Предисловие к комментариям к книге Псалмов

БЛАГОЧЕСТИВЫМ И ИСКРЕННИМ ЧИТАТЕЛЯМ, ПРИВЕТСТВИЕ.

Если это чтение моих комментариев дарует столько же пользы Церкви Божией, сколько получил я сам во время составления их, у меня не будет повода сожалеть о том, что я взялся за этот труд. Объясняя здесь, в нашей маленькой школе, книгу Псалмов где-то три года назад, я подумал, что таким образом уже и так исполняю свой долг, и потому намеренно не издавал в мир преподанное моим домочадцам. И, на самом деле, перед тем, как я решился изложить эту книгу в своих лекциях, по просьбе братьев, я сказал правду, что воздерживался от этой темы, так как самый верный учитель Церкви Божьей, Мартин Бучер, уже исследовал эту область с такой исключительной проницательностью, усердствованием, верностью и успехом, что, по крайней мере, не было столь великой нужды и мне прикладывать руку к этому труду. И если бы комментарии Вольфанга Мускула (Wolphangus Musculus) уже были напечатаны в то время, я бы не упустил отдать им должное, также упоминая и их, ведь он тоже, по оценке хороших людей, заслужил немалую славу посвящённостью и вкладом в эту сферу.

Я ещё не подошёл к завершению преподавания книги, когда – вот! Настойчивыми просьбами меня призывают не позволять моим лекциям, внимательно, верно и с особым трудом собранным определёнными людьми, потеряться для мира. Моя цель так и осталась неизменной; я лишь пообещал, что за всё время моих размышлений напишу нечто по этому предмету на французском языке, дабы мои земляки не остались без средств к пониманию столь полезной книги при рассмотрении её. Пока я размышлял об этой попытке, внезапно, наперекор моему первому плану, меня осенило – не знаю, откуда это пришло, – я захотел описать на латыни один из псалмов, только так, будто дело было на судебном разбирательстве. Когда я увидел, что желание моё сопроводил успех намного больший, чем я того ожидал, я ободрился и, соответственно, начал предпринимать такие же попытки в отношении некоторых других псалмов. Осознавая это, мои искренние друзья, как будто бы я был им чем-то должен, поощряли меня не уклоняться от выбранного курса. Одной из причин, почему я пошёл на уступку их просьбам, и которая с самого начала вынудила меня предпринять эту первую попытку, было представление, что когда-то в будущем записанное с моих лекций может быть опубликовано для мира, наперекор моим желаниям или, по крайней мере, без моего ведома. Я могу сказать, что меня вели к написанию этой работы; в определённом понимании, я не шёл к ней по собственной свободной воле. В то же самое время, продвигаясь вперёд в работе, я начал видеть более отчётливо, что это никоим образом не было ненужным свершением. Я чувствовал это также и из моего личного опыта, ведь сим я снабжу важной помощью в понимании Псалмов читателей не столь наученных. Великолепные богатства, хранящиеся в этой сокровищнице, не так уж просто выразить словами. Более того, я хорошо знаю: что бы я ни сказал, это будет далёким от совершенства изъяснения темы. Но так как лучше дать моим читателям вкусить, пусть немного, прекрасных плодов, которые они найдут, изучая эту книгу, чем полностью промолчать о чём-то, мне, возможно, позволительно будет кратко коснуться темы, величие которой просто не позволяет полностью её раскрыть. Я привык называть эту книгу – и, думаю, заслуженно – «Анатомией души»; ибо нет ни одной эмоции, знакомой кому-либо, которая не была бы отражена в Книге псалмов, как в зеркале. Или, скорее, Дух Святой здесь вывел на свет все горести, печали, страхи, сомнения, надежды, заботы, смущения – говоря короче, все отвлекающие внимание эмоции, которым подвержены умы людей. Другие части Писания содержат заповеди, которые Господь предписал своим слугам объявить нам. Но здесь сами пророки предстают перед нами как обращающиеся к Господу, открыто излагающие все свои сокровенные мысли и эмоции; призывают, скорее даже ведут каждого из нас к исследованию себя самого, дабы ни одна из немощей, которым мы подчиняемся, ни один из многих пороков, которыми мы поглощены, не оставались втайне. Это крайне редкая и исключительная привилегия, когда все потаённые уголки сердца открываются, и оно освещается, очищенное от самой пагубной инфекции – лицемерия. Кратко говоря, как воззвание к Богу — это одно из основополагающих средств нашей защиты, так лучшее и безошибочное правило для нашей жизни нельзя найти где-либо кроме Псалмов. Следовательно, умение, которое человек приобретает в понимании их, будет прямо пропорционально его знаниям наиважнейшей части небесной доктрины. Искренняя и ревностная молитва вначале исходит из чувства нашей нужды, а затем – из веры в обещания Божьи. Именно вчитываясь в эти богодухновенные сочинения, люди будут наиболее чутки к появлению заболеваний сердца, и в то же время наставлены в том, где искать медикаменты для их лечения. Одним словом, все, что только может служить к нашему ободрению, когда мы собираемся молиться Богу, преподано в этой книге. И не только обещания Божьи присутствуют здесь, но часто предстаёт перед нами человек, будто бы находящийся между призывом Бога с одной стороны и преградами по плоти с другой, препоясанный и готовый к молитве: это учит нас, что если когда-либо нас одолевает множество сомнений, нам следует противостоять и бороться с ними, доколе душа, освобождённая и выпутанная из всех этих уз, не поднимется к Богу; да и не только это, но даже в самый разгар сомнений, страхов и опасений давайте укрепимся в попытках молитвы, пока не ощутим некое утешение, которое может успокоить и принести удовлетворённость нашему разуму. Хотя неверие и может закрыть дверь нашим молитвам, но мы не должны позволять себе возгревать его , когда наши сердца пребывают в волнениях или подвержены беспокойству, но должны мы быть стойкими до того момента, когда вера, наконец, выйдет победительницей из этих битв. Во многом мы можем учиться молитве у служителей Бога — настолько колеблясь, почти уже поглощенные другой надеждой на успех и опасением падения, они получают награду только рьяными усилиями. Мы видим, с одной стороны, как плоть провозглашает свою слабость, а с другой — как вера выступает в силе; и хоть последняя не столь храбра и смела, как хотелось бы, но она, по крайней мере, подготовлена к борьбе и постепенно приобретает совершенную силу. Но поскольку то, что послужит для нашего наущения истинной и правильной молитве, можно найти во всём комментарии, я теперь останавливаюсь, чтобы поговорить о тех вещах, которые необходимо затронуть, чтобы не задерживать читателей, готовых к изучению самой работы. Только, мне кажется, необходимо показать сразу же, что эта книга вещает нам об этой привилегии, желаемой больше всех других — не только открыт нам доступ к Богу, но также у нас есть разрешение и свобода излагать перед Ним наши слабости, о которых нам стыдно говорить перед людьми. Кроме этого здесь нам предписано непоколебимое правило, касающееся принесения Богу жертвы хвалы, которую Он объявил самым драгоценным для Себя и приятным благоуханием. Нет больше ни одной книги, в которой содержались бы лучше выраженные и великолепные эпитеты, как несравнимой щедрости Бога по отношению к Его Церкви, и всех Его дел; нет другой книги, в которой было бы написано так много об освобождении; нет больше ни одной книги, в которой доказательства и переживания отцовского провидения и заботы, которую Бог проявляет к нам, были бы отражены так выразительно и всё же с такой строжайшей верностью истине; говоря короче, нет другой книги, в которой нам более совершенно преподавался бы способ восхваления Бога или в которой нас более ярко побуждали бы к исполнению этого религиозного упражнения. Более того, хотя Книга псалмов насыщена всеми принципами, служащими тому, чтобы облекать нашу жизнь во всякую святость, благочестие и праведность, всё же они главным образом учат и наставляют нас нести крест; и несение креста — это истинное подтверждение нашего повиновения, поскольку делать это – означает отказываться от водительства нашими собственными чувствами и подчиняться полностью Богу, доверяя Ему руководство нами, распоряжаться своей жизнью в соответствии с Его волей, так что чувства самые горькие и наиболее суровые к нашей природе становятся сладостными для нас, ибо они исходят от Него. Одним словом, мы не только найдём здесь всепронизывающую похвалу благости Божьей, которая может научить людей успокаиваться лишь в Нём и искать всё своё счастье единственно у Него, и которая призвана научить истинных верующих всем своим сердцем обращаться к Нему, дабы получить помощь во всех своих потребностях; но мы также увидим, что свободное прощение грехов, едино примиряющее Бога с нами и дарованное нам, установившее мир между Ним и нами, настолько явно выражено и превознесено, как будто здесь описано всё, что относится к теме вечного спасения.

Итак, если мои читатели извлекут пользу или уроки из труда, который я вложил в написание этих комментариев, то я бы хотел, чтобы они знали и о том небольшом опыте, который я приобрёл в борениях, в которых Господь закалял меня и в необычной степени способствовал мне не только в применении в настоящем всех наставлений, которые можно извлечь из псалмов, этих божественных сочинений, но также в более легком постижении замысла каждого из авторов. И так как Давид занимает ведущее место среди них, понимание жалоб, высказанных им, помогло мне в большей полноте понять те внутренние проблемы, которые приходилось испытывать Церкви из-за тех, кто выдавал себя за её членов; и я страдал похожим образом от внутренних врагов Церкви. Ибо хотя я отстою от Давида очень далеко и вовсе не равен ему, или, скорее, хотя в стремлении достичь многих добродетелей, в которых он преуспел, из-за медлительности и с великих трудностей, чувствуя в себе противоречивые пороки; всё же, если есть у меня нечто сходное с Давидом, я не колеблюсь, сравнивая себя с ним. Чтение повествований о его вере, терпении, рвении, устремлённости и честности, как это и должно было случиться, привело меня к отказу от бесчисленных вздохов и стонов, ведь мне ещё так далеко до него; но, вопреки всему, великим приобретением для меня было увидеть себя в нём, как в зеркале, – и в начале моего призвания, и в продолжение моих функциональных обязанностей; так что я знаю наверняка, что выстраданное самым прославленным царём было показано мне Богом как пример для подражания. Мои обстоятельства, вне сомнений, намного проще, нежели его, и нет мне необходимости подчёркивать это. Но как он был взят от стад и вознесен в ранг высшей власти, так Бог, взяв и меня из моих первоначальных тусклых и смиренных условий, посчитал меня достойным того, чтобы ввести меня в почётную должность проповедника и служителя Евангелия.

Когда я был ещё очень маленьким мальчиком, мой отец определил, что я буду изучать богословие. Но после того как он узнал, что профессия юриста обычно приносит богатство, это открытие побудило его вдруг изменить свое решение. И так случилось, что меня отозвали от изучения философии и поместили в класс изучения законов. К этому делу я верно прилагал все усилия, подчиняясь воле своего отца; но Бог тайной рукой Своего провидения подробно давал другое направление моему курсу. И в начале, так как я был до упрямства посвящён суевериям папизма, погрязшим в столь глубокой пучине болота, Бог внезапным обращением подчинил и сделал податливым мой разум, более чёрствый в таких делах, которых можно было бы ожидать от меня в ранний период моей жизни. Получив таким образом некий вкус и знание истинной набожности, я стразу же загорелся таким сильным желанием достичь прогресса в этом отношении, что, хотя я и не оставил тут же всю учёбу, все же стремился к ней с меньшим рвением. Я сильно удивлялся, осознавая, что уже до окончания первого года все, у кого было стремление к чистой доктрине, постоянно приходили ко мне за наставлением, хотя я сам был не кем иным, как начинающим, новичком. Будучи неопытным и робким, из-за чего тянуло меня всегда к полумраку и уединённости, я тогда начал искать какой-то изолированный угол, где я смог бы избегать взглядов общественности; но как бы лишая меня возможности достичь цели моих желаний, все мои уединённые места были похожи на многолюдные средние школы. Говоря короче, в то время, когда я больше всего желал жить в уединении, незамеченным никем, Бог таким образом вёл меня через разные жизненные повороты и перемены, что никогда не позволял мне уединенно отдыхать в каком-либо месте, вплоть до того, что несмотря на мою естественное стремление Он обращал на меня всеобщее внимание. Покидая свою родную страну, Францию, я, по сути, ушёл на пенсию, переехав в Германию, определённо имея целью наслаждаться в некотором отдалённом уголке отдыхом, столь долго желанным и так долго невозможным для меня. Но вот! Пока я укрываюсь в Базеле, известный лишь нескольким людям, многих верных и святых заживо сжигают во Франции; и рассказы об этих сожжениях достигает других народов, вызывая сильнейшее неодобрение среди большой части немцев, чьё возмущение воспламенилось против зачинщиков такой тирании. Для того чтобы успокоить это возмущение, распространялись определённые нечестивые и лживые памфлеты, свидетельствующие, что ни к кому такой жестокости проявлено не было, кроме анабаптистов и мятежников, которые по их развращённому бреду и лжемнениям низвергали не только религию, но также весь гражданский порядок.

