðîïñà, *Äå Âî, *Êèòòåëÿ Ð., *Ëîïóõèíà, *Íèêîëüñêîãî Í., *Íîòà, *Ðåíàíà, *Ðè÷÷îòòè; à òàêæå ñò.: Áîãîñëîâèå áèáëåéñêîå; Èèñóñà Íàâèíà êíèãà; Ïÿòèêíèæèå; Ñóäåé êíèãà; Öàðñòâ êíèãè, è ñòàòüè î ïðîðîêàõ Ä. ï.
ÄÎÏÎËÍÅÍÈÉ ÒÅÎÐÈß, èñàãîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ, ñîãëàñíî ê-ðîé *Ïÿòèêíèæèå ïåðâîíà÷àëüíî ñîñòîÿëî èç íåêîåãî *"îñíîâíîãî äîêóìåíòà", íà ê-ðûé ïîñòåïåííî "íàðàùèâàëèñü" ïîçäíåéøèå ñëîè. Âïåðâûå Ä. ò. ðàçðàáîòàë â 1830 íåìåöêî-øâåéöàðñêèé áèáëåèñò *Øòåëèí.  äàëüíåéøåì ýòà òåîðèÿ áûëà ìîäèôèöèðîâàíà è ïîñòåïåííî ñìåíèëàñü *äîêóìåíòàðíîé òåîðèåé ïðîèñõîæäåíèÿ Ïÿòèêíèæèÿ, ê-ðàÿ îòâåðãëà èäåþ "îñíîâíîãî òåêñòà". Òåì íå ìåíåå ãëàâíûé òåçèñ Ä. ò. íå ïîòåðÿë àêòóàëüíîñòè, ïîñêîëüêó *Òîðà äåéñòâèòåëüíî ôîðìèðîâàëàñü íà îñíîâå Ñèíàéñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà.
 è ã ó ð ó Ô., Ðóêîâîäñòâî..., ò.1-2, Ì., 1897-99; T h o m p s o n R.J., Moses and the Law in a Century of Criticism Since Graf, Leiden, 1970.
ÄÎÐÅ (Dore) Ãþñòàâ (1832-83), ôðàíö. ãðàôèê, æèâîïèñåö, ñêóëüïòîð, èëëþñòðàòîð Áèáëèè.  èñê-âî ïðèøåë êàê ñàìîó÷êà. Ñ 15 ëåò ñòàë ïóáëèêîâàòü ðèñóíêè â æóðíàëàõ. Ïðîÿâèë ñåáÿ êàê áëåñòÿùèé êàðèêàòóðèñò. Çà 35 ëåò ðàáîòû Ä. ñîçäàë ñîòíè òûñÿ÷ ñòàâøèõ êëàññè÷åñêèìè èëëþñòðàöèé êî ìí. ïðîèçâåäåíèÿì ìèðîâîé ëèò-ðû. Ðàáîòû Ä. îòëè÷àëèñü íåîáóçäàííîé, ïîðîé ñóìðà÷íîé ôàíòàçèåé è äðàìàòèçàöèåé êîìïîçèöèè.  1864-66 âûøëà äâóõòîìíàÿ Áèáëèÿ, âêëþ÷àþùàÿ 240 ðèñóíêîâ. Ä. Ýòî èçäàíèå ïîëüçîâàëîñü îãðîìíîé ïîïóëÿðíîñòüþ âî âñåõ åâðîï. ñòðàíàõ.  Àíãëèè Ä. íàçûâàëè "õóäîæíèêîì-ïðîïîâåäíèêîì".  Ðîññèè Áèáëèÿ ñ ðèñóíêàìè Ä. âûõîäèëà íåñê. ðàç (â âèäå òðåõ ôîëèàíòîâ è â âèäå îäíîòîìíèêà). Åãî èëëþñòðàöèè ÷àñòî ïîìåùàëèñü â ðåëèã.-ïðîñâåòèò. èçäàíèÿõ, ñ íèõ äåëàëèñü êîïèè íà ñòåíàõ öåðêâåé. Ïîñëå ñìåðòè Ä. ìîäà íà íåãî â Åâðîïå óãàñëà, è çàíîâî åãî îöåíèëè ëèøü â 20 â. Îäèí èç îïðîñîâ ïîêàçàë, ÷òî è ñåãîäíÿ ìí. ëþäè ñâÿçûâàþò áèáë. îáðàçû ñ ðàáîòàìè Ä. Õóäîæíèê òàêæå íàïèñàë ðÿä ïîëîòåí íà òåìû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ("Ìåäíûé çìåé", "Èçáèåíèå ìëàäåíöåâ", "Èçãíàíèå òîðãóþùèõ èç Õðàìà", "Ñå ×åëîâåê", "Ñîí æåíû Ïèëàòà", "Ñíÿòèå ñî êðåñòà").
 à ð ø à â ñ ê è é Ë.Ð., Ãþñòàâ Ä., Ì., 1966; à à ð ò ë à ó á, Ãþñòàâ Ä., ïåð. ñ íåì., Ë., 1935; F a r n e r K., Gustave Dore, der industrialisierte Romantiker, Bd.1-2, Dresden, 1963; S t e v e n s J. (ed. with introd.), Dor ¹Treasury, N.Y., 1970.
ÄÎÐÌ (Dhorme) Ýäóàðä Ïîëü (1881-1966), ôðàíö. êàòîëè÷. áèáëåèñò, ôèëîëîã, âîñòîêîâåä. Ðîä. â Ïà-äå-Êàëå. Âîñåìíàäöàòè ëåò ïðèáûë â Èåðóñàëèìñêóþ áèáë. øêîëó, âñòóïèë â Îðäåí äîìèíèêàíöåâ è áûë ðóêîïîëîæåí (1900). Ñ 1904 Ä. ñòàë ïðîô. Èåðóñàëèìñêîé áèáë. øêîëû, à â 1923-31 ñîñòîÿë åå äèðåêòîðîì, ïðååìíèêîì Ëàãðàíæà.  1931 Ä. ðåøèë âñòóïèòü â áðàê, â ñâÿçè ñ ýòèì âûøåë èç Îðäåíà è ïåðåøåë íà ñâåòñêóþ ðàáîòó: ïðåïîäàâàë âîñò. ÿçûêè â Ñîðáîííå (1933-51) è Êîëëåæ äå Ôðàíñ (1945-51). Ñ 1948 ÷ëåí ôðàíö. Àêàäåìèè íàäïèñåé. Ä. íèêîãäà ïîëíîñòüþ íå ïîðûâàë ñâîèõ öåðê. ñâÿçåé è óìåð, ïðèíÿâ Ñâ. Òàéíû è ïðèìèðèâøèñü ñ Öåðêîâüþ.
Ä. ïðèíàäëåæèò ïåðåâîä ÂÇ íà ôðàíö. ÿç. (1956-59), íî ãëàâíîé åãî çàñëóãîé êàê ó÷åíîãî ÿâëÿåòñÿ äåøèôðîâêà õàíààíî-ôèíèêèéñêèõ íàäïèñåé, íàéäåííûõ âåñíîé 1929 ïðè ðàñêîïêàõ äðåâíåãî *Óãàðèòà. Êëþ÷ ê ýòîé ïèñüìåííîñòè Ä. íàøåë íåçàâèñèìî îò íåì. ó÷åíîãî Ã. Áàóýðà è ôðàíöóçà Ø. Âèðîëëî, ðàáîòàâøèõ â òîì æå íàïðàâëåíèè. Áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî óãàðèòñêàÿ ïèñüìåííîñòü (14-13 ââ. äî í.ý.) îòíîñèòñÿ ê ñåâ-çàï. ãðóïïå ñåìèòñêèõ ÿçûêîâ è íàèáîëåå áëèçêà ê ÿçûêàì Õàíààíà - ôèíèêèéñêîìó è *äðåâíååâðåéñêîìó. Ýòî îòêðûòèå ñâèäåòåëüñòâóåò î òîé áîëüøîé ðîëè, ê-ðóþ èãðàëà õàíààíî-ôèíèêèéñêàÿ êóëüòóðà â ðàííåé âåòõîçàâ. èñòîðèè (ñì. ñò. Ñðàâíèòåëüíî-ðåëèãèîçíîå èçó÷åíèå Áèáëèè). Ìåíåå óäà÷íîé áûëà ïîïûòêà Ä., ïðåäïðèíÿòàÿ èì â 1946, ïî ðàñøèôðîâêå äðåâíåãî ïèñüìà ôèíèêèéñêîãî ã. Áèáëà.
Les pays bibliques et l'Assyrie, P., 1911; Le livre de Job, P., 1926; Langues et ecritures semitiques, P., 1930; Recueil Edouard Dhorme, P., 1951 (ñ áèáëèîãð.).
à å ë ü á È.Å., Îïûò èçó÷åíèÿ ïèñüìà, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1982; Ä î é å ë ü Ë., Çàâåùàííîå âðåìåíåì, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1980; ÑÈÝ, ò.5; Ô ð è ä ð è õ È., Èñòîðèÿ ïèñüìà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1979.
ÄÎÑÈÍÎÏÒÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÄÈÖÈß, óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå òåõ ïèñüìåííûõ åâàíãåëüñêèõ *èñòî÷íèêîâ è ïðåäàíèé, ê-ðûå õðîíîëîãè÷åñêè ïðåäøåñòâîâàëè *ñèíîïòèêàì. Ýòó Ä. ò. èìååò â âèäó àï. Ïàâåë, êîãäà ïðèâîäèò êðàòêîå ñêàçàíèå î âîñêðåñøåì Ãîñïîäå (1 Êîð 15:3-7). Åâ. Ëóêà ãîâîðèò î "ìíîãèõ", ê-ðûå "íà÷àëè ñîñòàâëÿòü ïîâåñòâîâàíèÿ" î æèçíè è ó÷åíèè Õðèñòà â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäàíèåì "î÷åâèäöåâ è ñëóæèòåëåé Ñëîâà" (Ëê 1:1-2). Ñàìà ëîãèêà âåùåé íàâîäèò íà ìûñëü î ñóùåñòâîâàíèè Ä. ò. Ãîñïîäü Èèñóñ ïðîïîâåäîâàë óñòíî, êàê çàòåì è Åãî ïåðâûå àïîñòîëû. Çàïèñûâàòü ðå÷è ó÷èòåëÿ â èóäåéñêîé ñðåäå òîãî âðåìåíè áûëî íå ïðèíÿòî, èõ çàó÷èâàëè íàèçóñòü. Òîëüêî îòä. àôîðèçìû ñîõðàíÿëèñü â ïèñüìåííîé ôîðìå. Òàê, íàïð., âîçíèêëà êíèãà "Ïèðêå-Àâîò" ("Èçðå÷åíèÿ îòöîâ"). Íå÷òî ïîäîáíîå äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè è â ïåðèîä àïîñòîëüñêîé ïðîïîâåäè. Ïåðâûìè çàïèñÿìè, ñêîðåå âñåãî, áûëè *ëîãèè Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Ñîãëàñíî *Ïàïèþ, èõ ñîñòàâèë àï. Ìàòôåé íà åâð. (èëè àðàì.) ÿçûêå. Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ ñåìèòè÷åñêîé îñíîâîé èçðå÷åíèé Õðèñòà â Åâàíãåëèÿõ. Ðå÷èòàòèâíûé õàðàêòåð ìí. ÷àñòåé Åâàíãåëèÿ ñâÿçàí, âèäèìî, ñ òåì, ÷òî óñòîé÷èâàÿ ôîðìà Ä. ò. çàêðåïëÿëàñü è îòòà÷èâàëàñü âî âðåìÿ áîãîñëóæåáíûõ ñîáðàíèé. "Îñíîâíîå â ðå÷èòàòèâå, - ïèñàë àðõèì. *Ëåâ (Æèëëå), - ÿâëÿëîñü íåèçìåííûì ÿäðîì, îáåñïå÷åííûì îò óêëîíåíèÿ ðàìêàìè ðèòìà. Âîçìîæíî, ñëåäîâàòåëüíî, ÷òî åâàíãåëüñêèå òåêñòû âîñïðîèçâîäÿò âî âñåé ïîäëèííîé ÷èñòîòå ïðåäàíèå ïåðâîé îáùèíû". Çà 30 ñ íåáîëüøèì ëåò, ê-ðûå ïðîòåêëè îò Ïÿòèäåñÿòíèöû äî ïîÿâëåíèÿ ïåðâîãî ñèíîïòè÷. Åâàíãåëèÿ, Ä. ò. óñïåëà ñôîðìèðîâàòüñÿ êàê ñòðîéíîå öåëîå, õîòÿ è ñîñòàâëåííîå èç îòä. ðå÷åíèé è ðàññêàçîâ. Ò. î., òðè ôàçû ïåðåäà÷è áëàãîâåñòèÿ (ïðîïîâåäü Õðèñòà, ïðîïîâåäü ïåðâûõ àïîñòîëîâ è êàíîíè÷. Åâàíãåëèÿ) ñîñòàâëÿþò åäèíûé ïîòîê àïîñòîëüñêîãî *Ïðåäàíèÿ. "Ìíîãèå èññëåäîâàòåëè, - îòìå÷àåò íåì. êàòîëè÷. áîãîñëîâ *Àäàì, - èäóò åùå äàëüøå è ïîëàãàþò, ÷òî "Èñòî÷íèê ðå÷åé", ò.å. ïî-àðàìåéñêè íàïèñàííûé îñíîâíîé òåêñò Ìàòôåÿ, áûë ñîñòàâëåí åùå ïðè æèçíè Èèñóñà, òàê êàê â íåì, ïî-âèäèìîìó, åùå íå óïîìèíàëàñü èñòîðèÿ ñòðàäàíèé Ãîñïîäà è âñå ãîâîðèò çà òî, ÷òî óæå Ïàâåë çíàë è èñïîëüçîâàë ýòîò èñòî÷íèê. Ñ òîãî âðåìåíè, êàê *Ëèòòìàíí Ý. óñòàíîâèë, ÷òî àðàìåéñêèé ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò ìîëèòâû "Îò÷å íàø" ïîñòðîåí ÷åòûðåõñòîïíûìè ñòèõàìè ñ ðèôìàìè íà êîíöå, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà âåðîÿòíûì, ÷òî ýòà ðèòìè÷åñêàÿ ôîðìà áûëà âûðàáîòàíà Ñàìèì Èèñóñîì".
*"Èñòîðèè ôîðì" øêîëà ñòàâèëà ñâîåé çàäà÷åé îáíàðóæèòü â Åâàíãåëèÿõ ñëåäû Ä. ò., îäíàêî íàèáîëåå ñïîðíûì â òðóäàõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîé øêîëû ÿâëÿåòñÿ ïîïûòêà ñâÿçàòü Ä. ò. íå ñ ïðîïîâåäüþ Õðèñòà è ïåðâûõ àïîñòîëîâ, à ñ îáñòîÿòåëüñòâàìè æèçíè Îáùèíû âòîðîãî ïîêîëåíèÿ.
Èåðîì.*Ë å â (Æèëëå),  ïîèñêàõ ïåðâîíà÷àë. åâàíãåë. ïðåäàíèÿ, "Ïóòü", 1932, ¹36; *C a r m i g n a c J., La naissance des Åvangiles synoptiques, P., 1984; ñì. òàêæå ñò.: Áóëüòìàíí; Åâàíãåëèÿ; "Èñòîðèè ôîðì" øêîëà; Ïåðåäà÷à Ñëîâà Áîæüåãî; Ïðåäàíèå.
ÄÎÑÒÎÅÂÑÊÈÉ Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ (1821-81), ðóñ. ïèñàòåëü. Òâîð÷åñòâî Ä. áûëî ïîñâÿùåíî ãëóáî÷àéøèì ðåëèã.-íðàâñòâ. ïðîáëåìàì. Íåïîñðåäñòâåííî íà áèáë. ñþæåòû Ä. íå ïèñàë, íî òåìà Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ïðèñóòñòâóåò âî ìí. åãî ïðîèçâåäåíèÿõ. Óæå â ïåðâîì êðóïíîì ðîìàíå Ä. "Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå" åâàíãåëüñêèé ðàññêàç î ÷åòâåðîäíåâíîì Ëàçàðå ñîåäèíÿåò "ðàçáîéíèêà è áëóäíèöó", êàê áû ñèìâîëèçèðóÿ îäíó èç ãë. ìûñëåé àâòîðà: âîñêðåñåíèå äóøè, ïîãèáàþùåé ïîñëå ñîçíàòåëüíîãî ïîïðàíèÿ áèáëåéñêîé çàïîâåäè "Íå óáèé". Ýòî âîçðîæäåíèå - ìåäëåííûé è òðóäíûé ïðîöåññ.  ýïèëîãå ðîìàíà Ðàñêîëüíèêîâ âñå åùå ñòîèò íà ðàñïóòüå, íî óæå ïðåä÷óâñòâóåòñÿ åãî "ïîñòåïåííûé ïåðåõîä èç îäíîãî ìèðà â äðóãîé, çíàêîìñòâî ñ íîâîþ, äîñåëå ñîâåðøåííî íåâåäîìîþ äåéñòâèòåëüíîñòüþ". Çàëîã ïåðåõîäà - Åâàíãåëèå. Õîòÿ, íàõîäÿñü â ññûëêå, Ðàñêîëüíèêîâ åãî åùå íå ðàñêðûâàë, îíî ëåæèò ó íåãî ïîä ïîäóøêîé êàê íàïîìèíàíèå è îáåòîâàíèå.
Ä. áåçãðàíè÷íî ëþáèë Õðèñòà è â ìîëîäûå ãîäû ãîâîðèë, ÷òî, åñëè èñòèíà ìîãëà áû áûòü ïðîòèâ Õðèñòà, îí îñòàëñÿ áû ñ Íèì, à íå ñ èñòèíîé. Ïèñàòåëþ âñþ æèçíü õîòåëîñü íà÷åðòàòü â ñâîèõ êíèãàõ îáðàç Õðèñòà, íî õóäîæåñòâåííîå ÷óòüå, âåðîÿòíî, ïîäñêàçûâàëî, ÷òî äëÿ ëèò-ðû ýòî íåïîñèëüíàÿ çàäà÷à. Ñèëà îáðàçà Õðèñòà â "Ëåãåíäå î âåëèêîì èíêâèçèòîðå" ("Áðàòüÿ Êàðàìàçîâû") èìåííî â òîì, ÷òî Îí íå ïðîèçíîñèò íè ñëîâà, è ïîýòîìó â îáðàçå íåò íè÷åãî ÷óæäîãî, ïðèâíåñåííîãî. ×åðíîâûå çàïèñè ðîìàíà "Èäèîò" ãîâîðÿò î òîì, ÷òî ãë. åãî ãåðîé - îòîáðàæåíèå Õðèñòà â ëèöå èäåàëüíîãî õðèñòèàíèíà, êàêèì åãî ïîíèìàë Ä. Õðèñòîñ è õðèñòèàíñòâî áåç Ïàñõè, áåç Âîñêðåñåíèÿ áûëè äëÿ Ä. ðàâíîçíà÷íû àòåèçìó. Ïîòîìó-òî åãî òàê óæàñàëà êàðòèíà *Ãîëüáåéíà "Ìåðòâûé Õðèñòîñ", â ê-ðîé íåò íèêàêîãî ïðåä÷óâñòâèÿ Âîñêðåñåíèÿ è ãäå ñìåðòü ïîáåæäàåò. Ãîâîðÿ îá ýòîé êàðòèíå â ðîìàíå "Èäèîò", Ä. äàåò îòâåò òåì êðèòèêàì Åâàíãåëèÿ, ê-ðûå õîòåëè áû èçãíàòü èç íåãî ÷óäî. Ñëîâî åâàíãåëèñòîâ çâó÷èò êàê âåñòü íàäåæäû â êîíöå ðîìàíà "Áåñû", ãäå Ñòåïàí Âåðõîâåíñêèé, çíàâøèé î Õðèñòå òîëüêî èç ñî÷èíåíèÿ *Ðåíàíà, âíîâü îáðåòàåò Åãî ïåðåä ñìåðòüþ.  îïóùåííîé ãëàâå "Áåñîâ" åï. Òèõîí ÷èòàåò Ñòàâðîãèíó ãðîçíûå ñëîâà Àïîêàëèïñèñà, èçîáëè÷àþùèå ïóñòîòó åãî äóøè.  ðîìàíå æå "Áðàòüÿ Êàðàìàçîâû" òîðæåñòâî âåðû ïåðåäàíî ÷åðåç ñâåòëûé îáðàç Êàíû Ãàëèëåéñêîé, ðàäîñòíîãî ïèðà Õðèñòîâà. Ñâÿù. Ïèñàíèþ ïîñâÿùåíà ñïåö. ãëàâà ýòîãî ðîìàíà "Î Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè â æèçíè îòöà Çîñèìû", â ê-ðîé ìíîãî ñêàçàíî î äóõîâíîì âåëè÷èè è õóäîæ. êðàñîòå Áèáëèè. "×òî çà êíèãà ýòî Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå, - ãîâîðèò ñòàðåö Çîñèìà, - êàêîå ÷óäî è êàêàÿ ñèëà, äàííûå ñ íåþ ÷åëîâåêó! Òî÷íî èçâàÿíèå ìèðà è ÷åëîâåêà è õàðàêòåðîâ ÷åëîâå÷åñêèõ, è íàçâàíî âñå è óêàçàíî íà âåêè âåêîâ. È ñêîëüêî òàéí ðàçðåøåííûõ è îòêðîâåííûõ...". Ä. ñ âîñòîðãîì ïèøåò î âîëíóþùåé èñòîðèè Èîñèôà, î òåðïåíèè Èîâà. Îñòàåòñÿ, ïðàâäà, çàãàäêîé, ïî÷åìó ïèñàòåëü íå êîñíóëñÿ ãëàâíîãî ñîäåðæàíèÿ êíèãè (òÿæáû è ïðèìèðåíèÿ Èîâà ñ Áîãîì).
Ä. íàñòàèâàë íà òîì, ÷òî Áèáëèÿ ìîæåò áûòü ïîäëèííîé äóõîâíîé ïèùåé äëÿ íàðîäà è óñòàìè ñâîåãî ãåðîÿ ïðèçûâàë ïàñòûðåé ÷èòàòü è òîëêîâàòü íàðîäó Áèáëèþ. Ñàì ïèñàòåëü íèêîãäà íå ðàññòàâàëñÿ ñî Ñëîâîì Áîæüèì è íà ñìåðòíîì îäðå ïðîñèë æåíó ïðî÷åñòü åìó ñòðîêè èç Åâàíãåëèÿ.
ÏÑÑ, ò.1-30, Ë., 1972-90.
Àðõèåï. *À í ò î í è é (Õðàïîâèöêèé), Ïàñòûðñêîå èçó÷åíèå ëþäåé è æèçíè ïî ñî÷. Ô.Ì.Ä., â åãî êí.: ÏÑÑ, Êàç., 1900, ò.3; å ã î æ å, Ñëîâàðü ê òâîðåíèÿì Ä., Ñîôèÿ, 1921; *Á å ð ä ÿ å â Í.À., Ìèðîñîçåðöàíèå Ä., Áåðëèí, 1923; Ï ë å ò í å â Ð., Ä. è Åâàíãåëèå, "Ïóòü", 1930, ¹23, 24; å ã î æ å, Ä. è Áèáëèÿ, "Ïóòü", 1938/39, ¹58.
ÄÐÀÉÂÅÐ (Driver) Ñýìóýë Ðîóëåñ (1846-1914), àíãë. ïðîòåñòàíòñêèé ýêçåãåò è *ãåáðàèñò. Ðîä. â êâàêåðñêîé ñåìüå. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â Îêñôîðäå, ãäå ñ 1883 è äî êîíöà æèçíè ïðåïîäàâàë åâð. ÿç. è ñîñòîÿë êàíîíèêîì ïðè öåðêâè è ïîìîùíèêîì åïèñêîïà. Ä. ñî÷åòàë ãëóáîêóþ âåðó è çíàíèå Áèáëèè ñ èñòîðèêî-êðèòè÷. åå èçó÷åíèåì.  ñâîåé ðàáîòå î Âòîðîçàêîíèè ("A Critical and Exegetical Commentary on Deuteronomy", Edin.-N.Y., 1895). Ä. ïðèíÿë òåîðèþ *Äå Âåòòå î òîæäåñòâå ýòîé êíèãè ñî ñâèòêîì, íàéäåííûì â 7 â. äî í.ý. ïðè öàðå Èîñèè, îäíàêî â îòëè÷èå îò Äå Âåòòå è ïðåäñòàâèòåëåé øêîëû *Âåëëüõàóçåíà îí ïðèâåë äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî ñàìî Âòîðîçàêîíèå íåëüçÿ äàòèðîâàòü âðåìåíåì Èîñèè. Ïî ìíåíèþ Ä., îêîí÷àò. çàïèñü Âòîðîçàêîíèÿ îòíîñèòñÿ ê ïðàâëåíèþ Ìàíàññèè, ÷åì è îáúÿñíÿåòñÿ îòëè÷èå ñòèëÿ êíèãè îò îñòàëüíîãî òåêñòà *Ïÿòèêíèæèÿ. Ïðåäàíèå î Ìîèñåå, íàïèñàâøåì âñþ *Òîðó öåëèêîì, Ä. ñ÷èòàë íåäîñòîâåðíûì. Ñâîè îáùèå âîççðåíèÿ íà ÂÇ Ä. èçëîæèë âî "Ââåäåíèè â âåòõîçàâåòíóþ ëèòåðàòóðó" ("An Introduction to the Literature of the Old Testament", N.Y., 18976), íàïèñàííîì ñ ò. çð. *íîâîé èñàãîãèêè. Êðîìå òîãî, Ä. ïðèíàäëåæàò òîëêîâàíèÿ íà ïðîð. Èîèëÿ è Àìîñà (1897), Äàíèèëà (1900) è Êí. Áûòèÿ (1904). Ä. áûë ÷ëåíîì Êîìèòåòà ïî ïåðåñìîòðó ïåðåâîäà ÂÇ. Ñîâìåñòíî ñ *Áðèããñîì ïîäãîòîâèë Îêñôîðäñêèé ñëîâàðü åâð. ÿçûêà (1891-1905, èçäàí â 1907) è "Ìåæäóíàðîäíûé êðèòè÷. êîììåíòàðèé ê Ñâÿù. Ïèñàíèþ", à òàêæå ó÷àñòâîâàë â ñîñòàâëåíèè áèáë. ñëîâàðÿ *Õåéñòèíãñà.
The Ideals of the Prophets, Edin., 1915 (ïîñìåðòíîå èçä. ñ áèáëèîãð. òðóäîâ Ä.); â ðóñ. ïåð.: Âòîðîçàêîíèå, ÅÝ, ò.5.
S a n d a y W., The Life-Work of S.R.Driver. A Sermon. etc. (Preached in the Christ Church on March 8), Oxf., 1914; ODCC, ð.426.
ÄÐÅÂÍÅÅÂÐÅÉÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÍÎÂÎÃÎ ÇÀÂÅÒÀ - äåëàëèñü óæå â òîò ïåðèîä, êîãäà *äðåâíååâðåéñêèé ÿçûê áûë èñêëþ÷èòåëüíî êóëüòîâûì. Ïåðâûé îïûò ïåðåâîäà áûë îñóùåñòâëåí Ñèìîíîì Àóòîìàíîñîì â 1360.  äàëüíåéøåì îíè ïîÿâëÿëèñü íåîäíîêðàòíî. *Êàðìèíüÿê íàñ÷èòûâàåò èõ îêîëî 90.  19 â. íàèáîëåå èçâåñòíûì áûë ïåðåâîä Ôðàíöà *Äåëè÷à, ïåðåèçäàâàâøèéñÿ è â 20 â. Èç ïîñëåäíèõ ïåðåâîäîâ ëó÷øèì ñ÷èòàåòñÿ ïåðåâîä Àíäðå Øóðàêè (Èåðóñàëèì). Ïåðâîíà÷àëüíî öåëüþ Ä. ï. ÍÇ áûëî ñîäåéñòâèå õðèñòèàíèçàöèè ëèö, èñïîâåäóþùèõ èóäàèçì, íî ïîñòåïåííî ýêçåãåòû îñîçíàëè èõ íàó÷. çíà÷åíèå, îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê â ðåçóëüòàòå êóìðàíñêèõ íàõîäîê ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâð. ÿçûêîì åâàíãåëüñêîé ýïîõè. Ïåðåâîäû íà ýòîò ÿçûê ïîìîãàþò èçó÷àòü ñåìèòè÷åñêóþ îñíîâó ãðå÷. òåêñòà ÍÇ è òåì ñàìûì âûÿâëÿòü åãî ñâÿçü ñ ïðåäàíèåì õðèñò. ïåðâîîáùèíû. Ìí. ñëîâà è âûðàæåíèÿ àïîñòîëüñêèõ ïèñàíèé, íåîáû÷íûå äëÿ ãðå÷. ÿç., íàøëè ñâîå îáúÿñíåíèå, êîãäà èì áûëè íàéäåíû ýêâèâàëåíòû â åâð. ÿç. Ïî íàáëþäåíèÿì áèáëåèñòîâ-ôèëîëîãîâ, Ä. ï. ÍÇ çà÷àñòóþ âûãëÿäÿò êàê îáðàòíûé ïåðåâîä, îðèãèíàë ê-ðîãî áûë íàïèñàí íà ñåìèòñêîì ÿçûêå.
Ñ a r m i g n a c J., La naissace des Åvangiles synoptiques, P., 1984 (èì æå èçäàí ðÿä ñòàðûõ Ä. ï. ÍÇ).
ÄÐÅÂÍÅÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ, ÿçûê, íà ê-ðîì íàïèñàíî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî êíèã ÂÇ.  áèáë. âðåìåíà îí èìåíîâàëñÿ "õàíààíñêèì" (Èñ 19:18) è "èóäåéñêèì" (Èñ 36:11). Îäíîé èç îòëè÷èòåëüíûõ åãî îñîáåííîñòåé ÿâëÿåòñÿ óñòîé÷èâîñòü â ãðàììàòè÷. îòíîøåíèè íà ïðîòÿæåíèè ìí. âåêîâ è îòñóòñòâèå ÿñíî âûðàæåííûõ äèàëåêòîâ. Òåì íå ìåíåå â ÂÇ ìîæíî ðàçëè÷èòü ÷àñòè àðõàè÷íûå, êëàññè÷åñêèå è áîëåå ïîçäíèå, àðàìåèçèðîâàííûå. Ñóùåñòâ. èçìåíåíèÿ, ïðîèçîøåäøèå â ïîçäíèé ïåðèîä, ïîçâîëÿþò âûäåëèòü "ñðåäíååâðåéñêèé" ÿçûê, ê ê-ðîìó îáû÷íî îòíîñÿò *êóìðàíñêèå òåêñòû è òåêñòû *Òàëìóäà. Ïîñëå îêîí÷àòåëüíîãî óíè÷òîæåíèÿ èóäåéñêîãî ãîñóäàðñòâà èìï. Àäðèàíîì (2 â. í.ý.) Ä. ÿ. â ñâîåé "ñðåäíåé" ôîðìå ñîõðàíèëñÿ êàê êóëüòîâûé. ßçûê "èâðèò", ïðèíÿòûé â ñîâð. Èçðàèëå, åùå áîëåå îòäàëèëñÿ îò Ä. ÿ. âñëåäñòâèå ìîäåðíèçàöèè.
Ïðîèçíîøåíèå â Ä. ÿ. èìååò â íàñò. âðåìÿ äâà âàðèàíòà (ðàçëè÷èå èõ ñâîäèòñÿ ãë. îáð. ê îãëàñîâêå): "àøêåíàçñêèé", çàêðåïèâøèéñÿ ó åâðååâ â Ñåâåðíîé, Âîñòî÷íîé è Çàïàäíîé Åâðîïå, è "ñåôàðäñêèé", óïîòðåáëÿâøèéñÿ â Þæíîé Åâðîïå, áîëåå áëèçêèé ê äðåâíåìó ïðîèçíîøåíèþ, íî íå òîæäåñòâåííûé åìó.
 ñâÿòîîòå÷. ëèò-ðå âûñêàçûâàëîñü ìíåíèå, ÷òî Ä. ÿ. - ïåðâûé ïî âðåìåíè ÿçûê ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà èëè ÷òî îí áûë äàí íàðîäó Ñàìèì Áîãîì ÷åðåç Ìîèñåÿ (*Îðèãåí, áëæ. *Ôåîäîðèò Êèððñêèé), îäíàêî ñóùåñòâîâàëè è âîçðàæåíèÿ ïðîòèâ ïîäîáíîé ò. çð. (ñâò. *Ãðèãîðèé Íèññêèé).  íàñò. âðåìÿ óñòàíîâëåíî, ÷òî Ä. ÿ. ïðîèñõîäèò îò îáùåñåìèòñêîãî êîðíÿ è ðîäñòâåí ÿçûêàì ôèíèêèéöåâ, âàâèëîíÿí, àññèðèéöåâ, àðàáîâ è ñèðèéöåâ. Îí ïðèíàäëåæèò ê ñåâ.-çàï. âåòâè ýòèõ ÿçûêîâ, à èìåííî ê åå õàíààíñêîé ñåìüå.
Ä. ÿ. áûë óñâîåí ïðåäêàìè èçðàèëüòÿí, âåðîÿòíî, â ýïîõó îáèòàíèÿ ïàòðèàðõîâ â Ïàëåñòèíå (19-18 ââ. äî í.ý.). Ò. î., îí íå áûë èõ ïåðâîíà÷. ÿçûêîì è ïîýòîìó èìåíîâàëñÿ "õàíààíñêèì". Íåñìîòðÿ íà îòíîñèòåëüíóþ íåïðî÷íîñòü ïëåìåííîé *àìôèêòèîíèè, Ä. ÿ., ïî ìíåíèþ *Âåëëàñà, îáðåë åäèíñòâî åùå äî òîãî, êàê ñòàë ëèò. ÿçûêîì. *Àëôàâèò Ä. ÿ. êîíñîíàíòíûé, ò. å. âêëþ÷àåò òîëüêî ñîãëàñíûå (22 áóêâû); çíà÷êè äëÿ ãëàñíûõ áûëè ââåäåíû â 6-7 ââ. í.ý. ìàñîðåòàìè. Êàê ïðàâèëî, êîðíè ñëîâ ñîñòîÿò èç òðåõ ñîãëàñíûõ. Îò ãëàãîëîâ 3-ãî ëèöà åä. ÷èñëà ñîâåðøåííîãî âðåìåíè (êàëü) ïðîèçâîäÿòñÿ âñå ÷àñòè ðå÷è (çà èñêëþ÷åíèåì ìåñòîèìåíèé). Ñðåäíåãî ðîäà â Ä. ÿ. íåò; êðîìå åä. è ìí. ÷èñëà åñòü ÷èñëî äâîéñòâåííîå. Ãëàãîë èìååò ñåìü îñíîâíûõ çàëîãîâ è íåñê. äîïîëíèòåëüíûõ, ê-ðûå óïîòðåáëÿþòñÿ ðåäêî. Ïî ñëîâàì *Øàòîáðèàíà, Ä. ÿ. "ñæàòûé, âûðàçèòåëüíûé, ïî÷òè ëèøåííûé ãëàãîëüíûõ îêîí÷àíèé, ïåðåäàþùèé äâà äåñÿòêà îòòåíêîâ ìûñëè èçìåíåíèåì îäíîé-åäèíñòâåííîé áóêâû, ÿâëÿåò ñîáîé íàðå÷èå íàðîäà, çàìå÷àòåëüíûì îáðàçîì ñî÷åòàþùåãî â ñåáå ïåðâîçäàííóþ ïðîñòîòó ñ ãëóáîêèì çíàíèåì ëþäåé". Îòâëå÷åííûå èäåè ñ òðóäîì ïåðåäàþòñÿ íà Ä. ÿ., åìó ñâîéñòâåííû ëàïèäàðíîñòü è êîíêðåòíàÿ îáðàçíîñòü. Ñóùåñòâóåò ãëóáîêîå ñîîòâåòñòâèå ìåæäó íèì è áèáë. âåòõîçàâ. ìûñëüþ.
*Ã å ç å í è ó ñ Â.Ô.Ã., Åâð. ãðàììàòèêà, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1874; *Ä ü ÿ ê î í î â È.Ì., ßçûêè äðåâíåé Ïåðåäíåé Àçèè, Ì., 1967; ÏÁÝ, ò.5, ñ.218-22; *Ò ð î è ö ê è é È.Ã., Ãðàììàòèêà åâð. ÿçûêà, ÑÏá., 19082; Ò ð î è ö ê è é Ì., Êðàòêàÿ ãðàììàòèêà äðåâíååâð. ÿç., Îäåññà, 19012; *Ø ò å é í á å ð ã Î.Í., Åâð. è õàëäåéñêèé ýòèìîëîãè÷. ñëîâàðü ê êí. ÂÇ, ò.1-3, Âèëüíà, 1878-81; *B a r r J., The Semantics of Biblical Language, L., 1983; D r i v e r G., Problems of the Hebrew Verbal System, Edin., 1936.
ÄÐÅÂÍÈÉ ÂÎÑÒÎÊ È ÁÈÁËÈß. Ä.Â. ïðèíÿòî íàçûâàòü ãðóïïó öèâèëèçàöèé, ðàçâèâøèõñÿ â Âîñò. Ñðåäèçåìíîìîðüå, ïî áåðåãàì Íèëà è â Ïåðåäíåé Àçèè. (Ïîíÿòèå "Ä.Â." âêëþ÷àåò òàêæå ñòðàíû Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè è Äàëüíåãî Âîñòîêà). ×òîáû î÷åðòèòü ïðåäåëû ïåðåäíåàçèàòñêî-åãèïåòñêîãî Ä.Â., *Ìàéåð Ý. è *Òóðàåâ óïîòðåáèëè òåðìèí "êëàññè÷åñêèé Âîñòîê". Èìåííî ýòîò "êëàññè÷åñêèé Âîñòîê" è áûë ìàòåðèíñêèì ëîíîì äëÿ êóëüòóðû, â ðàìêàõ ê-ðîé ñëîæèëîñü Ñâÿù. Ïèñàíèå ÂÇ.
Èñòîêè öèâèëèçàöèé Ä.Â. óõîäÿò â ãëóáîêóþ äðåâíîñòü, íàèâûñøåãî æå ðàñöâåòà îíè äîñòèãëè â ïåðèîä ìåæäó 3 òûñ. äî í.ý. è 4 â. äî í.ý., êîãäà ïàëà ïîñëåäíÿÿ äðåâíåâîñò. (Ïåðñèäñêàÿ) äåðæàâà.
1. Ïåðâûå ñâåäåíèÿ î Ä.Â. Åâðîïà ïîëó÷èëà òîëüêî èç Áèáëèè è èç ñî÷èíåíèé àíòè÷. ïèñàòåëåé, íî çà ïîñëåäíèå 150 ëåò àðõåîëîãèÿ êàê áû âîñêðåñèëà íàñëåäèå âåëèêèõ óãàñøèõ êóëüòóð. Áûëè ðàñêîïàíû äðåâíèå ãîðîäà, íàéäåíû ïàìÿòíèêè ðåëèã. è ñâåòñêîé ëèò-ðû, âîññòàíîâëåíà (õîòÿ äàëåêî íå ïîëíîñòüþ) êàðòèíà ìíîãîâåêîâîé, áîãàòîé ñîáûòèÿìè èñòîðèè Ä.Â. Íàõîäêè íîâûõ ïàìÿòíèêîâ ïîñòîÿííî ïðîäîëæàþòñÿ (òîëüêî â 20 â. áûëè îòêðûòû Õåòòñêàÿ, Äðåâíåàíàòîëèéñêàÿ, Óãàðèòñêàÿ, Ýáëàèòñêàÿ, Äèëüìóíñêàÿ è äð. öèâèëèçàöèè Ä.Â.).
2. Áèáëåéñêèé ìèð íåâîçìîæíî îòäåëèòü îò äðåâíåâîñò. êóëüòóð, îñîáåííî òåõ, ÷òî ñóùåñòâîâàëè â ðàéîíå "Ïëîäîðîäíîãî ïîëóìåñÿöà", ìåæäó Åãèïòîì è Ìåñîïîòàìèåé.  ïîëèòè÷åñêîì è êóëüòóðíîì îòíîøåíèè Ï à ë å ñ ò è í à ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ÷àñòü Ä.Â. Ìåæäóíàðîäíàÿ æèçíü è òîðãîâëÿ, ôîðìû õîçÿéñòâà è ñîöèàëüíûå ïîðÿäêè, ëèò-ðà è îáû÷àè - âñå ýòî (íåñìîòðÿ íà ïðèìèòèâíûå ñðåäñòâà ñîîáùåíèÿ) ñâÿçûâàëî ìåæäó ñîáîé ñòðàíû Ä.Â. Ñ ôîðìàëüíîé ò. çð. Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâåäåíèåì äðåâíåâîñò. êðóãà, õîòÿ ñóäüáà åå îêàçàëàñü óíèêàëüíîé. Ñëîâî Áîæüå, âõîäÿ â ìèð ÷åëîâåêà, îòðàæàåòñÿ â òîé êîíêðåòíîé ñðåäå, ê ê-ðîé îíî îáðàùåíî. À ýòà ñðåäà íîñèëà äðåâíåâîñò. õàðàêòåð. Ïîýòîìó èçó÷åíèå Ä.Â. íåîáõîäèìî äëÿ ïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèÿ ÿçûêà, ìûøëåíèÿ è ïîíÿòèé ñâÿù. àâòîðîâ, à òàêæå äëÿ äîñòîâåðíîãî è êîíêðåòíîãî âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðè÷. ôîíà ñâÿù. èñòîðèè ñïàñåíèÿ, ïðåäâàðèâøåé ÿâëåíèå Áîãî÷åëîâåêà. Èçó÷åíèå Ä.Â. èìååò è à ï î ë î ã å ò è ÷ å ñ ê î å çíà÷åíèå äëÿ áèáëåèñòèêè, ò. ê. ïîäòâåðæäàåò ìíîãèå èñòîðè÷. ñîîáùåíèÿ ÂÇ è ÍÇ; â òî æå âðåìÿ âîñòîêîâåäåíèå âíåñëî ðÿä óòî÷íåíèé è ïîïðàâîê â ñòàðûå ïðåäñòàâëåíèÿ î õîäå âåòõîçàâ. èñòîðèè.
3. Ê ó ë ü ò ó ð à Ì å ñ î ï î ò à ì è è (íûíå Èðàê), ê-ðóþ óñëîâíî áûëî ïðèíÿòî íàçûâàòü âàâèëîíñêîé, â ðàçíûå ïåðèîäû ñîïðèêàñàëàñü ñ äðåâíååâð. è íàëîæèëà íà íåå îïðåäåëåííûé îòïå÷àòîê. Èìåííî â ñòðàíàõ Äâóðå÷üÿ ÷èñëî "7" áûëî ñâÿùåííûì; îòòóäà, ïî-âèäèìîìó, ïðîèñõîäèò íàçâàíèå ñóááîòû. *Äóàëèçì âîäíîãî *Õàîñà è Áîæåñòâåííîãî ïîðÿäêà è äð. ýëåìåíòû ñêàçàíèé Äâóðå÷üÿ â êàêîé-òî ìåðå ïîâëèÿëè íà ô î ð ì ó íà÷àëüíûõ ãëàâ Êí. Áûòèÿ. Ñ Âàâèëîíîì ñâÿçàíû ñêàçàíèÿ î *Ïîòîïå è áàøíå. Åñòü îñíîâàíèÿ äóìàòü, ÷òî ñõîäñòâî ãåíåàëîãèè äåñÿòè äîïîòîïíûõ öàðåé â ìèôîëîãèè Äâóðå÷üÿ ñ ïåðå÷íåì äåñÿòè ïðàîòöåâ â Áèáëèè íå ñëó÷àéíî. "Ïî îáùåìó õîäó êóëüòóðû, - çàìå÷àåò *Ãóíêåëü, - è ïî àíàëîãèè ñ èñòîðèåé Òâîðåíèÿ è Ïîòîïà íóæíî ïðèçíàòü, ÷òî åâðåéñêîå ïðåäàíèå âîçíèêëî èç âàâèëîíñêîãî". Åñëè ó÷åñòü, ÷òî Àâðààì è åãî ïðåäêè æèëè ïåðâîíà÷àëüíî â Äâóðå÷üå (Óð Õàëäåéñêèé), òî âëèÿíèå ìåñîïîòàìñêîé êóëüòóðû ïðåäñòàâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì. Îäíàêî îíî íå íîñèëî ñòîëü âñåîáúåìëþùåãî õàðàêòåðà, êàê ýòî ïûòàëèñü èçîáðàçèòü Ôðèäðèõ *Äåëè÷ è ñòîðîííèêè *ïàíâàâèëîíèçìà. Âîîáùå â äîïëåííûé ïåðèîä èñòîðèÿ ÂÇ ïåðåñåêàåòñÿ ñ Äâóðå÷üåì ïðåèìóù. â ñôåðå ïîëèòè÷åñêîé (àññèð. çàâîåâàíèÿ, ñîþç Åçåêèè ñ Âàâèëîíîì).  ýïîõó æå Ïëåíà, êîãäà ÿäðî íàðîäà Áîæüåãî îêàçàëîñü ïåðåñåëåííûì â Õàëäåéñêóþ ñòîëèöó, åãî âåðîâàíèÿ è ñâÿù. ïèñüìåííîñòü áûëè óæå äîñòàòî÷íî ñëîæèâøèìèñÿ, ïîýòîìó âëèÿíèå Âàâèëîíà áûëî ïîâåðõíîñòíûì.
4. Ñ Å ã è ï ò î ì Èçðàèëü ãðàíè÷èë ïî÷òè íåïîñðåäñòâåííî; èõ îòäåëÿëà ëèøü Ñèíàéñêàÿ ïóñòûíÿ, ê-ðóþ ìîæíî áûëî îáîéòè, äâèãàÿñü âäîëü Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ ÷åðåç çåìëþ ôèëèñòèìëÿí. Âîïðîñ, íàñêîëüêî ïîâëèÿëà êóëüòóðà åãèïòÿí íà Èçðàèëü â ïåðèîä åãî äîëãîãî ïðåáûâàíèÿ â Äåëüòå, ñ÷èòàåòñÿ îòêðûòûì. Åñòü îòä. ñõîäñòâî ìåæäó Ìîèñååâûì ìîíîòåèçìîì è ñîëÿðíûì ìîíîòåèçìîì öàðÿ Ýõíàòîíà (14 â. äî í.ý.). Ýõíàòîíîâñêèé ãèìí Ñîëíöó èìååò òî÷êè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñî 103-ì ïñàëìîì (ñì. ñò. Àìàðíñêèé ïåðèîä). Èç Áèáëèè èçâåñòíî, ÷òî Ìîèñåé áûë âîñïèòàí ó åãèïòÿí è ìîã ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìîíîòåèñòè÷. èñêàíèÿìè æðåöîâ. Îòìå÷àëîñü, â ÷àñòí., ÷òî â îäíîé èç åãèï. êîñìîãîíèé ïåðâè÷íîé ñòèõèåé ÿâëÿåòñÿ, êàê è â Áèáëèè, âîäíàÿ áåçäíà. *Òóðàåâ óñìàòðèâàë â ìåìôèññêîì áîãîñë. òðàêòàòå äîìîèñååâà âðåìåíè ïðîîáðàçû ó÷åíèÿ î òâîð÷åñêîì Ñëîâå Áîæüåì. Íåñîìíåííî, ÷òî ñîñëîâèå ïèñöîâ (ñîôåðîâ), ê-ðîå ïîÿâèëîñü ïðè Ñîëîìîíå, èìåëî â êà÷åñòâå îáðàçöà ïîäîáíîå æå ñîñëîâèå â Åãèïòå. Åñòü áóêâàëüíûå ñîâïàäåíèÿ ìåæäó íåê-ðûìè èçðå÷åíèÿìè Ïðèò÷åé Ñîëîìîíà è åãèï. ìîðàëèñòà Àìåíåìîïå. Ïîëèòè÷åñêè Åãèïåò ÷àùå âñåãî âûñòóïàë ñîþçíèêîì èóäååâ ïðîòèâ Àññèðèè è Âàâèëîíà, õîòÿ äâà ðàçà íåíàäîëãî ïîä÷èíÿë Ïàëåñòèíó (ïðè Øåøîíêå I â 10 â. äî í.ý. è ïðè Íåõî II â êîí. 7 â. äî í.ý.). Åãèï. âëèÿíèå áîëüøå âñåãî ñêàçàëîñü íà àðõèòåêòóðå è èñêóññòâå äîïëåííîãî ïåðèîäà (ýòî âèäíî èç ìàòåðèàëîâ ðàñêîïîê), íî ýòî âëèÿíèå øëî êîñâåííûì ïóòåì, ÷åðåç ôèíèêèéñêèå êàíàëû.
5. Ô è í è ê è é ö û è õ à í à í å è (ïðåäñòàâëÿâøèå ñîáîé ôàêòè÷åñêè åäèíûé ýòíîñ) îêàçàëè íàèáîëüøåå âëèÿíèå íà èçðàèëüòÿí âî âðåìåíà ñóäåé è ðàííåé ìîíàðõèè. Ýòî âëèÿíèå áûëî äâîéñòâåííûì: ñ îäíîé ñòîðîíû, îíî ïîìîãëî ñëîæèòüñÿ ïîýòè÷. êóëüòóðå äðåâíåãî Èçðàèëÿ (î ÷åì ãîâîðèò õóäîæåñòâ. ðîäñòâî õàíààíñêîé ïîýçèè è ïñàëìîâ), à ñ äðóãîé - áûëî ïîñòîÿííûì ñîáëàçíîì, ïèòàâøèì ÿçû÷åñêèå ñêëîííîñòè íàðîäà (ñì. ñò. Óãàðèò).
6. Äëèòåëüíîå ï å ð ñ è ä ñ ê î å ãîñïîäñòâî òàêæå íå ïðîøëî áåññëåäíî. Õîòÿ îíî íå çàòðàãèâàëî ïðÿìî ðåëèã. æèçíè íàðîäà, êîñâåííî â èóäåéñêîå ñîçíàíèå ïðîíèêàë èðàíñêèé äóàëèçì, àíãåëîëîãèÿ è äåìîíîëîãèÿ (ýòî îñîáåííî ñêàçàëîñü íà àïîêàëèïòè÷. ëèò-ðå è â *êóìðàíñêèõ òåêñòàõ).
7. Îäíàêî ãîðàçäî âàæíåå ýòèõ òî÷åê ïåðåñå÷åíèÿ ÂÇ è äðåâíåâîñò. êóëüòóðû áûëî òî ï ð î ò è â î ñ ò î ÿ í è å ÿçû÷. ìèðîñîçåðöàíèþ, ê-ðîå ìû íàõîäèì â Áèáëèè. "Õðèñòèàíñêîå áîãîñëîâèå ñëàãàëîñü â áîðüáå ñ åðåñÿìè, - ïèñàë *Òðóáåöêîé, - Åâðåéñêàÿ ðåëèãèîçíàÿ ìûñëü ðàçâèâàëàñü â óïîðíîé è òÿæåëîé áîðüáå ñ ÿçû÷åñòâîì - èíîçåìíîãî è îòå÷åñòâåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Åäèíñòâî ßãâå, Åãî âñåìîãóùåñòâî, ñèëà è ñëàâà - âîò ñîäåðæàíèå êàê ïîëîæèòåëüíîãî ó÷åíèÿ î Áîãå, òàê è çàðîæäàþùåéñÿ ïîëåìèêè è àïîëîãåòèêè" ("Ó÷åíèå î Ëîãîñå", ñ.245). Ìèðîñîçåðöàíèå Ä.Â. áûëî ìèôîëîãè÷åñêèì: íàðîäû Âîñòîêà íå îùóùàëè ñåáÿ îòäåëåííûìè îò ïðèðîäû; ïðèðîäà â èõ ãëàçàõ áûëà íàñûùåíà âûñøèìè è íèçøèìè ñèëàìè, îáëàäàþùèìè âîëåé (äîáðîé èëè çëîé). Âåñü êîñìîñ âîñïðèíèìàëñÿ êàê çàìêíóòàÿ, çàâåðøåííàÿ, óñòîé÷èâàÿ ñèñòåìà, ÷àñòüþ ê-ðîé áûë ÷åëîâåê.  åãî çàäà÷ó âõîäèëî ëèøü ïîääåðæèâàòü ñâîèìè ñèëàìè (îáðÿäàìè, ïðàâèëàìè, òàáó è ïðî÷.) åäèíûé êîñìè÷. ïîðÿäîê.  ó÷åíèè áèáë. ïðîðîêîâ, íà÷èíàÿ ñ Ìîèñåÿ, Áîã îòêðûâàåòñÿ êàê Ñâÿòîé, çàïðåäåëüíûé ìèðó. Ïðèðîäó íàïîëíÿåò ëèøü Åãî îòáëåñê ("Ñëàâà"). Âàæíåéøèå æå Ñâîè äåÿíèÿ Îí ñîâåðøàåò â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà. ×åëîâåê çàíèìàåò èñêëþ÷èòåëüíîå ìåñòî â òâîðåíèè, îí íå ïðîñòî ÷àñòü åãî, íî è "îáðàç" Áîãà. Îí ïðèçâàí "ãîñïîäñòâîâàòü" íàä ïðèðîäîé. Åãî ñëàáîñòü ïðîÿâëÿåòñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà îí îòïàäàåò îò Òâîðöà (ñì. ñò. Ïðèðîäà â Áèáëèè). ×åëîâåê ñâîáîäåí â âûáîðå ïóòè ä à æ å ï å ð å ä ë è ö î ì Á î æ è è ì. Áîã æäåò îò íåãî ä î á ð î â î ë ü í î ã î îòâåòà íà ïðèçûâ, ïðèçûâ ê ñ î ó ÷ à ñ ò è þ â Áîæåñòâåííîì Äîìîñòðîèòåëüñòâå (â ýòîì ñìûñë Çàâåòà). Ìèð â áèáë. ó÷åíèè - íå çàâåðøåííàÿ è çàêðûòàÿ ñèñòåìà; îí îòêðûò ê áåñêîíå÷íîìó âîñõîæäåíèþ, ê-ðîå èìååò öåëüþ ïîëíîå îñóùåñòâëåíèå Áîæåñòâåííîé âîëè (Öàðñòâî Áîæüå). Âñå ýòî îáðàçóåò ïðîïàñòü, îòäåëÿþùóþ ìèðîñîçåðöàíèå Ä.Â. îò Áèáëèè, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îíà çà÷àñòóþ ãîâîðèò äðåâíåâîñò. ÿçûêîì. Êàê îòìå÷àë â ýòîé ñâÿçè Âë. *Ñîëîâüåâ, âàæíû íå êàìíè, èç ê-ðûõ ñòðîèòñÿ çäàíèå, à ñàìî çäàíèå, åãî ïëàí è ôîðìà. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî èìåííî Ãóíêåëü, ó÷åíûé, áîëüøå âñåãî ñäåëàâøèé äëÿ âûÿâëåíèÿ äðåâíåâîñò. âëèÿíèé â Áèáëèè, âûíóæäåí áûë ïðèçíàòü, ÷òî ìèôîïîýòè÷. ìàòåðèàë Âîñòîêà ñâÿù. ïèñàòåëè î÷èñòèëè, ïðåîáðàçèëè è ñäåëàëè ñðåäñòâîì äëÿ ïåðåäà÷è ó÷åíèÿ, â êîðíå îòëè÷íîãî îò òåõ, ÷òî áûòîâàëè íà Ä.Â.
Ïîýçèÿ è ïðîçà Äðåâíåãî Âîñòîêà, ÁÂË, ò.1; Õðåñòîìàòèÿ ïî èñòîðèè Ä.Â., ïîä ðåä. Â.Â.Ñòðóâå è Ä.Ã.Ðåäåðà, Ì., 1963; Ëóíà, óïàâøàÿ ñ íåáà. Äðåâíÿÿ ëèò-ðà Ìàëîé Àçèè, ïåð. ñ äðåâíåìàëîàçèàò. ÿç., Ì., 1977; Ïîâåñòü Ïåòåèñå III. Äðåâíååãèï. ïðîçà, Ì., 1978; Õðåñòîìàòèÿ ïî èñòîðèè Ä.Â., ÷.1-2, ïîä ðåä. Ì.À.Êîðîñòîâöåâà è äð., Ì., 1980; ß îòêðîþ òåáå ñîêðîâåííîå ñëîâî. Ëèò-ðà Âàâèëîíèè è Àññèðèè, ïåð. ñ àêêàä., Ì., 1981; P r i t c h a r d J.B., The ancient Near East: an antology of Texts and Pictures, Princeton, 1958.
Á å ë ÿ â ñ ê è é Â.À., Âàâèëîí ëåãåíäàðíûé è Âàâèëîí èñòîðè÷åñêèé, Ì., 1971; Á å ð í õ à ð ä ò Ê.Õ., Äðåâíèé Ëèâàí, ïåð. ñ íåì., Ì., 1982;  à ð ã à Ä., Ä.Â., ïåð. ñ âåíã., Áóäàïåøò, 1979;  ïðåääâåðèè ôèëîñîôèè, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1984; Ç à á ë î ö ê à Þ., Èñòîðèÿ Áë. Âîñòîêà â äðåâíîñòè, ïåð. ñ ïîëüñê., Ì., 1989; ÈÂË, ò.1; Èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà, ïîä ðåä. È.Ì.Äüÿêîíîâà è äð., ò. 1, 3, Ì., 19832; Èñòîðèÿ Ä.Â., ÷.1-2, Ì., 1983-88; Èñòî÷íèêîâåäåíèå èñòîðèè Ä.Â., ïîä ðåä. Â.È.Êóçèùèíà, Ì., 1984; Ê ë å í ã å ë ü - Á ð à í ä ò Ý., Ïóòåøåñòâèå â äðåâíèé Âàâèëîí, ïåð. ñ íåì., Ì., 1979; Ê ë î ÷ ê î â È.Ñ., Äóõîâíàÿ êóëüòóðà Âàâèëîíèè, Ì., 1983; Ê î ð î ñ ò î â ö å â Ì.À., Ðåëèãèÿ äðåâíåãî Åãèïòà, Ì., 1976; Êóëüòóðà äðåâíåãî Åãèïòà, îòâ. ðåä. È.Ñ.Êàöíåëüñîí, Ì., 1976; Ëèò-ðà Ä.Â., ïîä ðåä. Í.È.Êîíðàäà, Ì., 1971; Î ï ï å í õ å é ì À.Ë., Äðåâíÿÿ Ìåñîïîòàìèÿ, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1980; ÏÁÝ, ò.5, ñ.281-94; Ñ à ä à å â Ä.×., Èñòîðèÿ äðåâíåé Àññèðèè, Ì., 1979; Ñ â å ò ë î â Ý. (ïðîò.Ì å í ü À.Â.), Ìàãèçì è Åäèíîáîæèå, Áðþññåëü, 1971; å ã î æ å, Âåñòíèêè Öàðñòâà Áîæèÿ, Áðþññåëü, 1972; Ñì. òàêæå áèáëèîãð. ê ñò.: Àðõåîëîãèÿ áèáëåéñêàÿ; Ïàíâàâèëîíèçì â áèáëåèñòèêå; Óãàðèò; Ýáëà.
ÄÐÅÂÑ (Drews) Àðòóð (1865-1935), íåì. ôèëîñîô-ïàíòåèñò, ïðåäñòàâèòåëü *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè áèáëåéñêîé. Îêîí÷èë Áåðëèíñêèé óí-ò; áûë ïðèâàò-äîöåíòîì â Âûñøåé òåõíè÷. øêîëå (Êàðëñðóý).  ñâîèõ ðåëèã.-ôèëîñ. ïðîèçâåäåíèÿõ ðàçâèâàë èäåè Ô.Íèöøå è Ý.Ãàðòìàíà. Êíèãà Ä. "Ðåëèãèÿ êàê ñàìîñîçíàíèå Áîæåñòâà" ("Die Religion als Selbst-Bewusstsein Gottes", Jena-Lpz., 1906) ïîñâÿùåíà "ðåëèãèè áóäóùåãî", èëè "ìîíèçìó", ñóùíîñòü ê-ðîé çàêëþ÷åíà â ðàñêðûòèè áîæåñòâåííîãî íà÷àëà, ñêðûòîãî â ÷åëîâåêå. Äëÿ ÷åëîâåêà, ïèñàë Ä., íåò èíîãî ñïàñåíèÿ, "êðîìå ñïàñåíèÿ ÷åðåç ñàìîãî ñåáÿ, ÷åðåç äóõîâíîå áîæåñòâåííîå ñâîéñòâî ñâîåé ñàìîñòè". Âåðó â ðåàëüíîãî, èñòîðè÷. Õðèñòà ôèëîñîô ñ÷èòàë ãëàâíûì ïðåïÿòñòâèåì íà ïóòè ê ýòîé ðåëèãèè ñàìîîáîæåñòâëåíèÿ. Ñ öåëüþ óñòðàíèòü ýòî ïðåïÿòñòâèå Ä. ñîáðàë âîåäèíî âñå àðãóìåíòû *ìèôîëîãè÷åñêîé òåîðèè è èçëîæèë èõ â êíèãå "Ìèô î Õðèñòå" ("Die Christusmythe", Bd.1-2, Jena, 1910, ðóñ. ñîêð. ïåð.: ò.1-2, Ì., 1923-24; äîðåâîëþö. ïåð. áûë óíè÷òîæåí öåíçóðîé). Èñòîðè÷. ëèöîì Ä. ïðèçíàâàë ëèøü àï. Ïàâëà; Õðèñòîñ æå, ïî åãî êîíöåïöèè, áûë *ìèôîì, ñîòêàííûì èç ðàçëè÷íûõ ýëåìåíòîâ âîñò. è àíòè÷. ìèôîëîãèè. Âñå *íåõðèñòèàíñêèå ñâèäåòåëüñòâà î Õðèñòå Ä. îòâåðã êàê ïîäëîæíûå. Ïîñëå âûõîäà êíèãè â ñâåò ôèëîñîô åçäèë ïî Ãåðìàíèè ñ ëåêöèÿìè î ìèôè÷íîñòè Õðèñòà, ïèñàë ìíîãî÷èñë. ïàìôëåòû è áðîøþðû, ïðîïîâåäóþùèå çàêàò õðèñòèàíñòâà è çàðþ "ðåëèãèè áóäóùåãî".  ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè Ä. ñáëèçèëñÿ ñ èäåîëîãàìè íàöèçìà. Âûñòóïëåíèÿ Ä. âûçâàëè øèðîêèå ïðîòåñòû õðèñò. îáùåñòâåííîñòè è óíè÷òîæàþùóþ êðèòèêó ñî ñòîðîíû èñòîðèêîâ, áîãîñëîâîâ è ýêçåãåòîâ âñåõ êîíôåññèé (íàïð., È.*Âàéññà, *Çîäåíà, *Áóëãàêîâà, *Õâîëüñîíà è äð.).
Deutsche Religion, Munch., 1935; â ðóñ. ïåð.: Æèë ëè àï. Ïåòð?, Ì., 1924; Æèë ëè Õðèñòîñ?, Ì., 1924; Ìèô î Äåâå Ìàðèè, Ì., 1926; Ïðîèñõîæäåíèå õðèñòèàíñòâà èç ãíîñòèöèçìà, Ì., 1930; Îòðèöàíèå èñòîðè÷íîñòè Èèñóñà â ïðîøëîì è íàñòîÿùåì, Ì., 1930.
*Á å ð ä ÿ å â Í., Ðåëèãèÿ ìîíèçìà (ïî ïîâîäó êí. À. Ä.), ÂÔÏ, 1914, ¹123; *Ç à ð è í Ñ.Ì., Ìèôîëîãè÷. òåîðèÿ Ä. è åå ðàçáîð, ÑÏá., 1911; Ê ó á ë à í î â Ì.Ì., Íîâûé Çàâåò. Ïîèñêè è íàõîäêè, Ì., 1968; ÑÈÝ, ò.5. Ïðî÷. ëèò-ðó ñì.: Ånc.Kat., t.4, s.208.
