еваГелйе отъ Ио~ана

1 Исконй . бя~аше слово . )И слово бя~аше отъ —ба .)И —бъ бя~аше слово .

2 се бя )Исконй ~отъ —ба .

3 вься тямь бышЕ . )И беж н`его нйчьтоже не быстъ .еже быстъ .

4 въ томь жйвотъ бя . )И жйвотъ бя святъ —чкомъ .

5 )И святъ въ тъмя свьтйтъ сЕ . )И тъма его не обьЕтъ .

6 быстъ —чкъ . посъланъ отъ —ба . )ИмЕ ему )Иоанъ .

7 сь прйде въ съвядятел`ьство . да съвядятел`ьствуетъ освятя . да вьсй вярО )ИмОтъ )Имь .

8 не бя тъ святъ . нъ да съвядятел`ьствуетъ о святя .

9 бя святъ )Истйнъны . )Иже просвяштаетъ всякого —чка .грЕдОштаего въ мйръ .

10 въ мйря бя . )И мйръ тямь бы!с . )И мйръ его не позна .

11 въ своЕ прйде . )И свой его не прйЕшЕ .

12 елйко же Ихъ прйЕтъ и . дастъ )Имъ власть чЕдомъ—бжйемъ бытй . вяруЮштймъ въ ИмЕ его .

13 )Иже не отъ кръвйи . нй отъ похотй плътьскы . нй отъпохотй мОжьскы . нъ отъ —ба родйшЕ сЕ .

14 )И слово плъть быстъ . )И вьселй сЕ въ ны . )Ивйдяхомъ славО его . славО яко ИночЕдаего отъ —оца .)Исплънь благодятй )Истйны .

15 )Иоанъ съвядятельствуетъ о н`емь . )И възъва —глЕ .сь бя егоже ряхъ . грЕды по мня прядъ мъноЮ быстъ .яко пръвяи мене бя .

16 )И отъ )Исплън`енйя его мы вьсй прйЕхомъ .благод~ять въз благодять .

17 яко законъ мосяомь данъ бы!с .благодять )И йстйна И—с —хмь быстъ . —ко!ц .

18 —ба нйкътоже не вйдя . нйколйже . )ИночЕды —снъ .сЕй въ лоня —очй . тъ )Исповядя .

19 )И се естъ съвядятел`ьство )Иоаново . егда посълашЕ)Июдяй отъ И—лма . ИереЕ )И левьГйты .да въпросЕтъ и . ты къто есй .

20 )И йсповядя . яко нясмь азъ —хъ .

21 )И въпросйшЕ й . чьто убо ты есй . )Илйя лй есй .)И —гла нясмь . пророкъ есй ты . )И отъвяшта нй .

22 ряшЕ же ему къто есй . да отъвятъ дамь посълавъшеИмъны . чьто —глешй о тебя самомь .

23 рече азъ гласъ въпйЮштаго въ пустын`й . )ИсправйтепОть —гнь . якоже рече )ИсаИя пророкъ .

24 И посъланй бяахО отъ фарйсяи .

25 )И въпросйшЕ и )И ряшЕ ему . чьто убо крьштаешй аштеты нясй —хъ . нй )Илйя . нй пророкъ .

26 є\@тъвяшта )Имъ )Иоанъ —глЕ . азъ крьштаЮ вы въ водя .посрядя же васъ стоИтъ . егоже вы не вясте .

27 тъ естъ грЕды по мня . )Иже прядъ мноЮ быстъ . емужеазъ нясмь достоИнъ . да отряшО ремень сапогу его .

28 сй въ вйтанй бышЕ . об онъ полъ )Иордана .)Идеже бя )Иоанъ крьстЕ . : —ко!ц : <...>

29 въ утряИ же дьнь вйдй тъ И—са грЕдОшта къ себя . )И—гла се агньць —бжи въземл`Еи гряхы вьсего мйра .

30 сь естъ о н`емьже ~азъ ряхъ . по мня грЕдетъ мОжь .)Иже прядъ мъноЮ быстъ . яко пръвяи мене бя .

31 )И азъ не вядяхъ его . нъ да ~авйтъ сЕ И—л`евй . сегорадй прйдъ азъ . въ водя крьстЕ .

32 )И съвядятел`ьствова )Иоанъ —гл`Е яко вйдяхъ —дхъсъходЕшть яко голОбь ????? съ —небсе .)И прябыстъ на н`емь .

33 )И азъ не вйдяхъ его . нъ посълавы мЕ крьстйтъ въводя . тъ мня рече . надъ ньже узьрйшй —дхъ .съходЕшть )И прябываЮшть на н`емь .сь естъ крьстЕи —дхомь —стъИмь .

34 )И азъ вйдяхъ и . )И съвядятел`ьствовахъ яко сь естъ—снъ —бжй .

35 въ утряи же дьнь пакы стояше )Иоанъ .)И отъ ученйкъ его дъва .

36 )И узьря И—са ходЕшта . )И —гла . се ~агньць —бжй .

37 )И слышасте и оба ученйка —гл`Юшть . )И по И—ся Идете .

38 обрашть же сЕ И—с . )И вйдявъ я по себя )ИдОшта .—гла )Има

39 чесо )Иштета . она же рясте ему . раввй . еже —глетъсЕ съказаемо учйтел`ю . къде жйвешй .

40 —гла )Има . прйдята )И вйдйта . прйдосте же )И вйдястакъде жйвя~аше . )И у н`его прябысте дьнь тъ .бя же годйна яко девЕтаа .

41 бя же ~андреа сймона петра . )И едйнъ отъ обоюслышавъшюю отъ )Иоанна . )И по н`емь шьдъшюю .

42 є\@бряте сь пряжде сймона братра своего . )И —гла емуобрятомъ месйЮ . еже естъ съказаемо —хъ .

43 )И прйведе и къ И—свй . възьрявъ же на нь И—с рече .ты лй есй сймонъ —снъ )Ионйнъ . ты наречешй сЕк`йфа . еже съказаетъ сЕ петръ .

44 въ утряИ же дьнь въсхотя И—с )Изйтй въ галйлеЮ . )Иобряте фйлйпа . )И —гла ему . —йс . грЕдй по мня .

45 бя же фйлйпъ отъ вйдсаИдьска града .андреова )И петрова .

46 обряте фйлйпъ натан)аИл`я . )И —гла ему . егоже псамосй въ законя )И пророцй . обрятомъ И—са —снаИосйфова . )Иже отъ назарета .

47 )И —гла ему натанаИл`ь . отъ назарета . можетъ лйчьто добро бытй . —гла ему фйлйпъ . прйдй )И вйждь .

48 вйдя же —йс натанаИл`я . грЕдОшта къ себя . )И —глаему . се въ )ИстйнО И—л`йтянйнъ . вь н`емьжельстй нястъ .

49 —гла ему натанаИл`ь . како мЕ знаешй . отъовяшта—йс )И рече ему . пряжде даже не възгласй тебефйлйпъ . сОшта подъ смоковьнйцеЮ вйдяхъ тЕ .

50 отъвяшта натанаИл`ь )И —гла ему . рав!ъвй . ты есй—снъ —бжий . ты —црь есй )И—левъ .

51 отъвяшта —йс . )И рече ему . зане ряхъ тй яко вйдяхътЕ подъ смоковьнйцеЮ . вяруи . больша сйхъ узьрйшй .

52 )И —гла ему . ~амйн ~амйн —гл`Ю вамъ . отъселяузьрйте —нбо отвръсто . )И —аГлы —бжйЕ . въсходЕштЕ .И съходЕштЕ . надъ —сна —чскааго . 2

1 И въ третй дьнь . бракъ бы!с въ кана галйл)яИсцяи .)И бя —мтй )И—сва ту .

2 зъванъ же бы!с —йс . )И ученйцй его на бракъ .

3 )И недоставъшю вйну . —гла —мтй И—сва . къ н`ему .вйна не )ИмОтъ

4 —гла еи —йс . чьто естъ мня )И тебя жено .не ю прйде годйна моя .

5 —гла —мтй его слугамъ . еже ~аште —глетъ вамъсътворйте .

6 бя же ту водоносъ камянъ шесть . по очйштенй)юИюдяИску лежЕшть . въмястЕшть по дъвяма .лй тремъ мярамъ .

7 —гла )Имъ —йс . наплънйте воды .)И наплънйшЕ до връха .

8 )И —гла )Имъ . почръпяте нын`я )И прйнесяте .архйтрйклйнътовй . онй же прйнесошЕ .

9 яко же въкусй архйтрйклйнъ вйна бывъшаго отъ воды .)И не вядяаше отъкОду естъ . а слугы вядяахОпочръпъшеи водО . прйгласй женйха ~архйтрйклйнъ .

10 )И —гла ему . всякъ —чкъ пряжде доброе вйно даетъ .)И егда упьЮтъ сЕ тачаее . ты же събл`юдедоброе вйно доселя .

11 се сътворй начЕтъкъ знаменйемъ —йс . въ канагалйлеи . )И явй славО своЮ .)И вяровашЕ въ н`ь ученйцй его .

12 по семь сънйде въ каперънаумъ . самъ )И матй его . )Ибратрйя его . )И ученйцй его . )И ту немногы дьнйпрябыстъ .

13 )И близъ бя пасха )ИюдеИска . вьзйде —йс . въ И—лмъ .

14 )И обряте въ цръкъве продаЮштЕЕ . овьцЕ . )И волы .)И голОбй . )И пянЕжьнйкы сядЕштЕ .

15 )И сътворь яко бйчь отъ връвйи . вьсЕ )Изгъна)И цръкъве . овьцЕ же )И волы . )И тръжьнйкомърасыпа пянЕзЕ . )И дъскы опровръже .

16 )И продаЮштймъ голОбй рече . възъмяте сй отъсОду .не творйте дому —оца моего . дому купльнаего .

17 помянОшЕ же ученйцй его яко напсано естъ .жалость дому твоего сънястъ мЕ .

18 єтъвяшташЕ же )Июдеи )И ряшЕ ему .кое явл`яешй яко сй творйшй .

19 єтъвяшта И—с )И рече )Имъ . разорйте цръковь сйЮ .)И трьмй дьны вьздвигнО Ю .

20 ряшЕ же )Июдяй . четырьмй десЕты . )И шестйЮ лятъ .съзъдана бы!с —цркы сй . )И ты лй трьмй дьнывьздвигнешй Ю .

21 онъ же —гла~аше о цръкъвй тяла своего .

22 егда убо въста отъ мрътвыхъ . помЕнОшЕ ученйцй его .якоже —гла~аше . )И вярО ЕшЕ кън`йгамъ .)И словесй еже рече —йс .

23 егда бя въ —иИлмяхъ . въ пасха въ праздьнйкъ . мънозйвяровашЕ въ имЕ его . вйдЕште знаменья его .яже творя~аше .

24 самъ же —йс . не въда~аше себе въ вярО )Ихъ .)Имьже самъ вядяаше вьсе .

25 )И яко не трябоваше . да къто съвядятел`ьствуетъ о—чця . самъ бо вядя~аше чьто бя въ —чця . 3

1 бя —чкъ отъ фарйсяи нйкодймъ )ИмЕ ему .кънЕзь )Июд)еИскъ .

2 сь прйде къ н`ему ноштйЮ . )И рече ему рав!ъвй . вямьяко отъ —ба прйшьлъ есй учйтел`ь . нйкътоже бо неможетъ знаменй сйхъ творйтй . яже ты сътворйшй .~аште не бОдетъ —бъ съ н`ймь .

3 отъвяшта —йс . )И рече ему . ~амйн ~амйн —глЮ тебя .~аште къто не родйтъ сЕ съвыше .не можетъ вйдятй —црсйя —бжйя .

4 —гла къ н`ему нйкодймъ . како можетъ —чкъ родйтй сЕстаръ сы . еда можетъ въторйцеЮ въ ОтробО вьлястйматере своеЕ )И родйтй сЕ .

5 отъвяшта —йс . ~амйн ~амйн —глЮ тебя . ~аште къто неродйтъ сЕ водоЮ )И —дхомь . не можетъ вьнйтйвь —црсйе —бжйе .

6 рожденъ отъ плътй . плъть естъ .)И рождено отъ —дха —дхъ естъ .

7 не чюдй сЕ яко ряхъ тй . подобаетъ вамъ родйтй сЕсъвыше .

8 —дхъ )Идеже хоштетъ душетъ . )И гласъ его слышйшй .нъ не вясй отъкОду прйходйтъ . )И камо )Идетъ .тако естъ рождены отъ —дха .

9 отъвяшта нйкодймъ )И рече ему . како могОтъ сй бытй .

10 отъвяшта —йс )И рече ему . ты есй учйтел`ь И—левъ .)И сйхъ лй не вясй .

11 ~амйн ~амйн —глЮ тебя . яко еже вямь —глемъ . )И ежедастъ въ рОця его .

36 вяруЕи въ —сна )Иматъ жйвотъ вячьны . ~а )Иже невяруетъ въ —сна . не узьрйтъ жйвота .нъ гнявъ —бжи прябываетъ на н`емь . 4

1 егда же услыша —гь . яко услышашЕ фарйсеи . яко —йсмножаИшЕ ученйкы творйтъ . )И крьштаетъ неже )Иоанъ .

2 И—с . самъ не крьшта~аше нъ ученйцй его .

3 оставй )ИюдеО . )И йде пакы въ галйлеЮ .

4 достояше ему пр)оИтй сквозя самарйЮ .

5 прйде же въ градъ самарьскъ . нарйцаемъи сухарь .)Искрь вьсй Юже дастъ )Ияковъ )Иосйфу —сну своему .

6 бя же ту кладЕзь )Ияковл`ь . И—с же труждь сЕ отъпОтй . сядя~аше тако на кладЕзй . часъ бя яко шесты .

7 прйде жена отъ самарйЕ почрятъ воды . —гла ей И—с .даждь мй пйтй .

8 ученйцй бо его ошьлй бя~ахО въ градъ .да брашьна купЕтъ .

9 —гла же ему жена самарянын`й . како ты )Июдей сы отъмене пйтй просйшй . жены самарянын`Е сОштЕ . непрйкасаЮтъ бо сЕ )Июдей самарянехъ .

10 отъвяшта —йс )И рече еи . ~аште бй вядяла даръ —бжи .)И къто естъ —гл)ЕИ тй даждь мй пйтй . ты й просйлау него . )И далъ тй бй водО жйвО .

11 —гла ему жена . —гй нй почръпальнйка )Имашй . )ИкладЕДь естъ глОбокъ . отъкОду убоесй —оца нашего )Иякова . )Иже дастъ намъ кладЕзь . )Итъ )Иж него пйтъ )И —снове его )И скотй его .

13 отъвяшта —йс . )И рече ей . вьсякъ пйЕй отъ воды сеЕвьждЕждетъ сЕ пакы .

14 ~а )Иже пйетъ отъ воды Юже ~азъ дамь ему . не )ИматъвъждЕдатй сЕ въ вякъ . нъ вода Юже азъ дамь ему .бОдетъ вь н`емь )Источьнйкъ воды . вьсляплОштОЮвъ жйвотъ вячьны .

15 —гла къ н`ему жена —гй . даждь мй сйЮ водО . да нйжЕждО . нй прйхождО сямо почръпатъ .

16 —гла ей И—с . )Идй прйгласй мОжа своего )И прйдй сямо .

17 отъвяшта жена )И рече ему . не )Имамь мОжа . —гла ейИ—с . добря рече . яко мОжа не )Имамь .

18 пЕть бо мОжь )Имяла есй . )И нын`я егоже )Имашйнястъ тй мОжь . се въ )ИстйнО рече .

19 —гла ему жена . —гй вйждО яко пророкъ есй ты .

20 —оцй нашй въ горя сеи поклонйшЕ сЕ . )И вы —глете .яко въ —ермяхъ естъ място . )Идеже клан`ятй сЕподобаетъ .