Понимая, что цель, которую эти орудия суда преследовали, прибегая к такой маскировке, состояла не только в том, чтобы бесчестье пролития столь многой невинной крови было погребено под клеветой и лжеобвинениями, которые они приводили против святых мучеников после их смерти, но также и в том, чтобы после этого они могли продолжать крайние меры, умерщвляя бедных святых, и при этом ни у кого в сердце не возникало бы к жертвам особого сострадания, – понимая это, я посчитал, что если не противостану им всеми моими силами, то моё молчание не сможет быть оправдано, когда меня обвинят в трусости и предательстве. Это и были те размышления, которые склонили меня опубликовать мои «Наставления в христианской вере». Моей целью было, во-первых, доказать, что эти доносы были ложью и клеветой, и тем самым защитить моих братьев, чья смерть драгоценна в очах Господа; а также, во-вторых, показать, что, поскольку такое зверство снова может быть очень скоро применено против многих несчастных людей, другие нации могли бы проявить, по крайней мере, хоть какое-то сострадание к ним и беспокойство о них. Когда работа эта была опубликовано, она не была обширной и проработанной, коей она есть сейчас, но являлась только маленьким трактатом, содержащим подытоженные принципиальные истины христианской веры, и была она опубликована лишь для того, чтобы люди могли знать, в чём состоит вера тех, кого я видел бесчестно и жестоко опороченными чудовищными и вероломными подхалимами. И что моей целью не было стать знаменитым, явно из того, что сразу после этого я покинул Базель, и также четко видно из того факта, что там никто не знал о моем авторстве. Куда бы я не отправлялся, я заботился о том, чтобы скрывать, что являюсь автором этого произведения; и я намеревался продолжать в той же секретности и безвестности, пока Вильям Фарел не задержал меня в Женеве – теперь не советом и поощрением, но запугивающим проклятием, которое я ощутил так, будто Сам Бог с небес наложил Свою могучую руку на меня, чтобы задержать там. Так как самая прямая дорога в Стратсбург, по которой я намеревался уехать на отдых, была перекрыта , я решил быстро отправиться в Женеву, не оставаясь ни на одну ночь в том городе. Незадолго до этого папизм был изгнан из него усилиями превосходного человека, которого я уже упоминал, и Питера Вирета (Peter Viret), но дела ещё были недовершены, и город был разделён на несвятые и опасные фракции. Затем человек, который сейчас, по сути, отступил и вернулся к папистам, нашёл меня и сделал известным для других. Более того, Фарел, горящий сверхъестественной ревностью к распространению Евангелия, приложил все усилия, чтобы задержать меня. И после того как он узнал, что моё сердце было настроено на посвящённость личному изучению, для которого я желал сберечь себя от других устремлений, и обнаружил, что мольбами он ничего не добивается, он продолжил выражать проклятия, что Бог покарает моё спокойствие и упорядоченное изучение, которого я искал, если я отойду и откажусь помогать, когда необходимость настолько очевидна. Этим проклятием я был настолько повержен в страх, что отказался от путешествия, которое намеревался предпринять; но чуткий к своей естественной робости и застенчивости, я бы не принял на себя обязательства занимать какую-нибудь определённую должность. После этого четыре месяца почти пролетело, когда, с одной стороны, на нас начали нападать анабаптисты, а с другой – один нечестивый изменник, которого тайно поддерживали некоторые влиятельные магистраты города, так что он смог причинить нам немало проблем. В то же время в городе случилось некое разногласие; оно странным образом затронуло и нас. Будучи, как я понимаю, по природе робким, мягким и малодушным, я был вынужден столкнуться с этими грубыми бунтарями — это стало частью моей ранней подготовки; не вдаваясь в подробности, я не обладал таким величием ума, чтобы не возрадоваться более, чем когда позднее, вследствие определённых беспорядков, меня изгнали из Женевы. Таким образом, в тот момент, укреплённый в свободе и освобождённый от уз работы, я решился жить на своём месте, свободный от бремени и забот общественного долга, когда тот самый превосходный слуга Христа, Мартин Бучер, выразив протест, подобный тому, который Фарел уже использовал ранее, вернул меня на новое место. Предупреждённый на примере Ионы, который Бучер привёл мне, я продолжал дальше работать учителем. И хотя мне всегда нравилось моё занятие, которым я занимался, старательно избегая известности, всё же меня несло, я не знаю как, будто бы силой, на имперские ассамблеи, где, хотел я того или нет, мне было необходимо появляться на глазах у многих. После этого, когда Господь, сжалившись над этим городом, успокоил болезненные волнения, агитации и ссоры, которые торжествовали в нём, и по Своей великой силе устранил как развратные советы, так и кровожадные попытки нарушить покой республики, для меня возникла необходимость вернуться к моим прежним обязанностям, против моего желания и намерения. Благополучие церкви, и это правда, так близко и важно моему сердцу, что ради него я бы не колебался положить жизнь свою; но моя застенчивость, тем не менее, привела мне множество доводов, оправдывающих моё нежелание вновь взять на себя столь тяжкое бремя. И всё же священное и добросовестное отношение к моей обязанности восторжествовало во мне, подвигнув меня к согласию возвратиться к пастве, от которой я был оторван; но с какой горестью, слезами, огромным беспокойством и тяжестью в сердце я сделал это! Господь — лучший свидетель, и многие благочестивые люди, которые желали бы видеть меня избавленным от этого болезненного состояния, которого я очень боялся , и которое заставило меня согласиться, предупредило их и затворило им уста. Если рассказывать о различных борениях, которыми Господь закалял меня с того времени, и какими испытаниями Он испытывал меня, это будет очень длинное повествование. Но чтобы не утомить моих читателей многословием, я буду довольствоваться кратким повтором того, что я вкратце уже затронул выше: я рассмотрел всю историю жизни Давида, который, как я думаю, своими поступками указал мне путь, и в этом я испытал немалое утешение. Как тот святой царь, который, будучи утомлён филистимлянами и другими иноземными врагами и непрерывными войнами, на тот момент был намного более опечален злыми умыслами и развратом некоторых изменников из числа его собственных людей, так и я могу сказать о себе: меня атаковали со всех сторон, и я едва мог хоть на краткий момент наслаждаться затишьем, но всегда пребывал в борьбе либо с врагами извне, либо изнутри Церкви. Сатана предпринял много попыток разрушить структуру этой Церкви; и однажды уже был близок к этому, и тогда я, немощный и робкий, какой есть, был вынужден сломать и положить конец его смертельным нападкам, подвергая мою жизнь опасности, противостоя сам его ударам. После этого, на протяжении пяти лет, когда некоторые нечестивые либертинцы получили чрезмерное влияние, и также некоторые из простых людей, испорченных их обольщениями и развращённым рассуждением, которые желали обрести свободу делать все, чего им захочется, без какого-либо контроля, я жил в необходимости беспрестанно бороться, защищаться и поддерживать дисциплину Церкви. Эти нерелигиозные личности и все презирающие небесную доктрину были абсолютно равнодушны, когда Церковь погибала и рушилась, ведь они получили то, чего искали, — власть действовать, как им заблагорассудится. Кроме того, многие, взволнованные бедностью и голодом, а также и другие, приведённые в движение ненасытными амбициями или алчностью и желанием нечестной наживы, стали настолько яростными в своих действиях, что избрали, забыв обо всём , привести и себя, и нас к общему краху, не захотев оставаться тихими, жить мирно и честно.

Я думаю, что едва осталось в запасе какое-либо оружие, используемое Сатаной, которое в течение всего этого продолжительного периода не было бы употреблено ими, чтобы достичь своей цели. И по своему размаху их махинации достигли таких размеров, что конец этому мог быть положен не иначе как только отвержением их посредством позорной смерти; которая для меня была поистине болезненным и жалким зрелищем. Несомненно, они заслуживали жесточайшего наказания, но я всегда желал другого: лучше бы они жили, процветая, в безопасности и спокойствии; и так всё и было бы, если бы они не были так безнадёжно упрямы и не отказывались слушать полезные наставления. Суд этих пяти лет был горестным и труднопереносимым, но не меньше страданий и боли причинила мне зловредность тех, кто не переставал нападать на меня и моё служение своей ожесточённой клеветой. Большая их часть, это правда, так ослеплены страстью к злословию и поношению, что к их великому позору они сразу выдают своё бесстыдство, в то время как другие, будучи более коварными и пронырливыми, не могут настолько покрывать или маскировать себя, чтобы вовсе не избежать быть постыдно осуждёнными и опозоренными; ведь человек же был объявлен невинным сотни раз при обвинениях против него, и когда эти обвинения вновь повторяются без всякой причины или оказии – это является унижением, которое трудно снести. Поскольку я утверждал и поддерживал мысль, что миром управляет тайное провидение Бога, толпа бесцеремонных людей дерзко восстали против меня, приписывая мне, будто я представлял Бога автором греха. Это настолько глупая клевета, что она сама стала бы ничем, если бы не встретилась людям, которым лелеяла слух, и которые находили удовольствие в том, чтобы подпитывать себя такими рассуждениями. Но также есть и много таких, чьи умы настолько наполнены завистью и злобой или неблагодарностью и недоброжелательством, что, хотя это нелепо, и даже чудовищно, они не принимают правды, отвергают, если говоришь им что-либо. Одни стараются ниспровергнуть Божье вечное право предопределения, которым Он разделяет нечестивцев и избранных; другие берутся защищать свободную волю; и тотчас многие кидаются в их ряды – не столько по неведению, как по упрямству рвения, которое я даже не знаю, как и охарактеризовать. Если бы они были открытыми и общепризнанными врагами, которые доставляли мне эти проблемы, это можно было бы перенести. Но ведь это те, кто прячется, называясь братом, и не только едят священный хлеб Христа, но также передают его и другим;как же отвратительно, что хвалящиеся проповедники Евангелия столь бесчестно поступают против меня! И в этой ситуации я могу справедливо возрыдать вместе с Давидом:

«Даже человек мирный со мною, на которого я полагался, который ел хлеб мой, поднял на меня пяту» (Псалом 40:10). «Посреди его пагуба; обман и коварство не сходят с улиц его: ибо не враг поносит меня, – это я перенес бы; не ненавистник мой величается надо мною, – от него я укрылся бы; но ты, который был для меня то же, что я, друг мой и близкий мой» (Псалом 54:12, 13, 14.).

Одни распространяли смешные россказни о моих богатствах; другие – о непомерной власти и огромном влиянии, которыми, как говорят, я обладаю; некоторые говорили о моих манерах и роскоши. Но когда человек довольствуется скудной пищей и простой одеждой и не требует от самого смиренного большей бережливости, чем он сам показывает и практикует, можно ли о нём сказать, что такой роскошествует и живёт в наивысшем достатке? Касательно же власти и влияния, в которых они завидуют мне, – я бы хотел избавиться от этого бремени в их пользу; так как они измеряют мою власть множеством дел и большим объёмом трудов, которыми я переполнен. И если есть некоторые, которых я не могу убедить в том, что я не богат, пока жив, то смерть моя в полноте покажет это. Я истинно исповедаюсь, что я не беден; ибо я не желаю большего, чем у меня есть. Всё это выдуманные истории, и нет ни в одной из них правды; но многие всё-таки легко верят их заявлениям и аплодируют им, и причина в том, что единственное средство скрыть их гнусности — это навести во всём беспорядок, перемешать белое и чёрное; и они думают, что лучший и кратчайший путь, которым они могут приобрести полную свободу и безнаказанность в жизни, как им хотелось бы, — это разрушить авторитет служителей Христовых. Вдобавок к этим, есть «лицемерные насмешники на пирушках», о которых восклицает Давид (Пс. 34:16); и под ними я подразумеваю не только обжор, ищущих еды, чтобы наполнить своё чрево, но всех тех, кто ложными рассказами пытается завоевать поддержку толпы. Давно привыкший сносить такую ложь, как эта, я почти ожесточился; ведь, когда презрение таких людей возрастало, я не мог иначе, как чувствовать, что сердце моё ранено острой болью. Но было недостаточно, что ко мне так не по-человечески относились мои ближние. Вдобавок к этому, в далёкой стране ближе к холодному океану безумием некоторых возрастал шторм, который вскоре возбудит против меня множество людей, пребывающих в излишнем досуге, которым нечего делать, но которые своими ссорами мешают тем, кто трудится над назиданием Церкви. Я всё ещё говорю о внутренних врагах Церкви — о тех, кто, чрезвычайно хвалясь Евангелием Христа, всё же выступают против меня с огромной пылкостью, затем об открытых противниках Церкви, потому что я не принимаю их грубые и поддельные представления касательно плотского способа вкушения Христа в таинстве; им я могу выражать протест по примеру Давида: «Я мирен: но только заговорю, они – к войне» (Пс. 119:7). Более того, жестокая неблагодарность всех их проявляется и в том, что они размышляют о том, как лучше напасть – сбоку или с тыла – на человека, который напряжённо прилагает усилия, чтобы поддерживать дело, которое у него «общее» с ними, и в котором, поэтому, они должны ему помогать и способствовать.

Наверняка, если бы такие люди обладали пусть даже небольшой долей человечности, ярость папистов, которая направлена против меня с такой неукротимой жестокостью, успокоила бы самую неумолимую враждебность, которую они могут обращать на меня. Но ведь и Давид был в таком положении, когда, хотя он и заслуживал блага от своих собственных людей, тем не менее его жестоко ненавидели многие без причины, как он жалуется в Пс. 68:5: «Чего я не отнимал, то должен отдать». А потому, когда на меня безосновательно нападали с ненавистью те, кто должен был бы помогать и меня успокаивать, мне было немалым утешением следовать примеру такого великого и превосходного человека. Это знание и опыт послужили мне для лучшего понимания Книги псалмов, чтобы в своих размышлениях над ними я не блуждал, как в какой-то неизвестной религии. Мои читатели также, если я не ошибаюсь, увидят, что, открывая внутренние переживания Давида и других авторов, я рассуждаю об их чувствах, с которыми я знаком по собственному опыту. Более того, поскольку я верно трудился, чтобы раскрыть это богатство для всего народа Божьего, – хотя сделанное мною и меньше того, чего я желал, – всё же попытка, которую я предпринял, заслуживает быть принятой с определённой мерой благосклонности. Я лишь прошу, чтобы каждый мог судить о моих трудах справедливо и объективно, по преимуществам и плодам, которые он извлечёт из них. Конечно, как я сказал раньше, читающему эти комментарии будет ясно видно, что я не искал доставить удовольствие одним, если я мог бы в то же время быть полезен другим. И поэтому я не только соблюдал простой стиль преподавания, но также для того, чтобы отойти от всякого хвастовства, я обычно воздерживался от опровержения мнений других, хотя в этом проще найтиблагоприятную возможность для благовидного показа и приобретения похвалы от тех, кто оценит мою книгу внимательным прочтением. Я никогда не рассматривал противоположные мнения, если только не было причин опасаться, что, проявляя как бы уважение к ним, я могу оставить читателей в сомнениях и растерянности. В то же время, я чувствую, что было бы более по вкусу многим, если бы я нагромоздил большую массу материала, сделав из него огромное представление, что приносит писателю известность. Но я осознал, что нет ничего важнее, чем желание заботиться о назидании церкви. Пусть же Бог, поместивший это желание в моё сердце, по Своей благодати дарует успех, который будет сопутствовать этой цели!

ЖЕНЕВА, 22 июля 1557 года.

Жан Кальвин. Комментарий к 19 псалму

Начальнику хора. Псалом Давида.

Давид призывает верных к созерцанию Божьей славы. Во-первых, он показывает, что устройство небес и высочайшее мастерство, с которым они были созданы, отражают славу Бога. Во-вторых, Давид призывает нас вспомнить Закон, благодаря которому избранные люди ближе узнали своего Господа. Далее он продолжает обширное описание величия небес, и призывает людей следовать Закону. Завершается псалом молитвой Давида.

Псалом 19:2–6

2. Небеса проповедуют славу Божью, и о делах рук Его вещает твердьРанее я упоминал, что этот псалом состоит из двух основных частей. В первой части Давид превозносит Божью славу, которая отражена в «делах рук Его». Во второй он прославляет Божье знание, воссиявшее в Его Святом Слове. Давид упоминает только небеса, но под этой частью творения, наиболее благородной и превосходной, он подразумевает все Божье мироздание. Поэтому не стоит относиться с пренебрежением к наималейшим проявлениям Божьего творения, в которых сила и мудрость Господня не заметны в полной мере. Но поскольку небеса отражают величие Бога явным образом, Давид для своих размышлений выбрал именно их. Ведь созерцание величия небес приведет нас к осмыслению величественности всего Божьего мироздания. Человек, признавший величие Бога посредством созерцания небес, также научится восхищаться Его мудростью и могуществом, явленными на этой земле. Он будет восхищаться не только общей картиной, но и самыми малыми растениями, произрастающими на земной поверхности. В первом стихе псалмопевец, по своему обыкновению, повторяет эту истину дважды.