ÄÐÎÇÄΠÍèêîëàé Ìèõàéëîâè÷ (1849-1920?), ðóñ. ïðàâîñë. áèáëåèñò è ôèëîëîã, ä-ð áîãîñëîâèÿ. Ðîä. â Ðÿçàíñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë ÊÄÀ (1876), ãäå ñ 1883 ñîñòîÿë ïðîô. ïî êàôåäðå ëàò. ÿçûêà. Ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïåðåâîäå òðóäîâ áëæ. *Èåðîíèìà.
Ìàãèñòåðñêàÿ ðàáîòà Ä. "Èñòîðè÷åñêèé õàðàêòåð Êíèãè Èóäèôü" (ÒÊÄÀ, 1876, ¹4, 5) áûëà íàïèñàíà â äóõå óìåðåííîãî êðèòèöèçìà. Àâòîð ñòðåìèëñÿ èçáåæàòü äâóõ êðàéíîñòåé, ê-ðûå îáû÷íî ïðîÿâëÿëèñü â ñóæäåíèÿõ îá Êí. Èóäèôè: ëèáî ñ÷èòàëè åå öåëèêîì äîñòîâåðíîé, ëèáî ïîëíîñòüþ îòðèöàëè â íåé èñòîðè÷. ÿäðî. Ïî îïðåäåëåíèþ Ä., Êí. Èóäèôè - "íå ÷èñòî èñòîðè÷åñêîå è íå ÷èñòî ïîýòè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå".  íåé "ãëàâíûå ÷åðòû çàèìñòâîâàíû èç äåéñòâèòåëüíîé æèçíè, íî ïðè èçëîæåíèè èñòîðè÷åñêîãî ìàòåðèàëà äîïóùåíû ñ îñîáîé öåëüþ àëëåãîðè÷åñêèå ïðèåìû, èçìåíåíèÿ ñîáñòâåííûõ èìåí è òîìó ïîäîáíûå îòñòóïëåíèÿ îò äåéñòâèòåëüíîñòè". Àðõåîëîãè÷. îòêðûòèÿ áîëåå ïîçäíåãî âðåìåíè ïîäòâåðäèëè ýòó ò. çð. (ñì. ñò. Èóäèôè êíèãà).
Îñíîâíûì òðóäîì Ä. ñòàëà åãî äîêòîðñêàÿ äèññ. "Î ïðîèñõîæäåíèè Êíèãè Òîâèòà" (Ê., 1901), ê-ðàÿ ñíà÷àëà ïå÷àòàëàñü îòä. ãëàâàìè â Òðóäàõ ÊÄÀ (1884, ¹6; 1900, ¹9; 1901, ¹1, 2). Àâòîð ïîäíÿë îãðîìíûé ñðàâíèòåëüíûé ìàòåðèàë (ïàìÿòíèêè, õàðàêòåðèçóþùèå ó÷åíèå *ìàçäåèçìà, ñêàçàíèå îá Àõèêàðå è äð.), ïðîâåë òåêñòóàëüíûé àíàëèç Êí. Òîâèòà ïî äðåâíèì ðóêîïèñÿì, ñèñòåìàòèçèðîâàë ñâèäåòåëüñòâà îá ýòîé êíèãå äðåâíèõ òîëêîâàòåëåé è èññëåäîâàòåëåé íîâîãî âðåìåíè. Âûâîäû Ä. ñâåëèñü ê òðåì ïóíêòàì: 1) îðèãèíàë Êí. Òîâèòà áûë íàïèñàí íà *àðàìåéñêîì ÿçûêå; áëèæå âñåãî ê íåìó ñòîèò ãðå÷. ïåðåâîä; 2) êíèãà îòðàæàåò äåéñòâèò. ñîáûòèÿ; 3) ïåðâûå 13 ãëàâ êíèãè íàïèñàíû ñàìèì Òîâèòîì, ãë. 14 - äðóãèì ëèöîì. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî, õîòÿ äàòèðîâêà êíèãè, ïðåäëîæåííàÿ Ä., ñåé÷àñ íèêåì èç áèáëåèñòîâ íå ðàçäåëÿåòñÿ (ñì. ñò. Òîâèòà Êíèãà), òðóä åãî ñîõðàíÿåò áîëüøîå çíà÷åíèå.
Ä. íåîäíîêðàòíî óêàçûâàë, ÷òî ðóñ. ïðàâîñë. áèáëåèñòèêà óæå äîñòèãëà òîé ñòåïåíè çðåëîñòè, êîãäà îíà â ñîñòîÿíèè ñêàçàòü ñâîå ñîáñòâåííîå ñëîâî. Òðóäû Ä., îòìå÷åííûå ýðóäèöèåé è ãëóáèíîé àíàëèçà, ñàìè ïî ñåáå äîêàçûâàþò ïðàâîòó åãî óáåæäåíèÿ.
Ê âîïðîñó î ñîãëàøåíèè áèáë. ñâèäåòåëüñòâ ñ äàííûìè àññèðèîëîãèè, ÒÊÄÀ, 1896, ¹8; Â çàùèòó ñâîáîäíîãî íàó÷. èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè áèáëèîëîãèè, ÒÊÄÀ, 1902, ¹10, 11.
Ì û ø ö û í Â.Í., Ðåöåíçèÿ íà êí.: [Äðîçäîâ Í.Ì., Î ïðîèñõîæäåíèè Êí. Òîâèòà, Ê., 1901], ÁÂ, 1902, ¹5; å ã î æ å, Î íåóäà÷íîì ñîåäèíåíèè íàó÷. êðèòèöèçìà ñ ïðàâîñëàâíîþ òî÷êîþ çðåíèÿ. Îòâåò ïðîô. Äðîçäîâó, ÁÂ, 1902, ¹12; ÏÁÝ, ò.5, ñ.47-8.
ÄÓÀËÈÇÌ (îò ëàò. dualis - äâîéñòâåííûé), ðåëèã. è ôèëîñ. ó÷åíèå, ê-ðîå óñìàòðèâàåò â îñíîâàõ áûòèÿ ñóùåñòâîâàíèå äâóõ ðàâíîïðàâíûõ ïðîòèâîïîëîæíûõ íà÷àë.  ïëàíå ý ò è î ë î ã è ÷ å ñ ê î ì Ä. èñõîäèò èç íàáëþäåíèÿ íàä ôåíîìåíàìè ïðèðîäû (íî÷ü è äåíü, õîëîä è çíîé, æèçíü è ñìåðòü, ìóæ÷èíà è æåíùèíà è ò. ä.); â ïëàíå ï ñ è õ î ë î ã è ÷ å ñ ê î ì îí ñâÿçàí ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè îá îòöå è ìàòåðè, ïåðåíîñèìûìè íà ïðèðîäíûé è áîæåñòâåííûé ìèð; êðîìå òîãî, çàêîíàìè ïñèõîëîãèè îáúÿñíÿþòñÿ áèíàðíûå ñòðóêòóðû ìèôîâ (ñì. ñò.: Ìèô è Áèáëèÿ; Ñòðóêòóðàëèñòñêîå òîëêîâàíèå Áèáëèè); â ïëàíå ñ î ö è à ë ü í î ì Ä. íåðåäêî âûâîäÿò èç ïðîòèâîñòîÿíèÿ êî÷åâíèêîâ è îñåäëûõ íàðîäîâ, "ñâîèõ" è "÷óæåçåìöåâ".
Áîãîñë. îáîñíîâàíèå Ä. îïèðàåòñÿ íà èäåþ îòïàäåíèÿ ìèðà îò Áîãà, ãäå íåèçáåæíîé ñòàíîâèòñÿ áîðüáà ïðîòèâîïîëîæíûõ íà÷àë.  èñòîðèè ðåëèãèé Ä. ïðîÿâëÿåòñÿ â äâóõ ãë. ôîðìàõ: 1) ïðèçíàíèå äâóõ âçàèìîäîïîëíÿþùèõ âûñøèõ íà÷àë (êèò. ßí è Èíü, áîæåñòâåííûé Îòåö è áîæåñòâåííàÿ Ìàòü â ÿçû÷. ìèôîëîãèè); 2) âåðà â äâà ðàâíîïðàâíûõ íà÷àëà, íàõîäÿùèõñÿ â áîðüáå ìåæäó ñîáîé. Ïîñëåäíÿÿ ôîðìà - íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ íà *Äðåâíåì Âîñòîêå è â Äðåâíåé Ãðåöèè (áîãè *Õàîñà è áîãè ñîçèäàíèÿ â ìèôàõ Ìåñîïîòàìèè è Õàíààíà, õòîíè÷åñêèå áîæåñòâà è îëèìïèéöû ó ãðåêîâ, Àãóðàìàçäà è åãî ñîïåðíèê â ìàçäåèçìå). Ðàçíîâèäíîñòü Ä. ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ãíîñòè÷. ó÷åíèÿ, ðåçêî ïðîòèâîïîñòàâëÿþùèå ìàòåðèþ è äóõ. Èõ äîêòðèíû ïîëó÷èëè ðàçâèòèå â ñð.-âåê. ðåëèãèÿõ è ñåêòàõ (*ìàíèõåéñòâî, áîãîìèëüñòâî, êàòàðèçì).  Áèáëèè ñîäåðæàòñÿ ìíîãî÷èñë. äóàëèñòè÷. ðåìèíèñöåíöèè (îáðàç ëåâèàôàíà êàê ÷óäîâèùà Õàîñà, ñâåò è òüìà, äîáðî è çëî, ïðàâäà è áåççàêîíèå), íî Ïèñàíèå íèêîãäà íå ïåðåíîñèò Ä. â ñôåðó Áîæåñòâåííîãî. Ïðîòèâîïîëîæíîñòè íå âûõîäÿò çà ãðàíè ò â à ð í î ã î ì è ð à.
Ñ â å ò ë î â Ý. [ïðîò.Ì å í ü À.Â.], Ìàãèçì è Åäèíîáîæèå, Áðþññåëü, 1971; ODCC, ð.428; RGG, Bd.2, S.272.
ÄÓÁËÅÒÛ ÁÈÁËÅÉÑÊÈÅ, äâîéíûå âàðèàöèè îäíèõ è òåõ æå òåì â áèáë. ñêàçàíèÿõ (íàïð., Áûò 16:4-16 è 21:9-21; Èñõ 16 è ×èñë 11). Ïî ìíåíèþ îäíèõ òîëêîâàòåëåé, Ä. óêàçûâàþò íà äåéñòâèòåëüíîå ïîâòîðåíèå ñîáûòèé, à ïî ìíåíèþ äðóãèõ (ê-ðûõ â íàñò. âðåìÿ áîëüøèíñòâî), áèáë. Ä. çàôèêñèðîâàëè äâà âàðèàíòà îäíîãî ïðåäàíèÿ.
ÄÓÌ (Duhm) Áåðíõàðä (1847-1928), íåì.-øâåéö. ïðîòåñòàíòñêèé áèáëåèñò. Áîãîñë. îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â øòòèíãåíñêîì óí-òå, ãäå ñ 1877 ñòàë ý.îðä. ïðîô. ÂÇ. Ñ 1888 ïðîô. ÂÇ â Áàçåëå. Åùå äî âûõîäà â ñâåò "Ââåäåíèÿ â èñòîðèþ Èçðàèëÿ" *Âåëëüõàóçåíà Ä. â ñâîåé êíèãå "Áîãîñëîâèå ïðîðîêîâ" ("Die Theologie der Propheten...", Bonn, 1875) âûñêàçàë ìûñëü î òîì, ÷òî êëàññè÷. *ïðîôåòèçì ïðåäøåñòâîâàë îêîí÷àòåëüíîìó ôîðìèðîâàíèþ Çàêîíà. Ïîýòîìó Ä. âñòðåòèë òåîðèþ Âåëëüõàóçåíà ñ ïîëíûì îäîáðåíèåì. Îñí. èäåÿ Ä. çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ïîäëèííûìè îñíîâàòåëÿìè âåòõîçàâ. *ìîíîòåèçìà áûëè *ïðîðîêè. Âîêðóã èõ áîãîñëîâèÿ ïîñòîÿííî ñîñðåäîòî÷åíû èíòåðåñû Ä.  ñâîåì êîììåíòàðèè íà Êí. ïðîð. Èñàéè ("Das Buch Jesaia", Gott., 1892) Ä. âïåðâûå óêàçàë íà îòëè÷èå Èñ 56-66 îò Èñ 40-55 (ò. í. *Âòîðîèñàéè). Ïî åãî ìíåíèþ, ýòè ãëàâû íàïèñàë íåèçâåñòíûé ïðîðîê, æèâøèé ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç Ïëåíà, ê-ðîãî Ä. îáîçíà÷èë êàê Ò ð è ò î è ñ à é þ. Ä. âûäåëèë ïåñíè *Ñëóæèòåëÿ Ãîñïîäíÿ êàê îñîáóþ ÷àñòü Êí.Èñàéè. Èññëåäîâàíèå Ä. î ïñàëìàõ (1899, 19222) ñðàçó æå âûçâàëî ñåðüåçíûå âîçðàæåíèÿ áèáëåèñòîâ, ò. ê. îí îòíîñèë ïî÷òè âñþ Ïñàëòèðü êî *Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîäó (â ò. ÷. îòä. ïñàëìû êî âðåìåíè Ìàêêàâååâ).
Israels Propheten, Tub., 1916. Ïîëí. áèáëèîãð. òðóäîâ Ä. ñì. â åãî êí.: Das Buch Jesaia, Gott., 19675, S.5-8.
K r a u s, S.275-83; RGG, Bd.2, S.281-82.
ÄÜßÊÎÍΠÈãîðü Ìèõàéëîâè÷ (ð. 1915), ñîâ. âîñòîêîâåä, ïåðåâîä÷èê ðÿäà áèáë. êíèã. Ðîä. â Ïåòðîãðàäå. Îêîí÷èë èñòîðè÷. è ôèëîëîãè÷. ô-òû ËÃÓ (1938), ä-ð èñòîðè÷. íàóê (1960). Ïðåïîäàâàë â ËÃÓ, áûë ó÷àñòíèêîì ìåæäóíàð. âîñòîêîâåä÷. êîíãðåññîâ, Ïî÷åòíûé ÷ëåí Àìåðèêàíñêîãî âîñòî÷íîãî îáùåñòâà. Ä. îïóáëèêîâàë áîëåå 160 ðàáîò, ïîñâÿùåííûõ ãë. îáð. èñòîðèè *Äðåâíåãî Âîñòîêà (Àññèðèè, Âàâèëîíà, Óðàðòó, Õåòòñêîãî öàðñòâà). Åãî òðóä "ßçûêè äðåâíåé Ïåðåäíåé Àçèè" (Ì., 1967) ñîäåðæèò èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. î÷åðê *äðåâíååâðåéñêîãî è *àðàìåéñêîãî ÿçûêîâ. Áèáëåéñêóþ òåìàòèêó âêëþ÷àþò î÷åðêè Ä. "Ñèðèÿ, Ôèíèêèÿ è Ïàëåñòèíà â III-II òûñÿ÷åëåòèÿõ äî í.ý." è "Êóëüòóðà Ïåðåäíåé Àçèè â ïåðâîé ïîëîâèíå I òûñÿ÷åëåòèÿ äî í.ý." (â ñîàâòîðñòâå), ïîìåùåííûå â 1-ì è 2-ì ò. "Èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà" (ïîä ðåä. È.Ì.Äüÿêîíîâà è äð., ò.1, Ì., 19832, ò.2, Ì., 1982).  íèõ íà îñíîâå ñîâð. èññëåäîâàíèé äàåòñÿ êàðòèíà âåòõîçàâ. èñòîðèè. Ä. ïðèíàäëåæàò ïåðåâîäû Ïåñíè Ïåñíåé è Åêêëåñèàñòà (ÁÂË, ò.1, Ì., 1973). Ýòèì ïåðåâîäàì ïðåäïîñëàíà ñòàòüÿ Ä. î äðåâíååâð. ëèò-ðå, â ê-ðîé ðàññìàòðèâàþòñÿ åå èñòîðèÿ, õàðàêòåð è ñâÿçü ñ ëèò-ðîé äðóãèõ êóëüòóð Äðåâíåãî Âîñòîêà.
Ïåðåñåëåíèå çàðå÷íûõ ïëåìåí (èáðèì), â êí.: Èñòîðèÿ Äðåâíåãî Âîñòîêà, Ì., 1988, ÷.2.
Ìèëèáàíä, ÁÑÑÂ (òàì æå ñì. ñïèñîê îñí. ðàáîò Ä.).
ÄÜß×ÅÍÊÎ Ãðèãîðèé Ìèõàéëîâè÷, ïðîò. (1850-1903), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. â Âèòåáñêîé ãóá., â ñåìüå äèàêîíà. Îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë â ÌÄÀ, ê-ðóþ îêîí÷èë â 1877.  1885 ñòàë ñâÿùåííèêîì, à â 1899 - ïðîòîèåðååì. Ïàñòûðñêîå ñëóæåíèå ïðîõîäèë â ìîñê. õðàìå ñâ. ì÷. Òðèôîíà, ãäå ïîëó÷èë èçâåñòíîñòü êàê îäàðåííûé ïðîïîâåäíèê. Ìàãèñòåðñêàÿ ðàáîòà Ä. "Î ïðèãîòîâëåíèè ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî ê ïðèíÿòèþ Ñïàñèòåëÿ" (Ì., 1885) âêëþ÷àëà è áèáë. ðàçäåë "Ïðèãîòîâëåíèå åâðåéñêîãî íàðîäà ê ïðèíÿòèþ õðèñòèàíñòâà", ê-ðûé ðàíåå áûë îïóáëèêîâàí â ÏÎ (1884, ¹5/6).  ýòîì òðóäå Ä. ïîêàçàë, êàê ðåëèã. èñòîðèÿ äðåâíèõ íàðîäîâ áûëà "äåòîâîäèòåëüíèöåé" ê íîâîçàâ. Îòêðîâåíèþ. Îñíîâíûå ðàáîòû Ä. íîñÿò ãîìèëåòè÷. õàðàêòåð. Îí ñîñòàâèë ìíîæåñòâî ïðîïîâåäåé íà òåìû Ñâÿù. Ïèñàíèÿ (ïî öåðê. ÷òåíèÿì), ê-ðûå ñëóæèëè öåííûì ïîñîáèåì äëÿ íåñê. ïîêîëåíèé ïàñòûðåé.
Äåéñòâèòåëüíîñòü âîçíåñåíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, ×ÎËÄÏ, 1878, ¹2; Âåòõîçàâ. ìåññèàíñêèå ïðîðî÷åñòâà, ÏÎ, 1884, ¹7; Åæåäíåâíûå ïîó÷åíèÿ â Ñëîâå Áîæèåì, ò.1-3, Ì., 18992; Ïðîïîâåäíè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, Ì., 1903.
ÄÞÐÅÐ (Durer) Àëüáðåõò (1471-1528), íåì. æèâîïèñåö è ãðàôèê. Ðîä. â Íþðíáåðãå â ñåìüå þâåëèðà, ê-ðûé è ñòàë åãî ïåðâûì ó÷èòåëåì.  ìîëîäûå ãîäû Ä. ìíîãî ñòðàíñòâîâàë ïî Åâðîïå, îõâà÷åííîé ïðåäðåôîðìàöèîííûìè âîëíåíèÿìè, à â 1495 îòêðûë ñîáñòâ. ìàñòåðñêóþ â Íþðíáåðãå.  1498 Ä. èçäàë ñåðèþ ãðàâèðîâàííûõ èëëþñòðàöèé ê Àïîêàëèïñèñó.  ýòèõ ïðîèçâåäåíèÿõ îí âûñòóïèë êàê õóäîæíèê-ìûñëèòåëü è õóäîæíèê-áîãîñëîâ, ñòðåìÿùèéñÿ íàéòè â Áèáëèè òîëêîâàíèå ñîáûòèé ñâîåãî âðåìåíè. Òðóäíîâûðàçèìàÿ ñèìâîëèêà Àïîêàëèïñèñà èñòîëêîâàíà Ä. ñ áóêâàëüíîé íàãëÿäíîñòüþ, ìåòàôîðû ïðåâðàùåíû â ôàíòàñòè÷åñêèå, ïîðîé óñòðàøàþùèå îáðàçû (íàïð., íîãè Àíãåëà, â ñîîòâåòñòâèè ñ Îòêð 10:1, èçîáðàæåíû â âèäå êîëîíí, óâåí÷àííûõ ÿçûêàìè ïëàìåíè). Õàðàêòåðíà äðîáíàÿ ìíîãîïëàíîâàÿ êîìïîçèöèÿ ãðàâþð, ðàññ÷èòàííàÿ íà òùàòåëüíîå, íåñïåøíîå ñîçåðöàíèå. Ðåàëèñòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå ÷åëîâåêà è ïàíîðàìû íåìåöêîé çåìëè ñîñåäñòâóþò ñ ÿâëåíèÿìè ïîòóñòîðîííåãî ìèðà, îáðèñîâàííûìè ðåçêî, ïîä÷àñ ãðîòåñêíî. Ãðàâþðû ïðîíèçàíû óæàñîì ìèðîâûõ êàòàñòðîô, ïðåä÷óâñòâèåì íàäâèãàþùåéñÿ áóðè, íî â íèõ ãîñïîäñòâóåò àïîêàëèïòè÷. âåðà â òîðæåñòâî Áîæüåé ïðàâäû. Ðàáîòàÿ íàä Àïîêàëèïñèñîì, Ä. ïîëüçîâàëñÿ ñîâåòàìè áîãîñëîâîâ (â ÷àñòí., ìîíàõà-àâãóñòèíöà Åâõåðèÿ Êàðà). Ïðîïîâåäü *Ëþòåðà Ä. âñòðåòèë âîñòîðæåííî è, êîãäà ïðîøåë ñëóõ î ãèáåëè ðåôîðìàòîðà, ïèñàë: "Î Áîæå, åñëè Ëþòåð óìåð, êòî áóäåò íàì îáúÿñíÿòü ñâÿòîå Åâàíãåëèå?" Ä. áûë çíàêîì ñî ìí. ðåôîðìàòîðàìè è ãóìàíèñòàìè, â ò. ÷. ñ *Ýðàçìîì Ðîòòåðäàìñêèì, *Ìåëàíõòîíîì è *Öâèíãëè. Áèáëåéñêàÿ òåìàòèêà ïðèâëåêàëà åãî äî êîíöà äíåé. Èì áûëè ñîçäàíû ãðàâþðû "Áëóäíûé ñûí" (1496-98), "Àäàì" è "Åâà" (1507), öèêë "Æèçíü Ìàðèè" (1502-05), äâà öèêëà "Ñòðàñòè Õðèñòîâû" (1507-13), "Òàéíàÿ Âå÷åðÿ" (1523), äèïòèõ "×åòûðå àïîñòîëà" (1526) è äð.
Ç à ð í è ö ê è é Ñ.Â., Äþðåð, Ì., 1984; Ë è á ì à í Ì.ß., Ä. è åãî ýïîõà, Ì., 1972; Í å ñ ñ å ë ü ø ò ð à ó ñ Ö.Ã., Àëüáðåõò Ä., 1471-1520, Ë.-Ì., 1961.
ÄÞØÅÍ (Duchesne) Ëóè, ñâÿù. (1843-1922), ôðàíö. êàòîëè÷. èñòîðèê äðåâíåé Öåðêâè. Ä. èçó÷àë áîãîñëîâèå â Ðèìå. Ðóêîïîëîæåí â 1867. Ïîä âëèÿíèåì ñâîåãî ó÷èòåëÿ Äå-Ðîññè ïðîíèêñÿ èíòåðåñîì ê öåðê. àðõåîëîãèè. Ïðåïîäàâàë èñòîðèþ äðåâíåé Öåðêâè â ðÿäå âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé, â ò.÷. â Êàòîëè÷. èí-òå Ïàðèæà (1877-85), ãäå ñ 1877 áûë ïðîôåññîðîì. Ñ 1895 äî êîíöà äíåé ñîñòîÿë äèðåêòîðîì ôðàíöóçñêîé Àðõåîëîãè÷. øêîëû (Ðèì). Ä. ó÷àñòâîâàë â íàó÷. ýêñïåäèöèÿõ ïî Èòàëèè, Ãðåöèè, Ì. Àçèè è Àôîíó, ãäå îòêðûë è èçó÷èë ìíîæåñòâî äðåâíèõ ìàíóñêðèïòîâ.  1900 ïàïà Ëåâ XIII íàçíà÷èë Ä. àïîñòîëüñêèì ïðîòîíîòàðèåì. Ñ 1888 ÷ëåí Àêàäåìèè íàäïèñåé.  1910 èçáðàí âî Ôðàíöóçñêóþ àêàäåìèþ.
Ä. íå áûë áèáëåèñòîì; åãî òðóäû êàñàëèñü ãë. îáð. ëèòóðãèêè, àãèîãðàôèè, èñòîðèè ïàïñòâà è ïàòðîëîãèè; îäíàêî îäíà èç îñíîâíûõ åãî ðàáîò çàòðàãèâàåò èñòîðèþ àïîñòîëüñêîãî âðåìåíè è êíèã ÍÇ. Ýòîò òðóä - "L'histoire ancienne de l'Åglise" (v.1-3, P., 1908-11, â ðóñ. ïåð.: "Èñòîðèÿ äðåâíåé Öåðêâè", ïîä ðåä. È.Â.Ïîïîâà è À.Ï.Îðëîâà, ò.1-2, Ì., 1912-14), - ñíà÷àëà âûõîäèë è ïåðåâîäèëñÿ áåñïðåïÿòñòâåííî, íî ïåðåâîä åãî íà èòàë. ÿç. âûçâàë íåäîâîëüñòâî öåðê. âëàñòåé. Òðóä Ä. áûë âíåñåí â ñóùåñòâîâàâøèé òîãäà èíäåêñ çàïðåùåííûõ êíèã. Àâòîðà îáâèíÿëè â ñêëîííîñòè ê *"ìîäåðíèçìó", ïðîòèâ ê-ðîãî â òî âðåìÿ âåëàñü ðåøèòåëüíàÿ áîðüáà. Îäíàêî Ä. íèêîãäà íå áûë ìîäåðíèñòîì â îáû÷íîì ñìûñëå ñëîâà. Ìîäåðíèçì èñõîäèë èç îïðåäåë. ôèëîñ. òåîðèé, óâîäèâøèõ îò èñêîííûõ õðèñò. ïðèíöèïîâ. Ìåæäó òåì Ä. â ñâîèõ èññëåäîâàíèÿõ, ñòðåìÿñü ê âîçìîæíîé îáúåêòèâíîñòè, èçáåãàë ïðåäâçÿòûõ èäåé. Îí ñ÷èòàë ñåáÿ ïðåäñòàâèòåëåì "ñðåäíåãî íàïðàâëåíèÿ", ê-ðîìó áûëè ÷óæäû è øàòêèå ãèïîòåçû, è ñëåïîå ñëåäîâàíèå òðàäèöèîííîìó áîãîñëîâèþ. "ß ÷óâñòâóþ îäèíàêîâîå îòâðàùåíèå, - ïèñàë îí, - ê íåëåïîñòÿì èíûõ òåîðèé, êàê è èíûõ ëåãåíä". Ä. ïîä÷åðêèâàë, ÷òî ãë. ãîíèòåëÿìè Èåðóñàëèìñêîé Öåðêâè áûëè *ñàääóêåè, à íå *ôàðèñåè. ×òî æå êàñàåòñÿ *åññååâ, òî îí ñ÷èòàë âîçìîæíûì ïîñëåäóþùåå îáðàùåíèå ÷àñòè èõ â õðèñòèàíñòâî. Ä. ïîâåñòâóåò î ðàííåì ïåðèîäå èñòîðèè Öåðêâè, îïèðàÿñü ëèøü íà ñàìûå íàäåæíûå ñâèäåòåëüñòâà. Ä. ñæàòî, íî ÿðêî è óáåäèòåëüíî èçîáðàæàåò ñòîëêíîâåíèå àï. Ïàâëà ñ åäèíîìûøëåííèêàìè àï. Èàêîâà, â ñðåäå ê-ðûõ "ñìåëûå íîâøåñòâà Ïàâëà áûëè ñêîðåå òåðïèìû, ÷åì ïðèçíàíû". Ðàçíîãëàñèÿ â ïåðâûõ îáùèíàõ ïðèâåëè, ïî Ä., ê âîçíèêíîâåíèþ åðåñåé óæå â ñàìîå ðàííåå âðåìÿ.
Ñóììèðóÿ ñâîè âçãëÿäû íà ïðîèñõîæäåíèå ñèíîïòè÷. Åâàíãåëèé, Ä. ïèøåò:
"Ñâåðõ òîãî îáùåãî ôàêòà, ÷òî Åâàíãåëèÿ áûëè äàíû Öåðêâè àïîñòîëàìè èëè èõ íåïîñðåäñòâåííûìè ó÷åíèêàìè, ðåçóëüòàòû, ê êîòîðûì ïðèâîäèò íàñ ñàìàÿ îñâåäîìëåííàÿ, ïðîíèöàòåëüíàÿ è äàæå ñàìàÿ ñìåëàÿ êðèòèêà, âñåãäà èìåþò íå÷òî íåÿñíîå è ãàäàòåëüíîå... Õðèñòèàíñêàÿ ïðîïîâåäü íåìûñëèìà áåç íåêîòîðîãî ïîâåñòâîâàíèÿ î æèçíè åå Îñíîâàòåëÿ. Àïîñòîëû ñ ñàìûõ ïåðâûõ äíåé äîëæíû áûëè ðàññêàçûâàòü î ñâîåì Ó÷èòåëå, íàïîìèíàòü î Íåì òåì, êîòîðûå çíàëè Åãî, è âîçâåùàòü î Íåì íèêîãäà íå âèäåâøèì Åãî. Èç ýòîãî óñòíîãî è, åñòåñòâåííî, íåîäèíàêîâîãî åâàíãåëèÿ äîëæíû áûëè ñ ðàííèõ ïîð ïðîèçîéòè ðàçëè÷íûå è, â ñâîþ î÷åðåäü, íåïîëíûå ðåäàêöèè, êîòîðûå, êîìáèíèðóÿñü ìåæäó ñîáîé è ïåðåäàâàÿñü ÷åðåç áîëåå èëè ìåíåå ìíîãî÷èñëåííûå ïîñðåäñòâà, îáðàçîâàëè â êîíöå êîíöîâ òðè òåêñòà, êîòîðûå ìû íàçûâàåì ñèíîïòè÷åñêèìè".
Âîïðîñ î ïðèíàäëåæíîñòè 4-ãî Åâàíãåëèÿ àï. Èîàííó Çåâåäååâó Ä. ñ÷èòàë "âåñüìà ñïîðíûì". Äðåâíåéøèìè ïàìÿòíèêàìè ñâÿù. íîâîçàâ. ïèñüìåííîñòè îí ïðèçíàâàë ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà (ìåæäó 53 è 62 ãã.), çà èñêëþ÷åíèåì *Ïàñòûðñêèõ ïîñëàíèé, ê-ðûå îí îòíîñèë ê áîëåå ïîçäíåìó âðåìåíè.  ñóæäåíèÿõ îá àâòîðå Àïîêàëèïñèñà Ä. ïðåäïî÷èòàë äåðæàòüñÿ äðåâíåãî ïðåäàíèÿ, ïðèïèñûâàâøåãî åãî Èîàííó Çåâåäååâó, îäíàêî íå çàêðûâàë ãëàçà è íà òðóäíîñòè, ê-ðûå âîçíèêàþò â ñâÿçè ñ ýòèì âîïðîñîì. Âîçðàæàÿ òåì, êòî, ññûëàÿñü íà ó÷åíèå î Ëîãîñå, âèäåë â 4-ì Åâàíãåëèè ïðîäóêò *ýëëèíèçìà, Ä. çàìå÷àåò, ÷òî "Ëîãîñ âñòðå÷àåòñÿ òàêæå è â Àïîêàëèïñèñå, ò. å. â ñàìîé íåàëåêñàíäðèéñêîé êíèãå, êîòîðóþ òîëüêî ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü".
Áèáëèîãð. òðóäîâ Ä. ñì. â ïðåäèñë. ê ðóñ. èçä. åãî êíèãè è â êí.: G a b r o l F., Monseigneur Louis Duchesne. Son oeuvre historique, "Journal of Theological Studies", Oxf., 1922/23, v. 24, p.253-82.
ÑÈÝ, ò.5; Enc.Kat., t.4, s.304; ODCC, p.429.
ÅÂÀÃÐÈÉ (EÙ£grioj) ÏÎÍÒÈÉÑÊÈÉ (îê.345-399), ãðå÷. ïîäâèæíèê, äóõîâíûé ïèñàòåëü è ýêçåãåò. Ðîä. â ïðîâèíöèè Ïîíò (×åðíîìîðñêîå ïîáåðåæüå Ì. Àçèè).  ìîëîäûå ãîäû óâëåêàëñÿ ôèëîñîôèåé; áûë áëèçîê ê ñâò. *Âàñèëèþ Âåëèêîìó, ê-ðûé ïîñòàâèë åãî ÷òåöîì. Îí ïîëüçîâàëñÿ òàêæå ðàñïîëîæåíèåì ñâò. *Ãðèãîðèÿ Íèññêîãî è ñâò. *Ãðèãîðèÿ Íàçèàíçèíà, ðóêîïîëîæèâøåãî åãî â äèàêîíû. Ïîñëå II Âñåëåíñêîãî ñîáîðà (íà ê-ðîì Å. ïðèñóòñòâîâàë â êà÷åñòâå ó÷àñòíèêà) Å. ïîáûâàë â Åãèïòå è âåðíóëñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëü ê íîâîìó ïàòðèàðõó Íåêòàðèþ. Íî âñêîðå, ñïàñàÿñü îò ïîñòèãøèõ åãî èñêóøåíèé (îò ñòðàñòè ê æåíùèíå), îí ïîêèíóë ñòîëèöó è óäàëèëñÿ â ïóñòûíþ (ñíà÷àëà â Ïàëåñòèíñêóþ, à â 383 - â Åãèïåòñêóþ).  Åãèïòå îí ñáëèçèëñÿ ñ âåëèêèìè ó÷èòåëÿìè ìîíàøåñòâà, ñ Ìàêàðèåì Åãèïåòñêèì è Ìàêàðèåì Àëåêñàíäðèéñêèì. Äâà ãîäà Å. ïðîâåë â Íèòðèè è 14 ëåò â Êåëëèè. Ôåîôèë Àëåêñàíäðèéñêèé ðåøèë ïîñòàâèòü åãî â åïèñêîïû, íî Å. òàéíî ñêðûëñÿ.
Êàê è åãî ó÷èòåëü ñâò. Âàñèëèé Âåëèêèé, Å. áûë îäíèì èç ïåðâûõ àñêåòè÷åñêèõ ïèñàòåëåé, âûøåäøèõ èç îáðàçîâàííîé ñðåäû. Åìó ïðèíàäëåæèò ðÿä êíèã, ê-ðûå âêëþ÷àþò êðàòêèå ïîó÷åíèÿ î ïîäâèæíè÷åñêîé æèçíè ("Ãëàâû î äåÿòåëüíîé æèçíè", "Çåðöàëî äëÿ èíîêîâ", "Ãíîñòèê", "Î ìîëèòâå" è äð.). Ñ Å. íà÷èíàåòñÿ òðàäèöèÿ ïèñàíèé îá óìíîé ìîëèòâå. Âñÿ ýòà òðàäèöèÿ â òîé èëè èíîé ñòåïåíè èñïûòàëà åãî âëèÿíèå. Íî, êàê çàìå÷àåò ïðîò. È. Ìåéåíäîðô, âëèÿíèå òðóäîâ Å. "áûëî, ê ñîæàëåíèþ, íå òîëüêî ïîëîæèòåëüíûì: ÷åðåç íèõ... ìîíàøåñòâî Âîñòîêà óñâîèëî ÿçûê ïëàòîíèçìà, êîòîðûé, ïðàâäà, áûë ÿçûêîì òîãî âðåìåíè è, ñëåäîâàòåëüíî, áûë íåèçáåæåí, íî êîòîðûé òåì íå ìåíåå ãðîçèë óâëå÷ü äóõîâíîñòü ïóñòûíè â íàïðàâëåíèè, ÷óæäîì Åâàíãåëèþ". Ñïèðèòóàëèçì Å., çàèìñòâîâàííûé èì ó *Îðèãåíà, ïðèâåë ê îñóæäåíèþ åãî âçãëÿäîâ íà V Âñåëåíñêîì Ñîáîðå. Îäíàêî ñî÷èíåíèÿ Å. ïðîäîëæàëè îñòàâàòüñÿ àâòîðèòåòíûìè è èíîãäà èçäàâàëèñü ïîä èìåíåì ïðï. Íèëà Ñèíàéñêîãî.
Ýêçåãåòè÷åñêèå ïèñàíèÿ Å. öåëèêîì íå ñîõðàíèëèñü. Ôðàãìåíòû åãî "Òîëêîâàíèÿ íà Ïñàëìû" ñîäåðæàòñÿ â äðåâíåé Selecta in Psalmos, êàê ýòî äîêàçàë êàòîëè÷. ïàòðîëîã Ã. Ó. ôîí Áàëüòàçàð.  áèáë. *êàòåíàõ óöåëåëè êîììåíòàðèè Å. íà Ïðèò÷è Ñîëîìîíîâû.  íà÷àëå íàøåãî âåêà Ì. Ôàóëüõàáåð îòûñêàë 25 åãî ïîÿñíåíèé ê Êí. Èîâà. Èçâåñòíî, ÷òî Å. òîëêîâàë Åâ. îò Ëóêè. Âñå êîììåíòàðèè Å. íåñóò íà ñåáå ïå÷àòü îðèãåíîâñêîãî àëëåãîðèçìà è ñïèðèòóàëèçìà. Íàïð., Å. ïèøåò: "Êîãäà óì, ñîâëåêøèñü âåòõîãî ÷åëîâåêà, îáëå÷åòñÿ â òîãî, êîòîðûé îò áëàãîäàòè, òîãäà è ñâîå ñîñòîÿíèå óçðèò îí âî âðåìÿ ìîëèòâû, ïîäîáíî ñàïôèðó èëè íåáåñíîìó öâåòó, ÷òî Ïèñàíèå èìåíóåò è "ìåñòîì" Áîæèèì, êàêîå âèäåëè ñòàðöû íà ãîðå Ñèíàéñêîé" (Ãëàâû î äåÿòåëüíîé æèçíè ê Àíàòîëèþ, 70). Ïîâåëåíèå ïðîð. Èåðåìèè - íå èìåòü æåíû è äåòåé - Å. òîëêóåò íå òîëüêî áóêâàëüíî, íî è èíîñêàçàòåëüíî, êàê îáðàç îòêàçà îò "ïëîòñêèõ ïîìûñëîâ è æåëàíèé". Îñí. öåëüþ Å. áûëî èçâëå÷ü èç Áèáëèè íðàâñòâ. óðîêè äëÿ ïîäâèæíè÷åñêîé æèçíè.  ñâîåì "Çåðöàëå" îí ïîäðàæàë àôîðèñòè÷. ñòèëþ Êí. Ïðèò÷åé Ñîëîìîíîâûõ.
SC, t.170-71, P., 1971; â ðóñ. ïåð.: Åâàãðèÿ ìîíàõà íàñòàâëåíèÿ î ïîäâèæíè÷åñòâå, â êí.: Äîáðîòîëþáèå, Ì., 19054, ò.1; Ñëîâî î ìîëèòâå, òàì æå, Ì., 19133, ò.2; Óâåùàíèå ê ìîíàõàì, òàì æå (ïðèïèñàíî ïðï. Íèëó Ñèíàéñêîìó).
Åï.Ë à â ñ à è ê, Ï à ë ë à ä è é Å ë å í î ï î ë ü ñ ê è é, ïåð. ñ ãðå÷., ÑÏá., 18733; ÏÁÝ, ò.5, ñ.168-70; Ñ î ê ð à ò Ñ õ î ë à ñ ò è ê, Öåðê. èñòîðèÿ, ïåð. ñ ãðå÷., ÑÏá., 1850; Ò ð î è ö ê è é È.È., Îáîçðåíèå èñòî÷íèêîâ íà÷àëüíîé èñòîðèè åãèï. ìîíàøåñòâà, Ñåðã. Ïîñ., 1906; ODCC, ð.484-85.
ÅÂÀÍÃÅËÈÅ ÀÏÐÀÊÎÑ (ãðå÷. euaggšlion ¥prakoj - íåäåëüíûé, ïðàçäíè÷íûé), îñîáàÿ ôîðìà èçäàíèÿ ×åòâåðîåâàíãåëèÿ, ïîÿâèâøàÿñÿ â ñðåäíèå âåêà. Òåêñòû ïîìåùàëèñü â Å.à. íå â îáû÷íîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, à ïî çà÷àëàì, â ñîîòâåòñòâèè ñ êðóãîì öåðê. ÷òåíèé. Å.à. ïå÷àòàëèñü â Ðîññèè âïëîòü äî 20 â. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ñââ. ðàâíîàï. Êèðèëë è Ìåôîäèé íà÷àëè ñ Å.à. ñâîé ïåðåâîä Ïèñàíèÿ. Äðåâíåéøèì íà Ðóñè Å.à. ÿâëÿåòñÿ *"Îñòðîìèðîâî Åâàíãåëèå". Ñóùåñòâîâàëè è àíàëîãè÷íûå èçäàíèÿ Àïîñòîëà (ò.å. Äåÿíèé è Ïîñëàíèé). Íà Çàïàäå Å.à. ñîîòâåòñòâóþò *Ëåêöèîíàðèè.
Áèáëèÿ, ÑÊÄÐ, âûï. 1, ñ. 68 ñë.
ÅÂÀÍÃÅËÈÑÒ (eÙaggelist"j), òåðìèí, ê-ðûì â ïåðâîì ïîêîëåíèè õðèñòèàí îáîçíà÷àëè ïðîïîâåäíèêîâ Áëàãîé Âåñòè (Äåÿí 21:8). Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ïèñüìåííûõ Åâàíãåëèé ñëîâî "Å." ñòàëî îáîçíà÷àòü èõ àâòîðîâ: Ìàòôåÿ, Ìàðêà, Ëóêó è Èîàííà.
ÅÂÀÍÃÅËÈÑÒÀÐÈÉ, óêàçàòåëü áîãîñëóæåáíûõ åâàíãåëüñêèõ ÷òåíèé.
ÅÂÀÍÃÅËÈß (ãðå÷. euaggšlion; åâð. áåñîð( - áëàãàÿ, èëè ðàäîñòíàÿ, âåñòü), ïåðâûå ÷åòûðå êíèãè íîâîçàâ. êàíîíà, ïîñâÿùåííûå çåìíîé æèçíè, ó÷åíèþ, ñìåðòè è Âîñêðåñåíèþ Èèñóñà Õðèñòà, êíèãè, ê-ðûå ÿâëÿþòñÿ ñðåäîòî÷èåì è âåðøèíîé ÍÇ è âñåé Áèáëèè â öåëîì.
Õîòÿ, êðîìå êàíîíè÷åñêèõ Å. - îò Ìàòôåÿ, Ìàðêà, Ëóêè è Èîàííà, - ñóùåñòâîâàëè è äðóãèå, Öåðêîâü ïðèçíàëà òîëüêî ýòè ÷åòûðå ïîäëèííûì âûðàæåíèåì àïîñòîëüñêîãî áëàãîâåñòèÿ. Íàèáîëåå ðàííèå ïèñüìåííûå ñâèäåòåëüñòâà î ×åòâåðîåâàíãåëèè êàê î ñâÿù. êíèãàõ, ïðèíÿòûõ Öåðêîâüþ, âîñõîäÿò êî 2 â. (åï. *Ïàïèé Èåðàïîëüñêèé, *Òàòèàí, *Àíòèìàðêèîíèòñêèé ïðîëîã, *Ìóðàòîðèåâ êàíîí, ñâò. *Èðèíåé Ëèîíñêèé).
1. Ïðîèñõîæäåíèå íàçâàíèÿ "Å.".  àíòè÷. ñëîâîóïîòðåáëåíèè òåðìèí "Å." îçíà÷àë ïðîâîçãëàøåíèå ê.-ë. îòðàäíîé íîâîñòè (íàïð., ñîîáùåíèå î ïîáåäå), òîðæåñòâî â ÷åñòü ýòîé íîâîñòè èëè íàãðàäó, ê-ðóþ ïîëó÷àë âåñòíèê ðàäîñòè. Àíàëîãè÷íûé ñìûñë èìåëî è ñëîâî áåñîð( â ÂÇ (Èñ 52:7; 61:1), â ê-ðîì îíî ïðèîáðåëî ñîòåðèîëîãè÷. îòòåíîê.  óñòàõ Èèñóñîâûõ è ó ïåðâîàïîñòîëîâ ñëîâî "Å." ïîäðàçóìåâàåò íå êíèãó, à ï ð î ï î â å ä ü î ñïàñàþùåì Áîãå è ñàìî ñ î ä å ð æ à í è å ýòîé ïðîïîâåäè (Ìô 11:5; Ëê 4:18; Äåÿí 5:42; Ðèì 1:1). Íåèçâåñòíî, êîãäà ïèñüìåííàÿ ôèêñàöèÿ áëàãîâåñòèÿ î Õðèñòå ïîëó÷èëà íàçâàíèå "Å."; âî âñÿêîì ñëó÷àå, åñëè â 1-é ïîë. 2 â. Ïàïèé è ì÷. Èóñòèí Ôèëîñîô åùå íå óïîòðåáëÿþò ýòîãî ñëîâà (ïî ìíåíèþ *Óýñòêîòòà è Äæ. *Ëàéòôóòà, ïåðâîíàçâàíèåì Å. áûëî *"Ëîãèè"), òî ê êîíöó òîãî æå ñòîëåòèÿ îíî ñòàíîâèòñÿ îáùåïðèíÿòûì. Áëàãàÿ Âåñòü Õðèñòîâà ïåðåäàâàëàñü àïîñòîëàìè, è ïîýòîìó â çàïèñàííîé ôîðìå îíà ñòàëà íàçûâàòüñÿ "Åâàíãåëèå î ò (ãðå÷. kata - ñîãëàñíî, ïî) Ìàòôåÿ", "î ò Ìàðêà", "î ò Ëóêè", "î ò Èîàííà". Ýòèì ïîä÷åðêèâàëîñü, ÷òî ïåðâîèñòî÷íèê Å. - Ñàì Ãîñïîäü, î ñëîâàõ è äåÿíèÿõ Êîòîðîãî Öåðêîâü âîçâåùàåò óñòàìè åâàíãåëèñòîâ.
2. Ïðåäàíèå, Öåðêîâü è Å. Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü ïðîïîâåäîâàë ëèøü óñòíî, îãðàäèâ òåì ñàìûì Öåðêîâü îò îáîãîòâîðåíèÿ áóêâû.  ãîäû ìèññèîíåðñêîé äåÿòåëüíîñòè àï. Ïàâëà àâòîðèòåòíîãî äëÿ âñåõ åâàíãåëüñêîãî òåêñòà åùå íå áûëî. Àïîñòîë îïèðàëñÿ íà Ïðåäàíèå Öåðêâè êàê íà ó÷åíèå, âîñïðèíÿòîå èì îò Ñàìîãî Ãîñïîäà (1 Êîð 11:23; 15:3; ïîêàçàòåëüíî, ÷òî â Äåÿí 9:4 ãîíèòåëü Öåðêâè ïðåäñòàâëåí êàê ãîíèòåëü Èèñóñà). Ò. î., óñòíîå Åâàíãåëèå áûëî îäíîâðåìåííî è áëàãîâåñòèåì Ñïàñèòåëÿ, è á ë à ã î â å ñ ò è å ì Ö å ð ê â è î Í å ì, ÷òî â ïîëíîé ìåðå îòíîñèòñÿ òàêæå ê êàíîíè÷åñêèì Å. Îíè íå áûëè íàïèñàíû â æàíðå "áèîãðàôèè âåëèêîãî ÷åëîâåêà" â àíòè÷íîì (êàê ó Ïëóòàðõà) èëè â ñîâð. ñìûñëå ñëîâà, èõ öåëü - ïðîâîçâåñòèå Èñêóïèòåëÿ. Åñòü îñíîâàíèÿ ñ÷èòàòü, ÷òî Å. ñîçäàâàëèñü íå ïðîñòî êàê êíèãè äëÿ ëè÷íîãî óïîòðåáëåíèÿ, à, â ïåðâóþ î÷åðåäü, êàê á î ã î ñ ë ó æ å á í û å ò å ê ñ ò û, ÷èòàåìûå íà ìîëèòâ. ñîáðàíèÿõ õðèñòèàí è ïðè ïîäãîòîâêå ê êðåùåíèþ, ÷òî çàêðåïèëîñü â ëèòóðãè÷. ïðàêòèêå Öåðêâè.
3. Ìèð, ê êîòîðîìó áûëî ïåðâîíà÷àëüíî îáðàùåíî Å. Äëÿ áîëåå ïîëíîãî ïîíèìàíèÿ Å. ñëåäóåò ó÷èòûâàòü èñòîðè÷. ñðåäó àïîñòîëüñêîãî âðåìåíè. Åâàíãåëèñòû îáðàùàëèñü ãë. îáð. ê ÷ å ò û ð å ì êóëüòóðíûì àðåàëàì: èóäåéñêîìó, âîñòî÷íîýëëèíèñòè÷., ãðå÷åñêîìó è ðèìñêîìó.
Èóäåéñêèé ìèð, ê-ðûé äåëèëñÿ íà ìåòðîïîëèþ (Ïàëåñòèíó) è *äèàñïîðó, ðàññìàòðèâàë ðåëèãèþ êàê öåëîñòíûé îáðàç æèçíè, êàê ñèñòåìó âåðîâàíèé è ïîâåäåíèÿ, îïðåäåëÿåìóþ çàïîâåäÿìè *Çàêîíà è *Ïðåäàíèÿ. Õðàìîâûé ðèòóàë, õîòÿ è ïîëüçîâàëñÿ óâàæåíèåì, âñå áîëåå îòñòóïàë íà çàäíèé ïëàí, çàñëîíåííûé ìíîãî÷èñë. îáðÿäàìè è óñòàâàìè, îõâàòûâàâøèìè âñå àñïåêòû ïîâñåäíåâíîãî áûòèÿ. Îñíîâàìè æèçíè áûëè ñòðîãàÿ ìîðàëü è óñòàíîâëåííîå Çàêîíîì îáîñîáëåíèå îò ÿçû÷íèêîâ. Ïî÷òè âñåîáùàÿ ãðàìîòíîñòü ñïîñîáñòâîâàëà ðàñïðîñòðàíåíèþ Áèáëèè âî âñåõ ñëîÿõ íàñåëåíèÿ.  *ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä ýñõàòîëîãè÷. è ìåññèàíñêèå ÷àÿíèÿ äîñòèãëè ñâîåé êóëüìèíàöèè. Íàðîä âåðèë, ÷òî íàñòóïëåíèå Öàðñòâà Áîæüåãî ïîëîæèò êîíåö ÿçû÷. òèðàíèè, èñòðåáèò çëî íà çåìëå è ïðåîáðàçèò ìèðîçäàíèå. Ýòî ñòðàñòíîå îæèäàíèå íîâîãî ìèðà ðàçäåëÿëîñü ïî÷òè âñåìè èóäåÿìè (çà èñêëþ÷åíèåì *ñàääóêååâ è ãðóïï, ïðîíèêíóòûõ èäåÿìè ýëëèíèñòè÷. ôèëîñîôèè è ìèñòèöèçìîì), íî ïîëíîãî âåðîó÷èòåëüíîãî åäèíñòâà è àâòîðèòåòíîé îðòîäîêñèè âåòõîçàâ. Öåðêîâü íå èìåëà, èáî â Ïàëåñòèíå ñóùåñòâîâàë öåëûé ðÿä *òå÷åíèé è ñåêò. Îáùåïðèçíàííûìè áûëè ó÷åíèÿ î Åäèíîì Áîãå è Îòêðîâåíèè, *Çàâåòå è Îáåòîâàíèè, õîòÿ èíòåðïðåòèðîâàëèñü îíè ïî-ðàçíîìó. Ðàñõîæäåíèÿ êàñàëèñü è ëè÷íîñòè Ìåññèè, è õàðàêòåðà Öàðñòâà Áîæüåãî. Îòñóòñòâîâàëî åäèíîìûñëèå â âîïðîñå î âíåøíåì ìèðå: îäíè ó÷èòåëè íå âåðèëè â ñïàñåíèå ÿçû÷íèêîâ, äðóãèå æå, íàïðîòèâ, ïðèíèìàëè îáðàùåííûõ â îáùèíó è âåëè ìèññèîíåðñêóþ ðàáîòó. Íàèáîëåå øèðîêèìè âçãëÿäàìè îòëè÷àëèñü èóäåè äèàñïîðû, ê-ðûå ïîçíàêîìèëèñü ñ àíòè÷. êóëüòóðîé è âîñïðèíÿëè íåê-ðûå åå ýëåìåíòû.
Ýëëèíèçèðîâàííûé Âîñòîê, ê ê-ðîìó áûëà îáðàùåíà àïîñòîëüñêàÿ ïðîïîâåäü, âêëþ÷àë îáëàñòè Ì. Àçèè, Ñèðèþ è Åãèïåò. Êóëüòóðà íàñåëÿâøèõ åãî íàðîäîâ óæå òðè âåêà íîñèëà ñèíêðåòè÷åñêèé õàðàêòåð. Âîñòî÷íûå âåðîâàíèÿ è îáû÷àè ïîñòåïåííî ïðèîáðåòàëè ýëëèíñêóþ ôîðìó. *Êîéíå ñòàë ìåæäóíàðîäíûì ÿçûêîì. Íåóêëîííî âîçðàñòàëî ìíîãîîáðàçèå èäåéíûõ è ðåëèã. òå÷åíèé. Êóëüòû áîãîâ ïëîäîðîäèÿ, óìèðàâøèõ, ñîãëàñíî ìèôàì, îñåíüþ è âîçðîæäàâøèõñÿ âåñíîé, âåðà â àñòðîëîãèþ, ìàãèþ, âñåâîçìîæíûå ñóåâåðèÿ ñîñåäñòâîâàëè ñ ìîíîòåèñòè÷. òåíäåíöèÿìè, ðàöèîíàëèñòè÷. ôèëîñîôèåé èëè ìèñòèöèçìîì. Âåðà ïåðåñòàâàëà îòîæäåñòâëÿòüñÿ ñ ÷èñòî íàöèîíàëüíîé òðàäèöèåé, êóëüòîâûå îáðÿäû âûøëè çà ýòíè÷. ãðàíèöû. Âñå øèðå ðàñïðîñòðàíÿëîñü îáðàçîâàíèå, âîçíèêàëè ìóçåè, áèáëèîòåêè, ïîÿâèëèñü ýíöèêëîïåäèè. Íàñëåäèå ñòàðûõ ôèëîñîôîâ öåíèëîñü âûñîêî, íî èíòåëëåêòóàëüíûå êðóãè áîëåå âñåãî ñêëîíÿëèñü ê ó÷åíèþ ñòîèêîâ. ×åðåç íåîïèôàãîðåéñòâî ïðîíèêàëè ðåëèã. èäåè è âåðîâàíèÿ äàæå èç Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè (â Ñðåäèçåìíîìîðüå ïîÿâèëèñü áóääèéñêèå ìèññèîíåðû).  ÿçû÷. ìèñòåðèÿõ ñóëèëîñü áåññìåðòèå òåì, êòî áóäåò ïîñâÿùåí â èõ òàéíûå îáðÿäû. Ïðîðî÷åñòâà, ïðèïèñûâàåìûå Ñèâèëëå, ïðåäñêàçûâàëè áëèçêèé êîíåö ñòàðîãî ìèðà è íà÷àëî íîâîé ýïîõè. Âñå ýòî ïðîèñõîäèëî íà ôîíå îáùåãî óïàäêà íðàâîâ. Ðèìñêîå âëàäû÷åñòâî ïîäðûâàëî îñíîâû íàöèîíàëüíîãî ñàìîñîçíàíèÿ.
Ãðåöèÿ è Ìàêåäîíèÿ ïîñëå èõ ïðèñîåäèíåíèÿ ê èìïåðèè öåçàðåé ïîñòåïåííî êëîíèëèñü ê çàêàòó. ×èñëåííîñòü èõ íàñåëåíèÿ ðåçêî óïàëà, ìíîãèå ãîðîäà ïðåâðàòèëèñü â ðèìñêèå êîëîíèè; ýêîíîìè÷. è ïîëèòè÷. æèçíü çàìåðëà ïî÷òè âñþäó, çà èñêëþ÷åíèåì áîëüøèõ òîðãîâûõ ïîðòîâ. Òðàäèöèîííàÿ ðåëèãèÿ ñîõðàíÿëà ñâîè ïîçèöèè â îñíîâíîì â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè.  ãîðîäàõ æå, õîòÿ ñòàðûå ñâÿòèëèùà âñå åùå îñòàâàëèñü ïî÷èòàåìûìè, óñèëèâàëàñü òÿãà ê âîñò. ó÷åíèÿì, ëèáî îäåðæèâàë âåðõ ñêåïòèöèçì. Ýëëèíñêèé êóëüò èçíà÷àëüíî áûë ïðåèìóùåñòâåííî ñâÿçàí ñ ãðàæäàíñêèì, ïîëèñíûì ñòðîåì è ñ óòðàòîé ïîëèñàìè ïîëèòè÷. íåçàâèñèìîñòè ïåðåæèâàë ãëóáîêèé êðèçèñ. Òåì íå ìåíåå âî ìíîãèõ õðàìîâûõ öåíòðàõ (íàïð., â ñòîëèöå "Èîíèéñêîé Ãðåöèè" Ýôåñå) ðåëèã. ÷óâñòâà ÿçû÷íèêîâ äàëåêî íå îñëàáåëè.
Ðèì, ïîä÷èíèâøèé ïðè Àâãóñòå (27 äî í.ý. - 14 í.ý.) âñå Ñðåäèçåìíîìîðüå, èçäàâíà ãîðäèëñÿ ñâîåé íàáîæíîñòüþ, ñóðîâîé ìîðàëüþ è ëþáîâüþ ê òðàäèöèè. Îäíàêî ïîä "ðåëèãèåé" ðèìëÿíå ïîíèìàëè íå ñòîëüêî âíóòðåííþþ äóõîâíóþ óñòðåìëåííîñòü ÷åëîâåêà, ñêîëüêî ðèòóàëüíûé ïîðÿäîê, ê-ðûé áûë ñîñòàâíîé ÷àñòüþ ïîðÿäêà îáùåñòâåííîãî. Ïîïûòêè ðåëèã. ðåôîðì, çàèìñòâîâàíèå ðèìëÿíàìè ãðå÷. ïàíòåîíà (îê. 200 äî í.ý.) íå îæèâèëè âåðû, ò. ê. ïîêëîíåíèå îëèìïèéñêèì áîãàì ó ñàìèõ ãðåêîâ ñòàëî ôîðìàëüíûì.
Ðèìó ïðèõîäèëîñü ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà ìèðîâîå ãîñïîäñòâî: îáîãàùåíèå çà ñ÷åò çàâîåâàííûõ ñòðàí áûëî ÷ðåâàòî äåãðàäàöèåé îáùåñòâà. Èìóùèå êëàññû óòîïàëè â ðîñêîøè, ïîãîíÿ çà áîãàòñòâîì è èçîùðåííûìè ðàçâëå÷åíèÿìè ïðåâðàòèëàñü â ñâîåãî ðîäà "ñïîðò".  òî æå âðåìÿ ÷óäîâèùíî ðàçðàñòàëñÿ èíñòèòóò ðàáñòâà; â ñòîëèöó ñòåêàëèñü òîëïû íèùèõ, ê-ðûõ ïðàâèòåëüñòâî âûíóæäåíî áûëî êîðìèòü è ðàçâëåêàòü êðîâàâûìè öèðêîâûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè. Âñå ýòî ðàñøàòûâàëî íðàâñòâ. óñòîè, ñâîéñòâåííûå ðèìëÿíàì ðåñïóáëèêàíñêîé ýïîõè. Òîëüêî îáðàçîâàííûå ñëîè îáùåñòâà ïðèäåðæèâàëèñü, êàê è â Ãðåöèè, ñòðîãîé ýòèêè ñòîèöèçìà. Ðåëèã. âàêóóì áûñòðî çàïîëíÿëñÿ ïðîíèêàâøèìè â Ðèì âîñò. êóëüòàìè è ó÷åíèÿìè ðàçëè÷íûõ ñåêò. Íåñìîòðÿ íà ïðîòèâîäåéñòâèå âëàñòåé, ðèìëÿíå îõîòíî ÷òèëè Èñèäó, Ñåðàïèñà, Ñàáàçèÿ, ñòàíîâèëèñü ïðîçåëèòàìè èóäåéñòâà è àäåïòàìè ìèñòåðèé.  îáùåñòâå óñèëèëèñü íàñòðîåíèÿ èíäèâèäóàëèçìà, ñêåïñèñà è âìåñòå ñ òåì ìèñòèöèçìà. Ðàçðàñòàíèå èìïåðèè è äóõîâíûé êîñìîïîëèòèçì, ïðèíåñåííûé ãðåêàìè, ðàçðóøàëè áûëîå åäèíñòâî ðåëèãèè è ãîñóäàðñòâà. Îôèöèàëüíûé êóëüò èìïåðàòîðà, ââåäåííûé Àâãóñòîì, íå ñìîã äóõîâíî ñïàÿòü íàñåëåíèå äåðæàâû.
Òàêèì áûë ìèð, ê-ðîìó ïðåäñòîÿëî óñëûøàòü åâàíãåëüñêóþ ïðîïîâåäü. Îí èìåë áîãàòîå êóëüòóðíîå íàñëåäèå - ëèòåðàòóðó (Ãîðàöèé, Îâèäèé, Âåðãèëèé), ôèëîñîôèþ (Ïàíåöèé, Ôèëîí Àëåêñàíäðèéñêèé, Ñåíåêà), òåõíèêó, íàóêó (Ïëèíèé Ñòàðøèé, Áåðîñ, Âàððîí); îí ðàñïîëàãàë ìîùíûìè ñèëàìè ïîäàâëåíèÿ - àðìèåé è ïîëèöèåé, àïïàðàòîì ÷èíîâíèêîâ.  íåì ñõîäèëèñü è ñîïåðíè÷àëè èäåè Âîñòîêà è Çàïàäà. Íî â òî æå âðåìÿ ýòî áûë ìèð, áëèçêèé ê êðàõó, ïîãðóæåííûé â çàòÿæíîé êðèçèñ - ñîöèàëüíûé, íðàâñòâåííûé, ðåëèãèîçíûé.
