1

главы —еваГлйя еже о!т лукы : <...>
є наспаний : +
є стрягОштйхъ пастусяхъ : +
є с)Умь~оня .
є ання пророчйцй : +
є бывъшйимь —гля къ )Иоану : +
є въпрошшйхъ )И~о~ан!ъна : +
є )Искушенйи —сп(с(йтел`евя : +
є )ИмОштймь —дхъ бясьнъ : +
є тьштй петровя : +
є )Ицялявъшихъ отъ разлйчьнъ недОгъ : +
є ловйтвя рыбъ : +
є прокаженямь : +
є ослабл`еняемь : +
є леУГ)йИ мытарй : +
є )ИмОштйимь сухО рОкО : +
є )Избъранйи —аполъ : +
є блаженъ)Ихъ : +
є сътьнйця : +
є сыня вьдовйцЕ : +
є посъланъИхъ ~отъ )Иоана : +
є помазавъшйи —гя мйромь : +
є прйтъчй сяЮшта~аго : +
є запряштений вятра )И мор`я : +
є леГеоня : +
є дъштерй сУнагоговя : +
є кръвоточйвяй : +
є посъланйи обяма на десЕте : +
є пЕтй хлябъ : +
є —гнй въпрошенйи : +
є пряображенйи —йУ!хвя .
є бясънуЮштйимь сЕ на новы —мцЕ .
є помышл`яЮштйхъ къто больи естъ : +
є неповелянямь послядоватй : +
є авл`енйи седмй десЕтъ : +
є въпрошшймь законнйця : +
є въпадъшйимь въ разб)оИнйкы .
є марйи )И мар!ътя : +
є молйтвя : +
є )ИмОштиймь бясъ нямъ : +
є възъпйвъшйи гласомь отъ народа . +
є просЕштихъ знаменья : +
є фарйсяи убяждьшймъ —йса : +
є ка~анйи законнйкъ : +
є квася фарйс)яИсця : +
є хотЕштйимь раздялйтй )Имянье : +
є богатямь ~емуже угобьзй сЕ н`йва : +
є галйл)яИхъ )Иже бя~ахО въ сйлу~амя : +
є )ИмОшти —дхъ недОжьнъ : +
є прйтъчахъ : +
є въпрошшймь ~аште мало —спаемъИхъ : +
є рекъшйихъ И—свй )Ирода радй : +
є водънотрОдовйтямь : +
є не л`юбйтй въпръвьзляганйи : +
є зъванъ)Ихъ на вечер`Ю : +
є стлъпя прйтъча : +
є сътя ~овьць прйтъча : +
є ошьдъшйимь въ странО далече :
є прйставьнйця неправьдьняемь : +
є богатямь )И лазарй : +
є десЕтй прокаженъ : +
є сОдйи неправдьнямь : +
є фарйсяи ~й мытарй : +
є въпрошьшймь богатя : +
є сляпяемь : +
є закьхеи : +
є ошьдъшймь прйЕтй —црсье : +
є прймъшихъ И— мънасъ : +
є жрябЕтй : +
є въпрошьшйхъ —гя архйереИхъ И кънйжьнйцяхъ : +
є вйноградя : +
є лаЮштихъ к`йнъса радй : +
є садук)еИхъ : +
є въпрошенйи —гнй къ фарйсеомъ : +
є давъшйи ~оба пянЕза : +
є к`йн!ъся : +

еваГелйе br єтъ лукы :

1 пон`еже убо . мнозй начЕшЕ . чйнйтй повясть .~о ИзвястънъИхъ въ насъ вештехъ .

2 якоже прядашЕ намъ . бывъшеи )Исконй самовйдьцй .)И слугы словесй .

3 )Изволй сЕ )И мьня хождьшю . )Испръва по всяхъ . въ )ИстйнОпо рЕду . псатй тебя . славънъИ т!ъеофйле .

4 да разумяешй . ~о н`йхъже научйлъ сЕ ~есй словесехъ .утвръжденье .

5 быстъ въ дьнй )Ирода —цря . )Июд)еИска . )Иереи етеръ )Именемьзахарйя . ~отъ дьневъныЕ чряды ~авй~ан`Е . )И жена его ~отъдъштеръ ~арон`ь . )ИмЕ еи . елйсаветь .

6 бя~ашете же ~оба правьдъна прядъ —бмь . ходЕшта въ заповядьхъвсяхъ . )И оправъданйихъ —гнихъ . бес порока .

7 )И не бя )Има чЕда . пон`еже бя елйсаветь неплоды . )И обазаматорявъша въ дьнехъ своихъ бя~ашете .

8 быстъ же служЕштю му . въ чйну чряды своеЕ прядъ —бмь .

9 по обычаю ер)яИскуму . ключй сЕ ему покадйтй .въшьдъшю въ цр!ъковь —гнЮ .

10 )И вьсе множьство л`юдий бя . молйтвО дяЕ .вьня въ годъ тьмйяна .

11 ~авй же сЕ ему —аГлъ —гнь . стоЕ о деснОЮ ~ол!ътарякадйльна~аго .

12 )И съмЕте сЕ захарйя вйдявъ . )И страхъ нападе на н`ь .

13 рече же къ н`ему —аГлъ —гнь . не боИ сЕ захарйя . зан`еуслышана быстъ молйтва твоя . )И жена твоя елйсавьть . родйтъ—снъ тебя . )И наречешй )ИмЕ ~ему )Иоан!ънъ .

14 )И бОдетъ тебя радость )И веселье . )И мноДй о рождьствя еговъздрадуЮтъ сЕ .

15 бОдетъ бо велйи прядъ —бмь . )И вйна )И творена кваса . не Иматъпйтй . )И —дха —ста )Исплънйтъ сЕ . ~еште же )И чрява—мре своеЕ .

16 )И многы —сновъ И—л`евъ . ~обратйтъ къ —гю —бУ )Ихъ .

17 )И тъ прядь)Идетъ прядь н`ймь . —дхомь )И сйлоЮ )ИлйиноЮ .~обратйтй —срдьца —оцмъ на чЕда . )И протйвъныЕ . въ мОдростьправьдънъИхъ . уготоватй —гвй л`юдй съвръшены .

18 )И рече захарйя къ —аГлу . по чьсому разумяЮ се . ~азъ бо есмьстаръ . )И жена моя заматорявъшй въ дьньхъ св)оИхъ .

19 )И отъвяштавъ —аГлъ рече ему . ~азъ есмь гаврйилъ . прястоЕипрядъ —бмь . )И посъланъ ~есмь —глатй тебя .)И благовястйти тебя се .

20 )И се бОдешй мльчЕ . до н`егоже дьне бОдетъ се . зан`е невярова . словесемъ моИмъ . яже събОдОтъ сЕ вь врямЕ своЕ .

21 )И бяшЕ л`юдье жйдОште захарйЕ . )И чюжда~ахО сЕ ~ежемОжда~аше въ —цркъве .

22 )И тъ бя помаваЕ )Имъ . )И прябыва~аше нямъ .

23 )И быстъ яко )ИсплънйшЕ сЕ дьнье . служьбы его .)Иде въ домъ свои .

24 по сйхъ же дьньхъ . зачЕтъ елйсавьть жена его .)И та~яше пЕть —мць —гл`Юштй .

25 яко тако сътворй мня —гь . въ дьнй вь н`Еже прйзьря .~отъЕтй поношенье мое отъ —чкъ .

26 вь шесты же —мць . посъланъ бы!с ~а—Глъ гавьрйилъ . ~отъ —ба .въ градъ галйл)еИскъ . ~емуже )ИмЕ назаретъ .

27 къ дявя ~обрОченя мОжевй . ~емуже )ИмЕ )Иосйфъ .~отъ дому —дава . )ИмЕ дявя марйя .

28 )И въшьдъ къ н`еи —аГлъ рече . радуи сЕ благодятъная —гьсъ тобоЮ . —блгсв`ена ты въ женахъ .

29 є\@на же слышавъшй съмЕте сЕ о словесй ~его . )И помышл`яашевь себя . како се бОдетъ цялованье .

30 )И рече ~еи —аГлъ . не боИ сЕ марйе . ~обряте бо благодять~отъ —ба .

31 )И се зачьнешй вь чрявя . )И родйшй —снъ .)И наречешй )ИмЕ ~ему —йс .

32 сь бОдетъ велий . )И —снъ вышьн`я~аго наречетъ сЕ . )И дастъему —гь —бъ . прястолъ —дада —оца его .

33 )И —въцрйтъ сЕ въ дому . )Ияковл`й . въ вякы .)И —црству его не бОдетъ коньца .

34 рече же марйя къ —аГлу . како бОдетъ се .)Ижде мОжа не знаЮ .

35 )И отъвяштавъ —аГлъ рече еи . —дхъ —сты н)аИдетъ на тЕ . )Исйла вышьн`я~аго ~осянйтъ тЕ . тямь же И еже родйтъ сЕ .—сто наречетъ сЕ —снъ —бжий .

36 )И се ~елйсавьть . Ожйка твоя . )И та зачьнетъ въ старостьсвоЮ . )И сь —мць шесты естъ еи . нарйцаемяи неплодъвй .

37 яко не )Изнеможетъ ~отъ —ба вьсякъ —глъ .

38 рече же марья . се раба —гня . бОдй м!ъня по —глу твоему .)И отйде ~отъ н`еЕ —аГлъ .

39 въставъшй же марйя въ ты днй . )Иде въ горО съ тъштаньемь .въ градъ )Июдовъ .

40 )И вьнйде въ домъ захарийнъ . )И цялова ~елйсавьть .

41 )И быстъ яко услыша ~елйсавьть . цялованье марийно . вьзйгра сЕмладьньць радоштамй вь чрявя еЕ . )И йсплънй сЕ —дхомь —стъИмь~елйсавьть .

42 )И възъпй гласомь вельемь )И рече . —блгвна ты вь женахъ .)И —блгсвенъ плодъ чрява твоего .

43 )И отъкОду се . да прйдетъ матй —гй моего къ мня .

44 се бо яко быстъ гласъ . цялованья твоего . въ ушью моею .вьзйгра сЕ младянйшть радоштамй вь чрявя моемь .

45 )И блажена ~яже вярО Етъ . яко бОдетъ съвръшенье .—гланымъ ~отъ —гя .

46 )И рече марйя . велйчйтъ —дша моя —гя .

47 )И вьздрадова сЕ —дхъ мои . о —бДя —спя моемь .

48 яко прйзьря на съмяренье рабы своеЕ . се бо ~отъселя блажЕтъ мЕ вьсй родй .

49 яко сътворй мьня велйчйе сйлъны . )И —сто )ИмЕ ~его .

50 )И мйлость ~его въ роды )И родъ боЕштйимъ сЕ его .

51 сътворй дръжавО мышьцеЮ своеЮ . расточй гръдыЕ мысльЮсръдьца )Ихъ .

52 нйзъложй сйлъныЕ съ прястолъ . )И вьзнесе съмяреныЕ .

53 лачОштЕЕ )Исплънй благъ . )И богатЕштЕЕ сЕ отъпустйтъштЕ .

54 прйЕтъ И—л`я ~отрока своего . помянОтй мйлость .

55 якоже —гла къ —оцемъ нашймъ . ~авраму )И сямене ~его до вяка .

56 прябыстъ же марйя съ н`еЮ . яко трй —мцЕ )И възвратй сЕвъ домъ свои .

57 ~елйсаветй же )ИсплънйшЕ сЕ дьнье родйтй еи . И родй —снъ .

58 )И слышашЕ ~окръстъ жйвОштеи . )И рожденье еЕ . яковьзвелйчйлъ естъ —гь . мйлость своЮ съ н`еЮ .

59 )И быстъ въ осмьи дьнь . прйдО ~обрязатъ ~отрочЕте . )Инарйца~ахО е . )Именемь . —оца своего захарйЕ .

60 )И отъвяштавъшй —мтй его рече . нй . нъ да наречетъ сЕ )ИмЕ~ему )Иоанъ .

61 )И ряшЕ ей . яко нйкътоже ~естъ отъ рожденья твоего .)Иже нарйцаетъ сЕ )Именемь тямь .

62 помава~аше же —оць его . како бй хотялъ нарештй е .

63 )И йспрошь дъштйцО напса . —глЕ . )Иоанъ естъ )ИмЕ ~ему .)И чюдйшЕ сЕ ему в!ъсй .

64 отвръзошЕ же сЕ уста его ~абье . )И Езыкъ ~его . )И —гла~аше .—бгсвстЕ —ба .

65 )И бы!с на всяхъ страхъ . жйвОштйихъ ~окръстъ )Ихъ . )И вьсеистряня )Июд)яИсцяй . повядаемй бя~ахО всй —глй сий .

66 )И положйшЕ всй слышавъшеи на ср!ъдьцйхъ св)оИхъ . —гл`Юште .чьто убо ~отрочЕ се бОдетъ . )И рОка —гня бя съ н`ймь .

67 )И захарйя —оць его . )Исплънй сЕ —дхомь —стъИмь .)И пророчьствова —глЕ :

68 б!лгснъ —гь —бъ !)Ил`евъ . яко посятй )И сътвор)йИзбавл`енье л`юдьмъ св)оИмъ .

69 )И вьздвйже рогъ —спенья нашего .въ дому !давя . ~отрока своего .

70 якоже !гла усты —стъИх . сОштйихъ отъ вяка .пророкъ ~его .

71 —спенье ~отъ врагъ нашйхъ . )Изд рОкы вьсяхъ .ненавйдЕштйхъ насъ .

72 сътворйтй мйлость съ —оцй нашймй .)И помянОтй завятъ —стои свои .

73 клЕтвО еЮже клЕтъ сЕ къ ~авраму —оцю нашему .датй намъ

74 бестраха . )Изд рОкы врагъ нашйхъ )Избавл`ьшемъ сЕ .служйтй ~ему

75 пряподобьемь . )И п!равъдоЮ прядь н`ймь всЕ дьнйжйвота нашего .

76 )И ты ~отрочЕ пророкъ вышьн`яго наречешй сЕ .прядъ)Идешй бо прядъ лйцемь —гнемь . ~уготоватй пОть его .

77 датй разумъ —спенья л`юдемъ его въ ~оставл`еньевъ ~отъпуштенье гряхъ нашйхъ .

78 мйлосръдьи радй мйлостй —ба нашего . вь н`йхьже посятйнасъ . въстокъ съвыше

79 просвятйтй сядЕштЕЕ въ тъмя )И в!ъ сянй съмрътьняи .направйтй ногы нашЕ на пОть мйренъ .

80 ~отрочЕ же растя~аше . )И кряпл`я~аше сЕ —дхомь . )И бя въпустын`яхъ . до дьне ~авл`енья своего къ И—л`ю . —ко!ц . 2

1 быстъ же въ дьнй ты . )Изйде повелянйе . ~отъ к`есара ~авъгуста .напйсатй вьсО вьсел`енОЮ .

2 се нап!ъсанйе бы!с . владОштю с!ъУрйеЮ . к`Урйнью .

3 )И йдя~ахО всй кожьдо . нап!ъсатй сЕ въ свои градъ .

4 вьзйде же )И осйфъ . ~отъ галйлеЕ . града назарет!ъьска . въ )ИюдеЮвъ градъ —давъ . )Иже нарйцаетъ сЕ вйт!ъьле~емъ . зан`е бя~аше .отъ дому )И —отчствйя —дава .

5 напсатй сЕ съ марйеЮ . ~обрОченОЮ ему женоЮ .сОштОЮ непраздъноЮ .

6 быстъ же ~егда бысте ту . )ИсплънйшЕ сЕ дьнье родйтй ~еи .

7 )И родй —снъ свои пръвяньць . )И повйтъ и . )И положй ивъ яслехъ . зан`е не бя )Има мяста обйтяльна .

8 )И бя~ахО пастырй въ тоИжде стражй ня бьдЕште . )И стрягОштестражО ноштьнОЮ . ~о стадя сво~емь .

9 )И се —аГлъ —гнь ста вь н`йхъ . )И слава —гня осйя Е .)И убояшЕ сЕ страхомь вельемь .

10 )И рече )Имъ —аГлъ . не б)оИте сЕ . се бо благовяствуЮ вамьрадость вельЮ . яже бОдеть в!ъсямъ л`юдьмъ .

11 яко родй сЕ вамъ . дьньсь —спъ . )Иже ~естъ —хъ —гь .въ градя —давя .

12 )И се вамъ знаменье . ~обрЕштете младьньць повйтъ .лежЕшть въ яслехъ .

13 )И вънеза~апО быстъ съ —аГломь . мъножьство вои —нбскъИхъ .хвалЕштйхъ —ба . )И —глЮштйхъ .

14 слава въ вышьнйихъ —бУ . )И на земй мйръ .въ —чцяхъ благовол`енйе .

15 )И быстъ яко ~отйдО ~отъ нйхъ —аГлй на —нбо . И—чцй . пастырй . ряшЕ другъ къ другу . пр)яИдямъубо до вйтл`яема . )И вйдймъ —глъ сь бывъший .)Иже —гь съказа намъ .

16 )И прйдО подвйгъше сЕ . )И обрятО марйЮ же .)И осйфа . )И младьньць лежЕшть въ ~яслехъ .

17 вйдявъше же съказашЕ ~о —гля . —гланямь )Имъ .

18 )И всй слышавъше ~и дйвйшЕ сЕ .~отъ —гланъИхъ ~отъ пастырь къ н`ймъ

19 марйя же събл`юда~аше вьсЕ —глы сьЕ .сълагаЮштй въ сръдьцй своемь .

20 )И възвратйшЕ сЕ пастырй хвалЕште )И славЕ—штеба . ~о всяхъ ~яже слышашЕ . )И вйдяшЕ .якоже —глано быстъ къ н`ймъ .

21 )И егда )Исплънй сЕ ~осмь дьнйи . да и~обряжОтъ . наряшЕ )ИмЕ ~ему —йс . наречен—оеаГломь . пряжде даже не зачЕтъ сЕ вь чрявя .

22 )И егда прйблйжйшЕ сЕ дьнье очйштенья ею . позакону м!ъУся~ову . вьзнясЕ и въ И—лмъ .поставйтй прядъ —гмь .

23 якоже естъ п!ъсано въ законя —гнй . яко всякъмладьньць . мОжьска полу . развръзаЕ ложесна .—сто —гвй наречетъ сЕ .

24 )И датй жрътвО по реченуму . въ законя —гнй . дъвакагрьлйчйшта . дъва пьтяньца голОбйна :

25 )И бя —чкъ въ )И—лмя . ~емуже )ИмЕ семь~онъ .)И —чкъ сь правьдьнъ )И чьтйвъ . чаЕ утях)ыИ—левы . )И —дхъ бя —стъ вь н`емь .

26 )И бя ему отъвяштано —дхомь —стъИмь . не вйдятйсъмрътй . пряжде даже вйдйтъ —ха —гня .

27 )И прйде —дхомь вь цръкъвь . )И егда вьвястеродйтел`я ~отрочЕ )И—са . сътворйтй )Има по~обычаю . законнуму ~о н`емь .

28 )И тъ прйЕтъ е на рОку своею . )И —блгвйсемь~онъ —ба )И рече .

29 нын`я пустйшй раба твоего владыко . по —глутвоему съ мйромь .

30 яко вйдясте ~очй мои —спенье твое .

31 ~еже ~есй уготовалъ прядь лйцемь вьсяхъ л`юдий .

32 святъ въ ~окръвенье Езыкъ . )И славО л`юдийтв)оИхъ И—йля .

33 )И бя —оць его )И —мтй . чюдЕшта сЕо —глемъИхъ ~о н`емь .

34 )И —бгвй я семь~онъ . )И рече къ марйи матерй его .се лежйтъ сь . на паданье )И на въстанье многомъ .въ И—л`й . )И въ знаменье прярочьно .

35 )И тебя же самои —дшО пр)оИдетъ ~орОжье . да~отъкрыетъ сЕ ~отъ много сръдьць помышл`енья .

36 )И бя ~анна пророчйца . дъштй фан)уИл`ева . ~отъколяна сУрова . сй заматерявъшй . въ дьнехъмноДяхъ . жйвъшй съ мОжемь —ж ля!т .~отъ дявъства своего .

37 )И та въдова до ~осмй десЕтъ . )И четырь ля!т .яже не ~отъхожда~аше ~отъ цръкъве постомь )Имолйтвамй . служЕштй дьнь )И ношть .

38 )И та въ тъ часъ . прйставъшй )Исповяда~аше —сЕгвй . )И —гла~аше ~о н`емь . вьсямъ чаЮшт)еИмъ)Избавл`енья въ —илмя .

39 )И яко съконьчашЕ сЕ в!ъся по закону —гню .възвратйшЕ сЕ въ галйлеЮ . въ градъ своиназаретъ .