Давид представляет небеса как свидетеля и проповедника Божьей славы. Псалмопевец приписывает бессловесному творению качество, которым, строго говоря, оно не обладает. Тем самым Давид укоряет людей за их неблагодарное отношение к Богу, за игнорирование ясного и понятного свидетельства небес. Если бы он использовал выражение «небеса отражают или демонстрируют Божью славу», это не возымело бы должного эффекта. Эти слова не повлияли бы на нас так же сильно, как выражение «небеса свидетельствуют и проповедуют Божью славу». Поэтому, мы восхищаемся величием небес. Ибо они представляют нам живой образ Бога. Живой голос намного сильнее привлекает наше внимание и научает с большей пользой для нас, чем простое созерцание, не сопровождаемое устным поучением. Понимая это, нам следует признать силу образной речи, которая используется псалмопевцем: «Небеса своей проповедью

провозглашают Божью славу». Повторение, которое использует Давид во второй части этого предложения, является объяснением первой части. Псалмопевец показывает нам, каким именно образом небеса проповедуют Божью славу. Их устройство демонстрирует нам, что они не были образованы в силу стечения обстоятельств, но сотворены по чудному замыслу Верховного Зодчего. Созерцая небеса, мы обращаем свой взор к их Великому Творцу. Прекрасное устройство и удивительное разнообразие в положениях и движении небесных тел, их красота и величие являются очевидным доказательством Божьего провидения. Конечно, в Святом Писании описано, когда началось творение, и каким образом Бог осуществил Свой замысел. Но сами небеса, хотя Бог ничего не говорил относительно этого предмета, четко и ясно провозглашают: «Мы были созданы Его руками!» Небеса, таким образом, убедительно свидетельствуют людям о Божьей славе. Если мы признаем Бога Верховным Зодчим, который образовал прекрасное строение вселенной, тогда мы обязательно должны восхищаться чудом Его неограниченной благости, мудрости и силы.

3. День дню передает речь, и ночь ночи открывает знание.

Ученые и мыслители, которые знают об этом предмете больше, чем другие люди, понимают, каким образом звезды располагаются в такой прекрасной последовательности и, несмотря на их огромное количество, образуют упорядоченную структуру. Но для необразованного люда последовательная череда дней является более сильным доказательством Божьего провидения. Поэтому Давид, рассмотрев величие и славу небес, переходит к описанию отдельных явлений мироздания, которые наиболее понятны для нашего разума. Он подтверждает все, о чем говорилось ранее. А именно – что небеса не только отражают величие Бога, но и провозглашают Его. Можно по разному истолковывать слова этого стиха, но все существующие толкования не слишком влияют на общее понимание текста. Некоторые считают, что в каждом дне Бог свидетельствует о Своей силе и могуществе. Другие придерживаются мнения, что слова «день дню» указывают на возрастание наставлений и знаний о Боге. То есть каждый день предоставляет новые доказательства существования Бога и Его совершенства. Есть толкователи, которые считают, что дни и ночи общаются друг с другом, размышляя о Божьей славе. Я думаю, что последнее толкование слишком надуманно. Я уверен: Давид на основании понимания чередования дней и ночей учит нас, что пути и вращения солнца, луны и звезд управляются чудной Божьей мудростью. Большой разницы не будет, переведем ли мы это предложение как «день дню», или «день за днем». Ведь Давид подразумевает под этим выражением прекрасное обустройство времени, которое отражается в последовательном порядке дней и ночей. Если бы мы были достаточно внимательны, то в каждом дне и ночи нашей жизни мы замечали бы свидетельство Божьей славы. Но когда мы наблюдаем за суточными вращениями солнца и луны, когда солнце появляется на небосклоне, а луна исчезает, когда солнце то приближается к нам, то отдаляется, когда мы видим, что благодаря этому регулируется ежегодная долгота дней и ночей в соответствии с непреложным законом, тогда мы осознаем, насколько величественное свидетельство Божьей славы представлено в этих процессах. Поэтому Давид, преследуя высокие цели, провозглашает: даже если бы Бог не говорил ни единого слова человеку, стройная последовательность дней и ночей красноречиво провозглашает Божью славу, не оставляя людям ни единого шанса для оправдания своего неверия. Ведь дни и ночи – мудрые и старательные учителя. И если мы будем их прилежными и внимательными учениками, то получим крайне необходимый для нас багаж знаний.

4. Нет языка, и нет наречия, где не слышался бы голос их.

Есть два основных истолкования этого стиха. И они противоречат друг другу. Тем не менее каждое из данных толкований кажется вполне вероятным и обоснованным. Буквальный перевод этого стиха звучит так: «Нет языка, нет слов, их глас не слышен». На основании этого буквального перевода некоторые толкователи связывают четвертый и пятый стихи в одно целое. Они считают, что смысловая нагрузка четвертого стиха зависит от содержания пятого стиха: «По всей земле проходит звук их, и до пределов вселенной слова их».

Поэтому они предлагают следующее толкование. Небеса – бессловесное творение. Они не наделены даром речи. Несмотря на данную особенность, они громко и ясно провозглашают Божью славу. Но если Давид подразумевал именно это, тогда зачем он трижды говорит о том, что небеса не могут говорить? Было бы излишним чрезмерно настаивать на существовании всем известного факта. Поэтому более приемлемо второе толкование. Кстати, с ним соглашаются большинство библейских комментаторов.

Иврит склонен к краткости. Очень часто слова этого языка нуждаются в дополнительной словесной поддержке. Нередко отсутствуют относительные местоимения. Например: «Нет языка, и нет наречия, (где) не слышался бы голос их». Кроме того, третье отрицание – ylb, beli – скорее указывает на исключение из того, что было перечислено предшествующими членами предложения. Поэтому оно как бы говорит, что разница между языками и их разнообразие не могут стать препятствием для проповеди небес. Небесный язык будут понимать и слышать во всех частях этого мира. Языковые различия становятся препятствием для налаживания нормальных отношений между народами. Человек, блистающий красноречием в своей родной стране, будет выглядеть глупцом или варваром в чужом краю. И если бы какой-то человек знал все языки мира, он все равно не смог бы одновременно общаться с греком и римлянином. Ибо если он будет беседовать с греком, тогда римлянин не сможет понять смысл сказанного. Поэтому Давид, делая молчаливое сравнение, улучшает действенность свидетельства, которое небеса повозглашают о своем Создателе. Давид говорит следующее. У разных народов разные языки. Они отличаются друг от друга. Они не понимают друг друга. Но у небес есть общий язык, понятный всем народам. Небеса учат всех людей без исключения. И только собственная беспечность людей, чуждых друг другу и живущих в самых отдаленных уголках земли, может воспрепятствовать получению полезного знания, проповедуемого небесами.

5. По всей земле проходит звук их, и до пределов вселенной слова их.

В данном стихе псалмопевец по наитию Духа Святого показывает, что небеса проповедуют всем народам без исключения. Это возможно по одной простой причине. Все люди, живущие во всех странах, во всех частях этого мира, могут понимать небесное свидетельство о Божьей славе. Они знают, что небеса являются Божьим свидетелем. Еврейское слово wq, kav, иногда переводится как «линия, последовательность», а иногда как «здание». На основании слова «линия, последовательность» некоторые толкователи считают, что структура небес, будучи созданной в определенной последовательности, провозглашает Божью славу. Но Давид образно описывает величие и великолепие небесных тел как учителя, преподающего в семинарии. Поэтому было бы странно предполагать, будто последовательность небес достигает пределов вселенной. Кроме того, Давид добавляет, что слова их слышны везде. Какую же тогда взаимосвязь мы можем провести между словами и красотой здания? Однако если мы переведем wq, kav, как «писание» (в русском синодальном переводе – «звук». – Прим. пер.), тогда все встанет на свои места. Во-первых, это будет означать, что Божья слава написана на небесах. Небеса являются открытой книгой, которую может прочитать любой человек. Во-вторых, небеса громогласно провозглашают Божью славу повсеместно. Их слышит каждый человек. Таким образом, этот язык небес является, так сказать, видимым языком. Язык, который обращен к нашему зрению. Мы «слышим» небеса нашими глазами, но не ушами. Вот почему Давид сравнивает чудное устройство небесных тел с писанием. То, что еврейское слово wq, kav, означает строку в писании, можно доказать на основании текста из книги пророка Исаии 28:10. В этом отрывке Бог сравнивает израильтян с детьми, которые не приобрели достаточно жизненного опыта.

«Ибо все заповедь на заповедь, заповедь на заповедь, правило на правило, правило на правило, тут немного и там немного».

Я считаю, что слава Божья не записана мелким, непонятным шрифтом. Она записана заглавными буквами, которые с легкостью может прочитать любой человек. На мой взгляд, это и есть истинное значение слов псалмопевца. Некоторые толкователи пытались аллегорически истолковать этот стих псалма. Но мои читатели легко поймут, что в такого рода толковании нет необходимости. В начале моего комментария я упомянул, что Давид, прежде чем перейти к рассмотрению Закона, описывает структуру мироздания, дабы мы могли созерцать Божью славу. Поэтому если мы будем думать, что небеса означают апостолов, а солнце – Христа, тогда все, о чем говорилось ранее, будет бессмысленным, а ставить Евангелие прежде Закона совершенно неприемлемо. Абсолютно ясно, что Давид рассматривает вопрос Божественного знания, которое отражено в этом мире как в зеркале и явлено всем без исключения людям. Но если бы сторонники аллегорического метода толкования обосновывали свои выводы словами апостола Павла, тогда данная трудность была бы устранена. Павел, рассматривая вопрос призвания язычников, устанавливает следующий принцип: «Всякий, кто призовет Имя Господне, будет спасен». Далее он добавляет, что никто не сможет спастись, если не услышит Евангельское учение. Апостол Павел обращался к язычникам с обетованием спасения. В глазах иудеев это было святотатством. Несмотря на это Павел спрашивает язычников: «Неужели вы сами ничего не слышали о Боге?» Дальше он отвечает им, цитируя данный отрывок. Существует школа, открытая и доступная для всех, в которой все люди могут научиться бояться Бога и служить Ему: «Но спрашиваю: разве они не слышали? Напротив, по всей земле прошел голос их, и до пределов вселенной слова их» (Рим. 10:18). Павел на тот момент не мог утверждать, что глас Евангелия услышан по всей земле. Ведь Евангельское послание апостолов (которые проповедовали язычникам) было услышано и принято всего лишь в нескольких странах. В то время все остальные апостолы проповедовали исключительно на территории Израиля. Не трудно понять смысл слов, сказанных апостолом. Павел считал, что Бог в древние времена провозгласил Свою славу язычникам. Это провозглашение было прелюдией будущего Евангельского послания. И хотя избранный народ Божий в те времена был отделен от языческого мира, не следует удивляться тому, что Бог явил Себя в общем откровении – как иудеям, так и язычникам. Таким образом, Он объединил их, используя определенные средства, благодаря которым знание о Боге стало доступным для всех групп людей. В другом отрывке Павел говорит так:

«Который в прошедших родах попустил всем народам ходить своими путями, хотя и не переставал свидетельствовать о Себе благодеяниями, подавая нам с неба дожди и времена плодоносные и исполняя пищею и веселием сердца наши» (Деян. 14:16,17).

Итак, можно утверждать следующее: те, кто считает, что Павел неправильно понимал слова Давида, жестоко ошибаются. Читатель согласится со мною еще больше, прочитав мой комментарий к вышеупомянутому тексту из послания к Римлянам.

Он поставил в них жилище солнцу.

Давид из всего разнообразия Божьего мироздания выбрал для созерцания именно небеса. Он смог показать в небесах отражение Божьего образа, который явлен нам в небесном устройстве, видимым образом. Но затем Давид показывает нам, что солнце занимает более высокое положение, чем небеса. Потому что в его прекрасном сиянии Божье славное величие проявляется намного сильнее, чем во всем остальном творении. Конечно, у других планет есть свои траектории движения, и небосвод со всеми звездами, укрепленными на нем, совершает свое вращение, но я не думаю, что Давид пытался преподать необразованным людям курс по астрономии. Напротив, он старается простым поэтическим языком укорить весь мир за неблагодарность по отношению к Богу, если, даже созерцая солнце, люди так и не научились бояться и познавать Его. Вот почему псалмопевец говорит, что Бог поставил жилище солнцу и сделал так, что это небесное светило «шествует от края до кря небес». В данном случае Давид не проводит научное рассмотрение астрономических фактов (он бы это сделал, если бы проводил беседу с учеными, мыслителями относительно орбиты солнца, но нисходит до уровня понимания обычного люда. Он рассматривает деятельность солнца с точки зрения простого обывателя. Давид ничего не говорит о другой половине хода солнца, которая не видна в нашем полушарии. Он предлагает нашему вниманию рассмотрение трех вещей, связанных с деятельностью этого небесного светила: 1) грандиозность и величие формы солнца, 2) скорость, с которой оно пробегает свое поприще, 3) поразительная сила тепла солнца. Для усиления описания превосходной красоты солнца, Давид сравнивает солнце с женихом, выходящим из брачного чертога. Далее следует другое сравнение: солнце подобно исполину, который стремится пробежать свое поприще и получить приз. Скорость, с которой древние бегуны пробегали, а всадники или возницы колесниц проезжали свое поприще, была поразительно высокой. Хотя эта скорость – ничто по сравнению со скоростью движения солнца, Давид тем не менее приводит это сравнение, как наиболее подходящее для данного описания. Некоторые считают, что третье предложение, в котором говорится о солнечном тепле, подразумевает вегетативное тепло. Другими словами, благодаря солнечному теплу у всех растений, произрастающих на поверхности земли, есть жизненная сила. Солнечное тепло дает им подкрепление и рост. Но я не думаю, что данное толкование верно. Конечно, я согласен, что мощное влияние солнечного тепла на землю является чудным Божьим деянием и явным доказательством Его благости. Но псалмопевец говорит, что «ничто не укрыто от теплоты его». Я считаю, что, скорее всего, здесь говорится об ультрафиолетовом излучении, которое воздействует на людей, животных и растительный мир. Относительно живительного тепла солнца, которое укрепляет всех людей, могу сказать, что всякий живой человек желает получать его.

Псалом 19:8–10

8. Закон Господа.