4. Àïîñòîëüñêàÿ *êåðèãìà è Å. Åñëè ñóäèòü ïî Äåÿíèÿì è ïîñëàíèÿì àïîñòîëîâ, èõ ïðîïîâåäü îòëè÷àëàñü ïî ñîäåðæàíèþ îò êàíîíè÷åñêèõ Å. Îíà ïðåæäå âñåãî áûëà âäîõíîâåííûì ïðèçûâîì ê íîâîé æèçíè, ïðîâîçãëàøåíèåì âåñòè î òîì, ÷òî Áîã îòêðûëñÿ ñòðàæäóùåìó ìèðó ÷åðåç Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Ýòó íà÷àëüíóþ êåðèãìó *Äîää ñóììèðóåò ñëåä. îáðàçîì: "Êàê áûëî ïðåäñêàçàíî ïðîðîêàìè, Áîã âîçäâèã Èèñóñà, Ñâîåãî Ñûíà, ÿâèâ ÷åðåç Íåãî Ñâîþ ñèëó. Îí áûë îòâåðãíóò, ðàñïÿò è óìåð, íî Áîã âîñêðåñèë Åãî, ÷åìó ìû âñå ñâèäåòåëè. Óâåðóéòå â Íåãî, ðàñêàéòåñü è ïðèìèòå êðåùåíèå!" Òàêàÿ ïðîïîâåäü áûëà ïîèñòèíå ðàäîñòíîé âåñòüþ äëÿ ìèðà, ñòîëü íóæäàâøåãîñÿ â ñïàñåíèè. Àï. Ïåòð, ïåðâîì÷. Ñòåôàí, àïîñòîëû Ôèëèïï, Ïàâåë è äðóãèå ïðîïîâåäíèêè ïðèäàâàëè îñîáîå çíà÷åíèå ñîòåðèîëîãè÷. ñìûñëó êåðèãìû, Îòêðîâåíèþ, ê-ðîå îíè ïîëó÷èëè îò Äóõà Áîæüåãî. Åâàíãåëüñêîå æå Ïðåäàíèå î æèçíè Õðèñòà è ïèñüìåííûå Å., õîòÿ è òåñíî ñâÿçàííûå ñ êåðèãìîé, íå áûëè åå ï ð ÿ ì î é ô è ê ñ à ö è å é.
Áîãîñëîâû *"èñòîðèè ôîðì" øêîëû ïûòàëèñü èñòîëêîâàòü Å. ÷åðåç *"æèçíåííûé êîíòåêñò" ïåðâîîáùèí â èõ êåðèãìàòè÷. äåÿòåëüíîñòè; íà ñàìîì æå äåëå Å. èìåëè äðóãîé èñòî÷íèê - èñòîðè÷åñêèé, à èìåííî Ïðåäàíèå Öåðêâè î Õðèñòå è ñâèäåòåëüñòâà î÷åâèäöåâ îá îáñòîÿòåëüñòâàõ Åãî çåìíîé æèçíè. Ýòî ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì ïðè ñðàâíåíèè Å. ñ Äåÿíèÿìè è ïîñëàíèÿìè àïîñòîëîâ. Åäèíñòâ. êíèãà ÍÇ, áëèçêàÿ ïî "æèçíåííîìó êîíòåêñòó" ê *ñèíîïòèêàì, - ýòî Ïîñëàíèå àï. Èàêîâà (ðàçëè÷èå â èõ "êîíòåêñòàõ" ñâÿçàíî ëèøü ñ òåì, ÷òî Èàê îáðàùåíî ê õðèñòèàíàì åâð. äèàñïîðû).
"Æèçíåííûé êîíòåêñò" öåðêâåé, îïèñàííûõ â Äåÿíèÿõ è ó àï. Ïàâëà, õàðàêòåðèçîâàëñÿ ñëåäóþùèì: 1) îòäåëåíèåì âåðóþùèõ âî Õðèñòà îò èóäåéñêîé îáùèíû; 2) ïðîòèâîñòîÿíèåì ÿçû÷åñòâó, åãî ðåëèãèè è íðàâàì; 3) æèçíüþ õðèñòèàí ñðåäè èíîâåðöåâ, â ÷àñòí., âîïðîñîì îá èäîëîæåðòâåííîé ïèùå; 4) òðóäíîñòÿìè âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó åâðåÿìè è "ýëëèíàìè" âíóòðè Öåðêâè; 5) õàðàêòåðîì âçàèìîñâÿçè ìåæäó Áëàãîé Âåñòüþ è âåòõîçàâ. Çàêîíîì, â ÷àñòí., â âîïðîñå îá îáðåçàíèè; 6) îòíîøåíèÿìè ãðóïïèðîâîê ñðåäè ñàìèõ õðèñòèàí; 7) ðàñïðåäåëåíèåì èìóùåñòâà â îáùèíàõ âåðíûõ; 8) îòíîøåíèåì ê ãîñóäàðñòâ. âëàñòè; 9) ñïîðàìè î êðåùåíèè èíîïëåìåííèêîâ, íå ïðèíÿâøèõ îáðåçàíèÿ è äð. îáû÷àåâ âåòõîçàâ. Öåðêâè; è, íàêîíåö, 10) ðåäêèì óïîòðåáëåíèåì â *ÿçûêî-õðèñòèàíñêèõ îáùèíàõ òàêèõ âûðàæåíèé, êàê *"Ñûí ×åëîâå÷åñêèé", "Öàðñòâî Áîæüå" (äëÿ íèõ áûëè õàðàêòåðíû òàêèå ñëîâà, êàê "Ñïàñèòåëü", "Öåðêîâü", "òàéíà").
Îáðàùàÿñü ê Å., íåòðóäíî óáåäèòüñÿ, ÷òî îíè îòðàæàþò ñîâåðøåííî èíîé "æèçíåííûé êîíòåêñò": 1) î ôîðìàëüíîì îòäåëåíèè îò èóäåéñêîé îáùèíû òàì åùå íè÷åãî íå ñêàçàíî; 2) ïðîáëåìà ÿçû÷åñòâà è ïðîïîâåäè ñðåäè ÿçû÷íèêîâ ôàêòè÷åñêè åùå íå ñòàâèòñÿ (êðîìå ïîñëåïàñõàëüíîãî çàâåòà Õðèñòà); 3) ïðîïîâåäü Èèñóñîâà èìååò â âèäó ëþäåé, èñïîâåäóþùèõ Åäèíîãî Áîãà è âåðó â Îòêðîâåíèå Áèáëèè; 4) ó÷åíèêè Õðèñòîâû åùå ñîñòîÿò èç îäíèõ èóäååâ; 5) âîïðîñ î Çàêîíå è íîâîì Îòêðîâåíèè èìååò â Å. èíîé îòòåíîê, íåæåëè â Äåÿíèÿõ è ïîñëàíèÿõ àïîñòîëîâ; 6) Å. íå ñîäåðæàò ñâèäåòåëüñòâ î ãðóïïèðîâêàõ âíóòðè Öåðêâè; 7) Õðèñòîñ íå äàåò íèêàêèõ êîíêðåòíûõ óêàçàíèé î ïîðÿäêå ðàñïðåäåëåíèÿ èìóùåñòâà; 8) îòâåò Õðèñòà î ïîäàòè êåñàðþ êàñàåòñÿ íå ãðàæäàíñêîé âëàñòè êàê òàêîâîé, à äàíè, ïëàòèìîé èóäåÿìè èíîçåìíîìó çàâîåâàòåëþ; 9) â Å. íè÷åãî íå ãîâîðèòñÿ îá óñëîâèÿõ, íà ê-ðûõ "ýëëèíû" ïðèíèìàþòñÿ â Öåðêîâü; 10) ïîíÿòèÿ "Ñûí ×åëîâå÷åñêèé" è "Öàðñòâî Áîæüå" ÿâëÿþòñÿ â Å. öåíòðàëüíûìè.
Óæå ýòîò êðàòêèé ïåðå÷åíü ïîêàçûâàåò, ÷òî Å., õîòÿ è íàïèñàíû äëÿ ÿçûêî-õðèñòèàí (êðîìå Åâ. îò Ìàòôåÿ), îñíîâàíû íà ïåðâîíà÷àëüíûõ ï à ë å ñ ò è í ñ ê è õ ïðåäàíèÿõ, âîñõîäÿùèõ íåïîñðåäñòâåííî ê âðåìåíàì çåìíîé æèçíè Õðèñòà è òåì ãîäàì â èñòîðèè Èåðóñàëèìñêîé öåðêâè, ê-ðûå ïðåäøåñòâîâàëè ìèññèè ñðåäè ÿçû÷íèêîâ (è äàæå ñðåäè èóäååâ äèàñïîðû). Ïî âûðàæåíèþ *Ãàðíàêà, Å. íå ÿâëÿþòñÿ "ïàðòèéíûìè ìàíèôåñòàìè" èóäåéñòâóþùèõ, àíòèçàêîííèêîâ èëè ê.-ë. äðóãîé ãðóïïû ýïîõè àï. Ïàâëà. Îíè âåäóò íàñ ê ñàìûì èñòîêàì õðèñòèàíñòâà.
5. Óíèêàëüíîñòü êàíîíè÷åñêèõ Å. âèäíà íå òîëüêî ïðè ñðàâíåíèè èõ ñ Äåÿíèÿìè è ïîñëàíèÿìè àïîñòîëîâ, íî è ñ *àïîêðèôàìè, â ê-ðûõ â äóõå áëàãî÷åñòèâîãî ëþáîïûòñòâà åâàíãåë. ïîâåñòâîâàíèå äîïîëíÿëîñü ïðîèçâîëüíûìè ôàíòàçèÿìè. Ïîýòîìó ìû íàõîäèì â íèõ ÷èñòî ôîëüêëîðíûå ÷åðòû: äåêîðàòèâíîñòü, ñêëîííîñòü ê îáèëèþ ÷óäåñ, ïîðàæàþùèõ âîîáðàæåíèå, ýìîöèîíàëüíóþ ðàñêîâàííîñòü. Èõ ëèò. è ðåëèã. óðîâåíü íà íåñêîëüêî ïîðÿäêîâ íèæå óðîâíÿ êàíîíè÷åñêèõ Å. ×åòâåðîåâàíãåëèå îòëè÷àåò óäèâèòåëüíàÿ ñòðîãîñòü è ëàêîíè÷íîñòü, ïîä÷àñ ãðàíè÷àùàÿ ñ äîêóìåíòàëèçìîì. Âûðàçèòåëüíûå ñðåäñòâà åâàíãåëèñòîâ ñêóïû, ìîðàëèçèðóþùèå êîììåíòàðèè îòñóòñòâóþò. "Ãëóáî÷àéøèé ñìûñë ðàññêàçà îíè îòêðûâàþò ëèøü íàìåêàìè, ðàññåÿííûìè ïî âñåìó òåêñòó. Ïîâåñòâîâàíèå âåäåòñÿ â ñäåðæàííûõ, áåññòðàñòíûõ òîíàõ; âñÿ ñèëà âïå÷àòëåíèÿ - â ñàìîé çíà÷èòåëüíîñòè ñîáûòèé" (×.Ã.Äîää). Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ÿçûê è ñòèëü åâàíãåëèñòîâ â öåëîì "íåëèòåðàòóðíûé", ïîëóðàçãîâîðíûé; ÷àùå âñåãî ýòî ÿçûê ïðîñòîãî íàðîäà. È òåì íå ìåíåå ïî ñèëå âîçäåéñòâèÿ Å. ïðåâîñõîäÿò òâîðåíèÿ âåëè÷àéøèõ ãåíèåâ ëèòåðàòóðû.
Íåê-ðûé ñõåìàòèçì êåðèãìû ñíèìàëñÿ âïå÷àòëåíèåì îò ëè÷íîñòè ñàìèõ áîãîâäîõíîâåííûõ ïðîïîâåäíèêîâ: â êåðèãìå ïîäðîáíîñòÿì æèçíè è ó÷åíèÿ Õðèñòà óäåëÿëîñü ñðàâíèòåëüíî ìàëî ìåñòà - ãëàâíûì áûëà Åãî èñêóïèòåëüíàÿ ñìåðòü è ïîáåäíîå âîññòàíèå èç ãðîáà.  Å. æå ëè÷íîñòü àâòîðà âûÿâëÿåòñÿ ìàëî ëèáî ñîâñåì îòñóòñòâóåò. Ïðè ýòîì èìåííî åâàíãåëèñòû ñîçäàþò íîâûé, ïîèñòèíå óíèêàëüíûé æàíð ñâÿù. ïèñüìåííîñòè, â ê-ðîì êåðèãìàòè÷. ñõåìà çàìåíåíà æèâûì, êîíêðåòíûì î á ð à ç î ì Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Ýòî îòêðûòèå áûëî ÷óäîì Äóõà Áîæüåãî â èñòîðèè Öåðêâè, èáî èçìûñëèòü, èçîáðåñòè ýòîò îáðàç íå áûëè áû â ñîñòîÿíèè íè ñàìè îáùèíû, íè äàæå òàêèå âåëèêèå ïðîïîâåäíèêè, êàê àï. Ïàâåë. Óíèêàëüíîñòü Å. â òîì, ÷òî îíè çàïå÷àòëåëè ëèê ïîäëèííîãî èñòîðè÷. Áîãî÷åëîâåêà.
6. Îò óñòíîãî Å. - ê êàíîíè÷åñêèì Å.  åâàíãåëüñêóþ ýïîõó ñðåäè èóäååâ ñëîâà ðåëèã. ó÷èòåëåé ïîëàãàëîñü çàïîìèíàòü íàèçóñòü (ñì. ñò. Òàëìóä). Íåò îñíîâàíèé ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî âíà÷àëå àïîñòîëû òàêæå ïðèäåðæèâàëèñü ýòîãî ïðàâèëà. Îäíàêî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ïðåäàíèÿ î ñîáûòèÿõ æèçíè Ñïàñèòåëÿ è Åãî ñëîâàõ áûëè ñìóòíûìè è ëåãåíäàðíûìè. Êàê ïîêàçàëî èçó÷åíèå áèáë. *óñòíîé òðàäèöèè (*Ãåðõàðäññîí è äð.), îíà îòëè÷àëàñü íåîáûêíîâåííîé óñòîé÷èâîñòüþ è, âåðîÿòíî, äàæå îïèðàëàñü íà îñîáóþ ãðóïïó ëèö, â îáÿçàííîñòü ê-ðûõ âõîäèëî õðàíèòü òðàäèöèþ. Çàêðåïëåíèþ óñòíîé òðàäèöèè ñïîñîáñòâîâàë ïîýòè÷. ðèòì ìàòåðèàëà, ê-ðûé îùóòèì äàæå â ïåðåâîäå Å. íà íîâûå ÿçûêè è ê-ðûé áûë óäîáåí äëÿ çàó÷èâàíèÿ.  *Êëèìåíòèíàõ (íà÷. 3 â.) àï. Ïåòð ãîâîðèò: "Îêîëî ïîëóíî÷è ÿ âñåãäà ïðîáóæäàþñü, è ñîí íå èäåò êî ìíå èç-çà ïðèâû÷êè ïîâòîðÿòü ïðî ñåáÿ ñëûøàííûå ìíîþ ñëîâà ìîåãî Ãîñïîäà, ÷òîáû èõ òî÷íî çàïîìíèòü" (Âñòðå÷è, II, 1). Äàæå åñëè ñëîâà ýòè è íå ïîäëèííû, îíè âåðíî îòðàæàþò îòíîøåíèå àïîñòîëîâ ê òîìó, ÷òî îíè âèäåëè è ñëûøàëè (1 Èí 1:1).
Îáèëèå *ñåìèòèçìîâ â Å., îòìå÷åííîå åùå â 1518 *Ýðàçìîì Ðîòòåðäàìñêèì, ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ïåðâè÷íîå Ïðåäàíèå è ðàííèå çàïèñè ñóùåñòâîâàëè íà ðîäíîì ÿçûêå Õðèñòà è àïîñòîëîâ (ñì. íèæå). "Íå èñêëþ÷åíà âîçìîæíîñòü, - ãîâîðèò àðõèì. *Ëåâ (Æèëëå), - ÷òî ïðîïîâåäü Èèñóñà äîøëà äî íàñ ïî÷òè òàêîé, êàêîé âîñïðèíÿëè åå ïåðâûå Åãî ñëóøàòåëè".
Ïîìåùåíèå â Å. îäíèõ è òåõ æå ðå÷åíèé è ðàññêàçîâ â ðàçíîì êîíòåêñòå äîêàçûâàåò íàëè÷èå èñõîäíûõ "åäèíèö", èëè "ôîðì", Ïðåäàíèÿ, ê-ðûå ñóùåñòâîâàëè ñàìîñòîÿòåëüíî â äîñèíîïòè÷. ïåðèîä åâàíãåëüñêîé ïèñüìåííîñòè (ñì. ñò. "Èñòîðèè ôîðì" øêîëà). Íà ýòè *èñòî÷íèêè Å. óêàçûâàåò è ñâ. Ëóêà (1:1).
Ïî-âèäèìîìó, ðàíüøå äðóãèõ áûëè çàïèñàíû ñêàçàíèÿ î Ñòðàñòÿõ Õðèñòîâûõ, ÷òî ïîäòâåðæäàåòñÿ èõ ñóùåñòâåííîé îäíîðîäíîñòüþ â Å. Àï. Ïàâåë óêàçûâàåò íàì íà ïðåäàíèÿ î Åâõàðèñòèè è Âîñêðåñåíèè (1 Êîð 11:23-25; 15:3-11). Ýòè óñòîÿâøèåñÿ "ôîðìû" äîñèíîïòè÷. òðàäèöèè ëåãëè â îñíîâó Å., ê-ðûå, ñîãëàñíî ñâÿòîîòå÷. ïðåäàíèþ, âîçíèêëè â ïðîìåæóòêå ìåæäó 60-ìè è 90-ìè ãã. 1 â. Îäíàêî íåê-ðûå ýêçåãåòû îáðàòèëè âíèìàíèå íà îòñóòñòâèå â Å. ïðÿìûõ óêàçàíèé íà ðàçðóøåíèå Õðàìà â 70 - ôàêò, èìåâøèé îãðîìíîå çíà÷åíèå äëÿ õðèñò. ñàìîñîçíàíèÿ. Ïðîðî÷åñòâà Õðèñòîâû î ãèáåëè Èåðóñàëèìà âûäåðæàíû â ñòèëå îáîáùåííûõ ïðåäñêàçàíèé, ïåðåêëèêàþùèõñÿ ñ ãðîçíûìè ïðîðî÷åñòâàìè ÂÇ. Íèêàêèõ äåòàëåé, ê-ðûå áû áåçóñëîâíî îòðàæàëè ñîáûòèÿ 70, â åâàíãåëüñêîì *Ìàëîì Àïîêàëèïñèñå íåò. Ýòî îñîáåííî çíàìåíàòåëüíî, åñëè âñïîìíèòü, ÷òî õðèñòèàíñêàÿ ëèò-ðà êîí. 1 è íà÷. 2 ââ. ÿñíî ññûëàåòñÿ íà ãîíåíèÿ ïðè Íåðîíå (64), íà ïàäåíèå Èåðóñàëèìà, íà îáîñîáëåíèå õðèñò. Öåðêâè îò èóäåéñòâà, íà óñòàíîâëåíèå öåðê. èåðàðõèè è ò. ä., ò. å. îòðàæàåò "æèçíåííûé êîíòåêñò" 2-é ïîë. è êîí. 1 â. (ñâò. *Êëèìåíò Ðèìñêèé, 1 Êîð 5-6; 2 Êîð 2; Ïîñëàíèå *Âàðíàâû, 4; ñùì÷. *Èãíàòèé Àíòèîõèéñêèé, Åô 3-4; Ïîñëàíèå ê Ìàãíåçèéöàì, 10; Ïîñëàíèå ê Ôèëàäåëüêèéöàì, 9; *Äèäàõå, 6). Ìåæäó òåì, ïîâòîðÿåì, â Å. íè÷åãî ïîäîáíîãî íåò è, çíà÷èò, åâàíãåë. òðàäèöèÿ ïîëíîñòüþ ñëîæèëàñü äî 70, êîãäà áûëè åùå æèâû ìí. ñâèäåòåëè çåìíîãî ñëóæåíèÿ Õðèñòà.
*Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé, ãîâîðÿ î âðåìåíàõ èìï. Òðàÿíà (97-117), ïèñàë: "Ìíîãèå èç òîãäàøíèõ ó÷åíèêîâ, ÷üþ äóøó Ñëîâî Áîæüå ïîðàçèëî âåëèêèì ëþáîìóäðèåì, èñïîëíÿëè ïðåæäå âñåãî ñïàñèòåëüíóþ çàïîâåäü: ðàçäàâàëè ñâîå èìóùåñòâî áåäíûì, à çàòåì îòïðàâëÿëèñü ïóòåøåñòâîâàòü è âûïîëíÿòü äåëî åâàíãåëèñòîâ, ñïåøà ïðåïîäàòü ñëîâî âåðû òåì, êòî î íåé âîâñå íå ñëûõàë, è ïåðåäàòü ê í è ã è Áîæåñòâåííûõ Åâàíãåëèé" (Öåðê. èñòîðèÿ, III, 37, 2). Ñëåäîâàòåëüíî, ê êîí. 1 â. ïðîöåññ ñîçäàíèÿ êàíîíè÷. Å. óæå çàâåðøèëñÿ. Ñâèäåòåëüñòâó Åâñåâèÿ ñîîòâåòñòâóåò òîò ôàêò, ÷òî ê ñåð. 2 â. àâòîðèòåò 4-õ Å. áûë ïðèçíàí ï î â ñ å ì å ñ ò í î: îò Ì. Àçèè è Åãèïòà äî Ðèìà è Ãàëëèè.
7. ßçûê êàíîíè÷åñêèõ Å. - ãðå÷. äèàëåêò *ê î é í å, ñëîæèâøèéñÿ â ýïîõó ýëëèíèçìà. Ýòîò íàðîäíûé ÿçûê âî ìíîãîì îòëè÷àåòñÿ îò êëàññè÷åñêîãî è íåñåò íà ñåáå ïå÷àòü âîñò. âëèÿíèé. Îòêðûòèå "áûòîâûõ" ïàïèðóñîâ (÷àñòíûå ïèñüìà, äíåâíèêè, êîíòðàêòû, ñ÷åòà) ïîçâîëèëî *Äàéññìàííó óñòàíîâèòü òîæäåñòâî åâàíãåëüñêîãî ÿçûêà è êîéíå. Ãðå÷åñêèé ÿçûê Å., ïîâåñòâóþùèõ î ñîáûòèÿõ â Èóäåå, äàë îñíîâàíèå êðèòèêàì îòíîñèòü èõ êî âòîðîìó è äàæå òðåòüåìó ïîêîëåíèþ õðèñòèàíñòâà. Íî òåïåðü óñòàíîâëåíî, ÷òî êîéíå áûë øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí è ó åâðååâ. Ïåðâûå ïðîïîâåäíèêè Å. ñðåäè ÿçû÷íèêîâ áûëè "ýëëèíèñòàìè", ò. å. åâðåÿìè, ãîâîðèâøèìè ïî-ãðå÷åñêè (Äåÿí 11:19-20).
Äàëåå, åñòü íåìàëî äàííûõ â ïîëüçó òîãî, ÷òî Å. èìåþò ñ å ì è ò è ÷ å ñ ê ó þ î ñ í î â ó (ñì. ðàáîòû *Áàæåíîâà, *Áëýêà, *Äàëüìàíà, *Èåðåìèàñà, *Êàðìèíüÿêà, *Òîððè, *Òðåìîíòàíà è äð.).  íèõ áûëè âûÿâëåíû ðàçëè÷íûå õàðàêòåðíûå äëÿ Áèáëèè ôîðìû ñòèëèñòè÷. ñèììåòðèè: ñèíîíèìè÷åñêîé (Ìô 10:41; Ëê 12:48), àíòèòåòè÷åñêîé (Ëê 12:47-48), âîñõîäÿùåé (Ìô 10:40; Ëê 12:4-5); åâàíãåëèñòû ïîñòîÿííî ïðèáåãàþò ê óäâîåíèþ ãëàãîëà, ê-ðîå ÷óæäî ãðå÷. ÿç., íî õàðàêòåðíî äëÿ åâð. è *àðàì. ÿçûêîâ ("âñòàë è ïîøåë", "ïðèøåä, ïîñåëèëñÿ", "óäåðæèâàë è ãîâîðèë", "îòâå÷àÿ, ñêàçàë", "íà÷àë ïðîïîâåäîâàòü è ãîâîðèòü" è ò. ï.). Ñåìèòè÷. õàðàêòåð èìååò â Å. è óïîòðåáëåíèå ñëîâà "ñûí" äëÿ îïèñàíèÿ òîãî èëè èíîãî ëèöà: âìåñòî "ñâàäåáíûå ãîñòè", "ìèðñêèå ëþäè", "îáðå÷åííûå ãååííå", "ïîãèáøèé ÷åëîâåê", "ïðîñâåòëåííûé ÷åëîâåê" ìû íàõîäèì "ñûíîâ ÷åðòîãà áðà÷íîãî", "ñûíîâ âåêà ñåãî", "ñûíà ãååííû", "ñûíà ïîãèáåëè", "ñûíîâ ñâåòà" (Ìô 9:15; 23:15; Ëê 16:8; Èí 12:36; 17:12; ñð. òàêæå Ìô 8:12; 13:38; Ëê 10:6) è ñàìî íàèìåíîâàíèå "Ñûí ×åëîâå÷åñêèé", ê-ðîå çíà÷èò "×åëîâåê", õàðàêòåðíî äëÿ áèáë. ÿçûêà.  Å. ïî÷òè îòñóòñòâóþò ñëîæíûå ïåðèîäû, ñâîéñòâåííûå ñòèëèñòèêå ãðå÷. ïèñàòåëåé; ôðàçû Å. ïðîñòû è ëàêîíè÷íû. Åâàíãåëèñòû ëþáÿò ÷àñòî óïîòðåáëÿòü îäíî è òî æå ñëîâî (íàïð., "ñâèäåòåëüñòâî" ó Èîàííà), â òî âðåìÿ êàê ãðåêè ñòàðàëèñü óìíîæàòü ñèíîíèìû. Ïåðåâîä Å. íà àðàì. è åâð. ÿçûêè âûãëÿäèò êàê "îáðàòíûé" è âûÿâëÿåò ñåìèòè÷. àëëèòåðàöèè è ðèôìû (â ìîëèòâå Çàõàðèè, â ðå÷àõ Êðåñòèòåëÿ, â Ìîëèòâå Ãîñïîäíåé, â Ïðîëîãå Èîàííà è äð.). Ðÿä ìåñò â Å. äåëàåò î÷åíü ïðàâäîïîäîáíîé ãèïîòåçó î òîì, ÷òî èõ ãðå÷. òåêñò ÿâëÿåòñÿ ïåðåâîäîì ñ åâð. ÿçûêà. Íàïð., â öèòàòå èç Ìèõ 5:2 (Ìô 2:6) ñëîâî "ýëóôåé" ïðèâåäåíî íå êàê â *Ñåïòóàãèíòå ("òûñÿ÷è"), à â äðóãîì åãî åâð. çíà÷åíèè ("âîåâîäñòâà"). Êàê îòìåòèë î. *Êàðìèíüÿê Æ., ÿçûê Å. - ýòî íå ïëîõîé ãðå÷åñêèé, êàê â Îòêðîâåíèè Èîàííà, à "õîðîøèé ãðå÷åñêèé ÿçûê ïåðåâîä÷èêà, ê-ðûé áåðåæíî îòíîñèëñÿ ê ñåìèòè÷åñêîìó îðèãèíàëó". Îñîáåííîñòè åâàíãåëüñêîãî òåêñòà îí, êàê è ìí. äðóãèå ýêçåãåòû, îáúÿñíÿåò "ïîñòîÿííûì äîñëîâíûì êàëüêèðîâàíèåì ïåðåâîä÷èêà, æåëàâøåãî ìàêñèìàëüíî ñîõðàíèòü âåðíîñòü åâðåéñêîìó òåêñòó, áûâøåìó ó íåãî ïåðåä ãëàçàìè". Âñå ýòî åùå ðàç äîêàçûâàåò, ÷òî ïåðâîèñòî÷íèêè êàíîíè÷. Å. âîñõîäÿò ê ïàëåñò. òðàäèöèè, ê àïîñòîëüñêîé ïåðâîîáùèíå. Âîïðîñ æå î òîì, áûëè ëè ýòè ïåðâîèñòî÷íèêè íàïèñàíû íà åâð. èëè àðàì. ÿçûêå, â íàñò. âðåìÿ îñòàåòñÿ ñïîðíûì.
8. Äðåâíåéøèå *ðóêîïèñè Å. è ðàííèå åâàíãåëüñêèå öèòàòû. Àâòîãðàôû åâàíãåëèñòîâ äî íàøåãî âðåìåíè íå äîøëè, ÷òî íåóäèâèòåëüíî, åñëè âñïîìíèòü, ÷òî á. ÷. àíòè÷. ëèò-ðû ëèáî ñîõðàíèëàñü ëèøü â î÷åíü ïîçäíèõ ñïèñêàõ, ëèáî ñîâñåì óòðà÷åíà. Îäíàêî ïî êîëè÷åñòâó äðåâíèõ ìàíóñêðèïòîâ Å. îñòàâëÿþò äàëåêî ïîçàäè âñå ïðîèçâåäåíèÿ êëàññè÷. ïèñüìåííîñòè. Âñåãî íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 5000 ñïèñêîâ ãðå÷. ÍÇ, ïîëíûõ è ôðàãìåíòàðíûõ. Ñðåäè ýòèõ ðóêîïèñåé ñàìûìè ðàííèìè ÿâëÿþòñÿ íàéäåííûå â Åãèïòå ïàïèðóñíûå *êîäåêñû: Ðàéëåíäà (Èí 18:31-33; 37-38), äàòèðóåìûé 1-é òðåòüþ 2 â., è Áîäìåðà (ôðàãìåíòû Ìô, Ëê, Èí, ïåðåïèñàííûå îê. 200). Ïðè îòñóòñòâèè ñîâð. òåõíè÷. ñðåäñòâ äîëæíî áûëî ïðîéòè íåìàëî âðåìåíè ìåæäó íàïèñàíèåì Å. è ðàñïðîñòðàíåíèåì èõ ñïèñêîâ (ñîõðàííîñòü ðóêîïèñåé èìåííî â Åãèïòå îáúÿñíÿåòñÿ êëèìàòè÷. óñëîâèÿìè ýòîé ñòðàíû).
Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî åâàíãåëüñêèå ìàíóñêðèïòû ïðåäñòàâëåíû èìåííî êîäåêñàìè, òîãäà êàê è àíòè÷íûå, è èóäåéñêèå ïåðåïèñ÷èêè ïðåäïî÷èòàëè *ñâèòêè. Êàê ïîëàãàþò ó÷åíûå, êîäåêñû áûëè "êíèãàìè áåäíÿêîâ" è ñ÷èòàëèñü â òî âðåìÿ "íèçøåé" ôîðìîé êíèãè, íî áûëè óäîáíåå â îáðàùåíèè è ýêîíîìíåå (ëèñòû èñïèñûâàëèñü ñ îáåèõ ñòîðîí).
Åñëè ðóêîïèñíûå êîïèè Å. âîñõîäÿò ê íà÷. 2 â., òî öèòàòû èç êàíîíè÷. Å. âñòðå÷àþòñÿ óæå ó ñâò. Êëèìåíòà Ðèìñêîãî (îê. 95) è ó ñùì÷. Èãíàòèÿ Àíòèîõèéñêîãî (îê.35-îê.107). Ñâåäåíèÿ î åâàíãåëèñòàõ è âûäåðæêè èç Å. èìåþòñÿ ó Ïàïèÿ, â Äèäàõå, Àíòèìàðêèîíèòñêîì ïðîëîãå, ó ñâò. Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî è äð. Ýòè ñâèäåòåëüñòâà â ãðå÷. îðèãèíàëå ñîáðàíû *Ìóðåòîâûì ("Ýðíåñò Ðåíàí è åãî "Æèçíü Èèñóñà"") è â "Ñèíîïñèñå" *Àëàíäà.
9. Ñèíîïòè÷åñêèå Å. è Èîàííîâî Å. Åùå Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé è áëæ. *Àâãóñòèí îòìå÷àëè áîëüøîå ñõîäñòâî ìåæäó ìí. ðàçäåëàìè ïåðâûõ òðåõ Å., èíîãäà ïåðåõîäÿùåå â òîæäåñòâî. Ïðè ýòîì îò òîëêîâàòåëåé ñâÿòîîòå÷. ýïîõè íå óêðûëîñü è òî, ÷òî íàðÿäó ñî ñõîäñòâîì â Å. åñòü è ñóùåñòâ. ðàçëè÷èÿ. Ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò îáúÿñíÿë ðàçëè÷èÿ ö å ð ê î â í î - ï î ì å ñ ò í û ì è ïðè÷èíàìè, ò. å. òåì, ÷òî åâàíãåëèñòû "ïèñàëè íå â îäíîì è òîì æå ìåñòå" è ñîîáðàçîâûâàëèñü ñ ïîòðåáíîñòÿìè öåðêâåé (ýòó êîíöåïöèþ â 20 â. îáîñíîâàë *Ãëóáîêîâñêèé).
 18 â. *Ãðèñáàõ ââåë òåðìèí *ñ è í î ï ò è ê è, èëè ñèíîïòè÷åñêèå Å., äëÿ ïåðâûõ 3-õ êíèã ÍÇ, ê-ðûå ñâÿçàíû îáùíîñòüþ êîìïîçèöèè, ñòèëÿ è ìíîãî÷èñë. òåêñòóàëüíûìè ñîâïàäåíèÿìè. Òàê, èç 661 ñòèõà Ìê òîëüêî 30 íå âîøëè â Ìô è Ëê, â ê-ðûõ åñòü 200 îáùèõ ìåñò, îòñóòñòâóþùèõ â Ìê (ñì. ñò. Ñèíîïòè÷åñêàÿ ïðîáëåìà).
Èîàííîâî Å. òàêæå èìååò ðÿä ïàðàëëåëåé ñ ñèíîïòèêàìè: Êðåùåíèå Ãîñïîäíå, èçãíàíèå òîðãóþùèõ èç Õðàìà, íàñûùåíèå õëåáàìè, õîæäåíèå ïî âîäàì, ïîìàçàíèå â Âèôàíèè, âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì, ïðåäàòåëüñòâî Èóäû, Ñòðàñòè, Âîñêðåñåíèå. Îäíàêî ýòî Å. èìååò îñîáûé, ïðèñóùèé òîëüêî åìó ïëàí ïîâåñòâîâàíèÿ. Åñëè ñèíîïòèêè ãîâîðÿò â îñíîâíîì î ñëóæåíèè Ãîñïîäà â Ãàëèëåå, à çàòåì ïåðåõîäÿò ê ïîñëåäíåìó ïóòåøåñòâèþ Åãî â Èåðóñàëèì, òî åâ. Èîàíí óòî÷íÿåò õðîíîëîãèþ è ãîâîðèò î ÷åòûðåõ ïîñåùåíèÿõ Õðèñòîì Èóäåè. Îí îïèñûâàåò ìåíüøåå ÷èñëî ÷óäåñ è ïî áîëüøåé ÷àñòè íå òå, ÷òî ñèíîïòèêè. Èîàíí äàòèðóåò Ðàñïÿòèå ïÿòíèöåé, êàíóíîì Ïàñõè, ìåæäó òåì êàê èç Ìô, Ìê è Ëê ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî Ïàñõà ïðèõîäèëàñü íà äåíü, ïðåäøåñòâîâàâøèé Ñòðàñòÿì. È, íàêîíåö, ñàìîå ãëàâíîå: ðå÷è Ñïàñèòåëÿ â Èí ïî õàðàêòåðó îòëè÷àþòñÿ îò Åãî ðå÷åé â ïåðâûõ òðåõ Å. Ýòè ôàêòû íàõîäÿò ó ýêçåãåòîâ ðàçëè÷íîå îáúÿñíåíèå (ñì. íèæå).
10. Èçó÷åíèå Å. êàê ñâèäåòåëüñòâ î çåìíîé æèçíè è ó÷åíèè Õðèñòà íà÷àëîñü â *ñâÿòîîòå÷. ïåðèîä. Íàðÿäó ñ ãèïîòåçîé î öåðêîâíî-ïîìåñòíîì ïðîèñõîæäåíèè Å. áëæ. Àâãóñòèíîì áûëà ïðåäëîæåíà *"âçàèìîçàâèñèìîñòè" òåîðèÿ, â 18 â. ïðèíÿòàÿ È. ß. Ãðèñáàõîì è íàõîäèâøàÿ ñòîðîííèêîâ â áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ (íàïð., Ì. Ä. Ìóðåòîâ). *Îðèãåí è áëæ. *Èåðîíèì ïðè òîëêîâàíèè íåÿñíûõ ìåñò â Å. ïðèáåãàëè ê åâð. ÿçûêó è òåì ñàìûì ïðèçíàâàëè ñåìèòè÷åñêóþ îñíîâó Å.  ñðåäíèå âåêà *Àáåëÿð è *Ãóãî Ñåí-Âèêòîðñêèé âåðíóëèñü ê ýòèì èäåÿì è óêàçàëè íà âàæíîñòü *òåêñòóàëüíîé êðèòèêè äëÿ èçó÷åíèÿ Ñëîâà Áîæüåãî.
 16 â. òåêñòû ÍÇ ñ ó÷åòîì äðåâíèõ ðóêîïèñåé ñòàëè èçäàâàòü ãóìàíèñòû (Ýðàçì Ðîòòåðäàìñêèé, *Ýòüåíí), à â 17 â. ïðîòåñòàíò *Ãðîöèé âûñòóïèë â çàùèòó ò. çð., ñîãëàñíî ê-ðîé ïåðâûì ïî âðåìåíè áûëî Å. îò Ìàòôåÿ, íàïèñàííîå íà åâð. ÿçûêå.  18 â. ðàáîòû êàòîëèêà *Ñèìîíà Ð. è ïðîòåñòàíòà *Çåìëåðà âïëîòíóþ ïîñòàâèëè ïåðåä íîâîçàâ. ýêçåãåçîé ïðîáëåìû òåêñòóàëüíîé è *èñòîðè÷. êðèòèêè.  òó æå ýïîõó ôèëîñ. óñòàíîâêè äåèçìà è *ðàöèîíàëèçìà îêàçûâàþò çàìåòíîå âëèÿíèå íà áèáëåèñòîâ. Íåê-ðûå äåèñòû (íàïð., *Ðåéìàðóñ) ïîëîæèëè íà÷àëî *îòðèöàòåëüíîé êðèòèêå, ê-ðàÿ ïîäâåðãàëà ñîìíåíèþ äîñòîâåðíîñòü Å. Ïîñêîëüêó â ãëàçàõ ñòîðîííèêîâ îòðèöàò. êðèòèêè Õðèñòîñ áûë îáû÷íûì ÷åëîâåêîì, îíè ïîä ýòèì óãëîì çðåíèÿ èñòîëêîâûâàëè åâàíãåë. ðàññêàçû.
Ïîèñêè ðåøåíèÿ ñèíîïòè÷. ïðîáëåìû íå çàâèñåëè îò ïðåäâçÿòûõ àíòèõðèñò. êîíöåïöèé.  18-19 ââ. ýòè ïîèñêè øëè â îñíîâíîì ïî äâóì íàïðàâëåíèÿì. Îäíè âñëåä çà Ãðîöèåì çàùèùàëè òåçèñ *ïðîòîåâàíãåëèÿ òåîðèè (Çåìëåð, *Ëåññèíã, *Ìèõàýëèñ, È. Ã. *Àéõõîðí, *Øëåéåðìàõåð è äð.); äðóãèå îòäàâàëè ïðåäïî÷òåíèå òåîðèè ó ñ ò í î ã î ï ð å ä à í è ÿ (*Ãåðäåð, *Ãèçåëåð, *Ýáðàðä, *Ãåðèêå, *Áóõàðåâ, åï. *Ìèõàèë Ëóçèí, Í.*Òðîèöêèé è äð.); ïðè÷åì íåê-ðûå èç íèõ ñîãëàøàëèñü, ÷òî óñòíîå ïðåäàíèå ìîãëî áûòü çàïèñàíî è èñïîëüçîâàíî ñèíîïòèêàìè â êà÷åñòâå îñíîâû äëÿ Åâàíãåëèé. Ïðîìåæóòî÷íàÿ êîíöåïöèÿ áûëà íàìå÷åíà â òðóäàõ *Äå Âåòòå, ê-ðûé ïîëàãàë, ÷òî ìåæäó êàíîíè÷. Å. ñóùåñòâîâàëà ïðÿìàÿ ëèò. çàâèñèìîñòü.  îòíîøåíèè 4-ãî Å. ìíåíèÿ òàêæå ðàçäåëèëèñü. Ãåðäåð íå âèäåë âîçìîæíîñòè ñîãëàñîâàòü åãî ñ ñèíîïòèêàìè è ñ÷èòàë, ÷òî èñòîðè÷. öåííîñòü åãî î÷åíü ìàëà. Øëåéåðìàõåð, íàïðîòèâ, çàùèùàë åãî äîñòîâåðíîñòü. Ïîçäíåå ðàöèîíàëèñòè÷. êðèòèêà äîëãî ñîõðàíÿëà ñêåïòèöèçì ïî îòíîøåíèþ ê Èîàííîâûì ïèñàíèÿì (ñì. íèæå).
 òå÷åíèå ïî÷òè âñåãî 19 â. èñòîðèêî-êðèòè÷. èçó÷åíèåì Å. çàíèìàëèñü ïðåèìóù. íåì. áîãîñëîâû è ýêçåãåòû, ïðè÷åì ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èõ íàõîäèëîñü âî âëàñòè èäåé ðàöèîíàëèçìà, ïàíòåèçìà è àãíîñòèöèçìà. *Ãåãåëü (1795) è *Ïàóëþñ (1828) èñêëþ÷èëè èç Å. âñå ñâåðõúåñòåñòâåííîå, õîòÿ è ïûòàëèñü îñòàòüñÿ íà õðèñò. ïîçèöèÿõ. Íî óæå â 1835 ãåãåëüÿíåö *Øòðàóñ îêîí÷àòåëüíî îòîøåë îò âåðû, ââåäÿ â åâàíãåëüñêóþ èñòîðèîãðàôèþ ïîíÿòèå *ìèôà. Çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñîáûòèé æèçíè Õðèñòà îí èñòîëêîâàë êàê ïåðåíåñåíèå èóäåéñêèõ ìåññèàíñêèõ ÷àÿíèé íà ëè÷íîñòü Îñíîâàòåëÿ õðèñòèàíñòâà. ×òîáû îïðàâäàòü ýòó ò. çð., Øòðàóñ è áîãîñëîâû *òþáèíãåíñêîé øêîëû âûíóæäåíû áûëè îòíåñòè Å. êî 2 â. (äàæå ê êîíöó åãî), à *Áàóýð Á. âîîáùå ïîñòàâèë ïîä ñîìíåíèå èñòîðè÷. áûòèå Õðèñòà (ñì. ñò. Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ).
Ãèïåðêðèòè÷. íàïðàâëåíèÿì ïðîòèâîñòîÿëè êàê ìíîãèå ïðàâîñë. ýêçåãåòû (åï. Ìèõàèë Ëóçèí, *Áóòêåâè÷, Ìóðåòîâ, *Õâîëüñîí), òàê è ïðîòåñòàíòñêèå (*Íåàíäåð, *Òîëóê, *Õåíãñòåíáåðã).
 1835 *Ëàõìàíí âïåðâûå ïðåäïîëîæèë, ÷òî Å. îò Ìàðêà - õðîíîëîãè÷åñêè ïåðâîå èç ñèíîïòè÷. Å. *Âàéññå äîïîëíèë Ëàõìàííà ãèïîòåçîé î âîçíèêíîâåíèè îäíîâðåìåííî ñ Å. îò Ìàðêà "Èñòî÷íèêà ðå÷åíèé" (ïîçäíåå îáîçíà÷åííîãî êàê Q - ñì. ñò. Êâåëëå). Ïîñëå ïóáëèêàöèè (1862) îòêðûòîãî *Òèøåíäîðôîì *Ñèíàéñêîãî êîäåêñà, åâàíãåëüñêàÿ òåêñòîëîãèÿ îêàçàëàñü íà áîëåå íàäåæíîé ïî÷âå, à òåîðèÿ Ëàõìàííà-Âàéññå áûëà òùàòåëüíî îáîñíîâàíà Ã. Þ. Õîëüöìàííîì (1863) â âèäå *äâóõ èñòî÷íèêîâ òåîðèè. Ñî ñòîðîíû ïðàâîñë. áîãîñëîâîâ ýòà òåîðèÿ áûëà ïîäâåðãíóòà êðèòèêå (Ìóðåòîâ, Í.Òðîèöêèé).
Íà ðóáåæå 19-20 ââ. â åâàíãåëüñêîé ýêçåãåòèêå ïðîèçîøëè ñóùåñòâåííûå ñäâèãè: 1) ñåíñàöèîííîå îòêðûòèå åãèï. ïàïèðóñîâ ïîçâîëèëî îïðåäåëèòü ÿçûê Å. êàê íàðîäíûé - êîéíå (*Äàéññìàíí, 1908); 2) âïåðâûå áûë ñåðüåçíî ïîñòàâëåí âîïðîñ îá àðàì. èëè åâð. ïðîòîòèïå Å. (Äàëüìàí, 1898); 3) ïîÿâèëèñü ïåðâûå îïûòû â ðóñëå *"èñòîðèè ðåäàêöèé" øêîëû (*Âðåäå, 1901); 4) âîçíèêëà *ýñõàòîëîãè÷åñêàÿ øêîëà òîëêîâàíèÿ Å. (*Âàéññ È., 1892); 5) áûëè ïðåäïðèíÿòû îïûòû ñî÷åòàíèÿ öåðê. ïîäõîäà ê Å. è èñòîðèêî-êðèòè÷. ìåòîäà ó ïðàâîñëàâíûõ (*Ðîçàíîâ Í., 1912) è êàòîëèêîâ (ðàáîòû *Ëàãðàíæà).
Ïîñòåïåííî íà÷àëñÿ âîçâðàò ê òðàäèö. äàòèðîâêå Å. Åñëè ïðåäñòàâèòåëè òþáèíãåíñêîé øêîëû è Àéõõîðí È.Ã. îòíîñèëè èõ êî 2 â., òî Ðåíàí óæå äàòèðîâàë ñèíîïòèêîâ 60-80-ìè ãã. 1 â.  êîí. 19 â. *Ãàðíàê, ïðèçíàííûé àâòîðèòåò â öåðê.-èñòîðè÷. íàóêå, ïîäòâåðäèë ýòîò âûâîä.
Ïîïûòêè âîçðîæäåíèÿ ìèôîëîãè÷. òåîðèè (1-ÿ òðåòü 20 â.) íå îñòàíîâèëè ðàçâèòèå íîâîçàâ. íàóêè. Ñ 1919 áèáëåèñòû íà÷èíàþò ïîèñêè äîñèíîïòè÷. êîðíåé Å. (øêîëà "èñòîðèè ôîðì": *Øìèäò Ê.Ë., *Äèáåëèóñ, çàòåì *Áóëüòìàí). Óòî÷íÿåòñÿ ãèïîòåçà î äâóõ èñòî÷íèêàõ, ê-ðàÿ ïðèîáðåòàåò ôîðìó *÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ òåîðèè (*Ñòðèòåð). Õîòÿ ìíîãèå êàòîëèêè è ïðîòåñòàíòû ðàçäåëÿþò ñêåïòèöèçì øêîëû "èñòîðèè ôîðì", âñå ãðîì÷å ðàçäàþòñÿ ãîëîñà â ïîëüçó âîçìîæíîñòè äîéòè äî ïîäëèííîãî åâàíãåëüñêîãî ïðåäàíèÿ. Ýòîìó ñïîñîáñòâóþò äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ ñåìèòè÷. ôîíà Å. (*Òîððè, 1933; *Áëýê, 1946; *Èåðåìèàñ, 1945-47). Âëèÿíèå ýêçèñòåíöèàëèçìà è øòðàóñîâñêîé òåîðèè ìèôà îïðåäåëèëè ìåòîäû äåìèôîëîãèçàöèè Áóëüòìàíà è åãî èñòîðè÷. ñêåïòèöèçì, íî ñ 50-õ ãã. ýêçåãåòû ïîñòåïåííî îñâîáîæäàþòñÿ îò ñêåïòèöèçìà (*Êåçåìàíí, Äæîí *Ðîáèíñîí, *Äîää). *Ãåðõàðäññîí ñòàâèò âîïðîñ î íàäåæíîñòè óñòíîãî äîåâàíãåëüñêîãî ïðåäàíèÿ (1961). Êàòîëèêè *Áåíóà, *Áðàóí, *Áóàìàð ïåðåñìàòðèâàþò âñå ïðåäøåñòâîâàâøèå òåîðèè, îñâîáîæäàÿ èõ îò ãèïåðêðèòè÷. òåíäåíöèé.
Îñîáîå ìåñòî â èçó÷åíèè Å. çàíèìàþò ïîïûòêè äàòü ñ è í ò å ç åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, ÷òîáû äîíåñòè äî ëþäåé ãëàâíîå: æèâîé îáðàç Èèñóñà Õðèñòà. Íàèáîëåå ðàííèå îïûòû â ýòîì ïëàíå ïðèíàäëåæàò ïðîòåñòàíòó È. Ãåññó (1768) è ïðàâîñë. ïðîïîâåäíèêó àðõèåï. *Èííîêåíòèþ (Áîðèñîâó) (1838). Áëåñòÿùèé â ëèòåðàòóðíîì îòíîøåíèè îáðàçåö òàêîãî ñèíòåçà äàë Ðåíàí (1863), ê-ðûé, îäíàêî, èñêàçèë îáëèê Õðèñòà, èñòîëêîâàâ Å. ÷åðåç ïðèçìó ñâîåãî ïîëóïàíòåèñòè÷., ïîëóàãíîñòè÷. ìèðîâîççðåíèÿ. Èñïðàâèòü îøèáêè Ðåíàíà ïðè ñîõðàíåíèè åãî ìåòîäà ñòðåìèëèñü *Ïðåññàíñå (1864), *Ôàððàð (1874), *Ãåéêè (1877), *Äèäîí (1891), *Ýäåðøàéì (1883), *Ãîðñêèé A. (1880), *Ñàíäè (1909).
 1906 âûøëà ðàáîòà *Øâåéöåðà A. î ïîèñêàõ *"èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà" ("Geschichte der Leben Jesu Forschung", Tub.), â ê-ðîé îí ïîêàçàë, íàñêîëüêî ñóáúåêòèâíà ëèáåðàëüíàÿ èíòåðïðåòàöèÿ åâàíãåëüñêîé èñòîðèè. Åãî âûâîä, ÷òî íàó÷. "áèîãðàôèÿ" Õðèñòà íå ìîæåò áûòü íàïèñàíà, áûë ïðèíÿò è ïðàâîñë. áèáëåèñòàìè (àðõèì. Ëåâ Æèëëå, åï. *Êàññèàí Áåçîáðàçîâ). Îäíàêî, âîïðåêè îæèäàíèÿì, èçëîæåíèÿ åâàíãåëüñêîé èñòîðèè ïî ìåòîäó ñèíòåçà ïðîäîëæàëè ïîÿâëÿòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî 20 â. Ýòîìó âî ìíîãîì ñïîñîáñòâîâàë ïðîãðåññ â îáëàñòè òåêñòóàëüíîé è èñòîðè÷. êðèòèêè, ïîäòâåðæäàþùåé äðåâíîñòü è äîñòîâåðíîñòü Å. (â ïîñëåäíèå ãîäû îïóáëèêîâàíî íåìàëî ðàáîò, çàùèùàþùèõ ðàííþþ äàòèðîâêó Å. - Òðåìîíòàí, *Ðîáèíñîí Äæîí, Êàðìèíüÿê).
Ïðàâîñë. ýêçåãåòû 20 â. (Ãëóáîêîâñêèé, åï. Êàññèàí Áåçîáðàçîâ, *Ñïåðàíñêèé Ì.Ê.) áûëè óáåæäåíû, ÷òî îáùåñèíîïòè÷. ìàòåðèàë òîæäåñòâåí Èåðóñàëèìñêîìó ïðåäàíèþ. ×òî æå êàñàåòñÿ ò. çð. êàòîëè÷. áîãîñëîâèÿ, òî èíñòðóêöèÿ Ïàïñêîé Áèáëåéñêîé êîìèññèè (1964) ïðåäëàãàåò ðàçëè÷àòü â ðàçâèòèè åâàíãåëüñêîé òðàäèöèè ò ð è ý ò à ï à: ïðîïîâåäü Ñàìîãî Èèñóñà Õðèñòà, ïðîïîâåäü àïîñòîëîâ (âêëþ÷àÿ äîñèíîïòè÷. èñòî÷íèêè) è ïèñàíèÿ åâàíãåëèñòîâ.  äîãìàòè÷. êîíñòèòóöèè *Âàòèêàíñêîãî II Ñîáîðà ñêàçàíî: "Öåðêîâü âñåãäà è âåçäå óòâåðæäàëà è óòâåðæäàåò, ÷òî ÷åòûðå Åâàíãåëèÿ - àïîñòîëüñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Èáî òî, ÷òî àïîñòîëû ïðîïîâåäîâàëè ïî ïîðó÷åíèþ Õðèñòà, îíè ñàìè è èõ ñïîäâèæíèêè âïîñëåäñòâèè ïîä âäîõíîâåíèåì îò Äóõà Ñâÿòîãî ïåðåäàëè íàì êàê îñíîâó âåðû, òî åñòü ×åòâåðîåâàíãåëèå îò Ìàòôåÿ, Ìàðêà, Ëóêè è Èîàííà" (Î Áîæåñòâåííîì Îòêðîâåíèè - Dei Verbum, V, 18).
Äëÿ ïðàâîñë. ñîçíàíèÿ Å. - í å ï ð î ä ó ê ò ë è ÷ í î ã î ë è ò å ð à ò ó ð í î ã î ò â î ð ÷ å ñ ò â à, íå ñòåíîãðàììà, íå õðîíèêà, à è ñ ï î â å ä à í è å â å ð û Ö å ð ê â è. Ïîýòîìó ïðàâîñë. íîâîçàâ. íàóêà "ïðè âñåé ñâîåé ñâîáîäå è èñêðåííîñòè, íå åñòü áåñïðåäïîñûëî÷íàÿ, íî ä î ã ì à ò è ÷ å ñ ê è î á ó ñ ë î â ë å í à êàê íàóêà î ïðåäìåòàõ âåðû (èëè íåâåðèÿ); â ýòîì îíà, âïðî÷åì, è íå îòëè÷àåòñÿ îò ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé íåâåðóþùåé íàóêè, êîòîðàÿ òàêæå èñõîäèò èç îïðåäåëåííûõ äîãìàòè÷åñêèõ, õîòÿ è îòðèöàòåëüíûõ ïðåäïîñûëîê" (ïðîò. *Áóëãàêîâ Ñ., Ïðàâîñëàâèå, Ïàðèæ, 1985, ñ.59).
Åâàíãåëèÿ ïèñàëèñü â ëîíå Öåðêâè è êàê áû "ïîä êîíòðîëåì" áåðåæíî õðàíèìîãî Ïðåäàíèÿ. Êàêîé áû íè îêàçàëàñü êîíêðåòíàÿ èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ Å., îíè åñòü ãîëîñ Äóõà Áîæüåãî, ïðåáûâàþùåãî â Öåðêâè. Èìåííî Öåðêîâü îñîçíàëà è îòîáðàëà â ïåðâûå æå äåñÿòèëåòèÿ ñâîåãî áûòèÿ òî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ïðèíÿòèÿ Áëàãîé Âåñòè Õðèñòîâîé è ñïàñåíèÿ. Åñëè, êàê ïîëàãàþò ìí. ýêçåãåòû, â Å. îòîáðàçèëàñü è æèçíü ïåðâîõðèñò. îáùèí, òî ýòî òîëüêî ëèøíåå äîêàçàòåëüñòâî èñêîííîãî òåçèñà î Öåðêâè êàê î áîãîâäîõíîâåííîì à â ò î ð å Åâàíãåëèé è âñåãî ÍÇ. Òåì íå ìåíåå äëÿ Ïðàâîñëàâèÿ íåïðèåìëåìà óñòàíîâêà êàòîëè÷. "ìîäåðíèñòîâ" è ýêçåãåòîâ øêîëû "èñòîðèè ôîðì", ê-ðûå, ñâÿçûâàÿ Å. ñ Öåðêîâüþ, ôàêòè÷åñêè ðàññìàòðèâàþò Öåðêîâü îòäåëüíî îò ðåàëüíîãî Áîãî÷åëîâåêà. ßâëÿÿñü ãîëîñîì Öåðêâè, Å. ÿâëÿþòñÿ è ãîëîñîì Ñàìîãî Õðèñòà, Êîòîðûé ãîâîðèò ñ ìèðîì ÷åðåç Ñâîèõ àïîñòîëîâ.
11. Å. îò Ìàòôåÿ - ïåðâîå ïî ïîðÿäêó êàíîíè÷. Å. Îíî äåëèòñÿ íà 28 ãëàâ è ïîñòðîåíî êàê ñâÿçíûé ðàññêàç, â ê-ðûé âñòàâëåíî íåñêîëüêî (5 èëè, ïî äðóãèì îöåíêàì, 7) áîëüøèõ ðå÷åé Ãîñïîäà. Õðîíîëîãè÷. ðàìêè Å. îò Ìàòôåÿ - îò Ðîæäåñòâà äî ïîñëåäíåãî ÿâëåíèÿ Âîñêðåñøåãî â Ãàëèëåå. Àâòîð â òåêñòå î ñàìîì ñåáå ïðÿìî íè÷åãî íå ñîîáùàåò.
à) Êîìïîçèöèÿ: ïðîëîã î Ðîæäåñòâå è ïåðâûõ ãîäàõ æèçíè Ñïàñèòåëÿ (1-2); Èîàíí Êðåñòèòåëü è íà÷àëî áëàãîâåñòèÿ Öàðñòâà (3-4); Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü (5-7); äåñÿòü ãàëèëåéñêèõ ÷óäåñ Õðèñòîâûõ; íàñòàâëåíèå ó÷åíèêàì (8-10); íà÷àëî ïðîòèâîñòîÿíèÿ Èèñóñó Õðèñòó; ïðèò÷è î Öàðñòâå (11-13); ïîâîðîòíûé ïóíêò - èñïîâåäàíèå Ïåòðà; çàïîâåäè äëÿ îáùèí (14-18); ïóòü ê Ãîëãîôå; ïðèò÷è î Ñóäå (19-25); Ñòðàñòè è Âîñêðåñåíèå (26-28). Êàê îòìå÷àëè åï. *Âèòàëèé (Ãðå÷óëåâè÷), åï. Êàññèàí (Áåçîáðàçîâ) è äð. ýêçåãåòû, ðå÷åíèÿ, ïðèâåäåííûå â Å. îò Ìàòôåÿ, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñîåäèíåíèå áîëåå êðàòêèõ, ê-ðûå â Å. îò Ìàðêà è Ëóêè ÷àñòî èìåþò èíîé ïîðÿäîê.
á) Îñîáåííîñòè Å. îò Ìàòôåÿ. 1-å Å. îòëè÷àåò îïðåäåëåííîå åäèíñòâî ñòèëÿ, ê-ðûé ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü êàê ïðèïîäíÿòûé, òîðæåñòâåííûé, ïî÷òè áîãîñëóæåáíûé (Äàéññìàíí).  íåì ãîðàçäî ìåíüøå òåõ ÿðêèõ äåòàëåé, ê-ðûìè èçîáèëóåò Å. îò Ìàðêà, è îíî ñîâñåì íå ïîõîæå íà ïðîñòûå âîñïîìèíàíèÿ. Ïî ñëîâàì Ì. Ä. Ìóðåòîâà, îíî "íå åñòü èñòîðèÿ æèçíè Ãîñïîäà â ñîáñòâåííîì òåñíîì ñìûñëå ñëîâà - îíî ñêîðåå åñòü äåäóêöèÿ, âûâîä èç ýòîé èñòîðèè: ïîñëåäíåé îíî ïîëüçóåòñÿ òîëüêî êàê ñðåäñòâîì äëÿ äîêàçàòåëüñòâà îäíîé îïðåäåëåííîé ìûñëè, ÷òî Õðèñòîñ åñòü äåéñòâèòåëüíûé, îáåùàííûé â Âåòõîì Çàâåòå Ìåññèÿ" (òàêîâû æå âçãëÿäû Ãëóáîêîâñêîãî è *Òàðååâà). Ñ ýòîé öåëüþ åâàíãåëèñò ÷àñòî ïðèâîäèò ïðîðî÷åñòâà èç ÂÇ, óêàçûâàÿ íà èõ èñïîëíåíèå â æèçíè Ñïàñèòåëÿ (ñ ôîðìóëîé "äà ñáóäåòñÿ..."). Ýòè ññûëêè, âçÿòûå â îòäåëüíîñòè, ñîñòàâëÿþò àíòîëîãèþ ìåññèàíñêèõ ïðîðî÷åñòâ è *ïðîîáðàçîâ, àíàëîãè÷íóþ òåì, ÷òî ñóùåñòâîâàëè â *Êóìðàíå.  òåñíîé ñâÿçè ñ ýòèì íàõîäÿòñÿ òå îñîáåííîñòè Å. îò Ìàòôåÿ, ê-ðûå ñâèäåòåëüñòâóþò î åãî ïðîèñõîæäåíèè èç êðóãîâ õðèñòèàí-åâðååâ.  Å. îò Ìàòôåÿ Öàðñòâî Áîæüå íàçûâàåòñÿ Öàðñòâîì Íåáåñíûì, ò. ê. èóäåè, èçáåãàÿ ëèøíèé ðàç óïîòðåáëÿòü èìÿ Âñåâûøíåãî, çàìåíÿëè åãî ñëîâîì "Íåáî". Ìàòôåé ÷àùå äðóãèõ åâàíãåëèñòîâ èìåíóåò Õðèñòà Ñûíîì Äàâèäîâûì (â Ìê è Ëê òàêîå íàèìåíîâàíèå âñòðå÷àåòñÿ òîëüêî 2 ðàçà). Ìàòôåé íå îáúÿñíÿåò âåòõîçàâ. îáû÷àåâ è ïàëåñò. âûðàæåíèé (òàêèõ, êàê "ðàêà" èëè "ìàììîíà"), â òî âðåìÿ êàê Ìàðê ÷àñòî ýòî äåëàåò.  1-ì Å. ãîâîðèòñÿ î äåñÿòèíå, Çàêîíå, î äàðå, ê-ðûé ïðèíîñÿò ê æåðòâåííèêó (23:23; 5:23). Õðèñòîñ íàçûâàåò çëîå äåëî ¢nom...a, ò. å. íàðóøåíèåì Çàêîíà (7:23), íåçûáëåìîñòü ê-ðîãî îñîáî ïîä÷åðêèâàåòñÿ (5:17:18). Ññûëêà íà ó÷àñòü ïðàâåäíèêîâ îò Àâåëÿ äî Çàõàðèè (23:35) ïðåäïîëàãàåò ïîðÿäîê åâð. Áèáëèè, ãäå Çàõàðèÿ ôèãóðèðóåò â ïîñëåäíåé êíèãå êàíîíà (2 Ïàð). Õðèñòîñ ïîñûëàåò àïîñòîëîâ òîëüêî ê èçðàèëüòÿíàì (10:5), è ìèññèÿ ñðåäè ÿçû÷íèêîâ âèäèòñÿ â Å. îò Ìàòôåÿ ëèøü â äàëåêîé ïåðñïåêòèâå. Ñëîâî "êíæíèê" â íåê-ðûõ ñëó÷àÿõ èìååò â Ìô ïîëîæèòåëüíûé îòòåíîê (13:52; 23:34). Åâàíãåëèñò ÷àñòî öèòèðóåò ÂÇ íå ïî Ñåïòóàãèíòå, à ïî åâð. òåêñòó. Îäíàêî ýòîò ïàëåñò. êîëîðèò åùå íå äàåò îñíîâàíèÿ îòíîñèòü àâòîðà 1-ãî Å. ê êðóãó õðèñòèàí-çàêîííèêîâ - ê îáùèíå ñâ. Èàêîâà. Äëÿ ýòîãî îí ñëèøêîì ñóðîâ ïî îòíîøåíèþ ê èóäåÿì, ÷òî âðÿä ëè áûëî âîçìîæíî äëÿ ÷ëåíà îáùèíû ñâ. Èàêîâà.  Ìô ïðèñóòñòâóþò ÿâíûå ñëåäû ýëëèíèñòè÷. "æèçíåííîãî êîíòåêñòà", ãðå÷. àëëèòåðàöèè è èãðà ñëîâ. Íåê-ðûå åâð. ñëîâà è âûðàæåíèÿ (Ýììàíóèë, Ãîëãîôà, ìîëèòâà Ñïàñèòåëÿ íà êðåñòå) îáúÿñíÿþòñÿ ÷èòàòåëþ. Èç ýòîãî ñëåäóåò âûâîä, ÷òî Å. îò Ìàòôåÿ, ïîäîáíî Ïîñëàíèþ Èàêîâà, íàïèñàíî ñêîðåå äëÿ õðèñòèàí-åâðååâ äèàñïîðû â ïåðèîä, êîãäà îáùèíà ó÷åíèêîâ Õðèñòîâûõ åùå íå ïîëíîñòüþ îáîñîáèëàñü îò îáùèíû èóäåéñêîé, íî óæå íàõîäèëàñü ñ íåé â êîíôëèêòå. Å. îò Ìàòôåÿ òàêæå îòðàæàåò ðàñòóùåå ñàìîñîçíàíèå Öåðêâè. Òîëüêî â íåì óïîòðåáëÿåòñÿ ñëîâî ýêêëåñèÿ (ãðå÷. (tm)kklhs...a - öåðêîâü) â ïðèìåíåíèè ê âåðóþùèì âî Õðèñòà (16:18; 18:17), íàðîäó Áîæüåìó, ê-ðûé â ñîòåðèîëîãè÷. ïåðñïåêòèâå ÍÇ ñòàíîâèòñÿ ïîäëèííûì "îñòàòêîì" - Öåðêîâüþ Õðèñòîâîé.