40 є\@трочЕ же растя~аше . )И кряпл`я~аше —сЕдхомь . )Исплън`яЕ сЕ прямОдростй . )Иблагодять —бжйя бя на н`емь .

41 )И хожда~ашете родйтел`я его . по вься лята въИ—мъ . въ праздьнйкъ пасця .

42 )И егда бы!с !чйсло: 2—б И— лятя . въсходЕштемъ )Имъвъ И—йлмъ по ~обычаю праздьнйка .

43 )И коньчавъшемъ дьнй . възвраштаЮштемъ сЕ)Имъ . єста отрокъ —йс . въ )И—лмя .)И не чюста родйтел`я его .

44 мьнявъша же и въ дружйня сОшть . прйдете пОтъ?? дьнйи )И йска~ашете ~его въ рожденйи .)И въ знанйи .

45 )И не ~обрятъша ~его . възвратйсте сЕ въ И—лмъ .вьзйскаЮшта его .

46 )И бы!с по трьхъ дьнехъ . ~обрятосте и въ цръкъвесядЕшть . посрядя учйтел`ь )И послушаЮштаИхъ . И въпрашаЮшта Е .

47 ужаса~ахО же сЕ всй . послушаЮште его ~оразумя . )И о ~отъвятяхъ его .

48 И вйдявъша и дйвйсте сЕ . )И рече къ н`емуматй его . чЕдо чьто творй нама тако . се —оцьтвой . )И азъ скръбЕшта . )Искаховя тебе .

49 )И рече къ н`йма . чьто яко )Искашета мене .не вяста лй яко яже сОтъ —оца моего .въ тяхъ достоИтъ мй бытй .

50 )И та не разумясте —гла Иже рече )Има .

51 сънйде съ н`йма . )И прйде въ назар`ятъ . )И бяповйнуЕ сЕ )Има . )И —мтй его събл`юда~ашевьсЕ глаголы сьЕ . въ сръдьцй своемь .

52 —йс же спя~аше прямОдростйЮ )И тяломь .)И благодятьЮ отъ —ба )И —чкъ . 3

1 въ пЕтое же на десЕте лято . владычьства . тйверьяк`есар`я . ~обладаЮштю пОн!ътьскуму пйлату . )ИюдееЮ .)И четврътовластьствуЮштю . галйлееЮ )Ироду . фйлйпуже брату его . четврътовластьсствуЮштю . )И тУрйеЮ .)И страхонйтьскоЮ страноЮ . )И л`Унию .четврътовластьствуЮштю . ~авйлйнйеЮ .

2 прй ~архй~ереи ~ан!ъня . )И каИяфя . быстъ —глъ—бжий . къ )Ио~анну захарйну —сну . въ пустын`й .

3 )И прйде въ вьсО странО )Иор!ъданьскОЮ .проповядаЕ крьштенйе на пока~анье .въ отъпуштенье гряховъ .

4 яко же ~естъ п!ъсано въ кън`йгахъ словесъ . )Ис)аИЕпророка —глЮшта . гласъ въпйЮшта~аго въ пустын`й .уготоваИте пОть —гнь . правы творйте стьзЕ ~его .

5 всяка дьбрь )Исплънйтъ сЕ . )И всяка гора )И хлъмйсъмярйтъ сЕ . )И бОдОтъ стръпътънаа въ правая .)И острйя въ пОтй гладъкы .

6 )И узьрйтъ всяка плъть —спенье —бжйе .

8 —гла~аше же )ИсходЕштиймъ народомъ . крьстйтй сЕ ~отън`его . )ИштЕдья ~ехйдънова . къто съказа вамъбяжатй отъ грЕдОштаго гнява .

8 сътворйте убо плодъ дост)оИнъ пока~анйю . )И неначйнаИте —глатй вь себя . яко —оца )Имамъ~авра~ама . —глЮ бо вамъ . яко можетъ —бъ ~отъкаменья сего . вьздвйгнОтй чЕда ~авра~аму .

9 юже бо секыра прй корене дрява лежйтъ . вьсяко убодряво не творЕштее добра плода . посякаЮтъ .)И въ огн`ь вълагаЮтъ .

10 И въпраша~ахО и народй —глЮште . учйтел`ючьто сътворймъ .

11 єтъвяштавъ же —глааше )Имъ . )ИмяЕй дьвя рйзя . дадастъ не )ИмОштюму . )И ймяЕи брашьнатакожде да творйтъ .

12 прйдО же )И мытарй крьстйтъ сЕ . )И ряшЕ къ н`ему .учйтел`ю чьто сътворймъ .

13 ~онъ же рече къ н`ймъ . нйчьтоже бол`еповеляна~аго вамъ творйте .

14 въпраша~ахО же и . )И в)оИнй —гл`Юште . )И мы чьтосътворймъ . )И рече къ н`ймъ . нйкогоже ~обйдйте .нй ~окл`евет)аИте . )И довольнй бОдяте~оброкы вашймй .

15 чаЮштемъ же л`юдьмъ . )И помышляЮштемъ всямъ . въсръдьцйхъ св)оИхъ . ~о )Иоан!ъня ~еда тъ ~естъ —хъ .

16 єтъвяштава~аше )Имъ )Иоанъ —глЕ . ~азъ убо водоЮкрьштаЮ вы . грЕдетъ же кряпл`й мене . ~емуже нясмьдост)оИнъ . ~отряшйтй ремене сапогу его . тъ выкрьстйтъ —дхомь —стъИмь . )И огн`емь .

17 ~емуже лопата въ рОку его . )И потрябйтъ гумъно свое)И съберетъ пьшенйцО . вь жйтьнйцО своЮ . ~а плявысъжежетъ ~огн`емь негашОштймь .

18 многа же )Ина благовяствоваше —глЕ къ л`юдьмъ .

19 )Иродъ же четврътовластьнйкъ . облйчаемъ )Имь . оИродь~ядя женя братра своего . )И о вьсемь зьляеже створй )Иродъ .

20 прйложй )И се надъ вьсямь . )И за!Икл`ючй )Иоанавь тьмьнйцй .

21 быстъ же ~егда крьстйшЕ сЕ вьсй л`юдье . И—Укрьштьшу сЕ . )И молЕштю сЕ отврьзе сЕ небо .

22 )И сънйде —дхъ —сты . тялесънъ)Имь зракомь . якоголОбь на н`ь . )И гласъ съ —нсе бы!с —глЕ . ты есй—снъ мои възл`юбл`енъИ . ~о тебя благоволйхъ .

23 )И тъ бя —йс . яко трьмй десЕты ля!т . начйнаЕ . —снъсы яко мьнймъ бя . )Иосйфовъ . )Илеиевъ .

24 мат!ътатовъ . ле~УГйинъ . мельхйевъ . )Иан!ъняевъ . )Иосйфовъ . 4

1 И—с же Исплън`ь —дха —ста . възвратй сЕ отъ)Иор!ъдана . )И ведя~аше сЕ —дхомь въ пустынЮ .

2 —к дьнйи . )Искушаемъ дйяволомь . )И не ~ястънйчьтоже въ ты дьнй . )И коньчавъшемъ сЕ )Имъ .послядь възлака .

3 )И рече ему дйяволъ . ~аште —снъ есй —бжйи . рьцйкаменью сему да бОдОтъ хлябй .

4 )И отъвяшта —йс къ н`ему —глЕ . п!ъсано естъ . яко не~о хлябя едйномь жйвъ бО вьсй яростй . на сънъмйштй . слышЕште се .

29 )И въставъше )ИзгънашЕ и вънъ )Из града . )И ведошЕ идо връху горы . на н`)еИже градъ )Ихъ съзъданъ бяаше .да бО и нйзърйнОлй .

30 ~онъ же прошьдъ посрядя )Ихъ )Идя~аше .

31 И вънйде въ каферънаумъ . въ градъ галйл)еИскъ .)И бя учЕ въ сОботы .

32 )И ужаса~ахО сЕ о ученйи его . яко съ властьЮ бяслово его .

33 И въ сънъмйштй бя —чкъ . )Имы —дхъ бясъ нечйстъ .)И възъпй гласомь вельемь —глЕ .

34 )И—се назаря~анйне . прйшьлъ есй погубйтъ насъ . вямътЕ къто есй . —сты —бжии .

35 )И запрятй ему —йс . —глЕ . прямльчй )Изйдй )Иж него .)И повръгъ и бясъ посрядя . )Изйде )Из него .нйкакоже не вряждь его .

36 )И быстъ ужасъ на всяхъ . )И сътЕза~ахО сЕ . другъкъ другу —гл`Юште . чьто естъ слово се . яко власть)ЮИ сйлоЮ . велйтъ нечйстъИмъ —дхомъ .)И йсходйтъ . —ко!ц .

37 )И йсхожда~аше шюмъ о н`емь . въ всяко място страны .

38 въставъ же )И сънъмйшта . вьнйде въ домъ сймон`ь .тъшта же сймон`я бя . одръжйма огн`емь вельемь . )ИмолйшЕ и о н`еи

39 )И ставъ надь н`еЮ запрятй огн`ю . )И оставй Ю .)И абье въставъшй служа~аше )Имъ .

40 заходЕшту же слъньцю . вьсй елйко )ИмяахО болЕштЕЕнедОгы разлйчьны . прйвожда~ахО къ н`ему . ~онъ же накогожьдо )Ихъ рОкО . възлагаЕ цял`я~аше Е .

41 )Исхожда~ахО же )И бясй отъ мъногъ . въпйЮште )И—гл`Юште . яко ты есй —хъ —снъ —бжий . )И запряштаЕне дадя~аше )Имъ —глатй . яко вядя~ахО —гясамого сОшта .

42 бывъшю же днй . )Ишьдъ )Иде въ пусто място . )И народ)йИска~ахО его . )И прйдО до н`его . )И дръжа~ахО и дабй не ошьлъ ~отъ н`йхъ .

43 ~онъ же рече къ н`ймъ . яко )И другымъ градомъ .подобаетъ мй благовястйтй —црствйе —бжйе .яко на се посъланъ есмь .

44 )И бя проповядаЕ на сънъмйштйхъ галйл)яИсцяхъ . 5

1 бы!с же належЕштю емь народу . да бО слышалй слов—обжйе . )И тъ бя стоЕ прй езеря Генйсаретьсця .

2 )И вйдявъ дъва корабйца . стоЕшта прй езеря . рыбарйже . ошьдъше ~отъ н`ею . плака~ахО мряжЕ .

3 вълязъше въ едйнъ ~отъ корабйцю . )Иже бя сймоновъ .молй и отъстОпйтй мало . )И сядъ уча~аше)Ис корабл`я народы .

4 яко же пряста —глЕ . рече сймону . вйждь ~яхаи въглОбйнО . )И въметяте мряжЕ вашЕ въ ловйтвО .

5 )И отъвяштавъ сймонъ рече ~ему . наставьнйче . обношть вьсО труждьше сЕ . не Ехомъ нйчьсоже . —поглу же твоему въвръжемъ мряжЕ .

6 )И се сътворьше . обЕшЕ множьство рыбъ много .протръза~ахО же сЕ мряжЕ )Ихъ .

7 )И поманОшЕ прйчЕстьнйкомъ . )Иже бя~ахО въ друзямькорабл`й . да прйшьдьше помогОтъ )Имъ . )И прйдошЕ )И йсплънйшЕ ~оба корабл`я яко погрОжатй сЕ )Има .

8 вйдявъ же сймонъ петръ . прйпаде къ колянома)И—свама —глЕ . )Изйдй отъ мене .яко мОжь гряшьнъ есмь —гй .

9 ужасъ бо ~одръжа~аше и . )И всЕ сОштЕЕ съ н`ймь .о ловйтвя рыбъ Еже ЕшЕ .

10 такожде же . )И якова . )И оан!ъна . —сна зеведе~ова .яже бясте обьштьнйка сймоновй . )И рече къ сймон—уйс . не боИ сЕ . отъселя —чкы бОдешй ловЕ .

11 )Извезъше корабь на сухо . И оставьше все вь слядъего )ИдошЕ .

12 )И бы!с егда бы!с . въ едйномь отъ градъ . )И семОжь )Исплънь прокаженья . )И вйдявъ )И—са паде нйць .молЕ сЕ ему )И —глЕ —гй . ~аште хоштешй можешй мЕочйстйтй .

13 )И простьръ рОкО коснО и рекъ . хоштО очйстй сЕ .)И абье проказа отйде отъ н`его .

14 )И тъ запрятй ему нйкомуже не —глатй . нъ шьдь покажйсЕ )Иеряовй . )И прйнесй ~о очйштений своемь . якожеповеля мУсй . въ очйшт~енье )Имъ .

15 прохожда~аше же паче слово ~о н`емь . )И сънйма~ахО сЕнародй мноДй . слышатй )И йцялйтъ сЕ отъ н`его .отъ недОгъ своИхъ .

16 тъ же бя оходЕ въ пустын`Ю . )И молЕ сЕ .

17 )И быстъ отъ дьнйи . )И тъ бя учЕ . )И бя~ахО сядЕштефарйсяи . )И законучйтел`е . Иже бя~ахО прйшьлй отъв!ъсякоЕ всй . галйл)еИскы . )И юдеИскы . )И отъ)И—лма )И сйла —гня бя цялйтй Е .

18 )И се мОжй носЕште на одря —чка . )Иже бя ослабл`енъ .)И йска~ахО вьнестй и . )И положйтй и прядь н`ймь

19 )И не обрятъше кОду вънестй и . народа радй .вьзлязъше на храмъ . сквозя скОдоль нйзъвясйшЕ и .съ ложемь прядъ И—са .

20 )И вйдявъ вярО )Ихъ рече ему . —члче отъпуштаЮтъ тйсЕ грясй твои .

21 )И начЕшЕ помышлятй . кънйжьнйцй )И фарйсяи —гл`Юште .къто естъ сь . )Иже —глетъ власвймйЮ . къто можетъотъпуштатй гряхы . тъкъмо ~едйнъ —бъ .

22 разумявъ же —йс . помышленья )Ихъ . отъвяштавъ рече)Имъ . чьто помышл`яете въ сръдьцйхъ вашйхъ .

23 чьто естъ удобяе рештй ~ослабл`енуму . ~отъпуштаЮтътй сЕ грясй твои . лй рештй въстанй )И ходй .

24 нъ да увясте яко власть )Иматъ —снъ —ччскы . на земй~отъпуштатй гряхы . рече же ~ослабл`енуму . тебя —глЮвъстанй . )И възъмй ложе твое . )И йдй въ домъ твои .

25 )И абье въста прядъ н`ймй . възьмъ на н`емьже лежа~аше)Иде въ домъ свои . славЕ —ба .

26 )И ужасъ прйЕ всЕ . )И славл`я~ахО —ба . )И йсплънйшЕсЕ страхомь —глЮште . яко вйдяхомъ дйвъна дьньсь .

27 )И по сйхъ )Изйде . )И узьря мытар`я . )Именемьле~УГйЮ . сядЕшть на мьздьнйцй . )И рече ем)уИдй по мня .

28 )И оставь в!ъся . въставъ вь слядъ его Иде .

29 )И сътворй чряжденье велйко . ле~УГйи ему . въ домусвоемь . )И бя народъ многъ мытар`ь )И йняхъ)Иже бя~ахО съ н`ймь вьзлежЕште .

30 )И рьпъта~ахО кънйжьн`йцй )И фарйсяи . къ ученйкомъего —глЮште . по чьто съ мытарй )И гряшьнйкы~ястъ )И пьетъ .

31 И отъвяштавъ —йс рече къ н`ймъ . не трябуЮтъ съдравйиврачевъ . нъ болЕштеи .

32 не прйдохъ прйзъватъ правьдьнйкъ .нъ гряшьнйкы въ пока~анье .

33 ~онй же ряшЕ къ н`ему . по чьто ученйцй )Ио~ановйпостЕтъ сЕ чЕсто . )И молйтвы творЕтъ . такожде )Ифарйс)яИсцй . ~а твои ~ядЕтъ )И пьЮтъ .

34 ~онъ же рече къ н`ймъ . еда можете —сны брачьныЕ .д)оИдеже женйхъ ~естъ съ н`ймй .сътворйтй постйтй сЕ .

35 прйдОтъ же дьнье . ~егда отъЕтъ бОдетъ ~отъ н`йхъжен`йхъ . тъгда постЕтъ сЕ въ ты днй .

36 —гла~аше же )И прйтъчО къ н`ймъ . яко нйкъто жепрйставл`енья рйзы новы . не прйставл`яетъ на рйзОветъхО . ~аште лй же нй . И новОЮ раздеретъ . )Иветъсяй не прйключйтъ сЕ прйстав`енье .еже ~отъ нова~аго .

37 )И нйкътоже не вьлйва~етъ . вйна нова въ мяхы ветъхы .~аште лй же нй . просадйтъ вйно новое мяхы . )И топроляетъ сЕ . )И мясй погыбнОтъ .

38 нъ вйно ново въ мяхы новы . вълйватй .)И обое събл`юдетъ сЕ .

39 )И нйкътоже пйвъ ветъха . ~абье хоштетъ новуму .—глетъ бо ветъхое луче естъ . 6

1 быстъ же въ сОботО . въторопрьвы . )Итй ему сквозяся~анья . )И въстръза~ахО ученйцй его класы .)И ~ядя~ахО )ИстйраЮште рОкама .

2 етерйи же . отъ фарйсяи ряшЕ )Имъ . чьто творйте .егоже не дост)оИтъ творйтй въ сОботО .

3 )И отъвяштавъ —йс рече къ н`ймъ . нй лй сего ~естечьлй . еже сътворй —дадъ . ~егда възлака самъ .)И йже бя~ахО съ нймь .

4 како вьнйде въ домъ —бжий . )И хлябы прядъложенья~ястъ . )И дастъ сОштимъ съ н`ймь . )Ихъже недостояше ~ястй . тъкъмо )Иеряомъ ~едйнямъ .

5 )И гла~аше )Имъ . яко —гь естъ —снъ —чскъИ сОботя .

6 быстъ же въ другОЮ сОботО . вьнйтй ему . въсънъмйште )И учйтй . И бя —чкъ ту .)И рОка деснаа его бя суха .

7 )И назйра~ахО и кън`йжьнйцй . ~аште въ сОботО )ИцялйтъИ . да обрЕштОтъ рячь на н`ь .

8 онъ же вядя~аше помышл`енья )Ихъ . )И рече мОжев)йИмОштюему . сухО рОкО . въстанй . )И станй посрядя .онъ же въста .

9 рече же —йс къ н`ймъ . въпрошО вы . аште дост)оИтъ въсОботы добро творйтй . лй зъло сътворйтй .—дшО —спстй лй погубйтй .

10 И възьрявъ на всЕ рече ему . простьрй рОкО твоЮ . онъже простьрятъ . )И утвръдй сЕ рОка его якы другая .

11 онй же )ИсплънйшЕ сЕ безумйя . )И —гла~ахО другъ къдругу . чьто убо бйшЕ сътворйлй И—свй .

12 быстъ же въ дьнй ты . )Изйде въ горО молйтй сЕ .)И бя об ношть въ молйтвя —бжий .

13 )И егда быстъ дьнь . прйгласй ученйкы своЕ . )И йзбъраотъ н`йхъ !чйсло: 2—б И— . Еже )И —аполы нарече .

14 сймона егоже )Именова петра . )И ан!ъдря~у братра его .)И якова . )И о~анна . фйлйпа . )И вар!ътоломяа .

15 )И мат!ътеа . )И т!ъомО . )И якова ~альфеова . )И сймонанарйцаема~аго зйлота .

16 )И юдО )Ияковл`я . )И йюдО )Искарйотьска~аго .)Иже бы!с )И прядател`ь .

17 И съшьдъ съ н`ймй ста на мястя равьня . )И народъученйкъ его . )И множьство много л`юдйи . отъ вьсеЕ)ИюдяЕ . )И —йлма . )И поморья т!ъ)Урьская . )Исйдоньска . )Иже прйдО послушатъ его . )И йцялйтй сЕ .отъ недОгъ св)оИхъ .

18 )И страждОштеи . отъ —дхъ нечйстъ . цял`я~ахО сЕ .

19 )И вьсь народъ )Иска~аше прйкасатй сЕ емь . яко сйла)Из него )Исхожда~аше . )И йцял`я~аше вьсЕ .

20 )И тъ възведъ очй свои . на ученйкы своЕ —гла~аше .блаженй нйштйи —дхомь . яко ваше естъ—црствйе —бжйе .

21 блаженй лачОштеи нын`я . яко вы насытйте сЕ .блаженй плачОштеи сЕ нын`я . яко вы въсмя~ете сЕ .

22 блаженй бОдете . ~егда вьзненавйдЕтъ вы —чцй . )Иегда разлОчЕтъ вы . )И проносЕтъ )ИмЕ ваше .яко зъло —сна —чскаго радй .