Этими словами начинается вторая часть 19 псалма. В первой части псалма Давид показал, что бессловесное творение является учителем всего человечества и свидетельствует о существовании Бога, не оставляя людям возможности для оправдания своего неверия. Во второй части псалмопевец обращается к иудеям, к людям, обладающим более полным знанием о Боге, которое Он даровал им посредством Своего Слова. Небеса свидетельствуют о Боге. Но их свидетельство дает людям возможность лишь знать о существовании Бога и бояться Его. Свидетельство небес служит только для одной основной цели: не дать людям возможности для оправдания своего неверия. Совершенно ясно, что если бы мы не были так глупы и безумны, то доказательств существования Творца, которые явлены во всех аспектах мироздания, было бы полностью достаточно, дабы мы признали Бога и почитали Его. Но несмотря на то что этот свет знаний был пролит на нас, мы остаемся слепыми и глухими. Поэтому нам следует понять, что без помощи Божьего Слова это великолепное свидетельство Божьей славы не принесет пользы душам нашим. Даже если небеса будут громогласно провозглашать Божью славу, мы не услышим. Посему Бог даровал тем, кого определил призвать ко спасению, особую благодать. В древние времена Господь предоставил всему человечеству ясные доказательства Своего существования, явленные в творении. В то же время Свой Закон Он даровал только детям Авраама. Тем самым Бог наделил их более полным (спасительным) знанием о Своем величии и славе. Поэтому иудеи обязаны служить Богу по двум основным причинам: 1) общее откровение, 2) особая благодать. Если у язычников, к которым Бог обращается с помощью бессловесного творения, нет причин для оправдания своего неверия, насколько же меньше оснований для оправдания у тех, к кому Бог обращается посредством Своего Святого Слова? Цель, которую преследует Давид в этом псалме, ясна. Он пытается призвать израильтян, людей, связанных с Богом священными узами, повиноваться Господу и служить Ему со святым рвением. Давид не подразумевает под термином «Закон» только правило праведной жизни, Десять Заповедей. В Закон включен завет, согласно которому Израиль отделен от языческого мира, а также совокупность всего Моисеева учения. Составные части этого учения Давид называет свидетельствами, постановлениями, положениями и т. д. Эти названия и похвалы, которыми он превозносит величие и превосходство Закона, противоречили бы Декалогу, если бы к ним не были добавлены обетования Божьи и вся совокупность учения, из которого состоит истинная религия и настоящее благочестие. Я не буду детально рассматривать значение еврейских слов, употребленных в данном тексте, ибо на основании других отрывков можно утверждать, что между ними существует незначительная разница. Слово wd[e, eduth, переводится как «свидетельство» (в русском синодальном переводе – «откровение». – Прим. пер.) и используется для обозначения завета, в котором Бог, с одной стороны, обещает детям Авраама быть их Богом, а с другой – требует от них веры и послушания. Тем самым мы видим указание на двухсторонний завет между Богом и древними людьми. Слово mydwqp, pikkudim, которое переводится как «повеление», часто относят к ветхозаветным храмовым обрядам. На мой взгляд, это неверное толкование. Практически везде в Святом Писании данное слово используется для обозначения указов и постановлений. Слово hwxm,

mitsvah, следующее за словом «повеление», переводится как «заповедь» и имеет подобное же значение. Что касается других слов, то мы рассмотрим их в соответствующем контексте.

Божий Закон совершен. Под этим словом Давид подразумевает следующее: если человек получил правильное наставление в Законе Божьем, тогда он не будет желать того, что противоречит совершенной мудрости Бога. В работах языческих авторов мы можем найти правильные и полезные высказывания. Хотя эти высказывания нужно собирать по крупицам. Но суть в том, что Бог вложил в разум человеческий определенное понимание правосудия и честности. Правда, по причине испорченности нашей природы свет истины практически не виден среди людей, не обладающих Божьим откровением. У них есть некоторые извращенные принципы, зачастую непонятные и сомнительные. Поэтому Давид правильно делает, что превозносит и славит Божий Закон. Ведь в нем содержится абсолютная и совершенная мудрость Господа. Под обращением души (в русском синодальном переводе данная фраза отсутствует. – Прим. пер.), о котором Давид говорит далее, подразумевается ее восстановление. Нет причин думать по-другому. Но некоторые толкователи считают, что это выражение означает покаяние и возрождение человека. Я, безусловно, признаю, что душа не может быть восстановлена Законом Божьим без одновременного восстановления в праведности. Нам следует, прежде всего, узнать, что сам Давид подразумевал под этим выражением. Он имел в виду следующее: как душа является силою и подкреплением для тела, так и Закон Божий является жизненной силой для человеческой души. Говоря о восстановлении души, Давид указывал на наше ужасающее положение, в котором все мы оказались, родившись на этот свет. Вне сомнений, в нас сохранились остатки первого творения, но так как каждая частица нашей сущности находится во власти греха и нечистоты, состояние человеческой души – это полная испорченность. Такое состояние лишь в малой степени отличается от состояния смерти, но полностью вовлекает нас в нее. Поэтому было необходимо, чтобы Бог использовал Закон в качестве целебного лекарства для нашего восстановления в праведности. Это не означает, что буква Закона может совершить это сама по себе. Это не так. Но это значит, что Бог использует Свое Слово как орудие для восстановления наших душ. Выражение псалмопевца «откровение ЯХВЕ верно» (в русском синодальном переводе – «откровение Господа верно». – Прим. пер.) является повторением предыдущего предложения. Он показывает, что совершенство Закона и откровение Его истины означают одно и то же. Это значит, что когда мы руководствуемся Словом Божьим, мы пребываем в безопасности. Мы не сойдем с пути ни направо, ни налево. Ведь Господь руководит своими людьми и направляет их стопы ко спасению. Выражение «наставление в мудрости» (в русском синодальном переводе – «умудряет простых». – Прим. пер.) указывает на восстановление души. Способность понимать и оценивать является наиболее важным качеством души. Поэтому Давид учит нас, что наше понимание должно быть основано на Божьем Законе, ибо мы очень нуждаемся в этом. Под словом «младенцы» (в русском синодальном переводе это слово отсутствует, вместо него употреблено слово «простые». – Прим. пер.) не следует подразумевать особую группу людей, как если бы все остальные люди обладали достаточной мудростью. Давид учит нас следующей истине. Во-первых, никто не обладает правильным пониманием, пока серьезно не исследует Закон. Во-вторых, мы видим, что Бог принимает в ученики только тех, кто считает себя глупцом (в синодальном переводе «безумцем». – Прим. пер.) (1-е Коринфянам 3:18), тех, кто сравнивает себя с ребенком. Эти люди понимают, что высокомерное человеческое знание не воспрепятствует их смиренной верности учению Божьего Слова.

9. Повеления ЯХВЕ праведны.

На первый взгляд кажется, что псалмопевец использует простое выражение для описания Божьих повелений. Однако если мы более внимательно рассмотрим различие между праведностью Закона и извращенностью путей, по которым следуют люди в соответствии со своими греховными представлениями о жизни, то убедимся, что это утверждение значит намного больше, чем может показаться вначале. Мы знаем, что слишком часто человек переоценивает свои способности. Мы знаем, как тяжело из нашего разума вырвать с корнем ложную самоуверенность в собственной мудрости. Поэтому очень важно понимать, что жизнь человеческая не будет правильно обустроена, если не человек не будет следовать натавлению Божьего Закона. Без этого Закона мы будем бродить по бесконечным лабиринтам и опасным путям. Далее он говорит, что повеления Господа веселят сердце. Это значит, что истинная радость исходит из чистой и доброй совести. Понимая, что наша жизнь угодна Господу, мы ощущаем истинную радость. Вне сомнений, истинным источником успокоения нашей совести является вера. Ведь вера примиряет нас с Богом. Но святые, которые служат Господу с истинным рвением, чувствуют несказанную радость от осознания того, что они служат Ему не напрасно. Потому что именно Бог является Судьей их жизни. Эта истинная радость противостоит всем греховным развлечениям и удовольствиям этого мира. Мирская радость — это смертоносное жало, она направляет грешные души к вечной погибели. Давид утверждает, что люди, наслаждающиеся грехом, навлекают на себя горе, а к людям, исполняющим Закон, приходит истинная радость. В конце этого стиха псалмопевец говорит нам, что заповедь Господа светла, просвещает очи. Давид показывает, что только Божьи заповеди показывают нам разницу между добром и злом. Нет смысла искать понимание добра и зла за границами заповедей. Все человеческие измышления – лишь грязь и отбросы, которые разрушают чистоту жизни. Далее псалмопевец показывает, что люди, несмотря на все их горделивое знание, – слепы. Они будут постоянно блуждать во тьме и мраке, пока не увидят свет небесного учения. Посему мудрым человеком может считаться лишь тот, кто признает Бога Господином своей жизни, следует по Его пути и стремится обрести мир и покой в Божьем Слове.

Но возникает трудный вопрос. Ведь апостол Павел напрочь отбрасывает все похвалы Закону, которые возносит Давид. Не так ли? Как эти высказывания можно сопоставить друг с другом? С одной стороны, Закон восстанавливает душу человека, а с другой – Закон мертв, мертвая буква? Радует сердце человека – и все же ввергает в рабство греха и заключает всех людей в страх? Просвещает очи, а с другой стороны возлагает покрывало на очи наши, дабы мы не увидели свет? Прежде всего, следует вспомнить, о чем я говорил в начале рассмотрения сути Закона. Давид не говорил исключительно об установлениях морального закона. Он указывал на всю совокупность завета, в соответствии с которым Бог избрал наследников Авраама быть Его избранным народом. Посему Он присоединяет к моральному закону безусловные обетования спасения, Самого Христа. Христос есть основание для избрания. Следует помнить, что Павел противостоял лжеучителям, которые извращали понимание Закона. Они отделяли его от благодати и Духа Христова. Поэтому апостол и размышляет о таком неправильном понимании Закона, когда Закон рассматривается сам по себе, «по букве». Если бы Закон не был оживотворен Христом, тогда верующие не получили бы никакой пользы от него. Закон, в таком случае, оставался бы смертоносным посланием. Без Христа Закон жесток. Без Христа Закон навлекает Божий гнев и проклятие на все человечество. Без Христа мы пребываем в плотском состоянии противления Богу. И в этом состоянии мы ненавидим Бога и Его Святой Закон. Все это приводит нас к ужасающему рабству и страху, о котором говорит апостол Павел. Разные подходы в рассмотрении природы и функций Закона помогают нам сопоставить учения Павла и Давида, которые, на первый взгляд, кажутся диаметрально противоположными взглядами. Павел, прежде всего, показывал, что Закон сам по себе может сделать с нами. Другими словами, что Закон может сделать с нами без обетования благодати, когда он требует от нас четкого и неукоснительного исполнения всех повелений. Ведь мы обязаны служить Богу. Давид, в свою очередь, прославляя Закон, говорит о совокупности учения Закона, которое включает в себя и Евангелие. Посему под Законом он подразумевает самого Христа.

10. Страх Господень чист.

Под страхом Божьим нам следует понимать достойныйспособ служения Богу. Для того чтобы показать свой страх пред Богом, люди придумывают разные ложные религии и извращенное поклонение Ему. Делая это, они еще больше навлекают на себя Божий гнев и проклятие. Поэтому Давид косвенным образом осуждает подобные греховные изобретения. Следуя своим представлениям о Боге, люди терзают себя несением бесплодных служений, которые допускают грех и порок. Противостоя таким воззрениям, Давид четко показывает, что, исполняя Закон, мы освобождаемся от греха. Далее псалмопевец показывает, что страх Господень пребывает вовек. Он как бы говорит, что страх Господень – это сокровище бесконечного счастья. Мы можем увидеть, как человечество, совершенно не думая, что делает, ревностно стремится ухватиться за преходящие ценности этого мира. Но пытаясь угнаться за тенью счастливой жизни, они теряют настоящее счастье. Во втором предложении, называя заповеди Господни истиною, Давид показывает, что все предприятия людей, которые основаны на человеческих измышлениях и не рассматривают Божий Закон как правило жизни, являются ошибочными, ложными. Давид предупреждает нас, что все, кто стремится упорядочить свою жизнь, не принимая во внимание Божий Закон, обманывают себя и следуют своим призрачным представлениям. Это предупреждение является наиболее действенной мотивацией любить Божий Закон и следовать ему. Те, кто считает, что слово «суды» означает заповеди второй скрижали Закона, ошибаются. Ибо Давид стремился с использованием разнообразных выражений показать нам преимущества, которые получают от Закона верные. Под выражением «суды Господни праведны» Давид подразумевает, что они праведны все до единого, от самых малых до самых великих. Исключений нет. Псалмопевец показывает огромную разницу между Божьим Законом и человеческими постановлениями. В Законе нет ошибок или оговорок. Закон совершенен.

Псалом 19:11–12

11. Они вожделеннее золота, и даже множества золота чистого.

Псалмопевец прославляет Божий Закон за его ценность и сладость, основываясь на похвалах, которые присутствуют в предыдущих стихах. Ибо все вышеперечисленные преимущества Закона заставляют нас признать эту небесную истину как наиболее драгоценное сокровище, в сравнении с которым все золото и серебро мира – ничто. Некоторые толкователи считают, что вместо словосочетания «чистое золото», которое звучит на латыни как Aurum obryzum, следует использовать еврейское слово «драгоценный камень». Но в других переводах используется именно это выражение – «чистое золото», то есть золото высшей пробы, очищенное в печи. Слово zp, paz, является производным от hzp, pazah,и означает «укреплять, усиливать». Поэтому можно утверждать, что Давид не имел в виду золото, добытое в какой-нибудь стране, например в Офире. Он просто говорил о золоте, очищенном рукою ювелира. Но на основании книги Иеремии 10:9 можно сделать вывод, что земля Уфаз названа этим словом zp по причине находящегося в ней множества золотых копален. Трудно что-либо утверждать относительно происхождения латинского слова obrizum. Можно лишь сказать, что согласно предположению Святого Иеронима оно означает «привезенное из земли Офир», то есть aurum Ophrizum. Суть вышесказанного такова. Мы не ценим Закон, как он того заслуживает, если предпочитаем ему все богатства этого мира. Если мы будем ценить Закон, тогда он поможет освобождению наших сердец от неумеренного желания обладать золотом и серебром. Нам следует любить Закон и наслаждаться им. Ведь он не должен только приводить нас к повиновению приказами, но и привлекать нас к себе своею сладостью. Это не будет возможным, пока мы не умертвим в душах наших любовь к плотским удовольствиям. Ибо плотские удовольствия сооблазняют нас и порабощают. Из-за собственного извращенного вкуса мы отвергаем Божью праведность. Из всего вышесказанного нам следует сделать один вывод: Давид не ограничивается рассмотрением заповедей Закона как смертоносного послания, но указывает на обетования предлагаемой нам Божьей благодати. Если бы предназначением Закона была только отдача приказов, то как бы мы могли любить его? Ведь человек пребывает в страхе пред Законом, потому что не способен исполнить его. Совершенно очевидно, что если мы будем отделять Закон от надежды на прощение грехов и от Духа Христова, тогда его вкус не будет подобен сладости меда для нас. Он будет горечью и ядом, убивающим наши грешные души.

12. И раб Твой охраняется ими.