21 —гла еи —йс . жено вярО мй )Имй . яко грЕдетъ часъ .егда нй горя сеи . нй въ —ерлмяхъ . поклонйте сЕ —оцю .—дхомь )И йстйноЮ . )Ибо —оць тацяхъ ) Иштетъклан`яЮштйхъ сЕ ему .

24 —дхъ бо естъ —бъ )Иже клан`яетъ сЕ ему . —дхомь )ИйстйноЮ . достоИтъ клан`ятй сЕ .

25 —гла ему жена . вямь яко месйя прйдетъ . рекомы —хъ .егда тъ прйдетъ вьзвястйтъ намъ вся .

26 —гла еи —йс . ~азъ есмь —глЕй съ тобоЮ .

27 )И тогдажде прйдО ученйцй его . )И чюжда~ахО сЕ якосъ женоЮ —гла~аше . )И нйкътоже не рече чесо )Иштешй .)Илй чьто —глешй съ н`еЮ .

28 оставй же водоносъ свои жена . )И йде въ градъ .)И —гла —чкомъ .

29 прйдяте )И вйдйте —чка . )Иже рече мй вься елйкосътворйхъ . еда тъ естъ —хъ .

30 )ИзйдО же )Из града . )И грЕдя~ахО къ н`ему .

31 межд~ю же сймь . мол`я~ахО и ученйцй его —глЮште .раввй . ~яждь .

32 онъ же рече къ н`ймъ . ~азъ брашьно )Имамь ~ястй .егоже вы не вясте .

33 —глахО же ученйцй къ себя . еда къто прйнесе ему ~ястй .

34 —гла )Имъ —йс . мое брашьно естъ да твор`Ю вол`Юпосълавъшаего мЕ . )И съвръшО дяло его .

35 не вы лй —глете . яко еште четыре мясЕцй сОтъ . )ИжЕтва прйдетъ . се —гл`Ю вамъ . вьзведяте очй вашй )Ивйдйте н`йвы . яко плавы сОтъ къ жЕтвя

36 юже . )И жьн`Еи мьздО прйемл`етъ . )И събйраетъ плодъжйвотъны . да сяЕй въ купя радуетъ сЕ . )И жьн`Еи .

37 о семь бо слово естъ )Истйнъное . яко )Инъ естъ сяЕй .)И йнъ естъ жьн`Еи .

38 ~азъ же посълахъ вы жЕтъ . )Идеже вы не трудйсте сЕ .)Инй трудйшЕ сЕ . )И вы въ трудъ )Ихъ вьнйдете .

39 отъ града же того . мънозй вяровашЕ вь н`его отъсамарянъ . за слово женя съвядятел`ьствуЮштй .яко рече мй вься елйко сътворйхъ .

40 егда же прйдО къ н`ему самаряне . мол`яахО и да бйпрябылъ у н`йхъ . )И прябыстъ ту дъва дьнй .

41 )И мъного паче вяровашЕ за слово его .

42 женя —глаахО . яко юже не за твоЮ бесядО вяруемъ .самй бо слышахомъ . )И вямъ яко сь естъ въ ИстйнО—спъ мйра —хъ : —ко!ц .

43 по дъвою же дъну . )Изйде отътОду .)И йде въ галйлеЮ .

44 самъ бо И—с . съвядятел`ьствова . яко пророкъвъ своемь отьчьствй . не )Иматъ чйстй .

45 ~егда же прйде въ галйлеЮ . прйЕшЕ и галйля~ане .вься вйдявъше елйко сътворй въ —ермяхъ .въ праздьнйкъ .

46 прйде же пакы въ кана галйлеЮ . )Идеже сътворйотъ воды вйно .

47 бя же етеръ —црь мОжь егоже —снъ боля~ашевъ каперънаумя .

48 слышавъ яко —йс . прйде отъ )ИюдеЕ въ галйлеЮ . )Идекъ н`ему . )И мол`я~аше и . да сънйдетъ )И цялйтъ —снаего . бя бо умйраЕ .

49 рече же къ н`ему —йс . ~аште знаменй )И чюдесъ невйдйте . не )Имате вяры Етй . —гла къ н`ему —црьмОжь . —гй . сънйдй пряжде даже не умьретъотрочЕ мое .

50 —гла къ н`ему —йс . )Идй —снъ твой жйвъ естъ . )И вярО)Имъ —чкъ словесй еже рече ему —йс . )Идя~аше .

51 ~абье же съходЕштю ему . се рабй его сърятО —игл`Юште . яко —снъ твой жйвъ естъ .

52 въпраша~аше же часа ~отъ н`йхъ . въ которы суляе емубыстъ . ряшЕ же ему . яко вьчера въ часъ седмыоставй огнь .

53 разумя же —оць . яко тъ бя часъ . въ н`ьже рече ем—уйс . —снъ твой жйвъ естъ . )И вярова самъ )Идомъ его вьсь .

54 се пакы въторое чюдо сътворй —йс . прйшьдъвъ галйлеЮ . 5

1 по сйхъ же бя праздьнйкъ )И~юд)еИскъ .)И вьзйде —йс въ —елмъ .

2 естъ же въ —ермяхъ на овьчй кОпялй . яже нарйцаетъ сЕевреИскы фезда . пЕть прйтворъ )ИмОштй .

3 вь тяхъ же лежа~аше мъножьство болЕштихъ . сляпъ .хромъ . сухъ . чаЮшт)еИхъ двйженья водя .

4 ~а—Глъ бо —гнь на вься лята . мыяше сЕ въкОпялй . )И възмОшта~аше водО . )И йже пръвяевълажаше по възмОштенй воды . съдравъ быва~аше .

5 бя же ту етеръ —чкъ !чйсло: 30—Г И !чйсло: 30—Д лятъ )Имывъ недОзя своемъ .

6 сего вйдявъ —йс . лежЕшта . )И разумявъ яко мънога лятаюже )Имя~аше . —гла ему хоштешй лй жйвъ бытй .

7 єтъвяшта ему недОжьны ей . —гй . —чка не )Имамь . даегда възмОтйтъ сЕ вода . въвръжетъ мЕ въ кОпяль . егдаже прйхождО азъ . )Инъ пряжде мене вълазйтъ .

8 —гла ему —йс . въстанй възъмй одръ твой .)И йдй въ домъ свои .

9 )И абье цялъ бы!с —чкъ . )И вьзЕтъ одръ свой )Ихождаше . бя же сОбота въ тъ дьнь .

10 —глахО же )Июдеи )Ицялявъшюему . сОбота естъ )И недостоИтъ тебя вьзЕтй одра своего .

11 єнъ же отъвяшта )Имъ . )Иже мЕ сътворй цяла . тъ мьнярече възъмй одръ твои )И ходй .

12 въпросйшЕ же и . къто естъ —чкъ . рекы тебя възъмйодръ твой )И ходй .

13 )Исцялявы же не вядя~аше къто естъ . —йс бо уклонй сЕнароду сОштю на мястя .

14 потомь же обряте —йс въ цркъве . )И рече ему се цялъ .есй . къ тому не съгряшаи да не горе чьто тй бОдетъ .

15 )Иде же —чкъ . )И повядя )Июдя~омъ . яко И—с естъ)Иже мЕ сътворй цяла .

16 И сего радй гоняхО —йс Июдяй )И йска~ахО его убйтй .зане сй твор`я~аше въ сОботО .

17 И—с же отъвяштава~аше )Имъ . —оць мои доселядялаетъ . )И азъ дялаЮ .

18 сего радй паче )ИскахО его )Июдей убйтй . яко нетъкъмо разаряше сОботО . нъ и —оца своего —глаше —ба .равьнъ сЕ творЕ —бУ .

19 отъвяшта же —йс . )И рече )Имъ . ~амйн ~амйн —глЮвамъ . не можетъ —снъ творйтй о себя нйчесоже . ~аштене еже вйдйтъ —оца творЕшта . яже бо онъ творйтъ .сй )И —снъ такожде творйтъ .

20 —оць бо л`юбйтъ —сна . )И вься покажетъ ему . яже самътворйтъ . )И больша сй покажетъ ему дяла .да вы чюдйте сЕ .

21 яко бъ —оць вьскряшаетъ мрътвыЕ )И жйвйтъ .тако )И —снъ егоже хоштетъ жйвйтъ .

22 —оць бо не сОдйтъ нйкомуже . нъ сОдъ вьсь дастъ —сновй .

23 да вьсй чьтОтъ —сна якоже чьтОтъ —оца . )Иже не чьтетъ—сна . не чьтетъ —оца )Иже и посъла .

24 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . яко слушаЕи словесе моего . )ИвярО емлЕй посълавъшюему мЕ . )Иматъ жйвотавячьнаего . )И на сОдъ не прйдетъ .нъ пряИдетъ отъ съмрътй въ жйвотъ .

25 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . яко грЕдетъ годйна . )Инын`я естъ . егда мрътвй услышЕтъ гласъ —сна —бжйя .)И слышавъшеи ожйвОтъ .

26 якоже бо —оць жйвотъ )Иматъ вь себя . тако дастъ )И—сновй жйвотъ )Имятй вь себя .

27 )И область дастъ ему )И сОды творйтй .яко —снъ —чскъ естъ .

28 не дйвйте сЕ сему яко грЕдетъ часъ . въ ньже вьсйвъходЕштей въ гробяхъ . услышЕтъ гласъ —сна —бжйя .

29 )И йзйдОтъ сътворьшей блага . въ въскряшенье жйвоту .~а сътворьшеи зълаа . въ въскряшенйе сОду .

30 не могО азъ о себя творйтй нйчесоже . якоже слышОсОждО . )И сОдъ мой правьдьнъ естъ . яко не )ИштОвол`Е моеЕ . нъ вол`О посълавъшаего мЕ —оца .

31 ~аште ~азъ съвядятел`ьствуЮ о мьня .съвядятел`ьство мое нястъ )Истйнъно .

32 )Инъ естъ съвядятел`ьствуЕи о мня . )И вямь яко)Истйнъно естъ съвядятельство еже съвядятел`ьствуетъо мня .

33 вы посъласте къ )Иоану . )И съвядятельствова о Истйня .

34 ~азъ же не отъ —чка съвядятельства прйемл`Ю .нъ сй —гл`Ю . да вы —спенй бОдете .

35 онъ бя святйльнйкъ горЕ . )И свьтЕ . вы же хотястевъздрадоватй сЕ . въ часъ свьтянйя его .

36 ~азъ же )Имамь съвядятел`ьство . бол`е )Иоаннова .дяла бо яже дастъ мьня —оць да съвръшО я . та дялаяже твор`Ю . съвядятельствуЮтъ о мьня .яко —оць мЕ посъла .

37 )И посълавы мЕ —оць . тъ съвядятел`ьствуетъ о мьня .нй гласа его нйкъдеже слышасте .нй вйдянйя его вйдясте .

38 )И словесе его не )Имате прябываЮшта въ васъ . зан`еегоже тъ посъла . сему вы вяры не емл`ете .

39 )ИспытаИте кън`йгы . яко вь нйхъ мьнйте )Имятй жйвотъвячьны . )И ты сОтъ съвядятел`ьствуЮштЕ о мьня .

40 )И не хоштете прйтй къ мня . да жйвотъ )Имате .

41 славы отъ —чкъ не прйемлЮ .

42 нъ разумяхъ вы яко л`юбъве —бжйЕ не )Имате вь себя .

43 ~азъ прйдъ въ имЕ —оца моего )И не прйемл`ете мене .аште )Инъ прйдетъ въ имЕ свое . того прйемлете .

44 како вы можете вяроватй . славО другъ . отъ другапрйемл`Юште . )И славы яже отъ )ИночЕдаго —бжйяне )Иштете .

45 не мьнйте яко на вы рекО азъ къ —оцю . естъ )Иже на выречетъ мєсй . на н`егоже вы упъваете .

46 ~аште бо бйсте вярО )Ималй мосяовй . вярО бйсте Ел)йИ мьня о мня . бо тъ с!ъпа .

47 ~аште лй того кън`йгамъ вяры не емл`ете .како м)оИмъ —гломъ вярО )Имете . 6

1 по сйхъ же )Иде —йс . на онъ полъ моря тйверйадьска .

2 по н`емь же )Идя~аше народъ мъногъ . яко вйдя~ахОзнаменйя . яже творя~аше на недОжьныхъ .

3 възйде же на горО —йс . )И ту сядя~ашесъ ученйкы своИмй .

4 бя блйзъ пасха праздьнйкъ )ИюдеИскъ .

5 вьзведъ же очй —йс . вйдя яко мъногъ народъ грЕдетъ кън`ему . —гла къ фйлйпу . чймь купймъ хлябыда ядЕтъ сйи .

6 се же —глаше )ИскушаЕ и . самъ бо вядяашечьто хотЕтъ сътворйтй .

7 отъвяшта ему фйлйпъ . дьвяма сътома пянЕзь . хлябъ недовьлЕтъ )Имъ . да кожьдо Ихъ мало чьто прйиметъ .

8 —гла ему едйнъ отъ ученйкъ его ан!ъдреа . братъсймона петра .

9 естъ отрочйшть сьде едйнъ . )Иже )Иматъ пЕть хлябъЕчьнянъ . )И дьвя рыбя . нъ сй чьто сОтъ вь селйко .

10 рече же —йс . сътворйте —чкы вьзлештй . бя же трявамнога на мястя . вьзлеже убо мОжь чйсломь .яко пЕть тысОшть .

11 прйЕтъ же хлябы —йс . )И хвалО въздавъ . подастъученйкомъ . ~а ученйцй вьзлежЕшт)еИмъ .такожде )И отъ рыбу . елйко хотяахО .

12 )И яко насытйшЕ сЕ —гла ученйкомъ св)оИмъ . съберяте)Избытъкы укрухъ . да не погыбнетъ нйкътоже .

13 събърашЕ же . )И йсплънйшЕ дъва на десЕте кошаукрухъ . отъ пЕтй хлябъ Ечьняныхъ .)Иже ИзбышЕ ядъшймъ .

14 —чцй же вйдявъше знаменйе еже сътворй —йс . —глахО .яко сь естъ въ )ИстйнО пророкъ грЕдЕй въ мйръ .

15 И—с же разумявъ . яко хотЕтъ прйтй . да въсхытЕтъ и .)И сътворЕтъ и —цр`я . ~отйде пакы въ горО ~едйнъ .

16 )И яко поздя быстъ . сънйдО ученйцй его на море .

17 )И вьлязъше въ ладйЮ . ~ядя~ахО на онъ полъ моря . въкаперънаумъ . )И тъма ~абйе бы!с .)И не у бя прйшьлъ къ н`ймъ И—с .

18 по морю же вятру велйку дыхаЮштю .

19 гребъше же яко дъва десЕтй )И пЕть стадйи . лй !чйсло: 30—Г тйузьряшЕ )И—са ходЕшта по морю . )И блйзъ корабл`ябывъшЕ . убояшЕ сЕ .

20 онъ же —гла )Имъ . ~азъ есмь не б)оИте сЕ .

21 хотя~ахО же и прйЕтй въ корабл`ь . )И абйе бы!скорабл`ь на земл`й . вь н`Юже ~ядя~ахО .

22 въ утряИ же дьнь . народъ )Иже стояхО об онъ полъморя . вйдявъ яко корабл`я )Иного не бя ту . тъкъмоедйнъ тъ . въ н`ьже вьнйдО ученйцй его . )И яко невьнйде съ ученйкы своИмй —йс . въ корабл`ь .нъ едйнй ученйцй его )ИдО .

23 )И йнй прйдО кораблй отъ тйверйяды . блйзъ мяста .)Идеже яшЕ хлябы . хвалО въздавъшю —гю .