23 въздрадуИте сЕ въ тъ дьнь . )И вьзйгр)аИте . се мъздаваша многа на небесехъ . по сйхъ бо творя~ахОпророкомъ —оцй )Ихъ .

24 єбаче горе вамъ богатъИмъ . яко въспрйЕстеутяхО вашО .

25 горе вамъ насыштенйи ныня . яко въсплачете сЕ . горевамъ смяЮштимъ сЕ нын`я . яко въздыхаете )Ивъсплачете сЕ .

26 горе ~егда добря рекОтъ о васъ всй —чцй . по сему ботворя~ахО лъжйимъ пророкомъ —оцй )Ихъ .

27 нъ вамъ —гл`Ю слышЕштйимъ . л`юбйте врагы вашЕ .добро творйте ненавйдЕштйимъ васъ .

28 —бгсвйте клънОштЕЕ вы . м~олйте сЕ за творЕштЕЕвамъ обйдО .

29 бьЮштюму тЕ въ деснОЮ ланйтО . подаи другОЮ . )Иотемл`Юштюму тебя рйзО . )И срачйцЕ не възбранй .

30 всякому просЕштюму у тебе даи . )И отЕмл`Юшта~аготвоя . не )ИстЕзаи .

31 )И якоже хоштете да творЕтъ вамъ —чцй .)И вы творйте )Имъ такожде .

32 )И аште л`юбйте л`юбЕштЕЕ вы . кая вамъ хвала ~естъ .)Ибо )И гряшьнйцй л`юбЕштЕЕ л`юбЕтъ .

33 )И аште благотворйте . благотворЕштйимъ вамъ . каявамъ хвала естъ . )Ибо )И гряшьнйцй тожде творЕтъ .

34 )И аште въ з)аИмъ даете . ~отъ н`йхъже чаетевъспрйЕтй . кая вамъ хвала естъ . )Ибо )И гряшьнйцйгряшьнйкомъ въ з)аИмъ даЮтъ . да въспрймОтъ равъно .

35 обаче л`юбйте врагы вашЕ . )И благотворйте . )И въ з)аИмъдаИте . нйчесоже чаЮште . )И бОдетъ мъзда ваша многа .)И бОдете —снове вышьн`я~аго . яко тъ благъ естъ .на невъзблагодятъныЕ . )И зълыЕ .

36 бОдяте убо мйлосръдй . якоже —оць мйлосръдъ естъ .

37 )И не сОдйте . да не сОдЕтъ вамъ . )И не осОжд)аИте дане осОдЕтъ васъ . отъпустйте )И отъпустЕтъ вы .

38 д)аИте )И дастъ сЕ вамъ . мярО добрО натъканО . )ИпотрОсънО . И прялйяЮштО сЕ . да дадЕтъ на лоноваше . тоЮ бо мяроЮ . еЮже мярйте . възмярЕтъ вамъ .

39 рече же прйтъчО )Имъ . еда можетъ сляпьць . сляпцаводйтй . не оба лй въ ямО въпадета сЕ .

40 нястъ ученйкъ надъ учйтел`емь св)оИмь . съвръшенъ жевсякъ бОдетъ . якоже )И учйтел`ь его .

41 чьто же вйдйшй сОчьць . )Иже естъ въ очесе братратвоего . ~а брьвъна еже естъ въ очесе твоемьне чюешй .

42 лй како можешй рештй братру твоему . братре . оставйда )ИзъмО сОчьць . )Иже ~естъ въ оця твоемь . самъбръвъна въ оця твоемь не вйдЕ . лйцемяре . )Изъмйпръвяе брьвъно . )Из очесе твоего . )И тъгда прозьрйш)йИзЕтй сОчьць . )Ижь естъ въ очесе братра твоего .

43 нястъ бо дряво добро творЕ плода зъла . нй дряво зълотворЕ плода добра .

44 всяко убо дряво ~отъ плода своего познаетъ сЕ . не~отъ трьнья бо чешОтъ смокъвй . нй отъ кОпйныгрозда обемл`Ютъ .

45 благы бо —чкъ . ~отъ блага~аго съкровйшта сръдьцасвоего . )Износйтъ благое . )И зълы —чкъ . отъзъла~аго съкровйшта . своего . )Износйтъ л зълое . єтъИзбытъка бо сръдьца . —глЮтъ уста его .

46 чьто же мЕ зовете —гй —гй . а не творйте ~яже —гл`Ю .

47 всякъ грЕдЕй къ мня . )И слышЕй словеса моя )И творЕя . съкажО вамъ . кому ~естъ подобьнъ .

48 подобьнъ естъ —чку зйждОштю храмйнО . )Иже )Ископа )ИуглОбй . )И положй ~основанье на камене . наводью жебывъшю . прйпаде ряка храмйня тои . )И не можеподвйгнОтй еЕ . ~основана бо бя на камене .

49 ~а слышавы )И не творь . подобьнъ естъ —чку .съзъдавъшю храмйнО безъ ~основанья . еИже прйразй сЕряка . )И абье разорй сЕ . )И быстъ раздрушеньехрамйны тоЕ велье . 7

1 егда же съконьча всЕ —глы сьЕ . въ слухы л`юдьмъ .вьнйде въ каперънаумъ .

2 сътьнйку же ~етеру рабъ болЕ зьля . умйра~аше .)Иже бя ему чьстьнъ .

3 слышавъ же И—са посъла къ н`ему старьцЕ . )Июд)еИскы .молЕ и да —спетъ рабъ его .

4 онй же прйшьдъше къ И—свй . мол`я~ахО и тъштьн—огл`Юште ему . яко дост)оИнъ естъ . еже ~аште дасй ему .

5 л`юбйтъ бо Езыкъ нашь . )И сънъмйште тъ съзъда намъ .

6 И—с же )Идя~аше съ н`ймй . ~еште же ему недалече сОштю~отъ дому . посъла къ н`ему другы сътьнйкъ —глЕ ему .—гй не двйжй сЕ . нясмь бо дост)оИнъ .да подъ кровъ мои вьнйдешй .

7 тямь же не себе достоИна сътворйхъ . прйтй къ тебя . нърьцй словомь . )И йцялятъ отрокъ мой .

8 )Ибо ~азъ —чкъ есмь подъ властелы . учйн`енъ . )ИмяЕподъ собоЮ воЕ . )И —глЮ сему )Идй . )И йдетъ . )Идругуму прйдй . )И прйдетъ . )И рабу моему .сътворй се )И сътворйтъ .

9 )И слышавъ се —йс . чюдй сЕ ему . )И обрашть сЕпослядуЮштюму народу рече . ~амйнь —гл`Ю вамъ . ни въИ—л`й толйкоЕ вяры не обрятъ .

10 )И възврашть сЕ въ домъ посъланы . обрятО болЕшта~агораба )Ицялявъша .

11 )И быстъ въ прочйи . )Идя~аше въ градъ нарйцаемын)аИнъ . )И съ н`ймь )Идя~ахО ученйцй его .)И народъ многъ .

12 яко же прйблйжй сЕ къ вратомъ града . )И се)Изноша~ахО умьръшь —снъ . )ИночЕдъ матерй своеи . )Ита бя въдова . )И народъ ~отъ града многъ бя съ н`еЮ .

13 )И вйдявъ Ю —гь мйлосръдова Ю . )И рече еине плачй сЕ

14 )И прйстОпль коснО въ одръ . носЕштеИ же сташЕ . )Ирече . юноше . тебя —гл`Ю въстанй .

15 И сяде мрътвъИ . )И начЕтъ —глатй .

16 прйЕтъ же страхъ всЕ . )И славл`я~ахО —ба —глЮште .яко пророкъ велйкъ въста въ насъ . )И яко посятй —гь—бъ л`юдйи своИхъ .

17 )И йзйде слово се по всеи )Июдеи о н`емь .)И по вьсеи страня .

18 )И възвястйшЕ )Иоану . ученйцй его . ~о всяхъ сйхъ .

19 )И прйзъвавъ дъва ~етера ~отъ ученйкъ своИхъ )Иоанъ .посъла къ И—свй —глЕ . ты лй есй грЕдЕй .)Илй )Иного чаемъ .

20 прйшьдъша же къ н`ему мОжа рекоста . )Иоанъкрьстйтел`ь посъла ны къ тебя —глЕ . ты лй есйгрЕдЕй . )Илй )Иного чаемъ .

21 въ тъ часъ )Ицялй многы ~отъ не??д(Огъ( )И ранъ . )И—дхъ зълъ . И многомъ сляпомъ дарова прозьрянье .

22 )И отъвяштавъ —йс рече )Има . шьдъша възвястйта)Иоанновй . яже вйдяста )И слышаста . яко сляпйипрозйраЮтъ . )И хромий ходЕтъ . )И прокаженйиочйштаЮтъ сЕ . )И глусйи слышЕтъ . мрътвйивъстаЮтъ . нйштйи благовяствуЮтъ .

23 )И блажьнъ естъ )Иже ~аште не съблазнйтъ сЕ ~о м!ъня .

24 ~ошьдъшема же ученйкома )Иоановома . начЕтъ —глатй кънародомъ о )Иоан!ъня . чесо )Изйдосте въ пустын`Ювйдятъ . трьстй лй вятромь двйжемы .

25 нъ чесо )Изйдосте вйдятъ . —чка лй . мЕкъкамй рйзамй~одяна . се )Иже въ одеждй славьня . )И въ пйштй м!ънозясОште . вь —црствийхъ сОтъ .

26 нъ чесо )Изйдосте вйдятъ . пророка лй . еИ .—глЮ вамъ . )И лйше —про!рка .

27 сь бо естъ ~о н`емьже . с!ъпано естъ . се ~азъпосъл`Ю —аГлъ мой . прядъ лйцемь твоИмь . )Ижеуготоваетъ пОть твои прядъ тобоЮ .

28 —глЮ же вамъ . бол`йи рожденыхъ женамй пророкъ .)Иоанна крьстйтел`я нйкътоже нястъ . мьн`йи жевъ —црсй —бжий бол`йи его естъ .

29 )И всй л`юдье слышавъше . )И мытаре . оправьдй—шЕба . крьштьша сЕ крьштеньемь )Иоановомь .

30 фарйс)яИ же )И законьнйцй . съвятъ —бжий отъвръгОвъ себя . не крештьше сЕ отъ н`его .

31 кому уподобл`Ю —чкы рода сего . )И кому сОтъподобьнй .

32 подобьнй сОтъ ~отрочйштемъ . сядЕштемъ на тръжйштйхъ .)И прйглашаЮште другъ друга . )И —глЮтъ . свйрахомъвамъ )И не плЕсасте . плакахомъ сЕ вамъ )Ине плакасте .

33 прйде бо )Иоанъ крьстйтел`ь . нй хляба ~яды . нй вйнапьЕ . )И —глете бясъ )Иматъ .

34 прйде —снъ —чскы . ~яды ~й пьЕ . )И —глете . се —чкъ .~ядьца . )И вйнопйвьца . другъ мытаремъ )Игряшьнйкомъ .

35 )И оправьдй сЕ прямОдрость . ~отъ всяхъ чЕдъ св)оИхъ .

36 мол`я~аше же и . етеръ ~отъ фарйсяи . да бй ~ялъ сън`ймь . )И въшьдъ въ домъ фарйсяовъ вьзлеже .

37 )И се жена въ градя . яже бя гряшьнйца . )Иувядявъшй яко възлежйтъ въ храмйня фарйсяовя .прйнесъшй ~алавастръ м!ъУра .

38 )И ставъшй задй прй ногу его . плачОштй сЕ . начЕтъмочйтй нозя его сльзамй . )И власы главы своеЕ~отйра~аше . )И облобыза~аше нозя его .)И маза~аше м!ъУромь .

39 вйдявъ же фарйсеи . възъвавы его . рече . вь себя —глЕ .сь ~аште бй былъ —про!ркъ . вядялъ бй убо . )И каковажена прйкасаетъ сЕ емь . яко гряшьнйца естъ .

40 єтъвяштавъ же —йс . рече къ н`ему . сймоне . )Имамь тйнячьто рештй . онъ же рече . учйтел`ю рьцй .

41 дъва длъжьнйка бя~ашете з)аИмодавьцю ~етеру . ~едйнъбя длъжьнъ . пЕтьЮ сътъ дйнарь .~а другы пЕтьЮ десЕтъ .

42 не ИмОштема же )Има въздатй . обяма )Има ~отъда .которы обою паче вьзлюбйтъ и .

43 отъвяштавъ сймонъ рече . непъштюЮ яко емуже вЕштеотъда . онъ же рече ему . правь сОдйлъ есй .

44 )И обрашть сЕ къ женя . рече сймону . вйдйшй лй сьЮженО . вьнйдъ въ домъ твои . воды на нозя мои недастъ . сй же сльзамй омочй нозя мои .)И власы своИмй отьр`е .

45 лобьзанья м!ъня не дастъ . сй же отън`елйже вьнйдъ .не пряста ~облобызаЮштй ногу моею .

46 масломь главы моеЕ не помаза . сй же м!ъУромь помазаноДя мои .

47 егоже радй —глЮ тй . ~отъпуштаЮтъ сЕ еи грясй мнозий .яко вьзл`юбй много . ~а емуже мьн`е отъпуштаетъ сЕ .мьн`ьшьмй л`юбйтъ .

48 рече же еИ ~отъпуштаЮтъ сЕ тебя грясй .

49 )И начЕшЕ вьзлежЕштеи съ н`ймь . —глатй вь себя . кътось естъ . яко )И гряхы отъпуштаетъ .

50 рече же къ женя . вяра твоя съпасе тЕ . )Идй въ мйръ . 8

1 бы!с же по томь . )И тъ прохожда~аше сквозя грады . )И в!ъсй . проповядаЕ )И благовястуЕ . —црсье —бжйе .)И оба на десЕте съ н`ймь .

2 )И жены ~етеры . Еже бя~ахО )Ицял`ены ~отъ недОгъ . )Иранъ . )И —дхъ зълъ . )И болязний . марйя нарйцаемаямагдалын`й . )Иж неЕже седмь бясъ )Изйде .

3 )И оан!ъна жена хузя~анйна . )И йны многы . Еже служа~ахОему . отъ )Имянйи своИхъ .

4 разумяЮштю же народу мъногу . )И грЕдОштймъ ~отъв!ъсяхъ градъ къ н`ему . прйтъчеЮ —гла~аше къ н`ймъ .

5 Изйде сяЕй сяатъ сямене своего . )И егда ся~аше . овопаде прй пОтй . )И попърано бы!с .)И п!ътйцЕ —небскыЕ позобашЕ е .

6 ~а другое паде на камене . )И прозЕбъ усъше .зан`е не )Имя~аше влагы .

7 ~а другое паде посрядя трьнья . )И въздрасте трьнье)И подавй е .

8 ~а другое паде на земл`й добря . )И прозЕбъ сътворйплодъ . съторйцеЮ . се —глЕ възгласй . )ИмяЕй ушйслышатй да слышйтъ .

9 въпраша~ахО же и ученйцй его —гл`Юште .чьто естъ прйтъча сй .

10 ~онъ же рече )имъ . вамъ дано естъ разумятй таины—црсья —бжья . ~а прочйимъ въ прйтъчахъ . да вйдЕштене вйдЕтъ . )И слышЕште не слышЕтъ .)И не разумяЮтъ .

11 естъ же прйтъча сй . сямЕ ~естъ слово —бжье .

12 ~а Иже прй пОтй сОтъ . слышЕштеи слово . потомь жепрйдетъ дьяволъ . )И възъметъ слово ~отъ сръдьца)Ихъ . да не вяры )Имъше —спенй бОдОтъ .

13 ~а )Иже на каменйи . )Иже егда услышЕтъ съ радостйЮпрйемл`Отъ слово . )И корене не )ИмОтъ . )Иже въ врямЕвярО емл`Ютъ . )И въ врямЕ напастй остОпаЮтъ .

14 ~а падъшее въ трьнье . сйи сОтъ . слышавъшеи . )И отъпечалйи . )И богатьства . )И сластьмй жйтйискъИмй .ходЕште подавл`яЮтъ сЕ . )И не до връха .плода творЕтъ .

15 ~а еже на добря земй . сйи сОтъ . )Иже добромьсръдьцемь )И благомь . слышЕштеи слово . дръжЕтъ .)И плодъ творЕтъ въ тръпянйи .

16 нйкътоже убо святйльнйка въжегъ . покрываетъ егоспОдомь . лй подъ ~одромь полагаетъ . нъ на свяштьнйкъвъзлагаетъ . да въходЕштйи вйдЕтъ святъ .

17 нястъ бо т)аИно . еже не ~авйтъ сЕ . нй утаено еже небОдетъ познано . )И въ ~авл`енье прйдетъ .

18 бл`юдяте сЕ убо како слышйте . )Иже бо )Иматъ дастъсЕ ему . ~а Иже не )Иматъ . )И еже мьнйтъ сЕ )ИмяЕ .~отъ)Иметъ сЕ ~отъ н`его .

19 прйдО же къ н`ему . матй )И братрья его . )И неможа~ахО . бесядоватй къ н`ему . народомъ .

20 )И възвястйшЕ ему —глЮште . яко матй твоя И братрья .твоя вьня стоЕтъ . вйдятй тЕ хотЕште .

21 ~онъ же отъвяштавъ рече къ н`ймъ . матй моя )И братрьямоя . сйи сОтъ . слышЕштеи слово —бжье .)И творЕште е .

22 бы!с же въ едйнъ отъ дьнйи . )И тъ вълязе въ корабл`ь .)И ученйцй его . )И рече )Имъ . пр)яИдямъ на ~онъполъ езера . )И пряядО .

23 ядОштемъ же )Имъ . усъпе —йс . )И сънйде буря вятрънавъ езеръ . )И йсконьчава~ахО сЕ . )И въла~ахО сЕ .

24 прйстОпьше же възбудйшЕ и —гл`Юште . наставьнйченаставьнйче погыбнемъ . єнъ же въставъ запрятйвятру . )И влън`енью морьскуму . )И улеже .)И быстъ тйшйна .

25 )И рече къ н`ймъ . къде естъ вяра ваша . убоявъше жесЕ . чюдйшЕ сЕ —глЮште къ себя . къто убо сь естъ .яко )И вятромъ велйтъ )И водя )И послушаЮтъ его .

26 )И пря~ядошЕ на земл`Ю ГенйсаретьскО . яже естъоб онъ полъ галйлеЕ .

27 )И йшьдъшемъ )Имъ на земл`Ю . съряте и мОжь етеръ отъграда . )Иже )Имя~аше бясъ отъ лятъ многъ . )И вьрйзО не облача~аше сЕ . )И въ храмя не жйвя~аше .нъ въ гробяхъ .

28 узьрявъ же И—са . прйпаде къ н`ему . )И гласомьвельемь рече . чьто естъ мьня . )И тебя )И—се —с—неба вышьн`яего . мол`Ю тй сЕ не мОчй мене .

29 пряшта~аше бо —дхвй нечйстуму . )Изйдй отъ —чка . ~отъмъногъ бо лятъ въсхышта~аше и . )И вЕза~ахО и Ожйжелязны . )И пОты стрягОштеи . )И растръза~аше ~Озы .гонймъ быва~аше бясомь . сквозя пустын`Е .

30 въпросй же и И—с —глЕ . чьто тй )ИмЕ естъ . онъ жерече леГе~онъ . яко бясй мнозй вьнйдО въ н`ь .

31 )И мол`я~ахО и да не повелйтъ )Имъ въ бездънО )Итй .

32 бя же ту стадо свйнйи много пасомо въ горя . )Имол`я~ахО и . да повелйтъ )Имъ . въ ты вьнйтй .)И повеля )Имъ .

33 )И йшьдъше бясй отъ —чка . вънйдошЕ вь свйньЕ . )Иустръмй сЕ стадо по брягу въ ~езеро . )И йстопе .

34 вйдявъше же пасОштеи бывъшее . бяжашЕ . )ИвьзвястйшЕ въ градя )И вь селяхъ .

35 )ИзйдО же вйдятъ бывъша~аго . )И прйдО къ И—свй . )ИобрятО сядЕшта —чка . )Иж негоже бясй )ИзйдО .~обльчена )И съмыслЕшта . прй ногу )И—сву .)И убояшЕ сЕ .

36 вьзвястйшЕ )Имъ . вйдявъше же )И како съпасе сЕбясъновавы .

37 )И молйшЕ и вьсь народъ ~областй . ГерГесиньскыЕ .отйтй ~отъ нйхъ . яко страхомь вельемь одръжймйбя~ахО . ~онъ же вълязъ въ корабл`ь . възвратй сЕ .

38 мол`я~аше же сЕ ему мОжь . )Иж негоже )Изйде бясъ .да бй съ н`ймь былъ . И—с же ~отъпустй и —глЕ .