Эти слова можно применить не только к Давиду, но и ко всем Божьим людям. Этими словами, псалмопевец на основании своего жизненного опыта свидетельствует, что прекрасно понимает все вышесказанное относительно Закона. Если в сердце человека нет истины, он не сможет говорить честно и искренне о небесной истине. Поэтому Давид честно признается, что его благоразумное обустройство собственной жизни основано на Божьем Законе. Своим примером он указывает на достойный способ обустройства человеческой жизни. Служить этой цели может только Божий совершенный Закон. Как только человек отступает от Закона, он ввергает себя в море ошибок и грехов. Следует отметить, что Давид, указывая на Бога, призывает Его засвидетельствовать правдивость и искренность своих слов. Его слова исходят из самого сердца. Слово rhz,

zahar, которое я перевел как «делаешь меня осмотрительным», означает «учить», или «охранять». Некоторые переводят этот стих следующим образом: «Твой служитель научаем или предупреждаем заповедями Закона». Но мне кажется, что если мы будем понимать это предложение как «человек, который желает чтобы Бог управлял им, будет осмотрительным и осторожным», то увидим больше смысла в его содержании. Для меня этот перевод более предпочтителен. Во втором предложении Давид провозглашает, что все посвятившие себя Богу для исполнения правила праведности, предписанного Им, будут щедро вознаграждены. «В соблюдении их великая награда». Можно сказать, что в Законе Бог заключает с нами завет и (если так можно выразиться) берет на Себя обязательство наградить нас за послушание. Бог требует от нас повиновения всему изложенному в Законе, потому что у Него есть такое право. Его благоволение весьма велико. Ведь Бог обещает Своим рабам награду, которую по справедливости Он не обязан им давать. Но по причине наших грехов обетования Закона бездейственны. Потому что даже самый праведный из людей не в состоянии достигнуть совершенной праведности собственными силами. Мы не имеем права ожидать награду за свои дела, пока не исполним и не удовлетворим все требования Закона. Все без исключения. Таким образом, видно, что эти две доктрины полностью согласуются друг с другом. Во-первых, исполнившему Закон во всей полноте даруется в качестве награды вечная жизнь. Во-вторых, Закон указывает на проклятие всех людей, потому что весь род человеческий лишен праведности по делам. В следующем стихе это показано в полной мере. Давид после прославления преимуществ Закона (закон щедро вознаграждает тех, кто служит Господу) мгновенно меняет тему размышления и восклицает: «Кто усмотрит погрешности свои?» Тем самым Давид показывает, что все люди обречены на вечную смерть. Этим выражением псалмопевец полностью разрушает человеческую уверенность в своих заслугах. Можно возразить, что в таком случае утверждение «в соблюдении заповедей великая награда» является бесполезным и бездейственным. Ответ на данное возражение прост. В Завет Избрания включено безусловное прощение грехов, на котором основано вменение праведности. Бог вознаграждает Своих людей за их дела, хотя с точки зрения правосудия они этого вовсе не заслуживают. То, что Бог обещает в Своем Законе людям, которые полностью исполнят Закон, истинные верующие получают благодаря Божьему благоволению и Его Отцовской любви. Господь рассматривает их святые желания и стремление повиноваться Ему как совершенную праведность.

Псалом 19:13–15

13. Кто усмотрит погрешности свои?

Это восклицание показывает нам, каким образом мы можем использовать обетования Закона, которые имеют свои определенные условия. Как только человек слышит обетование, ему следует проверить свою жизнь и сравнить не только свои действия, но и мысли с совершенным правилом праведности, представленным в Законе. Все люди, от мала до велика, видя, что они не в состоянии получить награду от Закона, будут искать спасения в милосердии Божьем. Одного знания содержания Закона недостаточно. Нам следует изучить себя, чтобы увидеть нашу неспособность исполнить Закон в совершенстве. Когда паписты слышат это обетование: «Исполняя их, человек будет жив» (Левит 18:5), они без колебаний связывают вечную жизнь с заслугами от своих дел, как если бы у них было достаточно сил исполнить Закон во все полноте. Ведь весь род человеческий преступил Закон не в чем-то одном, но во всем. Поэтому Давид признается, что он поражен и подавлен от осознания множества своих грехов. Нам следует помнить, прежде всего, что мы лишены праведности, требуемой Законом, не имеем надежды на получение награды, обещанной Законом, и виновны пред Богом в огромном количестве грехов и преступлений. Посему нам следует с великою печалью скорбеть о нашей испорченности, которая не только лишает нас Божьих благословений, но и ведет к смерти. Давид так и делал. Вот почему после слов о том, что Бог дарует награду всем исполнившим Закон, он горестно восклицает: «Кто усмотрит погрешности свои?» Давид был в трепете и страхе от осознания своей великой греховности. Слово twaygヘ, shegioth, переводится как «погрешности». Некоторые считают, что Давид под погрешностями подразумевал незначительные проступки. Но, по моему мнению, псалмопевец говорил, что у сатаны есть множество орудий, посредством которых он вводит нас в заблуждение, так что человек не может распознать и сотой доли своих грехов. Святые, следует признать, часто согрешают в малом из-за своего незнания и оплошности. Но случается и так, что, будучи уловлены в сети сатаны, они не осознают великих грехов, которые совершили. Соответственно, все грехи, которые мы совершили, не осознавая даже всей силы зла, заключенной в них, будучи совращены плотскими соблазнами, описаны словом, которое употребил Давид, а именно – «погрешности» или «оплошности». Когда Давид призывает себя и нас приблизиться к престолу Божьему, он предупреждает о том, что наша совесть может не осуждать нас за совершенные деяния, но это не значит, что мы на основании этого получим прощение. Ибо Бог смотрит намного глубже, чем наша совесть. Ведь даже те, кто внимательно исследуют себя, не замечают огромного количества грехов, за совершение которых они ответственны. После исповедания Давид молится о прощении: «От моих тайных грехов очисти меня». Слово «очисти» не следует рассматривать как благословение возрождения, но как свободное прощение. Ведь глагол hqn, nakah, употребленный в этом тексте, является производным от слова, значение которого – «быть невинным». Теперь Давид дает более полное объяснение слова «погрешности», используя выражение «тайные грехи». Это грехи, которыми люди вводят себя в заблуждение, думая, что они не совершают грехов. Таким образом, они осознанно согрешают, потому что не желают воспринимать серьезно величие и суровость Божьего наказания. Пусть человек не думает, что сможет оправдать свою греховную жизнь незнанием Божьего Закона. Наша греховная слепота не принесет нам пользы. Ведь ни один человек не в состоянии правильно судить о своих действиях. Поэтому мы никогда не должны считать себя чистыми и невинными, пока сам Бог не провозгласит нас прощенными людьми. Грехи, на которые мы не обращаем внимания, пребывают в поле зрения Божественного правосудия. Они будут навлекать на нас проклятие Божье до тех пор, пока Бог не удалит их из нашей жизни. Если это так, тогда каким образом грешник, совесть которого осуждает его за совершенные греховные деяния, сможет избежать воздаяния Божьего за грехи, которые он сам осознает? Нам следует всегда помнить, что мы виновны не в одном грехе, но ответственны за огромное количество грехов. Чем старательнее человек исследует себя, тем он более готов признать вместе с Давидом, что если Бог укажет нам на наши тайные грехи, то они будут подобны бездонной пропасти. Ибо ни один человек не может полностью осознать всю глубину своей вины пред Богом. Из этого можно сделать вывод, что паписты виновны в ужасающем лицемерии, ведь они считают, что могут с легкостью перечислить все свои грехи, совершенные за год. Постановление Латеранского собора требует от католиков совершения одного исповедания грехов за год. Если они не будут следовать этому повелению, то не получат прощения своих грехов. Таким образом, слепой папист считает свой христианский долг выполненным, если он исповедуется священнику, пробормотав ему на ухо список своих грехов. Как будто он может сосчитать по пальцам все совершенные им за год грехи. Он совершенно не понимает, что даже святые, старательно исследуя себя, могут осознать лишь сотую часть своих грехов. Поэтому святые вместе с Давидом могут воскликнуть: «Кто усмотрит погрешности мои?» Но одного исповедания грехов совершенно недостаточно, даже если человек будет старательно выискивать все свои грехи. Даже это не уменьшит абсурдность повеления Латеранского собора. Ибо мы не можем исполнить все то, что требует от нас Закон. Все искренне боящиеся Господа будут пребывать в отчаянии, если для получения Божьего прощения им необходимо будет подсчитывать все свои грехи. Те, кто считает, что может освободиться от своих грехов таким образом, – просто глупцы! Я знаю, что некоторые толкователи объясняют эти слова по-другому. Они рассматривают их как молитву, в которой Давид просит Бога о руководстве Духа Святого для исцеления от всех своих недугов и ошибок. Но, на мой взгляд, эти слова следует рассматривать как молитву о прощении грехов, а следующий стих – как молитву о помощи Святого Духа в преодолении искушений.

14. От умышленных грехов удержи раба Твоего.

Слова «умышленные грехи» означают осознанные и очевидные прегрешения, сопровождаемые горделивым презрением и упрямством. Под выражением «удержи раба Твоего» Давид подразумевает естественную потребность плоти согрешать. Даже святые впадают в это плотское состояние, если Бог не защитит их и не оградит от этого. Заметьте, Давид называет себя Божьим рабом. Это означает, что псалмопевец нуждается в обуздании своих греховных желаний и действий. Если Бог не будет его обуздывать, то Давид начнет высокомерно и безудержно нарушать Божий Закон. Будучи возрожден Духом Божиим, он, тем не менее, стенал под тяжестью своих грехов. С другой стороны, он прекрасно понимал, насколько велико плотское противление Богу, и как быстро он может забыть Бога. А забывая Бога, мы восстаем против Его величия и пребываем во грехе. Итак, если сам Давид, который так сильно боялся Бога, не был застрахован от совершения грехов, тогда что можно сказать о плотском, невозрожденном человеке, в котором царствуют бесчисленные похоти? Разве может он держать себя в узде благодаря своей свободной воле? Посему будем помнить, что хотя неуправляемость нашей плоти и была подавлена нашим самоотречением, нам следует постоянно пребывать в страхе и трепете пред Богом. Ибо если Бог не будет ограничивать нас, то наши сердца преисполнятся гордостью и надменностью. Эти слова подтверждаются следующим выражением: «Чтобы они не возобладали мною». Здесь Давид показывает, что без Божьей помощи он не сможет сопротивляться искушениям и будет пребывать во власти наихудших пороков. Данный текст учит нас: кроме того, что весь мир порабощен грехом, верные также станут рабами греха без непрестанного руководства Божьего на пути святости и чистоты и Господнего подкрепления в борьбе. Нам следует выучить еще один урок. Мы должны не просто молиться о прощении грехов, но и просить Бога подкрепить нас, дабы будущие искушения не овладели нами. Хотя мы можем ощущать в своем сердце призыв похотливых желаний, нам не следует сокрушаться по этому поводу. Нам лишь необходимо просить Бога укрепить нас в нашей борьбе со грехом и плотью. Вне сомнений, Давид не желал чувствовать в своем сердце плотских греховных побуждений. Но он знал, что только после своей смерти сможет освободиться от остатков греховной природы. Поэтому псалмопевец просит Господа подкрепить его благодатью Святого Духа для дальнейшего сражения с грехом, дабы испорченная природа не восторжествовала в его сердце. В конце этого стиха следует обратить внимание на две вещи. Во-первых, в выражении «тогда я буду непорочен и чист от великого развращения» показано, что именно благодаря духовной поддержке Бога Давид остается чистым от своих грехов и прегрешений. Благодаря этой помощи он уверен в победе над полчищами сатаны. Во-вторых, Давид утверждает, что без Божьей помощи он был бы сокрушен под тяжким бременем греха и ввергнут в пучину великого развращения. Ведь он виновен пред Богом не в одном преступлении, а в великом множестве греховных деяний. Нам следует помнить, что без Божьей благодати мы не сможем противостоять ни одному греху, в который нас пытается втянуть сатана. Пусть исповедание Давида поможет нам быть ревностными в молитве. Ибо посреди такого множества разнообразных ловушек молитва не допустит нам впасть в состояние греховного сна. Также, пусть вторая часть духовного упражнения псалмопевца, царствует в наших сердцах. Будем хвалиться Господом. Хотя сатана может направить против нас свои могучие полчища, с помощью Божьей мы будем непобедимы и несмотря на нападки врага будем хранить верность своему Господу.

15. Да будут слова уст моих и помышление сердца моего благоугодны пред Тобою, Господи, твердыня моя и Избавитель мой!

Давид от всего сердца молится, дабы Божья благодать укрепляла его для праведной и святой жизни. Суть этого стиха такова: «О, Боже, я прошу тебя хранить меня не только от внешних проявлений греха, но и направлять мои уста и сердце на путь подчинения Твоему святому Закону». Мы знаем, насколько это трудно даже для наиболее святых из нас. «Посему обуздывай наши слова и мысли, дабы ничто нечистое, ничто противоречащее Твой воле, Господи, не исходило из них». Закон требует от нас этой внутренней чистоты. Чем меньше у нас этого благочестия, тем меньше мы можем обуздывать наши уста и сердца. «Научи нас ценить и осознавать необходимость и важность руководства Святого Духа в нашей жизни, дабы мы могли жить честно и правильно». Под словом «благоугодны» Давид подразумевает, что единственным правилом для праведной жизни человека является стремление угодить Богу и получить от Него одобрение. В последнем выражении: «Господи, Твердыня моя и Избавитель мой!», Давид показывает, что он полностью уверен в Божьем благосклонном ответе на свои мольбы.

Жан Кальвин. Комментарии на 50 Псалом

Мы узнаём причину, которая привела к написанию этого псалма из заголовка, предшествующего ему и сразу же привлекающего наше внимание. В течение долгого времени после своего меланхоличного упадка, Давид, казалось бы, должен был тонуть в духовной апатии; но когда вышел из неё посредством увещеваний Нафана, то был исполнен ненавистью к самому себе и смирением в очах Божьих, и сильно желал как засвидетельствовать своё раскаяние всем вокруг него, так и запечатлеть некоторое долгосрочное подтверждение этого раскаяния для потомков. В начале псалма, взирая на гнусность своей вины, он ободряет себя надеждою на прощение, размышляя над бесконечной милостью Божьей. Её он превозносит высшими эпитетами и различными выражениями, как тот, кто прочувствовал, что заслуживает величайшего осуждения. В следующей части псалма он молится о восстановлении благоволения Божьего, осознавая, что заслуживает вечного изгнания и лишения всех даров Святого Духа. Он обещает: если ему будет дано прощение, он удержит его в глубокой благодарности. Ближе к заключению псалма Давид провозглашает прощение как благо для Церкви, которое Бог дарует ему по его просьбе; и истинно, когда размышляешь над тем, каким особенным путем Бог дал задаток Его завета благодати Давиду, невозможно не почувствовать, что общая надежда на спасение всех людей теряет основание ввиду предположения Давида о его окончательном отвержении.

«1 Начальнику хора. Псалом Давида, 2 Когда приходил к нему пророк Нафан, после того, как Давид вошел к Вирсавии».