24 егда же вйдяшЕ народй . яко И—с не быстъ ту . нйученйкъ его . вьлязО самй въ корабл`Е . )И прйдОвъ каперънаумъ . )Иску??Юште —йса .

25 )И обрятъше и об онъ полъ моря . )И ряшЕ ему . раввй .когда сямо прйде .

26 єтъвяшта )Имъ —йс . )И рече . ~амйн ~амйн —глЮвамъ . )Иштете мене не яко вйдясте знаменйя . нъ яко~ялй есте хлябы . )И насытйсте сЕ .

27 дял)аИте брашьно гыбл`Юштее . въ жйвотя вячьнямь . еже—снъ —чскы вамъ дастъ . сего бо —оць знамена —бъ .

28 ряшЕ же къ н`ему . чьто сътворймъ .да дялаемъ дяла —бжйя .

29 єтъвяшта —йс )И рече )Имъ . се естъ дяло —бжйе . давяруете въ тъ . егоже посъла онъ .

30 ряшЕ же ему . кое убо ты творйшй знаменйе . да вйдймъ)И вярО )Имемъ тебя . чьто дялаешй .

31 є—цй нашй ~яшЕ ман!ъна въ пустын`й . якоже естъ псано .хлябъ съ —нбесе дастъ Имъ ~ястй .

32 рече же )Имъ —йс . ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . не мосйдастъ вамъ хлябъ съ —нсе . нъ —оць мои . даетъ вамъхлябъ )Истйнъный съ —небсе .

33 хлябъ бо —бжи естъ съходЕй съ —нбсе .)И даЕй жйвота мйру .

34 ряшЕ же къ н`ему . —гй . вьсегда даждь намъ хлябъ сь .

35 рече же )Имъ —йс . азъ есмь хлябъ жйвотъны . грЕдЕйпо мьня . не )Иматъ възлакатй сЕ . )И вяруЕи въ мЕ .не )Иматъ въждЕдатй сЕ . нйкогдаже .

36 нъ ряхъ вамъ . яко И вйдясте мЕ )И не вяруете мй .

37 вьсе еже дастъ мьня —оць . къ мьня прйдетъ . )ИгрЕдОштаго къ мьня . не )ИжденО вънъ .

38 яко сънйдъ съ —нсе . да не твор`Ю вол`Е моеЕ .нъ вол`Ю посълавъшаего мЕ .

39 се естъ вол`я посълавъшаего мЕ —оца . да вьсяко ежедастъ мй . не погубл`О отъ н`его . нъ въскряшО Евъ послядьн`й дьнь .

40 се бо естъ вол`я —оца моего . да вьсякъ вйдЕи —сна .)И вяруЕй вь н`его . )И въскряшО )И ~азъвъ послядьнй дьнь .

41 ръпътахО же )Июдей о н`емь . яко рече ~азъ есмь хлябъсъшьды съ —нсе .

42 )И —глахО . не сь лй естъ —снъ )Иосйфовъ . емуже мызнаемъ . —оца )И матерь . како убо сь —глетъ .яко съ —нсе сънйдъ .

43 єтъвяшта же —йс . )И рече Имъ .не ръпъштйте междю собоЮ .

44 нйкътоже не можетъ прйтй къ мьня . ~аште не —оцьпосълавы мЕ прйвлячетъ его . )И азъ въскряшО еговъ послядьн`й дьнь .

45 естъ п!ъсано въ —прор!цяхъ . )И бОдОтъ вьсй ученйцй—бмь . вьсякъ слышавы отъ —оца .)И навыкъ прйдетъ къ мьня .

46 не яко —оца вйдялъ естъ къто . тъкъмо сЕй отъ —батъ вйдя —оца .

47 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . вяруЕй въ мЕ )Иматъжйвота вячьнаего .

48 азъ есмь хлябъ жйвотъны .

49 є—цй нашй ~яшЕ маннО въ пустын`й )И умряшЕ .

50 сь естъ хлябъ съходЕи съ —нбсе . да ~аштекъто ~отъ н`его ~ястъ не умьретъ .

51 ~азъ есмь хлябъ жйвы . съшьды съ —нбсе . ~аште кътосънястъ отъ хляба сего жйвъ бОдетъ въ вякъ . хлябъ бо)Иже ~азъ дамь . плъть моя естъ .Юже ~азъ дамь за жйвотъ вьсего мйра .

52 пьр`я~ахО же сЕ )Июдей . междю собоЮ —гл`Юште . какоможетъ сь датй плъть своЮ намъ ~ястй .

53 рече же )Имъ —йс . ~амйн , ~амйн , —глЮ вамъ . ~аште несънясте плътй —сна —чскаго . )И пйетй кръвй его .жйвота не )Имате вь себя .

54 ~ядЕй моЮ плъть . )И пйЕи моЮ кръвь . )Иматъ жйвотавячьнаего . )И азъ въскряшО и въ послядьн`й дьнь .

55 плъть бо моя )Истйнъное естъ брашьно .)И кръвь моя )Истйнъно естъ пйво .

56 ~яды моЮ плъть . )И пйЕи моЮ кръвь .въ мьня прябы )И азъ въ н`емь .

57 якоже посъла мЕ жйвЕй —оць . )И азъ жйвО —оца радй .)И яды мЕ тъ жйвъ бОдетъ мене радй .

58 сь естъ хлябъ съшьды съ —нсе . не якоже яшЕ —оцй вашйман!ънО )И умряшЕ . ~ядЕй хлябъ сь жйвъ бОдетъвъ вякъ .

59 сй рече на сънъмйштй . учЕ въ каперънаумя .

60 мноДй же слышавъшей . отъ ученйкъ его ряшЕ . жестокоестъ слово се . къто можетъ его слушатй .

61 вяды же —йс вь себя . яко ръпъштОтъ о семь ученйцйего . рече )Имъ се лй вы блазнйтъ .

62 ~аште убо узьрйте —сна —чскаго .въходЕшта )Идеже бя пряжде .

63 —дхъ естъ )Иже жйветъ . отъ плътй нястъ пользЕнйкакоЕже . —глы Еже ~азъ —глахъ вамъ —дхъ сОтъ .)И жйвотъ сОтъ .

64 нъ сОтъ отъ васъ етерй . )Иже не вяруЮтъ . вядя~ашебо )Исконй И—с . къто сОтъ не вяруЮштеи .)И къто естъ хотЕи прядатй и .

65 )И —глааше сего радй ряхъ вамъ . яко нйкътоже неможетъ прйтй къ мьня . ~аште не бОдетъ дано емуотъ —оца моего .

66 отъ сего мнозй отъ ученйкъ его )ИдО вьспЕть .)И къ тому не хождахО съ н`ймь .

67 рече же —йс . обяма на десЕте . еда )И вы хоштете )Итй .

68 отъвяшта ему сймонъ петръ . —гй къ кому )Идемъ .—глы жйвота вячьнаего )Имашй .

69 )И мы вяровахомъ . )И познахомъ .яко ты есй —хъ —снъ —ба жйваго .

70 отъвяшта )Имъ —йс . не азъ лй васъ . дъва на десЕте)Избърахъ . )И отъ васъ едйнъ дйяволъ естъ .

71 —гла~аше )ИюдО сймонова . )Искарйота . сь бо хотя~ашепрядатй и . едйнъ сы отъ обою на десЕте . 7

1 )И хожда~аше съ н`ймй И—с . въ галйлей . не хотя~ашебо въ )Июдяй ходйтй . яко )Иска~ахО его )Июдеи убйтй .

2 бя же блйзъ праздьнйкъ )Июд)еИскъ . скйнопйгйя .

3 ряшЕ же къ н`ему братрйя его . пр)яИдй отъсОду . )Ийдй въ ИюдеЕ . до И ученйцй твои вйдЕтъ дяла твоя .яже творйшй .

4 нйкътоже бо въ таИня нйчесоже творйтъ . )И йштетъ самъявя бытй . аште сй вся творйшй явй сЕ вьсему мйру .

5 нй братйя бо вяровахО вь н`его .

6 —гла же )Имъ —йс . врямЕ мое не у прйде .~а врямЕ ваше вьсегда готово естъ .

7 не можетъ мйръ ненавйдятй васъ . мене же ненавйдйтъ .яко ~азъ съвядятел`ьствуЮ о н`емь .яко дяла его зъла сОтъ .

8 вы вьзйдяте въ праздьнйкось . ~азъ не вьзйдОвъ праздьнйкъ сь . яко врямЕ мое не )Исплънй сЕ .

9 сй рекъ самъ оста въ галйлеи .

10 ~егда же вьзйдО братрйя его въ праздьнйкъ . тогда )Исамъ вьзйде . не явя нъ ако таи .

11 )Июдеи же его )ИскахО въ праздьнйкъ . )И —глахО .къде естъ онъ .

12 )И ръпътъ мъногъ бя о н`емь въ народяхъ . овй —глахОяко благъ естъ . )Инй же —глахО нй . нъ льстйтънароды .

13 нйкотеры же убо явя —глаше о н`емь .страха радй )Июд)еИска .

14 ~абйе же въ пряполовл`енйе праздьнйка .вьзйде —йс въ цръкъве )И уча~аше .

15 )И дйвл`яахО сЕ )Июдей —гл`Юште .како сь кън`йгы умяетъ не учь сЕ .

16 отъвяшта же —йс . )И рече )Имъ . мое ученйе нястъмое . нъ посълавъшаего мЕ .

17 ~аште къто хоштетъ вол`Ю его творйтй . разумяетъо ученй кое отъ —ба естъ . лй ~азъ себя —гл`Ю .

18 —глЕй ~о себя . славы своеЕ )Иштетъ . ~а ИштЕи славыпосълавъшаего и . сь )Истйненъ естъ .)И нястъ неправъды вь н`емь .

19 не мосй лй дастъ вамъ законъ . )И нйкътозе отъ васътворйтъ закона . чьто мене )Иштете убйтй .

20 отъвяшта народъ )И рече . бясъ лй )Имашй .къто тебе )Иштетъ убйтй .

21 ~отъвяшта —йс . )И рече )Имъ . едйно дяло сътворйхъ .)И вьсй дйвйте сЕ .

22 сего радй дастъ вамъ мосй обрязанйе . не яко ~отъмосяа естъ . нъ отъ —оць . )И въ сОботО ~обрязаете—чка .

23 ~аште ~обрязанйе прйемл`етъ —чкъ въ сОботО . да неразорйтъ сЕ законъ мосяовъ . на мЕ лй гняваете сЕ .яко вьсего —чка съдрава сътворйхъ въ сОботО .

24 не сОдйте на лйца . нъ правьдьны сОдъ сОдйте .

25 —глахО же етерйи ~отъ )И—йлмлянъ . не сь лй естъегоже )ИштОтъ убйтй .

26 )И се не обйнуЕ сЕ —глетъ . )И нйчесоже ему —неглЮтъ . еда како разумяшЕ кънЕзй яко сь естъ —хъ .

27 нъ сего вямъ отъкОду сь естъ . ~а —хъ егда прйдетъ .нйкътоже не вястъ отъкОду естъ .

28 възъва же въ цръкъве . учЕ —йс . )И —глЕ . )И меневясте . )И вясте отъ кОду есмь . )И о себя не прйдъ .нъ естъ )Истйньнъ посълавы мЕ . егоже вы не вясте .

29 ~азъ й вямь . яко отъ н`его есмь )И тъ мЕ посъла .

30 )ИскахО же Етй и . )И нйкътоже не възложй рОкына н`ь . яко не ю бя прйшьлъ годъ его .

31 єтъ народа же мнозй вяровашЕ въ нь . )И —глахО . яко—хъ егда прйдетъ . еда больша знаменйя сътворйтъ .яже естъ сътворйлъ .

32 слышашЕ же фарйсяи . народъ ръпъштОшть о н`емь се .И посълашЕ архйереи . слугы да ИмОтъ и .

33 рече же —йс . еште мало врямЕ съ вамй есмь .)И йдО къ посълавъшюему мЕ .

34 п)оИштете мене )И не обрЕштете . )Идеже есмь азъвы не можете прйтй .

35 ряшЕ же )Июдеи къ себя самй . камо хоштетъ )Итй . )Иучйтй . елйны .

36 чьто естъ слово се еже рече . вьзйштете мене )И необрЕштете . )И йдеже есмь азъ вы не можете прйтй .

37 въ послядьнй же дьнь велйкы . праздьнйкъ . стоя~аше—йс . )И зъваше —глЕ . ~аште къто жЕждетъ .да прйдетъ . къ мьня )И пйетъ .

38 )И вяруЕи въ мЕ . якоже кън`йгы ряшЕ . рякы отъ чряваего )ИстекОтъ воды жйвы .

39 се же рече о —дся . )Иже хотяхО прйематй . вяруЮштеивь н`его . не ю бо бя —дхъ —сты данъ .яко —йс не ю бя прославл`енъ .

40 мнозй же отъ народа слышавъше словеса сй .—глахО сь естъ въ )ИстйнО пророкъ .

41 друзй же —глахО сь естъ —хъ . овй же —глахО .еда отъ галйлеЕ —хъ прйдетъ .

42 не кънйгы лй ряшЕ . яко отъ сямене —дава . )И отъвйтьлеомьскаго градьца . )Идеже бя —дадъ прйдетъ —хъ .

43 распьря же бы!с въ народя его радй .

44 етерий же отъ н`йхъ хотяахО Етй и .нъ нйкътоже не възложй на н`ь рОку .

45 прйдО же слугы . къ ~архйере~омъ )И фарйсеомъ . )ИряшЕ )Имъ тй . по чьто не прйвясте его .

46 отъвяшташЕ слугы . нйколйже тако естъ . —глъ —чкъ .яко сь —чкъ . отъвяшташЕ )Имъ фарйсяи .

49 нъ народось . )Иже не вястъ закона проклЕтй сОтъ .

50 —гла нйкодймъ къ н`ймъ . прйшеды къ н`ему ноштйЮ .едйнъ сы отъ н`йхъ .

51 еда законъ нашь сОдйтъ —чку . ~аште не слышйтъ отън`его пряжде . )И разумяЮтъ чьто творйтъ .

52 отъвяшташЕ )И ряшЕ ему . еда ты отъ галйлеЕ есй .)Испытай и )И вйждь . яко отъ галйлеЕ пророкъне прйдетъ .

53 )И йде къжьдо въ домъ свои . 8

1 !)Ийс же )Иде въ горО елеоньскОЮ .

2 ютро же пакы прйде въ цръковь . )И всй л`юд)йеИдяахО къ н`ему . )И сядъ уча~аше Е .

3 прйвясЕ же кънйжьнйцй )И фарйсяй женО въпрял`юбодяанй ЕтО : )И поставльше Ю посрядя

4 !глашЕ ему . учйтел`ю сй жена Ета естънын`я въ прял`юбодяанйи .

5 въ законя намъ мосй повеля . таковыЕ каменйемьпобйватй . ты же чьто —глешй .

6 се же ряшЕ )ИскушаЮште й . да бО )Имялй на н`ьчьто !глатй . —йс же нйзъ поклонь сЕ .прьстомь пйсаше на земй .

7 яко же прйлежахО въпрашаЮште и . въсклонй сЕ Ирече )Имъ . )Иже васъ без гряха естъ .пряжде връДй камень на н`Ю .

8 )И пакы поклонь сЕ пйсаше на земл`й .

9 слысавъше )ИсхождахО . едйнъ по едйному . начьнъшеотъ старьць . )И оста едйнъ .)И жена стоЕшти посрядя .

10 въсклонь же сЕ —йс рече еи . жено . къде сОтъ)Иже на тЕ важдахО . нйкыже лй тебе осОдй .

11 она же рече . нйкътоже —гй . рече же —йс . нй .азъ тебе ~осОждаЮ . )Идй .)И отъселя не съгряшаи къ тому .