39 възвратй сЕ въ домъ твои . )И повядаи ~елйко тйсътворй —бъ . )И йде по вьсему граду проповядаЕ .елйко сътворй ему —бъ .

40 бы!с же егда възвратй сЕ —йс . прйЕтъ и народъ .бя~ахО бо вьсй чаЮште его .

41 )И се прйде мОжь . ~емуже бя )ИмЕ )И~арь . )И тъкънЕзь сънъмйштю бя . )И падъ прй ногу )И—сву .мол`я~аше и вьнйтй въ домъ свои .

42 яко дъштй )ИночЕда бя ~ему . яко )И дъвою на десЕтеляту . )И та умйра~аше . егда же )Идя~аше .народй угнята~ахО и .

43 )И жена сОштй въ точений кръвй . ~отъ дъвою на десЕтеляту . яже врачемъ . )Изда~авъшй вьсе )Имянье свое .нй ~отъ едйного же не мозе )Ицялятй .

44 сй прйстОпьшй съ сляда . коснО сЕ въскрйлйи рйзя его .)И абье ста . теченье кръве еЕ .

45 )И рече —йс . къто естъ коснОвы сЕ м!ъня .~отъмятаЮштемъ же сЕ всямъ . рече петръ . )И йже сън`ймь бя~ахО . наставьнйче . народй утяштаЮтъ тЕ . )ИгнетОтъ . )И —глешй къто естъ коснОвы сЕ м!ъня .

46 И—с же рече . прйкоснОвы сЕ мня къто . ~азъ бочюхъ сйлО )ИшьдъшО )Из мене .

47 )И вйдявъшй жена . яко не ут)аИ сЕ . трепештОштйпрйде . )И падъшй прядъ н`ймь . за н`Юже вйнОпрйкоснО сЕ ~емь . повяда прядъ всямй л`юдьмй .)И ако )Ицяля ~абье .

48 И—с рече еи . дръзаи дъштй . вяра твоя —спе тЕ .)Идй въ мйръ .

49 еште же ему —глЮштю . прйшьдъ ~етеръ ~отъ~арх!ъйсУнагога . —гла ему . яко умрятъ дъштй тво~я .не двйжй учйтел`я .

50 —йс же слышавъ . ~отъвяшта ему —глЕ . не бои сЕтъкъмо вяруй . )И —спена бОдетъ .

51 прйшьдъ же въ домъ . не да нйкомуже вьнйтй съ собоЮ .тъкъмо петровй . )И йоану . )И йякову . )И —оцюотроковйцЕ . )И матерй .

52 рыда~ахО же всй . )И плака~ахО же сЕ еЕ . онъ жерече . не плачйте сЕ нястъ умръла дявйца .нъ съпйтъ .

53 )И рОга~ахО сЕ ему . вядОште яко умрятъ .

54 ~онъ же )Изгънавъ вьсЕ вънъ . )И ймъ Ю за рОкО .възгласй —гл`Е . отроковйце въстанй .

55 )И възвратй сЕ —дхъ еЕ . )И въскръсе абье .)И повеля датй еи ~ястй .

56 )И ужаснОста сЕ родйтел`я еЕ . ~онъ же запрятй )Има .не повядйта нйкомуже бывъшаего . 9

1 съзъвавъ же ~оба на десЕте . дастъ )Имъ сйлО )Ивласть . на всяхъ бясяхъ . )И недОгы цялйтй .

2 )И посъла Е проповядатй —црствйе —бжье .)И йцялйтй болЕштЕЕ .

3 И рече къ н`ймъ . нйчьсоже не възезм`яте на пОть .нй жьзла . нй пйры . нй хляба . нй съребра .нй дъвою рйзу )Имятй .

4 )И въ н`ьже домъ вьнйдете . ту прябываите .)И отътОду )Исходйте .

5 )И елйко не прйемл`Ютъ васъ . )ИсходЕште ~отъ градатого . прахъ отъ ногъ вашйхъ ~отътрЕсяте .въ съвядянйе на н`Е .

6 )ИсходЕште же прохожда~ахО сквозя всй .благовястуЮште въсОду .

7 слыша же )Иродъ четврътовластьць . бываЮштаа отън`его в!ъся . )И не домышл`я~аше сЕ . зан`е —глемо бяотъ ~етеръ . яко )Иоанъ . въста ~отъ мрътвыхъ .

8 ~отъ )Иняхъ же яко )Илйя ~авй сЕ . ~отъ другыхъ же .яко пророкъ . някы ~отъ древльнйхъ въскръсе .

9 )И рече )Иродъ . )И~оанна ~азъ усякнОхъ . къто же естъсь . ~о н`емьже ~азъ слышО таковая .)И йска~аше вйдятй и .

10 )И възвраштьше сЕ ~а—полй . повядашЕ ему ~елйсътворйшЕ . И п)оИмъ Е отйде ~едйнъ . на мястопусто . града нарйцаемаго вйдъс)аИда .

11 народй же разумявъше по н`емь )ИдО . )И пр)йИмъ —Егла~аше )Имъ . о —црствй —бжй . )И трябуЮштЕЕ .)Ицял`енья цял`ьше .

12 дьнь же начЕтъ пряклан`ятй сЕ . прйстОпл`ьша же ~обана десЕте . рясте ему . ~отъпустй народы . да~ошьдъше въ окръстън`ЕЕ всй . )И села вйтаЮтъ . )ИобрЕштОтъ брашьно . яко сьде на пустя мястя есмъ .

13 рече же къ н`ймъ . дадйте )Имъ вы ~ястй . онй жеряшЕ . не )Имамъ сьде . вЕште пЕтй хлябъ . )И рыбудъвою . ~аште убо не мы шьдъше въ всЕ л`юдй сьЕкупймъ брашьна .

14 бя~аше бо мОжь . яко пЕть тысОшть . рече же къученйкомъ св)оИмъ . посадйте Е на споды .по пЕтй десЕтъ .

15 )И сътворйшЕ тако )И посадйшЕ всЕ .

16 прймъ же пЕть хлябъ . )И обя рыбя . възьрявъ на —нб—обгвй Е . )И съломй . )И даяше ученйкомъ св)оИмъ .прядъложйтй народу .

17 )И ~яшЕ )И насытйшЕ сЕ всй . )И възЕшЕ )ИзбывъшЕЕ)Имъ . укрухъ . коша дъва на десЕте .

18 )И быстъ . егда мол`я~аше сЕ едйнъ . съ н`ймь бя~ахученйцй его . )И въпросй Е —глЕ .кого мЕ непьштюЮтъ народй бытй .

19 онй же ~отъвяштавъше ряшЕ )Иоанна крьстйтел`я . )Инйже )ИлйЮ . овй же яко —про!ркъ ~етеръ .древл`ьнйихъ въскръсе .

20 рече же )Имъ . вы же кого мЕ —глете бытй .отъвяштавъ же петръ рече . —ха —бжья .

21 єнъ же запряшть )Имъ . повеля нйкомуже не —глатй . сего

22 рекъ . яко подоба~атъ —сну —чскуму много пострадатй .)И йскушену бытй . отъ старць )И архйереи . )Икънйжьнйкъ . )И убьену бытй . )И третйи дьньвъскръснОтй .

23 —гла~аше всямъ . аште къто хоштетъ по мня )Итй даотъвръжетъ сЕ себе . )И да възъметъ —крстъ свои .по всЕ днй . )И ходйтъ по мня

24 )Иже бо ~аште хоштетъ —дшО своЮ съпастй погубйтъ Ю .)Иже ~аште хоштетъ погубйтъ —дшО своЮ . мене радй .тъ —спетъ Ю .

25 кая польза —чку . ~аште прйобрЕштетъ вьсь мйръ . ~асебе погубйтъ . лй отъштетйтъ .

26 )Иже бо ~аште постыдйтъ сЕ мене . )И моИхъ словесъ .сего —снъ —чскы постыдйтъ сЕ . егда прйдетъ въ славясвоеи . )И —отьчй . )И —стъИхъ —аГлъ .

27 —глЮ же вамъ . въ ИстйнО сОтъ ~етерй . отъ стоЕштйхъсьде . )Иже не )ИмОтъ въкусйтй съмрътй .доньдеже узьрЕтъ —црстве —бжье .

28 быстъ же по словесехъ сйхъ . яко дьнйи ~осмь . )Ип)оИмъ петра . )И оан!ъна . )И йякова .вьзйде на горО помолйтъ сЕ .

29 )И бы!с егда мол`я~аше сЕ . вйдянье лйца его )Ино .)И одя~анье его бяло блйсцаЕ сЕ .

30 )И се мОжа дъва съ н`ймь —гл`Юшта . яко бясте .м)Усй . )И йлйя .

31 ~авьша сЕ въ славя . —гла~аше же )Исходъ его . )Ижехотя~аше съконьчатй сЕ въ )И—лмя .

32 петръ же И сОштаа съ н`ймь . бяахО отЕгъченй сънъмь .убуждьше же сЕ вйдяшЕ славО его .)И оба мОжа стоЕшта съ н`ймь .

33 )И быстъ егда разлОча~ашете сЕ отъ н`его . рече петръкъ И—свй . наставьнйче . добро естъ намъ сьде бытй .)И сътворймъ скйнйЕ три . тебя едйнО . )И едйнОмося~овй . )И едйнО )Илйи . не вяды же —гла~аше .

34 се же ему —глЮштю . быстъ ~облакъ )И осянй Е .убояшЕ же сЕ . въшьдъшемъ же )Имъ въ облакъ .

35 )И гласъ бы!с )Изо ~облака —глЕ . сь естъ —снъ мойвъзл`юбл`енъИ . того послуш)аИте .

36 )И егда быстъ —гла!с . ~обряте сЕ —йс . едйнъ . )И тйумльчашЕ . )И нйкомуже не възвястйшЕ въ ты днйнйчьсоже ~о тяхъ ~яже вйдяшЕ .

37 быстъ же въ прочй д!ънь . съшедъшемъ )Имъ съ горы .съряте и народъ многъ .

38 )И се мОжь )Из народа възъпй —гл`Е . учйтел`ю мол`Ю тйсЕ . прйзьрй на —снъ мои . яко едйночЕдъ мй естъ .

39 )И се —дхъ емл`етъ и . )И вьнезапО въпйетъ . )ИпрОжаатъ сЕ съ пянамй . )И едъва ~оходйтъ ~отъ н`егосъкрушаЕ и .

40 )И молйхъ сЕ ученйкомъ твоИмъ . да ИжденОтъ и .)И не възмогО .

41 єтъвяштавъ же —йс . рече ему . є роде невяр!ънъ . )Иразвраштенъ . доколя бОдО въ васъ . )И тръпл`Ю вы .прйведй —снъ твои сямо .

42 еште же грЕдуштю ему повръже и бясъ . )И сътрЕсе .запрятй же —йс —дхвй нечйстуму . —дше нечйсты . )Изйдй~отъ ~отрока . )И йцялй ~отрока .)И въдастъ и —оцю его .

43 дйвл`я~ахО же сЕ всй ~о велйчйи —бжий . в!ъсямъ жечюдЕштемъ сЕ . ~о всяхъ яже твор`я~аше —йс .рече ~ученйкомъ своИмъ .

44 въложйте вы въ ушй вашй словеса сй . —снъ бо —чск)ыИматъ прядатй сЕ . въ рОця —чсця .

45 онй же не разумяшЕ —гла сего . бя бо прйкръвенъ ~отън`йхъ . да не оштютЕтъ его . )И бояахО сЕ въпросйти йи .~о —гля семь .

46 вьнйде же помышл`енье вь н`Е . къто )Ихъ вЕштйи бй былъ .

47 И—с же вяды помышл`енье сръдьца )Ихъ . прйимъ ~отрочЕпоставй е у себе .

48 )И рече )Имъ . )Иже аште прйиметъ отрочЕ се . въ )ИмЕмое . мЕ прйемл`етъ . )И йже ~аште мЕ прйемл`етъ .прйемл`етъ посълавъшааго мЕ . )Иже бо мьн`йи естъвсяхъ васъ . сь естъ вЕштьи .

49 єтъвяштавъ же )Ио~аннъ . рече . наставьнйче .вйдяхомъ ~етера . ~о )Именй твоемь . )ИзгонЕшта бясы .)И възбранйхомъ ему . яко въ слядъ ходйтъ съ намй .

50 )И рече къ н`ему —йс . не бранйте ему . нястъ бо навы . )Иже бо нястъ на вы по васъ естъ .

51 бы!с же егда съконьчава~ахО сЕ дьнье . въсхожденьюего . )И тъ утвръдй лйце свое )Итй въ —илмъ .

52 )И посъла вястьнйкы прядъ лйцемь своИмь . )И шьдъшевьнйдО въ всь самаряньскО . да уготовЕтъ ему .

53 )И не прйЕшЕ его . яко лйце его бя грЕды въ —илмъ .

54 вйдявъша же ученйка его . )Ияковъ . )И оан!ънъ .рясте . —гй . хоштешй лй . )И речевя . да ~огн`ьсъшьдъ съ —небсе . )И поястъ Е . якоже )Илйя сътворй .

55 єбрашть же сЕ запрятй )Има )И рече . не вяста сЕ .кого —дха еста вы . —снъ бо —чскы нястъ прйшьлъ .—дшь —чскъ погубйтъ . нъ —спстъ .

56 )И йдО въ ИнО вьсь .

57 быстъ же )ИдОштемъ )Имъ по пОтй . рече ~етеръ кън`ему . )ИдО по тебя яможе колйжьдо )Идешй —гй .

58 )И рече ~ему —йс . лйсй язвйны )ИмОтъ . )И п!ътйцЕ—нбскыЕ гнязда . ~а —снъ —чскы не )Иматъкъде главы подъклонйтй .

59 рече къ другуму . ходй въ слядъ мене . онъ же ре—чегй . повелй мй . древл`е шьдъше погретй —оца моего .

60 рече же ему —йс . ~оставй мрътвъИмъ . погретй своЕмрътвьцЕ . ты же шьдъ възвяштаи —црсйе —бжье .

61 рече же )И другъИ . )ИдО по тебя —гй . древл`е жеповелй отъвряштй мй сЕ . )Иже сОтъ въ дому моемь .

62 рече же . нйкътоже възложь рОкы своеЕ на рало . )ИзьрЕ вьспЕть . управл`енъ естъ въ —црсй —бжий . 10

1 по сйхъ же авй —гь )Иняхъ . —нтъ . )И посъла Е под!ъвяма . прядъ лйцемь своИмь . въ в!ъсякъ градъ )Имясто . яможе хотя~аше самъ )Итй .

2 —гла~аше же къ н`ймъ . жЕтва убо многа . ~а дялател`ьмало . молйте сЕ убо —гну жЕтвя . да )Изведетъдялател`Е на жЕтвО своЮ .

3 Идяте се ~азъ посылаЮ вы . яко ~агнЕ посрядя влькъ .

4 нй носйте вълагалйшта нй врятйшта . нй сапогъ .)И нйкогоже на пОтй не цялуйте .

5 въ н`ьже домъ вьнйдете колйжьдо . пръвяе —глйте .мйръ дому сему .

6 ~аште лй бОдОтъ . —снове мйра . почйетъ на н`емь мйръвашь . ~аште лй нй . къ вамъ възвратйтъ сЕ .

7 въ томьже дому прябыв)аИте . ~ядОште И пьЮште . яжесОтъ у н`йхъ . дост)оИнъ бо естъ дялател`ь мъздысвоеЕ . не пряходйте же )Из дому въ домъ

8 )И въ н`ьже градъ колйжьдо вьнйдете . И прйемл`Ютъвы . ядйте прядълагаемая вамъ .

9 )И цялйте недОжьныЕ . )Иже сОтъ вь н`емь . )И —глйте)Имъ . прйблйжй сЕ на вы —црсйе —бжье .

10 въ н`ьже колйжьдо градъ въходйте . )И не прйемл`Ютъвасъ . )Ишьдъше на распОтья его рьцяте .

11 )И прахъ прйльпъшйи насъ . отъ града вашего въ ногахъ(н(ашйхъ . отътрЕсаемъ вамъ . єбаче се вядйте .яко прйблйжй сЕ на вы —црсйе —бжйе .

12 —глЮ вамъ . яко содомл`янемъ въ тъ дьнь . отърадьняебОдетъ . неже граду тому .

13 горе тебя хоразйнъ . горе тебя вйдъс)аИда . яко аштевъ т!ъУря . )И сйдоня сйлы бйшЕ былы . бывъшЕЕ въ ваю .древл`е . убо въ врятйштй )И попеля .сядЕште пока~алй сЕ бйшЕ .

14 ~обаче т!ъУру )И сйдону . отърадьняе бОдетъ на сОдя .неже вама .

15 )И ты каферънаумъ . до —нсе вьзнесъ сЕ .до ~ада съведешй сЕ .

16 слушаЕи васъ . мене слушаетъ . )И слушаЕй мене .слушаетъ посълавъша~аго мЕ . )И отъмятаЕи сЕ васъ .мене сЕ отъмятаетъ . ~а отъмятаЕи сЕ мене .отъмятаетъ сЕ посълавъша~аго мЕ .

17 възвратйшЕ же сЕ седмь десЕтйи . съ радостйЮ —глЮште.—гй . )И бясй повйнуЮтъ сЕ намъ о )Именй твоемь .

18 рече же )Имъ . вйдяхъ сотонО . яко млънйЮ съ —нсепадъша .

19 се дахъ вамъ власть . настОпатй на змьЕ . )ИскоръпйЕ . )И на всО сйлО вражьЮ .)И нйчьтоже васъ не врядйтъ .

20 обаче о семь не радуИте сЕ . яко бясй вамъ повйнуЮтъсЕ . рад)уИте же сЕ . яко )Имена ваша напсана сОтъ .на —нсхъ .

21 въ тъ часъ въздрадова сЕ —дхомь —йс . )И рече .)ИсповядаЮ тй сЕ —оче . —гй —небсе )И земл`Е . якут)аИлъ есй сй отъ прямОдръ . )И разумьнъ . )И отъкрысй младьньцемъ . еи —оче яко тако быстъ .благовол`енйе прядъ тобоЮ .

22 в!ъся мня прядана бышЕ . отъ —оца моего . )И нйкътоже невястъ къто естъ —снъ . тъкъмо —оць . )И къто естъ —оцьток!ъмо —снъ . )И емуже ~аште хоштетъ —снъ ~авйтй .

23 )И обрашть сЕ къ ученйкомъ едйнъ рече .блаженя очй вйдЕштйи . яже вйдйте .

24 —глЮ бо вамъ . яко мнозй —про!рцй . )И —црй .въсхотяшЕ вйдятй . яже вйдйте . )И не вйдяшЕ . )Ислышатй . яже слышйте . )И не слышашЕ .

25 И се законнйкъ ~етеръ въста . )ИскушаЕ и )И —глЕ .учйтел`ю . чьто сътворь . жйвотъ вячьны наслядуЮ .

26 онъ же рече къ н`ему . въ законя чьто естъ п!ъсано .како чьтешй .

27 онъ же ~отъвяштавъ рече . вьзл`юбйшй —га —басвоего . ~отъ всего сръдьца твоего . )И в!ъсеЮ—дшеЮ . )И вьсеЮ кряпостйЮ твоеЮ . )И в!ъсямьпомышл`еньемь тв)оИмь . )И подруга своегояко самъ сЕ .

28 рече же ему !йс . правя отъвяшта . се творй .)И жйвъ бОдешй .

29 онъ же хотЕ ~оправьдйтй сЕ самъ . рече къ И—свй .)И къто естъ )Искрьн`йи мй .

30 отъвяштавъ же —йс . рече . —чкъ ~етеръсъхожда~аше . отъ И—лма въ ерйхО . )И въ разб)оИнйкывъпаде . )Иже )И съвлъкъше и . )И язвы възложьшеотйдошЕ . )И оставьше и ~еля жйвъ сОшть .

31 по прйкл`ючаю же . )Иеряи ~етеръ . съхожда~аше пОтьмьтямь . )И вйдявъ и мйм)оИде .

32 такожде же )И ле~УГйтъ . бывъ на томь мястя .прйшьдъ . )И вйдявъ и мйм)оИде .

33 самарянйнъ же ~етеръ грЕды . прйде надъ н`ь .)И вйдявъ и мйлосръдова .

34 )И прйстОпл`ь обЕза струпы его . вьзлйваЕ масло )Ивйно . въсаждь же и на свои скотъ . прйведе . же ивъ гостйнйцО . )И прйлежа емь .

35 )И на утрья )Ишьдъ . )Изьмъ д!ъва пянЕза дастъгостйннйку . )И рече ему . прйлежй емь . )И еже ~аштепрйиждивешй . ~азъ егда възвраштО сЕ въздамь тй .

36 къто убо тяхъ трий . )Искрьн`йи мьнйтъ тй сЕ бытй .въпадъш`юму въ разб)оИнйкы .