«Когда приходил к нему пророк Нафан». Особенно подчёркнуто, что пророк пришёл к Давиду перед тем, как был написан псалом, чем доказывается та глубокая апатия, в которую впал Давид. Это обстоятельство явно говорит о том, что такой великий человек, как Давид, будучи столь исключительно одарённым Духом, по всей видимости, находился в этом опасном состоянии на протяжении почти года. Ничто другое, как лишь сатанинское влияние можно рассматривать причиной ступора сознания, который мог привести его к презрению или пренебрежению Божественным судом, который Давид навлёк на себя. К тому же, это говорит о бездействии, в которое он впал, и, по всей видимости, у Давида не было угрызений совести за совершенный грех до момента прихода к нему пророка. Здесь нам показано поразительное свидетельство милости Бога – в том, что Он послал пророка возвратить Давида на истинный путь, когда тот заблудился. В повторении слова «приходил» (и «входил») можно увидеть явную антитезу. Давид входил к Вирсавии, затем Нафан приходил к нему. Своим греховным поступком он отделил себя от Бога; и Божественная благость была явлена в намерении восстановления Давида. Мы не можем представить себе, что во время этого периода времени чувства Давида были настолько развращены и притуплены, чтобы он не осознавал превосходства Божественной Сущности. По всей вероятности, он продолжал молиться ежедневно, участвовал в делах богопоклонения и стремился подчинить свою жизнь закону Божьему. Нет причин думать, что благодать полностью угасла в его сердце, но важно то, что он был поглощён духом страстного влечения в тот конкретный период своей жизни и действовал, будучи полностью бесчувственным, что подвергло его Божественному гневу, который и отражен в псалме. Благодать, что бы не зажигало её, была, можно сказать, подавлена. Нам стоит трепетать, размышляя над тем фактом, что такой святой пророк и такой превосходный царь пал до такого состояния! То, что чувство божественного было не полностью подавлено в его разуме, доказывает его моментальная реакция на обличение пророком. Если бы у него уже не оставалось этого чувства божественного, он не воскликнул бы: «Согрешил я перед Господом» (2-е Цар. 12:13), не с такой готовностью он смирил бы себя в духе кротости, готовый к увещеванию и исправлению. В этом плане он явил собой пример всем, согрешающим против Бога, уча их обязанности смиренно принимать призыв к покаянию, который может быть обращён к ним Его слугами, и не оставаться во грехе до тех пор, пока они не будут ошарашены последним отмщением Небес.

ПСАЛОМ 50:3–4

«3 Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. 4 Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня»

«3 Помилуй меня». Давид начинает псалом, как я уже отметил, с молитвы о прощении и с описания тяжести своего греха; он молится с непривычной вдумчивостью. Он не удовлетворяется единоразовой просьбой. Упомянув милость Господню, он добавляет множество щедрот Его, подчёркивая, что милости обычного рода не хватит для такого великого грешника, как он. Если бы он помолился Богу, чтобы Бог просто был благосклонен по Его доброте и благости, даже это уже означало бы исповедание в том, что совершённое им было неприемлемым; но когда он говорит о том, что грех его может быть прощен только благодаря бесконечному множеству щедрот Божьих, он указывает на особенную чудовищность своего греха. Здесь автор подразумевает антитезу между величием милости и огромными размерами проступка, требующего милости. Далее следует ещё более решительное выражение – «многократно омой меня». Некоторые принимают хбрх, хэрэбех за существительное, но это слишком большой уклон от идиомы языка. Смысл в обоих случаях поистине остаётся тем же – чтобы Бог омыл его полностью, многократным омовением; но я предпочитаю ту форму выражения, когда лучше всего отражается еврейская идиома. Это, по крайней мере, явно из выражения, которое он использует: он осознавал всю глубину своего греха, поставившего на нем пятно, которое явно требовало многократного омовения. Это не значит, что Бог испытывает трудности с тем, чтобы омыть наибольшего грешника; но чем больше углублён человеческий грех, тем глубже естественное его желание освободится от мучений совести.

Этот образ греха как пятна, насколько известно, часто возникает в Писании. Грех напоминает грязь или нечистоту, которая загрязняет нас и делает омерзительными в глазах Божьих, и прощение Его потому очень уместно сравнивать с омовением. Это истина, которая должна и поощрять нас к благодарности Богу, и наполнять нас отвращением ко греху. Сердце, нетронутое этой истиной, должно быть поистине бесчувственным.

ПСАЛОМ 50:5–8

«5 Ибо беззакония мои я сознаю, и грех мой всегда предо мною. 6 Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем. 7 Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. 8 Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость».

«5 Ибо беззакония мои я сознаю». Теперь Давид обнаруживает причину мольбы о прощении с такой страстностью – болезненное беспокойство, причиненное ему грехами, которое может уйти только посредством обретения вновь мира с Богом. Это доказывает, что его молитва не была плодом лицемерия, как это бывает у многих, когда они восхваляют благодать Божью высокими словами, хотя в реальности она вовсе не заботит их, ибо они никогда не прочувствовали горечь от осознания Его неодобрения по отношению к ним. Давид, наоборот, провозглашает, что грех подверг его постоянным мучениям ума, и именно это придаёт такую вдумчивость его мольбам. На основании этого примера мы можем увидеть, кто же те, о которых можно сказать, что они ищут примирения с Богом надлежащим образом. Это те, чей разум настолько ранен осознанием своего греха, что они не могут найти покой, пока не получат удостоверение в Его милости. Мы никогда серьёзно не попросим у Бога прощения, пока не обретём такое понимание своих грехов, которое наполнит нас страхом. Чем меньше надо нам, чтобы спокойно жить, удовлетворяясь своими грехами, тем больше мы провоцируем Бога наказывать эти грехи со всей жестокостью. И если мы на самом деле желаем освобождения от Его руки, то должны делать больше, чем просто исповедовать свою вину словами; мы должны проводить суровое и вдумчивое исследование сути наших проступков. Давид не просто говорит, что он исповедуется в своих грехах человеку, но провозглашает, что у него есть глубокое внутреннее переживание из-за этих грехов, наполняющее его горькой мукой. Его дух сильно отличался от лицемерия, которое проявляет совершенное равнодушие по этому поводу или назойливо старается похоронить в человеке память о грехах. Давид говорит о своих грехах во множественном числе. Его проступок, хотя и имел один корень, состоял из нескольких грехов, включая, кроме прелюбодеяния, измену и жестокость. Кроме того, Давид предал не одного только человека, но целую армию, которая была собрана для защиты Церкви Божьей. И он осознаёт все это множество отдельных грехов.

«6 Тебе единому согрешил я». По мнению некоторых толкователей, здесь Давид говорит об обстоятельствах своего греха, хотя и совершенного против человека и утаённого от всякого глаза, но не сокрытого от глаз Бога. Никто не знал ни о двойном зле, которое обрушилось на Урию, ни о беспричинном приказе, которым Давид подверг свою армию опасности. И поскольку его преступление было скрыто от людей, то можно сказать, что оно было совершено именно против Бога. Другие считают, что Давид здесь подразумевает, что хотя он и знал о нанесении боли людям, он все же главным образом подавлен из-за нарушения закона Божьего. Но я полагаю, что он имел здесь в виду, что, хотя весь мир и должен простить его, он тем не менее чувствовал, что Бог был судьёй, перед Которым ему придётся дать ответ, и осознание этого вопияло в нем, и голос людей не мог послужить облегчением для него, несмотря на то что подданные могли быть расположены многое ему простить, извинить или выставить в выгодном свете. Его взор и вся его душа были направлены к Богу, независимо от того что могли думать или говорить о нём люди. Тому, кто так исполнен чувства ужаса от осознания своей незащищенности перед приговором Божьим, не нужны больше обвинители. Есть все причины полагать, что Давид, дабы защитить свой разум от ложного мира и обольщения безнаказанностью, осознал суд Божий как обвиняющий его, и почувствовал, что этот суд – неудобоносимое бремя, несмотря на то, что ему удаётся избежать всех неприятностей, которые могут доставить ему люди.Так будет поступать каждый истинно кающийся. Совсем немного надо, чтобы получить оправдание по меркам человеческого суда или избежать наказания при потворстве других, когда мы страдаем от обвиняющей нас совести и осознания того, что оскорбили Бога. И, возможно, нет лучшего средства против обмана для осознания своих грехов, чем направить наши мысли на себя, сконцентрироваться на Боге и отречься от всякого самодовольного воображения, остро переживая неудовольствие от самого себя. Искажённое толкование, какого хотят некоторые, заключается в том, чтобы прочитать вторую часть этого стиха, «так что Ты праведен в приговоре Твоем», связать ее с первым стихом этого псалма и подумать, что она не может относиться к предложению предшествующему. Мало того что это разрушает порядок стихов, еще и возникает вопрос: какой же смысл тогда могла бы иметь молитва, если бы она звучала так: «Помилуй меня, и ты чист в суде Твоём»? Любое сомнение в значении слов, однако, полностью упраздняется, если взглянуть на то, как они процитированы в послании Павла Римлянам. «Ибо что же? если некоторые и неверны были, неверность их уничтожит ли верность Божию? Никак. Бог верен, а всякий человек лжив, как написано: Ты праведен в словах Твоих и победишь в суде Твоем» (Рим. 3:3–4).

Приведённые здесь слова цитируются в качестве доказательства доктрины о том, что Божья праведность видима даже в грехах людей, и Его истина – в их обмане. Чтобы иметь ясное понимание этого, необходимо поразмыслить над заветом, который Бог заключил с Давидом. Спасение всего мира в каком-то смысле было заложено в этот завет. Враги веры могли бы воспользоваться моментом и воскликнуть на это: «Вот, столп церкви пал, и что теперь должно стать с жалким остатком, чьи надежды покоились на его святости? Ничто не могло быть более ярким и величественным, чем слава, которой он был наделён, но отметьте глубину его позора, насколько низко он опустился! Кто после такого крупного падения будет искать спасения от его семени?» Зная, что будут предприняты такие попытки поставить под сомнение праведность Божию, Давид использует возможность оправдать её и приписать себе всю вину содеянного. Он провозглашает, что Бог был прав, когда говорил – не во время провозглашения обещаний завета, хотя некоторые так поняли эти слова, но когда Он произносил приговор осуждения за грех, а это Он мог сделать лишь по Своей милости. Два выражения здесь подчёркивают одно и то же значение: «праведен в приговоре» и «чист в суде Твоём». Павел в ранее приведенной цитате изменил второе выражение, и, может быть, этим даже придал новый оттенок смыслу, содержащемуся в стихе, поэтому я кратко покажу, как эти слова соответствовали цели, ради которой Павел их процитировал. Он приводит эти слова, чтобы доказать, что Божья верность остаётся неповреждённой фактом того, что иудеи нарушили Его завет и отпали от благодати, которую Он обещал. С первого взгляда, возможно, не видно, каким образом они служат доказательством этого утверждения. Но их уместность сразу станет явной, если мы поразмышляем над обстоятельствами, к которым я уже обращался. Видя падение того, кто был столь великим столпом Церкви, такого выдающегося пророка и царя, как Давид, надо полагать, многие колебались и испытывали трудности в вере в обетования. Однако Давид отбрасывает все намёки, столь оскорбительные для Божественной чести, и заявляет, что, хотя Бог должен был подвергнуть его вечному наказанию, его уста будут закрыты или открыты, только чтобы признать Его безупречную справедливость. Единственный вывод, который апостол сделал из цитируемого отрывка, заключается в использовании глагола «судить» в пассивном смысле, и тогда прочтение «Ты победил» вместо «Ты есть» становится понятным. В этом Павел следует Септуагинте, ведь хорошо известно, что апостолы не придерживались словесной точности в своих цитатах из Ветхого Завета. Достаточно для нас удовлетвориться тем, что отрывок отвечает той цели, ради которой он был приведён апостолом. Общая доктрина, которой учит нас этот отрывок, заключается в том, что какие бы грехи не совершали люди, они сами несут ответственность за них и не могут впутывать в это праведность Божию. Люди всегда готовы обвинять Его управление, когда что-то не сходится с их чувствами и причинно-следственной связью. Но посчитает ли Бог нужным в любое время поднять человека из глубины мрака в высшие круги или, наоборот, допустить, чтобы человек, который занимал самую заметную должность, вдруг был низвержен с неё, мы должны научиться по приведенному примеру Давида судить о Божественных деяниях с трезвостью, скромностью и почтением и успокаиваться, довольствуясь пониманием того, что деяния эти святы, и дела Божьи, также как и слова Его, характеризуются безошибочной честностью. Вставное предложение «ибо Ты праведен» в этом стихе указывает не столько на причину, сколько на последствие. Падение Давида не вызвало проявление славы Божьей праведности. И несмотря на это, когда люди грешат и, казалось бы, затемняют Его праведность, она проявляется на фоне грязных дел даже ярче, чем когда-либо, ведь она есть особенное дело Божие, выводящее свет из темноты.

«7 Вот, я в беззаконии зачат» и далее. Теперь Давид идёт ещё дальше, чем просто признание одного из многих грехов, исповедуя, что не принёс в этот мир ничего, кроме греха, и что его природа полностью развращена. Так, размышляя об одном оскорблении, он, как это ни жестоко, приходит к выводу, что зачат в беззаконии и был совершенно лишён всякого духовного блага. Воистину, каждый грех должен убеждать нас в общей истине об испорченности нашей природы.

Еврейское слово ynIt.m;x/y [ехематни] буквально означает «нагрела себя об меня», от ~xy [яхам] или x~x [хамам] «согревать», но толкователи правильно интерпретировали его – «зачала меня». Это выражение даёт понять, что мы лелеем себя во грехах с первого момента своего появления в утробе матери. Поэтому здесь показано, как Давид размышлял над одним конкретным проступком и смотрел в ретроспективе на всю свою прошлую жизнь, в которой ничего кроме греха он не увидел И не стоит воображать, будто он говорит об испорченности своей природы так, как это порой делают лицемеры, чтобы извинить своё падение, говоря: «Возможно, я согрешил, но что я мог сделать? Мы – люди, и по природе своей склонны ко всему злому». Давид не прибегает к таким уловкам, дабы избежать приговора Божьего, он относится к первородному греху как к отягчающему его вину, понимая, что он совершил тот или иной грех не впервые в своей жизни, но родился в мир с семенем всего беззакония в себе.