12 пакы же )Имъ рече —йс —глЕ . азъ есмь святъ мйру .ходЕи по мня . не )Иматъ ходйтй въ тъмя .нъ )Иматъ свята жйвотънаго .

13 ряшЕ же ему фарйсяи . ты о себя самъсъвядятельствуешй . съвядятельство твое нястъ)Истйнъно .

14 отъвяшта —йс . )И рече )Имъ . ~аште ~азъсъвядятельствуЮ о мьня самомь . съвядятел`ьство моенястъ )Истйнъно естъ . яко вямь отъкОду прйдъ .)И камо грЕдО . )И камо )ИдО .

15 вы же по плътй сОдйте . азъ не сОждО нйкомуже .

16 ~аште сОждО ~азъ сОдъ мои )Истйньнъ естъ . яко едйнънясмь . нъ азъ )И посълавы мЕ —оць .

17 )И въ законя же вашемь . сп!ъано естъ . яко дъвою —чкусъвядятел`ьство )Истйньно естъ .

18 ~азъ есмь съвядятел`ьствуЕи о мьня самомь . )Исъвядятельствуетъ ~о мьня . посълавы ме —оць .

19 —глахО же ему къде естъ —оць твои . єтъвяшта —йс . нймене вясте нй —оца мего . ~аште мЕ бйсте вядялй .)И —оца моего убо бйсте вядялй .

20 сйЕ —глы —гла . въ газофйлакйи . учЕ въ цръкъве . Инйкътоже не етъ его . яко не ю бя прйшьла годйна его .

21 рече же )Имъ пакы —йс . азъ )ИдО . )И вьзйштетемене . )И въ гряся вашемь умьрете . яможе ~азъ ИдО .вы не можете прйтй .

22 —глахО же )Июдеи . еда сЕ самъ убйетъ . яко —глетъ .яможе ~азъ )ИдО . вы не можете прйтй .

23 ~азъ отъ вышьн`йхъ есмь . вы отъ вьсего мйра есте .азъ нясмь отъ вьсего мйра

24 ряхъ убо яко умьрете въ грясяхъ вашйхъ . ~аште бо вярыне емлете азъ есмь . умьрете въ грясяхъ вашйхъ .

25 —глаахО же ему . ты къто есй . )И рече )Имъ —йс .начЕтъкъ . яко )И —глЮ вамъ .

26 мъного )Имамь о васъ —глатй . )И сОдйтй . нъ посълавымЕ )Истйннъ естъ . )И азъ яже слышахъ отъ н`его .сй —глЮ въ мйря .

27 )И не разумяшЕ . яко —оца )Имъ —гла~аше —ба .

28 рече же Имъ —йс . егда вьзнесете —сна —чскаго . тогдаразумяете ~яко ~азъ есмь . )И о себя нйчесоже нетворО . нъ якоже научй мЕ —оць . сй —глЮ .

29 )И посълавы мЕ съ мъноЮ естъ . не оставй мене едйного—оць . яко азъ угодьна твор`Ю ему вьсегда .

30 сй —глЮштю ему . мнозй вяровашЕ въ нь .

31 —глаше же —йс . къ вяровавъшймъ въ н`ь )Июдеомъ .~аште вы прябОдете въ словесй моемь .въ ИстйнО ученйцй мои бОдете .

32 )И разумяете )ИстйнО . )И йстйна свободйтъ вы .

33 отъвяшташЕ ему )Июдеи . сямЕ ~авра~амл`е есмъ . )Инйкомуже не работахомъ нйколйже . како ты —глешй .яко свободь бОдете .

34 отъвяшта )Имъ —йс . ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . яковсякъ творЕи гряхъ . рабъ естъ гряху .

35 а рабъ не прябываетъ въ дому въ вякъ .—снъ прябываетъ въ вякъ .

36 аште убо —снъ вы свободйтъ . въ ИстйнО свободьбОдете .

37 вямь яко сямЕ ~авра~амл`е есте . нъ Иштете менеубйтй . яко слово мое не въмяштаетъ сЕ въ вы .

38 азъ яже вйдяхъ у —оца моего —глЮ . )И вы убо яжевйдясте у —оца вашего творйте .

39 отъвяшташЕ )И ряшЕ ему . —оць нашь ~авра~амъ естъ .—гла )Имъ —йс . ~аште чЕда ~аврамл`я бысте былй .дяла ~авра~амл`я творйлй бысте .

40 нын`я же )Иштете мене убйтй . —чка )Иже )ИстйнО вамъ—глахъ Юже слышахъ отъ —ба .сего ~авра~амъ нястъ сътворйлъ .

41 вы творйте дяла —оца вашего . ряшЕ же ему . мы отъл`юбодяанйя нясмъ рожденй . мы едйного —оца )Имамъ—ба .

42 рече же )Имъ —йс . ~аште —бъ —оць вашь бй былъ .л`юбйлй мЕ бйсте . азъ бо отъ —ба )Изйдъ )И прйдъ .—ко!ц . не о себя бо прйдъ . нъ тъ мЕ посъла .

43 по чьто бесяды моеЕ не разумяете . яко не можетеслышатй словесе моего .

44 вы отъ —оца дйявола есте . )И похотй —оца вашегохоштете творйтй . онъ —чкубйца бя )Исконй . )И въИстйня не стоИтъ . яко нястъ )Истйны вь н`емь . егда— глетъ лъжО . отъ своИхъ —глетъ . яко лъжь естъ )И—оць его .

45 азъ же зане )ИстйнО —глЮ . не емл`ете вяры мьня .

46 къто отъ васъ облйчаетъ мЕ ~о гряся . аште )Истйн—ОглЮ . по чьто вы вяры не емлете мьня .

47 )Иже естъ отъ —ба . —глъ —бжий послушаетъ . сего радйвы не послушаете . яко нясте отъ —ба .

48 отъвяшташЕ )Июдеи . )И ряшЕ ему . не добря лй —глемъмы . яко самарянйнъ есй ты . )И бясъ )Имашй .

49 отъвяшта —йс . азъ бяса не )Имамь . нъ чьтО —оцамоего . )И вы не чьтете мене .

50 ~азъ же не )ИштО славы моеЕ . естъ )ИштЕй )И сОдЕ .

51 ~амйн ~амйн —гл`Ю вамъ . ~аште къто слово моесъбл`юдетъ . съмрътй не )Иматъ вйдятй въ вякъ .

52 ряшЕ же ему )Июдеи . нын`я разумяхомъ яко бясъ Имашй .~авра~амъ умьрятъ )И пророцй . )И ты —глешй . яко аштекъто слово мое събл`юдетъ . не )Иматъ въкусйтйсъмрътй въ вякъ .

53 еда ты бол`йи есй —оца нашего . ~авра~ама . )Ижеумрятъ )И пророцй умряшЕ . къто сЕ самъ ты творйшй .

54 отъвяшта —йс . ~аште ~азъ славл`Ю сЕ самъ . слава моянйчьтоже естъ . естъ —оць мои слав)ЕИ мЕ .егоже вы —глете яко —бъ нашь естъ .

55 )И не познасте его . азъ же вямь и . )И аште рекО .яко не вямь его . бОдО подобьнъ вамъ лъжь .нъ вямь и . )И слово его събл`юдаЮ .

56 ~авра~амъ —оць вашь . радъ бй былъ да бй вйдялъ дьньмои . )И вйдя )И въздрадова сЕ .

57 ряшЕ же )Июдеи къ н`ему . пЕтй десЕтъ лятъ не )юИмашй . ~авра~амъ лй есй вйдялъ .

58 рече )Имъ —йс . ~амйн , ~амйн , —глЮ вамъ .пряжде даже не быстъ ~авра~амъ . ~азъ есмь .

59 вьзЕшЕ же каменйе . да връгОтъ на нь . И—с же съкрысЕ . )И йзйде )И цръкъве . )И прошьдъ посрядя )Ихъ .)Идя~аше )И хождаше тако . —ко!ц . —за!ч . 9

1 )И мймоИды вйдя —чка сляпа . отъ —рса .

2 )И въпросйшЕ и ученйцй —глЮште . раввй . кътосъгряшй . сь лй )Илй родйтел`я его .да сляпъ родй сЕ .

3 отъвяшта —йс . нй сь съгряшй . нй родйтел`я его .нъ да явЕтъ сЕ дяла —бжйя на н`емь .

4 мьня подобаетъ . дялатй дяла . посълавъша~аего мЕ .доньдеже дьнь ~естъ прйдетъ ношть .егда нйкътоже не можетъ дялатй .

5 егда въ мйря есмь святъ есмь мйру .

6 сй рекъ плйнО на земл`О . )И сътворй брьнйе отъплйновенйя . )И помаза ему очй брьнйемь .

7 )И рече ему )Идй умы сЕ . въ кОпялй сйлуамьсця . ежесъказаетъ сЕ посъланъ . )И йде же .)И умы сЕ )И прйде вЕдЕ .

8 сОсядй же . )И йже бя~ахО вйдялй пряжде . якопросйтель бя . —глахО . не сь лй естъ сядЕ )И просЕ .овй —глахО яко сь естъ .

9 а )Инй —глахО подобьнъ ему естъ .онъ же —глаше яко азъ есмь .

10 —глахО же ему . како тй сЕ отврясте очй .

11 отъвяшта онъ )И рече . —чкъ . нарйцаемы —йс . брьнйесътворй . )И помаза очй мй . )И рече мй . )Идй въкОпяль сйла~амл`О . )И умы сЕ .шьдъ же )И умывъ сЕ прозьряхъ .

12 ряшЕ же ему къто тъ ~естъ . —гла не вямь .

13 вясЕ и къ фарйсяомъ . )Иже бя )Иногда сляпъ .

14 бя же сОбота . егда сътворй брьнйе —йс .)И отвръзе ему очй .

15 пакы же въпрашахО и фарйсяй како прозьря . онъ же рече)Имъ . брьнйе положй мьня на очйю .)И умыхъ сЕ И вйждО .

16 —глахО же отъ фарйсяй етерй . нястъ сь отъ —ба —чкъ .яко сОботы не хранйтъ . овй —гла~ахО . како можетъ—чкъ гряшьнъ . сйце знаменйя творйтй .)И распьря бя вь н`йхъ .

17 —гл~ашЕ сляпьцю пакы . ты чьто —глешй о н`емь . якоотвръзе очй твои . ~онъ же рече яко пророкъ естъ .

18 не ЕсЕ же вяры )Июдеи ~о н`емь . яко бя сляпъ )Ипрозьря . доньдеже възгласйшЕ родйтел`я .того прозьрявъшаего .

19 )И въпросйшЕ я —гл`Юште . сь лй естъ —снъ ваю . егожевы —глета . яко сляпъ родй сЕ . како убо нын`я вйдйтъ .

20 отъвяштасте )Имъ родйтел`я его )И ряста . то вявя якось естъ —снъ наю . )И яко сляпъ родй сЕ .

21 како же нын`я вйдйтъ не вявя . лй къто ему отвръзеочй не вявя . самого въпросйте . въздрастъ )Иматъсамъ . о себя да —глетъ .

22 сйце рясте родйтел`я его . яко боя~ашете сЕ )Июдяи .юже бо сЕ бя~ахО съложйлй )Июдеи . да ~аште къто)Исповястъ —ха . отълОчьнъ сънъмйшта бОдетъ .

23 сего радй родйтел`я его рясте . яко въздрастъ )Иматъ .самого въпросйте .

24 възгласйшЕ же въторйцеЮ —чка . )Иже бя сляпъ . )И ряшЕему . даждь славО —бУ . мы вямъ яко —чкъ сьгряшьнъ естъ .

25 ~отъвяшта же онъ )И рече . ~аште гряшьнйкъ естъ невямь . едйно вямь . яко сляпъ бяхъ . нын`я же вйждО .

26 ряшЕ же ему пакы . чьто сътворй тебя .како ~отвръзе твои очй .

27 отъвяшта )Имъ . ряхъ вамъ юже . )И не слышасте . чьтопакы хоштете слышатй . еда )И вы ученйцй егохоштете бытй .

28 онй же укорйшЕ и )И ряшЕ . ты ученйкъ есй того .мы мосяовй есмъ ученйцй .

29 мы вямы яко мосяовй —гла —бъ .сего же не вямъ отъкОду естъ .

30 отъвяшта —чкъ )И рече )Имъ . о семь убо дйвъно естъ .яко вы не вясте отъкОду естъ . )И отврьзе очй мои .

31 вямь же яко гряшьнйкъ —бъ не послушаетъ . нъ ~аштекъто —бгочьтьць естъ . )И вол`О его творйтъ .того послушаетъ .

32 отъ вяка нястъ слышано . яко къто отвръзе очйсляпу рождену .

33 ~аште сь не бй отъ —ба былъ . не моглъ бйтворйтй нйчесоже .

34 отъвяшташЕ )И ряшЕ ему . въ грясяхъ ты родйлъ сЕ есйвьсь . )И ты лй ны учйшй . )ИзгънашЕ же и вънъ .

35 слышавъ же —йс . яко )ИзгънашЕ и вънъ . )И обрятъ ирече ему . ты вяруешй лй въ —сна —бжйя .

36 ~отъвяшта онъ )И рече )И къто естъ —гй .да вярО )ИмО вь н`его .

37 рече же ему —йс . )И вйдялъ и есй .)И —глЕи съ тобоЮ тъ естъ .

38 онъ же рече . вяруЮ —гй . )И поклонй сЕ ему . —ко!ц

39 )И рече —йс . на сОдъ азъ въ мйръ се прйдъ . даневйдЕштеи вйдЕтъ . )И вйдЕштеи сляпй бОдОтъ .

40 слышашЕ се отъ фарйсяи . сйи сОштеи съ н`ймь .)И ряшЕ ему . еда )И мы сляпй есмъ .

41 рече же )Имъ —йс . аште бйсте сляпй былй . не бйсте)Имялй гряха . нын`я же —глете . яко вйдймъ .)И гряхъ вашь прябываетъ . 10

1 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . не въходЕИ двьрьмй въ дворъовьчйи . нъ прялазЕи )Инуду . тъ тать естъ .)И разбоИнйкъ .

2 ~а въходЕи двьрьмй . пастырь естъ ~овцамъ .

3 сему двьрьнйкъ отвръзаетъ . )И овьцЕ гласъ егослышЕтъ . )И своЕ овьцЕ глашаетъ по )Именй .)И йзгонйтъ Е .

4 егда своЕ овьцЕ )Ижденетъ . прядъ н`ймй ходйтъ . )ИовьцЕ по н`емь )ИдОтъ . яко вядЕтъ гласъ его .

5 по туждемь же не )ИдОтъ . нъ бяжЕтъ отъ н`его .яко не знаЮтъ штюждего гласа .

6 сйЮ прйтъчО рече )Имъ —йс . онй же не разумяшЕ чьтобяашЕ . яже —глашЕ )Имъ

7 рече же )Имъ пакы —йс . ~амйн ~амйн —глЮ вамъ .~азъ есмь двьрй овьцамъ .

8 вьсй елйкоже )Ихъ прйде пряжде мене . татйе сОтъ )ИразбоИнйцй . нъ не послушашЕ )Ихъ овьцЕ .

9 ~азъ есмь двьрй . мъноЮ ~аште къто вьнйдетъ . —спетъсЕ . )И вьнйдетъ )И йзйдетъ . )И пажйть обрЕштетъ . —ко!ц .

10 тать не прйходйтъ . нъ да украдетъ . )И убйетъ . )Ипогубйтъ . ~азъ прйдъ да жйвота )ИмОтъ .

11 ~азъ есмь пастырь добры . пастырь добры полагаетъ—дшО своЮ за овьцЕ .