â) Àâòîðñòâî Å. îò Ìàòôåÿ ïî ñâèäåòåëüñòâó Ïðåäàíèÿ. Äâîéñòâåííîñòü Ìô, åãî ãðåêî-åâð. õàðàêòåð ìîæíî îáúÿñíèòü, âåðîÿòíî, áëàãîäàðÿ óêàçàíèþ Ïàïèÿ Èåðàïîëüñêîãî: "Ìàòôåé çàïèñàë áåñåäû Èèñóñà ïî-åâðåéñêè, ïåðåâîäèë èõ, êòî êàê ìîã" (Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé. Öåðê. èñòîðèÿ, III, 39, 16). Íåê-ðûå ýêçåãåòû ñ÷èòàþò, ÷òî ïîä "åâðåéñêèì" â äàííîì ñëó÷àå ïîäðàçóìåâàåòñÿ àðàìåéñêèé ÿçûê (ïðîò. Ì. Ê. Cïåðàíñêèé è äð.). Íî íå ìåíåå îáîñíîâàííûì ÿâëÿåòñÿ ìíåíèå, ÷òî åâàíãåëèñò ïèñàë íà åâð. ÿçûêå (Ãëóáîêîâñêèé, Êàðìèíüÿê è äð.). Ñëîâî "áåñåäû" óêàçûâàåò, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî Å. îò Ìàòôåÿ ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé ñîáðàíèå ðå÷åíèé, õîòÿ, âîçìîæíî, ñîåäèíåííûõ ñ *íàððàòèâíîé ÷àñòüþ. Âîïðîñ î ãðå÷. òåêñòå Ìô äî ñèõ ïîð îêîí÷àòåëüíî íå ðåøåí. Ãëóáîêîâñêèé ñ÷èòàë åãî "òî÷íûì ïåðåâîäîì", íî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ýêçåãåòîâ âñåõ êîíôåññèé âèäÿò â ãðå÷. òåêñòå Ìô íå äîñëîâíûé ïåðåâîä, à ïåðåðàáîòêó. Óæå â 4 â. áëæ. Èåðîíèì ïèñàë, ÷òî ïåðåâîä÷èê è âðåìÿ ïåðåâîäà íåèçâåñòíû (Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ, 3). Ñîâïàäåíèÿ ìåæäó Ìô è Ìê îáúÿñíÿþò îáû÷íî òåì, ÷òî ïåðåâîä÷èê Ìô èñïîëüçîâàë Ìê. Åñòü è ïðîòèâîïîëîæíîå ìíåíèå, íî îíî ñïîðíî, ò. ê. åäâà ëè åâ. Ìàðê îïóñòèë áû Íàãîðíóþ ïðîïîâåäü, åñëè áû ðàñïîëàãàë òåêñòîì Ìô. Åâðåéñêèé (èëè àðàìåéñêèé) îðèãèíàë Ìô áûë íàïèñàí, ïî-âèäèìîìó, î÷åíü ðàíî. " ïîëüçó íàïèñàíèÿ Ìô äî 70 ã. ãîâîðèò è íåðàñ÷ëåíåíèå â ýñõàòîëîãè÷åñêîì ó÷åíèè òîãî, ÷òî îòíîñèòñÿ ê ñóäüáàì Èçðàèëÿ, è òîãî, ÷òî êàñàåòñÿ ñóäåá ìèðà" (åï. Êàññèàí). Äàòà åâð. òåêñòà Ìô êîëåáëåòñÿ ìåæäó 40-ìè è 50-ìè ãã. Ãðå÷. òåêñò Ìô áûë ñîñòàâëåí, êàê îáû÷íî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, îê. 70, õîòÿ èíîãäà åãî äàòèðóþò 80-ìè ãã. Ê ñåð. 2 â. àâòîðñòâî àï. Ìàòôåÿ áûëî øèðîêî ïðèçíàíî âî âñåõ öåðêâàõ.
ã) Àïîñòîë Ìàòôåé â ÍÇ. Åñëè áû àâòîðñòâî àï. Ìàòôåÿ áûëî âûìûñëîì, êàê äóìàþò íàèáîëåå ðàäèêàëüíî íàñòðîåííûå êðèòèêè, òî íåïîíÿòíî, ïî÷åìó ïðåäàíèå íàçûâàåò åâàíãåëèñòîì èìåííî ãàëèëåéñêîãî ìûòàðÿ. Åãî ðîëü â åâàíãåë. èñòîðèè íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíà. Îí æèë â Êàïåðíàóìå è çàíèìàëñÿ ñáîðîì ïîøëèí â òàìîæíå, ê-ðóþ ó÷ðåäèë òàì òåòðàðõ Èðîä Àíòèïà. Ïðèçâàííûé Ãîñïîäîì íà ñëóæåíèå, Ìàòôåé ïðèãëàñèë Åãî â ñâîé äîì, ãäå ñîáðàëèñü åãî òîâàðèùè ïî ïðîôåññèè (9:9-13). Äðóãèõ äîñòîâåðíûõ ñâåäåíèé î Ìàòôåå íåò.  Ìê 2:14 ìûòàðü íàçâàí Ëåâèåì Àëôååâûì, à â Ëê 5:27 Ëåâèåì (â ñïèñêå àïîñòîëîâ - Ìàòôååì - Ëê 6:15). Ïî-âèäèìîìó, Ëåâèé áûëî ñîáñòâåííûì èìåíåì ìûòàðÿ, à Ìàòôåé (åâð. Ìàòàéÿ - äàð Ãîñïîäåíü) - ïðîçâèùåì (ñð.: Ñèìîí-Ïåòð) èëè âòîðûì èìåíåì (ñð.: Èîñèô Âàðíàâà). Åñëè îòöà Ëåâèÿ, Àëôåÿ, ìîæíî îòîæäåñòâèòü ñ îòöîì Èàêîâà Àëôååâà (Ìê 3:18), òî ïåðâûå áûëè áðàòüÿìè, êàê ñûíîâüÿ Çåâåäååâû. Ïðîôåññèÿ Ìàòôåÿ "òðåáîâàëà îò íåãî óìåíèÿ ãîâîðèòü è ïèñàòü êàê íà àðàìåéñêîì, òàê è íà ãðå÷åñêîì, à âîçìîæíî, è íà ëàòèíñêîì ÿçûêàõ" (Ä. Ñòýíëè). Ñâîåé èçâåñòíîñòüþ àï. Ìàòôåé îáÿçàí òåì, ÷òî ðàíüøå äðóãèõ çàïèñàë ñëîâà Èèñóñîâû. Ïðèíèìàÿ 1-å Å. â ñîõðàíèâøåìñÿ ãðå÷. âàðèàíòå, Öåðêîâü òåì ñàìûì ïðèçíàëà åãî áîãîâäîõíîâåííîñòü.
12. Å. îò Ìàðêà çàíèìàåò â êàíîíå ÍÇ âòîðîå ìåñòî ïîñëå Ìô è ñîñòîèò èç 16 ãëàâ. Îñíîâíîå ñîäåðæàíèå åãî íàððàòèâíîå. Êàê è 1-å Å., îíî "áåçëè÷íî", ò. å. íå ñîäåðæèò ïðÿìûõ ñîîáùåíèé àâòîðà î ñåáå.
à) Êîìïîçèöèÿ Ìê íåñêîëüêî ïðîùå, ÷åì Ìô è Ëê. Ðàññêàç âåäåòñÿ îò ïðîïîâåäè Èîàííà Êðåñòèòåëÿ äî Âîçíåñåíèÿ, ïðè÷åì ïî òåìàòèêå è òîíàëüíîñòè îí ðàñïàäàåòñÿ íà ä â å ÷ à ñ ò è: 1) ñëóæåíèå Õðèñòà â Ãàëèëåå, êîãäà Îí ñêðûâàë Ñâîå ìåññèàíñòâî äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà àï. Ïåòð òîðæåñòâåííî ïðèçíàë Åãî Ìåññèåé (1:1-8:29); 2) ïóòü Õðèñòà íàâñòðå÷ó ñòðàäàíèÿì, îòêðûòèå ó÷åíèêàì Ñâîåé òàéíû êàê òàéíû ñòðàæäóùåãî Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; Ñòðàñòè è Âîñêðåñåíèå (8:30-16:20). (Ýïèëîã Å. îò Ìàðêà - 16:9-20 - â ðÿäå ðóêîïèñåé ëèáî îòñóòñòâóåò, êàê â *Ñèíàéñêîì, *Âàòèêàíñêîì êîäåêñàõ è äð. äðåâíèõ ìàíóñêðèïòàõ, ëèáî çàìåíåí èíûì, áîëåå ñæàòûì: "Íî îíè êðàòêî ïîâåäàëè Ïåòðó è áûâøèì ñ íèì âñå, ÷òî îíè ñëûøàëè. È ïîñëå ýòîãî Èèñóñ Ñàì ÷åðåç íèõ ðàçîñëàë ñ Âîñòîêà äî Çàïàäà ñâÿùåííîå è áåññìåðòíîå Áëàãîâåñòèå î âå÷íîì ñïàñåíèè. Àìèíü"). Íà îòñóòñòâèå â ðàííèõ ñïèñêàõ Ìê 16:9-20 îáðàùàëè âíèìàíèå åùå Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé è áëæ. Èåðîíèì. Ñêîðåå âñåãî, ïåðâîíà÷àëüíûé òåêñò ýïèëîãà áûë óòðà÷åí èëè åâàíãåëèñò ñêîí÷àëñÿ, íå óñïåâ çàâåðøèòü åãî. Íî, êàê çàìåòèë Æ. Ì. Ëàãðàíæ, åñëè ýïèëîã Å. îò Ìàðêà íå ïîäëèíåí â ïëàíå èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîì, òî äëÿ Öåðêâè áåññïîðíà åãî áîãîâäîõíîâåííîñòü è ïîäëèííîñòü â ïëàíå êàíîíè÷åñêîì.
á) Åâ. Ìàðê â ÍÇ è äðåâíåöåðê. òðàäèöèè. Ñ ó÷åòîì òîãî, êàêîå ìåñòî çàíèìàë Ìàðê â ïåðâîõðèñò. îáùèíàõ, âèäèìî, îí áûë ìåíåå èçâåñòåí, ÷åì åâ. Ìàòôåé. Îäíàêî ñâåäåíèé î íåì áîëüøå, ÷åì î ïåðâîì åâàíãåëèñòå. Ïðåäàíèå èçäàâíà îòîæäåñòâëÿëî àâòîðà 2-ãî Å. ñ Èîàííîì Ìàðêîì, ìîëîäûì ëåâèòîì èç Èåðóñàëèìà, äâîþðîäíûì áðàòîì (â ñèí. ïåð. ïëåìÿííèêîì) Èîñèôà Âàðíàâû (Êîë 4:10). Ñîãëàñíî Äåÿí 12:12, äîì Ìàðèè, ìàòåðè Ìàðêà, â 44 áûë ìåñòîì, ãäå îáû÷íî ñîáèðàëèñü ó÷åíèêè. Òàì áûâàë àï. Ïåòð, à òàêæå àï. Ïàâåë, ê-ðûé ïîòîì íàçûâàë Ìàðèþ "ñâîåé ìàòåðüþ". Ìíîãèå ýêçåãåòû ïðåäïîëàãàþò, ÷òî åâ. Ìàðê áûë òåì ñàìûì þíîøåé, ê-ðûé îêàçàëñÿ íåâîëüíûì ñâèäåòåëåì âçÿòèÿ Õðèñòà ïîä ñòðàæó è ñàì åäâà èçáåæàë àðåñòà (Ìê 14:51-52). Îê. 46 àïï. Âàðíàâà è Ïàâåë âçÿëè Ìàðêà ñ ñîáîé â ïåðâîå ïóòåøåñòâèå ïî Ì. Àçèè. Êàê ìëàäøèé, îí íåñ îáÿçàííîñòè "ñëóæåíèÿ" (Äåÿí 13:5). Íî âñêîðå ïîñëå âûñàäêè ìèññèîíåðîâ â Ïåðãèè Ìàðê ïîêèíóë èõ (ïðè÷èíó äååïèñàòåëü íå óêàçûâàåò) è âîçâðàòèëñÿ íà ðîäèíó. Êîãäà æå àï. Âàðíàâà çàõîòåë åãî âçÿòü âî âòîðîå ïóòåøåñòâèå, àï. Ïàâåë âîñïðîòèâèëñÿ ýòîìó, ÷òî ïîñëóæèëî ïðè÷èíîé ðàçìîëâêè ìåæäó àïîñòîëàìè (Äåÿí 13:13; 15:37-39). Âïîñëåäñòâèè, â íà÷. 60-õ ãã., Ìàðê âíîâü ïðèñîåäèíèëñÿ ê àï. Ïàâëó (Ôëì 1:23), à çàòåì ê àï. Ïåòðó, íàçûâàâøåìó åãî ñâîèì "ñûíîì" (1 Ïåòð 5:13).
Ññûëàÿñü íà ñëîâà *Èîàííà Ïðåñâèòåðà, ó÷åíèêà Ãîñïîäà, Ïàïèé ïèøåò: "Ìàðê áûë ïåðåâîä÷èêîì Ïåòðà; îí òî÷íî çàïèñàë âñå, ÷òî çàïîìíèë èç ñêàçàííîãî è ñîäåÿííîãî Ãîñïîäîì, íî íå ïî ïîðÿäêó, èáî ñàì íå ñëûøàë Ãîñïîäà è íå õîäèë ñ Íèì. Ïîçäíåå îí ñîïðîâîæäàë Ïåòðà, êîòîðûé ó÷èë, êàê òîãî òðåáîâàëè îáñòîÿòåëüñòâà, è íå ñîáèðàëñÿ ñëîâà Õðèñòà ðàñïîëàãàòü â ïîðÿäêå. Ìàðê íè÷óòü íå ïîãðåøèë, çàïèñûâàÿ âñå òàê, êàê îí çàïîìíèë; çàáîòèëñÿ îí òîëüêî î òîì, ÷òîáû íè÷åãî íå ïðîïóñòèòü è íå ïåðåäàòü íåâåðíî" (Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé. Öåðê. èñòîðèÿ, III, 39, 15). Ì÷. Èóñòèí Ôèëîñîô (îê. 150), ïðèâîäÿ öèòàòó èç Ìê (3:16 ñë.), íàçûâàë ñâîé èñòî÷íèê "âîñïîìèíàíèÿìè Ïåòðà". Áåñåäû Ïåòðà êàê èñòî÷íèê Ìê íàçûâàåò è Àíòèìàðêèîíèòñêèé ïðîëîã. Îê. 170 ñâò. Èðèíåé Ëèîíñêèé ïðèâîäèò ïðåäàíèå î òîì, ÷òî Å. îò Ìàðêà áûëî ñîñòàâëåíî èì â Ðèìå ïîñëå ñìåðòè Ïåòðà (Ïðîòèâ åðåñåé. III, 1, 1). Íà Ðèì æå óêàçûâàåò è *Êëèìåíò Àëåêñàíäðèéñêèé, ïîëàãàâøèé, ÷òî Ìàðê ïèñàë åùå ïðè æèçíè àïîñòîëà (Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé. Öåðê. èñòîðèÿ, VI, 14, 5-7). Ýòî ìíåíèå íàõîäèò ïîäòâåðæäåíèå ó Îðèãåíà. Ïîñêîëüêó æå ìó÷åíè÷åñêàÿ ñìåðòü àï. Ïåòðà äàòèðóåòñÿ 64-ì, òî Ìàðê ìîã ïèñàòü â 60-å ãã.
â) Îñîáåííîñòè Å. îò Ìàðêà. Åâàíãåëèñò, áåçóñëîâíî, ïèøåò äëÿ õðèñòèàí-íååâðååâ, ò. ê. â îòëè÷èå îò Ìàòôåÿ ïåðåâîäèò íà ãðå÷. ÿç. âñå àðàì. ñëîâà Õðèñòà; ìàëî òîãî, îí ïåðåâîäèò è íåê-ðûå ãðå÷. òåðìèíû íà ëàòèíñêèé (12:42; 15:16). Ìàðê çàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû ïîÿñíÿòü îáû÷àè è îáñòîÿòåëüñòâà, ê-ðûå áûëè ïîíÿòíû òîëüêî åâð. ÷èòàòåëÿì (ñð.: Ìê 2:18 è Ìô 9:14; Ìê 3:30 è Ìô 12:31; Ìê 6:2 è Ìô 13:54). ßçûêó Ìê ñâîéñòâåííû ëàòèíèçìû (ñïåêóëàòîð, ôðàãåëëîí, öåíòóðèîí è äð.). Âñå ýòî óêàçûâàåò íà âíåïàëåñòèíñêóþ ÿçûêî-õðèñò. àóäèòîðèþ, ê ê-ðîé îáðàùàëñÿ åâàíãåëèñò, è íà Ðèì êàê íà ìåñòî íàïèñàíèÿ Å. îò Ìàðêà.
ßçûê Å. - íåïîñðåäñòâåííûé, ïîä÷àñ ïî÷òè ðàçãîâîðíûé. Åâàíãåëèñò íåðåäêî ñìåøèâàåò âðåìåíà è 151 ðàç óïîòðåáëÿåò ãëàãîëû â íàñò. âðåìåíè (òîãäà êàê â Ìô îíè âñòðå÷àþòñÿ 21 ðàç, à â Ëê - 1; ýòà îñîáåííîñòü ìåñòàìè ñãëàæåíà â ñèí. ïåð.). Åñòü ñëó÷àè, êîãäà åâ. Ìàðê äàåò ïîÿñíåíèÿ íå ñðàçó, êàê ýòî áûâàåò â ïðÿìîé ðå÷è (5:42; 16:3-4). Ýïèçîäû íàñûùåíû ìåëêèìè áûòîâûìè ïîäðîáíîñòÿìè, âûäàþùèìè ðàññêàç÷èêà-î÷åâèäöà. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî, ãîâîðÿ î Ñèìîíå Êèðèíåéñêîì, ê-ðûé íåñ êðåñò Õðèñòîâ íà Ãîëãîôó, Ìàðê íàçûâàåò åãî îòöîì Àëåêñàíäðà è Ðóôà, íå ïîÿñíÿÿ ïðè ýòîì, êòî ýòè ëèöà; î÷åâèäíî, îíè õîðîøî çíàêîìû åãî ÷èòàòåëÿì (15:21; â Ðèì 16:13 Ðóô ôèãóðèðóåò ñðåäè ÷ëåíîâ õðèñò. îáùèíû). Æàíðîâûå ñöåíû Ìê, ïî ñëîâàì Æ. Ì. Ëàãðàíæà, "âêëþ÷åíû â ôîðìó î÷åíü ïðîñòîãî ìûøëåíèÿ, íåñïîñîáíîãî ðàçíîîîáðàçèòü ñâîè ïðèåìû". Ñëîâàðü Å. î÷åíü êîíêðåòåí. Ïîäñ÷èòàíî, ÷òî åâàíãåëèñò óïîòðåáëÿåò 11 òåðìèíîâ, îçíà÷àþùèõ ÷àñòè äîìà, 10 - ÷àñòè îäåæäû, 9 - âèäû ïèùè. Îí íå ïðèäàåò çíà÷åíèÿ ïîðÿäêó ñîáûòèé è ðå÷åé òî÷íî òàê, êàê åãî õàðàêòåðèçóåò Ïàïèé. Ñòðåìèòåëüíîñòü èçëîæåíèÿ ïîä÷åðêíóòà ïîñòîÿííî âñòðå÷àþùèìñÿ ñëîâîì "òîò÷àñ" è î÷åíü ñîçâó÷íà ïîðûâèñòîé íàòóðå àï. Ïåòðà.
 îïèñàíèè ñîáûòèé åâàíãåëèñò íå ñòðåìèòñÿ ïðèóêðàñèòü îáðàçû àïîñòîëîâ. Òàê, îí ïîä÷åðêèâàåò íåïîíèìàíèå èìè ñëîâ è äåë Èèñóñîâûõ è íå óïîìèíàåò îá îáåòîâàíèè Ïåòðó êàê êàìíþ Öåðêâè. Ýòî óìîë÷àíèå ìîãëî èñõîäèòü îò àïîñòîëüñêîãî ó÷åíèêà òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îí ñëåäîâàë èçëîæåíèþ ñàìîãî Ïåòðà, ê-ðûé â ñâîåì ãëóáîêîì ñìèðåíèè íå õîòåë ñêðûâàòü ñëàáîñòåé - êàê ñâîèõ ñîáñòâåííûõ, òàê è ñîáðàòüåâ. Âûâîä èç ýòèõ íàáëþäåíèé áûë ñôîðìóëèðîâàí åùå â 1877 Ðåíàíîì: "... ðóêîïèñü, õîòÿ è ñîñòàâëåííàÿ ïîñëå ñìåðòè Ïåòðà, â íåêîòîðîì ñìûñëå áûëà ïðîèçâåäåíèåì ñàìîãî Ïåòðà".
Îáîñíîâàííîñòü òàêîãî çàêëþ÷åíèÿ ïîäòâåðæäàþò è ôèëîëîãè÷. äàííûå.  Å. îò Ìàðêà íàñòîëüêî ìíîãî ñåìèòèçìîâ, ÷òî íåê-ðûå ýêçåãåòû äàæå ñòàâÿò âîïðîñ î åãî ï å ð å â î ä í î ì õàðàêòåðå. Êàê îáðàçíî âûðàçèëñÿ Æ. Êàðìèíüÿê, äóøà 2-ãî Åâàíãåëèÿ ñåìèòè÷åñêàÿ, à òåëî ãðå÷åñêîå. Áûòü ìîæåò, åâàíãåëèñò çàïèñàë çà àï. Ïåòðîì ðàññêàçû íà åâð. (èëè àðàì.) ÿç., à ïîòîì ñàì æå ïåðåâåë ñâîþ çàïèñü íà ãðå÷åñêèé.
Êàê è â Å. îò Ìàòôåÿ, âî 2-ì Å. ìîæíî çàìåòèòü ñòèëèñòè÷. äâîéñòâåííîñòü. Æèâûå ñöåíû ñîåäèíåíû ñâÿçêàìè, íàïèñàííûìè áîëåå ñõåìàòè÷íî. Ýòè ñâÿçêè ïðèíàäëåæàò ñàìîìó åâàíãåëèñòó, â òî âðåìÿ êàê ðàññêàçû âîñõîäÿò ê àï. Ïåòðó.
ã) Å. îò Ìàðêà è äðóãèå ñèíîïòè÷åñêèå Å. Êàê óæå áûëî îòìå÷åíî, áîëüøèíñòâî ýêçåãåòîâ ñ÷èòàåò, ÷òî 2-å Å. áûëî íàïèñàíî ðàíüøå ãðå÷. âàðèàíòîâ Ìô è Ëê è ñòàëî îäíèì èç èñòî÷íèêîâ ýòèõ Å. (ñì. ñò. Äâóõ èñòî÷íèêîâ òåîðèÿ). Âûäâèãàëàñü òàêæå ãèïîòåçà î ñóùåñòâîâàíèè "áîëüøîãî Ìàðêà", à èìåííî Ìê â ñîåäèíåíèè ñ *Ëîãèÿìè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå õðîíîëîãè÷. ïðèîðèòåò Ìê ïî îòíîøåíèþ ê Ìô è Ëê î÷åíü âåðîÿòåí, ïîýòîìó ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî Èîàíí Ìàðê - îäèí èç ñîçäàòåëåé åâàíãåëüñêîãî æàíðà.
ä) Áîãîñëîâèå Ìê. Äîâîëüíî äîëãî ýêçåãåòû âèäåëè â Ìàðêå òîëüêî ñîáèðàòåëÿ è ôèêñàòîðà *Ïðåäàíèÿ, ê-ðîå îí ñîõðàíèë ñ âîçìîæíîé äîáðîñîâåñòíîñòüþ. Íî ïîñëå ðàáîò Âðåäå Â. (1901) è *Ìàðêñåíà (1956) ñòàëî î÷åâèäíûì, ÷òî åâàíãåëèñò íå ïðîñòî õðàíèòåëü Ïðåäàíèÿ, íî áîãîñëîâ, ê-ðûé îñìûñëÿë åâàíãåëüñêèå ñîáûòèÿ â ñâåòå Âîñêðåñåíèÿ. Äàæå êîìïîçèöèÿ Å. íåñåò íà ñåáå ïå÷àòü áîãîñë. ìûñëè.
Å. îò Ìàðêà à ï î ê à ë è ï ò è ÷ í î. Õðèñòîñ ïðåäñòàåò â íåì íå ñòîëüêî Ïðîïîâåäíèêîì, ñêîëüêî Âîèòåëåì ïðîòèâ äåìîíñêèõ ñèë. Ïîýòîìó â ðàññêàçàõ Ìê òàê ìíîãî ìåñòà óäåëåíî èñöåëåíèþ îäåðæèìûõ.  Ìê ñ îñîáîé ñèëîé âûÿâëåíà ñóðîâàÿ âëàñòíîñòü Õðèñòà. Íàðÿäó ñ ýòèì åâàíãåëèñò äàåò ïîíÿòü, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî Èèñóñ ñêðûâàë, ÷òî îí Ìåññèÿ (1:24-25). Òîëüêî ïîñëå èñïîâåäàíèÿ àï. Ïåòðà Îí ñòàë ãîâîðèòü î Ñåáå êàê î Ñëóæèòåëå Ãîñïîäíåì, Êîòîðîìó ïðåäñòîèò ïðîéòè ÷åðåç ìóêè è ñìåðòü (8:31). Ýòîò ôàêò Âðåäå ïûòàëñÿ èçîáðàçèòü â âèäå êîíñòðóêöèè, ò.í. *"ìåññèàíñêîé òàéíû", ÿêîáû èçîáðåòåííîé åâ. Ìàðêîì. Íî "ìåññèàíñêóþ òàéíó" â Ìê ìîæíî ïîíÿòü è áåç ýòîãî ñïîðíîãî äîïóùåíèÿ. Âåðà â Èçáàâèòåëÿ áûëà â òå âðåìåíà ïåðåìåøàíà ñ ëîæíûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè, è Õðèñòîñ èçáåãàë (îñîáåííî âíà÷àëå) ïðÿìîãî îòîæäåñòâëåíèÿ Ñåáÿ ñ Ìåññèåé íàðîäíûõ ÷àÿíèé. Ëþäÿì íóæíî áûëî â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðèíÿòü Åãî êàê Íàñòàâíèêà è òîëüêî ïîòîì ïðèáëèçèòüñÿ ê Åãî âûñøåé òàéíå. "Òàêèì îáðàçîì, ìåññèàíñêàÿ òàéíà âîñõîäèò ê Ñàìîìó Èèñóñó" (Ê. Ëåîí-Äþôóð).
13. Å. îò Ëóêè íàõîäèòñÿ â êàíîíå ÍÇ ïîñëå Ìê è ñîñòîèò èç 24 ãëàâ. Àâòîð ãîâîðèò î ñåáå è ñâîèõ íàìåðåíèÿõ, õîòÿ è íå íàçûâàåò ñåáÿ ïî èìåíè. Å. îáðàùåíî ê íåêîåìó Ôåîôèëó, ê-ðîãî åâàíãåëèñò íàñòàâëÿåò â âåðå.
à) Àâòîðñòâî è äàòà. Äðåâíèå õðèñò. ïðåäàíèÿ åäèíîäóøíî ïðèïèñûâàþò 3-å Å. âðà÷ó Ëóêå, ñïîäâèæíèêó àï. Ïàâëà. Íåñîìíåííî, òåì æå àâòîðîì ñîñòàâëåíû è Äåÿíèÿ.  íèõ ïèñàòåëü ÷àñòî ãîâîðèò îò ïåðâîãî ëèöà êàê ó÷àñòíèê íåê-ðûõ ïóòåøåñòâèé àï. Ïàâëà (ñì. ñò.: Äåÿíèÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ; "Ìû-îòðûâêè"). Àíòèìàðêèîíèòñêèé ïðîëîã íàçûâàåò åãî óðîæåíöåì Àíòèîõèè. Îá àâòîðñòâå Ëóêè ñâèäåòåëüñòâóþò Ìóðàòîðèåâ êàíîí, ñâò. Èðèíåé Ëèîíñêèé (Ïðîòèâ åðåñåé, III, 1, 1), Òåðòóëëèàí (Ïðîòèâ Ìàðêèîíà, IV, 2), Îðèãåí (ñì.: Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé. Öåðê. èñòîðèÿ, VI, 25, 6), Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé (òàì æå. III, 4, 9) è áëæ. Èåðîíèì (Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ, 7). Ïî ýòèì ñâèäåòåëüñòâàì, Ëóêà ïèñàë ñâîå Å. â Ãðåöèè.  òî æå âðåìÿ èçâåñòíû åãî òåñíûå êîíòàêòû ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïàëåñò. îáùèí (â ò. ÷. ñ Ôèëèïïîì â Êåñàðèè - Äåÿí 21:8) è ñ àíòèîõèéñêèìè õðèñòèàíàìè. Õàðàêòåð 3-ãî Å. âïîëíå ñîãëàñóåòñÿ ñî âñåìè óêàçàííûìè ñâåäåíèÿìè. Äâîéñòâåííîñòü åãî ñòèëÿ èíàÿ, íåæåëè äâîéñòâåííîñòü ñòèëÿ Ìô è Ìê. Ñ îäíîé ñòîðíîíû, åâ. Ëóêà - èñòèííûé "ýëëèí". "Ëó÷øå âñåõ åâàíãåëèñòîâ, ëó÷øå Èîñèôà Ôëàâèÿ ïèøåò îí ïî-ãðå÷åñêè; ëþáèò êðàñíîðå÷èå: ïîñâÿùåíèå Ôåîôèëó - ñîâåðøåííûé ãðå÷åñêèé ïåðèîä, îáðàçåö ñëîâåñíîãî èñêóññòâà äðåâíèõ" (*Ìåðåæêîâñêèé). Ëóêà, íåñîìíåííî, îðèåíòèðîâàí íà ýëëèíñêîãî ÷èòàòåëÿ. ×åëîâåê, ê-ðîìó ïîñâÿùåíî Å., íàçâàí "äîñòîïî÷òåííûì", ÷òî óêàçûâàåò íà âûñøèé êëàññ ãðåêî-ðèìñêîãî îáùåñòâà. Õàðàêòåðíî, ÷òî Õðèñòîñ â Å. îò Ëóêè ÷àùå, ÷åì â äðóãèõ ñèíîïòè÷. Å., íàçûâàåòñÿ kurioj - Ãîñïîäü, êàê áûëî ïðèíÿòî â ÿçûêî-õðèñò. öåðêâàõ, îñíîâàííûõ àï. Ïàâëîì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìíîãèå ðàçäåëû 3-ãî Å. ñîäåðæàò ñåìèòèçìû è èìåþò áèáë. êîëîðèò (â ÷àñòí., â ò. í. "èñòîðèÿõ äåòñòâà" - ãë. 1-2). Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ îñîáåííîñòÿìè ðàáîòû åâ. Ëóêè. Íå áóäó÷è ïðÿìûì ñâèäåòåëåì åâàíãåëüñêèõ ñîáûòèé, îí ñîáðàë ïðåäàíèÿ "î÷åâèäöåâ è ñëóæèòåëåé Ñëîâà". Îí ñàì ïèøåò, ÷òî "òùàòåëüíî èññëåäîâàë" ïîâåñòâîâàíèÿ î Õðèñòå, ñîñòàâëåííûå äî íåãî "ìíîãèìè" (1:1-3). Ìíåíèå ñâò. *Åïèôàíèÿ Êèïðñêîãî, ÷òî Ëóêà âõîäèë â ÷èñëî 70 àïîñòîëîâ, ïî ñëîâàì Í. Ðîçàíîâà, "íå ìîæåò áûòü ïðèçíàíî çàñëóæèâàþùèì äîâåðèÿ ââèäó ÿñíîãî çàÿâëåíèÿ ñàìîãî Ëóêè, êîòîðûé íå âêëþ÷àåò ñåáÿ â ÷èñëî ñâèäåòåëåé æèçíè Õðèñòà".
Åñëè 1-å Å. áûëî íàïèñàíî äëÿ ñèðèéñêèõ õðèñòèàí-åâðååâ, 2-å - äëÿ Ðèìñêîé öåðêâè, 4-å - äëÿ Ýôåññêîé, òî åâ. Ëóêà ïèñàë äëÿ õðèñòèàí Àõàéè (Í. Í. Ãëóáîêîâñêèé). Åãî Å. áûëî ñîñòàâëåíî ïðåæäå Äåÿíèé (Äåÿí 1:1), â òî âðåìÿ êàê êíèãà îá àïîñòîëàõ íå ìîãëà ïîÿâèòüñÿ ðàíüøå 63. Êëèìåíò Ðèìñêèé óæå öèòèðóåò Ëê, ñëåäîâàòåëüíî, Ëê äîëæåí áûòü äàòèðîâàí ïåðèîäîì ìåæäó 60-ìè è 90-ìè ãã., ñêîðåå âñåãî îê. 70. Ïî-âèäèìîìó, ñðåäè èñòî÷íèêîâ Ëê áûëè, êðîìå Ìê (ñð., íàïð., Ëê 6:1-4 è Ìê 2:23-26) è Ìàòôååâûõ Ëîãèé, êàêèå-òî äðóãèå òåêñòû è ïðåäàíèÿ. Íåê-ðûå ïîâåñòâîâàíèÿ îí ìîã ñëûøàòü îò Ñàìîé Äåâû Ìàðèè. Ðàçëè÷èÿ â ðàññêàçàõ î Ðîæäåñòâå â Ëê è Ìô îáúÿñíÿþòñÿ òåì, ÷òî Ëóêà ïèñàë íåçàâèñèìî îò ãðå÷. òåêñòà Ìô. Ñóùåñòâóåò ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî åãî Å. ïèñàëîñü â äâà ïðèåìà è ïåðâîíà÷àëüíî îòêðûâàëîñü 3-é ãëàâîé.
á) Êîìïîçèöèÿ Ëê â öåëîì ñõîäíà ñ êîìïîçèöèåé Ìô è Ìê, çà èñêëþ÷åíèåì ïðîëîãà. Å. äåëèòñÿ íà 5 íåðàâíûõ ïî îáúåìó ÷àñòåé: ïðîëîã (1:1-4); "èñòîðèè äåòñòâà", ò. å. ïîâåñòâîâàíèÿ î ðîæäåíèè Êðåñòèòåëÿ è Ðîæäåñòâå Õðèñòîâîì (1:5-2:52); ðàññêàç î ñëóæåíèè Ãîñïîäà â Ãàëèëåå (3:1-9:50); ïóòü â Èåðóñàëèì (9:51-19:27); ïîñëåäíèå äíè, Ñòðàñòè, Âîñêðåñåíèå è Âîçíåñåíèå (19:28-24:53). "Ëóêà íåêîòîðûå ñîäåðæàùèåñÿ â ïåðâûõ äâóõ Åâàíãåëèÿõ ðàññêàçû î÷åíü ñîêðàùàåò, ïðèâîäÿ çàòî íåìàëî òàêèõ ðàññêàçîâ, êàêèõ âîâñå íå èìååòñÿ â òðåõ Åâàíãåëèÿõ. Íàêîíåö, è òå ðàññêàçû, êàêèå â åãî Åâàíãåëèè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé âîñïðîèçâåäåíèå òîãî, ÷òî èìååòñÿ â ïåðâûõ äâóõ, îí ãðóïïèðóåò è âèäîèçìåíÿåò ïî-ñâîåìó" (Í. Ðîçàíîâ).
â) Áîãîñëîâèå Ëê. Õîòÿ ñâ. Èðèíåé Ëèîíñêèé ïîëàãàë, ÷òî åâ. Ëóêà èçëîæèë "Åâàíãåëèå Ïàâëà", ýòî íå çíà÷èò, ÷òî åãî áîãîñëîâèå òî÷íî îòðàæàåò ñïåöèôèêó ó÷åíèÿ "àïîñòîëà ÿçû÷íèêîâ". Êàê áûëî îòìå÷åíî È. Âàéññîì, Í. Ðîçàíîâûì, Êóëüìàííîì, Ê. Ëåîí-Äþôóðîì è Êîíöåëüìàííîì, Ëóêà - ñàìîñòîÿòåëüíûé è îðèãèíàëüíûé áîãîñëîâ, âíåñøèé â ñâîé áîãîâäîõíîâåííûé òðóä îñîáûå òåìû è õàðàêòåðíûå äëÿ íåãî êîíöåïöèè. Ñ àï. Ïàâëîì åãî ðîäíèò ÿðêî âûðàæåííûé óíèâåðñàëèçì. Õðèñòîñ èìåíóåòñÿ â Ëê "Ñâåòîì ê ïðîñâåùåíèþ ÿçû÷íèêîâ" (2:32), çåìíîå ðîäîñëîâèå Åãî äîâåäåíî íå äî Àâðààìà, êàê â Ìô, à äî ïðàîòöà âñåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà (3:38); ñ ñèìïàòèåé ãîâîðèòñÿ â Ëê è î ñàìàðÿíàõ.
Èäåÿ ñïàñåíèÿ â 3-ì Å. ñâÿçàíà ñ òåìîé Áîæåñòâåííîé ëþáâè. "Ñïàñåíèå - ñòðàäàíèåì îò ñòðàäàíèé - ïîíèìàåòñÿ â Ëê êàê äåëî Áîæåñòâåííîé ëþáâè" (åï. Êàññèàí Áåçîáðàçîâ). Åâàíãåëèñò ïîñòîÿííî îáðàùàåò âíèìàíèå íà ëþáîâü è ìèëîñåðäèå Ãîñïîäà: Îí - Ñïàñèòåëü è Öåëèòåëü ñòðàæäóùèõ. Åãî ïðèõîä ïðèíîñèò ìèð è ðàäîñòü. "Ýòà ðàäîñòü íàâîäíÿåò Åâàíãåëèå Ëóêè" (Ê. Ëåîí-Äþôóð). Ñâÿù. ïèñàòåëü ÷àñòî ãîâîðèò îá óïîâàíèè è ìîëèòâå, ïðèâîäèò ñëàâîñëîâèÿ Äåâû Ìàðèè, Çàõàðèè, àíãåëîâ, ñòàðöà Ñèìåîíà è ïðîðî÷èöû Àííû. Îòáëåñê Ïÿòèäåñÿòíèöû ëåæèò íà âñåì 3-ì Å., â ê-ðîì ÷àùå, ÷åì â äðóãèõ, óïîìèíàåòñÿ î äåéñòâèè Ñâÿòîãî Äóõà.
Áëèçêîå ê ó÷åíèþ àï. Ïàâëà Å. îò Ëóêè îäíîâðåìåííî ïðîíèêíóòî è äóõîì îáùèíû ñâ. Èàêîâà: â ÷àñò., îíî âûñîêî ñòàâèò íåñòÿæàíèå è áåäíîñòü, îñóæäàÿ áîãàòñòâî (íàïð., 12:15-21). Ò. î., Ëóêà ñîõðàíÿåò è ç í à ÷ à ë ü í î å ï ð å ä à í è å (åùå íå çíàâøåå äèôôåðåíöèàöèè òå÷åíèé), îñìûñëÿÿ è òîëêóÿ åãî. Áîãîñëîâèþ åâ. Ëóêè ïðèñóùè ýëåìåíòû *äåýñõàòîëîãèçàöèè. Ñðîê íàñòóïëåíèÿ ïîëíîòû Öàðñòâà îòîäâèíóò â íåîïðåäåëåííîå áóäóùåå. Ñëîâà Õðèñòà â Äåÿí 1:6-7 ïðÿìî íàïðàâëåíû ïðîòèâ òåõ, êòî íåòåðïåëèâî âû÷èñëÿë "âðåìåíà è ñðîêè". Öàðñòâî Áîæüå ðàññìàòðèâàåòñÿ â Ëê êàê ðåàëüíîñòü, ê-ðàÿ íåïðèìåòíûì îáðàçîì óæå âîøëà â ìèð ñ ÿâëåíèåì Õðèñòà (17:20-21; ñì. ñò.: Äåÿíèÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ; Îñóùåñòâëåííàÿ ýñõàòîëîãèÿ).
14. Å. îò Èîàííà ïîìåùåíî â êàíîíå ÍÇ ïîñëå Ëê; ñîñòîèò èç 21 ãëàâû, ïðè÷åì ïîñëåäíÿÿ ãëàâà ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíîé è â íåé ãîâîðèòñÿ îá àâòîðå Å.
à) Êîìïîçèöèÿ.  4-ì Å. åñòü íåê-ðûå ñîâïàäåíèÿ ñ ñèíîïòè÷. Å. (â ÷àñòí., êàê è â Ìê, â Èí ïîâåñòâóåòñÿ î ñîáûòèÿõ îò Êðåùåíèÿ Ãîñïîäíÿ äî Âîñêðåñåíèÿ), îäíàêî Èí èìååò ðÿä ñóùåñòâ. îñîáåííîñòåé.  îòëè÷èå îò õðîíîëîãèè ñèíîïòè÷. Å. â Èí âðåìÿ ñëóæåíèÿ Õðèñòà îïðåäåëÿåòñÿ â 3 ãîäà. ×óäåñ â Èí îïèñàíî ìåíüøå, íî âñå îíè â âûñøåé ñòåïåíè çíàìåíàòåëüíû. Îñòðåå ÷óâñòâóåòñÿ òåìà êîíôëèêòà ñ èóäåéñêîé ñðåäîé; ïîâåñòâîâàòåëüíûå ðàçäåëû íàïèñàíû ñ âïå÷àòëÿþùèì äðàìàòèçìîì è îáèëèåì äèàëîãîâ. Ðå÷è Áîãî÷åëîâåêà çâó÷àò â Å. îò Èîàííà ïî-èíîìó, ÷åì â ñèíîïòè÷. Å.  4-ì Å. ìû íàõîäèì âîçâûøåííîå ñâèäåòåëüñòâî Õðèñòà î Ñâîåé Áîæåñòâåííîé òàéíå. Çàìûñåë åâàíãåëèñòà - ïîêàçàòü ñõîæäåíèå â ìèð Ñëîâà Áîæüåãî è Åãî âîñõîæäåíèå ê Îòöó. Ýòîìó çàìûñëó ïîä÷èíåíà è êîìïîçèöèÿ Èí. Ïðîëîã, íàïèñàííûé â ôîðìå ëèòóðãè÷. ãèìíà, ñáëèæàåò ñêàçàíèå Êí. Áûòèÿ î ñîòâîðåíèè ìèðà ñ îòêðîâåíèåì î âîïëîùåíèè Ñëîâà (1:1-18). Çà íèì ñëåäóåò ðàçäåë, îáû÷íî íàçûâàåìûé *Çíàìåíèé Êíèãîé (1:19-12:50).  íåì ñâèäåòåëüñòâóåòñÿ î çíàêàõ âûñøåé íåáåñíîé ïðèðîäû Õðèñòà. Òðåòüÿ ÷àñòü ïîâåñòâóåò î Òàéíîé Âå÷åðè, Ñòðàñòÿõ è Âîñêðåñåíèè êàê ýòàïàõ âõîæäåíèÿ Ñûíà Áîæüåãî â Ñëàâó Îòöà (ãë. 13-21); â äîïîëíèòåëüíîì ýïèëîãå îïèñûâàåòñÿ îäíî èç ÿâëåíèé Âîñêðåñøåãî è Åãî ïðèêðîâåííûå ïðîðî÷åñòâà î ñóäüáàõ àïï. Ïåòðà è Èîàííà.  ýòîì ýïèëîãå ïðÿìî ïîä÷åðêíóòî, ÷òî Å. íàïèñàíî "ó÷åíèêîì, êîòîðîãî ëþáèë Èèñóñ" è ê-ðûé ÷àñòî óïîìèíàëñÿ ïðåæäå.
á) Àâòîðñòâî è äàòèðîâêà: "Èîàííîâ âîïðîñ". Ëþáèìûé ó÷åíèê Ãîñïîäà ïî èìåíè íèãäå íå íàçâàí, íî ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ýòî Èîàíí Çåâåäååâ. Âñå ñèíîïòèêè íàçûâàþò òðåõ ñàìûõ áëèçêèõ ê Ãîñïîäó àïîñòîëîâ: Ïåòðà, Èàêîâà è Èîàííà; ìåæäó òåì, â 4-ì Å. Èîàíí íå óïîìèíàåòñÿ; âìåñòî íåãî ôèãóðèðóåò àíîíèìíûé ëþáèìûé ó÷åíèê, ê-ðûé, î÷åâèäíî, è åñòü Èîàíí (ìíåíèå *Ôèëñîíà, áóäòî ýòîò ó÷åíèê - Ëàçàðü, ìàëî îáîñíîâàíî). Ñîñòàâèòåëü Àíòèìàðêèîíèòñêîãî ïðîëîãà ïðèâîäèò ñëîâà Ïàïèÿ î òîì, ÷òî 4-å Åâàíãåëèå "áûëî ïðîïîâåäàíî ñàìèì àï. Èîàííîì ïðè åãî æèçíè è èìåííî èì áûëî äàíî âñåì Àñèéñêèì öåðêâàì".  Ìóðàòîðèåâîì êàíîíå ñêàçàíî, ÷òî ýòî Å. "áûëî íàïèñàíî Èîàííîì, îäíèì èç ó÷åíèêîâ". Ñâò. Èðèíåé ïèøåò: "Èîàíí, ó÷åíèê Ãîñïîäà, âîçëåæàâøèé íà Åãî ãðóäè, òàêæå èçäàë Åâàíãåëèå âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ ñâîåãî â Åôåñå Àçèéñêîì" (Ïðîòèâ åðåñåé, III, 1, 1).  äðóãîì ìåñòå (II, 22, 5) ñâÿòèòåëü ãîâîðèò, ÷òî Èîàíí äîæèë äî ïðàâëåíèÿ èìï. Òðàÿíà. "Ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå, - çàìå÷àåò Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé, - ÷òî Ïàïèé óïîìèíàåò ä â ó õ (ðàçð. - À. Ì.) ëþäåé ñ èìåíåì Èîàííà: îäíîãî, óïîìÿíóòîãî èì ðàíüøå âìåñòå ñ Ïåòðîì, Èàêîâîì, Ìàòôååì è ïðî÷èìè àïîñòîëàìè, îí, íåñîìíåííî, ñ÷èòàåò åâàíãåëèñòîì Èîàííîì; äðóãîãî Èîàííà ïîìåùàåò â ÷èñëå ëþäåé, ñòîÿâøèõ ðÿäîì ñ àïîñòîëàìè, íî ñòàâèò âïåðåäè åãî Àðèñòèîíà, ïðÿìî íàçûâàÿ åãî ïðåñâèòåðîì" (III, 39, 5). Ïî ìíåíèþ ñàìîãî Åâñåâèÿ, Èîàíí Çåâåäååâ ïèñàë Å., à ïðåñâèòåð - Îòêðîâåíèå (ñì. ñò. Èîàíí Ïðåñâèòåð).
Òåì íå ìåíåå óæå â äðåâíîñòè ñóùåñòâîâàëè ïðîòèâíèêè àâòîðñòâà Èîàííà è êàíîíè÷íîñòè 4-ãî Å. (ïðåñâèòåð Ãàé, ñåêòà àëîãîâ è äð.). Íàèáîëüøèì íàïàäêàì Å. îò Èîàííà ïîäâåðãàëîñü â íîâîå âðåìÿ. Óæå *Ãåðäåð ñîìíåâàëñÿ â åãî èñòîðè÷. öåííîñòè. È åñëè Øëåéåðìàõåð åùå ñ÷èòàë åãî ïîäëèííûì è âêëþ÷àë åãî äàííûå â ðåêîíñòðóêöèþ åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, òî Øòðàóñ è ïðåäñòàâèòåëè òþáèíãåíñêîé øêîëû ðåøèòåëüíî âîññòàëè ïðîòèâ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ. Ïî èõ ìíåíèþ, 4-å Å. áûëî ïðîèçâåäåíèåì ãðå÷. áîãîñëîâà, ê-ðûé ïèñàë îê. 200, è ïîýòîìó òðóä åãî íåëüçÿ ñ÷èòàòü äîñòîâåðíûì. Ïî÷òè ñòîëü æå êàòåãîðè÷íî âûñêàçûâàëèñü è ýêçåãåòû ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû, ïðèçíàâàÿ èñòîðè÷. çíà÷åíèå òîëüêî çà ñèíîïòèêàìè. Îòðèöàíèå ïîäëèííîñòè Å. îò Èîàííà è ïîä÷åðêèâàíèå åãî ýëëèíñêîãî, ìåòàôèçè÷. õàðàêòåðà ñòàëî îáùèì ìåñòîì íîâîçàâ. êðèòèêè êàê îòðèöàòåëüíîé, òàê è áîëåå óìåðåííîé. Òîëüêî Ý. Ðåíàí ïðîäîëæàë çàùèùàòü äðåâíîñòü Èîàííîâà ïðåäàíèÿ, õîòÿ è íå ñ÷èòàë, ÷òî 4-å Å. íàïèñàíî ñàìèì àï. Èîàííîì.
Ïðàâîñë. è êàòîëè÷. ýêçåãåòû âûäâèãàëè àðãóìåíòû â ïîëüçó àâòîðñòâà Èîàííà Çåâåäååâà, îñíîâàííûå íà "âíóòðåííèõ ïðèçíàêàõ". Òàê, *Áàæåíîâ È.Â. óêàçûâàë íà ñåìèòèçìû Èí, à *Åëü÷àíèíîâ ïèñàë, ÷òî "ìíåíèå îá îòñóòñòâèè êîíêðåòíîñòè â ïîâåñòâîâàíèè Èîàííà îïðîâåðãàåòñÿ ñàìûì ïîâåðõíîñòíûì ÷òåíèåì Åâàíãåëèÿ: ïåðâûå ó÷åíèêè, áðàê â Êàíå Ãàëèëåéñêîé, èçãíàíèå òîðãóþùèõ, áåñåäà ñ ñàìàðÿíêîé è ò. ä. - âñå ýòî ïîëíî èìåííî êîíêðåòíûõ âïå÷àòëåíèé î÷åâèäöà è áëèçêîãî ëèöà".
Ïåðâûì óäàðîì, ê-ðûé áûë íàíåñåí êðèòèêàì ïîäëèííîñòè 4-ãî Å., ÿâèëàñü íàõîäêà â 1935 ôðàãìåíòà êîäåêñà Èí (Ïàïèðóñ *Ðàéëåíäà ¹457), îòíîñÿùåãîñÿ ê 125-130. Ýòî îòêðûòèå îòîäâèíóëî äàòó íàïèñàíèÿ Èí, ïî êðàéíåé ìåðå, ê 100. Ìåæäó òåì, ïî ñâèäåòåëüñòâó ïðåäàíèÿ, îíî è áûëî íàïèñàíî â ñàìîì êîí. 1 â. (ñð. Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé. Öåðê. èñòîðèÿ. III, 24, 2-13). Çàòåì áèáë. *àðõåîëîãèÿ äàëà ðÿä ïîäòâåðæäåíèé èñòîðè÷. òî÷íîñòè ñîîáùåíèé Èí (â ÷àñòí., êàñàþùèõñÿ òîïîãðàôèè Ïàëåñòèíû åâàíãåëüñêèõ âðåìåí). È, íàêîíåö, êóìðàíñêèå òåêñòû ïðîëèëè äîïîëíèòåëüíûé ñâåò íà "æèçíåííûé êîíòåêñò" Èí. "Îòíûíå, - ïèñàë â 1958 *Àëèãðîó, - Èîàíí íå ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê íàèáîëåå ýëëèíñêèé èç åâàíãåëèñòîâ. Åãî "ãíîñòèöèçì" è âåñü êðóã åãî èäåé âûòåêàþò èç èóäåéñêîãî ñåêòàíòñòâà, êîðåíÿùåãîñÿ â ïàëåñòèíñêîé ïî÷âå, à åãî ìàòåðèàë äîëæåí áûòü ïðèçíàí îñíîâàííûì íà ðàííèõ ñëîÿõ åâàíãåëüñêîãî ïðåäàíèÿ". Åùå äî êóìðàíñêèõ îòêðûòèé ðÿä ýêçåãåòîâ (È. Â. Áàæåíîâ, *Øëàòòåð) îáðàòèëè âíèìàíèå íà ñåìèòè÷. ÷åðòû Èí, ê-ðûå ïîäòâåðæäàþò åãî ïðîèñõîæäåíèå îò àïîñòîëà.  òî æå âðåìÿ â èññëåäîâàíèè *Øïèòòû (1910) áûëè ñêîíöåíòðèðîâàíû àðãóìåíòû â ïîëüçó ïðåèìóùåñòâà õðîíîëîãèè Å. îò Èîàííà ïî ñðàâíåíèþ ñ ñèíîïòè÷. Å. (ýòà ò. çð. òåïåðü ïðåîáëàäàåò). Äàæå ýêçåãåòû, ê-ðûå íå óâåðåíû, ÷òî âñå Å. öåëèêîì íàïèñàíî Èîàííîì, ñûíîì Çåâåäååâûì, óáåæäåíû, ÷òî çà íèì ñòîèò æèâàÿ òðàäèöèÿ, âîñõîäÿùàÿ ê àïîñòîëó (ïðàâîñëàâíûé àðõèì. Ëåâ Æèëëå, êàòîëèê î. Ðàéìîíä Áðàóí, ïðîòåñòàíò ×. Ã. Äîää).
Îòëè÷èå Èí îò ñèíîïòè÷. Å. íå ñëó÷àéíî. Åâ. Èîàíí êàê áû ñòðåìèòñÿ äîïîëíèòü èõ (òàêîâî áûëî ìíåíèå åùå îòöîâ Öåðêâè; ñì.: Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé. Öåðê. èñòîðèÿ, VI, 14, 7). "Òî, ÷òî â ðàññêàçàõ ñèíîïòèêîâ åùå îñòàâàëîñü îò÷àñòè íåäîñòàòî÷íî ñâÿçàííûì: Áîæåñòâåííîå è ÷åëîâå÷åñêîå â áûòèè è ñîçíàíèè Èèñóñà - òîëüêî ó Èîàííà ïîëó÷èëî ïîëíîå åäèíñòâî è ïîñëåäíþþ ïñèõîëîãè÷åñêóþ èñòèííîñòü, òàê ÷òî ìû ìîæåì ñêàçàòü: áåç Èîàííà ñèíîïòè÷åñêèé îáðàç Èèñóñà îñòàëñÿ áû íåçàâåðøåííûì... Åãî àâòîðîì äîëæåí áûë áûòü ÷åëîâåê, êîòîðîìó íå ïðîñòî áûëè èçâåñòíû ðàñïðîñòðàíåííûå â îáùèíå ðàññêàçû îá Èèñóñå, íî êîòîðûé èìåííî ñâåðõ òîãî ñ íåîáûêíîâåííîé íåæíîñòüþ è ëþáîâüþ ïðèñëóøàëñÿ ê âíóòðåííåé æèçíè Ó÷èòåëÿ è íàñòîëüêî ñæèëñÿ ñ Íèì, ÷òî åãî ñîáñòâåííûé ÿçûê íåâîëüíî îòîæäåñòâèëñÿ ñ ÿçûêîì Ó÷èòåëÿ" (*Àäàì).
Ñëåäóåò óïîìÿíóòü è î ò. çð. òåõ ó÷åíûõ, ê-ðûå, âîïðåêè Ïðåäàíèþ, ñ÷èòàþò Èí ñàìûì ðàííèì èç Å. (Àëèãðîó, *Êðîññ, Äæîí Ðîáèíñîí, Ê. Òðåìîíòàí). Ê. Òðåìîíòàí, íàïð., äàòèðóåò ïðåäïîëàãàåìûé åâð. îðèãèíàë 4-ãî Å. 30-ìè ãã. Íî áîëüøèíñòâî ýêçåãåòîâ ïðåäïî÷èòàþò ïðèäåðæèâàòüñÿ ïðåæíåé äàòû - êîí. 1 â. (â ÷àñòí., *Áàððåò îòûñêàë â Èí ñëåäû èñïîëüçîâàíèÿ àâòîðîì ñèíîïòè÷. Å.).
Ñîìíåíèå â òîì, ÷òî Èîàíí Áîãîñëîâ ìîã ñîçäàòü ñòîëü ñîâåðøåííîå ïðîèçâåäåíèå â ïðåêëîííîì âîçðàñòå, îòïàäàåò, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî Ñîôîêë çàêîí÷èë îäíó èç ñâîèõ òðàãåäèé â 89 ëåò, à Òèöèàí - ñâîþ ïîñëåäíþþ êàðòèíó â 97 ëåò. ×òî æå êàñàåòñÿ ó÷åíèÿ î Ëîãîñå, ê-ðîå áûëî âàæíûì àðãóìåíòîì îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè, òî, êàê ïîêàçàëè Ìóðåòîâ, Øëàòòåð è äð., ýòî ó÷åíèå êàðäèíàëüíî îòëè÷àåòñÿ îò äîêòðèí Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî è ãðå÷. ôèëîñîôîâ. Êîðíè åãî - â âåòõîçàâ. ó÷åíèè î òâîð÷åñêîì Ñëîâå Ãîñïîäíåì (ñì. ÑÁÁ, ñ.1044 ñë.).
â) Áîãîñëîâèå Å. îò Èîàííà. Åâàíãåëèñòû-ñèíîïòèêè ïîä÷åðêèâàþò Áîãîñûíîâñòâî Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ (Ìô 11:27), Åãî æåðòâåííóþ ëþáîâü è ãðîçíóþ ñèëó, ñîêðóøàþùóþ êíÿçÿ ìèðà ñåãî. Îí - Ïðîðîê è Öàðü-Ìåññèÿ, ñòðàæäóùèé Îòðîê ßõâå è Ñûí ×åëîâå÷åñêèé, èäóùèé ïî ìèðó, âîçâåùàÿ Öàðñòâî, ê-ðîå âìåñòå ñ Íèì ÿâëÿåòñÿ íà çåìëå. Îäíàêî ó Èîàííà âñå ýòè ïîíÿòèÿ ðàñêðûòû ñ áîëüøåé ãëóáèíîé. Òîëüêî â 4-ì Å. ñòîëü ÿñíî âîçâåùåíî ñ íåïîñòèæèìîì åäèíñòâå Õðèñòà ñ Îòöîì (5:17-23; 10:30; 14:8-11; 17:20-23). Å. íàïèñàíî â òå äíè, êîãäà áîãî÷åëîâå÷åñêàÿ òàéíà ïðèõîäà â ìèð Ñëîâà ñòàëà îñîçíàâàòüñÿ âñå îò÷åòëèâåå ïîä âäîõíîâåíèåì Äóõà Áîæüåãî. Ó Èîàííà êåíîòè÷åñêèå ïîêðîâû ïðèïîäíÿòû è ÿâëåíî âî âñåé ïîëíîòå ÷óäî Áîãîïðèñóòñòâèÿ, ÷åãî íå áûëî ó ñèíîïòèêîâ.  Èí åùå îïðåäåëåííåé, ÷åì â Ëê, îùóùàåòñÿ äåýñõàòîëîãèçàöèÿ, ïîñêîëüêó Ñ ó ä ó æ å í à ÷ à ë ñ ÿ, îí ïðîèñõîäèò "íûíå" è "íûíå" èçãîíÿåòñÿ äóõ òüìû. Ñóä ïðîâîäèò ãðàíèöó ìåæäó íåáåñíûì Ñâåòîì è ãðåõîâíîé òüìîé, ìåæäó "ìèðîì" è Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì (3:19).
Êàê è àï. Ïàâåë, Èîàíí ó÷èò î ìèñòè÷åñêîì åäèíåíèè ñ Áîãîì ÷åðåç Õðèñòà.  îòëè÷èå îò ÿçû÷íèêîâ-ïàíòåèñòîâ, ëþäè áèáë. âåðû íå ìîãëè ïîìûøëÿòü î åäèíåíèè ñî âñåìîãóùèì Áîãîì. Ëèøü ïîñëå òîãî, êàê Åäèíîðîäíûé Ñûí ÿâèë Ñåáÿ, Îí ñòàë "äâåðüþ" â Öàðñòâî Áîæåñòâåííîãî. Õðèñòîñ îòêðûòî ïîâòîðÿåò ñâÿùåííóþ ôîðìóëó (tm)gè e"mi - "ß åñìü", ê-ðàÿ áûëà ñèíîíèìîì Èìåíè Áîæüåãî è ñ÷èòàëàñü çàïðåòíîé (8:24, 28, 58; 13:19). Âî Õðèñòå îñóùåñòâèëèñü ÷àÿíèÿ âåòõîçàâ. ÷åëîâå÷åñòâà: ñàìà Ïðåìóäðîñòü Áîæüÿ ñîøëà â ìèð (ñð. Ñèð 24).
×óäåñà â Èí ñëóæàò ãëàâíåéøåé öåëè - ðàñêðûòü ñìûñë ñïàñèòåëüíûõ äåÿíèé Ñëîâà. Îíè ñèìâîëè÷íû, õîòÿ è âïîëíå ðåàëüíû. ×óäî â Êàíå åñòü îáðàç *"ìåññèàíñêîãî ïèðà"; èñöåëåíèå ó Âèôåçäû îçíà÷àåò ñâÿçü ìåæäó íåäóãîì è ãðåõîì; ïðîçðåíèå ñëåïîðîæäåííîãî - äóõîâíîå ïðîçðåíèå; âîñêðåøåíèå Ëàçàðÿ - âëàñòü Ñïàñèòåëÿ íàä æèçíüþ è ñìåðòüþ.