Данный отрывок являет собой поражающее доказательство того, что первородный грех, протянувшись от Адама, присутствует во всём человечестве. Отрывок не только учит доктрине, но может помочь нам сформировать правильное понимание её. Пелагиане, желая избежать в своем учении тот факт, что все несут на себе последствие проступка одного человека, и почитая это за абсурд, отстаивали такой взгляд, при котором грех якобы передаётся от Адама только в силу подражания. Но Библия, и здесь, и в других местах, ясно заявляет, что мы рождены во грехе, и что он существует внутри нас как болезнь, являющаяся частью нашей природы. Давид не винит в этом своих родителей, не приписывает им своё преступление, но видит себя предстоящим перед Божественным трибуналом и исповедует, что был зачат во грехе, и что являлся нарушителем ещё до того, как увидел свет этого мира. Поэтому великим заблуждением пелагиан было отрицание того, что грех является наследственным, распространённым в семье человеческой как инфекция. В наши дни паписты утверждают, что по вине Адама природа человека стала испорченной, но они насколько это возможно смягчают первородный грех и представляют его как просто наклонность ко злу. Они ограничивают его место, исключая лишь низшую часть души и другие аппетиты; и когда нет ничего, что являло бы грех меньше, чем развращение, прилипшее к людям на всю жизнь, они отвергают, что он пребывает в них после крещения. У нас нет достаточного понимания господства греха, если мы полагаем, что он касается каждой части души, и не осознаём, что и ум, и сердце человека стали совершенно развращёнными.

Язык, которым выражается Давид, очень отличается от папистского: «Я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя». Он ничего не говорит об умножающихся аппетитах, но заявляет, что грех прилеплен по природе к каждой его части без исключения.

Здесь возникает вопрос: как же грех передаётся от родителей к детям? И этот вопрос приводит к другому моменту, касающемуся передачи души. Многие отвергают, что порочность может передаваться от родителей к детям. Это единственно возможно в случае предпосылки, что одна душа произведена от сущности другой. Мы не будем вступать в дискуссии о столь таинственном предмете, достаточно будет придерживаться того факта, что Адам после своего падения был лишён своей первоначальной праведности, его рассудок потускнел, его воля извратилась, и, войдя в состояние порочности, он привёл в мир детей, напоминающих его по характеру. На возражение, что поколение ограничено только своими телами, и что души никогда не могут получить что-либо от других душ, я отвечу, что Адам, когда он был одарён во время творения дарами Духа, не обладал единоличным характером, но представлял всё человечество, которое можно воспринимать как одарённое этими дарами в его личности; и из этого неоспоримо следует, что когда он пал, то мы все поплатились вместе с ним нашей первоначальной праведностью.

«8 Вот, Ты возлюбил истину» и далее. Этот стих подтверждает то, что мы уже отметили ранее, – что Давид был далёк от поиска извинений для своего греха, когда он проследил его до времени своего зачатия, и, скорее, был намерен этим признать, что с самого своего младенчества он был наследником вечной смерти. Этим он представляет всю свою жизнь как предустановленную к осуждению. Он так далёк от подражания тем, которые обвиняют Бога в изобретении греха и нечестиво предполагают, будто Бог мог дать человеку лучшую природу. В стихе, рассматриваемом нами, Давид противостоит им, подчеркивая Божье осуждение нашей порочности, подразумевая, что каждый раз, предстоя перед Ним, мы осуждены, поскольку рождены во грехе, в то время как Он пребывает в святости и истинности. Он идёт дальше и утверждает: для того, чтобы получить одобрение Бога, недостаточно подчинить свою жизнь букве Его закона – нужно, чтобы наши сердца были чистыми и очищенными от всякого коварства. Он говорит, что Бог желает, чтобы истина была внутри нас, близка нам, чтобы она была настолько же внутренней, как и внешней, и великие грехи вызывают Его негодование. Во второй части стиха Давид усугубляет свою вину за проступок, исповедуясь, что он не мог оправдаться незнанием. Он был достаточно наставлен Богом в своих обязанностях. Некоторые толкуют слово ~tus’b [бэсатум] как указание на то, что Бог открыл ему тайны, скрытые от человеческого понимания. Но, скорее, мудрость была явлена его рассудку внутренним, тайным образом. Одна часть этого стиха созвучна другой. Он понимает, что это было не просто внешнее знакомство с божественной истиной, которое ему пришлось по душе, но что истина построила дом в его сердце. Это сделало его проступок ещё более непростительным. Будучи настолько привилегированным, обладая спасительным знанием истины, он погрузился в совершение грубого греха и различными беззакониями почти разрушил свою душу.

Итак, мы рассмотрели действия псалмопевца в этой ситуации. Во-первых, мы увидели, что осознание огромных размеров своего проступка привело его к исповеданию: он ощутил полную испорченность своей природы, и чтобы углубить свои убеждения, он направляет мысли на строгий суд Бога, который смотрит не на внешнее проявление, а на сердце; и, наконец, он ссылается на специфичность своего проступка, ведь он насладился необычной мерой даров Духа и заслужил, исходя из этого, более строгого наказания. Мы все должны стремиться подражать Давиду в этом. Если мы осознали совершённый грех, пусть он напомнит нам и другие, пока мы не падем ниц перед Богом в глубоком самоуничижении. И если нашей привилегией было радоваться особому учению Духа Божия, то мы должны еще глубже прочувствовать свою вину, ощущая еще большую тяжесть своего греха, потому что согрешили в этом случае против света и растоптали ногами драгоценные дары, которые были нам вручены.

ПСАЛОМ 50:9–11 [цитата]

«9 Окропи меня иссопом». Давид продолжает так же напряжённо молить Бога; и повторение его просьбы о прощении доказывает, насколько сильно он желает его. Он говорит об иссопе, указывая на церемонии Закона; и хотя Давид был далёк от доверия простому внешнему символу очищения, он знал, что, как и любой другой законный ритуал, ритуал очищения был установлен ради важной цели. Жертвы были печатями благодати Божьей. Поэтому в них он усердно желал найти удостоверение своего примирения с Богом; и потому, когда в какое бы то ни было время наша вера подвержена колебаниям, мы должны укреплять её, пользуясь такими видимыми средствами Божественной поддержки. Всё, о чём здесь молится Давид, – чтобы Бог действенно достиг предопределенного Им для Своей Церкви и людей в этих внешних ритуалах; и в этом он показал нам хороший пример для подражания. Нет сомнения, что для искупления наших грехов мы должны взирать только на кровь Христа; но мы творения чувственные, которые должны видеть глазами, трогать руками; и только ощущая внешние символы милости, мы сможем достичь полного и твердого убеждения в примирении с Богом. Сказанное об иссопе также касается омовений, описанных в этом стихе, которые обычно практикуются во исполнение Закона. Они образно представляют нашу жизнь, очищенную от всякого беззакония, чтобы мы могли приобрести Божественную благосклонность. Нужно сказать, что это есть особенный труд Святого Духа: окропить нашу совесть изнутри кровью Христа и, убрав чувство вины, обеспечить нам доступ в присутствие Бога.

В двух следующих стихах псалмопевец молится, чтобы Бог был настроен мирно по отношению к нему. Некоторые толкователи придают слишком узкое значение его словам «Дай мне услышать радость и веселие» – молясь так, он якобы просит, чтобы был послан некий пророк, который бы заверил его в прощении. Думаю, он молится в общем о свидетельстве Божественной благосклонности. Когда он говорит о костях сокрушённых, он выражает большое горе и переполняющее его душевное страдание, которым подвергался. Радость Господа реанимировала бы его душу; и эту радость он описывает как услышанную, ибо само Слово Божие может изначально и действенно обрадовать сердце любого грешника. Не бывает настоящего и твёрдого мира в мире, кроме моментов упования на обетования Божьи. Те, которые не прибегают к ним, могут достичь успеха на какое-то время, сохраняя молчание или убегая от угрызений совести, но им всегда будет чужд истинный внутренний покой. К тому же, обретение мира в забытьи не является состоянием, способным удовлетворить любого человека, серьёзно прочувствовавшего страх Божий. Радость, которой он желает, — это та, которая проистекает из слышания Слова Божьего, та, в которой Он обещает прощение нашей вины и подтверждает Своё благоволение к нам. Только это поддерживает верующего среди всех страхов, опасностей и горестей его земного странствия, так как радость Духа неотделима от веры. Когда о Боге сказано в 11 стихе «отврати лицо Своё», это указывает на Его прощение, как описано в предложении сразу следующем — от грехов моих. Вновь обратим внимание на то, что мы уже отмечали ранее, – что Давид в своём повторе просьбы о милости Божьей ясно выражает глубину своего беспокойства: он желал благосклонности Божьей, которой из-за его поведения стало столь трудно достичь. Человек, который молится о прощении чисто формально, подобен страннику в страшной пустыне греха. «Блажен человек, – сказал Соломон, – который всегда пребывает в благоговении» (Притчи 28:14).

Но здесь возникает вопрос: почему Давид так настойчиво молится, чтобы появилась радость прощения, когда он уже получил уверение из уст Нафана в том, что его грех был прощён? (2-е Царств 12:13). Почему он не принял этого в полноте? И не проявил ли он неуважение к Богу, не поверив слову пророка? Мы не можем ожидать, что Бог пошлёт ангелов, чтобы объявить нам прощение, которого мы требуем. Не было ли сказано Христом, что прощенное учениками на земле простится и на небе? (Иоан. 20:23). И не провозгласил ли апостол, что служители Евангелия — посланники, примиряющие людей с Богом? (2-е Кор. 5:20) Может показаться, что в сердце Давида было неверие, и что даже вопреки провозглашенному Нафаном он выказывает оставшееся смущение или неуверенность в вопросе его прощения. Есть двугранное объяснение, которым можно разрешить эту трудность.

Мы можем придерживаться того, что Нафан не сразу оповестил Давида о том факте, что Бог желает примириться с ним. В Писании, как хорошо известно, события не всегда описаны в строгом хронологическом порядке. Вполне возможно и объяснимо, что, погрузив Давида в душевные страдания, Бог мог удерживать его в таком состоянии довольно долгое время ради более глубокого смирения; и, следовательно, Давид выражает в этих стихах ужасающее мучение, переживаемое им: ведь он совершил это преступление и ещё не знает о Божественном намерении простить его. Давайте, однако, примем другую точку зрения, из которой без сомнений следует, что человек может быть не удостоверен в благоволении Бога и всё же являть великую вдумчивость и настойчивость в молитве о прощении. Давид, возможно, был успокоен глашатаем-пророком, и всё же иногда всплывали его убеждения, вынуждающие искать убежища у престола благодати. Насколько бы великими и безвозмездными не были Божьи увещевания о милости, нам все равно стоит размышлять над тем горьким бесчестием, которое мы причинили Его Имени, и быть исполненными великой печалью из-за этого.

Бывает, наша вера слаба и мы не можем сразу постичь всю божественную милость, поэтому нет причин удивляться, что Давид должен основа и снова просить в своих молитвах о прощении, чтобы укрепить свою уверенность в нём. Истина в том, что мы не можем правильно молиться о прощении грехов до того момента, пока не придём к убеждению в том, что Бог склонен примириться с нами. Кто рискнет открывать свои уста в Божьем присутствии, если не уверен в Его отцовском благоволении? И прощение, будучи первой вещью, о которой нам надлежит молиться, естественно, не решает некое противоречие между убеждённостью в благодати Божьей и мольбой о Его прощении. В доказательство этого я могу обратиться к молитве «Отче наш», в которой нас учат обращаться к Богу, как нашему Отцу, и всё же молиться о прощении наших грехов. Божье прощение полно и совершенно, но наша вера не может принять изобилия его благости, и потому необходимо, чтобы оно сочилось к нам капля за каплей. Именно из-за этой нестабильности нашей веры мы часто повторяем и повторяем то же самое прошение. Не потому что мы пытаемся постепенно смягчить сердце Бога, но потому что медленно и с трудом продвигаемся небольшими шагами к необходимой полноте уверенности.

Присутствующее здесь упоминание об окроплении иссопом и омовении учит нас, чтобы в своих молитвах о прощении грехов мы концентрировали свои мысли на великой жертве, которой Христос примирил нас с Богом. «Без пролития крови, – говорит Павел, – не бывает прощения» (Евр. 9:22), и эта истина, будучи явлена Богом древней Церкви в образах, была в полноте раскрыта в пришествии Христа. Грешник, если он находит милость, должен взирать на жертву Христа, который искупил грехи мира, взирая в то же время на подтверждение веры, на крещение и Господню Вечерю, ибо наивно предполагать, что Бог, Судья мира, принял бы нас снова в Своё благоволение любым другим путём, кроме удовлетворения Его справедливости.

ПСАЛОМ 50:12–14 [цитата]

«12 Сердце чистое сотвори во мне, Боже!» В предыдущей части псалма Давид молил о прощении. Теперь он просит благодати Духа, которой лишился или должен был лишиться по заслугам, — чтобы она была восстановлена в нём. Две просьбы довольно разрозненны, хотя их иногда путают даже люди знающие.

Он переходит от предмета милостивого прощения греха к теме освящения. И к этому он, конечно же, переходит в искренней тревоге, с осознанием утраты всех даров Духа, того, что на самом деле он по большей части лишился их. Используя термин «сотвори», он выражает убеждение, что ничто меньшее, чем чудо, не сможет произвести в нем реформацию, и намеренно провозглашает, что покаяние — это дар Божий. Софисты считают необходимой помощь Духа и допускают, что сопутствующая благодать должна предшествовать покаянию и следовать за ним; но приписывая свободной воле человека тот шаг, который находится между этими двумя действиями Духа, они воруют у Бога большую часть Его славы. Давид, используя данное слово, описывает работу Бога в обновлении сердца, которую Он производит уникальным способом, подходящим для Его сверхъестественной природы, представляя Его действие как формирование нового творения.

Так как Давид уже был наделён Духом, он молится в последующей части стиха, чтобы Бог обновил дух правый внутри него. Но употребляя слово «сотвори», он демонстрирует осознание того, что мы полностью обязаны благодати Божьей как в вопросе нашего возрождения, так и в случае нашего падения и последующего восстановления. Он не просто утверждает, что сердце и дух слабы и требуют Божьей помощи, но что они пребывают в состоянии лишения всякой чистоты и добродетели, покуда не получат эти дары свыше. Этим он показывает, что наша природа совершенно развращена; ибо она лишена всякой благодетели или чистоты. Иначе Давид не именовал бы различные понятия, как в этом стихе, одно даром Духа, а другое новым творением.