12 а н)аИмьнйкъ )Иже нястъ пастыр`ь . емуже не сОтъ овьцЕсвоЕ . вйдйтъ влька грЕдОшта . )И оставл`яетъ овьцЕ )Ибягаетъ . )И влькъ расхытйтъ Е . )И распОдйтъ овьцЕ .

13 а н)аИмьнйкъ бяжйтъ . яко н)аИмьнйкъ естъ .)И не бряжетъ ~о ~овьцахъ .

14 азъ есмь пастырь добры . )И знаЮ моЕ .)И знаЮтъ мЕ моЕ .

15 якоже знаетъ мЕ —оць . )И азъ знаЮ —оца .)И —дшО моЮ полагаЮ за овьцЕ .

16 )И йны ~овцЕ )Имамь . Еже не сОтъ отъ двора сего . )Иты мй подобаетъ прйвестй . )И глас мои услышЕтъ . )ИбОдетъ едйно стадо . )И едйнъ пастырь .

17 сего радй мЕ —оць л`юбйтъ . яко азъ полагаЮ—дшО моЮ . да пакы прйимО Ю .

18 нйкътоже възъметъ еЕ отъ мене . нъ азъ полагаЮ о себя~область )Имамь положйтй Ю . )И область )Имамь пакыпрйЕтй Ю . сьЮ заповядь прйЕхъ отъ —оца моего .

19 расп`ьр`я же пакы бы!с въ ИюдяИхъ . за словеса сй

20 —глахО же мнозй отъ н`йхъ . бясъ )Иматъ .)И н)еИстовъ ~естъ . чьто его послушаете .

21 )Инй —глахО . сйи —глй не сОтъ бясънуЮштаего сЕ .еда бясъ можетъ . сляпомъ очй отврястй .

22 бышЕ же тогда —свЕшнйя въ И—лмяхъ . )И зйма бя .

23 )И хождаше —йс . въ цръкъве . въ прйтворя соломун`й .

24 обйдО же и )Июдяй )И —глахО ему . доколя —дшЕ нашЕвьземл`ешй . ~аште ты есй —хъ . рьцй намъне обйнуЕ сЕ .

25 отъвяшта )Имъ —йс . ряхъ вамъ )И не вяруете . дяла~яже твор`Ю ~азъ въ ИмЕ —оца моего .та съвядятел`ьствуЮтъ о мня .

26 нъ вы не вяруете . нясте бо отъ овьць моИхъ .якоже ряхъ вамъ .

27 єв!ъцЕ моЕ гласа моего слушаЮтъ . )И азъ знаЮ Е .)И по мьня грЕдОтъ .

28 )И азъ жйвотъ вячьны даЮ )Имъ . )И не погыбнОтъ въвякъ . )И не въсхытйтъ )Ихъ нйкътоже . отъ рОкы моеЕ .

29 —оць мой )Иже дастъ мьня . бол`йи в!ъсяхъ ~естъ . )Инйкътоже не можетъ въсхытйтй )Ихъ .~отъ рОкы —оца моего .

30 ~азъ )И —оць едйно есвя .

31 вьзЕшЕ же пакы каменйе )Июдяи . да и побйЮтъ .

32 )И отъвяшта )Имъ —йс . мънога дяла добраа явйхъ вамъ .отъ —оца моего . за кое )Ихъ дяло .каменйе на мЕ мештете .

33 єтъвяшташЕ ему )Июдяи —глЮште . о добря дяля немештемъ каменйя на тЕ . нъ о власвймйи .яко ты —чкъ сы творйшй сЕ самъ —бъ .

34 отъвяшта )Имъ —йс . нястъ лй псано въ законя вашемь .яко ~азъ ряхъ боДй есте .

35 ~аште онъ рече богы . къ н`ймъже рече слово —бжйе .)И не могОтъ сЕ разорйтй кън`йгы .

36 егоже —оць —стй . )И посъла въ мйръ . вы —глете яковласвймл`яешй . зан`е ряхъ яко —снъ —бжий есмь .

37 ~аште не творО дялъ —оца моего . не емляте мй вяры .

38 ~аште лй твор`Ю . ~аште )И мьня вяры не емлете .дяломъ моИмъ вярО )Имяте . да разумяете . )И вяруете .яко въ мьня —оць )И азъ въ —оцй . —ко!ц .

39 )ИскахО же его пакы Етй . )Изйде отъ рОкы )Ихъ .

40 )И йде пакы на онъ полъ )Иордана . на място )Идеже б)яИоанъ . пряжде крьстЕ . )И прябы!с ту .

41 )И мнозй прйдО къ н`ему . )И —гла~ахО . яко )Ио~анъубо знаменйя не сътворй . нйедьногоже . вься елйкорече . )Иоанъ о семь )Истйна бя .

42 )И мнозй вяровашЕ вь н`его ту . 11

1 бя же етеръ болЕ лазарь отъ вйтанйЕ . градьцамарйна . )И маръты сестры еЕ .

2 бя же марйя . помазавъшйя —гя мУромь . )И отьръшй ноДяего власы своИмй . еЕже братъ . лазарь боля~аше .

3 посъласте же сестря его къ н`ему —глЮштй .—гй се егоже ты л`юбйшй болйтъ .

4 слышавъ же —йс рече . сй болязнь нястъ къ съмрътй . нъкъ славя —бжИ . да прославйтъ сЕ —снъ —бжй еЮ .

5 л`юбл`я~аше же И—с . мар!ътО . )И сестрО еЕ .)И лазаря .

6 ~егда же услыша яко болйтъ тогда же прябыстъ .на н`емьже бя мястя дъва дьнй

7 потомь же —гла ученйком )Идямъ въ )ИюдеЮ пакы .

8 —глашЕ ему ученйцй раввй нын`я )ИскахО тебе каменйемьпобйтй )Июдеи . )И пакы лй )Идешй тамо .

9 отъвяшта —йс . не дъва лй на десЕте часа есте въдьнй . ~аште къто ходйтъ въ дьне . не потъкнетъ сЕ .яко святъ мйра сего вйдйтъ .

10 ~аште лй къто ходйтъ ноштйЮ потъкнетъ сЕ .яко свята нястъ о н`емь .

11 сй рече . )И по семь —гла . лазарь другъ нашь усъпе .нъ )ИдО да възбуждО и .

12 ряшЕ же ученйцй его . —гй . ~аште усъпе .съпасенъ бОдетъ .

13 И—с же рече о съмрътй его . онй же мьняшЕ .яко о усъпенйИ снй )И съна —глетъ .

14 тогда рече И—мъ —йс . не обйнуЕ сЕ . лазарь умьрятъ .

15 )И радуЮ сЕ васъ радй . да вярО )Имете яко не бяхъту . нъ )Идямъ къ н`ему .

16 рече же т!ъома . нарйцаемы блйзньць . къ ученйкомъ .)Идямъ )И мы да умьремъ съ н`ймь .

17 прйшьдъ же —йс въ вйтанйЮ . ~обряте и .четырй дьнй )ИмОшть въ гробя .

18 бя же вйтанйя блйзъ И—лма . яко —д И— стадйи .

19 )И мнозй же бя~ахО прйшьлй . къ мар!ътя )И мари .да утяшЕтъ и . о братя ею

20 маръта же егда услыша . яко —йс грЕдетъ съряте и .~а марйя дома сядя~аше .

21 рече же мар!ъта къ —исУ . —гй ~аште бй сьде былъ .не бй братъ мои умрълъ .

22 нын`я вямь . яко егоже колйжьдо .просйшй отъ —ба дастъ тй —бъ .

23 —гла еи —йс . въскръснетъ братъ твои .

24 —гла ему мар!ъта . вямь яко въскръснетъ .въ въскряшенйе въ послядьнй дьнь .

25 рече же еи —йс . ~азъ есмь въскряшенйе )И жйвотъ .вяруЕй въ мЕ . ~аште умьретъ ~ожйветъ .

26 )И в!ъсякъ жйвый . )И вяруЕй въ мЕ не умьретъ въ вякъ .)Имешй лй вярО сему .

27 —гла ему еи —гй . ~азъ вяровахъ яко ты есй —хъ—снъ —бжий . грЕдЕй въ мйръ .

28 )И се рекъшй )Иде . )И прйзъва марйЮ сестрО своЮ таи .)И рекъшй еи . учйтел`ь се ~естъ . )И зоветъ тЕ .

29 ~она же яко услыша . въста скоро . )И йде къ н`ему .

30 не бя же не у —йс . прйшьлъ въ вьс!ъь . нъ бя на мястяеште . )Идеже съряте и мар!ъта .

31 )ИюдеИ же . сОштеи съ н`еЮ въ дому . )И утяшаЮште Ю .вйдявъше марйЮ . яко скоро въста )И йзйде . по н`еи)ИдО —глЮште . яко )Идетъ на гробъ )И плачетъ сЕ ту .

32 марйя же яко прйде . )Идеже бя —йс . вйдявъшй )И падеему на ногу . —глЮштй ему —гй .~аште бй былъ сьде . не бй мои братъ умрълъ .

33 И—с же яко вйдя Ю плачОштО сЕ . )И прйшьдъшЕЕ съ н`е)ЮИюдеЮ . плачОштЕ сЕ . запрятй духу .)И възмОтй сЕ самъ

34 )И рече . къде положйсте и . —глашЕ ему . —гй .грЕдй )И вйждь .

35 )И просльзй сЕ —йс .

36 —глахО же )Июдеи . вйждь како л`юбл`я~аше и .

37 ~етерйи же отъ нйхъ ряшЕ . не можа~аше лй сь ~отвръзыочй сляпуему . сътворйтй . да . И сь не умьр`етъ .

38 И—с же пакы прятЕ вь себя . прйде къ гробу . бя жепешть )И камень належа~аше на н`еи .

39 —гла —йс . възъмяте камень . —гла ему сестраумьръшаего . мар!ъта . —гй юже смръдйтъ .четврядьневьнъ бо естъ .

40 —гла ей —йс . не ряхъ лй тй . яко ~аште вяруешй .узьрйшй славО —бжйЮ .

41 вьзЕсЕ же камень . И—с же вьзведе очй выспрь . Ирече . —оче хвалО тебя въздаЮ . яко услыша мЕ .

42 ~азъ вядя~ахъ . яко вьсегда мене послушаешй . нъ народарадй . стоЕштаего окръстъ . ряхъ да вярО )ИмОтъ .яко ты мЕ посъла .

43 )И се рекъ . гласомь велйемь възгласй .лазоре грЕдй вънъ .

44 )И абйе )Изйде умьры . обЕзанъ ногама )И рОкама .укроемь . )И лйце его ~обЕзано убрусомь . —гла )Имъ—йс . раздряшйте и . )И не д)яИте его )Итй .

45 мнозй же отъ )Июдяи . прйшьдъшеи къ марйи . вйдявъшееже сътворй И—с . вяровашЕ вь н`его : . —ко!ц .

46 етерй же отъ н`йхъ . )ИдО къ фарйсяомъ .)И ряшЕ )Имъ . еже сътворйрй И—с .

47 събърашЕ же ~архй~ереи . )И фарйсяи съборъ . )И—гла~ахО чьто сътворймъ . яко —чкъ сь знаменйя многатворйтъ .

48 ~аште оставймъ и тако . вьсй вярО )ИмОтъ въ н`ь . )ИпрйдОтъ рймл`яне . )И възъмОтъ и място Езыкъ .

49 едйнъ же отъ н`йхъ каИ~афа . ~архйереи сы ляту тому .рече )Имъ вы не вясте нйчесоже .

50 нй помышл`яете . яко добряе естъ вамъ . да едйнъ —чкъумьр`етъ за л`юдй . а не вьсь Езыкъ погыбнетъ .

51 сего же о себя не рече . нъ ~архй~ереи сы ляту томупрорече . яко хотя~аше —йс . умьрятй за л`юдй .

52 )И не тъкъмо за л`юдй . нъ и да чЕда —бжйя съберетърасточена~а въ едйно .

53 єтъ того же дьне . съвяшташЕ да И бО убйлй .

54 И—с же къ тому не явя хожда~аше въ )ИюдеИхъ . нъ )ИдеотътОду . въ странО блйзъ въ пустын`й въ ефреомъ .нарйцаемъ градъ . )И ту жйвя~аше .съ ученйкы св)оИмй .

55 бя же блйзъ пасха )ИюдеИска . )И вьзйдО м!ънозй въИ—лмъ . отъ страны пряжде пасхы . да очйстЕтъ сЕ .

56 )И йскахО же —йса . )И —глахО къ себя въ цръкъвестоЕште . чьто сЕ мьнйтъ вамъ .яко не )Иматъ лй прйтй въ праздьнйкъ .

57 дашЕ бо ~архйереи . )И фарйсяи . заповядь . да ~аштекъто ~оштютйтъ и . къде бОдетъ повясте да )ИмОтъ и . 12

1 И—с же пряжде шестй дьнъ пасхы . прйде въ вйтанйЮ .)Идеже бя лазарь умьры . егоже въскрясйотъ мрътвыхъ —йс .

2 сътворйшЕ же ему вечерО ту . )И мар!ъта служа~аше .лазарь же едйнъ бя отъ вьзлежЕштйхъ съ н`ймь .

3 марйя же прйимъшй . лйврО хрйзмы . нарда пйстйкйЕ .многоцянны . помаза ноДя И—свя . )И отръ власы своИмйноДя его . храмйна же )Исплънй сЕ .отъ вон`Е хрйзмьныЕ .

4 —гла же едйнъ . ~отъ ученйкъ его . )Июда сймонъ)Искарйотьскы . )Иже и хотя~аше прядатй .

5 чесо радй хрйзма сй не продана быстъ . на трьхъсътяхъ пянЕзь . )И дана нйштймъ .

6 се же рече . не яко о нйштйхъ печа~аше сЕ нъ яко татьбя . )И ковьчежьць )Имы . )И въметаема~а ноша~аше .

7 рече же —йс . не дяи еЕ . да вь дьнь погребенйя моегосъбл`юдетъ Ю .

8 нйштЕЕ бо вьсегда съ собоЮ )Имате .~а мене не вьсегда )Имате .

9 разумя же народъ . многъ отъ )Июдеи яко ту естъ . )ИпрйдО не —йса радй тъкъмо . нъ да )И лазаря вйдЕтъ .егоже въскрясй отъ мрътвъИхъ .

10 съвяшташЕ же ~архйереи . до )И лазаря убйЮтъ .

11 яко мнозй его радй )Идя~ахО )Июдяи . )И вяровахОвъ И—са .

12 въ утряИ же дьнь народъ многъ . прйшьды въпраздьнйкъ . слышавъше яко —йс . грЕдетъ въ И—лмъ .

13 прйЕшЕ ваИ ~отъ фйнйкъ . )И йзйдО протйвО ему . )ИзъваахО —глЮште . є\@санна . благословенъ грЕдЕйвъ ИмЕ —гне . —црь ИздраИлевъ .

14 єбряте же —йс осьлЕ вьсяде на н`е .якоже естъ псано .

15 не боИ сЕ дъштй сйонова . се —црь твои грЕдетъ .сядЕ на жрябЕте ~осъл`й .

16 сйхъ же не разумяшЕ . ученйцй его пряжде . нъ егдапрославйтъ сЕ —йс . тогда помянОшЕ яко сй бяшЕо н`емь псана . )И сй сътворйшЕ ему .

17 съвядятел`ьствова~аше народъ . )Иже бя съ н`ймь . егдалазаря възгласй отъ гроба . )И въскрясй егоотъ мрътвыхъ .

18 сего радй )И протйвО )Изйде ему народъ .яко слышашЕ сътворьша знаменйя .

19 фарйсяи же ряшЕ къ себя . вйдйте яко нйка~аже пользаестъ . се вьсь мйръ по н`емь )Иде .

20 бя~ахО же ~еллйнй . ~етерй отъ въшьдъшйхъ .да поклонЕтъ сЕ въ праздьнйкъ .