Èîàííîâû ïðèò÷è-àëëåãîðèè îòíîñÿòñÿ ïðåæäå âñåãî ê Ñàìîìó Õðèñòó, Åãî ñëóæåíèþ è ìèñòè÷åñêèì óçàì, ê-ðûå ñâÿçûâàþò Åãî ñ âåðíûìè (Äîáðûé Ïàñòûðü, âèíîãðàäíàÿ ëîçà, Õëåá æèçíè). Ðåàëüíîñòü Öàðñòâà Áîæüåãî "çäåñü è òåïåðü" îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç æèâóþ ïðè÷àñòíîñòü ê Ñëîâó, ê Ñûíó Áîæåñòâåííîãî Îòöà. Ïîýòîìó âñå Å. îò Èîàííà å â õ à ð è ñ ò è ÷ í î, õîòÿ â íåì è íåò "óñòàíîâèòåëüíûõ ñëîâ" Òàéíîé Âå÷åðè. "Êðîâü è Ïëîòü" Õðèñòîâû, ò. å. íà áèáë. ÿçûêå - Î í Ñ à ì - íåáåñíàÿ ïèùà, ïèòàþùàÿ òåõ, êòî âîçëþáèë Åãî. Åãî æå ëþáîâü ê ëþäÿì åñòü âå÷íûé îáðàçåö äëÿ Öåðêâè.  Èí ìû íå íàõîäèì, êàê â ñèíîïòè÷. Å., "ñîáëþäè çàïîâåäè"; âñå ñëèâàåòñÿ â åäèíîé âûñøåé, í î â î é çàïîâåäè î áåçãðàíè÷íîé, âñåîáúåìëþùåé ëþáâè (13:34).
Ìíîãèì óâåðîâàâøèì âî Õðèñòà Îí êàçàëñÿ íåçåìíûì âèäåíèåì. Ëþäÿì áûëî òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî íåáåñíûé Ïîñëàííèê áûë ÷åëîâåêîì â ïîëíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà (ñì. ñò. Äîêåòèçì). Íà ïåðâûé âçãëÿä, â Èí Áîæåñòâåííîå âî Õðèñòå òàêæå çàòìåâàåò çåìíîå; íî â äåéñòâèòåëüíîñòè åâàíãåëèñò ñîçíàòåëüíî íàïðàâëÿåò ñâîþ ìûñëü ïðîòèâ äîêåòèçìà. Âî èñïîëíåíèå ïðîðî÷åñòâ "Ñëîâî ñòàëî ï ë î ò ü þ". Ïîýòîìó â Èí âñþäó ïîä÷åðêèâàþòñÿ ÷åëîâå÷íîñòü Ñïàñèòåëÿ, Åãî óñòàëîñòü, Åãî ëþáîâü ê ñâîåìó ó÷åíèêó è ê Ëàçàðþ, Åãî ñëåçû íà ìîãèëå äðóãà.
 4-ì Å. Äóõ îáåùàí êàê Ïàðàêëåò, Óòåøèòåëü (òî÷íåå, Çàñòóïíèê), Êîòîðûé áóäåò ïðîñâåùàòü è óêðåïëÿòü âåðíûõ ïîñëå îêîí÷àíèÿ çåìíîãî ïóòè Ìåññèè. Öåðêîâü (õîòÿ ýòî ñëîâî íå óïîòðåáëÿåòñÿ), ñîãëàñíî Èí, åñòü æèâîé îðãàíèçì, öåëüíàÿ âèíîãðàäíàÿ ëîçà (ñð. ó÷åíèå àï. Ïàâëà î Òåëå Õðèñòîâîì) è ñòàäî ëþáèìûõ îâåö Äîáðîãî Ïàñòûðÿ, ïîëàãàþùåãî çà íèõ Ñâîþ æèçíü.
15. Èñòîðè÷åñêàÿ äîñòîâåðíîñòü Å. Îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ øêîëû "èñòîðèè ôîðì" Ê. Ë. Øìèäò ïèñàë: "Ìû ïî÷òè íè÷åãî íå ìîæåì óçíàòü îá èñòîðè÷. Èèñóñå èç Åâàíãåëèé, ïîòîìó ÷òî êíèãà ýòà ïî ñàìîìó ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ âîâñå íå èñòîðè÷åñêàÿ, à áîãîñëóæåáíàÿ: ÷èòàëàñü óæå â 40-õ ãîäàõ 1 âåêà íà âîñêðåñíûõ áîãîñëóæåíèÿõ".  äåéñòâèòåëüíîñòè æå â ëèòóðãè÷. ôîðìå Å. âûðàæåíî âîñïîìèíàíèå ðàííåé Öåðêâè î ðåàëüíûõ ñîáûòèÿõ çåìíîé æèçíè Õðèñòà. Èìåííî åâàíãåëüñêèå ñëîâà áûëè îáðàùåíû ê î÷åâèäöàì ìèññèè Ñïàñèòåëÿ. È äàæå ïîçäíåå, â 60-90-å ãã., òàêèõ ëþäåé áûëî íåìàëî.
Ñòîðîííèêè îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè ïûòàëèñü íàéòè â Å. èñòîðè÷. è ãåîãðàôè÷. îøèáêè, ê-ðûå ÿêîáû óêàçûâàëè íà íåäîñòîâåðíîñòü ïîâåñòâîâàíèÿ åâàíãåëèñòîâ. Íî áëàãîäàðÿ äîñòèæåíèÿì íàóêè, â ÷àñòí. àðõåîëîãèè, ïîäîáíûå àðãóìåíòû îïðîâåðãàëèñü îäèí çà äðóãèì. Ðàñêîïêè *Çåëëèíà ïîäòâåðäèëè áëèçîñòü Ñèõàðÿ îò êîëîäöà Èàêîâà; íàõîäêà íàäïèñè Ïèëàòà ïîêàçàëà îøèáî÷íîñòü ìíåíèÿ òåõ, êòî ñ÷èòàë åãî ñèìâîëîì ñîçâåçäèÿ Îðèîí; íàõîäêà ãðîáíèöû ðàñïÿòîãî ÷åëîâåêà ðàññåÿëà ñîìíåíèÿ òåõ, êòî ñ÷èòàë, ÷òî êàçíèìûõ íå ïðèáèâàëè ãâîçäÿìè, à ëèøü ïðèâÿçûâàëè. Òùàòåëüíîå èçó÷åíèå èóäåéñêîé êóëüòóðû è áûòà åâàíãåëüñêîé ýïîõè, íà÷àòîå åùå *Ýäåðøàéìîì, ïðèâåëî ê âûâîäó, ÷òî Å. îòîáðàæàþò èõ â òî÷íîñòè. Êðèòèêè íàçûâàëè åâàíãåëüñêóþ Ïàëåñòèíó "ñòðàíîé çà ïðåäåëàìè ðåàëüíîñòè" (ñì. Ä î í è í è À., Ó èñòîêîâ õðèñòèàíñòâà, ïåð. ñ èòàë., Ì., 1979, ñ.19). Âñå, ÷òî î íåé ñêàçàíî â ÍÇ, ÿêîáû íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè.
Âîò ïðèìåðû: 1) Ãàëèëåéñêîå îçåðî íàçâàíî ìîðåì, õîòÿ îíî íå ÿâëÿåòñÿ òàêîâûì; 2) åâàíãåëèñòû íå çíàþò êðàò÷àéøåãî ïóòè èç Ôèíèêèè â Ãàëèëåþ; 3) Íàçàðåò - âûìûøëåííûé ãîðîä, ò. ê. íå óïîìÿíóò âî âíååâàíãåëüñêèõ èñòî÷íèêàõ; 4) â Ïàëåñòèíå íå ìîãëè ðàçâîäèòü ñâèíåé, ò. ê. óïîòðåáëåíèå ñâèíèíû áûëî çàïðåòíûì; 5) "Î ðàñòèòåëüíîñòè è æèâîòíîì ìèðå Ïàëåñòèíû â íîâîçàâ. òåêñòàõ ñîîáùàþòñÿ ñòîëü îáùèå ñâåäåíèÿ, ÷òî èõ ìîæíî îòíåñòè ê êàêîé óãîäíî ñòðàíå Ñðåäèçåìíîìîðüÿ. Óïîìèíàþòñÿ ôèãè, îëèâêè, âèíîãðàäíàÿ ëîçà, îäíàêî íå íàçûâàþòñÿ òàêèå òèïè÷íûå ðàñòåíèÿ ýòîãî ðàéîíà, êàê êåäð èëè ôèíèêîâàÿ ïàëüìà, à â îäíîì èçâåñòíîì èçðå÷åíèè î ãîð÷è÷íîì çåðíûøêå, î êóñòàðíèêå, êîòîðûé äîñòèãàåò ìàêñèìóì ìåòðîâîé âûñîòû, ãîâîðèòñÿ êàê î íàñòîÿùåì äåðåâå ñ íåìûñëèìûì ñïëåòåíèåì âåòâåé" (Ä î í è í è À., Óêàç. ñî÷., ñ. 20); 6) ãîëóáü áûë ñâÿùåííîé ïòèöåé ñàìàðÿí è ïîýòîìó íå ìîã áûòü æåðòâîé (Ëê 2:24) è íå ìîã áûòü ñèìâîëîì Ñâ. Äóõà.
Âîçðàæåíèÿ ýòè ñîâåðøåííî íåñîñòîÿòåëüíû: 1) ìí. îçåðà íà îáûäåííîì ÿçûêå ÷àñòî èìåíóþò "ìîðÿìè" (íàïð., Áàéêàë); 2) âî âðåìÿ Ñâîèõ ñòðàíñòâèé Õðèñòîñ íå îáÿçàòåëüíî äîëæåí áûë âûáèðàòü èìåííî êðàò÷àéøóþ äîðîãó; 3) â Ãàëèëåå èçâåñòíî ñâûøå 200 íàñåëåííûõ ïóíêòîâ, íî Èîñèô Ôëàâèé íå óïîìèíàåò ìíîãèå èç íèõ, à Íàçàðåò áûë âåñüìà íåçíà÷èòåëüíûì ïîñåëåíèåì. Ê òîìó æå íåäàâíî íàéäåííûé â Àðàâèè òåêñò óïîìèíàåò Íàçàðåò â ÷èñëå ãîðîäîâ, ãäå æèëè ñâÿùåííèêè ïîñëå ðàçðóøåíèÿ Õðàìà â 70, à ðàñêîïêè *Áàãàòòè äîêàçàëè, ÷òî â Íàçàðåòå ïîñåëåíèå ñóùåñòâîâàëî åùå âî âðåìåíà Èðîäà (ñì. ñò. Íàçàðÿíèí); 4) ñâèíüè, î ê-ðûõ óïîìèíàþò åâàíãåëèñòû, ïàñëèñü â îáëàñòè Äåêàïîëèñà - èìåííî òàì, ãäå îñíîâíîå íàñåëåíèå áûëî ÿçû÷åñêèì; 5) òåì, êòî óäèâëÿåòñÿ, ïî÷åìó â Å. íå ñêàçàíî î ïàëüìàõ è êåäðàõ, ñëåäóåò íàïîìíèòü, ÷òî Ïèñàíèå - íå òðóä ïî ãåîáîòàíèêå. ×òî æå êàñàåòñÿ "ãîð÷è÷íîãî çåðíà", òî íàì íåèçâåñòíî, êàêîå ðàñòåíèå èìåë â âèäó Õðèñòîñ. Ñîãëàñîâàíèå áîòàíè÷. íàçâàíèé ó ðàçíûõ íàðîäîâ ñòàëî âîçìîæíûì ëèøü ïîñëå ââåäåíèÿ îáùåé ëàò. íîìåíêëàòóðû â 18 â.; 6) ïðèíåñåíèå ãîëóáÿ â æåðòâó ïîñëå ðîæäåíèÿ ðåáåíêà çàïîâåäóåòñÿ â Ëåâ 12:6, ÷òî è ïîÿñíåíî â Ëê. Ê òîìó æå îáðàç ãîëóáÿ îòíþäü íå áûë ïðåçðåííûì (ñð. Ïåñí 5:2; 6:9). Î äðóãèõ âîçðàæåíèÿõ ïðîòèâ èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòè Å. ñì. ñò.: Ìèôîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà; Íåõðèñòèàíñêèå ñâèäåòåëüñòâà î Õðèñòå.
16. Åâàíãåëüñêèé îáðàç Èèñóñà Õðèñòà.  ìèðîâîé ëèòåðàòóðå îáðàçû ãåðîåâ ëèøü òîãäà îêàçûâàþòñÿ æèâûìè è ðåëüåôíûìè, åñëè îòòåíåíû èõ ñëàáîñòÿìè è íåäîñòàòêàìè. ×óäî Å. çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî èõ àâòîðû äîáèëèñü íåîáûêíîâåííîé èçîáðàçèòåëüíîé ñèëû, íå ïðèáåãàÿ ê ýòîìó ñðåäñòâó. Îíè íà÷åðòàëè ñîâåðøåííûé îáðàç, íî ïðè ýòîì áåñêîíå÷íî æèâîé è êîíêðåòíûé. Ìû ñëîâíî âèäèì Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, èäóùåãî ïî äîðîãå, áåñåäóþùåãî ñ ëþäüìè, ðàññêàçûâàþùåãî ïðèò÷è.  ñàìèõ ïðèò÷àõ îòîáðàæåíû Åãî íåïîâòîðèìûå ÷åðòû. Îí áåðåò îáûäåííûå ïðèìåðû, íî äåëàåò èõ ñèìâîëàìè äóõîâíîé æèçíè. Ïîäîáíî âîæäþ, Îí ÷óæä êîëåáàíèé è íåðåøèòåëüíîñòè; Îí äîáð è îäíîâðåìåííî ñóðîâ. Åìó íå ñâîéñòâåííî ñîçíàíèå Ñâîåãî ãðåõà, ê-ðîå îòëè÷àåò âñåõ ñâÿòûõ.  Åãî Äóõå öàðèò ïîëíàÿ ãàðìîíèÿ. Ñòðåìèòåëüíûé ïîðûâ ñêðûâàåò çà ñîáîé òèøèíó äóõà, âåëè÷åñòâåííîå "òðåçâåíèå", äàëåêîå îò ýêñòàçîâ è èññòóïëåíèé, ê-ðûå ìû ÷àñòî íàõîäèì â èñòîðèè ðåëèãèé. Îí ïðîñò è äîñòóïåí è êàê áû "ñâîé" ñðåäè ëþäåé, íî îäíîâðåìåííî âèäíà äèñòàíöèÿ ìåæäó Íèì è âñåìè, êòî ñ Íèì îáùàåòñÿ. Åãî æèçíü ïðîòåêàåò â ïîñòîÿííîì íàïðÿæåííîì òðóäå è ìîëèòâå; íî Åãî íåëüçÿ ñðàâíèòü ñ îòðåøåííûìè ôèëîñîôàìè. Îí áåç êîëåáàíèé ïðèõîäèò â äîì ìûòàðÿ è íà ñâàäüáó; Îí, â îòëè÷èå îò Èîàííà Êðåñòèòåëÿ, íå àñêåò-ïóñòûííèê. Ìû âèäèì ïðîÿâëåíèÿ Åãî ÷óâñòâ: Îí óäèâëÿåòñÿ, ñêîðáèò, ðàäóåòñÿ.  ëè÷íîñòè Õðèñòà íåò è ñëåäà áîëåçíåííîãî íàäëîìà. Îí àáñîëþòíî öåëåí, èñïîëíåí ñèëû. Åãî âîçäåéñòâèå íà ëþäåé ïîðàçèòåëüíî: ïî îäíîìó Åãî ñëîâó ó÷åíèêè áðîñàþò âñå è ñëåäóþò çà Íèì.
Íî ÷åëîâå÷íîñòü Õðèñòà íå åñòü ÷åëîâå÷íîñòü "âåëèêîãî ìóäðåöà". Åãî ñàìîñîçíàíèå âîîáùå íå ïîõîæå íà ñàìîñîçíàíèå äðóãèõ ëþäåé. Îí íå èñêàòåëü èñòèíû, à ñàìà Èñòèíà. Îí ó÷èò íå îò ëèöà Áîãà, ïîäîáíî ïðîðîêàì, à òîëüêî îò Ñåáÿ. Íåïîñòèæèìîé âëàñòüþ Õðèñòîñ îòìåíÿåò è èçìåíÿåò ðÿä çàïîâåäåé ñàìîãî Ïèñàíèÿ ("À ß ãîâîðþ âàì..."), êàê ìîæåò äåëàòü òîëüêî Áîã. Òî, ÷òî Îí ãîâîðèò î Ñåáå è Îòöå, ñîçäàåò âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïåðåä íàìè âûñî÷àéøàÿ òàéíà. "Îáëå÷åì, - ãîâîðèò îòåö Ëåâ Æèëëå, - ýòî âïå÷àòëåíèå â îòâëå÷åííûå òåðìèíû, è ìû ïîïàäåì â êðóã èäåé ïåðâûõ ñîáîðîâ: ìû íå äàëåêî îò äðåâíèõ ãðå÷åñêèõ îïðåäåëåíèé, ïî êîòîðûì Èèñóñ "åäèíîñóùåí" Îòöó è "åäèíîñóùåí" ëþäÿì. Çà ýòèìè òåðìèíàìè êðîåòñÿ æèâîé îïûò, ïåðåæèâàåìûé ìíîãèìè è â äðåâíîñòè, è â íàøè äíè: âïå÷àòëåíèå, ÷òî â Èèñóñå ÷åëîâå÷åñêîå è Áîæåñòâåííîå ñîïðèêàñàþòñÿ, âçàèìíî äðóã äðóãà ïðîíèêàþò, - êàê âäàëè, íà ñàìîì ãîðèçîíòå, ìîðå ñëèâàåòñÿ ñ íåáîì".
Îáðàç Õðèñòà ñòîèò ïåðåä ÷åëîâåêîì è ÷åëîâå÷åñòâîì êàê âîïðîñ è ïðèçûâ è îäíîâðåìåííî êàê íåáåñíûé îòâåò íà âîïðîøàíèÿ ëþäåé. Ñðåäñòâà íàó÷. èññëåäîâàíèÿ Å. â ðàâíîé ìåðå ñëóæàò è âåðå è íåâåðèþ, èáî ñàìè ïî ñåáå îíè âòîðè÷íû è ïîä÷èíåíû âíóòðåííèì óáåæäåíèÿì òåõ, êòî èçó÷àåò íîâîçàâ. ïèñàíèÿ. Íèêàêàÿ èñòîðè÷. êðèòèêà íå â ñîñòîÿíèè "îáúÿñíèòü çàãàäêó Èèñóñà". Îòâåðæåíèå èëè ïðèÿòèå Åãî ñîâåðøàåòñÿ â ãëóáèíå ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà. Êàê ñâèäåòåëüñòâóåò îïûò àï. Ïàâëà è îïûò âñåãî õðèñòèàíñòâà, íå íàóêà, à âåðà äàåò íàì ïîçíàíèå Õðèñòà.
Ñì. ñò. Àëàíä; Çîäåí; Êðèòè÷åñêèå èçäàíèÿ Áèáëèè; Íåñòëå; Ïåðåâîäû Áèáëèè.
1) Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è.: Ñì. òðóäû áëæ. Àâãóñòèíà, ñâò. Àôàíàñèÿ Âåëèêîãî, ñâò. Ãðèãîðèÿ Âåëèêîãî, ïðï. Åôðåìà Ñèðèíà, áëæ. Èåðîíèìà, ñâò. Èëàðèÿ Ïèêòàâèéñêîãî, ñâò. Èîàííà Çëàòîóñòà, ñâò. Êèðèëëà Àëåêñàíäðèéñêîãî, Îðèãåíà.
2) Òîëêîâàíèÿ Å. ïîçäíåãî âðåìåíè. Ñì. òðóäû àâòîðîâ â ñîîòâåòñòâóþùèõ ñò. ñëîâàðÿ: Àãóðèäèñ, Áîãîëåïîâ, Áðàóí, Áðþñ, Áóàìàð, Áóõàðåâ È.Í., àðõèåï. Âàñèëèé (Áîãäàøåâñêèé), åï. Âèòàëèé (Ãðå÷óëåâè÷), Âëàñòîâ, Ãëàäêîâ, åï. Ãðèãîðèé (Ëåáåäåâ), Äüÿ÷åíêî, Åâôèìèé Çèãàáåí, Êýéðä, Ëàãðàíæ, Ìàðöèíêîâñêèé, åï. Ìèõàèë (Ãðèáàíîâñêèé), åï. Ìèõàèë (Ëóçèí), Íåêðàñîâ, àðõ. Íèêàíîð (Êàìåíñêèé), Ïîëîòåáíîâ, Ðèãî, Ðîçàíîâ Í.Ï., Ôèâåéñêèé, Ôèëñîí, Õàíòåð, à òàêæå ñëåä. ðàáîòû: À ë à á î â ñ ê è é Ì.Ï., Èçúÿñíåíèå èçáðàííûõ ìåñò èç Ñâ. Å., Ê., 1914; Á à ð ñ î â Ì.Â., Ñá. ñòàòåé ïî èñòîëêîâàòåë. è íàçèäàòåë. ÷òåíèþ ×åòâåðîåâàíãåëèÿ ñ áèáëèîãð. óêàçàòåëåì, ò.1-2, Ñèìáèðñê, 1890; Á î ñ ñ þ ý Æ., Ðàçìûøëåíèÿ íà Å., ïåð. ñ ôðàíö., Ïã., 1916.; È â à í î â À.Â., Ðóêîâîäñòâî ê èçúÿñíèòåë. ÷òåíèþ ×åòâåðîåâàíãåëèÿ è Äåÿí. Àïîñòîëüñêèõ, ÑÏá., 18942; Êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, Áðþññåëü, 1982; Ê î õ î ì ñ ê è é Ñ.Â., Îáúÿñíåíèå âàæíåéøèõ ìåñò ×åòâåðîåâàíãåëèÿ, ÷.1-2, Âëàäèìèð, 19042; Ïîñîáèå ïðè èçó÷åíèè Åâ. îò Ìàðêà, Ì., 19194; Ñâÿòîîòå÷. òîëêîâàíèÿ íà Åâ. îò Ìàòôåÿ, ÷.1-3, Ïàðèæ, 1949-51; B a r r e t t C.K., The Gospel According to St.John, Phil., 19782; B u s s c h e H. van den, Jean. Commentaire de l'Åvangile spirituel, P.-Bruges, 1967; E l l i s P.F., Matthew, Collegeville, 1974; *F i t z m y e r J.A., The Gospel According to Luke, I-IX, Garden-City (N.Y.), 1981; H a r v e y A.E., New English Bible, companion to the New Testament, Camb.-Oxf., 1979; *J a u b e r t A., Approches de l'Åvangile de Jean, P., 1976; L i o n A., Lire saint Jean, P., 1972; A l b r i g h t W.F., M a n n C.S. (introd., transl. and notes), Matthew, Garden City (N.Y.), 1971; M o r r i s L., The Gospel According to John, Grand Rapids (Mich.), 1971; S t a n d a e r t B.L., L'Åvangile selon saint Marc: commentaires, P., 1983; *T r i l l i n g W., The Gospel According to St. Matthew, v.1-2, L.-N.Y., 1969. Ïðî÷. áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì. â JBC, NCCS, NCE, v.7 è â ñò.: Êîììåíò. áèáëåéñêèå; Òîëêîâûå Áèáëèè.
3) Æèçíü Èèñóñà Õðèñòà. Îáùèå òðóäû.
à) Õðèñòèàíñêèå àâòîðû. Ñì. ñò.: Áîðíêàìì, Áóòêåâè÷, Ãåéêè, Ãîðñêèé, Äàíèåëü-Ðîïñ, Äèäîí, Äîää, àðõèåï. Èííîêåíòèé (Áîðèñîâ), åï. Èðèíåé (Îðäà), åï. Êàññèàí (Áåçîáðàçîâ), àðõèì. Ëåâ (Æèëëå), Ëîïóõèí, Ìàòâååâñêèé, Ìåðåæêîâñêèé, Íåàíäåð, Ïðåññàíñå, Ðè÷÷îòòè, Ôàððàð, Ôèëñîí, Ýäåðøàéì, à òàêæå òðóäû: Çåìíàÿ æèçíü Èèñóñà Õðèñòà â èçÿùíîé ëèò-ðå è èñêóññòâå, êí.1-12, ÑÏá., 1912; ïðîò.Ì å í ü À., Ñûí ×åëîâå÷åñêèé, Áðþññåëü, 19833; Ïóòü Õðèñòîâ (ñá. ñò.), ÑÏá., 1903; Ø í å ë ë å ð Ë., Ïî åâàíãåëüñêèì ñëåäàì, ïåð. ñ íåì., ÷.1-2, ÑÏá., 1901. Áèáëèîãðàôèþ íà èíîñòð. ÿç. ñì.: NCE, v.7.
á) Íåõðèñòèàíñêèå àâòîðû è ïðåäñòàâèòåëè ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ. Ñî÷. â ðóñ. ïåð. ñì. ñò.: Ãåãåëü, Ìàéåð Ý., Ïôëÿéäåðåð, Ðåâèëëü, Ðåíàí, Øòðàóñ, Þëèõåð, à òàêæå ñì.: Ã ð å ö Ã., Èèñóñ Õðèñòîñ è ïðîèñõîæäåíèå õðèñòèàíñòâà, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1906; Í è ê î ë ü ñ ê è é Í.Ì., Èèñóñ è ïåðâûå õðèñò. îáùèíû, Ì., 1918; Îáçîð òðóäîâ ñ 18 ïî íà÷. 20 ââ. ñì. â êí.: Schweitzer. GLJF. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: NCE, v.7 è â êí.: L a n e D.A., The Reality of Jesus, N.Y.-Dublin, 1975. Ëèò-ðó ïî èêîíîãðàôèè Èèñóñà Õðèñòà ñì. â ñò.: Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî è Áèáëèÿ; Èëëþñòðèðîâàííûå èçäàíèÿ Áèáëèè; î õóäîæåñòâ. ëèò-ðå íà åâàíãåëüñêèå òåìû ñì. ñò. Ëèò.-õóäîæåñòâ. èíòåðïðåòàöèè Áèáëèè.
4. Ëè÷íîñòü è ó÷åíèå Èèñóñà Õðèñòà.
à) Õðèñòèàíñêèå àâòîðû. Ñì. ñò.: Àäàì, åï. Àëåêñàíäð (Ñâåòëàêîâ), ìèòð. Àíòîíèé (Õðàïîâèöêèé), Áåðäÿåâ, Áîãîëþáîâ, Áîãîñëîâñêèé, Áðþñ, Áóéå, Áóëãàêîâ, Áóòêåâè÷, àðõèåï. Âàñèëèé (Áîãäàøåâñêèé), Âåëòèñòîâ, Âèíîãðàäîâ, åï. Âèòàëèé (Ãðå÷óëåâè÷), Âîðîíöîâ, Ãèéå, Ãëàäêîâ, Ãëóáîêîâñêèé, Ãðåëî, Ãÿóðîâ, Äèäîí, Äîää, Èåðåìèàñ, åï. Êàññèàí (Áåçîáðàçîâ), Êèòòåëü Ã., Êóëüìàíí, Ëåáåäåâ À.Ï., Ëåîí-Äþôóð, Ìàêêåíçè, Ìåëèîðàíñêèé, àðõèåï. Ìèõàèë (×óá), Ìóðåòîâ, Ìûøöèí, Íàâèëëü Ý., Îóëäåì, Ïîñíîâ, Ñèëåé, Ñîëîâüåâ Âë., Òàðååâ, Òðåí÷, Òðóáåöêîé, Øàôô, à òàêæå ñëåä. ðàáîòû: À ë å ê ñ à í ä ð î â Á.Ì., Åäèíñòâî îáðàçà Õðèñòà ïî Àïîêàëèïñèñó, Ïîñëàíèÿì ñâ. àï. Ïàâëà è Åâàíãåëèÿì, Ïàðèæ, 1964; À ë å ê ñ å å â Ñ.À., Õðèñòèàíñòâî è ïîëèòèêà, Ê., 1906; àðõèåï.À í ò î í è é (Ì å ë ü í è ê î â), Èç Åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, ÁÒ, 1971, ñá. 6; Á î ð ê î â È.Â., Î çíàìåíèÿõ Âòîðîãî Ïðèøåñòâèÿ Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà ïî Åâàíãåëèþ è Ïîñëàíèÿì ñââ. àïîñòîëîâ, ÷.1-2, Êàç., 1905;  å ð æ á è ö ê è é È., Çàêîí Ìîèñååâ è Çàêîí Åâàíãåëüñêèé, "Ñòðàííèê", 1898, ¹1;  å ð í å ð È., Ïðîô. Ãàðíàê î ñóùíîñòè õðèñòèàíñòâà, "Âîïðîñû æèçíè", 1905, ¹4-6;  è í î ã ð à ä î â Â.Í., Èèñóñ Õðèñòîñ â ïîíèìàíèè Ðåíàíà è Ãàðíàêà, Ñåðã. Ïîñ., 1908;  û ø å ñ ë à â ö å â Á.Ï., Õðèñòèàíñòâî è ñîöèàëüíûé âîïðîñ, Ïàðèæ-Âàðøàâà, 1929; à è ç î Ô., Ðàçìûøëåíèÿ î ñóùíîñòè õðèñòèàíñòâà, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1865; Èèñóñ Õðèñòîñ êàê ñîâåðøåííûé îáðàçåö èäåàëüíîé íðàâñòâåííîñòè, ÏÁÝ, ò.6, ñ.648-65; Èèñóñ Õðèñòîñ - îñíîâàòåëü ïàñòûðñòâà, ÏÁÝ, ò.6, ñ.629-48; Èèñóñ Õðèñòîñ ïî ïàìÿòíèêàì èêîíîãðàôèè, ÏÁÝ, ò.6, ñ.676-79; *Í è ê î ë à è Ï., Ìîæåò ëè ñîâð. îáðàçîâàííûé ìûñëÿùèé ÷åëîâåê âåðèòü â Áîæåñòâî Èèñóñà Õðèñòà?, Ïðàãà, 19233; Ï å ð î â È., "Öàðñòâî Íåáåñíîå íóäèòñÿ è íóæäíèöû âîñõèùàþò åãî", ÂèÐ, 1894, ¹1; Ï å ñ ÷ à í ñ ê è é Ñ.Â., Ñâèäåòåëüñòâî Èèñóñà Õðèñòà î Ñâîåì Áîæåñòâå ïî ïåðâûì òðåì Å., Êàç., 1912; ñâÿù.Ï å ò ð î â Ã.Ñ., Å. êàê îñíîâà æèçíè, ÑÏá., 190419; [ñâÿù. Ï å ò ð î ï à â ë î â ñ ê è é Í.], Íåîáõîäèìîå ïðåäïîëîæåíèå î Ëèöå, ó÷åíèè è äåëàõ Èèñóñà Õðèñòà, ×ÎËÄÏ, 1877, ¹1-2; Ï è á î ä è Ô.Ã., Èèñóñ Õðèñòîñ è ñîöèàëüíûé âîïðîñ, ïåð. ñ íåì., Ì., 1907; Ï î ò å í Æ., Íîâûå ïîäõîäû ê ïðîáëåìå Èèñóñà èç Íàçàðåòà, ïåð. ñ ôðàíö., "Ëîãîñ", 1972, ¹8; Ï ô å í í è ã ñ ä î ð ô Ý., Èèñóñ Õðèñòîñ â ñîâð. êóëüòóðå, ïåð. ñ íåì., Õàðüêîâ, 1907; Ð å ô ó ë å Ô., Èèñóñ - Òîò, Êòî ïðèõîäèò èç èíîãî ìèðà, "Ëîãîñ", 1973, ¹11-12; *Ñ í å ã è ð å â Â.À., Ó÷åíèå î Ëèöå Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà â òðåõ ïåðâûõ âåêàõ õðèñòèàíñòâà, Êàç., 1870; ïðîò.Ñ î á î ë å â Ì.È., Êðàòêèé îáçîð íîâåéøèõ îòðèöàòåëüíûõ âîççðåíèé íà Ëèöî è äåëî Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà è èçëîæåíèå èñòèííîãî âçãëÿäà íà Åãî ñëóæåíèå, Ì., 1905; Ñ î ê î ë î â À., Î âíåøíåì âèäå Èèñóñà Õðèñòà, "Ñòðàííèê", 1911, ¹1-2; ñâÿù. Ñ î ê î ë î â Ä.Ï., Èñêóïëåíèå ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî Ãîñïîäîì Èèñóñîì Õðèñòîì, ÑÏá., 1863; ñâÿù.Ñ î ê î ë î â Ñ.À., Ïî÷åìó ìû äîëæíû âåðèòü â Èèñóñà Õðèñòà êàê Áîãà?, Ðÿçàíü, 1911; Ñ î ë ë å ð ò è í ñ ê è é Ñ.À., Ïàñòûðñòâî Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, ÑÏá., 1887; Ñ ò ð ó æ å í ö î â Ì.È., Î ïàñòûðñòâå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, Îðåë, 1899; Ò è ò ë è í î â Á.Â., Öàðñòâî Áîæèå ïî Åâàíãåëèþ, "Ñòðàííèê", 1902, ¹3, 6; å ã î æ å, "Õðèñòèàíñòâî" ãð. Ë. Í. Òîëñòîãî è õðèñòèàíñòâî Åâàíãåëèÿ, ÑÏá., 1907; Ò î ì à À., Õðèñòîñ è àïîñòîëû, ïåð. ñ íåì., Ñåðã. Ïîñ., 1913; ïðîò. Ò ó ð ÷ à í è í î â Â.Í., Áåñåäû î ëè÷íîñòè Èèñóñà Õðèñòà, Õàðüêîâ, 1914; *Ó ë ü ã î ð í Ã., Õðèñò. áëàãîòâîðèòåëüíîñòü â äðåâíåé Öåðêâè, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1899; Ô à â î ð î â Í.À., Ïóáëè÷íûå ÷òåíèÿ î âåðå â Èèñóñà Õðèñòà êàê èñòèííîãî ñûíà Áîæèÿ, âîïëîòèâøåãîñÿ äëÿ ñïàñåíèÿ ÷åëîâåêà, ïðîòèâ ðàöèîíàëèçìà, Ê., 1865; Ô å ä î ò î â Ã.Ï., Ñîöèàëüíîå çíà÷åíèå õðèñòèàíñòâà, Ïàðèæ, 1933; Ô ð è ö Ò., Èèñóñ Õðèñòîñ, ïåð. ñ íåì., Òóëà, 1889; *Õ è ò ð î â Ì.È., Ïîäëèííûé ëèê Ñïàñèòåëÿ, Ì., 1894; × å ê à í î â ñ ê è é À., Ê óÿñíåíèþ ó÷åíèÿ î ñàìîóíè÷èæåíèè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Ê., 1910; Ø è ê î ï ï Þ., Àïîëîãåòè÷. áåñåäû î Ëèöå Èèñóñà Õðèñòà, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1870; Ø è ë ò î â À.Ì., Ìûñëè î Áîãî÷åëîâåêå, Õàðüêîâ, 19043; Ø ò å é ä å È., Õðèñòîñ è õðèñòèàíñòâî â îòçûâàõ íåõðèñòèàí, íåâåðîâ è ïîëóâåðîâ, "Ñòðàííèê", 1903, ¹11-12; [*Ù å ã î ë å â Í.], Ïî÷åìó Èèñóñ Õðèñòîñ óñâîèë Ñåáå íàçâàíèå Ñûí ×åëîâå÷åñêèé?, Â×, 1881, ¹50; *Ý ê ç å ì ï ë ÿ ð ñ ê è é Â.È., Å. Èèñóñà Õðèñòà ïåðåä ñóäîì Ôðèäðèõà Íèöøå, Ïã., 1915; ß ñ ò ð å ì ñ ê è é Í., Èèñóñ Õðèñòîñ êàê Ïàñòûðü è Ó÷èòåëü ïàñòûðñòâà, ÂèÐ, 1913, ò.1. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì. â ðàáîòå *Õàððèíãòîíà î áèáë. áîãîñëîâèè: H a r r i n g t o n W.J., Key to the Bible, v.1-3, Garden City (N.Y.), 1976.
á) Íåõðèñòèàíñêèå àâòîðû è ïðåäñòàâèòåëè ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ. Ñì. â ñò.: Áóëüòìàí, Âàéññ È., Ãàðíàê, Ðåíàí, Ðè÷ëü, Øëåéåðìàõåð, à òàêæå ñëåä. òðóäû:  à ë ü ò å ð Â., Âîçíèêíîâåíèå õðèñòèàíñòâà è ðàñïðîñòðàíåíèå åãî íà Âîñòîêå, â êí.: Èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà, ïîä ðåä. Ã. Ãåëüìîëüòà, ÑÏá., 1903, ò.4;  å é ò ë è í ã Â., Å. áåäíîãî ãðåøíèêà, ïåð. ñ íåì., Lpz.-ÑÏá., 1907; Ä æ î í ñ î í Õ., Õðèñòèàíå è êîììóíèçì, ïåð. ñ àíãë., Ì., 1957; Ê í î ï ô Ð.Ï., Ïðîèñõîæäåíèå è ðàçâèòèå õðèñò. âåðîâàíèé â çàãðîáíóþ æèçíü, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1908; Ò ð å ë ü ÷ Ý., Î âîçìîæíîñòÿõ õðèñòèàíñòâà â áóäóùåì, ïåð. ñ íåì., "Ëîãîñ", êí.2, Ì., 1910.
5. ×àñòíûå àñïåêòû åâàíãåëüñêîé èñòîðèè. Ñì. ðàáîòû âûøåóêàçàííûõ àâòîðîâ, à òàêæå ñëåä. òðóäû: À é í ñ Ò., Ñóä íàä Èèñóñîì Õðèñòîì, ïåð. ñ àíãë., Õ×, 1878, ¹9/10; ïðîò.À ë ô å å â Ï.È., Ïåðåïèñü Êâèðèíèÿ, Ðÿçàíü, 1915; å ã î æ å, Îò Ãåôñèìàíèè äî Ãîëãîôû, ÷.1-2, Ðÿçàíü, 1915; å ã î æ å, Èóäà-ïðåäàòåëü, Ðÿçàíü, 1915; åï.À í ò î í è é (Ð à ä î í å æ ñ ê è é), Èèñóñ Õðèñòîñ íà Ãîëãîôå, èëè Ñåìü ñëîâ Åãî íà êðåñòå, Êàç., 1849, Ì., 190212; àðõèì.À í ò î í è é, Ñîãëàñîâàíèå åâàíãåë. ñêàçàíèé î Âîñêðåñåíèè Õðèñòîâîì, ÂèÐ, 1914, ¹18; Á å í ê å í ä î ð ô Ì., Èñêóøåíèå Ãîñïîäà â ïóñòûíå (èç Òðåí÷à), ïåð. ñ àíãë., ÏÎ, 1887, ¹3-4; Á - è é Ä., Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì, ÆÌÏ, 1962, ¹3; Á ë à í ê Ð., Èóäà Èñêàðèîò â ñâåòå èñòîðèè, Áåðëèí, 1923; ñâÿù. Á î ã ä à í î â Ì., Âêóøàë ëè Èèñóñ âåòõîçàâ. Ïàñõó íà ïîñëåäíåé Âå÷åðå ñ ó÷åíèêàìè?, â êí.: Ðóêîâîäñòâî äëÿ ñåë. ïàñòûðåé, 1861, ¹16-18, 21; Á ð ÿ í ö å â Ä., ßâëåíèå æåíàì-ìèðîíîñèöàì â äåíü Âîñêðåñåíèÿ, ÂèÐ, 1912, ¹6/7; [Á ó ë à ò î â Ñ.À.], Ñîñòîÿíèå èóäåéñêèõ ðåìåñëåííèêîâ âî âðåìåíà çåìíîé æèçíè Èèñóñà Õðèñòà, ÒÊÄÀ, 1883, ¹8-9;  â å ä å í ñ ê è é Ñ.Í., Ìåññèàíñêîå çíà÷åíèå èñêóøåíèé Ãîñïîäà äèàâîëîì â ïóñòûíå, ÑÏá., 1899; ñâÿù.  å ð ò å ë î â ñ ê è é À., Äîñòîâåðíîñòü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà, ÂèÐ, 1909, ¹6; ïðîò. å ò å ë å â À., Ýììàóññêàÿ Âå÷åðÿ, ÆÌÏ, 1967, ¹4-5, 1968, ¹5; å ã î æ å, Ãåôñèìàíñêàÿ ìîëèòâà Ñïàñèòåëÿ, ÆÌÏ, 1962, ¹3;  è í î ã ð à ä î â Â., ×óäåñíûå èñöåëåíèÿ Èèñóñîì Õðèñòîì áîëüíûõ, ÂèÐ, 1913, ¹1-2;  è ï ï å ð Þ., Èåðóñàëèì è åãî îêðåñòíîñòè âðåìåí Èèñóñà Õðèñòà, Ì., 18862;  î ç ä â è æ å í ñ ê è é Ì.Ì., Íà ìîðå Ãàëèëåéñêîì, ÏÎ, 1881, ¹10;  î ð î í å ö Å., Èñòèíà Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà, "Ñòðàííèê", 1907, ¹4; ïðîò. î ð î í î â Ë., Èñòèíà Âîñêðåñåíèÿ â Ïðàâîñëàâèè, ÆÌÏ, 1974, ¹6-7; Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî êàê âåëè÷àéøåå è äîñòîâåðíåéøåå èç ÷óäåñ: Àïîëîãåòè÷. òðàêòàò, ÑÏá., 1903; à à í í Â., Ïîñëåäíèé äåíü Ñòðàñòåé Ãîñïîäíèõ, ïåð. ñ íåì., ×åðíèãîâ, 1887; à ë à ä ê è é À., Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî, ÂèÐ, 1911, ¹7; à ë å á î â È.À., Èñòîðè÷. äîñòîâåðíîñòü Âîñêðåñåíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Õàðüêîâ, 1904; å ã î æ å, Âîñêðåñåíèå Ãîñïîäà è ÿâëåíèÿ Åãî ó÷åíèêàì ïî Âîñêðåñåíèè, Õàðüêîâ, 1900; ïðîò.à í å ä è ÷ Ï., Íà÷àëî õðèñò. ïðîïîâåäè, ÆÌÏ, 1954, ¹7; à î ë ë ü ì à í í Ã., Ðåëèãèÿ èóäååâ â ýïîõó Èèñóñà, ïåð. ñ íåì., Ì., 1908; à î ë ó á è í ñ ê è é Ä.Ô., Ïðîðî÷åñòâî ïðàâåäíîãî Ñèìåîíà, Ì., 1898; à î ï ï å ë ü ò Ë., Êðåùåíèå è íîâàÿ æèçíü ïî Åâ. îò Èîàííà, ãë. 3, è Ïîñë. ê Ðèìëÿíàì, ãë. 6, ïåð. ñ íåì., ÁÒ, 1973, ñá. 10; à ó ä å ð Ý., Áåñåäà î Âîñêðåñåíèè Èèñóñà Õðèñòà, ïåð. ñ ôðàíö., ÑÏá., 1869; à ó ð í å é Ò.À., ßâëåíèÿ âîñêðåñøåãî Ñïàñèòåëÿ, "Ñòðàííèê", 1912, ¹7; ñâÿù.Ä ì è ò ð è å â ñ ê è é È., Ðàçìûøëåíèå íàä Å., ÂèÐ, 1916, ¹10-12, 1917, ¹1-3; Ä î á ð î â î ë ü ñ ê è é È., Äâà ðîäîñëîâèÿ Ñïàñèòåëÿ, Êàç., 1897; åï.Ê à ð ï å í ò å ð Á., Ñûí ×åëîâå÷åñêèé ñðåäè ñûíîâ ëþäñêèõ, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1913; Ê â à í ä ò Ë., Èññëåäîâàíèÿ ïî áèáëåéñêîé õðîíîëîãèè è ãåîãðàôèè, ïåð. ñ íåì., ×ÎËÄÏ, 1874, ¹2 (áèáëèîãð. îáçîð ïðîèçâ. áîãîñë. ëèò-ðû); Ê å ä ð î â Â., Ñõîäñòâî è ðàçëè÷èå ìåæäó êðåùåíèåì Èîàííà Êðåñòèòåëÿ è êðåùåíèåì Èèñóñà Õðèñòà, ÂèÐ, 1912, ¹1; Ê è á à ð ä è í Í., Êðåùåíèå Ãîñïîäà, ÏÎ, 1885, ¹12; ñâÿù. Ê ó ä ð ÿ â ö å â À., Ñîãëàøåíèå åâàíãåë. ïîâåñòâîâàíèé î ñîáûòèÿõ ñòðàäàíèÿ è ïîãðåáåíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Õ×, 1867, ÷. I; å ã î æ å, Ñîãëàøåíèå åâàíãåë. ïîâåñòâîâàíèé î ñîáûòèÿõ Âîñêðåñåíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèóñà Õðèñòà, Õ×, 1867, ÷. II; ïðîò.Ë à â ð ñ ê è é Â., ßâëåíèå âîñêðåñøåãî Õðèñòà âî óâåðåíèå ñâîåãî Âîñêðåñåíèÿ, "Ìèññèîíåðñêîå îáîçðåíèå", 1904, ¹7, 10; Ë à ø ê à ð å â À., Ñâ. Èîàíí Êðåñòèòåëü êàê ïðîïîâåäíèê ïðè äâîðå Èðîäà, "Ñòðàííèê", 1868, ¹1; [Ë å â è ö ê è é Ð.], Àïîëîãè÷åñêèå î÷åðêè. I. Òåëî âîñêðåñøåãî Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, ÏÎ, 1880, ¹8; ïðîò.* Ë è ï å ð î â ñ ê è é Ë., ×óäåñà è ïðèò÷è Õðèñòîâû, Ïàðèæ, 1962; Ë þ á è ì î â Ñ., Èñòîðèÿ ñòðàäàíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà ïî ñêàçàíèþ 4-õ åâàíãåëèñòîâ, ÑÏá., 1882; *Ì à ê ê à â å é ñ ê è é Í.Ê., Àðõåîëîãèÿ èñòîðèè ñòðàäàíèé Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà, Ê., 1891; Ì å ë è õ î â Â., Î âðåìåíè ðîæäåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà, ÂèÐ, 1913, ¹18; äèàê. Ì å í ü À., Íàçàðåò - êîëûáåëü õðèñòèàíñòâà, ÆÌÏ, 1959, ¹9; å ã î æ å, Ôàâîð è Ãîëãîôà, ÆÌÏ, 1960, ¹7; å ã î æ å, Ñå Àç ñ âàìè, ÆÌÏ, 1960, ¹7; å ã î æ å, Êðåñò, ÆÌÏ, 1960, ¹9; å ã î æ å, Ñïàñåíèå ìèðó, ÆÌÏ, 1961, ¹2; å ã î æ å, Ïîáåäà íàä ñìåðòüþ, ÆÌÏ, 1961, ¹4; å ã î æ å, Ñâåòî÷è ïåðâîõðèñòèàíñòâà, ÆÌÏ, 1961, ¹7; å ã î æ å, Ïîñëåäíèå äíè è ìó÷åíè÷. êîí÷èíà Èîàííà Êðåñòèòåëÿ, ÆÌÏ, 1961, ¹11; å ã î æ å, Òàéíà âîëõâîâ, ÆÌÏ, 1962, ¹1; å ã î æ å, "Ãîñïîäü ìîé è Áîã ìîé!", ÆÌÏ, 1962, ¹4; å ã î æ å, Ñûí ãðîìîâ, ÆÌÏ, 1962, ¹5; Ì å ð ç ë þ ê è í À.Ñ., Ðîäîñëîâèå Ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè è ïðîèñõîæäåíèå áðàòüåâ Ãîñïîäíèõ, Ïàðèæ, 1955; Ì è ò ÿ ê è í À.Ï., Õðèñòîñ íà ñóäå ó Ïèëàòà, ÑÏá., 1893; å ã î æ å, Äîñòîâåðíîñòü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà, ïîäòâåðæäåííàÿ ñîìíåíèåì àï. Ôîìû, "Ñòðàííèê", 1901, ¹4; àðõèåï.Ì è õ à è ë (Ì ó ä ü þ ã è í), Åâõàðèñòèÿ êàê íîâîçàâ. æåðòâîïðèíîøåíèå, ÁÒ, 1973, ñá.11; Ì î ç î ë å â ñ ê è é Ã., Îáëè÷èòåëüíàÿ ðå÷ü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà ïðîòèâ êíèæíèêîâ è ôàðèñååâ, Õàðüêîâ, 1896; Ï à õ à ð í à å â À., Ñîáûòèÿ íî÷è Õðèñòîâà Âîñêðåñåíèÿ ïî ×åòâåðîåâàíãåëèþ, "Ñòðàííèê", 1909, ¹3; *Ï å â í è ö ê è é Â.Ô., Ñâ. Èîàíí Êðåñòèòåëü êàê ïðîïîâåäíèê ïîêàÿíèÿ, ÒÊÄÀ, 1868, ¹1; å ã î æ å, Þíîñòü Áîãî÷åëîâåêà, Â×, 1881, ¹40; Ï å ð î â È., Îòâåò Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà íà èñêóñèòåëüíûé âîïðîñ ôàðèñååâ î äàíè êåñàðþ, ÂèÐ, 1895, ÷.1; å ã î æ å, Ïîõâàëà Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà âäîâå, ïîæåðòâîâàâøåé äâå ëåïòû íà Õðàì, ÂèÐ, 1898, ¹14; å ã î æ å, Ïîñëàíèå Ãîñïîäîì íàøèì Èèñóñîì Õðèñòîì äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ íà ïðîïîâåäü, ÂèÐ, 1900, ò.1, ÷.1; å ã î æ å, Îòâåò Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà èñêóøàâøåìó Åãî çàêîííèêó è ïðèò÷à Ãîñïîäà î ìèëîñåðäíîì ñàìàðÿíèíå, ÂèÐ, 1902, ¹8; å ã î æ å, Èñöåëåíèå Ãîñïîäîì Èèñóñîì Õðèñòîì ñëåïîðîæäåííîãî, ÂèÐ, 1906, ¹13, 15; Ï å ò ð î ï à â ë î â ñ ê è é Í., Î Âîñêðåñåíèè Èèñóñà Õðèñòà, ×ÎËÄÏ, 1873, ¹9, 11, 12; Ï î ò î ö ê è é Ï., Îñîáåííûå ïðè÷èíû íåâåðèÿ ñàääóêååâ â Èèñóñà Õðèñòà êàê Ìåññèþ, ÂèÐ, 1900, ¹24; Ï ð î ò î ï î ï î â Ï., Âîëõâû åãèïåòñêèå, âàâèëîíñêèå è âèôëååìñêèå, ÂèÐ, ò.1, ÷.2, îòä. öåðê.; Ï ÿ ñ ê î â ñ ê è é Í.ß., Îïûò ñîãëàñîâàíèÿ íåêîòîðûõ ðàçíîñòåé â ïîâåñòâîâàíèÿõ åâàíãåëèñòîâ î ïåðâîì äíå Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà è êðèòè÷. çàìåòêè î òåîðèè âèçèîíåðñòâà è ãàëëþöèíàöèé Øòðàóñà, Ðåíàíà è äð. ñ ò. çð. ñîâð. ïñèõèàòðèè, Õ×, 1891, ÷.1, ¹3/4; Ï ÿ ò í è ö ê è é Í., Ñóä íàä Èèñóñîì Õðèñòîì ó ïåðâîñâÿùåííèêîâ èóäåéñêèõ, "Ìèíñêèå ÅÂ", 1888, ¹3-5, 8-9; Ð à è í À.Ï., Âîñêðåøåíèå Ëàçàðÿ, "Ñòðàííèê", 1903, ¹3; å ã î æ å, Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî, "Ñòðàííèê", 1903, ¹4; å ã î æ å, Êàê ñ÷èòàþòñÿ ÷àñû â Åâàíãåëèÿõ, "Ñòðàííèê", 1904, ¹3; Ð è ÷ ê î Í.Í., Ñëàâà â âûøíèõ Áîãó, è íà çåìëå ìèð, â ÷åëîâåöåõ áëàãîâîëåíèå, ÆÌÏ, 1969, ¹12; *Ñ à â è í ñ ê è é Ñ.Â., Ýñõàòîëîãè÷. áåñåäà Èèñóñà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, Ê., 1906; Ñ è ë ü ÷ å í ê î â Ê., Ïðîùàëüíàÿ áåñåäà Ñïàñèòåëÿ ñ ó÷åíèêàìè, Õàðüêîâ, 1895; å ã î æ å, ×óäî íà Ãàäàðèíñêîì áåðåãó Ãàëèëåéñêîãî ìîðÿ, Õàðüêîâ, 1896; å ã î æ å, Äâåíàäöàòèëåòíèé Îòðîê Èèñóñ âî Õðàìå Èåðóñàëèìñêîì, Õàðüêîâ, 1896; [Ñ ì è ð í î â Ô.], Ïåðâîå ÷óäî Èèñóñà Õðèñòà â Êàíå Ãàëèëåéñêîé, Â×, 1882, ¹2; Ñ ì è ò Ä., Äåâñòâåííîå ðîæäåíèå Èèñóñà Õðèñòà, ïåð. ñ àíãë., "Ñòðàííèê", 1913, ¹6; ïðîò.Ñ î á î ë å â Ì.È., Äåéñòâèòåëüíîñòü Âîñêðåñåíèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Ì., 1874; *Ñ î á î ë å â ñ ê è é Ñ., Ñóä íàä Èèñóñîì Õðèñòîì è ðàñïÿòèå Åãî ñ ò. çð. èñòîðèè è àðõåîëîãèè, "Ñòðàííèê", 1906, ¹2, 3; ïðîò. Ñ î ë ë å ð ò è í ñ ê è é À., Î ìó÷åíè÷åñêîé êîí÷èíå ñâ. Èîàííà Ïðåäòå÷è, Õ×, 1886, ÷.1; Ñ ï à ñ ñ ê è é È., Îáëè÷èòåëüíàÿ ðå÷ü Ãîñïîäà ïðîòèâ êíèæíèêîâ è ôàðèñååâ, Ä×, 1889, ¹2; Ò ð ó õ ì à í î â Ì.Ï., Ñèìîí Ïåòð, àïîñòîë Ãîñïîäà, Õàðüêîâ, 1883; *Ò ó á å ð î â ñ ê è é À.Ì., Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî, Ñåðã. Ïîñ., 1916; *Ó ë ü ã î ð í Ã., Âîñêðåñåíèå Èèñóñà Õðèñòà, ïåð. ñ íåì., ÏÎ, 1870, ¹4; Ó ð æ ó ì ö å â Ï., "Òû ëè åñè Ãðÿäûé èëè èíîãî ÷àåì?", ÆÌÏ, 1962, ¹5; *Ó ñ ï å í ñ ê è é Í.Ä., Âî èìÿ åäèíåíèÿ è ìèðà (Ïàëîìíè÷åñòâî ïàòð. Àëåêñèÿ ê ñâÿòûíÿì Âîñòîêà): Ñâÿòûå ìåñòà â Èåðóñàëèìå íà ñåãîäíÿ, ÆÌÏ, 1961, ¹5-7; [Ô î ì å í ê î È.], Ìåñòî è âðåìÿ êðåùåíèÿ Ãîñïîäíÿ, Â×, 1881, ¹2; Ô ð å é È.À., Çåìëÿ, ãäå æèë Èèñóñ Õðèñòîñ, ÁÂñ, 1953, ¹2/3; × å ð í û ø å â Ê., Äåéñòâèòåëüíîñòü âîçíåñåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà íà íåáî, Õ×, 1883, ¹7/8, 9/10, 11/12, 1884, ¹3/4; *ß ê î â ë å â Ô.È., Íàäïèñü íà êðåñòå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Ì., 1860; ß í ó ñ î â Í., Âîïðîñ î âðåìåíè è îáñòîÿòåëüñòâàõ Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, ÂèÐ, 1911, ¹24; A r o n R., Les annees obscures de Jesus, P., 19604; I d., Ainsi priait Jesus enfant, P., 1968; B e s t E., The Temptation and Passion: the Markian Soteriology, Camb., 1965; B i s h o p J.A., The Day Christ Died, N.Y.-L., 1957; B l i n z l e r J., The Trial of Jesus, Westminster, 1959; I n s t i n s k y H.U., Das Jahr der Geburt Christi, Munch., 1957; P a u l A., L'Evangile de l'enfance selon saint Matthieu, P., 1968; The Trial of Jesus, Ed. by E. Bammel, L.-Naperville (Ill.), 1970; W i n a n d y J., Autour de la naissance de Jesus, P., 1970. Ñì. òàêæå áèáëèîãð. â JBC, v. 2; NCCS è â êí.: H a r r i n g t o n W., Key to the Bible, v.1-3, Garden City (N.Y.), 1976.
6. Ïðîèñõîæäåíèå Å. è èõ äîñòîâåðíîñòü. Íîâîçàâ. êðèòèêà.
à) Õðèñòèàíñêèå àâòîðû. Êðîìå óêàçàííûõ âûøå àâòîðîâ, ê-ðûì ïîñâÿùåíû îòä. ñòàòüè â cëîâàðå, ñì. ñëåä. ðàáîòû: ñâÿù.À ë ü á î â Ì., Îá àïîêðèôè÷. Å., Õ×, 1871, ¹1, 7, 1872, ¹6-8; Á à ê õ ý ì Ä., Òåîëîãèÿ ëè ñîçäàëà Õðèñòà?, ïåð. ñ àíãë., "Ñòðàííèê", 1909, ¹2; Á å ç å Ã., Äîñòîâåðíîñòü íàøèõ Å., ïåð. ñ íåì., Ì., 1899;  å ð í å ð È.È., Å. è íåì. ñâîáîäíàÿ êðèòèêà, "Íîâûé ïóòü", 1904, ¹4, 5; ñâÿù. å ò â å í è ö ê è é Ê., Îá îòíîøåíèè Åâ. Èîàííà ê ïåðâûì òðåì Å., "Ñòðàííèê", 1873, ¹9; à ð è ã î ð î â À., Íàó÷íî-êðèòè÷. îòðèöàíèÿ â èññëåäîâàíèÿõ Å. è õðèñòèàíñòâà íà Çàïàäå 16-ãî è 17-ãî ââ., ×ÎËÄÏ, 1874, ¹9; *Ç à ð è í Ñ.Ì., Ìèôîëîãè÷. òåîðèÿ Äðåâñà è åå ðàçáîð, ÑÏá., 1911; å ã î æ å, Ñîâð. îòêðûòèÿ â îáëàñòè ïàïèðóñîâ è íàäïèñåé â èõ îòíîøåíèè ê ÍÇ, ÑÏá., 1914; Ê å ð å í ñ ê è é Â.À., Øêîëà ðèãëèàíñêîãî áîãîñëîâèÿ â ëþòåðàíñòâå, Êàç., 1903; Ê í è æ í è ê î â À.Ñ., Îá èñòîðè÷íîñòè Ëè÷íîñòè Õðèñòà, Ïàðèæ, 1963; ñâÿù.Ë þ ï å ð ñ î ë ü ñ ê è é Ì., Àïîñòîëüñêîå ïðîèñõîæäåíèå ×åòâåðîåâàíãåëèÿ, ÂèÐ, 1914, ¹19, 21; ïðîò.Ì à ð ê î â Â.Ñ., Î Åâ. îò Ìàòôåÿ, Ì., 1873; ïðîò.Ì å í ü À., Ñûí ×åëîâå÷åñêèé, Áðþññåëü, 19833; ñâÿù.Ì î ð î ø ê è í Ì.ß., Îáîçðåíèå íåì. áîãîñë. æóðíàëèñòèêè, ÏÎ, 1867, ò.22, ¹2, 4, ò.23, ¹6, 7; Ð î ç î â Ì., Öåëüñ è åãî ñâèäåòåëüñòâà â ïîëüçó ïîäëèííîñòè è äîñòîâåðíîñòè íàøèõ êàíîíè÷. Å., ×ÎËÄÏ, 1874, ¹8, 11, 12; Ñ å í ÿ â è í Â.À., Íîâåéøèå çàï. òðóäû î ×åòâåðòîì Å., Ê., 1915; Ñ - î â À., Ñâ. åâàíãåëèñò Ìàðê, ÆÌÏ, 1963, ¹5; *Ò ð î è ö ê è é Ñ., Íîâîîòêðûòûé îòðûâîê Å., "Ñòðàííèê", 1908, ¹7/8; Ô è î ë å ò î â à Í.Þ., Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, ò.1-2, Ì., 1957 (Ðêï. ÌÄÀ); Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã.Â., Æèë ëè Õðèñòîñ?, Ïàðèæ, 1929. Ñì. òàêæå áèáëèîãð. ê ñò.: Áàóð; Ãàðíàê; Äàéññìàíí; Ðåíàí; Øòðàóñ. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì. â êí.: Bilan de la theologie du XX-e si-cle, t.1-2, ed. R. Van der Gucht et H. Vorgzimler, P., 1970-71; HTG, Bd.1.
á) Íåõðèñòèàíñêèå àâòîðû è ïðåäñòàâèòåëè ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè. Êðîìå ðàáîò, óêàç. âûøå, ñì. ñëåä. êíèãè:  à í - ä å í - Á å ð ã  à í - Ý é ñ è í ã Ã.À., Ïåðâîíà÷àëüíàÿ õðèñò. ëèò-ðà, ïåð. ñ ôðàíö., Ì., 1929;  î ë û í ñ ê è é À.Ë., ×åòûðå Å., Ïá., 1922; Èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà, ïîä ðåä. È.Ì.Äüÿêîíîâà è äð., Ì., 19832, ò.3 (ëåêöèè 5, 12); Ê î ñ è ä î â ñ ê è é Ç., Ñêàçàíèÿ åâàíãåëèñòîâ, ïåð. ñ ïîëüñê., Ì., 1977; Ê ó á ë à í î â Ì.Ì., ÍÇ: Ïîèñêè è íàõîäêè, Ì., 1968; å ã î æ å, Âîçíèêíîâåíèå õðèñòèàíñòâà, Ì., 1974; Ð î á å ð ò ñ î í À., Ïðîèñõîæäåíèå õðèñòèàíñòâà, ïåð. ñ àíãë., Ì., 19592; áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: RGG.
ÅÂÄÎÊÈÌ (Âàñèëèé Èâàíîâè÷ Ìåùåðñêèé), àðõèåï. (1869-1935), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. ïîä ã. Âëàäèìèð, â ñåìüå ïñàëîìùèêà. Îêîí÷èë ÌÄÀ (1894), ïðèíÿë ìîíàøåñòâî è âñêîðå ñâÿù. ñàí. Íåê-ðîå âðåìÿ ïðåïîäàâàë â Íîâãîðîäñêîé ÄÑ, íî ïîñëå çàùèòû ìàãèñòåðñêîé äèññ. îá Èîàííå Áîãîñëîâå ïåðåøåë â ÌÄÀ (1898), ãäå â 1902 óòâåðæäåí ý.îðä. ïðîôåññîðîì.  1903 ñòàë ðåêòîðîì àêàäåìèè, ãîä ñïóñòÿ õèðîòîíèñàí âî åï. Âîëîêîëàìñêîãî. Ñ 1914 ïî 1917 Å. àðõèåï. Àëåóòñêèé è Ñåâåðî-Àìåðèêàíñêèé. Âîçâðàòèëñÿ â Ðîññèþ, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â Ïîìåñòíîì ñîáîðå Ðóñ. Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè 1917-18. Ñ 1918 àðõèåï. Íèæåãîðîäñêèé.  1922 Å. ïðèìêíóë ê "îáíîâëåí÷åñòâó" è ñòàë îäíèì èç âåäóùèõ ëèö â ðàñêîëå. Ñ 1929 óøåë íà ïîêîé. Ñêîí÷àëñÿ â Ìîñêâå.