37 онъ же рече . сътворьи мйлостын`Ю съ н`ймь . рече жеему —йс . )Идй )И ты творй такожде .

38 быстъ же ходЕштю ему . )И тъ вьнйде въ вьсь ~етерО .жена же ~етера )Именемь мар!ъта . прйЕтъ ивъ домъ свой .

39 )И се еи бя сестра . )Именемь марйя . яже )И сядъшйпрй ногу )И—сву . слыша~аше слово его .

40 )И мар!ъта млъвл`я~аше . о мнозя служьбя . ставьшй жерече . —гй . не родйшй лй яко сестра моя . едйнО мЕоставй служйтй . рьцй убо еи да мй поможетъ .

41 отъвяштавъ же рече еи —йс . мар!ъта . мар!ъта .печешй сЕ )И мльвйшй ~о мнозя .

42 едйно же естъ на потрябО . марйя бо благОЮ чЕсть)Избъра . яже не отъ)Иметъ сЕ отъ н`еЕ . 11

1 )И быстъ сОштю ему на мястя етеря . молЕшту сЕ . )Ияко пряста . рече ~етеръ ~отъ ученйкъ его къ н`ему .—гй . научй ны молйтй сЕ . якоже )Иоанъ .научй ученйкы своЕ .

2 рече же )Имъ . егда молйте сЕ —глйте . є—че нашь .)Иже есй на —нсехъ . да —стйтъ сЕ )ИмЕ твое . дапрйдетъ —црсйе твое . да бОдетъ вол`я твоя .яко на —нсе . )И на земй .

3 хлябъ нашь надьневъны . даи намъ на всякъ д!ънь .

4 )И оставй намъ гряхы нашЕ . )Ибо )И самй~оставл`яемъ . всякому длъжьнйку нашему . )И не въведйнасъ въ Искушенье . нъ )Избавй ны отъ непрйязнй .

5 )И рече къ н`ймъ . къто ~отъ васъ )Иматъ другъ . )Ийдетъ къ н`ему полу ноштй . )И речетъ ему друже .даждь мй въ заемъ трй хлябы .

6 )Ижде къ м!ъня . другъ мй . прйде съ пОтй )И не )Имамъчьсо положйтй прядъ н`ймь .

7 )И тъ )ИзОтрьОду отьвяштавъ речетъ . не творй мйтруда . юже двьрй затворены сОтъ . )И дятй моЕ съмъноЮ на ложй сОтъ . не могО въстатй датъ тебя .

8 —глЮ вамъ . ~аште не дастъ ему въставъ . зан`е естъдругъ ему . нъ за безочьство его . въставъ дастъ ему .елйко трябуетъ .

9 )И азъ —глЮ вамъ . просйте )И дастъ сЕ вамъ . )Иштате)И обрЕштете . тлъцяте )И отвръзетъ сЕ вамъ .

10 в!ъсякъ бо просЕи прйемл`етъ . )И йштЕи обрятаетъ .)И тлъкОштюму отвръзетъ сЕ .

11 котора~аго же отъ васъ —оца . въспросйтъ —снъ твоихляба . еда камень подастъ ему . лй рыбы . еда върыбы място змйЮ подастъ ему .

12 Илй аште просйтъ ~аица . еда подастъ ему скоръпйи .

13 ~аште убо вы зьлй сОште . умяете . да~анья блага~адаатй чЕдомъ вашймъ . кольмй паче —оць вашь . съ—небсе дастъ —дхъ благъ . просЕштйимъ у н`его .

14 )И бя ИзгонЕ бясы . )И ту бя нямъ . бы!с же бяс)уИзгънану . —прогла нямы . )И дйвл`яахО сЕ народй .

15 ~етерйи же отъ н`йхъ ряшЕ . о вельзяуля кънЕзй бясъ .)Изгонйтъ бясы .

16 друзйи же )ИскушаЮште и знаменья . )Иска~ахО съ —небсе .

17 онъ же вяды ~йхъ помышленья . рече )Имъ . всяко—црсйе . раздял`яЕ сЕ само вь себя запустяетъ .)И домъ на домъ падаетъ .

18 ~аште же )И сотона самъ вь себя раздялй сЕ . какостанетъ —црсье его . яко —глете .о вельзяволя )ИзгонЕщъ мЕ бясы .

19 ~аште же азъ ~о вельзяволя )Изгон`Ю бясы . убо постйжена васъ —црсье —бжье .

21 егда кряпъкы въорОжь сЕ хранйтъ . свои дворъ .въ мйря сОтъ )Имянья его .

22 ~а пон`еже кряпл`йи его нашьдъ побядйтъ и . вься~орОжья его ~отъметъ . на н`еже упъва~аше .)И корйсть его раздаетъ .

23 )Иже нястъ съ мноЮ на мЕ естъ . )И йже не събйраетъсъ мъноЮ растачаЮтъ .

24 егда нечйсты —дхъ . )Изйдетъ ~отъ —чка . пряходйтъсквозя бездънаа мяста . )ИштЕ покоя . )И не обрята—Еглетъ . възвраштО сЕ въ домъ мои . отън`Юдуже )Изйдъ .

25 И прйшьдъ обрятаетъ . пометенъ . украшенъ .

26 тъгда )Идетъ . )И п)оИметъ другыхъ горьшь себе седмь .)И въшьдъше жйвОтъ ту . )И бываЮтъ послядьн`яа —чкутому . горьшй пръвыхъ .

27 бы!с же егда —гла~аше се . въздвйгъшй гласъ ~етеражена . отъ народа . рече ему . блажено чряво ношьшеетЕ . )И съсьца яже есй съсалъ .

28 ~онъ же рече . тямь же убо блажений . слышЕштеи слов—обжье . )И хранЕште е . —ко!ц .

29 народомъ же събйраЮштемъ сЕ . начЕтъ —глатй .родось . родъ лОкавъ естъ . )И знаменья )Иштетъ . )Изнаменье не дастъ сЕ ему . тъкмо . знаменье)Ионы —про!рка .

30 якоже бо бы!с )Иона . знаменйе нйневьГйтомъ . такобОдетъ —снъ —чскы роду сему .

31 цясарйца южьска . въстанетъ на сОдъ . съ мОжй родасего . )И осОдЕтъ Е . яко прйде ~отъ коньца земл`Е .слышатъ прямОдростй соломун`Е . )И се множае сьде .соломуна .

32 мОжй ниневьГйтьсцй . въскръснОтъ . на сОдъ съ родомьсймь . )И осОдЕтъ и . яко покаашЕ сЕ въ проповядь .)ИонйнО . )И се мъножае сьде )Ионы .

33 нйкътоже святйльнйка вьжегъ . въ кровя полагаетъ . нйподъ спОдомь . нъ на свяштьнйця . да въходЕштеивйдЕтъ святъ .

34 святйльнйкъ тялу естъ ~око твое . егда убо ~око твоепросто бОдетъ . )И вьсе тяло твое просто бОдетъ . ~апон`еже лОкаво бОдетъ . )И тяло твое тьмьно бОдетъ .

35 бл`юдй ~убо . еда святъ )Иже ~естъ вь тебя .тъма естъ .

36 ~аште убо тяло твое святъло бОдетъ . не )Имы чЕстй~етеры тьмъны . бОдетъ святъло в!ъсе . яко се егдасвятйльнйкъ . блйсцаньемь просвяштаетъ сЕ .

37 ~егда же —гла~аше . мол`я~аше и фарйсяи ~етеръ . даобядуетъ ~у н`его . вьшьдъ же вьзлеже .

38 фарйсяи же вйдявъ дйвй сЕ . яко не пряжде крьстй сЕпръвяе ~обяда .

39 рече же —йс . къ н`ему . нын`я вы фарйсяй .вьняшьн`ЕЕ стьклянйцЕ . )И бл`юдомъ ~очйштаете . авънОтрьн`яа ваша плъна сОтъ . хыштенья )И зълобы .

40 безумьнй . не Иже лй ~естъ . сътворйлъ вьняшьн`ее .)И вънОтрьн`ее сътворйлъ .

41 єбаче сОштаа дадйте мйлостын`Ю . )И вса чйста вамъ сОтъ .

42 нъ горе вамъ . фарйся~омъ . яко десЕтйнО да~ете отъмЕты . )И пйганъ . )И вьсякого зелья . )И мймоходйтесОдъ . )И л`юбовь —бжйЮ . сй же подоба~аше сътворйтй .)И оняхъ не оставл`ятй .

43 горе вамъ фарйсяомъ . яко л`юбйте прядъсяданье . насънъмйштйхъ . )И цялованья на тръжйштйхъ .

44 горе вамъ кънйжьнйцй )И фарйсяи . )И лйцемярй . )Иждеесте ако )И гробй невядомй . )И —чцй ходЕштеи връхуне вйдЕтъ .

45 єтъвяштавъ же ~етеръ ~отъ законьнйкъ . —гла ему .учйтел`ю . се —глЕ )И намъ досаждаешй .

46 онъ же рече . )И вамъ закон!ънйкомъ горе . яконакладаете на —чкы брямена . неудобь носйма . а самйнйедйнямьже пръстомь вашймь . прйкасаете сЕбряменехъ .

47 горе вамъ кънйжьнйцй )И фарйсяи . )И Упокрйтй . якозйждете гробы пророкъ . —оцй же вашй )ИзбйшЕ Е .

48 )Ибо съвядятел`ьствуете . )И вол`Ю Имате . съ дялы—оць вашйхъ . яко тй убо )ИзбйшЕ Е .вы же зйждете )Ихъ гробы .

49 сего радй )И прямОдрость —бжйя рече . посъл`Ю вь н`Епророкы )И —аполы . )И отъ нйхъ убьЮтъ .)ИжденОтъ .

50 да мьстйтъ сЕ . кръвь вьсяхъ пророкъ . пролйва~емая~отъ съложенья вьсего мйра . отъ рода сего .

51 отъ кръве авел`я правьдъна~аго . до кръве захарйЕ .погыбъша~аго междю ~ол!ътаремь . )И храмомь . еи —гл`Ювамъ . вьзйштетъ сЕ ~отъ рода сего .

52 горе вамъ законьнйкомъ . яко вьзЕсте ключьразумянью . самй вьнйдосте . )И въходЕштйимъвъзбранйсте .

53 —глЮштю же ему къ н`ймъ сйце . начЕшЕ кънйжьнйцй )Ифарйсяй . )И л`ютя яко гняватй сЕ . )И прястаатй и .о мъножаИшийхъ .

54 лаЮште его . уловйтй нячьто ~отъ устъ ~его .да на н`ь —възглЮтъ . 12

1 о нйхъже сънъмъшемъ сЕ тъмамъ народа . яко пряпйра~ахОдругъ друга . начЕтъ —глатй кь ученйкомъ своИмъ .пръвяе вьнемл`яте себя отъ кваса фарйс)яИска .еже естъ лйцемярье .

2 нйчьтоже бо покръвено естъ . еже не отъкрыетъ сЕ .)И таИно еже не разумяетъ сЕ .

3 вь святя услышйтъ сЕ . )И еже къ уху —гласте . вътаИлйштйхъ . проповястъ сЕ на кровяхъ .

4 —глЮ же вамъ другомъ м)оИмъ . не убоИте сЕ ~отъубйваЮштийхъ тяло . )И не по томь не )ИмОштемъ .лйха чесо сътворйтй .

5 съказаЮ же вамъ . кого сЕ убоИте . убоjте сЕ)ИмОшта~аго власть . по убьений вьвряштй въ ГеонО .еи —гл`Ю вамъ . того уб)оИте сЕ .

6 не пЕть лй пьтйць . вянйтъ сЕ пянЕзема д!ъвяма . )И нйедйна ~отъ н`йхъ . нястъ забъвена прядъ —бмь .

7 нъ И власй главы вашеЕ . вьсй )Иштьтенй сОтъ . не боИтеубо . мънозяхъ пьтйць сул)яИшй есте вы .

8 гл`Ю же вамъ . всякъ Иже колйжьдо . )Исповястъ мЕпрядъ —чкы . )И —снъ —чскы )Исповястъ )И .прядъ —аГлы —бжии .

9 а отъвръгы сЕ мене прядъ —чкы . отъвръженъ бОдетъпрядъ —аГлы —бжий .

10 )И всякъ )Иже речетъ слово на —снъ —чскы . отъпустйтъсЕ ему . а Иже власвймйсаетъ на —дхъ —сты .не отъпустйтъ сЕ ему .

11 егда же прйведОтъ вы на сънъмйшта . )И властй . )Ивладычьствйя . не пьцяте сЕ како лй чьто помыслйте .лй чьто речете .

12 —сты бо —дхъ научйтъ вы . въ тъ часъ якоже подобаетъ—глатй .

13 рече же ему етеръ отъ народа . учйтел`ю . рьцй братумоему . да раздялйтъ съ мъноЮ достоянйе .

14 єнъ же рече ему чловяче . къто мЕ поставй сОдйЮ лйдялател`я надъ вамй .

15 рече же къ н`ймъ . бл`юдяте сЕ . )И хранйте сЕ . отъвсякого лйх)оИмйя . яко не ~отъ )Избытъка комужьдо .жйвотъ его естъ . о )Имянйи ему .

16 рече же прйтъчО къ н`ймъ —глЕ . —чку ~етеру богату .угобьзй сЕ н`йва .

17 )И мышл`яаше вь себя —глЕ . чьто сътвор`Ю . яко не)Имамь къде събйратй . плодъ м)оИхъ .

18 )И рече се сътвор`Ю . разор`Ю жйтьнйцО моЮ . )И большОсъзйждО . )И съберО ту жйта моя . )И добро мое .

19 )И рекО —дшй моеи . —дше . )Имашй мъного добро лежЕштена лята многа . почйваи . яждь пйи . веселй сЕ .

20 рече же ему —бъ . безумьне . въ сйЮ ношть —дшО тво)ЮИстЕзаЮ отъ тебе . а яже уготова кому бОдОтъ .

21 тако събйраЕи себя . а не въ —бъ богатяЕ .

22 рече же къ ученйкомъ св)оИмъ . сего радй —глЮ вамъ .не пьцяте сЕ —дшеЮ чьто ~ясте . нй тяломь въ чьтооблячете сЕ .

23 —дша бо большй естъ пйштЕ . )И тяло ~одеждЕ .

24 съмотрйте вранъ . како не сяЮтъ нй жьн`Ютъ . )Имъженястъ съкровйшта . нй хранйлйшта . )И —бъ пйтяетъ Е .кольмй паче вы есте лучьшй пьтйць .

25 къто же ~отъ васъ пекы сЕ можетъ . прйложйтй тялесесвоемь лакъть ~едйнъ .

26 ~аште убо нй мала чесо можете . чьто въ прочйихъпечете сЕ .

27 съмотрйте цвятъ селънъ)Ихъ . како растОтъ . нетруждаЮтъ сЕ нй прЕдОтъ . —глЮ же вамъ . яко нйсоломунъ . въ всеи славя своеи ~обляче сЕ .яко ~едйнъ ~отъ сйхъ .

28 ~аште лй же трявО . дьньсь на селя сОштО . )И утрявъ пешть въмятаемО . —бъ тако ~одяетъ .кольмй паче васъ маловярй .

29 )И вы не )Иштяте чьто )Имате ~ястй . )И чьто пйтй .)И не възносйте сЕ .

30 вьсяхъ сйхъ Езыцй мйра сего )ИштОтъ . вашь же —оцьвястъ . яко трябуете сйхъ .

31 ~обаче )Иштате —црсья —бжйя . )И сй вся прйложЕтъ сЕ вамъ .

32 не б)оИте сЕ малое стадо . яко благ)оИзволй —оць вашь .датй вамъ —црсье .

33 продадйте )Имянье ваше . )И дадйте мйлостын`Ю .сътворйте вълагалйште не ветъшаЮште . съкровйште нескОдяемо . на —нсхъ . )Идеже тать не прйблйжаетъ сЕ .нй тьл`я тьлйтъ . нй чръвь .

34 )Идеже бо естъ съкровйште ваше . ту )И сръдьце ваше бОдетъ .

35 бОдО чрясла ваша пряпоясана . )И святйльнйцй горОште .

36 )И вы подобьнй —чкомъ . чаЮштемъ —га своего . тъгдавъзвратйшЕ сЕ ~отъ бракъ . да прйшьдъшю )ИтлъкнОвъшю . абье отвръзОтъ ему .

37 блаженй рабй ти . Еже —гь обрЕштетъ бьдЕштЕ . ~амйн!ъ—глЮ вамъ . яко пряпояшетъ сЕ . )И посадйтъ Е .)И мйнОвъ послужйтъ Имъ .

38 л`юбо въ въторОЮ . л`юбо въ третйЮ стражО прйдетъ .)И обрЕштетъ Е тако . блаженй сОтъ рабй тй .

39 се же вядйте . яко аште бй вядялъ —гнъ . храмйны . въкы часъ тать прйдетъ . бьдялъ убо бй . )И не далъподъкопатй дому своего .

40 )И вы бОдяте готовй . яко въ н`ьже часъ не мьнйте—снъ —чскы прйдетъ .

41 рече же ему петръ —гй . къ намъ лй прйтъчО сьЮ—глешй . лй къ всямъ .

42 рече —гь . къто убо естъ вяръны прйставьнйкъ . )ИмОдры . егоже поставйтъ —гнъ надъ домомь св)оИмь .даятй въ врямЕ жйтомяренье .

43 блаженъ работъ егоже прйшьдъ —гнъ его .обрЕштетъ творЕшта тако .

44 въ ИстйнО —гл`Ю вамъ . яко надъ в!ъсямь )Имянйемьсв)оИмь поставйтъ )И .

45 аште лй речетъ рабъ тъ въ сръдьцй своемь . мОдйтъ—гнъ мои прйтй . начьнетъ бйтй рабы . )И рабын`Е .~ястй же )И пйтй . )И упйватй сЕ .

46 прйдетъ —гнъ раба того . въ н`ьже дьнь не чаетъ . )И въчасъ въ н`ьже не вястъ . )И протешетъ и . )И чЕстьего съ невярънъИмй положйтйтъ .

47 тъ же рабъ вяды вол`Ю —сна своего . )И не уготовавъ .лй не сътворь повелянйи его . бьенъ бОдетъ много .

48 не вядявы же . сътворь же достоИнаа ранамъ . бьенъбОдетъ малы . в!ъсякому же емуже дано бы!с много .мъного )Изйштетъ сЕ отъ н`его . )И емуже прядааш(Е(много . лйш!ъша просЕтъ отъ н`его .

49 єгн`я прядъ въвряштй въ земл`Ю . чьто хоштО .аште уже възгоря сЕ .

50 крьштеньемь )Имамь крьстйтй сЕ . )И како удръжО сЕ .дондеже коньчаетъ сЕ .

51 мьнйте лй яко мйра прйдъ датй на земл`Ю . нй .—гл`Ю вамъ . нъ раздял`енья .

52 бОдетъ бо отъселя . пЕть въ едйномь дому раздял`енъ .трйе на д!ъва . )И два на трй .

53 раздялЕтъ сЕ . —оць на —сна . И —снъ на —оца . матй надъштерь . )И дъштй на матерь . )И свекръве на невястОсвоЮ . )И невястО на свекръве своЮ .

54 —гла~аше же )И народомъ . егда узьрйте ~облакъ .въсходЕшть ~отъ западъ . абье —глете яко тОчагрЕдетъ . )И бываетъ тако .

55 )И егда югъ душетъ . —глете варъ бОдетъ . )И бываетъ .

56 Упокрйтй . лйце —нбу . )И земл`и умяете )Искушатй .

57 чьто же )И о себя не сОдйте правъды .

58 егда же грЕдешй съ сОпьремь св)оИмь къ кънЕзу . напОтй даждь дяланье )Избытй отъ н`его . да непрйвлячетъ тебе къ сОдий . )И сОдй тЕ прядастъ слузя .)И слуга тЕ въсадйтъ въ тьмьнйцО .

59 —глЮ тебя . не )Имашй )Изйтй отътОдя . дондеже )Ипослядьн`йи трьхоть въздасй . 13

1 прйключй же сЕ . ~етер)йИ въ то врямЕ . повядаЮште . ему~о галйле)Ихъ . )Ихъже кръвь пйтятъ .съмяси съ жрътвамй )Ихъ .

2 )И отъвяштавъ И—с . рече )Имъ . мьнйте лй якогалйляане сий . гряшьняИше паче вьсяхъ галйляанъбышЕ . яко тако пострадашЕ .

3 нй . —гл`Ю вамъ . нъ ~аште не покаете сЕ .)И всй такожде погыбнете .

4 лй ~онй ~осмь на десЕте . на н`Еже паде стлъпъсйлу~амьскъ . )И побй Е . мьнйте лй яко тй длъжьняИшебяшЕ . паче всяхъ —чкъ . жйвОштйихъ въ И—лмя .