В следующем стихе он выражает такое же прошение словами, подразумевающими связь прощения с радостью водительства Духом. Если Бог безвозмездно примиряет нас с Собой, следовательно Он будет направлять нас Духом усыновления. Только таковых Он любит и считает Своими собственными детьми, благословляя их Своим Духом; и Давид показывает, что осознаёт это, когда молится о продолжении благодати усыновления как необходимой для дальнейшего обладания Духом. Слова этого стиха подразумевают, что Давид не был полностью лишён Духа, однако множество Его даров были временно скрыты. Очевидно, что он не мог быть полностью лишен его прошлых качеств, ибо кажется, что он опорочил своё доброе имя царя, добросовестно соблюдающего предписания веры и сдерживающего своё поведение божественным законом. С одной стороны, он впал в глубочайшую апатию, но не предался распутному уму, ибо в противном случае едва ли было бы возможным, чтобы укор пророка Нафана достиг своей цели, так легко и так неожиданно подействовав на него; потому что оставалась скрытая искра благочестия в его душе. Он молится о том, чтобы его дух был обновлен, но это нужно понимать в ограниченном смысле. Истина, на которой мы сейчас настаиваем, очень важна, так как многие неверно наученные люди пришли к мнению, что избранные, впадая в смертный грех, могут вовсе потерять Духа, и будут отвержены Богом. Обратное ясно провозглашено Петром, который говорит нам, что слово, посредством которого мы рождены свыше, есть нетленное семя (1-е Пет. 1:23). Очень ясно говорит об этом и Иоанн, информируя нас, что избранные сохранены от полного отпадения (1-е Иоанна 3:9). Однако они могут со стороны казаться на время изгнанными Богом, и все же в будущем станет видно, что благодать Божья была жива в их груди даже тогда, когда казалась угасшей. Нет также и никакого смысла в таком трактовании слов Давид, будто он боялся, что может быть лишен Духа. Естественно, что святые, когда впадают в грех и совершают поступки, лишающие их благодати Божьей, должны чувствовать беспокойство по этому вопросу, но их обязанность – держаться той истины, что благодать есть невредимое семя Бога, которое никогда не сможет исчезнуть из того сердца, в котором поселилось. Именно этот настрой и описывает Давид. Размышляя над укором Нафана, он испытывает страх, и всё же покоен в убеждении, что, будучи Божьим ребёнком, он не будет лишен того, что воистину приобрёл.

«14 Возврати мне радость спасения Твоего». Он не может забыть печали, пока не приобретёт мир с Богом. Давид провозглашал это снова и снова, потому что не имел сострадания к тем, кто мог довольствоваться малым, находясь в Божьей немилости. Во второй части этого стиха он молится, как и в стихах предшествующих, чтобы Дух Святой не был забран у него. Есть заметная двусмысленность в словах. Некоторые принимают ynIkem.s.t, [thismecheni] за форму третьего лица глагола, потому что x;Wrw, [ruach] имеет женский род, и потому переводят: пусть Дух подкрепляет меня. Разница незначительна и не меняет значения отрывка. Большую трудность представляет собой выявление смысла эпитета hb’ydIn, [nedibah], который я перевел как «свободный». Поскольку глагол bd;n, [nadab] имеет отношение к свободе, а принцы на еврейском назывались по занимаемому чину mybiydIn, [nedibim], это привело некоторых знающих людей к мысли, что Давид говорит здесь о духе принцев или королей; и переводчики Септуагинты толковали его соответственно (hgemonikon). Молитва, несущая такой смысл, несомненно, вполне подходит Давиду, который являлся царем и был обязан проявлять героическую храбрость, как того требовало его положение. Но, по моему мнению, лучше принять более широкое значение и предположить, что Давид, пребывая в болезненной скованности сознания, в которую он был загнан чувством вины, молится о свободном и радостном духе. Это великое достижение, которым человек может быть обязан лишь Божественной благодати, ведь Давид — это самый обычный человек.

ПСАЛОМ 50:15–17 [цитата]

«15 Научу беззаконных путям Твоим». Здесь Давид говорит о признательности, которую он почувствует, когда Бог ответит на его молитву, и обязуется проявить её, посвящая себя обращению других посредством своего примера. Те, кто был по милости Божьей восстановлен после своего падения, будут воспринимать огонь как знак Божьей благосклонности, и продолжать протягивать руку помощи своим братьям. Как участники в благодати Божьей они обязаны жить по религиозным принципам, беспокоиться о Божественной славе и желать, чтобы и другие были приведены в участие в этой благодати. Та уверенность, с которой он выражает своё ожидание обращения других, достойна нашего внимания. Мы слишком часто склонны делать вывод, что наши попытки в обращении грешников напрасны и неэффективны, и порой забываем, что Бог силен увенчать их успехом.

«16 Избавь меня от кровей». Так часто повторяющиеся мольбы Давида о прощении доказывают, насколько далек он был от обольщения себя безосновательными надеждами, и что ужасные переживания у него были связаны с его внутренними страхами. Как считают некоторые толкователи, в этом стихе он молится об избавлении от вины за кровь Урии, и, собственно, целой армии. Но термин «кровей» в еврейском языке может указывать на любое тяжкое преступление и, по моему мнению, здесь должно быть понято как приговор смерти, которой, как чувствовал Давид, он заслуживает по справедливости, и от которой он просил освобождения. Под праведностью Божьей, которую Давид восхваляет и которой радуется, нам следует понимать Его благость, поскольку этот атрибут, который обычно приписывается Богу в Писании, не так подчеркивает строгость, с которой Он производит мщение, как Его верность в исполнении обещаний и помощи всем, кто обращается к Нему в час нужды. Есть большая выразительность и пыл в эмоциональности его обращения:«Боже! Боже спасения моего», в том, как трепетно он осознавал опасность своей ситуации, и как прочно его вера зиждется на Боге, Который есть основание его надежды! Такая же смысловая нагрузка и в следующем стихе. Давид молится, чтобы Бог отверз

его уста, другими словами, чтобы Бог доверил ему дело хвалы. Значение, обычно придаваемое этому выражению, – что Бог так направил бы его язык Своим Духом, чтобы он был удостоен чести восхвалять Его. И хотя Бог действительно должен давать нам нужные слова, и когда Он делает это, мы можем достичь успеха в воспевании Его, Давид, по всей вероятности, подразумевает, что его уста должны быть закрыты, пока Бог не призовет его проявить благодарность, распространяя прощение. В другом месте мы видим, как Давид провозглашает то, что новая песня была вложена ему в уста (Пс. 39:4). Скорее всего, здесь имеется в виду, что в этот момент он желает открыть свои уста. Давид вновь указывает на благодарность, которой он будет преисполнен, и которую он будет выражать, подразумевая, что искал милость Божью с тем, чтобы стать вестником Его для других. «Уста мои, – говорит он уверенно, – возвестят хвалу Твою».

ПСАЛОМ 50:18–21[цитата]

«18 Ибо жертвы Ты не желаешь». Этими словами Давид выражает свою уверенность в полученном прощении, хотя он ничего не принёс Богу в форме компенсации, но уповал полностью на богатство Божественной милости. Он исповедует, что приходит к Богу бедным и нуждающимся; но убеждён, что это не повлияет на успех его дела, потому что Бог не придает большого значения жертвам. В этом он косвенно упрекает евреев за заблуждение, которое было распространено среди них во все времена. Провозглашая, что жертвы приносят искупление за грех, он подчёркивает, что Закон был дан, дабы привлечь людей от упования на собственные заслуги к надежде на единое искупление Христом; но они отваживались приносить жертвы на жертвенник как цену, за которую они надеялись обеспечить своё собственное искупление. Противостоя этой гордости и нелепой идее, Давид провозглашает, что Бог не радуется жертвам, и что сам он не имеет ничего, что можно было бы представить, дабы приобрести Его благоволение. Бог радуется принесению жертвы, и Давид не пренебрегает этим. Не следует понимать эти слова так, будто Давид утверждает, что обряд может быть законно упразднён, или что Бог абсолютно отвергнет жертвы, Им же установленные, которые наряду с другими церемониями Закона являлись важной помощью как Давиду, так и всей Церкви Божьей, о чем мы говорили ранее. Он говорит о том, что жертвы приносятся гордыми людьми и невеждами, которые думают, что этим зарабатывают Божественное благоволение. Будучи усердным, Давид, говоря о деле превознесения Христа, Который искупил этот мир от греха, смог всё же честно заявить, что не принес Богу никакой компенсации, и что он полностью доверился лишь Божественному примирению. Иудеи, когда они приносили свои жертвы, должны рассматриваться нами не как приносящие что-либо из своего Господу, но как заимствующие у Христа необходимую плату за искупление. Они были пассивны, а не активны в этом божественном служении.

«19 Жертва Богу — дух сокрушенный». Давид уже показал, что жертвы не обладают такой эффективностью в приобретении Божественного благоволения, как представляли себе иудеи, и теперь он провозглашает, что ему нужно принести Богу не что-либо, но именно свое сокрушающееся и смиренное сердце. От грешника ничего больше и не требуется, чем просто пасть ниц в мольбе о Божественной милости. Множественное число (на языке оригинала – прим. ред.) употребляется в этом стихе, чтобы еще более ярко выразить истину о том, что жертвы покаяния достаточно самой по себе, без дополнительных факторов. Не отметил бы он, что этот вид жертвы из всех особенно приятен Богу, иудеи могли бы с легкостью пренебречь им, сославшись на аргумент, что все остальные жертвы равно приятны Его очам; как и паписты в свое время смешивали благодать Бога с их собственными делами, вместо того чтобы согласиться принять дарованное прощение своих грехов. Чтобы исключить «самоискупление», Давид представляет раскаяние сердца как включающее в себя весь набор приемлемых жертв.

И используя термин «жертва Богу», он подразумевает здесь укор гордому лицемеру, который высоко ценит такие жертвы, считая их своей собственной неправомерной прихотью, когда воображает, что посредством её он сможет примириться с Богом. Но здесь может возникнуть вопрос: если Бог отдает кающемуся сердцу более высокий приоритет, чем всем жертвам, то не подразумевает ли это, что мы приобретаем прощение своим раскаянием, и что тогда это прощение перестает быть даром? В ответ на это я могу заметить, что Давид не говорит здесь о заслуживающем награды состоянии, которым приобретается прощение, но, напротив, утверждает нашу абсолютную нищету и несостоятельность по заслугам, выделяя смирение и сокрушенность духа, в противовес остальному – например, попыткам выплатить Богу компенсацию. Человек с сокрушенным духом — это тот, у кого была изъята всякая горделивая уверенность, и который пришёл к пониманию, что он есть ничто. Сокрушенное сердце отвергает идею заслуг и не сотрудничает с Богом по принципу «ты – мне, я – тебе». Говорить ли, что вера — это более совершенная жертва, чем та, которая одобрена Псалмопевцем, и что вера намного более эффективна в получении Божественного благоволения, так как она представляет нас совершенными взгляду Бога благодаря Спасителю, Который есть истинное и единственное умилостивление? Я замечу, что вера не может быть отделена от смирения, о котором говорит Давид. Это такое смирение, которое вовсе незнакомо нечестивым. Они могут трепетать в присутствии Бога, упрямство и бунтарский дух их сердец могут быть частично сдержаны при Нем, но они все же имеют некоторые начатки внутренней гордыни. С другой стороны, там, где дух был сокрушен и сердце раскаялось благодаря ощущению гнева Господа, человек приходит к настоящему страху и омерзению к себе самому, имея глубокое убеждение, что сам он не может ни сделать, ни заслужить ничего и вынужден быть полностью обязанным спасению Божественной милости. Давид представляет сокрушение как жертву, которую Бог желает увидеть, и это не должно вызывать в нас удивление. Он не исключает веру, он не снисходит ко всякому желанному некоторыми разделению истинного раскаяния на несколько составляющих, но в общем настаивает, что единственный способ обрести благоволение Божье — распростёршись сокрушенным сердцем у ног Его божественной милости, и умолять Его о благодати, искренне исповедуясь в своей собственной беспомощности.

«18 Облагодетельствуй по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима». От молитвы за себя Давид теперь переходит к прошению обо всей Церкви Божьей – обязанности, которую он мог чувствовать как возложенную на него обстоятельствами. Он сам, своими руками, совершил грех, разрушивший его. Он, превознесённый на престоле и изначально помазанный на царство ради великой цели растить Церковь Божью, из-за безалаберного поведения почти вызвал её разрушение. Будучи уличенным в этой провинности, он ныне молится, чтобы Бог восстановил Церковь, явив Своё безвозмездное прощение. Давид не упоминает о праведности других, но покоится в своей тяжбе только на благоволении Божьем, подчёркивая этим, что Церковь в любой период упадка должна быть обязана своим восстановлением лишь Божественной благодати. Иерусалим уже был построен, но Давид молится, чтобы Бог устроял его и в дальнейшем, поскольку Давид знает, что город далеко не совершенен: он жаждет построить храм, где обещал поставить Ковчег Завета, а также царский дворец. Мы знаем из Писания, что Бог Сам устроит Себе Церковь. «Его основание, — восклицает псалмопевец, — на горах святых» (Пс. 86:2). Нам не стоит думать, что Давид относится к Церкви просто как к материальному строению. Мы должны понимать, что он сконцентрирован на духовном храме, который не может быть создан при помощи человеческих способностей или технологий. Это сущая правда, что люди не достигнут прогресса даже в постройке обычных каменных стен, если их труд не будет благословлён свыше, а тем более Церковь с её уникальной сутью, которая есть строение Божье, основанное Им на земле Его великой силой, – и Он превознесёт её превыше небес. В своей молитве Давид показывает, что не считает блага церкви предназначенными лишь на короткий период, но молится, чтобы Бог сохранил и умножил их до пришествия Христа. И здесь, как это не удивительно, мы видим того же Давида, который в первых стихах псалма пребывает в подавленности и почти отчаянии и который теперь вдохновлен уверенностью и поручает всю Церковь заботе Божьей. Можно даже не спрашивать, как произошло, что тот, кто сам едва избежал внутреннего разрушения, должен теперь быть поводырём и вести других к спасению. В этом мы видим веское доказательство примирения Давида с Богом, и этот пример должен вдохновлять нас не только молиться о своем собственном спасении, но и надеяться на то, что Бог допустит нас быть ходатаями за других и даже удостоит нас высшей почести вверять в руки Божьи славу царства Искупителя.

«21 Тогда благоугодны Тебе будут жертвы правды». В этих словах есть мнимое, лишь мнимое, расхождение с мыслями предшествующих стихов. Он провозгласил, что жертвы не имеют ценности, когда приносятся сами по себе, но теперь он признаёт, что Бог считает их приемлемыми для Себя, когда они являются выражением веры, раскаяния и благодарности. Он называет их конкретно жертвами правды – правильными, законными, приносимыми в строгом соответствии с заповедью Бога. Здесь присутствует то же выражение, что и в Псалме 4:6, где Давид, используя его, осуждает тех, кто прославляет Бога в чисто внешней форме церемоний. Мы снова здесь видим, как он наставляет себя и других своим примером благодарности и открытым её выражением в священном собрании. Кроме жертв вообще, выделены два конкретных вида жертв. Хотя некоторые толкователи считают, что понятия lylk [cali] (возношение) и hlw[ [olah] (всесожжение) имеют одинаковую важность, другие настаивают, с большей правомерностью, что первое слово нужно понимать в значении жертвы, которую приносит священник, потому что во время этого ритуала приношение поглощалось или сжигалось огнем. Перечисляя виды жертв, Давид желает показать нам, что ни один из законных обрядов не может быть принят Богом, если не совершается в почтении к истинной цели его установления. Последняя часть этого стиха была образно применена некоторыми толкователями к царству Христа, но толкование это неестественное и слишком заумное. Благодарения названы Осией «жертвой уст» (Ос. 14:3), но очевидно, что в рассматриваемом отрывке с состоянием сердца связаны священные церемонии, составляющие часть древнего поклонения.