Ëèòåðàòóðíàÿ äåÿòåëüíîñòü Å. áûëà âåñüìà îáøèðíîé: îí ïèñàë èñòîðè÷. òðóäû, î÷åðêè, ñòèõè, ðåäàêòèðîâàë ïîïóëÿðíûé æóðí. "Õðèñòèàíèí". Ê áèáë. òåìàòèêå îòíîñèòñÿ ìàãèñòåðñêàÿ ðàáîòà Å. "Ñâ. àïîñòîë è åâàíãåëèñò Èîàíí Áîãîñëîâ" (Ñåðã. Ïîñ., 1898). Òðóä ýòîò ïîñâÿùåí íå òîëêîâàíèþ Èîàííîâûõ ïèñàíèé è íå ðåøåíèþ "Èîàííîâà âîïðîñà" (ñì. ñò. Åâàíãåëèÿ), à æèçíè è ëè÷íîñòè ëþáèìîãî ó÷åíèêà Õðèñòîâà. Ðåêîíñòðóèðóÿ åãî áèîãðàôèþ, àâòîð ïðèâåë èñ÷åðïûâàþùèé ìàòåðèàë èç ñî÷èíåíèé äðåâíèõ ïèñàòåëåé, îòöîâ Öåðêâè è ýêçåãåòîâ íîâîãî âðåìåíè. Èçëîæåíèå ïîñòðîåíî ïî îáðàçöó êíèã *Ôàððàðà, êàê æèâîå èñòîðèêî-õóäîæ. ïîâåñòâîâàíèå, îñíîâàííîå íà ïåðâîèñòî÷íèêàõ è ëèò-ðå. Àâòîð ïîäðîáíî îïèñûâàåò ñðåäó, îêðóæàâøóþ àïîñòîëà, ñîáûòèÿ åãî æèçíè, èçâåñòíûå èç ïðåäàíèé è ÍÇ, è ïðîñëåæèâàåò âåñü æèçíåííûé ïóòü Èîàííà Áîãîñëîâà - îò þíîñòè â Ãàëèëåå äî ïîñëåäíèõ ëåò â Ýôåñå. Ýòî íàèáîëåå ïîëíîå â ðóñ. ëèò-ðå ñî÷èíåíèå íà äàííóþ òåìó.
Ê î ð ñ ó í ñ ê è é È. è äð., Ðåö. íà ìàãèñò. äèññ. èåðîì.Ìåùåðñêîãî "Ñâ. àï. è åâàíãåëèñò Èîàíí Áîãîñëîâ", ÁÂ, 1898, ¹4; Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò.3, ñ.112-17 (òàì æå óêàçàíû è äð. ñî÷. Å.); ÏÁÝ, ò.5, ñ.192-93.
ÅÂÈÎÍÈÒÛ - ñì. Ýáèîíèòû.
ÅÂÍÎÌÈÉ (EÙnÒmioj) ÊÈÇÈÊÑÊÈÉ (óì. îê. 394), ãðå÷. àðèàíñêèé åïèñêîï, ïèñàòåëü è ýêçåãåò. Ðîä. â ñåìüå çåìëåäåëüöà. Áûë ñåêðåòàðåì àðèàíñêîãî èäåîëîãà Àýöèÿ Àíòèîõèéñêîãî. Îê. 360 ïî ðåøåíèþ Åâäîêñèÿ, åï. Êîíñòàíòèíîïîëüñêîãî (àðèàíèíà), Å. áûë ïîñòàâëåí åïèñêîïîì Êèçèêà, ãîðîäà, ðàñïîëîæåííîãî íà áåðåãó Ïðîïîíòèäû, îòêóäà âñêîðå áûë óäàëåí ïî òðåáîâàíèþ íàðîäà. Ïîñëå ïîáåäû Ïðàâîñëàâèÿ Å. áûë ñîñëàí èìï. Ôåîäîñèåì. Ïèñàíèÿ Å. âûçûâàëè áîëüøóþ ïîëåìèêó (ïðîòèâ íåãî ïèñàëè *Äèäèì Ñëåïåö, ñâò. *Âàñèëèé Âåëèêèé, ñâò. *Ãðèãîðèé Íèññêèé, åï. *Àïîëëèíàðèé Ëàîäèêèéñêèé, åï. *Ôåîäîð Ìîïñóåñòñêèé). Ïðè èìï. Àðêàäèè â 398 êíèãè Å. áûëè ïðåäàíû îãíþ. Èñòîðèê Ñîêðàò Ñõîëàñòèê ïèøåò î íåì: " Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèÿõ áûë îí ìàëîâåäóù è â ðàçóìåíèè èõ íå ñèëåí, õîòÿ ÷èòàë ìíîãî. Ïîâòîðÿÿ âñåãäà îäíî è òî æå, îí íèêàê íå ìîã äîñòèãíóòü ïðåäïîëîæåííîé öåëè. Ýòî ïîêàçûâàþò ñåìü åãî òîìîâ, â êîòîðûõ îí ïî-ïóñòîìó òðóäèëñÿ íàä èçúÿñíåíèåì Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì; ïîòîìó ÷òî, ðàñòî÷èâ î íåì ìíîæåñòâî ñëîâ, íå â ñîñòîÿíèè áûë ñõâàòèòü öåëü àïîñòîëà" (Öåðê. èñòîðèÿ, IV, 7). Ïðîâåðèòü ýòó õàðàêòåðèñòèêó òðóäíî, ò. ê. îò êíèã Å. óöåëåëè ëèøü íåçíà÷èò. ôðàãìåíòû.
M i g n e. PG, t. 30.
Ñ î ê ð à ò Ñ õ î ë à ñ ò è ê, Öåðê. èñòîðèÿ, ïåð. ñ ãðå÷., ÑÏá., 1850, ðåïð., Ì., 1996; ODCC, ð.480.
ÅÂÐÅÈ - ñì. Õàïèðó; Ýòíîãðàôèÿ áèáëåéñêàÿ.
ÅÂÐÅßÌ ÏÎÑËÀÍÈÅ ÑÂßÒÎÃÎ ÀÏÎÑÒÎËÀ ÏÀÂËÀ, ïîñëåäíÿÿ èç òåõ êíèã íîâîçàâ. êàíîíà, ê-ðûå íîñÿò èìÿ àï. Ïàâëà.  òåêñòå Å.Ï., îäíàêî, àâòîð íå óêàçûâàåòñÿ. Ïîñëàíèå ñîñòîèò èç 13 ãëàâ.
Êàíîíè÷åñêèé, áîãîâäîõíîâåííûé è àïîñòîëüñêèé õàðàêòåð Å.Ï. áûë ïðèçíàí â Öåðêâè î÷åíü ðàíî. Óæå ñâò. *Êëèìåíò Ðèìñêèé ññûëàåòñÿ íà íåãî êàê íà ñâÿù. êíèãó (íàïð., 1 Ïîñëàíèå ê Êîðèíôÿíàì, 36). Êîñâåííûå óêàçàíèÿ íà Å.Ï. åñòü ó ñâ. *Èóñòèíà Ôèëîñîôà (Äèàëîã ñ Òðèôîíîì èóäååì, 118). *Êëèìåíò Àëåêñàíäðèéñêèé, ïî ñëîâàì *Åâñåâèÿ Êåñàðèéñêîãî, ïðèïèñûâàë åãî àï. Ïàâëó (Öåðê. èñòîðèÿ, VI, 14, 2). Ïàïèðóñíûé êîäåêñ 3 â. ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî Å.Ï. ïîìåùàëîñü â îäíîì ñîáðàíèè ñ äð. ïîñëàíèÿìè àïîñòîëà, õîòÿ èìåíè Ïàâëà â çàãëàâèè ðóêîïèñè íåò.
Õàðàêòåð è êîìïîçèöèÿ Å.Ï.  êîíöå Ïîñëàíèÿ åñòü ñîîáùåíèÿ ëè÷íîãî õàðàêòåðà è ïðèâåòû áðàòüÿì, íî ïî ñòèëþ ñâîåìó îíî íå ÿâëÿåòñÿ ïîñëàíèåì èëè ïèñüìîì â ñòðîãîì ñìûñëå ñëîâà. Ýòî áîãîñëîâñêîå ðàçìûøëåíèå, ïðîïîâåäü, òðàêòàò. Ñàì àâòîð íàçûâàåò åãî "ñëîâîì óâåùàíèÿ" (13:22; ñð. Äåÿí 13:15, ãäå ñõîäíûì îáðàçîì íàçâàíà ïðîïîâåäü, ïðîèçíåñåííàÿ àï. Ïàâëîì â ñèíàãîãå).  Å.Ï. ìûñëü ïèñàòåëÿ-ïðîïîâåäíèêà â îòëè÷èå îò äðóãèõ Ïàâëîâûõ ïîñëàíèé òå÷åò ñïîêîéíî, òîðæåñòâåííî; îí îáíàðóæèâàåò çíàêîìñòâî ñ ìåòîäàìè òîëêîâàíèÿ, ïðèñóùèìè *àëåêñàíäðèéñêîé øêîëå. Ñ íåé æå ñâÿçûâàåò àâòîðà ëþáîâü ê àëëåãîðèÿì. Ïî ñîäåðæàíèþ Å.Ï. ìîæíî ðàçäåëèòü íà ïÿòü òåì è çàêëþ÷åíèå: 1) ßâëåíèå â ìèð Ñûíà Áîæüåãî (1-2); 2) Õðèñòîñ - Ïîñðåäíèê ìåæäó Áîãîì è ëþäüìè (3:1-4:13); 3) Õðèñòîñ-Ïåðâîñâÿùåííèê. Äðåâíèå æåðòâû çàìåíÿþòñÿ Æåðòâîé Õðèñòîâîé (4:14-10:18); 4) Ïîõâàëà âåðå è òåðïåíèþ (10:19-12:29); 5) Æèçíü íîâîãî íàðîäà Áîæüåãî (12:1-13:21); 6) Çàêëþ÷åíèå (13:22-25).
Àâòîð, äàòèðîâêà è àäðåñàò Å.Ï. Ïî äóõó è ó÷åíèþ Ïîñëàíèå, íåñîìíåííî, Ïàâëîâî, òåì íå ìåíåå ðÿä ÷åðò ñòàâèò åãî îñîáíÿêîì ñðåäè ïîñëàíèé àïîñòîëà. Ïàâåë âñåãäà íàçûâàåò ñåáÿ ïî èìåíè, ïðåäâàðÿÿ ïèñüìà ëè÷íûìè âñòóïëåíèÿìè.  Å.Ï. ýòîãî íåò, àâòîð ñðàçó íà÷èíàåò èçëàãàòü ñâîþ ìûñëü. ßçûê è ñòèëü Ïîñëàíèÿ ðåçêî îòëè÷àþòñÿ îò ñâîéñòâåííûõ Ïàâëó. Àâòîð, ïî-âèäèìîìó, îòíîñèò ñåáÿ ê ïîêîëåíèþ, ê-ðîå ïîëó÷èëî âåðó Õðèñòîâó îò àïîñòîëîâ (2:3). Îí ãîðàçäî áîëüøå ïðîíèêíóò ýëëèíèñòè÷. ìûñëüþ, ÷åì àï. Ïàâåë. Íà Å.Ï. íåò òîãî ÿðêîãî îòïå÷àòêà ëè÷íûõ ïåðåæèâàíèé, ê-ðûé ëåæèò íà 13 ïîñëàíèÿõ Ïàâëà. Áèáë. ïîíÿòèå âåðû êàê àáñîëþòíîãî äîâåðèÿ Áîãó è Õðèñòó - öåíòðàëüíîå â ó÷åíèè àïîñòîëà - äîïîëíÿåòñÿ ãðå÷. òîëêîâàíèåì âåðû êàê "óâåðåííîñòè â íåâèäèìîì" (11:1).  Ïîñëàíèè áîëüøîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ áîãîñëóæåáíîé ñèìâîëèêå ÂÇ è èóäåéñêîìó ñâÿùåíñòâó êàê ïðîîáðàçàì èñêóïèòåëüíîãî äåÿíèÿ Õðèñòà.
Íåê-ðûå ðàííåõðèñò. ó÷èòåëÿ ñ÷èòàëè, ÷òî Å.Ï. íàïèñàíî àï. Ïàâëîì ïî-åâðåéñêè, çàòåì ïåðåâåäåíî íà ãðå÷. ÿç. åâ. Ëóêîé èëè ñâò. Êëèìåíòîì Ðèìñêèì (ìíåíèå Êëèìåíòà Àëåêñàíäðèéñêîãî, ñîîáùåííîå Åâñåâèåì Êåñàðèéñêèì: Öåðê. èñòîðèÿ, VI, 14, 2), *Òåðòóëëèàí ïðèïèñûâàë Å.Ï. àï. Âàðíàâå. *Îðèãåí ñêëîíÿëñÿ â ïîëüçó àâòîðñòâà àï. Ïàâëà, îäíàêî, ïî åãî ñëîâàì, "âåäîìî òîëüêî Áîãó", êòî íàïèñàë Å.Ï. (Åâñåâèé Êåñàðèéñêèé. Öåðê. èñòîðèÿ, VI, 25, 14). Ïîçäíåå *Ëþòåð âûäâèíóë ãèïîòåçó îá àï. Àïîëëîñå êàê ñîñòàâèòåëå Ïîñëàíèÿ.  ïîëüçó ýòîé ãèïîòåçû ãîâîðèò òî, ÷òî Àïîëëîñ áûë åäèíñòâåííûì áëèçêèì ê Ïàâëó ÷åëîâåêîì, óñâîèâøèì èóäåéñêóþ êóëüòóðó Àëåêñàíäðèè. Ñîãëàñíî Äåÿí 18:24, Àïîëëîñ áûë "ìóæåì êðàñíîðå÷èâûì è ñâåäóùèì â Ïèñàíèÿõ"; èìåííî òàêèì ïðåäñòàâëÿåòñÿ è àâòîð Å.Ï. Îí áëèçîê íå òîëüêî ê *Ôèëîíó Àëåêñàíäðèéñêîìó, íî è ê *åññåÿì, îáèòàâøèì â Åãèïòå. *Ãàðíàê ïûòàëñÿ îáîñíîâàòü ìûñëü, áóäòî Å.Ï. íàïèñàíî ñïîäâèæíèêàìè àï. Ïàâëà Àêèëîé è Ïðèñêèëëîé, íî áîëüøèíñòâî ñîâð. ýêçåãåòîâ îãðàíè÷èâàþòñÿ òåì, ÷òî ïðèçíàþò Ïîñëàíèå ïðîèçâåäåíèåì àëåêñàíäðèéöà èç êðóãà àï. Ïàâëà. Ïðàâîñë. òîëêîâàòåëè (çà èñêëþ÷åíèåì *Àíäðååâà) ñîõðàíÿëè óáåæäåíèå, ÷òî Å.Ï. íàïèñàíî ñàìèì àï. Ïàâëîì (ñâò. *Ôåîôàí Ãîâîðîâ, *Ðîçàíîâ Í., *Ãëóáîêîâñêèé). Åï. *Êàññèàí (Áåçîáðàçîâ) ïðåäïî÷èòàåò îñòàâèòü âîïðîñ îòêðûòûì, ïîñêîëüêó, ïî åãî ñëîâàì, "ÿçûê Ïîñëàíèÿ, íåñîìíåííî, íå Ïàâëîâ" è "ïðèáëèæàåòñÿ ê ñîâåðøåííûì îáðàçöàì êëàññè÷åñêîé ïðîçû".  ëþáîì ñëó÷àå, Å.Ï. - ýòî êàíîíè÷. ÷àñòü Ïèñàíèÿ, áîãîâäîõíîâåííîñòü ê-ðîé ñ 5 â. áûëà ïðèçíàíà è íà Âîñòîêå, è íà Çàïàäå.
Íå ìåíåå òðóäåí âîïðîñ îá àäðåñàòå Ïîñëàíèÿ è ïîâîäå, ïî ê-ðîìó îíî íàïèñàíî. Í. Ðîçàíîâ ñ÷èòàë, ÷òî àïîñòîë ìîã ïèñàòü åãî äëÿ Èåðóñàëèìñêîé öåðêâè, ê-ðàÿ îñèðîòåëà ïîñëå ìó÷åíè÷åñêîé ñìåðòè àï. Èàêîâà (62). Ïî ñëîâàì æå ñâò. Ôåîôàíà, "ëó÷øå áóäåò îñòàâèòü ñåé âîïðîñ áåç îïðåäåëåííîãî ðåøåíèÿ, à ñêàçàòü òîëüêî: ïèñàíî Ïîñëàíèå ê îïðåäåëåííîìó îáùåñòâó õðèñòèàíñêîìó èëè ê õðèñòèàíàì îïðåäåëåííîé îáëàñòè". Èç íàçâàíèÿ ëèøü ÿâñòâóåò, ÷òî ýòî áûëè âåðóþùèå åâð. ïðîèñõîæäåíèÿ. Ñóùåñòâóåò ãèïîòåçà, ÷òî ðóêîâîäèòåëè îáùèíû ïðåæäå áûëè åññåéñêèìè ñâÿùåííèêàìè (íàìåê íà ýòî âèäÿò â Äåÿí 6:7). Ýòà ãèïîòåçà îñíîâàíà íà áëèçîñòè èäåé è ôðàçåîëîãèè Å.Ï. ê *êóìðàíñêèì òåêñòàì.
Áîãîñëîâèå Å.Ï. â îáùèõ ÷åðòàõ ñâîäèòñÿ ê ñëåäóþùåìó. Âåòõîçàâ. æåðòâû èìåëè öåëüþ î÷èñòèòü ëþäåé, ïðèáëèæàÿ èõ ê Áîãó. Íî, ïîñêîëüêó ýòè æåðòâû áûëè òîëüêî ïðîîáðàçàìè åäèíîé Æåðòâû Ñûíà Áîæüåãî, îíè èìåþò ï ð å õ î ä ÿ ù å å çíà÷åíèå. Õðèñòîñ ñòàë èñòèííûì Ïåðâîñâÿùåííèêîì è îäíîâðåìåííî Æåðòâîé. Îí ñîåäèíèë ÷åëîâåêà ñ Áîãîì, ïðèíàäëåæà Ñàì ê ìèðó Áîæåñòâåííîìó è ìèðó çåìíîìó. Ïîñëàíèå ïîÿñíÿåò òàéíó Êðîâè *Íîâîãî Çàâåòà, îïèñûâàÿ çàêëþ÷åíèå Çàâåòà Ñèíàéñêîãî. Êðîâü æåðòâåííûõ æèâîòíûõ ñèìâîëèçèðîâàëà ïðî÷íîñòü Ñîþçà, èáî êðîâü ñ÷èòàëàñü â ÂÇ æèçíåííîé ñèëîé, à íàä æèçíüþ âëàñòåí îäèí Áîã; ïîýòîìó î÷èñòèòåëüíûå îáðÿäû, ÷åðåç ê-ðûå ëþäè ñòðåìèëèñü îáðåñòè ïðîùåíèå, ñîïðîâîæäàëèñü êðîâàâûìè æåðòâàìè. Ðàçðåøàÿ ïðîëèòèå êðîâè æåðòâû, îáðÿä óêàçûâàë íà åäèíåíèå ÷åëîâåêà ñ Áîãîì, Âëàäûêîé æèçíè. Îáðÿä çàêëþ÷åíèÿ Ñèíàéñêîãî Çàâåòà ñîïðîâîæäàëñÿ ñëîâàìè, áëèçêèìè ê òåì, ÷òî ïðîèçíåñ Ãîñïîäü íà Òàéíîé Âå÷åðè (Èñõ 24:8, ñð. Ìô 26:28). Âå÷íûé Ïåðâîñâÿùåííèê ïðåòâîðÿåò äðåâíèå îáðÿäû â òàèíñòâî ïðîùåíèÿ ãðåõîâ è ñîåäèíåíèÿ ñ Áîãîì. Ñèëà Áîæåñòâåííîé Æåðòâû òàêîâà, ÷òî åé íåò íåîáõîäèìîñòè ïîâòîðÿòüñÿ (êàê æåðòâàì ÂÇ). Îíà - óíèêàëüíîå ñîáûòèå, ñîâåðøèâøååñÿ "ê êîíöó âåêîâ" (Åâð 9:24-26), ò. å. ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà ðîä ÷åëîâå÷åñêèé ñîçðåë äëÿ çàêëþ÷åíèÿ ÍÇ. Ñëóæåíèå Õðèñòà ñîâåðøàåòñÿ "ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà" (5:6). Ìåëõèñåäåê, äðåâíèé õàíààíñêèé öàðü-ñâÿùåííèê (Áûò 14:17-20), ñèìâîëèçèðîâàë äâîéíóþ âëàñòü - ìîíàðõà è ñëóæèòåëÿ Áîæüåãî.  èóäåéñêèõ ïðåäñòàâëåíèÿõ *ìåæäóçàâåòíîãî ïåðèîäà îí èãðàë ðîëü íåáåñíîãî ïîñëàííèêà. Äëÿ Ôèëîíà îí - îëèöåòâîðåíèå Ñëîâà Áîæüåãî (Ëîãîñà); î ïî÷èòàíèè Ìåëõèñåäåêà ñâèäåòåëüñòâóþò êóìðàíñêèå ðóêîïèñè. Ïî-âèäèìîìó, ëþäè, ê ê-ðûì îáðàùåíî Ïîñëàíèå, ïðèíèìàëè ìèñòè÷. òîëêîâàíèå îáðàçà Ìåëõèñåäåêà è îòîæäåñòâëÿëè åãî ñ Ìåññèåé. Ïðèìåíÿÿñü ê èõ âîççðåíèÿì, àïîñòîë äàåò èì ïîíÿòü, ÷òî Èèñóñ áûë òåì ñàìûì òàèíñòâåííûì Öàðåì-Ñâÿùåííèêîì, ïðèõîäà Êîòîðîãî îíè æäàëè. Îí ó÷èò, ÷òî äëÿ âõîæäåíèÿ â ïîëíîòó Íîâîãî Çàâåòà, óñòàíîâëåííîãî Õðèñòîì, èñòèííûì Öàðåì-Ñâÿùåííèêîì, ëþäè äîëæíû óêðåïëÿòüñÿ â âåðå, ëþáâè è òåðïåíèè, êàê ïîäîáàåò íîâîìó èçáðàííîìó íàðîäó Ãîñïîäíþ.
Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è: ïðï. *Åôðåìà Ñèðèíà, ñâò. *Èîàííà Çëàòîóñòà, áëæ. *Ôåîäîðèòà Êèððñêîãî. Á à ð ê ë è Ó., Òîëêîâàíèå Ïîñë. ê Åâðåÿì, ïåð. ñ àíãë., Âàøèíãòîí, 1984; ñâÿù.* î ð î í ö î â Å.À., Èäåÿ î Ïðåìèðíîì Ïåðâîñâÿùåííèêå â åå ðàñêðûòèè ó Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî è â Ïîñëàíèè ê Åâðåÿì, ÂèÐ, 1906, ¹11; å ã î æ å, Ïñàëîì 8 è åãî öèòàöèÿ â Ïîñëàíèè ê Åâðåÿì, Õ×, 1907, ¹5; Âàðèàíò c£riti qeoà â Ïîñë. ê Åâðåÿì: II:9, Õ×, 1907, ¹11; å ã î æ å, Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ è Ìîèñåé: (Ïîñë. ê Åâðåÿì III:1-16), Õ×, 1908, ¹8/9; å ã î æ å, Ñûí Áîæèé ïî åñòåñòâó è ñûíû Áîæüè ïî áëàãîäàòè: Ïîñë. ê Åâðåÿì II:12-13, Õ×, 1908, ¹3; å ã î æ å, Èç ñîòåðèîëîãèè Ïîñëàíèÿ ê Åâðåÿì (II:11,14,16), ÁÂ, 1910, ¹1; *à ë ó á î ê î â ñ ê è é Í.Í., Èñêóïëåíèå è Èñêóñèòåëü ïî Åâð., II, Ïã., 1917; å ã î æ å, Õîäàòàé Íîâîãî Çàâåòà,  ïàìÿòü ñòîëåòèÿ ÌÄÀ, Ñåðã. Ïîñ., 1915; å ã î æ å, Ïîñëàíèå ê Åâðåÿì è èñòîðè÷. ïðåäàíèå î íåì, "Ãîäèøíèê íà Ñîôèéñê. óí-ò", XIV, Ñîôèÿ, 1937; åï.*Ê à ñ ñ è à í (Áåçîáðàçîâ), Õðèñòîñ è ïåðâîå õðèñò. ïîêîëåíèå, Ïàðèæ, 1950; Ì à ê ê î í å ë Ä.Ô., Ïîñëàíèå ê Åâðåÿì, 1960 (Ðêï., ÌÄÀ); åï.*Í è ê à í î ð (Êàìåíñêèé), Ýêçåãåòè÷.-êðèòè÷. èññëåäîâàíèå Ïîñëàíèÿ ñâ. àï. Ïàâëà ê Åâðåÿì, Êàç., 1903; ÍÝÑ, ò.17; ÏÁÝ, ò.5, ñ.227-31; [Ð î ç à í î â Í.Ï.], Ïîñëàíèå ê Åâðåÿì, ÒÁ, ò.11; åï.Ô å î ô à í (Ãîâîðîâ), Î Ïîñëàíèè ñâ. àï. Ïàâëà ê Åâðåÿì, Ì., 1896; C a s e y J., Hebrews, Dublin, 1980; D u s s a u t L., Synopse structurelle de l'Epˆtre aux Hebreux, P., 1981; H u g h e s P.E., A Commentary on the Epistle to the Hebrews, Grand Rapids (Mich.), 1977; J o h n s s o n W.G., Hebrews, Atlanta, 1980. Ñì. òàêæå: JBC, v.2; NCCS, p.1220.
ÅÂÑÅÂÈÉ (EÙsšbioj) ÊÅÑÀÐÈÉÑÊÈÉ, ÏÀÌÔÈË, åï. (îê. 265 - îê. 340), ãðå÷. ïèñàòåëü, ïåðâûé èñòîðèê Öåðêâè, ñî÷èíåíèÿ ê-ðîãî ñîõðàíèëèñü äî íàøåãî âðåìåíè. Å. ñïðàâåäëèâî íàçûâàþò "îòöîì öåðêîâíîé èñòîðèîãðàôèè", ïîñêîëüêó â îòëè÷èå îò ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ (*Ãåãåçèïïà, *Þëèÿ Àôðèêàíà è äð.) îí ïûòàëñÿ ïðèäàòü ñâîåìó òðóäó õàðàêòåð ïîëíîòû è ñèñòåìàòè÷íîñòè.
Å. ðîä. â Ïàëåñòèíå, ïî-âèäèìîìó, â ñåìüå ãðåêîâ-õðèñòèàí, ê-ðàÿ äàëà åìó ïåðâîíà÷. îáðàçîâàíèå. Ñòðåìÿñü ïðîäîëæèòü åãî, îí ïðèøåë â Êåñàðèþ, ãäå ñáëèçèëñÿ ñ ïðåñâèòåðîì *Ïàìôèëîì, ÷åëîâåêîì ãëóáîêîé âåðû è áîëüøîé ó÷åíîñòè (â ÷åñòü íåãî Å. íàçûâàë ñåáÿ Ïàìôèëîì). Áîãàòàÿ êåñàðèéñêàÿ á-êà, ñîáðàííàÿ Ïàìôèëîì, ïðèîáùèëà Å. ê áîãîñëîâñêîé è öåðê.-èñòîðè÷. ëèò-ðå, â ÷àñòí., ê òðóäàì *Îðèãåíà. Ïîä âëèÿíèåì Ïàìôèëà îí ñòàë åãî ãîðÿ÷èì ïîêëîííèêîì.  305, êîãäà íà÷àëèñü ìàññîâûå ïðåñëåäîâàíèÿ õðèñòèàí, Ïàìôèë áûë ñõâà÷åí è áðîøåí â òþðüìó. Å. ïîñåùàë åãî â çàêëþ÷åíèè, ãäå îíè âìåñòå ïèñàëè àïîëîãèþ Îðèãåíà. Ïîñëå êàçíè äðóãà è ó÷èòåëÿ â 310 Å. ñêðûëñÿ èç Êåñàðèè è ñêèòàëñÿ ïî Ïàëåñòèíå, îõâà÷åííîé ãîíåíèÿìè. Âïîñëåäñòâèè îí îïèñàë òî, ÷òî âèäåë è ñëûøàë, â êíèãå "Î ïàëåñòèíñêèõ ìó÷åíèêàõ". Âåðíóëñÿ Å. â Êåñàðèþ òîëüêî ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ ðåïðåññèé. Îí ñ âîñòîðãîì âñòðåòèë íîâóþ ýïîõó, ýïîõó Êîíñòàíòèíà, è ñòàë ðåâíîñòíûì ïî÷èòàòåëåì ïåðâîãî öàðÿ-õðèñòèàíèíà. Íàó÷. è ëèò. òðóäû Å. ïðèíåñëè åìó ñëàâó, à â 313 åãî èçáðàëè åïèñêîïîì ãîðîäà.  20-õ ãã. îí áûë çàìå÷åí èìïåðàòîðîì è âîøåë â êðóã áëèçêèõ åìó ëþäåé. Å. ïðèøëîñü èãðàòü íåìàëîâàæíóþ ðîëü â èñòîðèè àðèàíñêîé ñìóòû. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí ñ÷èòàë íåïîìåðíûìè ïðèòÿçàíèÿ ëþäåé ïðîíèêíóòü âî âíóòðèáîæåñòâ. òàéíó. "Ìû íå ïîíèìàåì, - ïèñàë îí, - òûñÿ÷è òàêèõ âåùåé, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ó íàñ ïåðåä ãëàçàìè <...> Êàê ïîñëå ýòîãî ìû äåðçàåì äîïûòûâàòüñÿ ïîçíàíèÿ ñóùíîñòè âå÷íîãî Áîæåñòâà?" Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, êàê ïðèâåðæåíåö Îðèãåíà, îí áûë ñêëîíåí ê ïîíèìàíèþ Òðîèöû â èåðàðõè÷. ñìûñëå (ñóáîðäèíàöèîíèçì) è ïîýòîìó ïðèçíàâàë èçâåñòíóþ ïðàâîòó Àðèÿ. Å. ïðèíàäëåæàë ïðîåêò Íèêåéñêîãî ñèìâîëà âåðû, íî âíåñåíèå â íåãî ñëîâ "Åäèíîñóùíûé Îòöó" îí âñòðåòèë ñ íåäîâîëüñòâîì, ïîä÷èíèâøèñü ëèøü âîëå Êîíñòàíòèíà.  ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè Å. âåë áîðüáó ñ ïðàâîâåðíûìè íèêåéöàìè è ïðèäåðæèâàëñÿ óìåðåííîãî àðèàíñòâà.
Äëÿ áèáë. íàóêè îãðîìíóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿåò "Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ" Å. ââèäó òîãî, ÷òî â íåé îí ïðèâåë âûäåðæêè èç ìíîãèõ óòðà÷åííûõ òåêñòîâ. Òîëüêî èç ñî÷. Å. ìû çíàåì î êíèãàõ *Ïàïèÿ Èåðàïîëüñêîãî, Ãåãåçèïïà è äð. ðàííåõðèñò. ïèñàòåëåé, ïðîëèâàþùèõ ñâåò íà ïðîèñõîæäåíèå Åâàíãåëèé. Ñîîáùàåò îí è î ìí. ïðåäàíèÿõ, êàñàþùèõñÿ àïîñòîëüñêîãî âðåìåíè è îáùèí 1-2 ââ. (îá àïï. Èîàííå, Ôàääåå, Èàêîâå è äð.). Ò. î., ðàáîòû Å. - íåçàìåíèìûé èñòî÷íèê äëÿ íîâîçàâ. èñòîðèè.
Ïðåäñòàâëÿþò èíòåðåñ è ñóæäåíèÿ Å. î *êàíîíå, ê-ðûå îòðàæàþò îäíó èç öåðê. òðàäèöèé. Ó÷åíûé ðàçäåëèë ïèñàíèÿ ÍÇ íà òðè êàòåãîðèè: 1) "Îìîëîãóìåíà", îáùåïðèíÿòûå (×åòâåðîåâàíãåëèå, Äåÿí, Ïîñë. àï. Ïàâëà, 1 Ïåòð, 1 Èí), 2) "Àíòèëåãîìåíà", ñïîðíûå (Èàê, Èóä, 2 Ïåòð, 2-3 Èí) è 3) "Íîòà", àïîêðèôè÷åñêèå (Ïîñëàíèå *Âàðíàâû, "Ïàñòûðü" Ãåðìà; Å. óêàçûâàåò, ÷òî íåê-ðûå îòíîñèëè ê ýòîé êàòåãîðèè è Îòêð). Ñðåäè *àïîêðèôîâ íàèáîëåå íåëåïûìè è íåñîãëàñíûìè ñ ó÷åíèåì Öåðêâè Å. ñ÷èòàåò Åâ. îò Ïåòðà è Åâ. Ôîìû (Åâ. äåòñòâà), Äåÿíèÿ àïï. Èîàííà, Àíäðåÿ è ïðî÷èõ àïîñòîëîâ (Öåðê. èñòîðèÿ, III, 25, 6).  "Âîïðîñàõ è îòâåòàõ" (ôðàãì. ñì.: M i g n e. PG, t.22, ð.879-1006) Å. ïûòàëñÿ ðåøèòü ïðîáëåìó *ðîäîñëîâèÿ Èèñóñà Õðèñòà, ê-ðóþ îí ñòàâèë è â ñâîåé "Öåðê. èñòîðèè" (I, 7). Å., ìåæäó ïðî÷èì, îäíèì èç ïåðâûõ çàìåòèë, ÷òî íåê-ðûå öèòàòû èç ÂÇ â Ìô è Èí ñîîòâåòñòâóþò íå *Ñåïòóàãèíòå, à åâð. òåêñòó. Èññëåäîâàíèÿ Å. áûëè òåñíî ñâÿçàíû ñ ïîðó÷åíèåì èìï. Êîíñòàíòèíà, ê-ðûé ïèñàë åìó: "Ìû çàáëàãîðàññóäèëè îáúÿâèòü òâîåìó áëàãîðàçóìèþ, ÷òîáû òû ïðèêàçàë îïûòíûì, îòëè÷íî çíàþùèì ñâîå èñêóññòâî ïèñöàì íàïèñàòü íà âûäåëàííîì ïåðãàìåíòå ïÿòüäåñÿò òîìîâ, óäîáíûõ äëÿ ÷òåíèÿ è ëåãêî ïåðåíîñèìûõ äëÿ óïîòðåáëåíèÿ.  ýòèõ òîìàõ äîëæíî ñîäåðæàòüñÿ Áîæåñòâåííîå Ïèñàíèå, êàêîå, ï î ò â î å ì ó ð à ç ó ì å í è þ (ðàçð. - À.Ì.), îñîáåííî íóæíî èìåòü è óïîòðåáëÿòü â Öåðêâè" (Æèçíü áëàæåííîãî öàðÿ Êîíñòàíòèíà, IV, 36). Èç ýòîãî ÿâñòâóåò, ÷òî ðàâíîàïîñò. öàðü äîâåðÿë Å. îïðåäåëÿòü òðàäèöèîííûé îáúåì êàíîíè÷. Ïèñàíèé.
Å. ïåðâûì îáðàòèë âíèìàíèå íà *ñ è í î ï ò è ÷ å ñ ê ó þ ï ð î á ë å ì ó, ðàçäåëèâ Åâàíãåëèÿ íà 10 ðóáðèê, èëè "êàíîíîâ", â ê-ðûõ îòìåòèë ìåñòà, îáùèå äëÿ âñåõ ÷åòûðåõ Åâàíãåëèé, äëÿ ïåðâûõ òðåõ, äëÿ Ìô, Ëê è Èí, äëÿ Ìô, Ìê è Èí, äëÿ Ìô è Ëê è ò. ä. Ò. î., Å. ïîëîæèë íà÷àëî èñòîðè÷. è ëèòåðàòóðíîé íîâîçàâ. êðèòèêå (M i g n e. PG, t.22, ð.1275-92).
Íåìàëîå èñàãîãè÷. çíà÷åíèå èìååò "Îíîìàñòèêîí" Å., àëôàâèòíûé îáçîð ãîðîäîâ, ìåñòíîñòåé, ñòðàí è âîäîåìîâ, î ê-ðûõ ãîâîðèòñÿ â Áèáëèè. Èñòîðèê ñàì áûë ïàëåñòèíöåì è âî âðåìÿ ñâîèõ ñêèòàíèé îáîøåë ñòðàíó âäîëü è ïîïåðåê (òðóä ýòîò áûë â ïåðåðàáîòàííîì âèäå èçäàí íà ëàò. ÿç. áëæ. *Èåðîíèìîì).
Èç ìíîãî÷èñë. ý ê ç å ã å ò è ÷ å ñ ê è õ ð à á î ò Å. óöåëåëè ëèøü êîììåíòàðèè ê Ïñ è Èñ, à òàêæå ôðàãìåíòû èç äð. òîëêîâàíèé.
Äëÿ Å. Áèáëèÿ - ýòî áîãîâäîõíîâåííîå Ïèñàíèå, Ñëîâî Áîæüå. Ïîçíàíèå åãî íå ìîæåò áûòü ïðîñòûì äåëîì. Êàê îãëàøåííûì ïðåïîäàþò ñíà÷àëà ëèøü îñíîâû âåðû, à ïîòîì ââîäÿò â áîëåå ãëóáîêîå íàó÷åíèå, òàê è ñâÿù. ïèñàòåëè äàþò ïðîíèêíóòü â ãëóáèííûé ñìûñë èõ ó÷åíèÿ òîëüêî òåì, êòî "îêðåï óìîì". Ñëåäóÿ Îðèãåíó, Å. ïðèáåãàë ê *àëëåãîðè÷. ìåòîäó òîëêîâàíèÿ, à òàêæå ê âûÿâëåíèþ *àíàãîãè÷. ñìûñëà Ïèñàíèÿ. Ïðàâäà, îí îáðàùàë âíèìàíèå è íà "æèçíåííûé êîíòåêñò" òîãî èëè èíîãî ïðîðî÷åñòâà Èñ, ïîÿñíÿÿ åãî âîñò. îáû÷àÿìè, ñ ê-ðûìè ïîçíàêîìèëñÿ íà ðîäèíå; íî, êàê ñåòîâàë áëæ. Èåðîíèì, Å., "îáåùàÿ â çàãëàâèè îáúÿñíåíèå èñòîðè÷åñêîå, èíîãäà çàáûâàåò îáåùàíèå è óêëîíÿåòñÿ â óìñòâîâàíèÿ Îðèãåíà" (Òîëêîâàíèå íà Èñ, V). Îñîáåííî çëîóïîòðåáëÿë Å. àëëåãîðèÿìè, êîììåíòèðóÿ íàäïèñàíèÿ ïñàëìîâ, ê-ðûå â äåéñòâèòåëüíîñòè íèêàêîãî èíîñêàçàíèÿ íå ñîäåðæàò (ñì. ñò. Ïñàëòèðü). Áîëüøóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿåò åãî èíòåðïðåòàöèÿ áèáë. òåì áîðüáû ñ âðàãàìè. Å. äàåò ïîíÿòü, ÷òî â íîâîçàâ. âðåìÿ ýòè òåìû ñëåäóåò ïåðåíîñèòü íà áîðüáó ñ íðàâñòâ. çëîì (M i g n e. PG, t.23, ð.1283).
Å. ðàññìàòðèâàë òàêæå âîïðîñû î *ïîëèãàìèè áèáë. ïàòðèàðõîâ, î çíà÷åíèè ïðàçäíèêà Ïàñõè, íî òðóäû ýòè äî íàøåãî âðåìåíè íå ñîõðàíèëèñü.
M i g n e. PG, t.19-24; SC, t. 206, 215, 228, 262, 266, 292, 307; â ðóñ. ïåð.: Ñî÷., ò.1-2, ÑÏá., 1848-49 (íåïîëíîå ñîáðàíèå); Î íàçâàíèè ìåñòíîñòåé, âñòðå÷àþùèõñÿ â Ñâÿù. Ïèñàíèè îê. 320 ã., ÏÑá., ò.13, âûï.1, 1894; Öåðê. èñòîðèÿ, ÑÏá., 1858; ò î æ å, ÁÒ, ñá.23, 1982, ñá.24, 1983, ñá.25, 1984, ñá.26, 1985.
Ìèòð.È î à í í (Âåíäëàíä), Å.Êåñàðèéñêèé è åãî "Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ", ÆÌÏ, 1965, ¹11; *Ë å á å ä å â À.Ï., Öåðê. èñòîðèîãðàôèÿ â ãëàâíûõ åå ïðåäñòàâèòåëÿõ ñ IV â. ïî XX â., Ñîáð. öåðê. èñòîðè÷. ñî÷., Ì., 19032, ò.1: ÍÝÑ, ò.17; ÏÁÝ, ò.5, ñ.227-31; *Ð î ç à í î â Í.Ï., Å.Ïàìôèë, åï. Êåñàðèè Ïàëåñòèíñêîé, Ì., 1880; àðõèåï. *Ô è ë à ð å ò (Ãóìèëåâñêèé), Èñòîðè÷. ó÷åíèå îá îòöàõ Öåðêâè, ÑÏá., 18822, ò.2; Q u a s t e n. Patr., v.3, p.309-45 (òàì æå ïðèâåäåíà áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç.).
ÅÂÑÅÂÈÉ (Åâãåíèé Íèêîëüñêèé), ìèòð. (1861-1922), ðóñ. ïðàâîñë. áîãîñëîâ è öåðê.-îáùåñòâ. äåÿòåëü. Ðîä. â Òóëüñêîé ãóá., â ñåìüå ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë Òóëüñêóþ ÄÑ è ÌÄÀ (1885). Ñ 1888 ïðåïîäàâàë â Ìîãèëåâñêîì äóõîâíîì ó÷èëèùå. Ñ 1893 èåðîìîíàõ è ðåêòîð Èðêóòñêîé ÄÑ.  1897 õèðîòîíèñàí âî åïèñêîïà â Èðêóòñêå è íàïðàâëåí íà Êàì÷àòñêóþ êàôåäðó.  1899 ïåðåâåäåí âî Âëàäèâîñòîêñêóþ åïàðõèþ. Å. ó÷àñòíèê Ïîìåñòíîãî Ñîáîðà Ðóñ. Ïðàâîñë. Öåðêâè 1917-18, áëèçêèé ñïîäâèæíèê ñâò. Òèõîíà Ìîñêîâñêîãî.  1920 ñòàë ìèòð. Êðóòèöêèì.
Áèáë. èññëåäîâàíèå Å. "Ïðåäñêàçàíèå ïðîðîêà Èñàéè î Äåâå è Åììàíóèëå" (Ì., 1886) ïîñâÿùåíî ïåðâîìó ìåññèàíñêîìó ïðîðî÷åñòâó Èñàéè. Ïîâîäîì ê èññëåäîâàíèþ ïîñëóæèëà òåîðèÿ, ñîãëàñíî ê-ðîé Èñ 7:14-15 íåëüçÿ ïîíèìàòü â ìåññèàíñêîì ñìûñëå. Ïîñêîëüêó ïðîðî÷åñòâî ïðèâîäèòñÿ â Åâ. îò Ìàòôåÿ èìåííî êàê ïðåäñêàçàíèå î Ìåññèè, äëÿ õðèñò. áîãîñëîâèÿ âàæíî ïðàâèëüíîå åãî èñòîëêîâàíèå. Å. ïðèâåë ìíåíèÿ Èíçåáèëÿ, *Ýâàëüäà è äð. ïðîòåñòàíòñêèõ àâòîðîâ è äàë èõ ðàçáîð ñ ïðàâîñë. òî÷êè çðåíèÿ.
Ì à í ó è ë. ÐÏÈ, ò.3, ñ.135-36.
ÅÂÑÅÂÈÉ (EÙsšbioj) ÝÌÅÑÑÊÈÉ, åï. (îê.300-îê.360), ãðåêîÿçû÷íûé ýêçåãåò, áëèçêèé ê àíòèîõèéñêîé òðàäèöèè. Ðîä. â ã. Ýäåññå. Èçó÷èâ ãðå÷. ÿç., ïîñåëèëñÿ â Àíòèîõèè, ãäå îêàçàëñÿ âòÿíóòûì â àðèàíñêóþ ñìóòó. Ïîä âëèÿíèåì ñâîåãî íàñòàâíèêà *Åâñåâèÿ Êåñàðèéñêîãî Å. ïðèíÿë ñòîðîíó "ñòàðîíèêåéöåâ", èëè ïîëóàðèàí.  341 Àíòèîõèéñêèé ñèíîä èçáðàë åãî åïèñêîïîì ã. Ýìåñà â Ôèíèêèè. Ïî ñëîâàì áëæ. *Èåðîíèìà, Å. áûë ÷åëîâåêîì âûñîêîãî óìà è íàïèñàë "áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî <...> êíèã, <...> ñòðîæå äðóãèõ äåðæàñü èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ" (Î çíàìåíèòûõ ìóæàõ, 91). Å. ñîñòàâèë 10 êíèã - òîëêîâàíèé íà Ïîñëàíèå ê Ãàëàòàì, ê-ðûå ñîõðàíèëèñü ëèøü â îòðûâêàõ, à òàêæå Áåñåäû íà Åâàíãåëèÿ è íà Êí.Áûòèÿ. Ôðàãìåíòû èõ óöåëåëè â àðìÿíñêîì ïåðåâîäå è â ãðå÷. *êàòåíàõ. Èç ýòèõ ôðàãìåíòîâ ÿâñòâóåò, ÷òî Å. èçáåãàë *àëëåãîðè÷. ìåòîäà òîëêîâàíèÿ è îòäàâàë ïðåäïî÷òåíèå ïðÿìîìó èñòîðè÷. ñìûñëó Ïèñàíèÿ.
Ñ î ê ð à ò Ñ õ î ë à ñ ò è ê, Öåðê. èñòîðèÿ, ïåð. ñ ãðå÷., ÑÏá., 1850, ðåïð. Ì., 1996.
Q u a s t e n. Patr., v.3, ð. 348-51.
ÅÂÑÅÅ Èâàí Åâñååâè÷ (1868-1921), ðóñ. ïðàâîñë. ñïåöèàëèñò ïî èñòîðèè öåðê.-ñëàâ. ïåðåâîäîâ è èçäàíèé Áèáëèè. Ðîä. â ñ. Êàìåíêà Ïñêîâñêîé ãóá. Îêîí÷èë Ïñêîâñêóþ ÄÑ è ÑÏá.ÄÀ (1893). Èçó÷åíèå áèáë. ïåðåâîäîâ Å. íà÷àë åùå â ñòóäåí÷. ãîäû ïîä ðóêîâîäñòâîì *Áîëîòîâà. Ïåðâàÿ åãî ðàáîòà (1894) î ðåöåíçèè ñùì÷. *Ëóêèàíà Àíòèîõèéñêîãî áûëà èì íàïèñàíà, êîãäà îí ðàáîòàë â áèáëèîòåêå ÑÏá.ÄÀ. ×åëîâåê íåèñòîùèìîé ýíåðãèè è ñàìîçàáâåííûé òðóæåíèê áèáë. íàóêè, Å. ñîâåðøèë ðÿä ïóòåøåñòâèé äëÿ èçó÷åíèÿ äðåâíèõ ìàíóñêðèïòîâ Ïèñàíèÿ, â ÷àñòí. ïîáûâàë â Åãèïòå (1895). Åãî ìàãèñòåðñêàÿ äèññ. î ñëàâ. ïåðåâîäå Êí. ïðîð. Èñàéè (1897) ïîëîæèëà íà÷àëî öåëîìó ðÿäó åãî èññëåäîâàíèé ðóêîïèñíîé òðàäèöèè ñëàâ. Áèáëèè.  1898-1906 Å. ðàáîòàë â Ìîñê. Çàèêîíîñïàññêîì äóõîâíîì ó÷-ùå, Ïîäîëüñêîé è Îðëîâñêîé ÄÑ.  1906, ïîëó÷èâ ñòåïåíü ä-ðà áîãîñëîâèÿ çà òðóä î ñëàâ. ïåðåâîäå Äàí, Å. áûë íàçíà÷åí äîöåíòîì êàô. ãîìèëåòèêè ÑÏá.ÄÀ, ãäå â 1909 çàíÿë êàôåäðó ðóñ. è öåðê.-ñëàâ. ÿçûêîâ è ïàëåîãðàôèè. Íàðÿäó ñ ïðåïîäàâàíèåì îí ìí. âðåìåíè óäåëÿë íàó÷. òðóäàì, ïîñòàâèâ ïåðåä ñîáîé öåëü ïîäãîòîâèòü àâòîðèòåòíîå íàó÷. èçäàíèå öåðê.-ñëàâ. Áèáëèè è ñïîñîáñòâîâàòü òåì ñàìûì èçäàíèþ íîâîãî ðóññêîãî åå ïåðåâîäà.  1910 Å. ïðèíÿë ó÷àñòèå â ðàáîòå Ìåæäóíàð. êîìèññèè ïî *êðèòè÷åñêîìó èçäàíèþ *Ñåïòóàãèíòû, âîçãëàâëÿåìîé *Ðàëüôñîì. Å. ïîäãîòîâèë îïèñàíèå 4000 ñëàâ. ìàíóñêðèïòîâ Ïèñàíèÿ. À â 1911 îí ïðåäñòàâèë â Ñèíîä îäîáðåííûé Ñîâåòîì ÑÏá.ÄÀ ïðîåêò íàó÷. èçäàíèÿ ñëàâ. Áèáëèè.  òå÷åíèå ðÿäà ëåò Ñèíîä êîëåáàëñÿ è íå ïðèíèìàë ðåøåíèÿ, è òîëüêî â 1915 ïðè Ïåòðîãð. ÄÀ áûëà ñîçäàíà *Êîìèññèÿ áèáëåéñêàÿ ïî ïîäãîòîâêå ýòîãî èçäàíèÿ. Äëÿ ðàáîòû Êîìèññèè Å., ñäåëàë íåîáûêíîâåííî ìíîãî: îí èçó÷èë èñòîðèþ òåêñòîâ è ðóêîïèñíûõ òðàäèöèé, ïîäãîòîâèë ê èçäàíèþ *Ãåííàäèåâñêóþ Áèáëèþ, âûñòóïàë ñ äîêëàäàìè, ïèñàë ñòàòüè è ðåöåíçèè. Îñí. åãî âûâîä çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî *Åëèçàâåòèíñêàÿ Áèáëèÿ, âîñõîäÿùàÿ ê *Îñòðîæñêîé, *Ìîñêîâñêîé è *Ãåííàäèåâñêîé, íåñîâåðøåííà.  íåé îòñóòñòâóåò åäèíûé ïðèíöèï ïåðåâîäà: â îäíèõ ñëó÷àÿõ îíà îðèåíòèðîâàíà íà Ñåïòóàãèíòó, â äðóãèõ - íà *Âóëüãàòó. Å. ñ÷èòàë, ÷òî íåîáõîäèìà ïîëíàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ ïåðåâîäîâ ñââ. ðàâíîàï. *Êèðèëëà è *Ìåôîäèÿ, ê-ðûå ãåíåòè÷åñêè ñâÿçàíû ñ Ëóêèàíîâîé ðåöåíçèåé LXX. È õîòÿ Êîìèññèÿ, ïåðåâåäåííàÿ â âåäåíèå Ðîññèéñêîé àêàäåìèè íàóê (1918), ïðîäîëæàëà ðàáîòàòü, âíåçàïíàÿ ñìåðòü åå âäîõíîâèòåëÿ ïðåêðàòèëà ðàáîòó. Å. íå óñïåë ñâîþ öåëü âîïëîòèòü â æèçíü, íî áëàãîäàðÿ åãî ñòàðàíèÿì áûë ïîäãîòîâëåí ìàòåðèàë äëÿ áóäóùåãî íàó÷. èçäàíèÿ ñëàâ. Áèáëèè.
Å. ýíåðãè÷íî âûñòóïàë çà ïåðåñìîòð *ðóññêîãî ïåðåâîäà. Îí ñ÷èòàë ëèêâèäàöèþ *Ðîññèéñêîãî áèáë. îá-âà "ïðèñêîðáíîé èñòîðè÷åñêîé îøèáêîé" è îñóæäàë òðàâëþ, ê-ðîé ïîäâåðãëèñü â 19 â. òàêèå ñàìîîòâåðæåííûå òðóæåíèêè áèáëåèñòèêè êàê àðõèì. *Ìàêàðèé (Ãëóõàðåâ) è ïðîò.*Ïàâñêèé. Å. óêàçûâàë, ÷òî òîëüêî óñèëèÿ ìèòð. *Ôèëàðåòà (Äðîçäîâà) ñïàñëè äåëî ðóñ. Áèáëèè. Ó÷èòûâàÿ ðàçëè÷èÿ â ðóêîïèñíûõ òðàäèöèÿõ è ïåðåâîäàõ, Å. ïðåäëàãàë äàòü ðóñ. ïåðåâîä ëèáî èñêëþ÷èòåëüíî ïî Ñåïòóàãèíòå (ñîõðàíèâøåé îäíó èç äðåâíåéøèõ òðàäèöèé), ëèáî äâà ïåðåâîäà îäíîâðåìåííî - ñ åâð. è ãðå÷. ÿçûêîâ. Âàæíåéøèì òðåáîâàíèåì, ê-ðîå Å. ïðåäúÿâëÿë ê áóäóùåìó èçäàíèþ ðóñ. Áèáëèè, áûëà ìîäåðíèçàöèÿ ÿçûêà.
Äåÿòåëüíîñòü Å. áûëà âûñîêî îöåíåíà åùå ïðè æèçíè. Îí áûë ÷ëåíîì ìíîãî÷èñë. íàó÷. è öåðê. îáùåñòâ, ïîëó÷àë ïðåìèè è íàãðàäû, ñîñòîÿë ÷ë.-êîðð. ÀÍ (ñ 1914).
Ëóêèàíîâñêàÿ ðåöåíçèÿ LXX â ñëàâ. ïåð., Õ×, 1894, ¹5/6; Êíèãà ïðîð. Èñàéè â äðåâíåñëàâ. ïåð., ÑÏá., 1897; Î äðåâíåñëàâ. ïåð. ÂÇ, ÑÏá., 1897; Çàìåòêè ïî äðåâíåñëàâ. ïåð. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÷.1-6, ÑÏá., 1899-1902; Áèáëèîãðàôè÷. çàìåòêà: Ìîñê. èçä. ãðå÷. Áèáëèè 1821 ã., ÁÂ, 1902, ¹1; Î ñëåäàõ åâð. îðèãèíàëà â äðåâíåñëàâ. ïåð. Êí. Áûòèÿ, ÑÏá., 1905; Êí. ïðîð. Äàíèèëà â äðåâíåñëàâ. ïåð., Ì., 1905; Ðóêîïèñíîå ïðåäàíèå ñëàâ. Áèáëèè, Õ×, 1911, ¹4; Ãåííàäèåâñêàÿ Áèáëèÿ 1499 ã., Ì., 1914; Îñòðîæñêàÿ Áèáëèÿ 1581 ã. â ñòàðîîáðÿä÷åñêîé ïåðåïå÷àòêå, Ì., 7422 [1914]; Î÷åðêè ïî èñòîðèè ñëàâ. ïåð. Áèáëèè, Ïã., 1916; Ñòîëåòíÿÿ ãîäîâùèíà ðóñ. ïåð. Áèáëèè, Ïã., 1916; Ñîáîð è Áèáëèÿ, Ïã., 1917.
[Ë î ã à ÷ å â Ê.È.], Ïðîô. È.Å.Å.: Ê 50-ëåòèþ ñî äíÿ êîí÷èíû, ÆÌÏ, 1971, ¹12; å ã î æ å, Òðóäû ïðîô. È.Å.Å. ïî èñòîðèè ñëàâ. Áèáëèè, ÆÌÏ, 1972, ¹8; å ã î æ å, Ðàáîòû ïðîô. È.Å.Å. ïî ðóñ. ïåð. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ÆÌÏ, 1973, ¹2; ÏÁÝ, ò.5, ñ. 241-42.
ÅÂÔÈÌÈÉ (EÙf"mioj) ÇÈÃÀÁÅÍ (Çèãàâèí, Çèãàäåí) (óì. ïîñëå 1118), âèçàíò. áîãîñëîâ è ýêçåãåò. Å. æèë â Êîíñòàíòèíîïîëå â ýïîõó ïîñëåäíåãî êóëüòóðíîãî ðàñöâåòà Âèçàíòèè ïðè Êîìíèíàõ. Îí ïîëó÷èë õîðîøåå îáðàçîâàíèå, ñòàë ïðèäâîðíûì ðèòîðîì, îäíàêî ïîêèíóë ìèð, ÷òîáû âñòóïèòü â îäèí èç êîíñòàíòèíîïîëüñêèõ ìîíàñòûðåé. Ïîñëå ïîñòðèãà Å. ïðîäîëæàë çàíèìàòüñÿ ëèò. òðóäîì.
Èç ýêçåãåòè÷. ðàáîò Å. ñîõðàíèëèñü òîëêîâàíèÿ íà Ïñàëòèðü, ×åòâåðîåâàíãåëèå è íà âñå ïîñëàíèÿ. Ýòè êîììåíòàðèè êîìïèëÿòèâíû ïî õàðàêòåðó, íî ïðåäñòàâëÿþò öåííîñòü êàê ñâîä ìíåíèé ñâ. îòöîâ. Ñâîåìó ñî÷èíåíèþ î Ïñàëòèðè Å. ïðåäïîñëàë îáøèðíîå ââåäåíèå, â ê-ðîì ãîâîðèòñÿ îá îáñòîÿòåëüñòâàõ íàïèñàíèÿ ïñàëìîâ, îá èõ íðàâñòâ. è ïðåîáðàçîâàòåëüíîì ñìûñëå è äàåòñÿ êðàòêàÿ èñòîðèÿ ïñàëìîâ. Ýòî ââåäåíèå îòðàæàåò óðîâåíü ýêçåãåòè÷. çíàíèé â ñð.-âåê. Âèçàíòèè (â ÷àñòí., âñå 150 ïñàëìîâ - äàæå òå, ÷òî íå íîñÿò èìÿ Äàâèäà, - Å. ïðèïèñûâàåò åìó). Ìíåíèÿ äðåâíèõ òîëêîâàòåëåé Å. ïðèâîäèò, êàê ïðàâèëî, íå íàçûâàÿ èõ. Âîîáùå åãî ëè÷íûé âêëàä â ýêçåãåòèêó, ïî îöåíêå À. Ï. Ëåáåäåâà, áûë íåâåëèê. Áîëåå ñàìîñòîÿòåëüíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ åãî êîììåíòàðèé ê ÍÇ. Îí ïûòàëñÿ ðåøèòü íåê-ðûå ýêçåãåòè÷. òðóäíîñòè, íàïð., áûëî ëè òðè ïîìàçàíèÿ Õðèñòà ìèðîì èëè äâà? Ãäå ïðîèçîøëî îòðå÷åíèå Ïåòðà: â äîìå Àííû èëè Êàèàôû? Ïî÷åìó Ãîñïîäü ñêàçàë: "Îòåö Ìîé áîëåå Ìåíÿ" (Èí 14:28)? Âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ Å. ïðèáåãàåò ê ñîáñòâ. óìîçàêëþ÷åíèÿì.  îòëè÷èå îò ñâò. *Èîàííà Çëàòîóñòà Å. íàñ÷èòûâàåò 2 ïîìàçàíèÿ; âîïðîñ î Ïåòðå ðåøàåò ãèïîòåçîé, ÷òî Êàèàôà è Àííà æèëè â îäíîì äîìå, à ñëîâà Ñïàñèòåëÿ â Èí 14 îáúÿñíÿåò òåì, ÷òî Îí âûíóæäåí áûë ó÷èòûâàòü ñòåïåíü ïîíèìàíèÿ ñâîèõ ñëîâ ó÷åíèêàìè. Èíîãäà Å. èñïîëüçîâàë â òîëêîâàíèè Åâàíãåëèé *àëëåãîðè÷åñêèé ìåòîä.  öåëîì "îáúÿñíåíèÿ åãî êðàòêè è ñæàòû; ïîïûòêè ïðèìèðèòü ðàçíîãëàñèÿ åâàíãåëèñòîâ ÷àñòî î÷åíü óäà÷íû" (Ñ. Â. Òðîèöêèé). Àïîêàëèïñèñ Å. íå âêëþ÷èë â ñâîé êîììåíòàðèé, ñîìíåâàÿñü, ïî-âèäèìîìó, â åãî ïîäëèííîñòè (îí ãîâîðèò î íåì êàê î "òàê íàçûâàåìîì Îòêðîâåíèè").
M i g n e. PG, t.128-31. Îòäåëüíî èçäàíû êîììåíò. Å. íà âñå Ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà, îáíàðóæåííûå â êîí. 19 â.: Commentarius in XIV Epistolas St. Pauli et VII Catholicas, Ed. Nicephorus Calogeras, t.1-2, Athenis, 1887; â ðóñ. ïåð.: Òîëêîâàÿ Ïñàëòèðü, Ê., 1883; Òîëêîâîå Åâ. îò Ìàòôåÿ, Ê., 1886; Òîëêîâîå Åâ. îò Èîàííà, Ê., 1887; Òîëêîâàíèå ïàñòûðñêèõ ïîñëàíèé àï. Ïàâëà, Òóëà, 1894; Òîëêîâàíèå Ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà ê Åâðåÿì, Òóëà, 1897.
Ë å á å ä å â À.Ï., Èñòîðè÷. î÷åðêè ñîñòîÿíèÿ Âèçàíòèéñêî-Âîñò. Öåðêâè îò êîí. XI äî ïîë. XV â., Ñîáð. öåðê.-èñòîðè÷. ñî÷., Ì., 19022, ò.7; ÏÁÝ, ò.5, ñ.262-64.
ÅÂÕÅÐÈÉ (Eucherius) ËÈÐÈÍÑÊÈÉ, åï. (óì. îê. 450), ãàëëüñêèé áîãîñëîâ, îäèí èç îñíîâàòåëåé ñð.-âåê. ëàò. *ãåðìåíåâòèêè. Ðîä. â ñåìüå ãàëëüñêîãî ñåíàòîðà-õðèñòèàíèíà è ïîëó÷èë ïðåêðàñíîå ïî òîìó âðåìåíè îáðàçîâàíèå. Ñîñòîÿë íà èìïåðàòîðñêîé ñëóæáå. Áûë æåíàò è èìåë äâóõ ñûíîâåé. Îäíàêî â 410 ïîêèíóë ìèð è óäàëèëñÿ â ìîíàñòûðü. Ïî ñâèäåòåëüñòâó ïðï. Èîàííà Êàññèàíà, Å. áûë íàñòîÿòåëåì Ëèðèíñêîé îáèòåëè. Áóäó÷è èíîêîì, Å. íå óêëîíÿëñÿ îò ó÷àñòèÿ â àêòèâíîé öåðê. æèçíè, à â 434 åãî èçáðàëè íà Ëèîíñêóþ êàôåäðó. Îáà åãî ñûíà òàêæå âïîñëåäñòâèè ñòàëè åïèñêîïàìè è ïîìîãàëè îòöó â ðåëèã.-ïðîñâåòèò. äåÿòåëüíîñòè.
Å. ïðèíàäëåæèò "Êíèãà ôîðìóë äóõîâíîãî ïîíèìàíèÿ [Áèáëèè]". Îíà ñîäåðæèò ïåðå÷åíü ñëîâ, óïîòðåáëÿåìûõ â Áèáëèè â èíîñêàçàòåëüíîì, àëëåãîðè÷. èëè áóêâ. ñìûñëàõ. Ê èíîñêàçàíèÿì Å. îòíîñèò, â ÷àñòí., *àíòðîïîìîðôèçìû. Îí ïûòàëñÿ íàéòè êëþ÷ ê ñèìâîëèêå Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, íî ïðè ýòîì ñëèøêîì óâëåêñÿ àëëåãîðèçìîì. Ïî ìíåíèþ Å., îðåë â Áèáëèè åñòü àëëåãîðèÿ ñâÿòîãî, ñòðàóñ - åðåòèêà, øåÿ íåâåñòû â Ïåñí - Ñâÿù. Ïèñàíèå è ò. ä. Å. íå áûë çíàêîì ñ ñèñòåìîé äðåâíåâîñò. ñèìâîëèêè, è ïîýòîìó åãî ãåðìåíåâòè÷. ìåòîä îêàçàëñÿ äîñòàòî÷íî ïðîèçâîëüíûì.  àíàëèçå òðóäíûõ ìåñò Áèáëèè Å., êàê ïðàâèëî, ñëåäîâàë òîëêîâàíèÿì áëæ. *Èåðîíèìà.
M i g n e. PL, t. 50.
