Памятник 1056-1057 г.г. Место создания - Новгород. Краткий апракос. Евангелие написано на пергамене в лист (1°) крупным уставом в два столбца для новгородского посадника Остромира. Рукопись содержит 294 листа. На обороте 1-го листа (с изображением евангелиста Иоанна) надпись крупным скорописным почерком XVI столетия: Еvа\глiе Софjьиское апрако\с. На листе 294 - запись писца Григория диакона. Хранится в Публичной библиотеке в Санкт-Петербурге.

В основе модуля лежит издание Вячеслава Ганки (Прага, 1853), содержащее многочисленные редакторские правки и потому непригодное для серьёзной научной работы. Нами опущены проставленные Ганкой разделительные знаки и ударения; в небольших фрагментах каждого из Евангелий (Мф.2:13-20, Мк.4:17-20, Лк.14:16-23, Ин.4:5-42) в качестве иллюстрации восстановлена подлинная пунктуация памятника.

OCR, перевод в форматы hip и Biblequote - http://pharisai.at.ua

Особенности HIP-файлов, вызванные требованиями совместимости с "Цитатой":
• стихи начинаются с тэгов <p>, интерпретируемых грамматикой hip как неизвестные буквенные символы;
• вариантные написания букв всюду даются не в угловых скобках, а с префиксальным _, даже в тех случаях, когда это не предусмотрено официальным описанием hip;
• в фигурных скобках {} указываются варианты чтений, указанные Ганкой в приложении.