5 нй . —глЮ вамъ . нъ ~аште не покаете сЕ .всй такожде погыбнете .

6 —гла~аше же сьЮ прйтъчО . смоковьнйцО )Имя~аше ~етеръвъ вйноградя своемь . въсажденО . )И прйде )ИштЕ плодана н`еи . )И не ~обряте .

7 рече же къ вйнаревй . се третйе лято . отън`елйжепрйхождО . )ИштЕ плода на смоковьнйцй сеи . )И не~обрятаЮ . посяцй Ю убо . въскОЮ )И земл`Ю~опражняетъ .

8 онъ же отъвяштавъ рече ему . —гй . оставй Ю )И селято . дон`деже Ю ~окопаЮ ~окръстъ . )И осыплО Ю гноемь .

9 )И аште убо сътворйтъ плодъ . ~аште лй нй .въ грЕдОштее врямЕ посячешй Ю .

10 бя же учЕ на едйномь отъ сънъмйшть въ сОботы .

11 )И се жена —дхъ )ИмОштй недОжьнъ . !чйсло: 18—ДИ —лят . )И бяслОка . )И не могОштй въсклонйтй сЕ отънОдь .

12 узьрявъ же Ю —йс прйгласй . )И рече еи . жено .отъпуштена есй ~отъ недОга твоего .

13 )И възложй на н`Ю рОця . )И абье простьря сЕ .)И славл`я~аше —ба .

14 є\@отъвяштавъ же ~арх`йсУнагогъ . негодуЕ . зан`евъ сОботО )Ицялй Ю —йс . —гла~аше народу . шесть дьнъ естъ .въ н`Еже достоИтъ дялатй . въ ты убо прйходЕште цялйте сЕ .а не въ дьнь сОботъны .

15 отъвяштавъ же къ н`ему —гь рече . лйцемярй . кожьдовасъ въ сОботО . не отъряшаетъ лй своего волу . лй~осъла ~отъ ~яслий . )И ведъ напаятъ .

16 сйЮ же дъштерь ~аврамл`Ю сОштО . Юже съвЕза сотона .се ~осмое на десЕте лято . не достояше лй раздряшйтйсеЕ . отъ ~Озы въ дьнь сОботъны .

17 )И се ему —гл`Юштю стыдя~ахО сЕ . всй протйвл`яЮштеисЕ ему . )И всй л`юдье радовахО сЕ о всяхъславънъИхъ . бываЮштйхъ отъ н`его .

18 —глааше же кому подобьно естъ —црсье —бжйе .)И кому уподобл`Ю е .

19 подобьно естъ зръну горюшьну . ~еже прйемъ —чкъвъвръже е въ врътоградъ свои . )И вьздрасте . )И быстъдряво велье . )И птйцЕ —небскыЕ вьселйшЕ сЕ въ вятвй его .

20 )И пакы рече кому уподобл`О —црсье —бжйе .

21 подобъно естъ квасу . егоже прйемъшй жена съкрывъмОця . трйи сатъ . доИдеже въкысе вся .

22 )И прохожда~аше сквозя грады )И всй . )И шьствйетворЕ въ И—лмъ .

23 рече же ~етеръ къ н`ему . —гй аште мало естъ—спаЮштийхъ сЕ . онъ же рече къ н`ймъ .

24 подвйзаИте сЕ вьнйтй сквозя тяснаа врата . яко мноз—йгл`Ю вамъ . вьзйштОтъ вьнйтй . )И не възмогОтъ .

25 ~отънелйже ~убо въстанетъ —гь . дому . )И затворйтъдвьрй . )И начьнетъ вьня стоятй . )И тляштй двьрй .—глЮште . —гй —гй . отвръзй намъ . )И отъвяштавъречетъ вамъ . не вядя васъ отъкОду есте .

26 тъгда начЕтъ —глатй яхомъ . прядъ тобоЮ )И пйхомъ .)И на распОтйихъ )И тръжйштйхъ учйлъ есй .

27 )И речетъ —глЮ вамъ . не вямь васъ отъкОду есте .~отъстОпйте ~отъ мене вьсй дялател`е неправдя . н`ймь . !глава14 p

3 )И отъвяштавъ —йс . рече къ законьнйкомъ . )Ифарйсяомъ —глЕ . аште достоИтъ въ сОботы цялйтй .онй же умльчашЕ .

4 )И прйимъ )Ицялй и . )И отъпустй и .

5 )И отъвяштавъ рече къ н`ймъ . котора~аго васъ .осьлъ . лй волъ . въ кладЕзь въпадетъ сЕ . )И не~абье лй )Истръгнете его . вь дьнь сОботъны .

6 )И не възмогО отъвяштатй ему къ сему .

7 —гла~аше же къ зъванымъ прйтъчО . одръжЕ . какопрядъсяданья . )Избйра~ахО . —глЕ къ н`ймъ .

8 ~егда възъванъ бОдешй на бракъ . не сЕдй на прядьн`ймьмястя . еда къто чьстьняй тебе бОдетъ . зъваныхъ .

9 )И прйшьдъ зъвавы тЕ . )И ~оного . речетъ тй . даждьсему място . )И тъгда начьнешй съ студомь .послядьн`ее място дръжатй .

10 нъ егда зъванъ бОдешй . шьдъ сЕдй на послядьн`иймьмястя . да егда прйдетъ зъвавы тЕ . речетъ тй . дружепосЕдй выше . тъгда бОдетъ тй слава .прядъ всямй зъванъИмй съ тобоЮ .

11 яко всякъ възносЕИ сЕ съмярйтъ сЕ . )И съмяряЕи сЕ .вьзнесетъ сЕ .

12 —гла~аше же )И къ зъвавъшюму й . егда творйшй~обядъ . лй вечер`Ю . не зовй другъ твоИхъ . нйбратрйЕ твоЕ . нй рожденья твоего . нй сОсядъ богатъ .еда колй )И тй такожде възда~анье

13 нъ егда творйшй пйръ . зовй нйштЕЕ . маломоштй .хромы . сляпы .

14 )И блаженъ бОдешй . яко не ИмОтъ тй чесо въздатй .въздастъ бо тй сЕ . въ въскряшенье правьдъныхъ .

15 слышавъ же ~етеръ . отъ възлежЕштйхъ съ н`ймь . сйрече ему . блаженъ )Иже . сънястъ хлябъвъ —црствйи —бжий .

16 онъ же рече . —чкъ ~етеръ . сътворй вечерО вельЮ .)И възъва многы .

17 )И посъла рабы своЕ въ годйнО вечерЕ . рече зъванъИмъгрЕдяте . яко уже готова сОтъ вся .

18 )И начЕшЕ въ купя отърйцатй сЕ в!ъсй . пръвы рече ему .село купйхъ . )Имамь нОждО )Изйтй . )И вйдятй емол`Ю тЕ )Им)яИ мЕ отъречена .

19 )И другы рече ему . сОпрОгъ воловъныхъ . купйхъ пЕть .)И грЕдО )Искусйтъ )Ихъ . мол`Ю тЕ )Им)яИ мЕотърекъша сЕ .

20 )И другы рече . женО поЕхъ . )И сего радй не могО прйтй .

21 )И прйшьдъ рабъ повяда —гну своему . тогдаразгнявавъ сЕ —гнъ дому . рече рабу своему . )Изйдйна распОтья И стъгны града . )И нйштЕЕ )И бядъныЕ .)И хромыЕ )И сляпыЕ въведй сямо .

22 )И рече рабъ . —гй бы!с еже повеля .)И еще място ~естъ .

23 )И рече —гь рабу . )Изйдй на пОтй . )И халОгы . )Иубядй вьнйтй . да наплънйтъ сЕ домъ мои .

24 —глЮ бо вамъ . яко нйедйнъже мОжь . тяхъ зъваныхъ .не въкусйтъ моеЕ вечерЕ .

25 съ н`ймь же )Идя~ахО народй мнозй .)И обрашть сЕ рече къ н`ймъ .

26 ~аште къто грЕдетъ къ мня . )И не възненавйдйтъ —оцасвоего . )И матере . )И жены . )И чЕда . )И братрйЕ нйсестръ . еште же )И —дшЕ своеЕ .не можетъ мои ~ученйкъ бытй .

27 )Иже не носйтъ —крста своего . )И въ слядъ мене)Идетъ . не можетъ бытй мои ученйкъ .

28 къто ~отъ васъ хотЕ стлъпъ съзъдатй . не пряжде лйсядъ . раштьтетъ доволъ . ~аште )Иматъ еже естъна съвръшенье .

29 )И да не ~егда положйтъ ~основанье . )И не можетъсъвръшйтй . )И вьсй вйдЕштеи .начьнОтъ рОгатй сЕ ему

30 —глЮште . яко сь —чкъ начЕтъ зъдатй .)И не може съвръшйтй .

31 лй кы —црь . )Иды къ )Иному —црю . сънйтй сЕ набрань . не сядъ лй пряжде съвяштаваетъ . ~аште сйльнъестъ . съ десЕтйЮ тысЕштО сърястй грЕдОшта~аго .съ дьвяма И—ма тысОштама на н`ь .

32 ~аште лй же нй . еште далече ему сОштю .молйтвО посълавъ молйтъ сЕ о мйря .

33 тако ~убо в!ъсякъ васъ . )Иже отъречетъ сЕ всего своего)Имянья . не можетъ мои бытй ~ученйкъ .

34 добро естъ соль . ~аште же соль обуяетъ .~о чемь убо ~осолйтъ сЕ .

35 нй въ зем`й нй въ гнои . трябя естъ . вънъ )ИсыпаетъсЕ . )ИмяЕи ушй слышатй . да слышйтъ . 15

1 бя~ахО же прйблйжаЮште сЕ къ н`ему всй мытаре .)И гряшьнйцй . послушаЮтъ его .

2 )И ръпъта~ахО фарйсеи )И кънйжьнйцй —глЮште . яко съгряшьнйкы прйемл`етъ . )И съ н`ймй ~ястъ .

3 рече же къ н`ймъ прйтъчО —глЕ .

4 кы —чкъ отъ васъ . )Имы съто ~овьць . )И погубль~едйнО ~отъ нйхъ . не ~оставйтъ лй девЕтй десЕтъ . )ИдевЕть въ пустын`й . )И йдетъ въ слядъ погыбъшЕЕ .дон`деже ~обрЕштетъ Ю .

5 )И обрятъ Ю възлагаетъ на рамя свои . радуЕ сЕ .

6 )И прйшьдъ въ домъ свои . съзываетъ другы . )ИсОсяды . —глЕ )Имъ . рад)уИте сЕ съ мноЮ .яко ~обрятъ ~овьцО моЮ погыбъшОЮ .

7 —глЮ вамъ . яко тако радость бОдетъ на —нсе . ~оедйномь гряшьнйця каЮштй сЕ . неже . о —птъ . )И одевЕтй правьдьнйкъ . )Иже не трябуЮтъ поканйя .

8 лй кая жена )ИмОштй де(с(Етъ драгъмъ . ~аштепогубйтъ драгъмО ~едйнО . не въжйзаетъ лйсвятйльнйка . )И помететъ храмйны . )И йштетъпрйлежьно . доньдеже обрЕштетъ .

9 )И обрятъшй съзываетъ другы )И сОсядын`Е . —глЮштй .рад)уИте сЕ съ мноЮ . яко ~обрятъ драгъмО Южепогубйхъ .

10 тако —глЮ вамъ . радость бываетъ прядъ —аГлы —бжий .~о едйномь гряшьнйця каЮшт)еИмь сЕ .

11 рече же . —чкъ ~етеръ )Имя дъва —сна .

12 )И рече мьнйи —снъ ею —оцю —оче даждь мй . достоИнОЮчЕсть . )Имянья . )И раздялй )Има )Имянье .

13 )И не по мнозяхъ дьнехъ . събъравъ все мьнй —снъ .~отйде на странО далече . )И ту расточй )Имянье своежйвы блОдъно .

14 Иждйвъшю же ему вься . быстъ гладь кряпъкъ на странятои . )И тъ начЕтъ лйшйтй сЕ .

15 )И шьдъ прйляпй сЕ едйномь отъ жйтелъ тоЕ страны . )Ипосъла и на села своя . пастъ свйний .

16 )И жела~аше насытйтй сЕ . отъ рожьць Еже ядя~ахОсвйнйЕ . )И нйкътоже да~аше му .

17 вь себя же прйшьдъ рече . колйку н)аИмьнйкъ —оца моего)ИзбываЮтъ хлябй . азъ же сьде гладомь гыбл`О .

18 въставъ )ИдО къ —оцю моему . )И рекО ему . є—чесъгряшйхъ на —нбо )И прядъ тобоЮ .

19 юже нясмь дост)оИнъ . нарештй сЕ —снъ твои . сътворймЕ . яко ~едйного отъ н)аИмьнйкъ твоИхъ .

20 )И въставъ )Иде къ —оцю своему . еште же ему далечесОштю . узьря и —оць его . )И мйлъ ему бы!с . )И текънападе на выЮ его . )И облобыза и .

21 рече же ему —снъ . —оче . съгряшйхъ на —нбо )И прядътобоЮ . юже нясмь достоИнъ нарештй сЕ —снъ твои .сътворй мЕ . яко едйного отъ н)аИмьнйкъ твоИхъ .

22 рече же —оць къ рабомъ св)оИмъ . скоро )ИзнесятеодеждО пръвОЮ . )И обляцяте и . )И дадйте пръстеньна рОкО его . )И сапогы на нозя .

23 )И прйведъше тельць упйтяны . заколяте .)И ядъше да веселймъ сЕ .

24 яко —снъ мои сь . мрътвъ бя )И ожйве . )Изгыблъ бя )Иобряте сЕ . )И начЕшЕ веселйтй сЕ .

25 бя же —снъ его старяи на селя . )И яко грЕды прйблйжисЕ къ дому . )И слыша пянйя )И лйкы .

26 )И прйзъвавъ едйного отъ рабъ . въпраша~аше и .чьто убо сй сОтъ .

27 онъ же рече ему . братъ твои прйде )И закъла —оцьтвои . тельць упйтяны . яко съдрава и прйЕтъ .

28 разгнява же сЕ . )И не хотяаше вьнйтй .—оць же его )Ишьдъ мол`я~аше и .

29 онъ же отъвяштавъ рече —оцю своему . се колйко лятъработаЮ тебя . )И нйколйже заповядй твоеЕ непрястОпйхъ . )И мьня нйколйже не далъ есй козьлЕте .да съ другы м)оИмй възвеселйлъ сЕ бймь .

30 егда же —снъ твои . )Изяды твое )Имянье . съл`юбодяИцамй . прйде . )И закла ему телець пйтомы .

31 онъ же рече ему чЕдо . ты всегда съ мноЮ есй .)И в!ъся моя твоя сОтъ .

32 възвеселйтй же сЕ )И въздрадоватй подоба~аше . якобратръ твои сь . мрътвъ бя )И ожйве .)Изгыблъ бя )И обряте сЕ . 16

1 —гла~аше же )И къ ученйкомъ своИмъ . —чкъ ~етеръ бябогатъ . )Иже )Имя~аше прйставьнйкъ . )И тъокл`еветанъ быстъ къ н`ему . яко растачаЕ)Имянья его .

2 )И прйглашь и рече ему . чьто се слышО о тебявъздаждь . отъвятъ ~о прйставл`енй домовьняемь .не възможешй бо къ тому дому строИтй .

3 рече же вь себя прйставьнйкъ дому . чьто сътвор`Ю .яко —гь мои отъемлетъ строенье дому отъ мене .копатй не могО . хлОпатй стыждО сЕ .

4 разумяхъ чьто сътворО . егда отъставл`енъ бОдО отъстроенья дому . прймОтъ мЕ въ домы своЕ .

5 )И прйзъвавъ едйного когождо длъжьнйкъ —гя своего .—гла~аше пръвуму . колйцямь длъжьнъ есй —гну своему .

6 онъ же рече . —рмь . мяръ оляа . онъ же рече .приймй букъвй твоЕ . )И сядъ скоро напйшй : —й :

7 потомь же другуму рече . ты же колйцямь длъженъ есй .онъ же рече . сътомь коръ . пьшенйцЕ . —гла ему .прймй букъвй твоЕ . )И напйшй . —о .

8 )И похвалй —гнъ дому )Иконома . неправьдъна~аго . якомОдря створй . яко —снове вяка сего . мОдр)яИше паче—сновъ свята . въ родя своемь сОтъ .

9 )И азъ вамъ —глЮ . сътворйте себя другы . отъ мамонйнынеправъды . да егда оскОдяете . пр)йИмОтъ вывь вячьныЕ кровы .

10 вяръны въ маля . )И въ мноДя вярьнъ ~естъ . )Иневяръны въ маля . )И въ мнозя неправьдьнъ естъ .

11 аште убо вь неправьдьнямь жйтйи . не бйсте вярьнй .въ Истйн!ънямь къто вамъ вярО )Иметъ .

12 )И аште въ туждемь вярьнй не бйсте .ваше къто вамъ дастъ .

13 нйкотеры же рабъ . не можетъ дьвама —гнома работатй .лй бо ~едйного вьзненавйдйтъ . ~а другаеговьзл`юбйтъ . лй едйного дръжйтъ сЕ . ~а о друзямь небряштй въчьнетъ . не можете —бУ работатй )И мамоня .

14 слыша~ахО же сй всй . )И фарйсеи съреброл`юбьцйсОште . )И подража~ахО и .

15 )И рече )Имъ . вы есте оправьдаЮштеи себе прядъ—чкы . —бъ же вястъ срдьца ваша . яко еже естъ въ—чцяхъ высоко . мръзость прядъ —бмь естъ .

16 законъ )И пророцй . до И~о~анна . отътолй —црств—йебжйе . благовяствуетъ сЕ . )И вьсякъ вь н`енОдйтъ сЕ

17 удобяе же естъ —нбу )И земл`й пряИтй . неже ~отъзакона едйнои чрътя погыбнОтй .

18 в!ъсякъ пуштаЕи женО своЮ . )И прйводЕ )ИнО . прял`юбыдяетъ . )И жен)ЕИ сЕ пуштенйцеЮ отъ мОжа .прял`юбы дяетъ .

19 чкъ ~етеръ бя богатъ . )И облача~аше сЕ въ форф!ъйрО .)И вУс!ъсонъ . веселЕ сЕ на в!ъсякъ дьнь святьлъ .

20 ништь же бя ~етеръ )Именемь лазоръ . )Иже лежа~аше .прй вратяхъ его гн)оИнъ .

21 )И желяЕ насытйтй сЕ . отъ крупйць падаЮштйихъ . отътрепезы богата~аго . нъ )И п!ъсй прйходЕште .облиза~ахО гнои его .

22 бы!с же умрятй нйштюму . )И несену бытй —аГлы . налоно ~авра~амл`е . умрятъ же )И богаты .)И погребошЕ и .

23 )И въ адя възведъ очй свои . сы въ мОкахъ . узьря~авра~ама )Издалече . )И лазора на лоня его .

24 )И тъ възглашь рече . є—че ~авра~аме . помйлуИ мЕ .)И посълй лазора да омочйтъ . коньць пръста своеговъ водя . И устудйтъ Езыкъ мои . яко страждОвъ пламене семь .

25 рече же ~авра~амъ . чЕдо . помянй яко вьспрйЕлъ есйтвоя благаа . въ жйвотя твоемь . )И лазарь такождесвоя зълая . нын`я же сьде утяшаетъ сЕ .а ты страждешй .

26 )И надъ в!ъсямй сймй . междю намй )И вамй . пропастьвелья утврьдй сЕ . яко да хотЕштеи мйнОтй . отъсОдутамо . не възмагаЮтъ . ни )Иже отътОду пряхокъ намъ пряходЕтъ .

27 рече же . мол`Ю тЕ убо —оче . да И посъл`ешй въ домъ—оца моего .

28 )Имамь бо пЕть братрьЕ . яко да засъвядятел`ьствуетъ)Имъ . да не И тй прйдОтъ на място се мОчьное .

29 —гла же ~авра~амъ . )ИмОтъ мося~а . )И пророкыда послушаЮтъ Ихъ .

30 онъ же рече . нй —оче ~авра~аме . нъ аште къто отъмрътвыхъ )Идетъ къ н`ймъ . покаЮтъ сЕ .

31 рече же ему . ~аште мУсяа )И пророкъ не послушаЮтъ .нй аште къто отъ мрътвъИхъ въскръснетъ .не )ИмОтъ вяры . 17

1 рече же къ ученйкомъ св)оИмъ . невъзможьно естъ да непрйдОтъ съблазнй . обаче горе тому )Имьже прйдОтъ .

2 добряе му бй было . ~аште бй камень жръновъны .възложенъ на выЮ его . )И връженъ въ море . неже дасъблажняетъ . малыхъ сйхъ едйного .