ÏÁÝ, ò. 5, ñ.251-53; B u t l e r A., The Lives of the Saints, v.1-4, L.-N.Y., 1956 (òàì æå ïðèâåäåíà áèáëèîãð.).
ÅÃÅÇÈÏÏ - ñì. Ãåãåçèïï.
ÅÃÈØÝ, ìîíàõ (îê.410-îê.480), àðì. ïèñàòåëü, èñòîðèê è ýêçåãåò, ó÷åíèê *Ìåñðîïà Ìàøòîöà. Ïî ïðåäàíèþ, ó÷èëñÿ â Àëåêñàíäðèè, ãäå îâëàäåë ìàñòåðñòâîì ïåðåâîä÷èêà. Âîçâðàòèâøèñü íà ðîäèíó, Å. âñòóïèë â âîéñêî Âàðäàíà Ìàìèêîíÿíà, ê-ðûé áîðîëñÿ ïðîòèâ èðàíñêîãî âëàäû÷åñòâà. Âïîñëåäñòâèè Å. ïðèíÿë ìîíàøåñòâî è ïîñâÿòèë ñåáÿ ëèò. è áîãîñë. òðóäàì. Îí ïðîñëàâèëñÿ êàê èñòîðèîãðàô Âàðäàíà. Åìó ïðèíàäëåæàò òîëêîâàíèÿ íà Áûò, Èñ Íàâ è Ñóä. Îñíîâà åãî ýêçåãåçû áûëà ñâÿòîîòå÷åñêîé; îäíàêî â íåé ñêàçàëîñü âëèÿíèå íåîïëàòîíèçìà, ðàñïðîñòðàíåííîãî òîãäà íà Âîñòîêå.
Áîðüáà õðèñòèàíñòâà ñ ó÷åíèåì Çîðîàñòðîâûì â 5 ñòîëåòèè â Àðìåíèè, ïåð. ñ àðì., Òèôëèñ, 1853.
Í à ë á à í ä ÿ í Â.Ñ., Àðìÿíñêàÿ ëèò-ðà, ÈÂË, ò. 2.
ÅÄÈÍÑÒÂÎ ÁÈÁËÈÈ, âåðîó÷èòåëüíàÿ èñòèíà, âûòåêàþùàÿ èç äîãìàòà î áîãîâäîõíîâåííîñòè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ, ñîãëàñíî ê-ðîìó îíî ñîçäàíî ëþäüìè ïîä âîçäåéñòâèåì åäèíîãî Äóõà Áîæüåãî. Ïîâåðõíîñòíûé âçãëÿä ñ òðóäîì óëàâëèâàåò â Áèáëèè ýòî åäèíñòâî; îíà ñêîðåå ïðåäñòàâëÿåòñÿ åìó ïåñòðûì ñîáðàíèåì êíèã, íàïèñàííûõ â ðàçíîå âðåìÿ, â ðàçíûõ æàíðàõ, îòðàæàþùèõ ðàçëè÷íûå, à ïîä÷àñ è ïðîòèâîðå÷èâûå áîãîñë. êîíöåïöèè. Òîëüêî âåðà â åäèíñòâî Îòêðîâåíèÿ, äàðóåìîãî íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ, ñïîñîáíà ïîìî÷ü ÷åëîâåêó îñìûñëèòü Å. Á., óâèäåòü â ýëåìåíòàõ Ïèñàíèÿ çâåíüÿ îäíîé öåïè.
Ïåðâàÿ ïîïûòêà îòðèöàíèÿ Å. Á. áûëà ïðåäïðèíÿòà âî 2 â. ãíîñòèêàìè è *Ìàðêèîíîì Ñèíîïñêèì, ê-ðûå ñòðåìèëèñü îòñå÷ü ÍÇ îò ÂÇ, îòðèöàÿ ïðè ýòîì Áîæåñòâ. ïðîèñõîæäåíèå ïîñëåäíåãî.  ñâîþ î÷åðåäü, èóäåéñêèå òîëêîâàòåëè ñòîÿëè íà ïðîòèâîïîëîæíîé ò. çð., ïðèçíàâàÿ òîëüêî ÂÇ. Öåðêîâü Õðèñòîâà â ëèöå ñâîèõ îòöîâ è ó÷èòåëåé íåäâóñìûñëåííî îñóäèëà îáà ýòè ïîäõîäà. Ì÷. *Èóñòèí Ôèëîñîô ãîâîðèë, îáðàùàÿñü ê èóäåþ Òðèôîíó: "Íå èíîãî Áîãà ïî÷èòàåì íàøèì, à äðóãîãî âàøèì, íî ïðèçíàåì Î ä í î ã î è Ò î ã î æ å (ðàçð. - À. Ì.), Êîòîðûé âûâåë îòöîâ âàøèõ èç çåìëè Åãèïåòñêîé ðóêîþ êðåïêîþ è ìûøöåþ âûñîêîþ, íå íà äðóãîãî êîãî óïîâàåì (èáî íåò äðóãîãî), êðîìå Òîãî, íà Êîòîðîãî è âû, - Áîãà Àâðààìà, Èñààêà è Èàêîâà. Íàøà íàäåæäà, âïðî÷åì, íå ÷ðåç Ìîèñåÿ è íå ÷ðåç Çàêîí; èíà÷å íå áûëî áû ðàçëè÷èÿ ìåæäó âàìè è íàìè" (Äèàëîã ñ Òðèôîíîì èóäååì, 11). Òó æå ìûñëü ìû íàõîäèì è ó ñâò. *Èðèíåÿ Ëèîíñêîãî: "Òîò è äðóãîé Çàâåò ïðîèçâåë îäèí è òîò æå Äîìîõîçÿèí - Ñëîâî Áîæüå" (Ïðîòèâ åðåñåé, IV, 9, 1). "Äëÿ ÷åãî Åâàíãåëèå ó Ìàðêèîíà è ìàíèõåÿ, îòðèöàþùèõ Çàêîí? - ïèøåò ñâò. *Àôàíàñèé Âåëèêèé. - Âåòõèì äîêàçûâàåòñÿ íîâîå, à íîâîå ñâèäåòåëüñòâóåò î âåòõîì. Ïîñåìó îòðèöàþùèå ïîñëåäíåå èñïîâåäóþò ëè òî, ÷òî îíûì äîêàçûâàåòñÿ?" (Ê åïèñêîïàì Åãèïòà è Ëèâèè, IV). Áëæ. *Àâãóñòèí ñïðàøèâàåò: "×òî íàçûâàåòñÿ Çàâåòîì Âåòõèì, êàê íå ïðèêðîâåíèå Íîâîãî, è ÷òî - Íîâûì, êàê íå îòêðîâåíèå Âåòõîãî?" (Î Ãðàäå Áîæüåì). "Ìû çíàåì åäèíîãî Óñòàíîâèòåëÿ è Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà, è ñåìó ñàìîìó ÿñíî íàó÷àåò Îí íàñ óñòàìè ïðîðîêà Èåðåìèè (31:31-33). Ñèìè ñëîâàìè ÿñíî äàë âèäåòü, ÷òî äàâøèé Âåòõèé Çàâåò äàåò è Íîâûé" (áëæ. *Ôåîäîðèò Êèððñêèé. Î òîì, ÷òî Îäèí è Òîò æå äàë è Âåòõèé è Íîâûé Çàâåò). Ýòè è ïîäîáíûå èì ìíîãî÷èñë. âûñêàçûâàíèÿ ñââ. îòöîâ îïèðàþòñÿ: 1) íà òî, ÷òî èçíà÷àëüíî ÂÇ áûë ñâÿù. êíèãîé Öåðêâè Õðèñòîâîé; 2) íà ñâèäåòåëüñòâà ÍÇ, â ê-ðîì ïîñòîÿííî ïîä÷åðêèâàåòñÿ åãî ñâÿçü ñ ÂÇ - ÷åðåç ïðîðî÷åñòâà, ïðîîáðàçû, öåíòðàëüíûå âåðîó÷èò. èñòèíû (Åäèíûé Áîã, Çàâåò, Îòêðîâåíèå, ñâÿù. èñòîðèÿ, ìåññèàíñòâî, ýñõàòîëîãèÿ è ò. ä.) è 3) íà îáùíîñòü îñíîâíûõ íðàâñòâ. çàïîâåäåé.
Îäíàêî åäèíñòâî íå îçíà÷àåò òîæäåñòâà. ÂÇ åñòü ÷àÿíèå, à ÍÇ - èñïîëíåíèå.  ñâåòå Åâàíãåëèÿ Öåðêîâü îïðåäåëÿåò, êàêèå ýëåìåíòû ÂÇ ÿâëÿþòñÿ â ð å ì å í í û ì è, à êàêèå - í å ï ð å õ î ä ÿ ù è ì è. Êî âðåìåííîìó îòíîñèòñÿ íåñîâåðøåííîå âåòõîçàâ. ïîíèìàíèå ìåññèàíñòâà, ìí. óñòàâû Çàêîíà è ñàì ïðèíöèï çàêîííè÷åñêîé ðåëèãèè (ñì. ñò. Çàêîí è çàêîííè÷åñòâî). Ýòîò ïðèíöèï áûë ââåäåí ïî Ïðîìûñëó Áîæüåìó êàê ïåäàãîãè÷. ñðåäñòâî, ÷òîáû "ñîðàçìåðÿòü óðîêè ñ ñèëàìè îáó÷àåìûõ" (áëæ. Ôåîäîðèò Êèððñêèé. Òîëêîâàíèå íà Áûò, 1) è "ïðèñïîñîáèòåëüíî ê ñëàáîñòè ñëóøàþùèõ" (ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò. Áåñåäû íà Áûò, III, 2). Íåîäíîðîäíîñòü ÷àñòåé ñàìîãî ÂÇ îáóñëîâëåíà è îñîáåííîñòÿìè ýïîõ, è ëè÷íûìè ÷åðòàìè ñâÿù. ïèñàòåëåé, è ñàìèì è ñ ò î ð è ÷ å ñ ê è ì õ à ð à ê ò å ð î ì áèáë. Îòêðîâåíèÿ. Îíî äàâàëîñü íå ñðàçó â ãîòîâîì âèäå, à ïîñòåïåííî, â ñîîòâåòñòâèè ñ äóõîâíûì ñîñòîÿíèåì ëþäåé.
Îáåòîâàíèå òðåáîâàëî âåðû, ïðè÷åì ïîëíîòà åãî ñìûñëà áûëà ñîêðûòà äî âðåìåíè. Àï. Ïàâåë, ãîâîðÿ î Çàêîíå êàê î "äåòîâîäèòåëå êî Õðèñòó" (Ãàë 3:24), îòìå÷àë, ÷òî ñïàñåíèå âñåãî ìèðà - îñòàâàëîñü ýñõàòîëîãè÷. "òàéíîé", ê-ðîé íå âåäàëè äðåâíèå ïîêîëåíèÿ (Êîë 1:26-27). Òàéíà ýòà êàê áû ïðîðàñòàëà â îáåòîâàíèÿõ ÂÇ, ÷òîáû îñóùåñòâèòüñÿ â ÍÇ.
Å. Á. ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî Ñâÿù. Ïèñàíèå îòðàæàåò íåïðåêðàùàþùèéñÿ äèàëîã ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì, èñòîðèþ, ê-ðàÿ èñïîëíåíà âåðîé è îòïàäåíèÿìè, êîëåáàíèÿìè è ïðåäàííîñòüþ äî êîíöà. Ýòà èñòîðèÿ, ïî ñëîâàì ìèòð. *Ôèëàðåòà (Äðîçäîâà), "ðàçäåëÿåòñÿ íà äâå ÷àñòè âåëèêîþ ýïîõîþ âîïëîùåíèÿ Ñûíà Áîæèÿ. Äîñåëå ïðîñòèðàåòñÿ èñòîðèÿ Öåðêâè âåòõîçàâåòíîé, ñîõðàíÿâøåéñÿ âåðîþ â ãðÿäóùåãî Ìåññèþ; îòñåëå íà÷èíàåòñÿ èñòîðèÿ Öåðêâè íîâîçàâåòíîé, ñîáðàííîé è ðàñïðîñòðàíåííîé ïî âñåìó ìèðó âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà ïðèøåäøåãî" ("Íà÷åðòàíèå öåðê.-áèáë. èñòîðèè", ÑÏá., 18365). Ïîýòîìó áåç ÂÇ ìí. ìåñòà ÍÇ îñòàëèñü áû íåïîíÿòíûìè, îíè ïðîÿñíÿþòñÿ òîëüêî ÷åðåç çíàíèå äîõðèñò. ÷àñòè Áèáëèè (ñð. òàêèå ïîíÿòèÿ, êàê Ìåññèÿ, Çàâåò, Öàðñòâî Áîæüå, è òàêèå èìåíà, êàê Àâðààì, Äàâèä è ò. ä.).
Å. Á. îòòåíÿåòñÿ ñ ê â î ç í û ì è ò å ì à ì è, ê-ðûå ïðîõîäÿò ïî âñåé òêàíè Ñâÿù. Ïèñàíèÿ îò Áûòèÿ äî Àïîêàëèïñèñà. Òåìû ýòè èìåþò òðè àñïåêòà.
1) Òàéíà Áîãà. Ãîñïîäü Åäèí; Îí Òâîðåö Âñåëåííîé; Åãî Ñëîâî äåéñòâóåò â ìèðå êàê ñèëà, ñîçèäàþùàÿ è ïîääåðæèâàþùàÿ áûòèå. Áîã "ñâÿò", ò. å. ïðåâûøàåò âñå òâàðíîå; ïðèðîäà Åãî ëè÷íîñòíà; Åãî âîëÿ íàïðàâëåíà êî áëàãó.
2) Îòíîøåíèå Áîãà ê ÷åëîâåêó. Ñóùèé îòêðûâàåò Ñåáÿ ëþäÿì - îò ïåðâûõ áèáëåéñêèõ Òåîôàíèé äî ïðèõîäà â ìèð Áîãî÷åëîâåêà.  äèàëîãå Áîãà ñ ìèðîì èíèöèàòèâà èñõîäèò îò Íåãî. Ýòî Îí ïðèçûâàåò àïîñòîëîâ, êàê íåêîãäà ïðèçâàë Àâðààìà è ïðîðîêîâ. Îí èçáèðàåò îòäåëüíûõ ëèö è ãðóïïû ëþäåé â êà÷åñòâå ïðèçâàííûõ ñëóæèòåëåé Ñâîåãî Äîìîñòðîèòåëüñòâà (îò Àâðààìà ÷åðåç âåòõîçàâ. íàðîä Áîæèé ê íîâîìó íàðîäó, ñîåäèíåííîìó âî Õðèñòå). Ñëîâî Áîæüå îáðàùåíî ê ëþäÿì (Îòêðîâåíèÿ ÂÇ è Îòêðîâåíèå Âîïëîùåííîãî Ñëîâà); Áîã çàêëþ÷àåò Çàâåò âî èìÿ ëþáâè ê ëþäÿì è äàåò èì Îáåòîâàíèÿ. "×åëîâåê íå â ñèëàõ óíè÷òîæèòü ëþáîâü Áîæüþ, êàê îí è íå â ñèëàõ çàñëóæèòü åå" (Ìàêêåíçè). Äàæå êîãäà ïðèçâàííûå îòâîðà÷èâàþòñÿ îò ýòîé ëþáâè, îíà íàõîäèò ñåáå íîâûõ èçáðàííèêîâ (*"îñòàòîê"), ïðèíèìàþùèõ åå äàð.
3) Îòíîøåíèå ÷åëîâåêà ê Áîãó. Îòâåò ÷åëîâåêà íà ïðèçûâ Ãîñïîäåíü âûðàæàåòñÿ â âåðå, íàäåæäå è ëþáâè. Âåðà åñòü áåçóñëîâíîå äîâåðèå ê Áîãó (îò âåðû Àâðààìà äî âåðû âî Èèñóñà Õðèñòà, ê-ðîé ó÷èò àï. Ïàâåë). Âåðà íåîòäåëèìà îò íàäåæäû íà èñïîëíåíèå îáåòîâàíèé, íà ïðèõîä Öàðñòâà Áîæüåãî, â ê-ðîì áóäåò ïîëíîñòüþ öàðèòü òîëüêî âîëÿ Òâîðöà. Âñÿ Áèáëèÿ - îò *Ïåðâîåâàíãåëèÿ (Áûò 3:15) äî Àïîêàëèïñèñà - ïðîíèçàíà ýòîé íàäåæäîé. Óæå Ìîèñåé ïðèçûâàåò: "ëþáè Ãîñïîäà, Áîãà òâîåãî, âñåì ñåðäöåì òâîèì, è âñåþ äóøåþ òâîåþ, è âñåìè ñèëàìè òâîèìè" (Âòîð 6:5; ñð. Âòîð 10:12; 30:16; Ïñ 30:24; 118:97). Ãðåõ íå åñòü "ñàêðàëüíàÿ ñêâåðíà", êàê ó ÿçû÷íèêîâ, à èçìåíà ëþáâè Áîæüåé, óäàëåíèå îò ëþáÿùåãî Ãîñïîäà. Ñëóæåíèå Åìó ëèøü íà íà÷àëüíûõ ñòàäèÿõ èìååò îáðÿäîâûé õàðàêòåð; óæå â *Äåêàëîãå îíî òåñíî ñâÿçàíî ñ ýòè÷åñêèìè íîðìàìè. Ó ïðîðîêîâ ýòîò *ýòè÷åñêèé ìîíîòåèçì äîñòèã íåîáû÷àéíî âûñîêîãî óðîâíÿ, ïðåîäîëåâàÿ ìàãè÷åñêîå ñîçíàíèå (ñð. Ìèõ 6:8). Ñëîâà "ìèëîñòè õî÷ó, à íå æåðòâû" (Îñ 6:6) îñâÿùåíû è ïîäòâåðæäåíû Õðèñòîì Ñïàñèòåëåì (Ìô 9:13), Êîòîðûé âñå âåòõîçàâ. ó÷åíèå âûðàçèë â äâóõ ãë. çàïîâåäÿõ - î ëþáâè ê Áîãó è ê áëèæíåìó (Ìê 12:28-33; Ëê 10:25-28). Òàêèì îáðàçîì, êîãäà ñâò. Èðèíåé Ëèîíñêèé ãîâîðèë î Å. Á. (Ïðîòèâ åðåñåé, IV, 13), îí èìåë â âèäó èìåííî ýòè íåïðåõîäÿùèå àñïåêòû ÂÇ, ê-ðûå ñâÿçûâàþò äðåâíåå è íîâîå ãåíåòè÷åñêè è èñòîðè÷åñêè, áóäó÷è Îòêðîâåíèåì â î ë è Å ä è í î ã î Á î ã à.
B a k e r D.L., Two Testaments, one Bible, Downers Grove (Ill.), 1976; R o w l e y H.H., The Unity of the Bible, L.-Phil., 1953; ñì. òàêæå ñò.: Áîãîñëîâèå áèáëåéñêîå; Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà.
ÅÇÄÐÛ 1-3 ÊÍÈÃÈ. Âåòõîçàâ. ïèñàíèÿ, íîñÿùèå èìÿ äåÿòåëÿ ýïîõè Ðåñòàâðàöèè Åçäðû.
1-ÿ êí. Åçäðû âõîäèò â ÷èñëî *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã âåòõîçàâ. êàíîíà è ïîìåùàåòñÿ ïîñëå 2-é êí. Ïàðàëèïîìåíîí. Ïåðâîíà÷àëüíî îíà, ñêîðåå âñåãî, ñîñòàâëÿëà îäíî öåëîå ñ Íååì, ê-ðàÿ ñòîèò íåïîñðåäñòâåííî âñëåä çà 1-é êí. Åçäðû. Îáå ñâÿù. êíèãè ÷àñòè÷íî íàïèñàíû îò ëèöà ãë. ãåðîåâ - Åçäðû (åâð. Ýçðû) è Íååìèè (åâð. Íåõåì(è), à ÷àñòè÷íî îò ëèöà ïîâåñòâîâàòåëÿ-"ëåòîïèñöà". Íåê-ðûå ðàçäåëû 1 Åçä íàïèñàíû íà àðàì. ÿçûêå. 1 Åçä èìååò 10 ãëàâ, à Íååì - 13.
à) Ñîäåðæàíèå è êîìïîçèöèÿ. Ïî ñîäåðæàíèþ è ñòèëþ 1 Åçä - Íååì ïðèìûêàþò ê 1-2 Ïàð è ÿâëÿþòñÿ èõ ïðîäîëæåíèåì. Àâòîð 2 Ïàð çàêàí÷èâàåò ñâîå ïîâåñòâîâàíèå ýäèêòîì ïåðñ. öàðÿ Êèðà, ê-ðûé ðàçðåøèë âñåì âàâèëîíñêèì ïëåííèêàì, â ò. ÷. è èóäåÿì, âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó (538). 1 Åçä íà÷èíàåòñÿ ñ èçëîæåíèÿ òåêñòà ýòîãî ýäèêòà, ïðè÷åì ïî÷òè äîñëîâíî ïîâòîðÿåò ýïèëîã 2 Ïàð.  1 Åçä ðàññêàçûâàåòñÿ î âîçâðàùåíèè ïåðâîãî ïîòîêà ðåïàòðèàíòîâ ïîä âîäèòåëüñòâîì êíÿçÿ Øåøáàöàðà (1-2); î äåÿòåëüíîñòè êíÿçÿ Çîðîâàâåëÿ, ïåðâîñâÿùåííèêà Èèñóñà è ïðîðîêîâ Àããåÿ è Çàõàðèè ïî âîññòàíîâëåíèþ Èåðóñàëèìà è Õðàìà (3-6); î ðåôîðìå ñâÿùåííèêà Åçäðû, ê-ðûé, ïîëó÷èâ ïîëíîìî÷èÿ îò ïåðñ. öàðÿ, óñòàíîâèë â Èåðóñàëèìå èåðîêðàòè÷. ïîðÿäîê è çàñòàâèë åãî æèòåëåé îáîñîáèòüñÿ îò ÿçû÷íèêîâ (7-10).  Íååì ïîâåñòâóåòñÿ î ñàíîâíèêå ïåðñ. öàðÿ èóäåå Íååìèè, ê-ðûé, âèäÿ áåäñòâåííîå ïîëîæåíèå Èåðóñàëèìà, îòïðàâèëñÿ íà ðîäèíó è âîññòàíîâèë ñòåíû ãîðîäà, íåñìîòðÿ íà ïðîòèâîäåéñòâèå ñàìàðÿí (1-7); èçëàãàåòñÿ ñîäåðæàíèå ðåôîðìû Åçäðû, ê-ðûé ïðèçâàë íàðîä ê ïîêàÿíèþ è ïðèíÿë îò íåãî êëÿòâó íà âåðíîñòü Çàêîíó Ìîèñååâó (8-10); ðàññêàçûâàåòñÿ î çàñåëåíèè Èåðóñàëèìà, îñâÿùåíèè åãî ñòåí è ïîñëåäóþùèõ ïðåîáðàçîâàíèÿõ Íååìèè (11-13).
á) Àâòîðû è äàòèðîâêà. Ïî òðàäèöèè 1 Åçä è Íååì ïðèïèñûâàëèñü ëèöàì, óêàçàííûì â çàãëàâèÿõ, îäíàêî, êàê îòìå÷àë â 1906 ðóñ. áèáëåèñò *Ðûáèíñêèé, "âîïðîñ î ïðîèñõîæäåíèè Êíèã Åçäðû è Íååìèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ òðóäíî ðåøèòü ñ ïîëíîé îïðåäåëåííîñòüþ êàê âñëåäñòâèå îòñóòñòâèÿ ÿñíûõ óêàçàíèé íà ýòî â ñàìèõ êíèãàõ, òàê è çà íåèìåíèåì òâåðäîãî ðóêîâîäñòâà â Ïðåäàíèè" (ÒÁ, ò.3, ñ.198-99). Òå ÷àñòè òåêñòà, ãäå Åçäðà è Íååìèÿ ãîâîðÿò îò ñâîåãî èìåíè, ïðèçíàþòñÿ ñåãîäíÿ âñåìè ýêçåãåòàìè çà èõ ïîäëèííûå ïðîèçâåäåíèÿ, íî íåñîìíåííîå ðîäñòâî 1 Åçä - Íååì ñ 1-2 Ïàð óêàçûâàåò íà òî, ÷òî â îêîí÷àò. ôîðìå êíèãè ñëîæèëèñü êàê çàêëþ÷èò. ÷àñòü âñåãî êîðïóñà *Õðîíèñòà (îê. 300 äî í.ý.).
â) Ðîëü ðåôîðìàòîðîâ. Çíà÷åíèå êíèã 1 Åçä - Íååì. Áåäñòâåííîå ïîëîæåíèå ðåïàòðèàíòîâ áûëî âåëèêèì èñïûòàíèåì èõ âåðû. Îíè íàäåÿëèñü, ÷òî ïðîðî÷åñòâà î ÿâëåíèè Áîãà èñïîëíÿòñÿ íåìåäëåííî ïî âîçâðàùåíèè, íî âìåñòî ýòîãî èõ æäàëà ðàçîðåííàÿ ñòðàíà, ñèëüíûå âðàãè, ãîëîä è ëèøåíèÿ. Íàäåæäà íà Áîãà ïîêîëåáàëàñü. Ëþäè ñòàëè çàáûâàòü íå òîëüêî ñâîþ âåðó, íî è ÿçûê, ïîñòåïåííî ñìåøèâàÿñü ñ ñîñåäíèìè ïëåìåíàìè. Êðàòêîâðåì. ïîäúåì äóõà, ñâÿçàííûé ñî ñòðîèòåëüñòâîì Âòîðîãî Õðàìà, ñìåíèëñÿ óíûíèåì è ìàëîâåðèåì (ñì. ñò. Ìàëàõèè ïðîðîêà êíèãà). Òîëüêî íåñîêðóøèìàÿ âåðà Íååìèè, Åçäðû è èõ ñïîäâèæíèêîâ ïîìîãëà âûâåñòè âåòõîçàâ. Öåðêîâü èç ñîñòîÿíèÿ óïàäêà.  öåëÿõ çàùèòû è ñîõðàíåíèÿ Îáùèíû åå æèçíü áûëà ïåðåñòðîåíà. Îáùèíà äîëæíà áûëà ñòàòü ñîþçîì ëþäåé, âñÿ æèçíü ê-ðûõ ïîä÷èíÿåòñÿ óñòàíîâëåíèÿì Çàêîíà. Çàêîí ñòàë ñâîåãî ðîäà ðåëèãèîçíî-îáùåñòâ. êîíñòèòóöèåé Èçðàèëÿ. Îòñþäà âåäåò ñâîå íà÷àëî *èóäåéñòâî, îãðàäèâøåå ñåáÿ "ñòåíîé Çàêîíà" îò ÿçû÷åñêîãî ìèðà. Ìåðû Åçäðû è Íååìèè áûëè æåñòêèìè è ïîä÷àñ ïðîòèâîðå÷èëè óíèâåðñàëèçìó ïðîðîêîâ. Íî, ïîñêîëüêó íåîáõîäèìî áûëî çàíîâî íà÷àòü âîñïèòàíèå íàðîäà, îíè îêàçàëèñü èñòîðè÷åñêè îïðàâäàííûìè. Ò. î., çàêîííè÷åñêàÿ ôîðìà óñòðîéñòâà æèçíè, äðåâíÿÿ è íåñîâåðøåííàÿ, ñòàëà èíñòðóìåíòîì è îðóäèåì Äîìîñòðîèòåëüñòâà Áîæüåãî. Êîãäà ÷åëîâåê îêàçûâàåòñÿ íåñïîñîáíûì ïîéòè íà ðèñê ñâîáîäû, îí äîëæåí ïîä÷èíèòüñÿ ïðàâèëàì è êàíîíàì (ñì. ñò. Çàêîí è çàêîííè÷åñòâî). Òåíäåíöèÿì Åçäðû è Íååìèè ïðîòèâîñòîÿëè èäåè ïîñëåäîâàòåëåé ïðîðîêîâ (ñì. ñò.: Ðóôè êíèãà; Èîíû ïðîðîêà êíèãà), íî èõ ïðîâîçâåñòèå íå ñìîãëî áû äàòü âñõîäû áåç íàäåæíîãî ïàíöèðÿ Çàêîíà.  èòîãå ïëîäû äåÿòåëüíîñòè ðåôîðìàòîðîâ îêàçàëèñü äâîéñòâåííûìè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíè ñôîðìèðîâàëè öåðê. ñòðîé èóäåéñòâà, ê-ðûé ñäåëàë âîçìîæíûì ïîñëåäóþùåå ðàçâèòèå Îáùèíû, à ñ äðóãîé - îíè ñäåëàëè åå íåâîñïðèèì÷èâîé ê äóõó åâàíãåë. ñâîáîäû, èçîëèðîâàâ åå îò ìèðà è ïîä÷èíèâ óñòàâíîìó áëàãî÷åñòèþ.
ã) Ïðîáëåìà õðîíîëîãèè 1 Åçä - Íååì ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç òðóäíîðàçðåøèìûõ. Ñàìè êíèãè äàþò ñëåä. ïîðÿäîê ñîáûòèé.  458, íà ñåäüìîì ãîäó ïðàâëåíèÿ Àðòàêñåðêñà I, â Èåðóñàëèì ïðèáûâàåò Åçäðà (1 Åçä 7:6-7); îí ñðàçó æå ïðîâîäèò ñâîþ ðåôîðìó è îòäåëÿåò Îáùèíó îò ÿçû÷íèêîâ. Òîëüêî â 445 ïðèåçæàåò Íååìèÿ è âîññòàíàâëèâàåò ñòåíû ãîðîäà. Çàòåì Åçäðà ÷èòàåò ïåðåä íàðîäîì Çàêîí è ïðîâîçãëàøàåò óñòàâ èóäåéñêîé îáùèíû.  1890 êàòîëè÷. áèáëåèñò *Õîîíàêåð ïðåäëîæèë èíóþ ðåêîíñòðóêöèþ õðîíîëîãèè 1 Åçä - Íååì íà îñíîâå ñàìîãî òåêñòà. Êîãäà ïðèåõàë Åçäðà, ñòåíû ãîðîäà, î÷åâèäíî, óæå áûëè ïîñòðîåíû è æèòåëè âåðíóëèñü èç ïðèãîðîäîâ â Èåðóñàëèì (1 Åçä 9:9; 10:1). Íååìèÿ æå, ïîâåñòâóÿ î ñâîåì ïðèáûòèè â Èóäåþ, íå óïîìèíàåò î Åçäðå. Õîîíàêåð À. âûäâèíóë ãèïîòåçó, ÷òî "ñåäüìîé ãîä Àðòàêñåðêñà" îòíîñèòñÿ íå ê Àðòàêñåðêñó I, à ê Àðòàêñåðêñó II Ìíåìîíó (404-359/8) è, ñëåäîâàòåëüíî, Åçäðà ïðèáûë â Èåðóñàëèì îê. 397. Íî èç *Ýëåôàíòèíñêèõ ïàïèðóñîâ ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî â ýòî âðåìÿ Íååìèè óæå íå áûëî â Èóäåå, à îáëàñòüþ óïðàâëÿë íàìåñòíèê Áàãîé. Ïîñêîëüêó Íååìèÿ ëè÷íî ïðèñóòñòâîâàë ïðè ÷òåíèè Çàêîíà Åçäðîé (Íååì 8:9), ñîâð. ýêçåãåòû ïðåäïîëîæèëè, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíî â ðóêîïèñè è áûë óêàçàí íå 7-é, à 37-é ãîä ïðàâëåíèÿ.
 ýòîì ñëó÷àå õðîíîëîãèÿ ñîáûòèé ìîãëà áûòü òàêîâà:
538 - Âîçâðàùåíèå ïåðâîãî êàðàâàíà ïåðåñåëåíöåâ Êèð Àõìåíèä (óì.530) Êàìáèñ (530-522)
515 - Îñâÿùåíèå Âòîðîãî Õðàìà Äàðèé I Âåëèêèé (522-486)
486 - Äîíîñ ñàìàðÿí íà èóäååâ Êñåðêñ I (486-465; â Áèáëèè - Àõàøâåðîø)
464 - Ïðåêðàùåíèå ñòðîèòåëüñòâà ñòåí Èåðóñàëèìà
445 - Ïðèáûòèå Íååìèè Àðòàêñåðêñ I (465-423)
428 - Ïðèáûòèå Åçäðû
Ä î ð î ø ê å â è ÷ Ñ., Õðîíîëîãèÿ êíèã 1-é Åçäðû è Íååìèè, Õ×, 1886, ÷.II, ¹7/8; *Ê à ç à í ñ ê è é Ï.È., Èóäåè ïî âîçâðàùåíèè èç ïëåíà Âàâèëîíñêîãî, ×ÎËÄÏ, 1876, ¹5; àðõèì.Ì è ò ð î ô à í, Î âîññòàíîâëåíèè Âòîðîãî Õðàìà Èåðóñàëèìñêîãî, ÏÑ, 1866, ÷.2; å ã î æ å, Îá óñòðîéñòâå Âòîðîãî Õðàìà Èåðóñàëèìñêîãî è ïðåâîñõîäñòâî åãî íàä Ïåðâûì, ÏÑ, 1866, ÷.3; Ì î ð è à ð ò è Ë., Êíèãè Åçäðû è Íååìèè, 1965 (Ðêï. ÌÄÀ); ñâÿù.*Ï î á å ä è í ñ ê è é - Ï ë à ò î í î â È.È., Ñîñòîÿíèå èóäååâ ïðè ïåðñèäñêèõ öàðÿõ è ïîòîì ïîä âëàñòüþ À.Ìàêåäîíñêîãî, Ä×, 1874, ÷.2, ¹5-8; Ï î ï î â Â.Ä., Åçäðà - Íåõåìèÿ èëè Íåõåìèÿ-Åçäðà?, Õ×, 1904, ¹10, 12; å ã î æ å, Âîçâðàùåíèå èóäååâ èç Ïëåíà Âàâèëîíñêîãî è ïåðâûå ãîäû èõ æèçíè â Ïàëåñòèíå äî ïðèáûòèÿ Åçäðû â Èåðóñàëèì, Ê., 1905; Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï., 1-ÿ êíèãà Åçäðû, ÒÁ, ò.3, ñ.203-38; å ã î æ å, Êíèãà Íååìèè, ÒÁ, ò.3, ñ. 239-89; *Þ í ã å ð î â Ï.À., Ïðîèñõîæäåíèå è èñòîðè÷íîñòü êíèã Åçäðû è Íååìèè, ÏÑ, 1905, ÷.3; L u c k G.C., Ezra - Nehemiah, Chi., 1961; The Books of Ezra - Nehemiah, With a Commentary by B. Vawter, N.Y., 1971; *T o r r e y C.C., Ezra Studies, N.Y., 1970; V a u x d e R., Les Decrets de Cyrus et de Darius sur la Reconstruction du Temple, RB, v.46, 1937; ïðî÷. áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: JBC, v.1, p. 246. Ñì. òàêæå ëèò-ðó ê ñò. Âòîðîãî Õðàìà ïåðèîä.
2-ÿ êí. Åçäðû ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó *íåêàíîíè÷åñêèõ êíèã ÂÇ.  *Âàòèêàíñêîì êîäåêñå è äðóãèõ äðåâíèõ ðóêîïèñÿõ Áèáëèè îíà íàçûâàåòñÿ 1-é êíèãîé Åçäðû, ïîñêîëüêó ñòîèò ïåðåä êàíîíè÷åñêîé 1 Åçä. Òàêîå ïîëîæåíèå êíèãè îáúÿñíÿåòñÿ åå ñîäåðæàíèåì, ò. ê. ïîâåñòâîâàíèå åå íà÷èíàåòñÿ ñ ïåðèîäà áîëåå ðàííåãî, à èìåííî ñ 622, - âðåìåíè ðåôîðìû öàðÿ Èîñèè - è äîâîäèòñÿ äî ðåôîðìû Åçäðû.  öåëîì 2 Åçä ÿâëÿåòñÿ *äåâòåðîãðàôîì ïî îòíîøåíèþ ê 2 Ïàð è 1 Åçä - Íååì. Ñàìîñòîÿò. ÷àñòü êíèãè - ðàññêàç, íàïèñàííûé â äóõå *ìóäðåöîâ ïèñàíèé (3:1-5,6). Ñîãëàñíî åìó, òðîå òåëîõðàíèòåëåé öàðÿ Äàðèÿ ñïîðÿò î òîì, ÷òî ñèëüíåå âñåãî íà ñâåòå. Îäèí óòâåðæäàåò, ÷òî ñèëüíåå âñåãî âèíî, äðóãîé - ÷òî öàðü, à òðåòèé íàçûâàåò æåíùèí, íî äîáàâëÿåò, ÷òî íàä âñåì îäåðæèâàåò ïîáåäó èñòèíà. Öàðü îáåùàë íàãðàäó ïîáåäèòåëþ â ñïîðå; òîò æå ïîïðîñèë ó íåãî ðàçðåøåíèÿ îòñòðîèòü ðàçîðåííûé Èåðóñàëèì. Ñìûñë ìèäðàøà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñïðàâåäëèâîñòü è èñòèíà èäóò ðóêà îá ðóêó. 2 Åçä íàïèñàíà íå ïîçæå 1 â. í.ý., ò. ê. íà íåå ññûëàåòñÿ *Èîñèô Ôëàâèé. Õîòÿ öèòàòû èç íåå íåðåäêè ó ñâ. îòöîâ, îíà íå áûëà âêëþ÷åíà â êàíîí, äàæå ðàñøèðåííûé, ïðèíÿòûé â çàïàäíîé òðàäèöèè *Òðèäåíòñêèì ñîáîðîì.
Ð û á è í ñ ê è é Â.Ï., Âòîðàÿ Êíèãà Åçäðû, ÒÁ, ò.3, ñ.290-323; Ø à ð à ï î â À.Ñ., Âòîðàÿ Êíèãà Åçäðû, Ñåðã. Ïîñ., 1910; áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: JBC, v.1, ð. 536.
3-ÿ êí. Åçäðû (â *Âóëüãàòå - 4 Åçä, ò. ê. òàì êí. Íååìèè íàçâàíà Âòîðîé êíèãîé Åçäðû) - íåêàíîíè÷åñêàÿ êíèãà, ïîìåùàåìàÿ â êîíöå ðóññêî-ñëàâ. èçäàíèé ÂÇ. Ïî îáùåìó ìíåíèþ ýêçåãåòîâ âñåõ êîíôåññèé, 3-ÿ êí. Åçäðû íàïèñàíà â 1 â. í.ý. (ñêîðåå âñåãî, ïîñëå ðàçðóøåíèÿ Õðàìà Òèòîì).  íåé ñîäåðæèòñÿ ðàññêàç î ñåìè âèäåíèÿõ, â ê-ðûõ ðàñêðûâàþòñÿ òàéíû Áîæåñòâåííîãî Ïðîìûñëà. Ïî ñâîåìó õàðàêòåðó ýòà êíèãà àïîêàëèïòè÷íà. Îíà ïðèçâàíà áûëà îáúÿñíèòü èóäåÿì ïðè÷èíû êàòàñòðîôû 70 ã. 3 Åçä, ïî ñëîâàì *Áóéå, "óæå ñîäåðæèò ó÷åíèå î ïåðâîðîäíîì ãðåõå, íàñòîëüêî áëèçêîå ê òîìó, êîòîðîå àï. Ïàâåë èçëîæèë â 5-é ãëàâå Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì, ÷òî ýòî ìåñòî ïðèíèìàëè äàæå çà õðèñòèàíñêóþ âñòàâêó. Áîëåå âåðîÿòíî, ÷òî ýòà àíàëîãèÿ îáúÿñíÿåòñÿ îáùèì èñòî÷íèêîì, â îñîáåííîñòè åñëè ýòîò àïîêàëèïñèñ âûøåë (êàê ýòî, ïî-âèäèìîìó, è áûëî) èç îêðóæåíèÿ Ãàìàëèèëà, â êîòîðîì òàêæå àï. Ïàâåë ïîëó÷èë ñâîå ïåðâîíà÷àëüíîå ðåëèãèîçíîå îáðàçîâàíèå" (Á ó é å Ë., Î Áèáëèè è Åâàíãåëèè, ïåð. ñ ôðàíö., Áðþññåëü, 1965).  êíèãå åñòü òàèíñòâ. óïîìèíàíèå î Ìåññèè, ê-ðûé íàçâàí Ñûíîì Áîæüèì. Ãîâîðèòñÿ, ÷òî Îí áóäåò öàðñòâîâàòü 400 ëåò, à ïîñëå ýòîãî óìðåò. È òîëüêî òîãäà íàñòóïèò Ñóä (7:28-34). Èìÿ "Èèñóñ", ê-ðîå äàåòñÿ Ìåññèè, ïî ìíåíèþ âñåõ êîììåíòàòîðîâ, âñòàâëåíî õðèñòèàíñêèì ïåðåïèñ÷èêîì.
3 Åçä, âîçìîæíî, áûëà íàïèñàíà íà åâð. èëè àðàì. ÿçûêå, íî ñîõðàíèëàñü òîëüêî â ëàò. ïåðåâîäå. Êíèãà ÿâëÿåòñÿ èñòîðè÷. ïàìÿòíèêîì, ê-ðûé õàðàêòåðèçóåò ðåëèã. ÷àÿíèÿ èóäåéñòâà â ïåðèîä îòäåëåíèÿ îò íåãî õðèñò. Öåðêâè.
À á î ë å í ñ ê è é Í., Òðåòüÿ êíèãà Åçäðû, ÒÁ, ò.12, ñ.223-341; Á ó õ à ð å â À.Ì., Èññëåäîâàíèå î äîñòîèíñòâå, öåëîñòè è ïðîèñõîæäåíèè 3-é êí. Åçäðû, Ì., 1864; Ø à â ð î â Ì.Â., Î Òðåòüåé êíèãå Ýçäðû, ÑÏá., 1861. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: JBC, v.1, p.536.
ÅÊÊËÅÑÈÀÑÒÀ ÊÍÈÃÀ (åâð. Êîõ(ëåò), êàíîíè÷. êíèãà ÂÇ, ïîìåùàåìàÿ â ðàçäåëå *Ó÷èòåëüíûõ êíèã. Åâðåéñêîå åå íàçâàíèå îçíà÷àåò, ïî-âèäèìîìó, ÷åëîâåêà, íàõîäÿùåãîñÿ â ñîáðàíèè (îò åâð. êàã(ë - ñîáðàíèå) èëè ãîâîðÿùåãî ïåðåä ñîáðàíèåì, ïðîïîâåäíèêà. Ïî ñâîåé ëèò. ôîðìå Å.Ê. ÿâëÿåòñÿ ñáîðíèêîì ïîýì, îáúåäèíåííûõ îáùåé ìûñëüþ, ê ê-ðûì äîáàâëåí ïðîçàè÷åñêèé ýïèëîã (12:9-14). Êíèãà ñîäåðæèò 12 ãëàâ. Íàèáîëåå ðàííÿÿ ðóêîïèñü Å.Ê. íàéäåíà â Êóìðàíå è äàòèðóåòñÿ âðåìåíåì ìåæäó 175-150 äî í.ý.
Ñîäåðæàíèå, ó÷åíèå è êîìïîçèöèÿ Å.Ê. Àâòîð Å.Ê. ñòàâèò âîïðîñ î öåííîñòè çåìíûõ áëàã è âñåãî òîãî, ê ÷åìó ñòðåìèòñÿ ÷åëîâåê íà çåìëå. Îí âûíîñèò ñóðîâûé ïðèãîâîð âñåì èëëþçèÿì ïëîòñêîãî ÷åëîâåêà. Îí "èñïûòûâàåò" íàñëàæäåíèÿ è ìóäðîñòü, ëþáîâü è òðóä, ñëàâó è áîãàòñòâî è óáåæäàåòñÿ, ÷òî "ïîëüçû" (åâð. èòðîí) íåò íè â ÷åì ýòîì. Âñå â ìèðå "ñóåòà" (åâð. õåâåë - "íè÷òîæåñòâî", "äûì"). Âñå ðàäîñòè âðåìåííû, ñïðàâåäëèâîñòè ñðåäè ëþäåé íåò, äàæå ìóäðîñòü è çíàíèå ëèøü óâåëè÷èâàþò ñêîðáü. Àâòîð ñëîâíî óòðà÷èâàåò áèáë. ïåðñïåêòèâó âîñõîæäåíèÿ ê Öàðñòâó Áîæüåìó, ïðèíèìàÿ öèêëè÷åñêóþ ìîäåëü ìèðà (ñì. ñò.: Àíòè÷íîñòü è Áèáëèÿ; Äðåâíèé Âîñòîê è Áèáëèÿ; Èñòîðèçì Ñâÿù. Ïèñàíèÿ).
Ðîä ïðîõîäèò, è ðîä ïðèõîäèò, à çåìëÿ ïðåáûâàåò âî âåêè. Âîñõîäèò ñîëíöå, è çàõîäèò ñîëíöå, è ñïåøèò ê ìåñòó ñâîåìó, ãäå îíî âîñõîäèò. Èäåò âåòåð ê þãó è ïåðåõîäèò ê ñåâåðó, êðóæèòñÿ, êðóæèòñÿ íà õîäó ñâîåì, è âîçâðàùàåòñÿ âåòåð íà êðóãè ñâîè. Âñå ðåêè òåêóò â ìîðå, íî ìîðå íå ïåðåïîëíÿåòñÿ <...> ×òî áûëî, òî è áóäåò; è ÷òî äåëàëîñü, òî è áóäåò äåëàòüñÿ, è íåò íè÷åãî íîâîãî ïîä ñîëíöåì. (1:4-7,9).
Ëþäè íåáëàãîäàðíû: î ìóäðûõ çàáûâàþò òàê æå, êàê è î ãëóïöàõ. Îäíà ó÷àñòü ó ëþäåé è ó æèâîòíûõ, èáî îäíî äûõàíèå ó âñåõ:
Âñå èäåò â îäíî ìåñòî: âñå ïðîèçîøëî èç ïðàõà è âñå âîçâðàòèòñÿ â ïðàõ. Êòî çíàåò: äóõ ñûíîâ ÷åëîâå÷åñêèõ âîñõîäèò ëè ââåðõ, è äóõ æèâîòíûõ ñõîäèò ëè âíèç, â çåìëþ? (3:20-21)
×åëîâåêó îñòàåòñÿ ëèøü æðåáèé ìîòûëüêà-îäíîäíåâêè, ê-ðûé íåäîëãî ðàäóåòñÿ æèçíè, à ïîòîì óõîäèò â íåâåäîìîå.
Ïîðàæàåò ðåçêèé êîíòðàñò ìåæäó òîíàëüíîñòüþ êíèãè è äðóãèìè áèáë. ïèñàíèÿìè. "Åå áåçûñõîäíûé ïåññèìèçì îòðàæàåò âðåìÿ, êîãäà ìíîãèå ñòàëè ðàçî÷àðîâûâàòüñÿ â íåîáû÷àéíûõ îæèäàíèÿõ è îáåòîâàíèÿõ, êîãäà ïðîòèâîïîëîæíîñòü îæèäàâøåãîñÿ âåëè÷èÿ è äåéñòâèòåëüíîãî óíèæåíèÿ ñòàíîâèëàñü íåñòåðïèìîé, è åäèíñòâåííûì óòåøåíèåì, êðîìå îáû÷íûõ óòåõ æèçíè, îñòàâàëîñü ïîëàãàòü, ÷òî æàëêîå ñîñòîÿíèå ñâîåãî íàðîäà - óäåë âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà" (*Òóðàåâ). Àíàëîãèè Å.Ê. ñóùåñòâîâàëè êàê â äðåâíåâîñò., òàê è â àíòè÷. ëèò-ðå, íî ýòà áèáë. êíèãà íàïèñàíà íå â ïîäðàæàíèå êàêèì-ëèáî îáðàçöàì, à ÿâèëàñü ïëîäîì ãëóáîêî ëè÷íîãî îïûòà àâòîðà. Ïî÷åìó æå òàêàÿ èñïîëíåííàÿ ñêåïñèñà êíèãà áûëà âêëþ÷åíà â *êàíîí? Åå ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü íå èçîëèðîâàííî, à â î â ñ å ì ê î í ò å ê ñ ò å Ñâÿù. Ïèñàíèÿ. Ïåññèìèçì Å.Ê. âåë ê ïåðåîöåíêå çåìíûõ ÷àÿíèé.  äèàëåêòèêå ñâÿù. èñòîðèè òàêîé ýòàï áûë íåîáõîäèì. Îí ñëóæèë êàê áû ïåðåõîäîì îò ñòàðîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ïîñìåðòèè ê íîâûì îòêðîâåíèÿì î Âîñêðåñåíèè è æèçíè áóäóùåãî âåêà. Å.Ê. óêàçûâàëà íà òóïèê, â ê-ðîì íåèçáåæíî îêàçûâàåòñÿ ÷åëîâåê, ëèøåííûé âåðû â áåññìåðòèå. "Åêêëåñèàñò - ïåññèìèñò, íî íåñìîòðÿ íà ýòî ðåëèãèîçíîå ñâèäåòåëüñòâî åãî ÷ðåçâû÷àéíî öåííî. Ýòî ïðîèçíåñåííûé ñóä íå òîëüêî íàä âåòõîçàâåòíûì ñîñòîÿíèåì ÷åëîâåêà, íî è ñóä íàä ÷èñòî ïðèðîäíûì ÷åëîâå÷åñêèì èäåàëîì" (*Êíÿçåâ).
Êíèãà äåëèòñÿ íà 6 ÷àñòåé: 1) Ïðîëîã: ïðîâîçãëàøåíèå òùåòíîñòè âñåãî â ìèðå ("ñóåòà ñóåò", 1:1-11); 2) ñóåòíîñòü íàñëàæäåíèé, òðóäà è ìóäðîñòè (1:12-2:26); 3) òùåòíîñòü âñåõ óñèëèé ÷åëîâåêà (3:1-5:19); 4) íè÷òîæíîñòü áîãàòñòâà è ñëàâû (6:1-8:17); 5) ó÷àñòü ÷åëîâåêà (9:1-12:8); 6) ýïèëîã, ïðîñëàâëÿþùèé Åêêëåñèàñòà (12:9-14).
Àâòîð è äàòèðîâêà Å.Ê. Ïîñêîëüêó ïèñàòåëü íàçâàí â êíèãå ñûíîì Äàâèäîâûì è öàðåì Èåðóñàëèìà (1:1, 12), â äðåâíîñòè åãî îòîæäåñòâëÿëè ñ Ñîëîìîíîì. Òîëüêî â 17 â. *Ãðîöèé íà îñíîâàíèè çàìå÷åííûõ èì àðàìåèçìîâ îòíåñ êíèãó ê áîëåå ïîçäíåìó âðåìåíè.  äàëüíåéøåì äàæå òàêèå êîíñåðâàòèâíûå ýêçåãåòû, êàê *Õåíãñòåíáåðã, äîêàçûâàëè ïîñëåïëåííîå ïðîèñõîæäåíèå Å.Ê.  êîí. 19 â. åï. *Ôèëàðåò (Ôèëàðåòîâ) ïðèçíàâàë, ÷òî âîïðîñ î ïðîèñõîæäåíèè Å.Ê. "îñòàåòñÿ îòêðûòûì". Ïîçäíåå *Ìûøöèí ïèñàë: "ßçûê êíèãè ñ íåñîìíåííîñòüþ ïîêàçûâàåò, ÷òî îíà ÿâèëàñü óæå ïîñëå Ïëåíà Âàâèëîíñêîãî". Ýïèëîã, ê-ðûé ñìÿã÷àåò îñíîâíóþ òîíàëüíîñòü êíèãè, ïðîòîïð. À. Êíÿçåâ è äð. ýêçåãåòû ïðèïèñûâàþò "áëàãî÷åñòèâîìó èóäåéñêîìó êîììåíòàòîðó" (÷òî, îäíàêî, íå ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå êàíîíè÷íîñòü êíèãè â öåëîì).
Ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà êîììåíòàòîðîâ Å.Ê. ìîãëà áûòü íàïèñàíà îê. 300, ïîñêîëüêó âåðà â âîñêðåñåíèå ïîÿâèëàñü èìåííî â 4 â.
Íîâ. ðóñ. ïåð. Å.Ê. ñäåëàí *Äüÿêîíîâûì È., ÁÂË, ò.1.
Ñ â ÿ ò î î ò å ÷. ê î ì ì å í ò à ð è è: Ñâò.*à ð è ã î ð è é Í è ñ ñ ê è é, Òî÷íîå èñòîëêîâàíèå Ýêêëåñèàñòà Ñîëîìîíîâà, Òâîð., Ì., 1861, ÷.2; ñâò. *Ä è î í è ñ è é  å ë è ê è é, Òîëêîâàíèå íà íà÷àëî Êí. Åêêëåñèàñòà, Òâîð., Êàç., 1900; áëæ.*È å ð î í è ì (Ñòðèäîíñêèé), Òîëêîâàíèå íà Êí. Åêêëåñèàñòà, Òâîð., Ì., 1880, ÷.6. ÅÝ, ò.9, ñ.597-607; Ê - í Í., Îñíîâíàÿ èäåÿ Êí. Åêêëåñèàñò, ÂèÐ, 1913, ¹1,2; ïðîò.*Ê í ÿ ç å â À., Âåòõèé Çàâåò: Ó÷èòåëüíûå êíèãè, Ïàðèæ, 1952; *Ì û ø ö û í Â., Î÷åðê ñîäåðæàíèÿ Êí. Åêêëåñèàñòà, ÂèÐ, 1894, ¹11; å ã î æ å, Êí. Åêêëåñèàñòà, ÒÁ, ò.5, ñ. 1-36; ÍÝÑ, ò.17; *Î ë å ñ í è ö ê è é Ì.À., Êí. Åêêëåçèàñò, Ê., 1873; ïðîò.Ï î ñ ï å ë î â È.Ã., Î ðóñ. ïåðåâîäå Êí. Åêêëåñèàñò, ÏÒÎ, ÷.22, 1863; ñâÿù. Ï ð å î á ð à æ å í ñ ê è é Ô., Ñóåòà ñóåò: Ê âîïðîñó î Êí. Åêêëåñèàñò, ×ÎËÄÏ, 1894, ¹5/6; Ñ ò ð å í ä æ Ì., Êí. Èîâà è Êí. Åêêëåñèàñòà, 1968 (Ðêï. ÌÄÀ); Ò è ò ë è í î â Á., Îòëè÷èå ó÷åíèÿ Åêêëåñèàñòà î ñóåòå æèçíè îò ñîâð. ïåññèìèñòè÷. âîççðåíèé íà æèçíü, ÂèÐ, 1901, ¹19; *Ô à ð ð à ð Ô.Â., Ñîëîìîí, åãî æèçíü è âðåìÿ, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1900; àðõèì.*Ô è ë à ð å ò (Ôèëàðåòîâ), Ïðîèñõîæäåíèå êí. "Åêêëåñèàñò", Ê., 1885; ß ê è ì î â È.Ñ., Î ïðîèñõîæäåíèè Êí. Åêêëåñèàñòà, Õ×, 1887, ¹3/4; C h i l d s., p. 580; G l a s s e r E., Le proc-s du bonheur par Qohelet, P., 1970; M c N e i l e A.H., An Introduction to Ecclesiastes, Camb., 1904; Proverbs. Ecclesiastes, ed. by R.B.Y. Scott, Garden City (N.Y.), 1965 (â êí. äàíà ïîäðîáíàÿ áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç.). Ñì. òàêæå ñò.: Ñîëîìîíîâû ïèñàíèÿ; Ó÷èòåëüíûå êíèãè ÂÇ.
ÅËÅÎÍÑÊÈÉ Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷, ïðîò. (1843-1910), ðóñ. ïðàâîñë. ýêçåãåò. Ðîä. â Êàëóæñêîé ãóá., â ñåìüå ñåë. ñâÿùåííèêà. Îêîí÷èë äóõîâíîå ó÷-ùå è ÌÄÀ (1868). Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷åáû áûë íàïðàâëåí â Õàðüêîâñêóþ ÄÑ, à çàòåì ïåðåâåäåí â ÌÄÀ (1870) è íàçíà÷åí äîöåíòîì êàô. Ñâÿù. Ïèñàíèÿ ÂÇ. Ñ 1879 îðä. ïðîô. áîãîñëîâèÿ â Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîì èí-òå, à ñ 1892 - â Ìîñêîâñêîì óí-òå. Å. àêòèâíî ñîòðóäíè÷àë ñ Ïðàâîñë. áîãîñë. ýíöèêëîïåäèåé, ïîìåñòèâ â íåé îêîëî 50 ñòàòåé. Îäíîé èç ïåðâûõ ðàáîò Å. áûëà êðèòèêà òåîðèè *Áàóðà î ïîñëåàïîñòîëüñêîì ïðîèñõîæäåíèè Åâ. îò Ìàðêà. Ëþáîâü ê èçó÷åíèþ Áèáëèè áûëà ïðèâèòà Å. åãî ó÷èòåëåì åï. *Ìèõàèëîì (Ëóçèíûì), íî, êàê çàìå÷àåò *Ñîëîâüåâ È., "â ñâîèõ äàëüíåéøèõ òðóäàõ îí øåë ñâîèì ïóòåì, íå çàâèñèìûì îò ïóòåé åï. Ìèõàèëà, êîòîðûé áûë ïðåäøåñòâåííèêîì åãî â àêàäåìèè ïî êàôåäðå Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ Âåòõîãî Çàâåòà".
Å. óäåëÿë áîëüøîå âíèìàíèå êðèòèêå ãèïîòåç, âûäâèãàåìûõ íåì. ïðîòåñòàíòñêîé íàóêîé î ïðîèñõîæäåíèè *Ïÿòèêíèæèÿ. Îñí. òåíäåíöèÿ ýòèõ ãèïîòåç çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû äîêàçàòü òåçèñ: íå Çàêîí ïðåäøåñòâóåò ïðîðîêàì, à ïðîðîêè Çàêîíó (ñì. *Ãðàô, *Êóýíåí, *Âåëëüõàóçåí).  ñâîåé êðèòèêå Å. îòìå÷àë àðõàè÷íîñòü ÿçûêà è ñòèëÿ Ïÿòèêíèæèÿ, îòðàæàþùèõ áîëåå ðàííèé ýòàï, íåæåëè êëàññè÷åñêèé *ïðîôåòèçì. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî çàï. íàóêà íå èñ÷åðïûâàåòñÿ ýòèìè ãèïîòåçàìè, Å. ïðåäïðèíÿë ïåðåâîä íà ðóñ. ÿç. "Èñàãîãèêè" *Êàéëÿ (ïåðåâîä íå áûë çàêîí÷åí). Å. è ñàì âíåñ íåìàëûé âêëàä â *èñàãîãèêó, ðàññìàòðèâàÿ âîïðîñû áèáë. õðîíîëîãèè, *êàíîíà, ñîïîñòàâëÿÿ äàííûå Áèáëèè è àðõåîëîãè÷. íàõîäêè â ñòðàíàõ *Äðåâíåãî Âîñòîêà. Åãî ñîáñòâ. êóðñ èñàãîãèêè îñòàëñÿ íåçàâåðøåííûì. Íàèáîëåå èçâåñòíàÿ ðàáîòà Å. ïî áèáëåéñêîé *ãåîãðàôèè íàïèñàíà â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ *Ãîðñêèì-Ïëàòîíîâûì ("Î÷åðêè èç áèáë. ãåîãðàôèè", âûï.1-2, ÑÏá., 1896-97).  ñòàòüÿõ, ïîñâÿùåííûõ òîëêîâàíèþ íà÷àëüíûõ ãëàâ Êí.Áûòèÿ, Å. â îñíîâíîì èçëàãàë äàííûå ïðîòåñòàíòñêèõ áèáëåèñòîâ: Êàéëÿ, Ôðàíöà *Äåëè÷à è äð.  ðàáîòå î ïðîèñõîæäåíèè Êí. Èîâà îí â îòëè÷èå îò åï. *Ôèëàðåòà (Ôèëàðåòîâà), ñ÷èòàâøåãî Êí. Èîâà ïðîèçâåäåíèåì ïîñëåïëåííûì, îòíîñèë åãî ê 10 â. äî í.ý. (ýòà ò. çð. äî ñèõ ïîð èìååò ñâîèõ ñòîðîííèêîâ).
Î äðåâíååâð. ñâÿù. ïîýçèè, ×ÎËÄÏ, 1872, ¹6, 7; Ñîòâîðåíèå ìèðà: Îïûò èñòîëêîâàíèÿ 1:1-3 Êí. Áûòèÿ, ×ÎËÄÏ, 1872, ¹2, 3; Î Åâ. îò Ìàðêà: Ðàçáîð ìíåíèÿ Ô. Õ. Áàóðà..., ×ÎËÄÏ, 1873, ¹3, 6, 12; Êðàòêèé î÷åðê èñòîðèè ïîäëèííîãî âåòõîçàâ. òåêñòà, ×ÎËÄÏ, 1874, ¹9; Ñâèäåòåëüñòâà î ïðîèñõîæäåíèè ïåðåâîäà LXX è ñòåïåíü èõ äîñòîâåðíîñòè, ×ÎËÄÏ, 1875, ¹1; Ñâèäåòåëüñòâà î âðåìåíè çàâåðøåíèÿ âåòõîçàâ. êàíîíà, ×ÎËÄÏ, 1876, ¹3; Ïðåäïîëàãàåìîå èçäàíèå âåòõîçàâ. Áèáëèè â ðóñ. ïåðåâîäå ñ ïðèìå÷àíèÿìè, ×ÎËÄÏ, 1877, ÷.I; Ñëåäóåò ëè ñ÷èòàòü Êí. ïðîð. Âàðóõà êàíîíè÷åñêîþ...?, ×ÎËÄÏ, 1877, ÷.I; Ïðîðî÷åñòâî Èñàéè î Âàâèëîíå, ×ÎËÄÏ, 1878, ¹3; Ó÷èòåëüíûé õàðàêòåð Êí. Ïåñíü Ïåñíåé, ×ÎËÄÏ, 1878, ÷.I; Õîä äåëà ïî ñîñòàâëåíèþ ïðèìå÷àíèé ê ðóñ. ïåð. âåòõîçàâ. Áèáëèè, ×ÎËÄÏ, 1878, ÷.I; Ïåñíü î âèíîãðàäíèêå, ×ÎËÄÏ, 1879, ¹5; Î âðåìåíè ïðîèñõîæäåíèÿ Êí. Èîâà, ×ÎËÄÏ, 1879, ¹1; Ñîâð. êðèòèêà ñâÿù. âåòõîçàâ. ïèñàíèé è åå ñëàáûå ñòîðîíû (î Ôðèäð. Äåëè÷å), ÂÖ, 1904, ¹4.
ÏÁÝ, ò.5, ñ. 395-96; ïðîò.Ñ î ë î â ü å â È.È., Çàñëóæ. ïðîô. áîãîñëîâèÿ Ìîñê. èìï. óí-òà ïðîò. Í.À.Å., ÁÂ, 1910, ¹12.