21 сйи же прйстОпйшЕ къ фйлйпу . )Иже бя отъ вйдъс)аИдыгалйл)яИскыЕ . )И мол`я~ахО и —глЮште . —гй .хоштемъ И—са вйдятй .

22 прйде фйлйппъ )И —гла . ~аньдряовй . )И пакы~андря~а )И фйлйпъ . —гласте )И—свй .

23 И—с же отъвяшта )Има —глЕ . прйде часъ .да прославйтъ сЕ —снъ —чскы .

24 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . ~аште зръно пьшеньно неумьр`етъ падъ въ земл`й . то едйно прябываетъ .~аште лй умьр`етъ . многъ плодъ сътворйтъ .

25 л`юбЕй —дшО своЮ погубйтъ Ю . )И ненавйдЕй —дшЕ своеЕвъ мйря семь . въ жйвотя вячьнямь съхранйтъ Ю .

26 ~аште кто м!ъня служйтъ . по мня да ходйтъ . )Идежеесмь ~азъ . ту )И слуга мои бОдетъ . )И аште кътомьня служйтъ . почьтетъ и —оць .

27 нын`я —дша моя възмОтй сЕ . )И чьто рекО . —оче —спймЕ отъ часа сего . нъ сего радй прйдъ на годйнО сйЮ .

28 є—че прославй )ИмЕ твое . прйде же —гла!с съ —нбсе .)И прославйхъ )И пакы прославл`О .

29 народъ же стоЕ )И слышавъ . —гла~ахО громъ быстъ .)Инй —глахО —аГлъ . —гла ему .

30 отъвяшта —йс . И рече . не мене радй гласъ сь бы!с .нъ народа радй

31 нын`я же сОдъ естъ мйру сему . нын`я кънЕзь мйра сего)Изгънанъ бОдетъ вънъ .

32 )И азъ ~аште вьзнесенъ бОдО отъ земл`Е .вьсЕ прйвлякО къ себя .

33 се же —гла~аше клепл`Е . коеЮ съмрътйЮ хотя~ашеумьрятй .

34 отъвяшта ему народъ . мы слышахомъ отъ закона . яко—хъ прябываетъ въ вякъ . )И како ты —глешй . вьзнестйсЕ подобаетъ —сну —чскуему . къто сь естъ —снъ —чскы .

35 рече же ему —йс . еште въ мало врямЕ святъ въ васъестъ . ходйте доньдеже святъ )Имате . да тьма васъ не)Иметъ . )И ходЕи въ тьмя . не вястъ камо )Идетъ .

36 доньдеже святъ )Имате . вяруете въ святъ . да —снйсвяту бОдете . сй —гла —йс . И шьдъ съкры сЕ отъ н`йхъ .

37 толйка же знаменйя сътворьшю ему прядъ н`ймй .не вярова~ахО ему .

38 да събОдОтъ сЕ словеса )Ис)аИЕ пророка еже рече .—гй къто вярова слуху вашему . )И мышьца —гня .кому отъкры сЕ .

39 сего радй не можахО вяроватй . яко пакы рече)Исаия .

40 осляпй очй )Ихъ . )И окамянйлъ ~естъ сръдьца)Ихъ . да не вйдЕтъ очйма . нй разумяЮтъсръдьцемь . )И обратЕтъ сЕ )И йцял`О Е .

41 сй рече )ИсаИя . егда вйдя славО его . )И —глао н`емь .

42 обаче убо )И отъ кънЕзь . мнозй вяровашЕ вь н`его .нъ фарйсяй радй не )Исповяда~ахО . да не )И сънъмйшть)Изгънанй бОдОтъ .

43 вьзл`юбйшЕ бо паче славО —чскО . неже славО —бжйЮ .

44 И—с же възъва )И рече . вяруЕй вь мЕ не вяруетъвъ мене . нъ въ посълавъшаего мЕ .

45 )И вйдЕи мЕ вйдйтъ посълавъшаего мЕ .

46 ~азъ святъ въ вьсь мйръ прйдъ . да вьсякъ вяруЕивъ мЕ . въ тьмя не прябОдетъ .

47 )И аште кто услышйтъ . —глы моЕ . )И не съхранйтъ)Ихъ . ~азъ не сОждО ему . не прйдъ бо да сОждО мйру .нъ да съпасО мйръ .

48 отъмятаЕй сЕ мене . )И не прйемл`Е —глъ моихъ . )ИматъсОдЕштаего ему . слово еже —глахъ то сОдйтъ ему .въ послядьн`й дьнь .

49 яко азъ о себя не —гла~ахъ . нъ посълавъИ мЕ —оць . тъмьня заповядь дастъ . чьто рекО . )И чьто възглаголО .

50 )И вямь яко заповядь его . жйвотъ вячьны естъ . яжеубо ~азъ —глЮ . якоже рече мня —оць тако —глЮ . 13

1 пряжде же праздьнйка пасця . вяды —йс яко прйде емугодйна . да И пр)яИдетъ отъ мйра сего къ —оцю .възл`юбль своЕ . сОштЕЕ въ вьсемь мйря .до коньца вьзлюбй Е .

2 )И вечерй бывъшй . дйяволу юже въложьшю въ сръдьце)Июдя сймонову . )Искарйотьскуему . да й прядастъ .

3 вяды же —йс . яко вься дастъ ему —оць въ рОця . )Ияко отъ —ба )Изйдъ . )И къ —бУ грЕдетъ .

4 въста съ вечерЕ . )И положй рйзы . )И прйимъле~онтйи . пряпояса сЕ .

5 потомь же волйя водО въ умывальнйцО . )И начЕтъумыватй нозя ученйкомъ . )И отйратй лентйемь .)Имьже бя пряпоясанъ .

6 прйде же къ сймону петру . )И —гла ему тъ —гй .ты лй моИ умыешй нозя .

7 отъвяшта —йс . )И рече ему . еже азъ творО ты не вясйнын`я . разумяешй же по сйхъ .

8 —гла ему петръ . не умыешй моею ногу въ вякъ .отъвяшта ему —йс . ~аште не умыЮ тебе .не )Имашй чЕстй съ мноЮ .

9 —гла ему сймонъ петръ . —гй не ноДя мои тъкъмо .нъ и рОця )И главО .

10 —гла ему —йс . )Измъвены не трябуетъ . тъкъмо ноДяумытй . естъ бо вьсь чйстъ . )И вы чйстй естенъ не вьсй .

11 вядя~аше бо прядаЮштаего И . сего радй рече .яко не всй есте чйстй .

12 егда умы нозя )Ихъ . )И прйЕтъ рйзы своЕ . )Ивьзлеже . пакы рече )Имъ вясте лй чьтосътворйхъ вамъ .

13 вы глашаете мЕ учйтел`я )И —гя .)И добря —глете ~есмь бо .

14 ~аште убо азъ умыхъ вашй ноДя . —гь )И учйтел`ь . )Ивы длъжьнй есте другъ другу . умыватй нозя .

15 образъ дахъ вамъ . да якоже ~азъ творйхъ вамъ .)И вы творйте .

16 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . нястъ рабъ бол`й —гясвоего . нй —аполъ болй посълавъшаего И .

17 ~аште сй вясте блаженй есте . ~аште творйте я .

18 не о вьсяхъ васъ —глЮ . ~азъ бо вямь еже )Избърахъ .нъ да кън`йгы събОдОтъ сЕ . яко ~яды съ мноЮ хлябъ .вьздвйгнетъ на мЕ пЕтО своЮ .

19 отъселя —глЮ вамъ . пряжде даже не бОдетъ .да егда бОдетъ вясте яко ~азъ есмь .

20 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . прйемл)ЕИ аште кого посъл`Юмене прйемлетъ . ~а прйемл`Еи мене .прйемл`етъ посълавьшаего мЕ .

21 сй рекъ —йс . възмОтй сЕ —дхомь . )Исъвядятел`ьствова )И рече . ~амйн ~амйн —глЮ вамъ .яко едйнъ отъ васъ прядастъ мЕ .

22 съзйра~ахО же сЕ междю собоЮ ученйцй .не домыслЕште ~о комь —глетъ .

23 бя же вьзлежЕ едйнъ отъ ученйкъ его на лоня И—свя .егоже л`юбл`я~аше —йс .

24 поманО же сему сймонъ петръ . въпросйти й къто убоестъ . ~о н`емьже —глетъ .

25 нападъ же тако на пръсй И—свы . —гла ему .—гй къто естъ .

26 отъвяшта —йс . тъ естъ емуже ~азъ омочь хлябъ подамь .)И омочь хлябъ прйЕтъ . )И дастъ )Июдя сймону .)Искарйотьскуму .

27 )И по хлябя . тогда вьнйде въ н`ь сотона .—гла ему —йс . еже творйшй творй скоро .

28 сего же нйкътоже не разумя . вьзлежЕштйхъ .чесо радй рече ему .

29 етерй бо мьня~ахО . пон`еже ковьчежьць )Имя~аше)Июда . яко —глетъ ему —йс . купй егоже трябуемъ напраздьнйкъ . лй нйштймъ да нячьто дастъ .

30 приймъ же онъ хлябъ . )Изйде ~абйе . бя же ношть

31 егда )Изйде . —гла же —йс . нын`я прославй сЕ—снъ —чскы . )И —бъ прославй сЕ ~о н`емь .

32 аште —бъ прославйтъ сЕ ~о н`емь . )И —бъ прославйтъ ив себя . й ~абйе прославйтъ и .

33 чЕдьца еште мало съ вамй есмь . вьзйштете мене . )Иякоже ряхъ Июдяомъ . яко яможе азъ )ИдО вы не можетепрйтй . )И вамъ —глЮ нын`я .

34 заповядь новО даЮ вамъ . да л`юбйте другъ друга .якоже вьзл`юбйхъ вы . да )И вы л`юбйте другъ друга .

35 ~о семь разумяЮтъ в!ъсй . яко мои ученйцй есте .~аште л`юбовь )Имате междю собоЮ

36 —гла ему сймонъ петръ . —гй . камо )Идешй . отъвяштаему —йс . яможе азъ )ИдО . не можешй нын`я по мьн)яИтй . послядь же по мня )Идешй .

37 —гла ему петръ . —гй по чьто нын`я по тебя не могО)Итй . нын`я —дшО моЮ за тЕ положО .

38 отъвяшта ему —йс . —дшО лй твоЮ за мЕ положйшй .~амйн ~амйн —глЮ тебя . не възгласйтъ куръ .дон`ьдеже отъвръжешй сЕ мене трй краты . 14

1 да не съмОштаетъ сЕ ваше сръдьце . вяруИте въ —ба .)И въ мЕ вяр)уИте .

2 въ домъ —оца моего . обйтялй многы сОтъ . ~аште лй женй . реклъ бймь вамъ . яко )ИдО уготоватй място вамъ .

3 )И еште )ИдО пакы прйдО . )И уготоваЮ място вамъ . )Ип)оИмО вы къ себя . да )Идеже есмь ~азъ )И вы бОдете .

4 )И яможе ~азъ )ИдО вясте пОть .

5 —гла ему т!ъома —гй . не вямъ камо )Идешй .)И како пОть можемъ вядятй .

6 —гла ему —йс . ~азъ есмь пОть )И йстйна . )И жйвотъ .нйкътоже прйдетъ къ —оцю . тъкмо мноЮ .

7 ~аште мЕ бйсте зналй . )И —оца моего зналй бйсте убо .отъселя познасте и . )И вйдясте )И .

8 —гла ему фйлйпъ . —гй покажй намъ —оца .)И довьлетъ намъ

9 —гла ему —йс . толйко врямЕ съ вамй есмь . )И не позналй мене фйлйппе . вйдявы мене вйдя —оца .како ты —глешй покажй намъ —оца .

10 не вяруешй лй яко ~азъ въ —оцй . )И !оць въ мняестъ . —глы Еже ~азъ —глЮ вамъ . о себя не —глЮ .—оць же прябываЕи въ мьня . тъ творйтъ дяло .

11 вярО )Имяте мьня . яко азъ въ —оцй . )И —оць въ мьня .~аште лй же нй . за та дяла вярО емл`яте мй .

12 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . вяруЕй въ мЕ . дяла яжетворО . )И тъ творйтъ . )И больша творйтъ сйхъ .яко ~азъ къ —оцю грЕдО .

13 )И егоже колйжьдо просйте въ ИмЕ мое . то створО .да прославйтъ сЕ —оць ~о —сня .

14 )И аште чесо просйте въ имЕ мое . то сътворО .

15 ~аште л`юбйте мЕ . заповядй моЕ събл`юдяте .

16 )И азъ умол`О —оца . )И йного параклйта дастъ вамъ .да бОдетъ съ вамй въ вякы .

17 —дхъ )Истйнъны . егоже вьсь мйръ не можетъ прйЕтй .яко не вйдйтъ его нй знаетъ его . вы же знаете и . яковъ васъ . прябываетъ . )И въ васъ бОдетъ .

18 не оставл`Ю васъ сйръ . прйдО къ вамъ .

19 ~еште мало )И вьсь мйръ не ??? вйдйтъ мене . вы жевйдйте мЕ . яко ~азъ жйвО .)И вы жйвй бОдете .

20 въ тъ дьнь разумяете вы . яко ~азъ въ —оцй моемь .)И вы въ мьня есте . )И азъ въ васъ .

21 )ИмяЕи заповядй моЕ . )И събл`юдаЕ Е . тъ естъ л`юбЕимЕ . ~а любЕи мЕ . вьзл`юбл`енъ бОдетъ —оцемьмоИмь )И азъ въжл`юблО и . )И явлЮ сЕ ему самъ .

22 —гла ему )Июда . не )Искарйотьскы . —гй то быстъ .яко намъ хоштешй сЕ явйтй . а не вьсему мйру .

23 отъвяшта —йс )И рече ему . ~аште кто л`юбйтъ мЕслово мое събл`юдетъ . И !оць мои възл`юбйтъ и . )Икъ н`ему )Идевя . )И обйтял`ь у н`его сътворйвя .

24 не л`юбЕи мене . )И словесъ моИхъ не събл`юдаетъ . )Ислово еже слышасте нястъ мое . нъ посълавъшаегомЕ —оца .

25 сй —глахъ вамъ . въ васъ сы .

26 параклйтъ же —дхъ —сты . егоже посълетъ —оць въ ИмЕмое . тъ вы научйть вьсему . )И въспомЕнОтъ вамъв!ъся . яже ряхъ вамъ .

27 мйръ ~оставл`яЮ вамъ . мйръ мои даЮ вамъ не якоже вьсьмйръ даетъ . ~азъ даЮ вамъ . да не съмОштаетъ сЕсръдьце ваше . нй устрашаетъ .

28 слышасте яко ~азъ ряхъ вамъ . )ИдО )И прйдО къ вамъ .~аште бйсте л`юбйлй мЕ . въздрадовалй сЕ бйсте убо .яко )ИдО къ —оцю . яко —оць бол`й мене естъ .

29 )И нын`я ряхъ вамъ . пряжде даже не бОдетъ . да егдабОдетъ . вярО )Имете яко азъ ряхъ вамъ .

30 юже не много —глЮ съ вамй . грЕдетъ бо сего мйракънЕДь . )И въ мьня не )Иматъ нйчесоже .

31 нъ да разумяетъ вьсь мйръ . яко л`юбл`О —оца . )Иякоже заповядя мьня —оць . тако творО .въстаняте )Идямъ отъсОду 15

1 ~азъ есмь лоза )Истйнъная .)И —оць мои дялател`ь естъ .

2 вьсякО разгО о мьня не творЕштО плода . )Изъметъ Ю )ИвьсякО творЕштО плодъ отрябйтъ Ю . да плодъ бол??сътворйтъ .

3 юже вы чйстй есте . за слово еже —глахъ вамъ .