3 вънемл`яте себя . аште съгряшйтъ братръ твои .запрятй ему . )И аште покаетъ сЕ отъпусти ему .

4 )И аште седморйцеЮ съгряшйтъ въ тЕ . )И седморйцеЮ ~обратйтъ сЕ къ тебя . —глЕ каЮ сЕ . отъпустй ему .

5 )И ряшЕ —аполй —гвй . прйложй намъ вярО .

6 рече же —гь . ~аште бйсте )Имялй вярО . яко зръногорюшьно . —глалй бйсте убо сУкамяня сеи . вьздерй сЕ)И въсадй сЕ въ море . )И послушала бй васъ .

7 которы )Иже отъ васъ . рабъ )ИмяЕ . орОшть . лйпасОшть . )Иже прйшьдъшуму съ села . речетъ ему .~абье мйнОвъ . вьзлЕзй .

8 )Илй речетъ ~ему . уготоваи чьто вечеряЮ . )Ипряпоясавъ сЕ служй мй . доньдеже ~ямь )И пьЮ .)И потомь ясй )И пьешй ты .

9 еда )Иматъ хвалО рабу тому . яко сътворй повеляна~а .не мьн`Ю тако .

10 )И вы егда сътворйте повелянаа вамъ . —глите яко рабйнедостоинй есмъ . еже длъжьнй бяхомъ сътворйтй .сътворйхомъ .

11 )И бы!с )ИдОштю ему въ И—лмъ . )И тъ прохожда~ашемеждю самарйеЮ . галйляЮ .

12 въходЕштю ему въ етерО в!ъсь . съряте и И— . прокаженъмОжь . )Иже сташЕ )Издалече .

13 )И тй вьзнясЕ —глЮште . И—се наставьнйче помйлуи ны .

14 )И вйдявъ Е рече )Имъ шьдъше покажйте сЕ )Иере~омъ .)И бы!с )ИдОштемъ )Имъ . )ИштистйшЕ сЕ .

15 едйнъ же отъ н`йхъ вйдявъ яко )Ицяля . възвратй сЕсъ гласомь вельемь славЕ —ба .

16 )И паде нйць на ногу его . хвалО ему въздаЕ .)И тъ бя самар`янйнъ .

17 отъвяштавъ же —йс . рече . не десЕть лй )ИштйстйшЕсЕ . да девЕть како

18 не обрятО сЕ . възвраштьше сЕ датй славО —бУ .тъкъмо )Иноплемен!ънйкъ сь .

19 )И рече ему въставъ )Идй . вяра твоя —спе тЕ .

20 въпрошенъ же бы!с отъ фарйсяй . когда прйдетъ—црсье —бжйе . єтъвяшта )Имъ )И рече . не прйдетъ—црсье —бжйе съ сОмьнянйемь .

21 нй рекОтъ . се сьде лй ~овьде . се бо —црсье —бжйе .вънОтрь~Оду въ васъ естъ .

22 рече же къ ученйкомъ . прйдОтъ дьнье . егдавьжделяете едйного дьне . —сна —чска~аго вйдятй .)И не узьрйте .

23 )И рекОтъ вамъ . се сьде . се овьде —хъ .не Изйдяте . нй поженяте .

24 яко бо млънй блйсцаЮштй сЕ . отъ —подънскыЕ . на—подънскОЮ . свьтйтъ сЕ . тако бОдетъ —снъ —чскы .въ днь свои .

25 пряжде же подобаетъ ему . много пострадатй .)И йскушену бытй отъ рода сего .

26 )И якоже бы!с въ дьнй ноевы . тако бОдетъ )Ивъ дьнй —сна —чскаго .

27 ядя~ахО )И пьяхО И жен`я~ахО сЕ )И посага~ахО . дон`егоже дьне вьнйде ное въ ковьчегъ .)И прйде потопъ )И погубй вьсЕ .

28 такожде якоже бы!с . въ дьнй лот!ъовы . ядя~ахО )Ипья~ахО . купова~ахО )И прода~ахО .сажда~ахО зъда~ахО .

29 въ н`ьже дьнь )Изйде лотъ . отъ содомл`янъ . одъждйжюпьлъ . )И огнь съ небесе . )И погубй вьсЕ .

30 )И по томужде бОдетъ )И днь . въ н`ьже —снъ —чскъявйтъ сЕ .

31 въ тъ дьнь въ н`ьже бОдетъ на кровя . )И съсОдй еговъ дому . да не сълязетъ възЕтъ Ихъ . )Иже на селя .такожде да не възвратйтъ сЕ . вьспЕть .

32 помйн)аИте женО лотовО .

33 )Иже ~аште вьзйштетъ —дшО своЮ —спстй погубйтъ Ю .а )Иже погубйтъ жйвитъ Ю .

34 —глЮ же вамъ . въ тО ношть бОдете дъва . на ложйедйномь . едйнъ поемл`етъ сЕ ~а другы оставл`яетъ .

35 бОдете дьвя въ купя мел`Юштй . ~едйнО поемл`Ютъ~а другОЮ ~оставл`яЮтъ .

36 дъва на селя . ~едйнъ поемл`Ютъ ~а другы~оставл`яЮтъ .

37 )И отъвяштавъше —глашЕ ему . къде —гй . онъ же рече)Имъ . )Идеже тяло . ту )И орлй сънемл`Ютъ сЕ . 18

1 —гла же )И прйтъчО къ н`ймъ . како подоба~а в!ъсегдамолйтй сЕ . )И не сътОжатй сЕ

2 —гл`Ю . сОдй бя етеръ въ ~етеря градя . —ба не боЕсЕ нй —чка . не срамл`яЕ сЕ .

3 въдова же бя въ градя томь . )И прйхожда~аше къ н`ем—углЮштй . мьстй мене отъ сОпьр`я моего .

4 )И не хотя~аше . на дльзя же вряменй . послядь рече вьсебя . ~аште )И —ба не боЮ сЕ . )И —чкъ не срамл`яЮ сЕ .

5 зан`е творйтъ мй трудъ въдовйца сй . да мьштО еЕ . дане до коньца прйходЕштй застоИтъ мене .

6 рече же —гь . слышйте ???? чьто сОдй неправьдъны —глетъ .

7 а —бъ не )Иматъ лй сътворйтй . мьстй )Избъраныхъ своИхъ . въпйЮштйхъ къ н`ему . дьнь )И ношть . )И тръпйтъ на н`йхъ .

8 —гл`Ю вамъ . яко сътворйтъ мйлость )Ихъ въскоря .обаче —снъ —чскы прйшьдъ . ~убо ~обрЕштетъ лйвярО на земл`й .

9 рече же )И къ етеромъ . надяЮште )Имъ сЕ на сЕ . якосОтъ правьдьнйцй . )И унйчьжаЮштемъ .прочЕЕ прйтъчО сьЮ .

10 чка дъва вьнйдосте въ црковь . помолйтъ сЕ .едйнъ фарйсяи ~а другы мытар`ь .

11 фарйсяИ же ставъ . сйце вь себя мол`я~аше сЕ . —бехвалО тебя въздаЮ . яко нясмь яко )И прочйи —чцй .хыштьнйцй . неправьдьнйцй . прял`юбодяи .лй яко )И сь мытарь .

12 поштО сЕ дъва краты въ сОботО . десЕтйнО даЮ .всего елйко прйтЕжО .

13 ~а мытарь )Издалече стоЕ . не хотя~аше нй ~очйюсвоею вьзвестй на —нбо . нъ бьяше пръсй своЕ —глЕ .—бе мйлостйвъ бОдй мьня гряшьнйку .

14 —гл`Ю вамъ . сънйде сь въ домъ свои оправъданъ пачеоного . яко всякъ възносЕИ сЕ . съмярйтъ сЕ . )ИсъмяряЕи сЕ вьзнесетъ сЕ .

15 прйноша~ахО же къ н`ему )И младяньцЕ . да бй сЕ )ИхъкоснОлъ . вйдявъше же ученйцй пряшта~ахО )Имъ .

16 И—с же прйзъва Е —глЕ не д)яИте дятйи . прйходйтй към!ъня . )И не бранйте )Имъ . таковыхъ бо естъ—црсье —бжйе .

17 амйн!ъ . —глЮ вамъ . )Иже ~аште не прйиметъ —црсйя—бжйя . яко ~отрочЕ . не )Иматъ вънйтй вь н`е .

18 И въпроси й етеръ кънЕзь —глЕ . учйтел`ю благы .чьто сътвор`ь жйвотъ вячьны наслядуЮ .

19 рече ему —йс . чьто мЕ —глешй блага . нйкътоже благъ .тъкъмо ~едйнъ —бъ .

20 заповядй вясй . не ~убий . не прял`юбы сътворй . неукрадй . не лъжесъвядятел`ь бОдй .чьтй —оца твоего )И матерь .

21 єнъ же рече ему . в!ъся сй съхранйхъ отъ юностй моеЕ .

22 слышавъ же И—с рече ему . еште ~едйного недоконьчалъ есй . в!ъся елйко )Имашй продаждь . )Ираздаи нйштйимъ . )И ймятй )Имашй съкровйште на—нбсхъ . )И грЕдй по мня .

23 онъ же слышавъ се . прйскръбенъ бы!с .бя бо богатъ Дяло .

24 вйдявъ же И—с . прйскръбенъ бывъ шьдъ . рече . каконеудобь )ИмОштеи богатьство . вь —црсо —бжьевьнйдОтъ .

25 удобяе бо естъ вельбОду . сквозя )Игълйня ушйпр)оИтй . неже богату вь —црсье —бжйе вьнйтй .

26 ряшЕ же слышавъшеи . то къто можетъ —спнъ бытй .

27 онъ же рече . невъзможьнаа отъ —чкъ .възможьна отъ —ба сОтъ .

28 рече же петръ . се мы оставйхомъ в!ъся .)И вь слядъ тебе )Идохомъ .

29 онъ же рече )Имъ . ~амйн!ъ . —глЮ вамъ . яко нйкътожеестъ . )Иже оставйтъ домъ . лй родйтел`Е . лйбратрьЮ . лй сестры . лй женО . лй чЕда .—црсья —бжйя радй .

30 )Иже въспрйиметъ множйцеЮ въ врямЕ се . )И въ вякъгрЕдОштьи . жйвотъ вячьны .

31 п)оИмъ же оба на десЕте . рече къ н`ймъ . севъсходймъ въ И—лмъ . )И съконьчаЮтъ сЕ в!ъся п!ъсана~апророкы . о —сня —чсцямь .

32 прядадЕтъ бо вы Езыкомъ . )И порОгаЮтъ сЕ ему . )ИдосадЕтъ ему . )И запл`юЮтъ и .

33 )И тепъше убйЮтъ и . )И третйи д!ънь въскръснетъ .

34 )И тй нйчьсоже ~отъ сйхъ не разумяшЕ . )И бя —глъсъкръвенъ ~отъ н`йхъ . )И не разумя~ахО —глемыхъ .

35 бы!с же ~егда прйблйжй сЕ въ ерйхО . сляпьць~етеръ сядя~аше прй пОтй просЕ .

36 слышЕ же народъ мймоходЕшть . въпраша~аше .чьто убо ~естъ се .

37 повядашЕ же ему . яко И—с . назарянйнъ мймоходйтъ .

38 )И тъ възъпй —глЕ . И—се —сне —давъ . помйл)уИ мЕ .

39 )И прядь)ИдОштеи . пряшта~ахО ~ему . да умльчйтъ .онъ же паче зяло въпйяше —глЕ . —сне —давъпомйл)уИ мЕ .

40 ставъ же —йс . повеля прйвести й къ себя . прйблйжьшюже сЕ ему къ н`ему . въпросй и

41 чьто хоштешй да тй сътвор`Ю . онъ же ре—чегй да прозьр`Ю .

42 )И—с же рече ему . прозьрй вяра твоя —спе тЕ .)И абье прозьря .

43 )И вь слядъ его грЕдя~аше славЕ —ба . )И всй л`юдьевйдявъше . въздашЕ хвалО —бвй . 19

1 )И въшьдъ прохожда~аше въ )ИерйхО .

2 )И се мОжь )Именемь нарйцаемы зак`ьхе~а . )И сь бястаряи мытаремъ . )И тъ бя богатъ .

3 )И йска~аше вйдятй И—са . къто естъ . )И не можа~ашевйдятй народомь . яко тяломь малъ бя .

4 )И прядй текъ вьзлязе на с!ъУкомарйЮ . да вйдйтъ)И—са . яко тОдя хотя~аше мйнОтй .

5 )И яко прйде на място . възърявъ И—с вйдя и . )И речекъ н`ему . зак`ьх`яе . потъштавъ сЕ сълязй . дьньсь боподоба~атъ мй . въ дому твоемь бытй .

6 )И потъштавъ сЕ сълязе . )И прйЕтъ и радуЕ сЕ .

7 )И вйдявъше и ръпъта~ахО —глЮште . яко къ гряшьнумОжю вьнйде . вйтатъ .

8 ставъ же зак`ьхеи . рече къ —гю . се полъ )Имянйямоего —гй . дамь нйштимъ . )И аште есмь кого чймь~обйдялъ . възвраштО четворйцеЮ .

9 рече же къ н`ему —йс . яко дьньсь —спнйе дому семубыстъ . зан`е )И сь —снъ ~авра~амл`ь естъ .

10 прйде бо —снъ —чскы вьзйскатъ .)И —спстъ погыбъша~аго .

11 слышЕштемъ же )Имъ се . прйложь рече ????????????прйтъчО . зан`еже тъ бя блйзъ И—лма . )И мьня~ахО .яко ~абье хоштетъ —црсье —бжйе ~авйтй сЕ .

12 рече же . —чкъ етеръ добра рода . )Иде на странОдалече . прйЕтй себя —црсйе . И възвратй сЕ .

13 прйзъвавъ же . И— . рабъ своИхъ . въдастъ )Имъ И—мънасъ . )И рече къ н`ймъ . купл`О дяИтедон`деже прйдО .

14 )И граждане ему . ненавйдя~ахО ~его . )И посълашЕмолйтвО . въ слядъ его —глЮште . не хоштемъ сему .да —црсуетъ надъ намй .

15 )И быстъ егда сЕ възвратй прйимъ —црсье . )И рече дапрйгласЕтъ ему рабы ты . )Имъже дастъ съребро . даувястъ какО купл`О сОтъ сътворйлй .

16 прйде же пръвы —глЕ . —гй . мънась твоя .И— прйдяла мънасъ .

17 )И рече ему . благы рабе . добры вярьне . яко ~омаля бы!с вярьнъ . бОдй ~область )Имы .надъ десЕтьЮ градъ .

18 )И прйде въторы —глЕ . мънась твоя —гй сътворй .—д . мънасъ .

19 рече же )И тому . )И ты бОдй надъ . —дЮ градъ .

20 )И другы прйде —глЕ . —гй . се м!ънась твоя Юже)Имяхъ . положенО въ убруся .

21 бояхъ бо сЕ тебе . яко —чкъ ~яръ есй . вьземл`ешй .)Идеже не положь . )И жьнешй егоже не ся~авъ .

22 —гла ему . отъ устъ тв)оИхъ ~осОждО тЕ . зълы рабе .вядя~аше яко —чкъ ~яръ ~есмь . вьземл`Ю егоже неположйхъ . )И жьн`Е егоже не ся~ахъ .)И събйраЕ Юдуже не разда~ахъ .

23 )И по чьто не въдастъ моего съребра пянЕжьнйкомъ . )Иазъ прйшьдъ съ лйхвоЮ . )ИстЕзалъ е бймь .

24 )И прядьстоЕштимъ рече . възьмяте ~отъ н`его мънасО .)И дадйте )ИмОштюму . И— . мънасъ .

25 )И ряшЕ ему . —гй . )Иматъ . И— . м!ънасъ .

26 —глЮ же вамъ . яко всякому )ИмОштюму дадЕтъ . ~а отъне )ИмОшта~аго . )И еже )Иматъ отъ)ИмОтъ ~отъ н`его .

27 єбаче врагы моЕ ты . не хотявъшЕЕ мьня . да —црь бймьбылъ надъ н`ймй . прйведяте Е сямо .)И йсяцяте Е прядъ мноЮ .

28 )И се рекъ )Идя~аше прядй . въсходЕ въ И—лмъ .

29 )И быстъ яко прйближй сЕ . въ вйтъфагйЮ . )И вйтанйЮ .къ горя нарйцаемяи ~еле~онъ .посъла дъва ~отъ ученйкъ св)оИхъ

30 —глЕ . )Идята въ прямьн`ЮЮ вьсь . въ н`Юже въсходЕшта~обрЕштета . жрябЕ прйвЕзано . на н`еже нйкътожекъде . отъ —чкъ не въсяде . отряш!ъша прйведята мй е .

31 )И аште къто вы въпрашаетъ . по чьто ~отряшаета е .тако речета яко —гь его трябуетъ .

32 шьдъша же посълана~а . ~обрятосте якоже рече )Има .

33 ~отряшаЮштема же )Има жрябЕ . ряшЕ —гдье его кън`йма . чьто отряша~ета жрябЕ .

34 ~она же рясте . яко —гь его трябуетъ .

35 )И прйведосте е къ И—свй . )И възвръгъше рйзы своЕна жрябЕ въсадйшЕ И—са .

36 )ИдОштю же ему . постйла~ахО рйзы своЕ по пОтй .

37 прйблйжаЮште же сЕ ~ему . абье . къ нйзъхожденьюгоря ~еле~оньсця . учЕтъ в!ъсе множьство ученйкъ .радуЮште сЕ хвалйте —ба . гласомь вельемь .~о в!ъсяхъ сйлахъ Еже вйдяшЕ .

38 —глЮште . —блгнъ !црь грЕдЕи . —црь въ ИмЕ —гне .мйръ на —нбсхъ . )И слава въ вышьн`йихъ .

39 )И етерй фарйсяи ряшЕ къ нему отъ народа .учйтел`ю запрятй ученйкомъ тв)оИмъ .

40 )И отъвяштавъ рече )Имъ . —гл`Ю вамъ . яко ~аште сйиумльчЕтъ . каменье възъпйтй )Иматъ .

41 )И яко прйблйжй сЕ . вйдявъ градъ плака сЕ~о н`емь —глЕ .

42 яко ~аште бй разумялъ вь дьнь сь . )И ты яже къ мйрутвоему . нын`я же укры сЕ . отъ очью твоею .

43 яко прйдОтъ дьнье на тЕ . )И обложЕтъ вразй твои .~острогъ о тебя . )И обйдОтъ тЕ .)И окрочЕтъ тЕ въ сОду .

44 )И разбьЮтъ тЕ . )И чЕда твоя вь тебя . )И неоставЕтъ камене . на каменй вь тебя . пон`ежене разумя врямене посяштенью твоему .

45 )И въшьдъ въ цръковь . начЕтъ )ИзгонйтйпродаЮштЕЕ голОбй .

46 —глЕ )Имъ . п!ъсано естъ . )И бОдетъ храмъ мои . храмъмолйтвя . вы же сътворйсте и врътъпъ разб)оИнйкомъ .

47 )И бя учЕ въ цръкъве по в!ъсЕ д!ънй . ~архй~ереи же )Икънйжьнйцй . )Иска~ахО ~его погубйтй .)И старяишйны л`юдьмъ .

48 )И не ~обрята~ахО чьто сътворЕтъ ему . л`юдье бо еговсй дръжа~ахО сЕ . послушаЮште его . 20

1 )И бы!с въ ~едйнъ отъ дьний . ~учЕштю ему л`юдй въцркъве . )И благовяствуЮштю . състашЕ сЕ ~арх!ъй~ереи .)И кънйжьнйцй . съ старцй .

2 —глЮште къ н`ему . рьцй намъ коеЮ ~областйЮ сетворйшй . )И къто естъ давы тебя ~область сьЮ .

3 є\@тъвяштавъ же рече къ н`ймъ . въпрошО вы )И азъ~едйного словесе . )И рьцяте мй .

4 крьштенье )Иоан!ъново . съ —нсе лй бя . )Илй отъ —чкъ .

5 ~онй же помышл`я~ахО вь себя —глЮште . яко ~аштеречемъ отъ —нсе . речетъ къ намъ . по чьто убоне вяровасте ~ему .

6 аште лй речемъ отъ —чкъ . л`юдье всй каменьемьпобйЮтъ ны . )Извястъно бо бя л`юдьмъ .~о И~оан!ъня . яко пророкъ бя .

7 )И отъвяшташЕ не вямъ отъкОду .

8 )И—с же рече )Имъ . нй ~азъ —гл`Ю вамъ .коеЮ ~областйЮ се творЮ .

9 начЕтъ же къ л`юдемъ —глатй прйтъчО сьЮ . —чкъ насадйвйноградъ . )И въдастъ и дялател`емъ .)И отйде на лята многа .

