1 Павле, слуга Божји и апостол Исуса Христа, да би избрани Божји веровали и познали истину вере наше,
2 и да би се надали животу вечном, што га је Бог који не може лагати, обећао пре вечних времена,
3 а у своје је време јавио реч своју проповеђу, која је по заповести Бога, Спаситеља нашег, мени поверена, -
4 Титу, правоме сину по вери нас обојице: благодат и мир (ти) од Бога оца и Христа Исуса, Спаситеља нашег!
5 За то те оставих на Криту,да уредиш остало и да по свима градовима поставиш презвитере, као што ти ја заповедих:
6 ако је ко без мане, једне жене муж, (и) има децу која верују, за коју се не говори да су рђава или непокорна.
7 Јер епископ, као Божји пристав, треба да је без мане, не самовољан, не љутит, не пијаница, не убојица, не лаком на гадан добитак,
8 него гостољубив, да воли оно што је добро, паметан, праведан, побожан, умерен,
9 који се држи поуздане речи која се слаже с науком, да буде кадар по здравој науци световати и покарати оне који се противе.
10 Јер има много непокорних, који празним брбљањем помућују ум, особито они из обрезања.
11 Њима треба уста запушити, јер гаднога добитка ради уче што не треба, па целе куће упропашћују.
12 Рекао је један од њих, њихов пророк: "Крићани су свагда лажљиви, зверови и лени трбуси".
13 Сведочанство је ово истинито. Зато их карај без штеђења, да буду здрави у вери
14 и не слушају јудејских прича и заповести људи који се одвраћају од истине.
15 Чистима је све чисто; а прљавим и невернима ништа није чисто, него им је ум и савест прљава.
16 Говоре да знају Бога, а делима га се одричу, мрски, непослушни и ни за какво добро дело подобни.
1 А ти говори оно што се слаже са здравом науком:
2 Старци да буду трезни, поштени, паметни, здрави у вери, љубави (и) стрпљивости.
3 Тако и старице: да се владају као што доликује светима, да не буду опадљиве, да се не предају врло вину, да уче добру,
4 да би научиле младе жене да љубе мужеве, да љубе децу,
5 да буду поштене, чисте, добре кућанице, добре, покорне својим мужевима, да се не би хулило на реч Божју.
6 Тако и младе људе светуј да буду паметни у свему,
7 а сам се покажи као пример добрих дела, у науци (покажи) чистоту, озбиљност,
8 реч здраву и незазорну, да се противник посрами, не имајући ништа зло да каже за нас.
9 Робови да слушају своје господаре у свачему, да (им) буду угодни и да не одговарају,
10 да не краду, него у свачему да се покажу верни и добри, да би у свачему красили науку Бога, Спаситеља нашега.
11 Јер се показа благодат Божја која спасава све људе
12 и учи нас да се одречемо безбожности и жеља овога света, и да паметно, праведно и побожно живимо на овоме свету,
13 чекајући блажене наде и јављења славе великога Бога и Спаситеља нашега Христа Исуса,
14 који је дао себе за нас, да нас избави од свакога безакоња и очисти себи народ избрани, који се пашти у добрим делима.
15 Ово говори, светуј и карај са сваком заповешћу! Нико да те не презире!
1 Опомињи их да буду властима и поглаварствима покорни, послушни, готови на свако добро дело,
2 ни накога да не хуле, да се не свађају, да буду благи, сваку кротост да показују према свима људима.
3 Јер смо некад и ми били неразумни, непокорни, на криву путу, служили смо различним жељама и сластима, живели смо у злоћи и зависти, мрски (другима) и мрзећи један на другога.
4 А кад се показа доброта и човекољубље Бога, Спаситеља нашега,
5 не за дела праведна која ми учинисмо, него по својој милости спасе нас бањом која наново рађа и обнавља Духом светим,
6 кога богато изли на нас кроз Исуса Христа, Спаситеља нашега,
7 да би, оправдани благодаћу његовм, постали наследници живота вечнога, као што се надамо.
8 Истинита је реч; и то хоћу да потврђујеш, да би се они који верују у Бога, старали да чине добра дела. То је добро и корисно људима!
9 А лудих препирања и родословља, свађе и препирања о закону клони се, јер је то некорисно и празно.
10 Човека јеретика по првоме и другом световању клони се,
11 знајући да се такови изопачио и греши и сам је себе осудио.
12 Кад пошљем к теби Артему или Тихика, дођи брзо к мени у Никопољ; јер сам намислио да онде зимујем.
13 Зину законика и Апола лепо опреми, да имају све што им треба.
14 Али и наши нека се уче чинити добра дела где је потребно, да не буду без рода.
15 Поздрављају те сви који су са мном. Поздрави оне који нас љубе у вери. Благодат са свима вама!