4 бОдяте въ мьня . )И азъ въ васъ . яко бо розга неможетъ плода творйтй о себя . ~аште не бОдетъ налозя . тако нй вы . ~аште въ мьня не прябОдете .

5 ~азъ есмь лоза . вы раждие . )Иже бОдетъ въ м!ъня .)И азъ вь н`емь сътворйтъ плодъ многъ .яко без мене не можетъ творйтй нйчесоже .

6 ~аште кто въ мня не прябОдетъ . )Извръжетъ сЕ вънъ .якоже розга . )И йсъшетъ . )И събйраЮтъ Ю . )Ивъ огн`ь вълагаЮтъ .

7 аште прябОдете въ мьня . )И —глй мои въ васъпрябОдОтъ . емуже колйждо хоштете .просйте )И бОдетъ вамъ .

8 є семь бо прославй сЕ —оць мои . да плодъ многъсътворйте . )И бОдете мои ученйцй .

9 якоже вьзл`юбй мЕ —оць . )И азъ възлюбйхъ вы .бОдяте въ л`юбъвй моеи .

10 ~аште заповядй моЕ събл`юдете . прябОдете въ л`юбъвймоеи . якоже азъ . заповядй —оца моего събл`юдохъ .)И прябываЮ вь н`его л`юбъве .

11 се —глахъ вамъ . да радость моя въ васъ бОдетъ .)И радость ваша Исплънйтъ сЕ .

12 сй же естъ заповядь моя . да л`юбйте другъ друга .якоже възл`юбйхъ вы .

13 большЕ сеЕ л`юбъве не )Иматъ нйктоже .да к!ъто —дшО своЮ положйтъ за другы своЕ .

14 вы друзй мои есте . ~аште творйте елйко~азъ заповядаЮ вамъ .

15 юже не —глЮ вамъ робъ . рабъ бо не вястъ чьтотворйтъ —гь его вы же ряхъ другы . яко вься яжеслышахъ отъ —оца моего . съказахъ вамъ .

16 не вы мене )Избърасте . нъ ~азъ )Избърахъ вы . )Иположйхъ вы . да вы )Идете . )И плодъ прйнесете . )Иплодъ вашь прябОдетъ . да егоже колйждо просйте .отъ —оца въ ИмЕ мое дастъ вамъ .

17 сй заповядаЮ вамъ да л`юбйте другъ друга .

18 ~аште мйръ васъ ненавйдйтъ . вядйте яко мене пряждевьзненавйдя .

19 ~аште отъ мйра бысте былй . мйръ убо своЕ л`юбйлъ бй .яко же отъ мйра нясте . нъ ~азъ )Избърахъ вы отъмйра . сего радй ненавйдйтъ васъ мйръ .

20 помьнйте слово еже азъ ряхъ вамъ . нястъ рабъ б—олйгя своего . ~аште мене )ИзгънашЕ . )И васъ)ИжденОтъ . ~аште слово мое събл`юдошЕ .)И ваше събл`юдОтъ .

21 нъ сй вься творЕтъ вамъ за )ИмЕ мое .яко не вядЕтъ посълавъшаего мЕ .

22 аште не бймь прйшьлъ )И —глалъ )Имъ . гряха не бО)Имялй . нын`я же вйны не )ИмОтъ о гряся своемь .

23 ненавйдЕй мене )И —оца моего ненавйдйтъ .

24 ~аште дяла не бймь сътворйлъ вь н`йхъ . )Ихъженйкътоже )Инъ не сътворй . гряха не бО )Имялй . нын`яже И вйдяшЕ . )И вьзненавйдяшЕ . )И мене )И—оца моего .

25 нъ да събОдетъ сЕ слово . п!ъсаное въ законя )Ихъ .яко вьзненавйдяшЕ мЕ спытй .

26 егда же прйдетъ параклйтъ . егоже посъл`Ю вамъ отъ—оца —дхъ )Истйньны . )Иже отъ —оца . )Исходйтъ .тъ съвядятел`ьствуетъ о мьня .

27 )И вы же съвядятельствуйте яко )Исконйсъ мноЮ есте . 16

1 сй —глахъ вамъ . да не съблазнйте сЕ .

2 отъ сънъмйшт?? )ИжденОтъ вы . нъ прйдетъ годйна . давьсякъ )Иже убйетъ вы . мьнйтъ сй служьбО прйносйтй —бвй .

3 )И сй творЕтъ вамъ . яко не познашЕ —оца нй мене .

4 нъ се —глахъ вамъ . да егда прйдетъ годйна . помйнаетесй . яко азъ ряхъ вамъ . сйхъ же вамъ )Испръване ряхъ . яко съ вамй бяхъ .

5 нын`я же )ИдО къ посълавъшюему мЕ . )И нйктожеотъ васъ не въпрашаетъ мене . камо )Идешй .

6 нъ яко сй —глахъ вамъ . скръбь )Исплънй сръдьца ваша .

7 нъ азъ )ИстйнО —глЮ . вамъ . добряе ~естъ вамъ да ~азъ)ИдО . ~аште бо не )ИдО ~азъ .параклйтъ не прйдетъ къ вамъ .

8 )И прйшьдъ онъ . облйчйтъ всего мйра о гряся )Ио правдя )И о сОдя .

9 о гряся убо яко не вяруЮтъ въ мЕ .

10 о правьдя же . яко къ —оцю )ИдО . )И к!ъ томуне вйдйте мене .

11 о сОдя же . яко к!ънЕзь мйра сего осОжденъ бы!с .

12 еште много )Имамь —глатй вамъ . нъ не можете носйтйнын`я .

13 егда же прйдетъ онъ —дхъ )Истйньны наставйтъ вы . навсякО )ИстйнО . не ~о себя бо —глатй )Иматъ . нъ елйко~аште услышйтъ . —глатй )Иматъ .)И грЕдОшта~а вьзвястйтъ вамъ .

14 онъ мЕ прославйтъ . яко отъ моего прйиметъ .)И вьзвястйтъ вамъ .

15 в!ъся елйко )Иматъ —оць . моя сОтъ . сего радй ряхъ .яко отъ моего прйиметъ . )И вьзвястйтъ вамъ .

16 въ маля . )И к!ъ тому не вйдйтъ мене . )И пакы въмаля )И узьрйте мЕ . )И яко )ИдО къ —оцю .

17 ряшЕ же )И отъ ученйкъ его къ себя . чьто се естъ е—жеглетъ къ намъ . въ маля )И не вйдйте мене . )И пакывъ маля узьрйте мЕ . )И яко )ИдО къ —оцю .

18 —гла~ахО же чьто убо естъ се . еже —глетъ въ маля .не вямъ чьто —глетъ .

19 разумя же —йс . яко хотя~ахО и въпрашатй . )И рече)Имъ . о семь лй сътЕзаете сЕ . междю собоЮ . яко ряхъвъ маля )И не вйдйте мене . )И пакы въ маляузьрйте мЕ .

20 ~амйн ~амйн —глЮ вамъ . яко въсплачете сЕ . )Ивъздрыдаете вы . ~а вьсь мйръ въздрадуетъ сЕ . вы жепечальнй бОдете . нъ печаль ваша въ радость бОдетъ .

21 жена егда раждаетъ . печаль )Иматъ . яко прйде годъеЕ . егда же родйтъ отрочЕ . къ тому не помьн`йтъскръбй за радость . яко родй сЕ —чкъ въ мйръ .

22 )И вы же убо нын`я . печальнй бОдете . пакы же ??зьрОвы . )И въздрадуетъ сЕ сръдьце ваше . )И радостй вашеЕнйкътоже не възъметъ отъ васъ .

23 )И въ тъ дьнь мене не въпросйте нйчесоже . амйн~амйн —глЮ вамъ . аште чесо просйте у —оцавъ ИмЕ мое дастъ вамъ .

24 доселя не просйсте нйчесоже . въ ИмЕ мое . просйте )Ипрйимете . да радость ваша )Исплън`ена бОдетъ .

25 сй въ прйтъчахъ —глахъ вамъ прйдетъ годйна . егда ктому въ прйтъчахъ не —глЮ вамъ . нъ не обйнуЕ сЕ~о —оцй . вьзвяштО вамъ .

26 въ тъ дьнь въ ИмЕ мое въспросйте . )И не —глЮ вамъ .яко ~азъ умол`Ю —оца ~о васъ .

27 самъ бо —оць л`юбйтъ вы . яко вы мене вьзлюбйсте .)И вяровасте яко отъ —ба )Изйдъ .

28 )Изйдъ отъ —оца . )И прйдъ въ вьсь мйръ . пакыоставл`яЮ вьсь мйръ . )И йдО къ —оцю .

29 —глашЕ ему ученйцй его . се нын`я обйнуЕ сЕ —глешй .а прйтъчЕ нйедйноЕ же —глешй .

30 нын`я вямъ яко вясй в!ъся . )И не трябуешй да къто тЕвъпрашаетъ . о семь вяруемъ . яко отъ —ба есй )Ишьлъ .

31 єтъвяшта )Имъ —йс . нын`я лй вяруете .

32 се грЕдетъ годйна . )И нын`я прйде . да разйдетъ сЕкождо въ своя . )И мене едйного оставйте . )И нясмьедйнъ . яко —оць съ м!ъноЮ ~естъ .

33 сй —глахъ вамъ да въ мьня мйръ )Имате . въ всемь мйряскръбьнй бОдете . нъ дръз)аИте .~азъ побябядйхъ всего мйра . 17

1 сй —гла —йс . )И възведе очй свои на —нбо )И рече .—оче прйде часъ . прославй —сна своего .до И —снъ твои прославйтъ тЕ .

2 якоже далъ ему есй власть вьсякоЕ плътй . да в!ъсякоеже ему есй далъ . дастъ )Имъ ж!йвота вячьнаго .

3 се же естъ вячьны жйвотъ . да знаЮтъ тебе едйного)Истйньнаго —ба . )И егоже посъла —йУ —ха .

4 ~азъ прославйхъ тЕ на землй . дяло съвръшйхъ .еже далъ есй мьня да сътвор`Ю .

5 )И нын`я прославй мЕ —оче у тебе самого . славО Юже)Имяхъ . пряжде . даже не бы!с у тебе вьсь мйръ .

6 явйхъ )ИмЕ твое —чкомъ . Еже далъ есй мьня отъ вьсегомйра . твои бяшЕ )И мьня Е далъ есй .)И слово твое съхранйшЕ .

7 нын`я разумяшЕ . яко вся елйко далъ есй мьня .отъ тебе сОтъ

8 яко —глы Еже дастъ мьня . дахъ )Имъ . )И тй прйЕшЕ .)И разумяшЕ въ ИстйнО . яко отъ тебе )Изйдъ )ИвяровашЕ яко ты мЕ посъла .

9 ~азъ о сйхъ молЮ . не о вьсемь мйря мол`Ю . нъ о сйхъЕже далъ есй мьня . яко твои сОтъ .

10 )И моя вься твоя сОтъ . )И твоя моя .)И прославйхъ сЕ вь н`йхъ .

11 )И к тому нясмь въ всемь мйря . )И й сйи въ всемь мйрясОтъ . )И азъ къ тебя грЕдО . <...><...>дЕтъ славО моЮ . Юже далъ есй мьня . яко вьзл`юбйлъмЕ есй . пряжде съложенйя в!ъсего мйра .

25 !!оче правьдъны . )И вьсь мйръ тебе не позна . азъ жетЕ познахъ . )И сйи познашЕ яко ты мЕ посъла .

26 )И съказахъ )Имъ )ИмЕ твое . )И съкажО . да л`юбыеЮже мЕ есй вьзл`юбйлъ . вь н`йхъ бОдетъ .)И азъ вь н`йхъ . —за!ч . 18

1 сй рекъ —йс . )Изйде съ ученйкы своИмй . на онъ полъострова кедрьска . )Идеже бя врътъ . въ н`ьже вьнйдесамъ И ученйцй его . —ко!ц .

2 вядя~аше же )Июда )Иже и прядаше място . яко множйцеЮсъбйраше сЕ —йс . ту съ ученйкы своИмй .

3 )Июда же прймъ спйрО . )И отъ ~архй~ереи )И фарйсяислугы . прйде тамо съ святйлы . )И свящамй . )И орОжйи .

4 —и)с же вяды вься грЕдОшта на н`ь . )Ишьдъ рече Имъ .кого )Иштете .

5 отъвяшташЕ ему )И—са назаря~а . —гла )Имъ —йс ~азъесмь стоя~аше же )Июда )Иже И пряда~аше съ н`ймй

6 да яко рече )Имъ азъ есмь )ИдО вьспЕт`ь )И падОна земл`й .

7 пакы же Е въпросй И—с . кого )Иштете . онй же ряшЕИ—са назаря~а .

8 отъвяшта —йс ряхъ вамъ яко азъ есмь .~аште убо мене )Иштете не дяИте сйхъ )Итй .

9 да събОдетъ сЕ слово еже рече . яко Еже далъ есймьня . не погубйхъ . нйкогоже отъ н`йхъ .

10 сймонъ же петръ . )Имы ножь )Извляче и . )И ударй~архйереова раба . )И уряза ему ухо десное .бя же )ИмЕ рабу малхъ .

11 рече же —йс . петровй . въньзй ножь въ ножьнйцЕ .чашО Юже дастъ мьня —оць . не )Имамь лй пйтй еЕ .

12 спйра же )И тысОштьнйкъ . )И слугы )ИюдяИскы .ЕшЕ —йса . )И съвЕзашЕ и .

13 )И ведошЕ и къ ~ання прьвяе . бя бо тьсть каИ~афя .)Иже бя ~архйерей ляту тому .

14 бя же каИафа . давы съвяты )Июдя~омъ . яко добряе естъедйному —чку умьрятй за л`юдй .

15 по И—ся же )Идя~аше сймонъ петръ . )И другы ученйкъ .ученйкъ же тъ бя знаемъ . ~архйереовй . )И вьнйдесъ )И—сомь . въ дворъ ~архйере~овъ .

16 петръ же стояше прй двьрехъ вьня . )Изйде же ученйкътъ . )Иже бя знаемъ ~архйереовй . )И рече двьрьнйцй .)И въведе петра .

17 —гла же раба двьрьнйца петровй . еда )И ты отъученйкъ есй —чка того . —гла онъ нясмь .

18 стояхО же рабй . )И слугы ~огн`ь сътворьше . яко зймабя . )И гря~ахО бя же съ н`ймй петръ стоЕ И гряЕ сЕ

19 архйереи же въпросй И—са ~о ученйцяхъ его .)И о ученй его .

20 єтъвяшта ему —йс . ~азъ не обйнуЕ сЕ —глахъ вьсемумйру . ~азъ вьсегда учйхъ на сънъмйштй . )И въцръкъве )Идеже вьсй )Июдяи сънемлОтъ сЕ .И таИ не — глахъ нйчесоже .

21 чьто мЕ въпрашаешй . въпросй слышавъшЕЕ . чьто —глахъ)Имъ . се сй вядЕтъ еже ряхъ ~азъ .

22 сй рекъшю ему . едйнъ отъ прястоЕштйхъ слугъ . ударйвъ ланйтО И—са . рекъ . тако лй отъвяштаваешй~архйере~овй .

23 єтъвяшта ему —йс . ~аште зъля —глахъ сьвядятел`ьствуИ~о зьля . ~аште лй добря чьто мЕ бйешй .

24 посъла же и ~ан!ъна съвЕзана къ каИ~афя архйере~овй .

25 бя же сймонъ петръ стоЕ )И гряЕ сЕ . ряшЕ же ему .еда )И ты ~отъ ученйкъ его есй . ~онъ же ???????отъвръже сЕ . )И рече нясмь .

26 —гла едйнъ отъ рабъ архйере~овъ . ~Ожйка сы . ~емужеуряза петръ ухо . не ~азъ лй тЕ вйдяхъ въ врътясъ н`ймь .