ÅËÅÎÍÑÊÈÉ Ôåäîð Ãåðàñèìîâè÷ (1836-1906), ðóñ. ïðàâîñë. ñïåöèàëèñò ïî âåòõîçàâ. áèáë. èñòîðèè è èñòîðèè Áèáëèè. Ðîä. â Íèæåãîðîäñêîé ãóá., â ñåìüå äèàêîíà. Îêîí÷èë ÑÏá.ÄÀ (1863). Ïðåïîäàâàë â Ðèæñêîé, Êàçàíñêîé, Ëèòîâñêîé ÄÑ, à ñ 1870 - â ÑÏá.ÄÀ, ãäå ñîñòîÿë äîöåíòîì, à çàòåì ý.îðä. ïðîôåññîðîì (1875) ïî êàô. áèáëåéñêîé èñòîðèè.  1884 ïîñëå çàùèòû äîêòîðñêîé äèñ. "Èñòîðèÿ èçðàèëüñêîãî íàðîäà â Åãèïòå îò ïîñåëåíèÿ â çåìëå Ãåñåì äî åãèïåòñêèõ êàçíåé" (ÑÏá., 1884) ïîëó÷èë çâàíèå îðä. ïðîôåññîðà. Ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïîäãîòîâêå ê èçäàíèþ Ïðàâîñë. áîãîñë. ýíöèêëîïåäèè è öèêëà òîëêîâàíèé íà ÂÇ ("Òîëêîâàíèå íà Êíèãó ñâ. ïðîð. Èñàéè", ñîâì. ñ *Òðîèöêèì È.Ã. è *ßêèìîâûì, ÷.1-3, ÑÏá., 1883-95). Ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè çàíèìàëñÿ ïàòðèñòèêîé, â ÷àñòí., ïåðåâåë ðÿä òâîðåíèé ñâò. *Èîàííà Çëàòîóñòà. Êàê îòìå÷àë ñâÿù. Âîðîíöîâ Â., òðóäû Å. îòëè÷àëà íå òîëüêî ãðîìàäíàÿ ýðóäèöèÿ, íî è ïèñàòåëüñêèé òàëàíò.
Å. öåíèë èññëåäîâàíèÿ çàï. áèáëåèñòîâ è øèðîêî èìè ïîëüçîâàëñÿ. Îí ñåòîâàë íà òî, ÷òî íàóêà î Ñâÿù. Ïèñàíèè "ïðîäâèãàåòñÿ ó íàñ îñîáåííî ìåäëåííî", íî ïðè ýòîì áûë óáåæäåí, ÷òî ïðàâîñë. ýêçåãåòàì íåò íóæäû ñëåïî ñëåäîâàòü çà "íåìöàìè", ïîâòîðÿÿ ñêàçàííîå èìè "áåç ïðîäóìûâàíèÿ è áåç ïðîâåðêè îñíîâàíèé". Åãî âçãëÿä íà áóäóùåå áèáë. íàóêè â Ðîññèè áûë îïòèìèñòè÷åí. "Çàïàñàÿñü òåìè çíàíèÿìè, êàêèìè ðàñïîëàãàåò ñîâðåìåííàÿ íàóêà, - ïèñàë Å., - ïîëüçóÿñü îïûòàìè äðóãèõ è âðàçóìëÿÿñü èõ îøèáêàìè, ìû äîëæíû ñàìîñòîÿòåëüíî ïîòðóäèòüñÿ íà ýòîì ïîïðèùå. Ïðè âñåé ðàçðûõëåííîñòè áèáëåéñêîé ïî÷âû ðàçíûìè òî÷êàìè îòïðàâëåíèÿ è íàó÷íûìè ïðèåìàìè áèáëåéñêàÿ èñòèíà íå óòðàòèëà ñâîåãî íåèçìåííî áëàãîòâîðíîãî âëèÿíèÿ íà õðèñòèàíñêóþ äóøó, êàê ñêîðî îíà èñêðåííå è ñ óñèëèåì íà÷èíàåò òðóäèòüñÿ íàä åå óñâîåíèåì".
Å. ñîçíàòåëüíî èçáðàë òåìîé äîêòîðñêîé äèññ. "áåëîå ïÿòíî" áèáë. èñòîðèè - 400-ëåòíåå ïðåáûâàíèå ïîòîìêîâ Èàêîâà â Åãèïòå, ïåðèîä, î ê-ðîì â Áèáëèè ñêàçàíî î÷åíü ìàëî. Ïðèâëåêàÿ èñ÷åðïûâàþùèé ïî òåì âðåìåíàì ìàòåðèàë, èñòîðèê ïûòàëñÿ ðåêîíñòðóèðîâàòü è îïèñàòü ðåëèã.-îáùåñòâ. ñîñòîÿíèå èçðàèëüòÿí â ñòðàíå ôàðàîíîâ. Ðàáîòå ïðåäøåñòâîâàëî ñåðüåçíîå òåêñòóàëüíî-êðèòè÷. èññëåäîâàíèå, â ðåçóëüòàòå ê-ðîãî Å. îòäàë ïðåäïî÷òåíèå *ìàñîðåòñêîìó òåêñòó (â ãëàâàõ, êàñàþùèõñÿ åãî òåìû).  òðóäå óòî÷íåíî ãåîãðàôè÷. ïîëîæåíèå çåìëè Ãåñåì (Ãîøåí) è ðÿäà åãèï. ãîðîäîâ, à òàêæå ñäåëàí âûâîä, ÷òî âëèÿíèå íà èçðàèëüòÿí ÿçû÷åñòâà íå áûëî àáñîëþòíûì. Õîòÿ, êàê îòìå÷àåò àâòîð, "â åãèïåòñêèõ ïàìÿòíèêàõ äîñåëå íå îòêðûòî ïðÿìûõ è íåñîìíåííûõ óêàçàíèé íà æèâøèõ â Åãèïòå èçðàèëüòÿí", êîñâåííûå æå äàííûå åãèïòîëîãèè ïîäòâåðæäàþò èñòîðè÷íîñòü ñêàçàíèé Áèáëèè.
Ïðî÷èå ðàáîòû Å. øëè â ÷åòûðåõ íàïðàâëåíèÿõ: 1) ñîçäàíèå îáùåãî êóðñà âåòõîçàâ. èñòîðèè (òåêñò ëåêöèé ïî ýòîìó êóðñó çà 1876/77 ó÷. ãîä îñòàëñÿ â ðóêîïèñè; 2) ðàçáîð ñïîðíûõ ãèïîòåç íåì. ïðîòåñòàíòñêîé êðèòèêè; 3) ñîïîñòàâëåíèå áèáë. ìàòåðèàëîâ ñ äðåâíåâîñò. ïàìÿòíèêàìè; 4) èñòîðèÿ *öåðê.-ñëàâ. è *ðóñ. ïåðåâîäîâ Áèáëèè.
Ñîñòîÿíèå èñòîðèè âåòõîçàâ. Öåðêâè â ñîâð. ïðîòåñòàíòñêîé ëèò-ðå, Õ×, 1870, ¹10; Ðàçáîð ìíåíèé ñîâð. îòðèöàòåëüíîé êðèòèêè î âðåìåíè íàïèñàíèÿ Ïÿòîêíèæèÿ, ÑÏá., 1875, âûï.1; Òåîêðàòè÷. è ýêîíîìè÷. ñîñòîÿíèå âåòõîçàâ. ëåâèòñòâà è ñâÿùåíñòâà ïî çàêîíàì Ïÿòîêíèæèÿ, Õ×, 1875, ÷.II; Ïîñòàíîâëåíèå Âòîðîçàêîíèÿ î öàðñêîé âëàñòè è ïðîðî÷åñòâå è âðåìÿ èõ ïðîèñõîæäåíèÿ, ò à ì æ å, ¹9/10; Ñóäåáíîå óñòðîéñòâî ïî çàêîíàì Ïÿòîêíèæèÿ, ò à ì æ å, ¹11; Îòðûâêè èç âàâèëîíñêî-àññèð. ñêàçàíèé î ïåðâîáûòíûõ âðåìåíàõ, Õ×, 1877, ÷.I; Î âåòõîçàâ. ñâÿùåíñòâå, Õ×, 1879, ÷.II; Åãèï. ñêàçàíèå î ïîòîïå, Õ×, 1883, ¹4; Ïðîèñõîæäåíèå Þáèëåÿ, Õ×, 1885, ÷.I; Âàæíåéøèå çàäà÷è ïðè íàó÷. ðàññìîòðåíèè áèáë. ñîáûòèé, îòíîñÿùèõñÿ êî âðåìåíè ïðåáûâàíèÿ èçðàèëüòÿí â Åãèïòå, ÑÏá., 1886; Ðåçóëüòàòû íîâûõ èçûñêàíèé â çàèîðäàíñêîé Ïàëåñòèíå è Ñåâ. Ñèðèè, ÑÏá., 1886; Ôèëîëîãè÷. óñëóãè àññèðèîëîãèè â äåëå èçó÷åíèÿ âåòõîçàâ. êíèã, Õ×, 1889, ¹11/12; Ê âîïðîñó î Êí. ïðîð. Ñîôîíèè, Õ×, 1898, ÷. II; Ðàçáîð ìíåíèé ò. í. âûñøåé êðèòèêè î âåòõîçàâ. èñòîðèè, Õ×, 1899, e7, 12; Îòå÷åñòâ. òðóäû ïî èçó÷åíèþ Áèáëèè â XIX â., Õ×, 1901, ÷.1, 1902, ÷.1; Ïðèìåðû ñäåëàííûõ åëèñàâåòèíñêèìè ñïðàâùèêàìè èñïðàâëåíèé òåêñòà ïåðâîïå÷àòíîé ñëàâ. Áèáëèè, íå ñëóæàùèõ ê åãî óñîâåðøåíñòâîâàíèþ, Õ×, 1902, ¹6; Ïî ïîâîäó 150-ëåòèÿ Åëèñàâåòèíñêîé Áèáëèè, ÑÏá., 1902; Íîâûé çàìå÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò áèáë.-ôèëîëîãè÷. èçûñêàíèé îòíîñèòåëüíî êíèãè ïðîð. Äàíèèëà, Õ×, 1903, ¹4; Ðàçáîð ïðèâîäèìûõ îòðèöàò. êðèòèêîé äîêàçàòåëüñòâ íåïðàâèëüíîñòè âåðîâàíèé äðåâíåãî Èçðàèëÿ îòíîñèòåëüíî ìåñòà ïðèñóòñòâèÿ Áîãà Èçðàèëåâà, Õ×, 1903, ¹9; Ñëåäû âëèÿíèÿ åâð. òåêñòà è äðåâíèõ, êðîìå 70-òè, ïåðåâîäîâ íà äðåâíåéøèé ñëàâ. ïåðåâîä Áèáëèè, ÑÏá., 1905; Êîìó îáÿçàí ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì äðåâíåñëàâ. ïåðåâîä íåêîòîðûõ ìåñò âåòõîçàâ. òåêñòà, ñäåëàííûé ñ åâðåéñêîãî?, Õ×, 1905, ¹10, 11; ñòàòüè â ÏÁÝ: Àìîñ; Áèáëèÿ â Ðîññèè; Áèáëåéñêèå î-âà â Ðîññèè è äð.
À ê â è ë î í î â Å., Ðå÷ü ïðè îòïåâàíèè ïî÷åòíîãî ÷ëåíà ÑÏá.ÄÀ, çàñëóæ. ïðîô. Ô.Ã.Å., ÖÂ, 1906, ¹46; È. Ó., Ïðîô. Ô.Ã.Å. (Íåêðîëîã), ò à ì æ å; ÏÁÝ, ò.5, ñ.396-97.
ÅËÈÇÀÂÅÒÈÍÑÊÀß ÁÈÁËÈß - ñì. Ïåðåâîäû Áèáëèè íà öåðêîâíî-ñëàâÿíñêèé ÿçûê.
ÅËÈÇÀÐÎÂÀ Ìàðãàðèòà Ìèõàéëîâíà (1938-78), ñîâ. êóìðàíîâåä. Îêîí÷èëà èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. ô-ò Ãîðüêîâñêîãî óí-òà. Êàíäèäàò èñòîðè÷. íàóê (1969). Áûëà ñîòðóäíèöåé Ëåíèíãð. îòäåëåíèÿ Èí-òà âîñòîêîâåäåíèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ. Ãë. ðàáîòà Å. - "Îáùèíà òåðàïåâòîâ" (Ì., 1972) ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïîëíûì â îòå÷åñòâ. ëèò-ðå èññëåäîâàíèåì îá àñêåòè÷. îáùèíå Åãèïòà, îïèñàííîé ó *Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî. Âûâîä Å. ñîñòîèò â òîì, ÷òî îáùèíà *òåðàïåâòîâ áûëà âåòâüþ åññåéñêîãî äâèæåíèÿ, íà÷àâøåãîñÿ â *Êóìðàíå. Àâòîð ïîä÷åðêèâàåò ðÿä ñïåöèôè÷. ÷åðò îáùèíû, â ò. ÷. îòêàç îò âëàäåíèÿ ðàáàìè è ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòüþ. Å. òàêæå ïðèíàäëåæàò ïåðåâîä è ïðèìå÷àíèÿ ê òåêñòàì *Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî è *Èîñèôà Ôëàâèÿ, âêëþ÷åííûì â ñáîðíèê ÒÊ (âûï. 1).
Âåòõîçàâ. àïîêðèôè÷. ëèò-ðà è êóìðàíñêèå íàõîäêè, ÏÑá., âûï. 28 (91), 1986.
Ìèëèáàíä, ÁÑÑÂ, ñ.198.
ÅËÜ×ÀÍÈÍΠÀëåêñàíäð Âèêòîðîâè÷, ñâÿù. (1881-1934), ðóñ. ïðàâîñë. öåðê. ïèñàòåëü. Ðîä. â ã.Íèêîëàåâå. Åùå â äåòñòâå íà÷àëàñü åãî äðóæáà ñ Ï. À. Ôëîðåíñêèì, âïîñëåäñòâèè èçâåñòíûì áîãîñëîâîì è ó÷åíûì. Å. îêîí÷èë èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. ô-ò Ñ.-Ïåòåðá. óí-òà, ó÷èëñÿ â ÌÄÀ (çàíÿòèÿ áûëè ïðåðâàíû èç-çà ïðèçûâà â àðìèþ).  1905 Å. ñîñòîÿë ïåðâûì ñåêðåòàðåì ðåëèã.-ôèëîñ. îáùåñòâà èì. Âë.*Ñîëîâüåâà â Ñ.-Ïåòåðáóðãå.  1910 àêòèâíî çàíÿëñÿ ïåäàãîãè÷. äåÿòåëüíîñòüþ. Ïî ñëîâàì áëèçêî çíàâøåãî åãî *Áóëãàêîâà, Å. áûë íå òîëüêî "ïåäàãîãîì ïî ïðèçâàíèþ", íî è "ïàñòûðåì ðàíåå ñâîåãî ïàñòûðñòâà". Íà Âûñøèõ æåíñêèõ êóðñàõ Å. ÷èòàë ëåêöèè ïî èñòîðèè ðåëèãèè è ïî èñòîðèè ðóñ. ðåëèã. ìûñëè.  20-õ ãã. Å. ñ ñåìüåé ïîñåëèëñÿ â Íèööå, ãäå è áûë ðóêîïîëîæåí (1926). Êàê ñâÿùåííèê Å. "ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ÿâëåíèå íåîáû÷àéíîå è èñêëþ÷èòåëüíîå, èáî îí âîïëîùàë â ñåáå îðãàíè÷åñêóþ ñëèÿííîñòü ñìèðåííîé ïðåäàííîñòè Ïðàâîñëàâèþ è ïðîñòîòû äåòñêîé âåðû ñî âñåé óòîí÷åííîñòüþ ðóññêîãî êóëüòóðíîãî ïðåäàíèÿ" (ïðîò. Ñ. Áóëãàêîâ).
Ïîçíàíèå Ñëîâà Áîæüåãî áûëî äëÿ Å. íå òåîðåòè÷. äèñöèïëèíîé, à íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ äóõîâíîé æèçíè.  ñâîåé ñàìîé èçâåñòíîé, èçäàííîé ïîñìåðòíî êíèãå "Çàïèñêè" (4-å èçä., Ïàðèæ, 1978) îí ïèñàë: " íàøåì âîñïðèÿòèè Ñëîâà Áîæèÿ ðàçëè÷èìû ñëåäóþùèå ìîìåíòû... ñëûøàíèå åãî, ðàçóìåíèå, ïðèíÿòèå ñåðäöåì è, íàêîíåö, óïîòðåáëåíèå åãî â æèçíè. Ïðîâåðüòå ñåáÿ - â êàêîé èç ýòèõ ñòàäèé âû íàõîäèòåñü. Âñåãäà ëè âû õîòü ïðîñòî ñëûøèòå åãî èëè ÷àñòî ëè áåðåòå â ðóêè, ÷òîáû ïðî÷åñòü? Ñëûøà, ÷èòàÿ, äàåòå ëè ñåáå òðóä âíèêíóòü è ïîíÿòü åãî? Äîõîäèò ëè îíî äî âàøåãî ñîçíàíèÿ, ñåðäöà, áóäèò ëè îíî èõ? Åñëè äà, òî åñòü ëè ïëîäû ýòîãî, ñäâèãàåò ëè îíî âàñ õîòü íåìíîãî ñ ìåðòâîé òî÷êè óñïîêîåííîñòè îáû÷íîé íàøåé æèçíüþ? Ïðîâåðüòå ñåáÿ - è ìåäëåííî è óïîðíî íà÷íèòå ñâîé ïîäúåì ïî ýòèì ñòóïåíÿì".
Ïðè ýòîì Å. ñ÷èòàë, ÷òî òàêîé ïîäõîä ê Ïèñàíèþ íå èñêëþ÷àåò åãî íàó÷. ïîçíàíèÿ.  ýòîì îí ñëåäîâàë ïî ïóòè, óêàçàííîìó ïåðâûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè *ðóññêîé áèáë.-èñòîðè÷. øêîëû. Ñâîè èñàãîãè÷. âçãëÿäû Å. èçëîæèë â êíèãå "Èñòîðèÿ ðåëèãè", ê-ðóþ ïîäãîòîâèë ñîâìåñòíî ñ Ï. Ôëîðåíñêèì è Ñ. Áóëãàêîâûì (Ì., 1909).  íåé, â ÷àñòí., îí êðàòêî èçëàãàåò îñíîâû *íîâîé èñàãîãèêè è ïðèâîäèò àðãóìåíòû â ïîëüçó òîãî, ÷òî *Ïÿòèêíèæèå â ñâîåì îêîí÷àò. âèäå, õîòÿ è âîñõîäèò ê Ìîèñåþ, ÿâëÿåòñÿ "îáðàáîòêîé ìíîãèõ äîêóìåíòîâ".  ÷èñëå èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ Å. óêàçûâàåò ïîâåñòâîâàíèÿ ßõâèñòà, Ýëîõèñòà è äð. (ñì. ñò. ×åòûðåõ èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ òåîðèÿ). Ïðèçíàâàÿ ýòè èñòî÷íèêè Ïÿòèêíèæèÿ, Å. òåì íå ìåíåå íå ñîãëàøàåòñÿ ñ èñòîðèêî-ýâîëþöèîííîé êîíöåïöèåé øêîëû *Âåëëüõàóçåíà. "Ìû ïîëó÷àåì ïðàâî ðàññìàòðèâàòü åâðåéñêóþ ðåëèãèþ ãåíåòè÷åñêè, - ïèøåò Å., - íî çàäà÷à âñå æå îñòàåòñÿ î÷åíü òðóäíîé. Òðóäíîñòü ïîñòðîåíèÿ èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ åâðåéñêîé ðåëèãèè ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: ñ îäíîé ñòîðîíû, ìû íå ìîæåì áóêâàëüíî è áåç êðèòèêè ïðèíèìàòü âñå òî, ÷òî ãîâîðèòñÿ î íà÷àëüíîé ðåëèãèè åâðååâ â Ïÿòèêíèæèè... íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó íàñ ñîâåðøåííî íåò òâåðäûõ è áåçîøèáî÷íûõ îñíîâàíèé îòâåðãàòü òî èëè èíîå ñâèäåòåëüñòâî êàê äðåâíåå è ïåðåíîñèòü åãî â ïîçäíåéøèå âðåìåíà. Áèáëèÿ, íàïðèìåð, ðàññêàçûâàåò î åâðåéñêîé ðåëèãèè êàê èìåþùåé óíèâåðñàëüíûé õàðàêòåð ñ ïåðâîãî æå øàãà (îáåùàíèå Àâðààìó: "áëàãîñëîâÿòñÿ â òåáå âñå ïëåìåíà çåìíûå"). Êðèòèêà íå ñ÷èòàåò ýòî âîçìîæíûì: è åäèíñòâåííûì îñíîâàíèåì ïðîòèâ ïðèâîäèò òî ñîîáðàæåíèå, ÷òî ýòî áûëî áû íååñòåñòâåííî, íåîáû÷àéíî, íåïîõîæå íà ðàçâèòèå äðóãèõ ðåëèãèé".
 ïðîòèâîâåñ ýòîìó âçãëÿäó Å. ïîêàçûâàåò, ÷òî ðàçâèòèå áèáë. ðåëèãèè äåéñòâèòåëüíî èìåëî èñêëþ÷èò. ñâîåîáðàçèå, áëàãîäàðÿ ÷åìó èìåííî èç èóäåéñòâà è "âûøëî õðèñòèàíñòâî". Ñëåäóÿ Âë. Ñîëîâüåâó, Å. îòìå÷àåò òðè ÷åðòû, ê-ðûå îòëè÷àëè âåòõîçàâ. ðåëèãèþ.  ïðîòèâîïîëîæíîñòü ïàíòåèñòè÷åñêèì áîæåñòâàì Èíäèè è Ãðåöèè, Áîã ÂÇ - "æèâàÿ, ïîñòîÿííî äåéñòâóþùàÿ íà ìèð Ëè÷íîñòü".  ñâîþ î÷åðåäü, è íàðîä, èçáðàííûé Èì, "äåéñòâóåò êàê ñâîáîäíàÿ ëè÷íîñòü. Îí îïðåäåëÿåò ñåáÿ, êàê õî÷åò, îí ñ â î á î ä å í âûáðàòü ñåáå Áîãà èëè îòâåðãíóòü Åãî". È, íàêîíåö, â îòëè÷èå îò îäíîñòîðîííåãî ñïèðèòóàëèçìà âíåáèáëåéñêèõ ðåëèãèé â âåòõîçàâ. ðåëèãèè çàêëþ÷åíà âåðà â öåííîñòü çåìíîãî ìèðà êàê ìåñòà, ãäå ïðîÿâëÿåò Ñåáÿ Ãîñïîäü. Ýòà èäåÿ "ñâÿòîé òåëåñíîñòè" îïðåäåëèëà è ïîçèòèâíîå îòíîøåíèå ê âîïðîñàì ñîöèàëüíîé ñïðàâåäëèâîñòè, è áëàãîãîâåéíîå îòíîøåíèå ê ïëîòè, ê-ðàÿ ïðèçâàíà áûòü ÷èñòûì ñîñóäîì, óãîòîâàííûì äëÿ Áîãà.
 âîïðîñàõ íîâîçàâ. èñàãîãèêè Å. ñòîÿë íà ïîçèöèÿõ *äâóõ èñòî÷íèêîâ òåîðèè. "Ìàðê, - ïèøåò îí, - áûë èñòî÷íèêîì äëÿ ïîñëåäóþùèõ åâàíãåëèñòîâ. Íî ó Ëóêè è Ìàòôåÿ îêàçûâàåòñÿ áóêâàëüíîå ñîâïàäåíèå è â òàêèõ ðàññêàçàõ, êîòîðûõ íåò ó Ìàðêà. Ýòî çàñòàâëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äî Ìàòôåÿ è Ëóêè ñóùåñòâîâàë ñáîðíèê èçðå÷åíèé Õðèñòà, êîòîðûì è ïîëüçîâàëèñü Ëóêà è Ìàòôåé ïðè ñîñòàâëåíèè ñâîèõ ðàññêàçîâ... Âñå òðè ñèíîïòèêà ïî âðåìåíè ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ îòíîñÿòñÿ êî âòîðîé ïîëîâèíå I âåêà: â 60-õ ãîäàõ áûë íàïèñàí Ìàðê, â 70-õ - Ìàòôåé è 80-õ - Ëóêà". Å. íå ñ÷èòàë äîêàçàííûì íåèñòîðè÷íîñòü 4-ãî Åâàíãåëèÿ è, âèäèìî, ñêëîíÿëñÿ ê ìûñëè, ÷òî îíî áûëî "íàïèñàíî õîòÿ è íå àïîñòîëîì Èîàííîì, íî ïî åãî ðàññêàçàì". Ðàññìàòðèâàÿ ó÷åíèå î Öàðñòâå Áîæüåì êàê öåíòðàëüíîå â ÍÇ, Å. ïèñàë: "Ñïàñåíèå íå òîëüêî â òîì, ÷òî ñïàñàåòñÿ êàæäàÿ îòäåëüíàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ äóøà, à â òîì, ÷òî ñïàñàåòñÿ êàæäàÿ òâàðü... Ýòîò íîâûé ïîðÿäîê âåùåé, íîâûé ðîä áûòèÿ è îòíîøåíèé íàçûâàåòñÿ â Åâàíãåëèè Öàðñòâèåì Áîæèèì, èëè Öàðñòâîì Íåáåñíûì. Ó÷åíèå î íåì, èçëîæåííîå â Åâàíãåëèè, äâîéñòâåííî è âìåñòå ñ òåì åäèíî. Âî-ïåðâûõ, Öàðñòâî ïîíèìàåòñÿ êàê âíóòðåííåå ñîñòîÿíèå ïðåîáðàæåííîãî ÷åëîâåêà - "Öàðñòâî Áîæèå âíóòðü âàñ åñòü", îíî äîñòèãàåòñÿ âíóòðåííèìè óñèëèÿìè ëè÷íîñòè; à ñ äðóãîé ñòîðîíû, îíî åñòü íå÷òî, ëåæàùåå âíå ÷åëîâåêà, ïîñòåïåííî íàðîæäàþùååñÿ â ìèðå ïóòåì îðãàíè÷åñêîãî ïðîöåññà, ïðåîáðàæàþùåå ìèð, êàê çàêâàñêà - òåñòî, íåçàâèñèìî îò èíäèâèäóàëüíûõ ÷åëîâå÷åñêèõ óñèëèé. Ýòî êàæóùååñÿ ïðîòèâîðå÷èå ëåãêî ïðèìèðÿåòñÿ òàêèì ñîîáðàæåíèåì. Öàðñòâî Íåáåñíîå, èäåàëüíûé áîæåñòâåííûé ìèð, ñóùåñòâóåò îò âåêà, íî ÷åëîâåê ìîæåò, åñëè õî÷åò, âîéòè â íåãî, óïîòðåáèâ äëÿ ýòîãî ëè÷íûå óñèëèÿ".
Ïðîò.*Á ó ë ã à ê î â Ñ., Î. Àëåêñàíäð Å., "Ïóòü", 1934, ¹45; Ïàìÿòè î. Àëåêñàíäðà Å., Ïàðèæ, 1977. Ïîäðîáíîé áèîãðàôèè è èññëåäîâàíèé, ïîñâÿùåííûõ òâîð÷åñòâó Å., ïîêà íå ñóùåñòâóåò.
ÅÍÎÕÀ ÊÍÈÃÈ - ñì. Àïîêðèôû.
ÅÏÈÔÀÍÈÉ ÊÈÏÐÑÊÈÉ ('Epif£nioj), ñâò. (îê.315-403), âîñò. îòåö Öåðêâè, åðåñåîëîã. Ðîä. â *Ïàëåñòèíå, ïî íåê-ðûì ñâåäåíèÿì, â åâð. ñåìüå. Ñ þíûõ ëåò ñòàë õðèñòèàíèíîì è èìåë ïðèçâàíèå ê ìîíàøåñòâó. Ïîñåùàë åãèï. ïóñòûííèêîâ è íàñòîÿòåëüñòâîâàë â îäíîì èç ì-ðåé áëèç Ãàçû. Îá îáðàçîâàííîñòè Å.Ê. ñâèäåòåëüñòâóåò çíàíèå åâð., ãðå÷., ñèð., êîïò. è (â ìåíüøåé ñòåïåíè) ëàò. ÿçûêîâ.  367 îí áûë èçáðàí íà åïèñêîïñêóþ êàôåäðó Ñàëàìèíà (î. Êèïð). Å.Ê. ïðîñëàâèëñÿ êàê ïèñàòåëü, ïîäâèæíèê è öåëèòåëü. Òåñíàÿ äðóæáà ñâÿçûâàëà åãî ñ áëæ. *Èåðîíèìîì è ïðï. Èëàðèîíîì. Ñâò. *Èîàíí Çëàòîóñò èìåë â åãî ëèöå ïðîòèâíèêà, ò. ê. Å.Ê. ïîäîçðåâàë åãî â ïðèâåðæåííîñòè ó÷åíèþ *Îðèãåíà. Ïàìÿòü ñâò. Å.Ê. Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 12 ìàÿ.
Äëÿ áèáë. íàóêè îñîáûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò êíèãà Å.Ê. "Ïàíàðèîí", ÷òî ìîæíî ïåðåâåñòè êàê "Íàáîð ïðîòèâîÿäèé" (ðóñ. ïåð. "Îá åðåñÿõ" ñäåëàí ÌÄÀ, 1863-82).  íåé ïåðå÷èñëåíî 20 äîõðèñòèàíñêèõ è 80 õðèñòèàíñêèõ òå÷åíèé. Îñîáåííî âàæíû ñâåäåíèÿ Å.Ê. î ãíîñòè÷åñêèõ è èóäåî-õðèñòèàíñêèõ ñåêòàõ, õîòÿ îíè íóæäàþòñÿ â êðèòè÷. àíàëèçå, ïîñêîëüêó ñâÿòèòåëü, ïî ñëîâàì ïðîò. Ã. Ôëîðîâñêîãî, "áûë ñëèøêîì äîâåð÷èâ". Êíèãà "Î ìåðàõ è âåñàõ" ïî ñîäåðæàíèþ øèðå ñâîåãî íàçâàíèÿ. Îíà ÿâëÿåòñÿ î÷åðêîì áèáë. *èñàãîãèêè, ê-ðûé âêëþ÷àåò ñâåäåíèÿ î *ãåîãðàôèè Ñâ. Çåìëè, *ïåðåâîäàõ Áèáëèè è *êàíîíå. Õîòÿ Å.Ê. áûë àíòàãîíèñòîì Îðèãåíà, åãî òîëêîâàíèÿ èìåþò àëëåãîðè÷. õàðàêòåð, êàê ýòî âèäíî èç êíèãè "Î äâåíàäöàòè êàìíÿõ, áûâøèõ íà îäåæäàõ Ààðîíà". Êîììåíòàðèé ê Ïåñí, ê-ðûé â äðåâíîñòè ïðèïèñûâàëè Å.Ê., â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðèíàäëåæèò åãî ñîâðåìåííèêó åï. Ôèëîíó Êàðïàñèéñêîìó. Ñâò. Å.Ê. ïðèïèñûâàþòñÿ ñáîðíèêè ïðåäàíèé î ïðîðîêàõ, õîòÿ àâòîðñòâî åãî îòðèöàåòñÿ ìíîãèìè ïàòðîëîãàìè ("Î ïðîðîêàõ, èõ êîí÷èíå è ìåñòàõ ïîãðåáåíèÿ", Â×, 1848, ¹14).
?M i g n e. PG, t. 41-43; â ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ, ÷.1-6, Ì., 1863-[83].
Ïðîò.*à î ð ñ ê è é À.Â., Å.Êèïðñêèé, ÏÒÎ, ÷.22, 1863; ÏÁÝ, ò.5, ñ. 479-81; M o u t s o u l a s E.D., L'oeuvre d'Epiphane de Salamine "De mensuris et ponderibus" et son unit ¹litteraire, Studia Patristica, Â., 1975, v.12; NCE, v.5 (òàì æå ïðèâåäåíà áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç.). Ñì. òàêæå áèáëèîãð. ê ñò. Ñâÿòîîòå÷åñêàÿ ýêçåãåçà.
ÅÑÑÅÈ, èëè ÝÑÑÅÍÛ (âîçìîæíî, îò àðàì. õàñàéÿ - áëàãî÷åñòèâûå), èóäåéñêàÿ ñåêòà *ìåæäóçàâåòíîãî è íîâîçàâ. âðåìåíè.  îòëè÷èå îò äðóãèõ *òå÷åíèé (ôàðèñååâ, ñàääóêååâ, çåëîòîâ) Å. â ÍÇ íå óïîìèíàþòñÿ. Äî ñåð. 20 â. î íèõ ìîæíî áûëî ñóäèòü ëèøü ïî äàííûì àíòè÷. ïèñàòåëåé. Ñîãëàñíî *Ôèëîíó Àëåêñàíäðèéñêîìó, *Èîñèôó Ôëàâèþ, Ïëèíèþ Ñòàðøåìó è ñâò. *Èïïîëèòó Ðèìñêîìó, Å. æèëè ñïëî÷åííûìè îáùèíàìè ó áåðåãîâ Ìåðòâîãî ìîðÿ, à òàêæå â íåê-ðûõ ãîðîäàõ è ñåëàõ Èóäåè. Áîëüøàÿ ÷àñòü èõ îñòàâàëàñü áåçáðà÷íîé, õîòÿ ïîëíîñòüþ áðàê íå îòðèöàëñÿ. Ó Å. íå áûëî ðàáîâ, èìóùåñòâî ñ÷èòàëîñü äîñòîÿíèåì âñåõ ÷ëåíîâ ïîñåëåíèÿ. Ñîâìåñòíûé òðóä, ìîëèòâåííûå òðàïåçû, ïîñòîÿííîå èçó÷åíèå Ïèñàíèÿ, ñòðîãèé îòáîð ïðè ïðèåìå íîâûõ ÷ëåíîâ - âñå ýòî ïðèäàâàëî åññåéñêîìó äâèæåíèþ ìîíàøåñêèé õàðàêòåð. Å. íå ïðèíîñèëè æåðòâ â Õðàìå, ÷óæäàëèñü ìèðñêèõ îáû÷àåâ è ðîñêîøè. Èîñèô Ôëàâèé èçîáðàæàåò èõ ñòèëèçîâàííî, óïîäîáëÿÿ ïèôàãîðåéñêèì áðàòñòâàì. Èñòîðèê ïèøåò: "Îíè îòâåðãàþò íàñëàæäåíèÿ, ñ÷èòàÿ èõ çëîì, à ê äîáðîäåòåëè îòíîñÿò âîçäåðæàíèå è ñïîñîáíîñòü íå ïîääàâàòüñÿ ñòðàñòÿì". Îáùèíû ïîïîëíÿëè ëþäè, "óñòàâøèå îò æèçíè" (Ïëèíèé), à òàêæå ïîäðîñòêè, ê-ðûõ Å. áðàëè íà âîñïèòàíèå. Ôèëîí îïðåäåëÿåò ÷èñëî Å. â 4 òûñ. ÷åëîâåê. Ýòà ñòðàííàÿ ñåêòà âûçûâàëà ìí. äîãàäîê ó èñòîðèêîâ, ò. ê. åå ïðàâèëà (â ò. ÷. áåçáðà÷èå) îòëè÷àëèñü îò òðàäèöèé *èóäåéñòâà. Åùå ðàöèîíàëèñòû 18 â., à çà íèìè *Ðåíàí óñìàòðèâàëè òåñíóþ ãåíåòè÷. çàâèñèìîñòü õðèñòèàíñòâà îò åññåéñòâà. Ïîñëå îòêðûòèé *êóìðàíñêèõ òåêñòîâ áîëüøèíñòâî ó÷åíûõ îòîæäåñòâèëè Å. ñ ÷ëåíàìè êóìðàíñêèõ îáùèí, ò. î., ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü óçíàòü î ñåêòå èç åå ñîáñòâ. äîêóìåíòîâ. Îçíàêîìëåíèå ñ ïîäëèííûìè ðóêîïèñÿìè Å. ïîêàçàëî, íàñêîëüêî äàëåêî áûëî èõ ó÷åíèå îò Åâàíãåëèÿ, íî ïðè ýòîì âûÿñíèëèñü è òî÷êè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ìåæäó ýòèì òå÷åíèåì è Öåðêîâüþ.
Èóäåéñêèå, àíòè÷. è ðàííåõðèñò. ñâèäåòåëüñòâà î Å. ñîáðàíû è ïåðåâåäåíû: ÒÊ, âûï.1. Îá îäíîé èç âåòâåé åññåéñêîãî äâèæåíèÿ - òåðàïåâòàõ (Åãèïåò) - ñîîáùàåòñÿ â ñî÷. Ôèëîíà Àëåêñàíäðèéñêîãî "Î æèçíè ñîçåðöàòåëüíîé", â êí.: Ñ ì è ð í î â Í.Ï., Òåðàïåâòû è ñî÷èíåíèå Ôèëîíà Èóäåÿ "Î æèçíè ñîçåðöàòåëüíîé", Ê., 1909.
Ç ó ñ ì à í À., Åññåè, Ì., 1913; [*Ê å é ë ü Ê.Ô.], Åññåè, Â×, 1876, ¹5; ïðîò.*Ë å á å ä å â Ï., Å. è òåðàïåâòû, "Äóõ õðèñòèàíèíà", 1862, ¹4, 5; ÏÁÝ, ò.5, ñ.498-501; Ñ ì è ð í î â À., Îá Å. è èõ îòíîøåíèè ê õðèñòèàíñòâó, Ì., 1868; × å ì å í à Ê.À., Ïðîèñõîæäåíèå è ñóùíîñòü åññåéñòâà, ×åðêàññû, 1894; å ã î æ å, Ñîâð. ñîñòîÿíèå âîïðîñà î ïðîèñõîæäåíèè è ñóùíîñòè åññåéñòâà, ÁÂ, 1895, ¹11; Âñå ýòè òðóäû íàïèñàíû äî òîãî, êàê áûëè íàéäåíû êóìðàíñêèå ðóêîïèñè.
ÅÑÔÈÐÈ ÊÍÈÃÀ (åâð. Ýñò(ð), â åâð. Áèáëèè âõîäèò â ðàçäåë Ïèñàíèé, â ñëàâÿíî-ðóñ. Áèáëèè ïîìåùàåòñÿ ñðåäè *Èñòîðè÷åñêèõ êíèã âåòõîçàâ. *êàíîíà.  ñèí. ïåð. èìååò 10 ãëàâ. Âåðñèè *Ñåïòóàãèíòû è *Âóëüãàòû âêëþ÷àþò ðÿä äîïîëíåíèé, ê-ðûõ íåò â åâð. òåêñòå.
Ïðàçäíèê Ïóðèì è Å.Ê. Óïîìèíàíèå â ãðå÷. äîïîëíåíèè (Åñô 10) "ãîäà öàðñòâîâàíèÿ Ïòîëîìåÿ" ãîâîðèò î òîì, ÷òî ýòîò ïðàçäíèê áûë ïðèíåñåí â åãèï. äèàñïîðó îê. 114 ã. äî í.ý. Óïîìèíàåò î íåì è *Èîñèô Ôëàâèé (Èóäåéñêèå äðåâíîñòè, XI, 6). Íà èíîçåìíîå ïðîèñõîæäåíèå ïðàçäíèêà óêàçûâàåò ñàìî ñëîâî ïóð, ê-ðîå ïî-àêêàäñêè îçíà÷àåò "æðåáèé", à òàêæå èìåíà Ìàðäîõåÿ è Åñôèðè, ñîçâó÷íûå âàâèëîíñêèì èìåíàì Ìàðäóêà è Èøòàð. Íåê-ðûå èñòîðèêè ñâÿçûâàþò åãî ñ íîâîãîäíèìè òîðæåñòâàìè. Âîçìîæíî, íàñòàâíèêè îáùèí äèàñïîðû ñòðåìèëèñü ïðèäàòü ïðàçäíèêó, ê-ðûé áûë çàèìñòâîâàí ó ÿçû÷íèêîâ, ñâÿùåííî-èñòîðè÷. ñìûñë. Îáúÿñíåíèþ ïðàçäíèêà è ñëóæèò *ìèäðàø îá Åñôèðè. Õîòÿ â êíèãå ìîæíî îáíàðóæèòü *"æèçíåííûé êîíòåêñò" äèàñïîðû, îáèòàâøåé íà òåððèòîðèè Èðàíà, ïðèâåäåííûå â íåé ôàêòû íå íàõîäÿò ïîäòâåðæäåíèÿ â äîêóìåíòàõ è ëåòîïèñÿõ. Ìîæíî, îäíàêî, äîïóñòèòü, ÷òî â îñíîâå ìèäðàøà ëåæàò âîñïîìèíàíèÿ î äåéñòâèòåëüíûõ ñîáûòèÿõ.
Ñîäåðæàíèå Å.Ê. ñâîäèòñÿ ê ñëåäóþùåìó. Èðàíñêèé öàðü Àõàøâåðîø (â ãðå÷. è ðóñ. ïåð. "Àðòàêñåðêñ", èñòîðè÷åñêè ñîîòâåòñòâóåò Êñåðêñó I - 486-465), ðàçâåäÿñü ñî ñâîåé íåïîêîðíîé æåíîé Àñòèíü, âñòóïèë â áðàê ñ ìîëîäîé èóäåÿíêîé Åñôèðüþ, äî÷åðüþ Ìàðäîõåÿ (ê-ðûé, ñîãëàñíî ãðå÷. äîáàâëåíèþ ê 1:1, ïîïàë â âàâèëîíñêèé ïëåí â 597). Íåíàâèäåâøèé Ìàðäîõåÿ öàðåäâîðåö Àìàí èíòðèãàìè äîáèëñÿ îò öàðÿ óêàçà îá èñòðåáëåíèè âñåõ èóäååâ. Åñôèðü ðàçîáëà÷èëà Àìàíà, è òîò áûë êàçíåí. Ïîñêîëüêó öàðñêèå ýäèêòû â Ïåðñèè íå îòìåíÿëèñü, Êñåðêñ ðàçðåøèë èóäåÿì âñòàòü "íà çàùèòó æèçíè ñâîåé" è îêàçàòü âîîðóæåííîå ñîïðîòèâëåíèå.
Äâå îñíîâíûå èíòåðïðåòàöèè Å.Ê. Ñîãëàñíî ïåðâîé (ìèòð. *Èîñèô Ïåòðîâûõ), îíà ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê èñòîðè÷åñêàÿ, íàïèñàííàÿ ñàìèì Ìàðäîõååì. Äðóãàÿ èíòåðïðåòàöèÿ îáîñíîâàíà çíàòîêîì áèáë. *àðõåîëîãèè *Äå Âî, ê-ðûé âèäèò â êíèãå "ïðàçäíè÷íóþ ëåãåíäó ñâåòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ" (â åâð. òåêñòå íå óïîìÿíóòî äàæå Èìÿ Áîæüå). Ñîãëàñíî ýòîé èíòåðïðåòàöèè, ëåãåíäà âîçíèêëà â ãîäû ãîíåíèé Àíòèîõà Åïèôàíà íà îñíîâå áîëåå ðàííèõ ïðåäàíèé.  ëþáîì ñëó÷àå êíèãà ñõîäíà ñ ðàññêàçîì îá Èîñèôå (Áûò), îíà ñâèäåòåëüñòâóåò î Ïðîìûñëå, Êîòîðûé ñïàñàåò âåòõîçàâ. Öåðêîâü â ñàìûõ áåçíàäåæíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Ï å ð å â î ä: Åñôèðü, ïåð. ñ åâð., Îäåññà, 1889.
Êðîìå òðóäîâ *Âèãóðó è Äå Âî è êíèã, óêàçàííûõ â ñò. Ó÷èòåëüíûå êíèãè Âåòõîãî Çàâåòà, ñì.: àðõèì.*È î ñ è ô (Ïåòðîâûõ), Êí. Åñôèðü, ÒÁ, ò.3, ñ.412-41; Ð î æ ä å ñ ò â å í ñ ê è é È.Â., Êí. Åñôèðü â òåêñòàõ åâðåéñêî-ìàñîðåòñêîì, ãðå÷åñêîì, äðåâíåëàòèíñêîì è ñëàâÿíñêîì, ÑÏá., 1885; Ó ý ë Ò., Êí., Èóäèôü è Åñôèðü, 1971 (Ðêï. ÌÄÀ); *Þ í ã å ð î â Ï.À., Êí. Åñôèðü è âíåáèáë. ïàìÿòíèêè, Êàç. 1891. Áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç. ñì.: JBC, v.1, p.628; Enc.Kat., t.4, s.1139-40.
ÅÔÅÑßÍÀÌ ÏÎÑËÀÍÈÅ ÑÂ. ÀÏ. ÏÀÂËÀ - ñì. Ïàâëà ñâ. àï. Ïîñëàíèÿ.
ÅÔÐÅÌ (åâð. Ýôðàèì), îäíî èç ñåâåðîèçðàèëüñêèõ *êîëåí, íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííîå.  ÂÇ ñëîâî "Å." íåðåäêî óïîòðåáëÿåòñÿ êàê ñèíîíèì âñåãî Ñåâåðíîãî Èçðàèëüñêîãî öàðñòâà (Èñ 7:2,9; Îñ 4:17 è äð.).
ÅÔÐÅÌ ÑÈÐÈÍ ('Efraˆm Ð SÚroj), Àôðåì, ïðï. (îê. 306-73), ñèð. ïîäâèæíèê, îòåö Öåðêâè, ýêçåãåò, ãèìíîòâîðåö.  ýïîõó ðàñöâåòà ñâÿòîîòå÷. ïèñüìåííîñòè åäâà ëè êòî-ëèáî, êðîìå áëæ. *Èåðîíèìà, ñìîã íàïèñàòü ñòîëüêî ýêçåãåòè÷. òðóäîâ, êàê ïðï. Å.Ñ. Îíè è ïîíûíå îñòàþòñÿ âûñîêèì îáðàçöîì äóõîâíîãî ñîçåðöàíèÿ è ÿâëÿþòñÿ èñòî÷íèêîì öåííåéøèõ ñâåäåíèé ïî èñòîðè÷. òîëêîâàíèþ Áèáëèè.
Ñèðèÿ, ðîäèíà Å.Ñ., õîòÿ è áûëà îêðàèíîé àíòè÷. ìèðà, íî, ïîäîáíî Àëåêñàíäðèè, èñïûòàëà íà ñåáå âëèÿíèå ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíûõ òðàäèöèé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, òàì ñîõðàíÿëèñü êóëüòóðíûå òðàäèöèè äðåâíèõ Ñèðèè è Ìåñîïîòàìèè, à ñ äðóãîé, ïîëó÷èëè ðàñïðîñòðàíåíèå àíòè÷. ôèëîñîôèÿ è ëèò-ðà. Ñèð. ÿçûê - âåòâü *àðàì. ÿçûêà - íà Âîñòîêå èãðàë ðîëü, àíàëîãè÷íóþ *êîéíå.  Ñèðèè âîçíèêëè ïåðâûå õðèñò. ãîñóäàðñòâà (íàïð., Îñðîåíà ñ öåíòðîì â Ýäåññå, öàðè ê-ðîé ïðèíÿëè íîâóþ âåðó îê. 150). Ñèðèÿ äàëà ìèðó àïîëîãåòà *Òàòèàíà, ïðîïîâåäíèêà *Àôðààòà, ôèëîñîôà Ìàðó áàð Ñåðàïèîíà (ñì. ñò. Íåõðèñò. ñâèäåòåëüñòâà î Õðèñòå). Íà ñèðèéñêîé ïî÷âå âîçíèêëè îðèãèíàëüíûå ãíîñòè÷. ó÷åíèÿ Âàðäåñàíà (Áàð Äàéñàíà), *ìàíäååâ è, íàêîíåö, çíàìåíèòàÿ *ýäåññêàÿ øêîëà ýêçåãåçû.  ýïîõó Å.Ñ. ÷àñòü Ñèðèè áûëà çàõâà÷åíà öàðÿìè Ñàñàíèäñêîãî Èðàíà, ê-ðûå ïðåñëåäîâàëè õðèñò. ðåëèãèþ, ÷òî íå ïðèîñòàíîâèëî ðàçâèòèÿ öåðê. êóëüòóðû ñèðèéöåâ. Îäíàêî õðèñòèàíñòâî â Ñèðèè íå âîñïðèíÿëî îñíîâíîãî äîãìàòà IV Âñåëåíñêîãî ñîáîðà è ñóùåñòâîâàëî óæå â ìîíîôèçèòñêîé è íåñòîðèàíñêîé ôîðìàõ.
Î æèçíè Å.Ñ. ñîõðàíèëîñü ìíîãî ñêàçàíèé, â ê-ðûõ, êàê îòìå÷àåò ïðîò. Ã. Ôëîðîâñêèé, "íåëåãêî ðàçäåëèòü èñòîðèþ è ëåãåíäó". Ïðåïîäîáíûé ðîäèëñÿ â ã. Íèñèáèñå (íûíå Íóñàéáèí íà òåððèòîðèè ñîâð. Òóðöèè) è ñ äåòñòâà ïîëó÷èë õðèñò. âîñïèòàíèå. Îò ðîäèòåëåé îí ñëûøàë ðàññêàçû î ïîñòðàäàâøèõ çà Õðèñòà, â ò. ÷. è î ðîäñòâåííèêàõ. Åùå â þíîñòè Å.Ñ. ðåøèë ïîñâÿòèòü ñåáÿ Áîãó. Ýòî íàìåðåíèå îñîáåííî óêðåïèëîñü â íåì ïîñëå çíàêîìñòâà ñ àñêåòè÷åñêè íàñòðîåííûì íèñèáèññêèì åïèñêîïîì Èàêîâîì, ê-ðûé ðóêîïîëîæèë åãî â äèàêîíû è, ïî íåêîòîðûì ñâåäåíèÿì, âçÿë ñ ñîáîé íà Íèêåéñêèé ñîáîð. Âìåñòå ñ åï. Èàêîâîì Å.Ñ. ïåðåæèë îñàäó Íèñèáèñà èðàí. öàðåì Øàïóðîì II, à ïîñëå ñìåðòè Èàêîâà è çàõâàòà ãîðîäà ïåðñàìè (363) ïåðåñåëèëñÿ â Ýäåññó (365). Òàì îí ïðîäîëæàë ïîäâèæíè÷. æèçíü, èçó÷àë ôèëîñîôèþ è áîãîñëîâèå è ñòàë ôàêòè÷åñêè îñíîâàòåëåì øêîëû, ãäå èçúÿñíÿëîñü Ñâÿù. Ïèñàíèå. ×òîáû ïðîòèâîñòîÿòü ðàñïðîñòðàíåíèþ ãíîñòèöèçìà, Å.Ñ. ïî îáðàçöó òâîðåíèé ãíîñòèêà Âàðäåñàíà ñëàãàë ìîëèòâû, ïåñíîïåíèÿ è ãèìíû, ê-ðûå èìåëè áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü è ïåðåæèëè âåêà. Åãî áîãîñëîâñêèå ïîýìû, ìàäðàøà (ñð. *ìèäðàø) è ãîìèëèè, ìåìðà (àðàì. ìåìðà - ñëîâî), êàê è ìîëèòâû, áûëè ïðîíèêíóòû æèâûì ÷óâñòâîì è ëè÷íûìè èíòîíàöèÿìè. "Åãî íåæíàÿ ëèðèêà, ãðîçíûå îáðàçû çëà, òðàãè÷åñêèå êîíôëèêòû, ñëàäêîãëàñíûå õâàëû âûçûâàëè æèâûå ýìîöèè, ðîæäàëè íîâûå èäåè è ìûñëè, ðàçâèâàÿ è îáîãàùàÿ ñîçíàíèå" (Í. Â. Ïèãóëåâñêàÿ). Ïîñòåïåííî ñëàâà "ìàð Àôðåìà, ïðîðîêà ñèðèéöåâ", ðàñïðîñòðàíèëàñü ïî âñåìó Âîñòîêó.  åãî øêîëó ñòåêàëèñü ìíîãî÷èñë. ó÷åíèêè. Ïðåïîäîáíûé áûë ñ ïî÷åòîì ïðèíÿò â Êåñàðèè ñâò. *Âàñèëèåì Âåëèêèì. Äî êîíöà äíåé Å.Ñ. îñòàâàëñÿ äèàêîíîì, æèë â äîáðîâîëüíîé áåäíîñòè è çàâåùàë ïîõîðîíèòü ñåáÿ êàê íèùåãî ñòðàííèêà. Ïàìÿòü åãî Ïðàâîñë. Öåðêîâü ïðàçäíóåò 28 ÿíâàðÿ.
Ýêçåãåòè÷åñêèå òðóäû Å.Ñ. ÿâëÿþòñÿ ëèøü ÷àñòüþ îáøèðíîãî ëèò. íàñëåäèÿ ïîäâèæíèêà (ñîñòàâëÿâøåãî, ïî ñâèäåòåëüñòâó Ñîçîìåíà, îêîëî 3 ìëí. ñòðîê). Å.Ñ. ïðèíàäëåæàò êîììåíòàðèè êî â ñ å ì ó Ñâÿù. Ïèñàíèþ. Îäíàêî íà ñèð. ÿçûêå, íà ê-ðîì îí ïèñàë, ñîõðàíèëèñü òîëüêî òîëêîâàíèÿ íà Êí. Áûòèÿ è Êí. Èñõîä (äî 32:26). Îòðûâêè äðóãèõ âåòõîçàâ. êîììåíòàðèåâ ñîäåðæàòñÿ â *êàòåíàõ Ñåâèðà.  àðìÿíñêîì ïåðåâîäå óöåëåëè òîëêîâàíèÿ Å.Ñ. íà ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà è íà Äèàòåññàðîí Òàòèàíà (SC, t.121, 1966). Õîòÿ Å.Ñ., ïî-âèäèìîìó, áûë çíàêîì ñ ãðå÷. ÿç., ïèñàë îí íà ñèðèéñêîì è îðèåíòèðîâàëñÿ íà *Ïåøèòòó. Åãî êíèãè áûëè åùå ïðè æèçíè ïåðåâåäåíû íà ãðå÷. ÿç. è ïîëó÷èëè ðàñïðîñòðàíåíèå âî ìí. ñòðàíàõ. Âûñîêèì àâòîðèòåòîì ïîëüçîâàëèñü îíè è â Äðåâíåé Ðóñè.
Ïðï. Å. Ñ. áûë ïîñëåäîâàòåëüíûì ñòîðîííèêîì *àíòèîõèéñêîé øêîëû ýêçåãåçû, îäíàêî íå îòðèöàë, ÷òî â Áèáëèè ìîæíî íàéòè è èíîñêàçàíèÿ. Ýòî ïðèâåëî åãî ê èäåå ïîëèñåìàíòè÷íîñòè Ïèñàíèÿ, ê-ðîå ñëåäóåò, ïî åãî ìíåíèþ, ïîíèìàòü íåîäíîçíà÷íî. Îäèí ñìûñë îí íàçûâàë "áëèçêèì", äðóãîé - "áóêâàëüíûì", òðåòèé - "äóõîâíûì" (èíîñêàçàòåëüíûì) è, íàêîíåö, ïðèçíàâàë ñóùåñòâîâàíèå "âûñøåãî", íàèáîëåå ñîâåðøåííîãî. Êîãäà Å.Ñ. òîëêîâàë *Øåñòîäíåâ, îí ðåøèòåëüíî îòâåðãàë ìûñëü, áóäòî â áèáë. ïîâåñòâîâàíèè íàäî èñêàòü àëëåãîðèè. Øåñòîäíåâ ÿñíî ïîêàçûâàåò, ÷òî òâîðåíèå ñîâåðøàëîñü íå ìãíîâåííî (êàê äóìàë *Êëèìåíò Àëåêñàíäðèéñêèé), à íà ïðîòÿæåíèè îïðåäåë. âðåìåíè.  Áûò 1:1, ïî ñëîâàì Å.Ñ., èìåþòñÿ â âèäó "äåéñòâèòåëüíî íåáî è çåìëÿ, à íå ÷òî-ëèáî èíîå" (Òîëêîâàíèå íà Áûò, I). Å.Ñ. ñ÷èòàë, ÷òî èç Áèáëèè ñëåäóåò âûâîä, ÷òî Áîãîì íåïîñðåäñòâåííî ñîòâîðåíû ëèøü ïðèðîäíûå ñòèõèè, à âñå ïðî÷åå - ðàñòåíèÿ, âîäíûå òâàðè, îáèòàòåëè ñóøè - ïîðîæäåíû ñòèõèÿìè ïî âåëåíèþ Áîæüþ.
 ïîëíîì ñîãëàñèè ñî ñâò. Âàñèëèåì Âåëèêèì ïîíèìàë Å.Ñ. "îáðàç" è "ïîäîáèå" Òâîðöà â ÷åëîâåêå. Îíè çàêëþ÷àþòñÿ "â ãîñïîäñòâå, êàêîå ïðèÿë ÷åëîâåê íàä çåìëåþ è íàä âñåì, ÷òî íà íåé" (Òîëêîâàíèå íà Áûò, I). ×åëîâåê ïîäîáåí Áîãó, "îáëàäàþùåìó ãîðíèìè è äîëüíèìè" (òàì æå). Òîëêîâàíèå "ñàäà Ýäåìñêîãî" áûëî ó Å.Ñ. áóêâàëüíûì. Ïîñêîëüêó, ãîâîðèë îí, èñòîêè âåëèêèõ ðåê Ìåñîïîòàìèè ñêðûòû â ãîðàõ, Ýäåì ñëåäóåò èñêàòü èìåííî òàì. "Äëÿ ïðï. Åôðåìà âîîáùå õàðàêòåðíî íåìåòîäè÷åñêîå ñîåäèíåíèå òîëêîâàòåëüíîãî áóêâàëèçìà ñ ïîýòè÷åñêèì ñèìâîëèçìîì, êîãäà Áèáëèÿ èç êíèãè èñòîðèè ïðåâðàùàåòñÿ â êíèãó ïðèò÷. Íóæíî ïðèáàâèòü - ïðï. Åôðåìó ïðèõîäèëîñü ïîä÷åðêèâàòü îðãàíè÷åñêóþ öåëüíîñòü îáîèõ Çàâåòîâ êàê "åäèíîãî òåëà èñòèíû"" (ïðîò. Ã. Ôëîðîâñêèé). Õóäîæ. äàð Å.Ñ. ïîçâîëÿë åìó æèâî è íàãëÿäíî èçëàãàòü ñîáûòèÿ, îïèñàííûå â ñâÿù. ñêàçàíèÿõ ÂÇ. Òàê, ðàññêàçûâàÿ î çàñåëåíèè Íîåâà êîâ÷åãà æèâîòíûìè, îí ïèøåò: " ñåé æå ñàìûé äåíü íà÷àëè ïðèõîäèòü ñ âîñòîêà ñëîíû, ñ þãà îáåçüÿíû è ïàâëèíû, äðóãèå æå æèâîòíûå ñîáèðàëèñü ñ çàïàäà, èíûå æå ñïåøèëè èäòè ñ ñåâåðà. Ëüâû îñòàâèëè äóáðàâû ñâîè, ëþòûå çâåðè âûõîäèëè èç ëîãîâèù ñâîèõ, îëåíè è îíàãðû øëè èç ïóñòûíü ñâîèõ, æèâîòíûå, âîäÿùèåñÿ íà ãîðàõ, ñîáèðàëèñü ñ ãîð. Ñîâðåìåííèêè Íîåâû ñòåêàëèñü íà òàêîå íîâîå çðåëèùå, íî íå äëÿ ïîêàÿíèÿ, à ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ" (Òîëêîâàíèå íà Áûò, VII).
Ãëóáèíà ýêçåãåòè÷. òðóäîâ Å.Ñ. âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ õîðîøèì çíàíèåì åâð. ÿçûêà è âîñò. îáû÷àåâ. Çíàë îí è òðóäû èóäåéñêèõ òîëêîâíèêîâ. "Ñ íåêîòîðûìè îí èíîãäà ñîãëàøàåòñÿ, à èíîãäà îòâåðãàåò èõ" (À. Ñîêîëîâ). Òàê, îáúÿñíÿÿ Âòîð 26:14, Å.Ñ. ïèøåò: "Ñèì óêàçûâàåòñÿ íà îáû÷àé ÿçû÷íèêîâ - óãîòîâëÿòü òðàïåçû ìåðòâûì" (Òîëêîâàíèå íà Âòîð, XXVI).  òî âðåìÿ êàê àëëåãîðèñòû òåðÿëèñü â ôàíòàñòè÷. äîãàäêàõ, êîììåíòèðóÿ ñòðàííûé ñïîñîá çàêëþ÷åíèÿ Çàâåòà ìåæäó Áîãîì è Àâðààìîì (Áûò 15:9-11), Å.Ñ. äàåò ðàçúÿñíåíèå, ïîñòðîåííîå íà ñîáñòâ. îïûòå æèçíè íà Âîñòîêå. "Èçúÿñíåíèÿ íà ñèå ìåñòî, - ïèøåò îí, - íàäîáíî èñêàòü â îáû÷àÿõ õàëäååâ <...>. Ó íèõ áûëî â îáû÷àå ïðè ñîâåðøåíèè êëÿòâ ïðîõîäèòü ìåæäó ðàññå÷åííûìè òðóïàìè ñî ñâåòèëüíèêàìè â ðóêàõ". Íåïîíÿòíûé îáðÿä, îïèñàííûé â 1 Öàð 7:6 Å.Ñ. èñòîëêîâûâàåò ÷åðåç èçâåñòíûå åìó èóäåéñêèå îáû÷àè. Íåðåäêî îí óêàçûâàë íà îøèáêè ãðå÷. ïåðåâîä÷èêîâ Áèáëèè, áûâøèå ñëåäñòâèåì ïëîõîãî çíàíèÿ èìè åâð. ÿçûêà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî åâð. òåêñò Ïèñàíèÿ, èìåâøèéñÿ ó Å.Ñ., îòëè÷àëñÿ îò ìàñîðåòñêîãî òåêñòà.
Opera selecta, ed. J.J.Overbeck, Oxonii, 1865; â ðóñ. ïåð.: Òâîðåíèÿ, ÷.1-8, Ì., 1848-95, ðåïð., Ì., 1993-95.
*À â å ð è í ö å â Ñ.Ñ., Ïîýòèêà ðàííåâèçàíò. ëèò-ðû, Ì., 1977;  è ë ü ñ ê å ð Ë.Õ., Ñèðèéñêàÿ ëèò-ðà, ÈÂË, ò.2; [*Æ ä à í î â À.], Î òîëêîâàíèÿõ ïðï. Åôðåìà Ñèðèíà íà Ñâÿù. Ïèñàíèå ÂÇ, ÏÒÎ, ÷.42, 1888; *Ì ó ð å ò î â Ì.Ä., Òðóäû ñâ.Åôðåìà Ñèðèíà ïî òîëêîâàíèþ Ñâÿù. Ïèñàíèÿ Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà, Ñåðã. Ïîñ., 1895; Ï è ã ó ë å â ñ ê à ÿ Í.Â., Êóëüòóðà ñèðèéöåâ â ñðåäíèå âåêà, Ì., 1979; Ñ î ê î ë î â À.Ê., Æèçíü ñâ. Åôðåìà Ñèðèíà, õàðàêòåð åãî ñî÷èíåíèé è ÷åðòû åãî ó÷åíèÿ, ÏÒÎ, ÷.7, 1848; å ã î æ å, Íåêîòîðûå ÷åðòû èç ó÷åíèÿ ñâ. Åôðåìà Ñèðèíà, ÏÒÎ, ÷.8, 1849; ïðîò.Ô ë î ð î â ñ ê è é Ã.Â., Âèçàíòèéñêèå îòöû IV â., Ïàðèæ, 1931; Ånc.Kat., t.4, s.681-84 (òàì æå ïðèâåäåíà áèáëèîãð. íà èíîñòð. ÿç.).
ÅÔÐÅÌÎÂ ÊÎÄÅÊÑ, äðåâíèé *ïàëèìïñåñò ñ òâîðåíèÿìè ïðï. *Åôðåìà Ñèðèíà, íàïèñàííûìè ïîâåðõ ãðå÷. òåêñòà Áèáëèè. Ñîäåðæèò 63 ñòð. ñ ôðàãìåíòàìè *Ñåïòóàãèíòû (Èîâ, Ïðèò÷, Åêêë, Ïåñí, Ïðåì, Ñèð) è 145 ñòð. ñ ôðàãìåíòàìè ÍÇ. Ïðîèñõîäèò, ïî-âèäèìîìó, èç Åãèïòà è äàòèðóåòñÿ 5 â.
W u r t h w e i n E., Der Text des Alten Testaments, Stuttg., 19663.