27 пакы же петръ отъвръже сЕ . )И абйе куръ възгласй .—за!ч .

28 вясЕ же )И—са ~отъ каИ~афы . въ преторъ . бя же заутра . )И тй не вьнйдО въ прйтворъ . —ко!ц . да не~оскврънЕтъ сЕ . нъ да ядЕтъ пасхО . —ко!ц .

29 )Изйде же къ н`ймъ )И пйлатъ вънъ . )И рече .кОЮ рячь прйносйте на —чка сего .

30 отъвяшташЕ же )И ряшЕ ему . ~аште не бй былъ .сь зълодяи . не бйхомъ прядалй его тебя .

31 рече же )Имъ пйлатъ . поИмяте И вы . )И по законувашему сОдйте ему . ряшЕ же ему )Июдяи .намъ не достоИтъ нйкогоже убйтй .

32 да слово И—сво събОдетъ сЕ . еже рече клепл`Е .коеЮ съмрътйЮ хотя~а??? умьрятй .

33 вьнйде же пакы пйлатъ въ преторъ . )И гласй И—са )Ирече ему . ты лй есй —црь )Июд)еИскъ .

34 отъвяшта ему —йс . ~о себя лй се т?? —глешй .лй )Инй тебя ряшЕ ~о мьня .

35 отъвяшта пйлатъ еда ~азъ жйдовйнъ есмь родъ твои .)И ~архйереи прядашЕ тЕ мня . чьто есй сътворйлъ .

36 отъвяшта —йс . —црсо мое нястъ отъ сего мйра ~аште отъсего мйра бй было —црсо мое . слугы убо моЕподвйзалы сЕ бышЕ . да не пряданъ бймь )Июдеомъ .нын`я же —црсо мое нястъ отъсОду .

37 рече же ему. пйлатъ . убо —црь лй есй ты . отъвяшта—йс . ты —глешй яко —црь есмь ~азъ . ~азъ на се родйхъсЕ . )И на се прйдъ . въ вьсь мйръ . дасъвядятел`ьствуЮ о )Истйня . вьсякъ )Иже естъ отъ)Истйны . послушаетъ гласа моего .

38 —гла ему пйлатъ . чьто естъ )Истйна . )И се рекъ .пакы )Изйде къ Июде~омъ . )И —гла )Имъ .~азъ нйедйноЕ вйны не обрятаЮ вь н`емь .

39 ~естъ же обычаи вамъ . да едйного вамъ отъпуштО напасхО . хоштете лй убо да отъпуштО вамъ—цря )ИюдеИска .

40 възъпйшЕ же в!ъсй —гл`Юште . не сего нъ вара~авО .бя же вара~ава разб)оИнйкъ . 19

1 тогда же пйлатъ поЕтъ И—са . )И бй и .

2 )И воИнй съплетъше отъ трънйя вяньць . възложйшЕ наглавО ему . )И въ рйзО прапрОдьнО обляшЕ и .

3 )И похожда~ахО къ н`ему . )И —гла~ахО . радуИ сЕ—црю )ИюдеИскъ )И бйя~ахО и по ланйтама .

4 )Изйде же пакы пйлатъ вънъ . )И —гла )Имъ . се)ИзвождО И вамъ вънъ . да разумяете яко вь н`емь вйныне обрятаЮ .

5 )Изйде —йс вънъ . носЕ тръновъ вяньць )И прапрОдьнОрйзО . )И —гла )Имъ се —чкъ .

6 егда же вйдяшЕ И ~архйереи . )И слугы възъпй—шЕглЮште . пропьнй . пропьнй . —гла )Имъ пйлатъ .п)оИмяте вы . )И пропьняте . ~азъ бо не обрятаЮвь н`емь вйны

7 отъвяшташЕ ему )Июдеи . мы законъ )Имамъ . )И позакону нашему длъжьнъ естъ умьрятй .яко —снъ —бжий творйтъ сЕ .

8 егда же слыша пйлатъ се слово . паче убоя сЕ .

9 )И вьнйде въ прйторъ пакы . )И —гла )И—свй . пйлатъже —гла пакы )И—свй . отъкОду есй ты . )И —йс .отъвята не сътворй ему .

10 —гла же ему пйлатъ . мьня лй не —глешй . не вясй лйяко власть )Имамь пропЕтй тЕ . )И власть )Имамьпустйтй тЕ .

11 отъвяшта —йс . не )Имашй ~областй на мьня нйкоЕже .~аште не бй тй дано съвыше . сего радй прядавы мЕтебя . бол`й гряхъ )Иматъ .

12 овъ того пйлатъ )Искаше пустйтй и . жйдове же въпйя—хОгл`Юште . ~аште сего пустйшй нясй другъ к`есаревй .вьсякъ )Иже сЕ творйтъ —црь . протйвйтъ сЕ к`есаревй .

13 пйлатъ же слышавъ та словеса . )Изведе вънъ )И—са .)И сяде на сОдйштй . на м~яст~я нарйцаемямь лйтостратО .евряИскы же гава~ата .

14 бя же параскевьГй пасця . годйна бя яко третйяя .)И —гла )Имъ . се —црь вашь .

15 онй же въпйяхО . възьмй възъмй пропьнй и . —гла )Имъпйлатъ . —цря лй вашего пропьнО . ~отъвяшташЕ~архйереи не )Имамъ —цря . тък!ъмо к`есаря .

16 тогда же и прядастъ )Имъ . да И пропьнОтъ . —ко!ц .~онй же поемъше и вясЕ .

17 )И самъ сй несы —крстъ . )Изйде же въ нарйцамоекранйево място . еже —глетъ сЕ евряИскы ГолъГота .

18 )Иде И пропЕсЕ . И съ н`ймь )Ина дъва .сОду )И овОду . посрядя же И—са .

19 нап!ъса же )И тйтьлъ пйлатъ . )И положй и на —крстя .бя же нап!ъсано . —йс . назаряи . —црь )ИюдяИскъ .

20 сего же тйтъла . мнозй чйшЕ отъ )Июдяи . яко блйзъ бямясто града . )Идеже пропЕшЕ )И—са . )И бя нап!ъсано .евр)еИскы )И грьчьскы . латйньскы .

21 —гла~ахО же пйлатовй . ~архйереи )ИюдяИсцй .не пйшй —црь )Июд)еИскъ .

22 ~отъвяшта пйлатъ . еже п!ъсахъ п!ъсахъ .

23 воИнй же егда пропЕшЕ )И—са . прйЕшЕ рйзы его . )ИсътворйшЕ четырй чЕстй . комуждо воИну чЕсть . )Ихйтонъ . бя же хйтонъ нешьвенъ . )И съ връх) уИстъканъ вьсь .

24 ряшЕ же къ себя . не прядерямъ его . нъ метямъ жрябйЕо н`ь . кому бОдетъ . да събОдОтъ сЕ кън`йгы—глЮштЕЕ . раздялйшЕ себя рйзы моЕ . )И о матйзмъ моиметашЕ жрябйЕ . воИнй же убо сй сътворйшЕ . —за!ч .

25 стоя~ахО же прй —крстя )И—свя . матй его . )И сестраматере его . марйя клеопова . )И марйя магдалын`й .

26 И—с же вйдявъ матерь . )И ученйка стоЕшта егожел`юбл`я~аше . —гла матерй . жено . се —снъ твои .

27 потомь же ученйку . се матй твоя )И отъ того часапоЕтъ Ю ученйкъ въ своя сй .

28 по семь вяды —йс . яко в!ъся юже съвръшйшЕ сЕ .да събОдОтъ сЕ кън`йгы . —гла . жЕждО .

29 съсОдъ же стояше плънъ оцьта гОбО же наплън`ьшеоцьта на Усопъ вьзнезъше . прйдяшЕ къ устомъ его .

30 ~егда же прйЕтъ оцьтъ И—с . рече . съвръшй сЕ .)И пряклонь главО прядастъ —дхъ .

31 )ИюдяИ же пон`еже параскевьГй бя . да не останОтъна —крстя тялеса въ сОботО . бя бо вел`й дьнь тоЕсОботы . молйшЕ пйлата . да прябйЮтъ голянй )Ихъ .)И възъмОтъ Е .

32 прйдО же в)оИнй . )И пръвуму прябйшЕ голянй .)И другуму пропЕтуму съ н`ймь .

33 на И—са же прйшьдъше . яко вйдяшЕ и юже умьръшь .не прябйшЕ ему голянйю .

34 нъ едйнъ отъ воИнъ . копйемь ему ребра прободе .)И йзйде абйе кръвь )И вода .

35 )И йстйнно естъ съвядятел`ьство его . )И тъ вястъ яко)ИстйнО —глетъ . да И вы вярО )Имете .

36 бышЕ бо сй . да събОдОтъ сЕ кън`йгы .кость не съкрушйтъ сЕ отъ н`его .

37 )И пакы другыЕ кън`йгы —глЮтъ .възьрЕтъ на н`его ~йже пробасЕ . —ко!ц .

38 по сйхъ же молй пйлата )Иосйфъ . )Иже бя отъарйматяЕ . сы ученйкъ )И—свъ . таИнъ же за страхъ)Июд)еИскъ . да възъметъ тяло И—сво . )И повеляпйлатъ . прйде же )И вьзЕтъ тяло )И—сво .

39 прйде же )И нйкодймъ . прйшьды къ И—свй ноштйЮпряжде . несы съмяшенйе змърно . )И олъгуИно .яко )И лйвръ съто .

40 прйЕсте же тяло И—сво . )И обйсте е рйзамй . съ~ароматы . якоже обычаи естъ )Июдяомъ погрябатй .

41 бя же на мястя . )Идеже и пропЕшЕ . врътъпъ .)И въ врътъпя гробъ новъ .

42 вь н`емьже не бя нйколйже нйк!ътоже не бя положенъ . туже за параскевьГйЮ . )ИюдяИскО . яко блйзъ бя~ашегробъ . ~йдеже положйсте И—са . —ко!ц . 20

1 въ едйнО же сОботь . марйя магдалын`й . прйде заутра . еште сОштй тъмя . на гробъ .)И вйдя камень вьзЕтъ отъ гроба .

2 тече )И прйде . къ сймону петру . )И къ другумуученйку . егоже л`юбл`яаше И—с . )И —гла )Има .вьзЕшЕ —гя отъ <...><...> же —гла томя . прйнесй пръстъ твои сямо . )И вйждьрОця мои . )И прйнесй рОкО твоЮ . )И въложй въ ребрамоя . )И не бОдй невярьнъ нъ вярьнъ .

28 отъвяшта тома )И рече ему . —гь мои —бъ мои .

29 —гла ему —йс . яко вйдявъ мЕ вярова . блаженй .не вйдявъшеи . )И вяровавъшеи .

30 многа же )Ина знаменйя створй —йс . прядъ ученйкысвоИмй . яже не сОтъ п!ъсана въ кън`йгахъ сйхъ .

31 сй же п!ъсана бышЕ . да вярО )Имете . яко —йс . естъ—хъ —снъ —бжий . )И вяруЮште жйвота вячьнаго )Иматевъ имЕ его . 21

1 по семь явй сЕ пакы —йс . ученйкомъ своИмъ . на морйтйверьядьсцямь . явй же сЕ сйце .

2 бя~ахО въкупя сймонъ петръ . )И Фома нарйцаемыблйзньць . )И натан)аИл`ь . )Иже бя отъ канагалйлеИскы . )И —сна зеведяова . )И йна дваотъ ученйкъ его .

3 —гла )Имъ сймонъ петръ . )ИдО рыбъ ловйтъ . —глашЕему . )Идемъ )И мы съ тобоЮ . )И йдО )И вьсядО въкорабл`ь . )И въ тО ношть не ЕшЕ нйчесоже

4 утру же ~абйе бывъшю . ста —йс . прй бряДя .не познашЕ же ученйцй яко —йс . естъ

5 —гла же )Имъ —йс . дятй . еда чьто сънядьно )Имате .~отъвяшташЕ же ему нй .

6 ~онъ же рече )Имъ . въвръзяте ~о деснОЮ странО мряжЕ )ИобрЕштете . въвръгО же )И къ тому не можа~ахОпрйвляштй еЕ . отъ множьства рыбъ .

7 —гла же ученйкъ егоже л`юбл`я~аше —йс петровй . —гьестъ . сймонъ же петръ слышавъ яко —гь естъ .~епен!ъдйтомь пряпояса сЕ . бя бо нагъ .)И въвръже сЕ въ море .

8 ~а друзй ученйцй кораблйцемь прйдО . не бяшЕ бо далечеотъ земл`Е . нъ яко дьвя сътя лакътъ .влякОште мряжО рыбъ .

9 яко )ИзлязО на земл`О . вйдяшЕ ~огн`ь лежЕшть .)И рыбО на н`емь лежЕштО . )И хлябъ .

10 —гла )Имъ —йс . прйнесяте отъ рыбъ Еже Есте нын`я .

11 вьлязе же сймонъ петръ . )И йзвляче мряжЕ на земл`О .плънО велйихъ рыбъ . съто )И пЕть десЕтъ . )И трй .толйку сОштю не протръже сЕ мряжа .

12 —гла )Имъ . —йс . прйдяте ~обядуИте . )И нйк!ътоже несъмя~аше отъ ученйкъ . )ИстЕзатй ты к!ъто есй .вядОште яко —гь естъ .

13 прйде же —йс . )И прйЕтъ хлябъ . )И дастъ )Имъ .И рыбО такожде .

14 се юже третйцй явй сЕ —йс . ученйкомъ св)оИмъ .въставъ отъ мрътвыхъ .

15 егда же обядовашЕ . —гла сймоновй петру —йс сймоне)Ионйнъ л`юбйшй лй мЕ паче сйхъ . —гла ему еи —гй .ты вясй яко л`юбл`Ю тЕ . —гла ему пасй ~агньцЕ моЕ .

16 —гла ему пакы въторйцеЮ . сймоне )Ионйнъ л`юбйшй лймЕ . —гла ему еи . —гй . ты вясй яко л`юбл`Ю тЕ .—гла ему пасй ~овьцЕ моЕ .

17 —гла ему третйцй . сймоне )Ионйнъ л`юбйшй лй мЕ .оскръбя петръ . яко рече ему третйцй . л`юбйшй лймЕ . )И —гла ему . —гй . вьсе ты вясй . ты вясй якол`юбл`Ю тЕ . —гла ему —йс . пасй овьцЕ моЕ .

18 ~амйн ~амйн —глЮ тебя . егда бя юнъ . поясаше сЕсамъ . )И хождя~аше яможе хотя~аше . егда жесъстаряешй сЕ . вьздеждешй рОця твои . )И йнъ тЕпояшетъ . )И ведетъ . яможе не хоштешй .

19 се же рече клепл`Е . коеЮ съмрътйЮ прославйтъ —ба .)И се рекъ . —гла ему )Идй по мня .

20 И обрашть же сЕ петръ . вйдя ученйка . егожел`юбл`я~аше —йс . )ИдОшта вь слядъ . )Иже )И възлежена пръсй его )И рече . —гй к!ъто естъ прядаЕи тЕ .

21 сего вйдявъ петръ —гла )И—свй . —гй . а сь чьто .

22 —гла ему —йс . ~аште хоштО да тъ прябОдетъ . доньдежепрйдО . чьто е тебя . по мня ты грЕдй

23 )Изйде же слово се въ братрйЮ яко ученйкъ тъ неумьр`етъ . не речетъ же ему —йс . яко унемьретъ .нъ аште хоштО да тъ прябываетъ . доньдеже прйдО .чьто е тебя .

24 сь естъ ученйкъ съвядятельствуЕи ~о сйхъ . )Иже )Инап!ъса сй . )И вямь яко )Истйнъно естъсъвядятел`ьство его .