10 )И въ врямЕ посъла къ дялател`емъ рабъ . да отъ плодавйноградъна~аго дадЕтъ ему . дялател`е же бйвъше ипустйшЕ тъшть .

11 )И прйложй и другы посълатй рабъ . ~онй же )И тогобйвъше . )И досадйшЕ ~ему . пустйшЕ и тъшть .

12 )И прйложй )И третий посълатй . ~онй же )И сегуязвйвъше . )ИзгънашЕ .

13 рече —гь вйнограда . чьто сътвор`Ю . посъл`Ю —снъ моивьзл`юбл`енъи . некълй сего усрамл`яЮтъ сЕ .

14 вйдявъше же и дялател`е . мышл`я~ахО другъ къ друг—углЮште . сь естъ наслядьнйкъ убьямъ и .да наше бОдетъ достоянье .

15 )Изведъше же и вънъ )Из вйнограда ~убйшЕ . чьто убосътворйтъ )Имъ —гь вйнограда .

16 прйдетъ )И погубйтъ дялател`Е сьЕ . )И въдастъвйноградъ )Инямъ . слышавъше же ряшЕ да не бОдетъ .

17 онъ же възьрявъ на н`Е рече . чьто убо естъ нап!ъсаноесе . камень егоже невряду сътворйшЕ зйждОштеи .събыстъ въ главО ~Огълу .

18 в!ъсякъ пады на камене семь съкрушйтъ сЕ . ~а нан`емьже падетъ . сътьретъ и .

19 )И вьзйскашЕ . ~архй~ереи )И кънйжьнйцй . възложйтй нан`ь рОця въ тъ часъ . )И убояшЕ сЕ л`юдйи .разумяшЕ бо яко къ н`ймъ рече прйтъчО сьЮ .

20 )И съглЕдавъше посълашЕ дялател`Е . творЕште сЕпаведьнйцй сОште . да )ИмОтъ и въ словесй . да бО ипрядалй владычьству . )И областй воеводъ .

21 )И въпросйшЕ и —гл`Юште . учйтел`ю . вямъ яко правь—глешй . )И не на лйце зьрйшй . нъ въ )ИстйнОпОтй —бжйю учйшй .

22 достоИтъ лй намъ к`есаревй дань даятй )Илй нй .

23 разумявъ же льсть )Ихъ . рече къ н`ймъ .

24 покажяте мй пянЕзь . чйи )Иматъ ~образъ )И нап!ъсанье . онй же ряшЕ к`есаревъ .

25 онъ же рече къ н`ймъ въздадйте убо кесаревоек`есаревй . яже сОтъ —бжйя —бвй .

26 )И не могошЕ зазьрятй ???? —гля его прядъ л`юдьмй .)И дйвьше сЕ о ~отъвятя его ~умльчашЕ .

27 прйстОпйшЕ же етерий отъ садук`еи —гл`Юште .въскряшенью не бытй . )И въпраша~ахО

28 —глЮште . учйтел`ю мосй нап!ъсалъ естъ намъ . ~аштекому братръ умьретъ . )Имы женО . )И тъ бештЕдьнъбОдетъ . да п)оИметъ братръ его женО .)И въскрясйтъ сямЕ братра своего .

29 седмь убо братрьЕ бя . )И пръвы п)оИмъ женО умрятъ .)И бЕштьдьнъ .

30 )И поЕтъ въторы женО . )И тъ умрятъ бештЕда .

31 )И третйи поЕтъ Ю такоже )И в!ъся седмь ~умряшЕ .не оставъше чЕдъ .

32 послядь же в!ъсяхъ )И жена умрятъ .

33 въ въскряшенье убо . котора~аго )Ихъ бОдетъ жена .седмь бо )ИмяшЕ Ю женО .

34 )И отъвяштавъ И—с . рече )Имъ . —снове вяка сегоженЕтъ сЕ . )И посагаЮтъ .

35 а съподобьшеи сЕ . вякъ тъ улучЕтъ . )И въскряшеньееже отъ мрътвъ)Ихъ . нй женЕтъ сЕ . нй посагаЮтъ .

36 нй умрятй бо потомь могОтъ . равьнй бо сОтъ —аГломъ .)И —снове сОтъ —бжи . въскряшенью —снове сОтъ .

37 яко въстаЮтъ мрътвий . )И мосй съказа прй кОпйня .якоже —гла . —гя —ба ~авра~амл`я . )И —ба )Иса~акова .)И —ба )Ияковл`я .

38 —бъ же нястъ мрътвъ)Ихъ . нъ жйвыхъ .вьсй бо тому жйвй сОтъ .

39 ~отъвяштавъше же . етерий . кънйжьнйкъ ряшЕ .учйтел`ю . добря рече .

40 въ тому же не съмя~ахО его въпрашатй нйчьсоже .

41 рече же )Имъ . како —глЮтъ кън`йгы . —ха бытй —сна—дава .

42 самъ бо —дадъ —глетъ . въ кънйгахъ с!ъпалъмьскыхъ .рече —гь —гвй моему . сядй ~о деснОЮ мене .

43 доньдеже положО врагы твоЕ . подъ ножью ногаматв)оИма .

44 —дадъ И убо —гя нарйцаетъ . то како —снъ ему естъ .

45 слышЕштемъ же в!ъсямъ л`юдьмъ .рече къ ученйкомъ св)оИмъ .

46 вьнемл`яте отъ кънйжьнйкъ . хотЕшт)йИхъ въ ~одеждахъходйтй . )И л`юбЕште цялованья на тръжйштйхъ . )Ипрядьсяданйя на сънъмйштйхъ . )И пряждезъваньяна ~обядяхъ .

47 )Иже сънядаЮтъ домы въдовйць . )И вйноЮ далечемолЕтъ сЕ . сйи пр)йИмОтъ ~осОжденье большее . 21

1 възърявъ же вйдя въмятаЮштЕ . вь ГазофйлакйЮ .дары своЕ богатыЕ .

2 вйдявъ же етерО въдовйцО убогО .вьмятаЮштО ту дъвя леп!ътя .

3 )И рече . въ )ИстйнО —глЮ вамъ . яко въдовйца сйубогая . бол`е всяхъ въвръже .

4 вьсй бо сйи отъ )Избытъка въвръгошЕ въ дары —бвй . ~асй отъ лйшенья своего . в!ъсе )Имянье свое въвръже .

5 )И етеромъ —глЮштемъ ~о цръкъвй . яко каменьемьдобромь . )И съсОды украшена ~естъ . рече .

6 сй ~яже вйдйте . прйдОтъ дьнье . вь н`Еже не останетъкамень на камени сьде . )Иже не разорйтъ сЕ .

7 въпросйшЕ же и —глЮште . учйтел`ю . когда убо сйбОдОтъ . )И чьто естъ знаменье . ~егда хотЕтъ сй бытй .

8 онъ же рече . бл`юдяте сЕ да не пряльштенй бОдете .мнозй бо прйдОтъ . въ )ИмЕ мое —глЮште . ~азъ есмь .)И врямЕ прйблйжй сЕ . не )Идяте въ слядъ )Ихъ .

9 егда же услышйте бранй )И нестроенья . не уб)оИтесЕ . подобаетъ бо сймъ пряжде бытй .нъ не ~абье коньчйна .

10 тогда —гла~аше )Имъ . въстанетъ бо Езыкъ на Езыка .)И —црсо . на —црсо .

11 трОсй же велйцй по мяста . )И гладй )И въ морй бОдОтъстрахованья . )И знаменья съ —небсе . велья бОдОтъ .

12 пряжде же сйхъ в!ъсяхъ . възложЕтъ на вы рОкы своЕ . )ИйжденОтъ прядаЮште на сънъмйшта . )И въ тьмьнйцЕ .ведомы къ —цремъ )И владыкамъ . )Имене моего радй .

13 прйкл`ючйтъ же сЕ вамъ . въ съвядятел`ьство .

14 положйте убо на сръдьцйхъ вашйхъ . не пряждепучатй сЕ ~отъвяштаватй .

15 азъ бо дамь вамъ . въ уста прямОдрость . еИже невъзмогОтъ протйвйтй сЕ . )И отъвяштатй .всй протйвл`яЮштеи сЕ вамъ .

16 пряданй же бОдете родйтелы )И братрьЮ . )И родомь .)И другы . умрътвЕтъ отъ васъ .

17 )И бОдете ненавйдймй ~отъ в!ъсяхъ . )Имене моего радй .

18 )И власъ главы вашеЕ не погыбнетъ .

19 въ тръпяний вашемь . сътЕжйте —дшЕ вашЕ .

20 егда же узьрйте . ~обьстоИмъ вои )И—йлмъ . тогдаразумяете . яко прйближй сЕ запустянье ему .

21 тогда сОштеи въ )Июдяи . да бягаЮтъ въ горы . )И йжепосрядя его да )ИсходЕтъ . )Иже въ странахъ .да не въходЕтъ въ н`ь .

22 яко дьнье мьштенью сйи сОтъ . да )ИсплънЕтъ сЕ .в!ъся нап!ъсанаа .

23 горе непраздънъ)Имъ . )И доЕшти~ймъ въ ты днй .бОдетъ бо бяда велья на земл`й .)И гнявъ на л`юдехъ сйхъ .

24 )И падОтъ въ острй меча . )И плян`енй бОдОтъ въ Езыкыв!ъсЕ . )И —йлмъ бОдетъ попйраемъ . Езыкы .доньдеже съконьчаЮтъ сЕ . врямена Езыкъ .

25 )И бОдОтъ знаменья въ слъньцй . )И мясЕцй . )ИДвяздахъ . )И на земл`й тОга Езыкомъ . отъ неча~анья .шюма морьска~аго . )И възмОштенья .

26 )ИздыхаЮштемъ —чкомъ отъ страха . )И ча~анья .грЕдОштийхъ на вьсел`енОЮ . сйлы бо —небскыЕдвйгнОтъ сЕ .

27 )И тогда узьрЕтъ —снъ —чскы . грЕдОшть на облацяхъ .съ сйлоЮ )И славоЮ . многоЮ .

28 начйнаЮштемъ же сймъ быватй . въсклонйте сЕ . )Ивъздвйгняте главы вашЕ . зане прйблйжи сЕ)Избавл`енье ваше .

29 )И рече )Имъ прйтъчО . вйдйте смоковьнйцО .)И в!ъся дрява .

30 егда прошйбаЮтъ сЕ . уже вйдЕште о себя вясте .яко близъ жЕтва ~естъ .

31 тако )И вы егда узьрйте . сй бываЮшта .вядйте яко близъ естъ —црсйе —бжйе .

32 амйн!ъ —глЮ вамъ . яко не )Иматъ пр)яИтй родъ сь .дон`деже в!ъся бОдОтъ .

33 —нбо )И земл`я мйм)оИдетъ . а словеса мояне )ИмОтъ пр)яИтй .

34 вьнемл`яте же себя . еда когда отЕгъчаЮтъ сръдьцаваша . ~обяданьемь И пьяньствомь . печальмйжйтийскъимй . )И н)аИдетъ на вы вьнезаапО дьнь тъ .

35 акы сять бо прйдетъ . на всЕ сядЕштЕЕ на лйцйв!ъсеЕ земл`Е .

36 бьдйте убо на всяко врямЕ . молЕште сЕ . да съподобйтесЕ ~убяжатй . вьсяхъ сйхъ хотЕштйхъ бытй .)И статй прядъ —сномь —чскомь .

37 бя же въ дьне учЕ въ цркъве . ~а ноштйЮ удвар`я~аше сЕ)ИсходЕ въ горя . нарйцаемяи еле~онъ .

38 )И всй л`юдье )Из утра прйходЕште къ н`ему въ цръковьпослушатъ его . 22

1 прйблйжа~аше же сЕ праздьнйкъ ~опряснъкъ .нарйцаемы пасха .

2 )И йска~ахО ~архйереи )И кънйжьнйцй . како )И б~убйлй . бо~яхО бо сЕ л`юдйи .

3 вьнйде же сотона въ )ИюдО . нарйцаемы )Искарй~отъ .сОшта ~отъ чйсла ~обою на десЕте .

4 И шьдъ —гла ~архйере~омъ . )И воеводамъ .како )Имъ прядастъ и .

5 )И въздрадовашЕ сЕ . )И съвяшташЕ датй ему съребро .

6 )И йсповядя . )И йска~аше подобьна врямене .да и прядастъ без народа .

7 прйде же дьнь ~опряснъкъ . въ н`ьже подобьно бяжрътй пасхО .

8 )И посъла петра . )И оан!ъна рекъ . шьдъша уготоваетанамъ пасха . да ~ямъ

9 ~она же ряста ему . къде хоштешй да уготоваевя .

10 ~онъ же рече )Има . се въшедъшема вама въ градъсърЕштетъ вы —чкъ . въ скОдольнйця водО несЕ . пон`емь )Идята въ домъ . въ н`ьже въходйтъ .

11 )И речета —гну дому . —глетъ тебя учйтел`ь . къде~естъ ~обйтял`ь . )Идеже пасхО съ ученйкы своИмйсънямь .

12 )И тъ вама покажетъ горьнйцО постъланО .)И ту уготоваИта .

13 шьдъша же обрятосте якоже рече )Има .)И уготовасте пасха .

14 )И егда бы!с годйна . вьзлеже )И оба на десЕ—теапола съ н`ймь .

15 )И рече къ н`ймъ . желяньемь се вьжделяхъ пасха ~ястйсъ вамй . пряжде даже не прйимО мОкы .

16 —гл`Ю бо вамъ . яко ~отъселя не )Имамь ястй ~отън`его . доньдеже коньчаетъ сЕ вь —црсй —бжий .

17 )И пр)йИмъ чашО . хвалО въздавъ рече . прйимяте се .)И раздялйте себя .

18 —глЮ бо вамъ . ~отъселя не )Имамь пйтй ~отъ плодасего лозънааго . дондеже —црсйе —бжйе прйдетъ .

19 )И прйимъ хлябъ хвалО въздавъ пряломй . )И дастъ )Имъ—глЕ . се естъ тяло мое . да~емое за вы .се творйте въ моЮ —памЕ!т .

20 )И чашО такожде по вечер`яний —глЕ . сй чаша новызавятъ моеЮ кръвйЮ . яже за вы проляетъ сЕ .

21 єбаче се рОка прядаЮшта~аго мЕ .съ мноЮ естъ на трепезя .

22 )И —снъ убо —чскъИ . по нареченуму )Идетъ . ~обачегоре —чку тому . )Имьже прядаетъ сЕ .

23 )И тй начЕ сЕ )Искатй вь себя . которы ~убо бОдетъ~отъ н`йхъ . хотЕи сътворйтй се .

24 бы!с же )И пьр`я вь н`йхъ . которы мьнйтъ тй сЕ)Ихъ бытй болий .

25 онъ же рече )Имъ . —цре Езыкомъ . устоЕтъ )Имъ . )ИобладаЮште ~ймй . благодятел`е нарйцаЮтъ сЕ .

26 вы же не тако . нъ бол`ьи васъ . да бОдетъ яко )Имьн`йи . )И старяи яко служЕ .

27 которы бол`ий вьзлежЕи лй . )Илй служЕи . не вьзлеж)Еилй . азъ же посрядя васъ есмь . яко служЕи .

28 вы же есте прябывъшеи съ мноЮ . въ напастехъ моИхъ .

29 )И азъ завяштаваЮ вамъ . якоже завяшта мня —оць мои .

30 —црсо да ~ясте )И пьете . на трепезя моеи . въ —црсймоемь . )И сЕдете на прястоляхъ . сОдЕште ~обяма надесЕте колянома )И—лвама . рече же —гь

31 сймоне . сймоне сотона просй васъ .да бй ся~алъ ~акы пьшенйцО .

32 азъ же молйхъ сЕ ~о тебя . да не ~оскОдяетъ вяратвоя . )И ты нын`я когда ~обрашть сЕ утвръдйбратрйЮ твоЮ .

33 є\@нъ же рече ему . —гй . съ тобоЮ готовъ есмь )Ивъ тьмьнйцО . )И въ съмръть )Итй .

34 онъ же рече ему . —глЮ тй петре . не възгласйтъ куръд!ъньсь . дон`деже трй крата ~отъвръжешй сЕ мене .не вядятй .

35 )И рече )Имъ . егда посълахъ вы . безъ вълагалйшта)И бес пйры . )И бе сапогъ . еда чесо лйнй бысте .онй же ряшЕ нйчесоже .

36 рече же )Имъ . нын`я )Иже )Иматъ вълагалйште . давъзъметъ такожде )И пйрО . )И йже не )Иматъда продастъ рйзО своЮ . )И купйтъ ножь .

37 —гл`Ю бо вамъ . яко еште п!ъсано се подобаетъ дасъконьчаетъ сЕ о м!ъня . еже )И съ безаконьнйкомавьмянй сЕ . )Ибо еже ~о мня коньчйнО )Иматъ .

38 єнй же ряшЕ —гй . се ножа сьде дъва .онъ же рече дъвъл`ьно естъ .

39 )Ишьдъ )Иде по обычаю своему . въ горО елеоньскО .по н`емь )ИдО ученйцй его .

40 бывъше же на мястя рече )Имъ . молйте сЕда не вьнйдете въ напасть .

41 )И самъ отъстОпй отъ н`йхъ . яко връженье каменй .)И поклонь коляня . мол`я~аше сЕ

42 —глЕ . є—че ~аште велйшй мймонесй чашО сьЮ отъмене . єбаче не моя вол`я нъ твоя да бОдетъ .

43 явй же сЕ ему —аГлъ съ —нбсе . укряпл`яЕ й .

44 )И бы!с въ подвйзя прйлежанье . мол`я~аше сЕ . )Ибыстъ потъ его яко )И капл`Е кръве капл`ЮштЕЕна земл`О .

45 И въставъ отъ молйтвы . )И прйшьдъ къ ученйкомъ .обряте Е съпЕштЕ отъ печалй .

46 )И рече Имъ чьто съпйте . въставъше помолйте сЕда не вьнйдете въ напасть .

47 еште ему —гл`Юштю . се народъ . )И нарйцаемы )Июда .едйнъ отъ обою на десЕте прядъ нймй )Идя~аше . )И прйстОпй къ И—свй лобъзатъ его . се бо бя знаменьедалъ )Имъ . егоже лобъжО тъ естъ .

48 ~й—с же рече ему )Июдо . лобъзаньемь лй —сна —чскагопрядаешй .

49 вйдявъше же )Иже бя~ахО съ н`ймь бываемое . ряшЕему —гй . ~аште ударймъ ножемь .

50 )И ударй едйнъ отъ н`йхъ . арх!ъйереова раба .)И отъряза ему ухо десное .

51 отъвяштавъ же И—с рече . оставйте до сего .)И коснОвъ ухо его )Ицяли й .

52 рече же И—с къ прйшьдъшймъ къ н`ему архйере~омъ . )Истратйгомъ цръковънымъ . )И старьцемъ . яко наразбоИнйка прйдете . съ ~орОжьемь )И дрькольмй .Етй мене .

53 по всЕ дьнй сОштю съ вамй въ цръкъве . не простьрястерОкъ на мЕ . нъ се естъ ваша годйна . )И область тьмъная .

54 )Имъше же и вясЕ въ домъ архйереовъ . петръ же)Идя~аше вь слядъ )Издалече .

55 възгняштьшемъ же )Имъ ~ог`нь посрядя двора . )Ивъкупя сядъшемъ . сядя~аше петръ посрядя )Ихъ .

56 узьрявъшй же и раба едйна сядЕшть прй святя . )Ивъзьрявъшй на н`ь рече . )И сь бя съ н`ймй .

57 онъ же отъвръже сЕ его —глЕ . не знаЮ его жено .

58 )И не по мъногу . другы вйдявъ и рече . )И ты отън`йхъ есй . петръ же рече . чловяче нясмь .

59 )И мймошьдъшй . яко годйня едйнои . )Инь етеръкряпл`я~аше сЕ —глЕ . въ )ИстйнО )И сь бя съ н`ймй .)Ибо галйляанйнъ естъ .

60 рече же петръ чловяче не вямь еже —глешй . )И абьееште —глЮштю ему възгласй куръ .

61 )И обрашть сЕ —гь възьря на петра . )И помянО петръслово —гне . якоже рече ему . яко пряжде даже невъзгласйтъ куръ . трй крата отъвръжешй сЕ мене .

62 )И шьдъ вънъ петръ . плака~аше сЕ горько

63 )И мОжй дръжЕште и . рОга~ахО сЕ ему бьЮште и .

64 )И закрывъше и бья~ахО и по лйцу . въпраша~ахО же —иглЮште . прорьцй къто тЕ ударй .

65 )И йна мънога хулЕште . )И гла~ахО на н`ь .

66 )И яко бы!с дьнь . събърашЕ сЕ старьцй л`юдьсцйи .)И архй~ерей )И кънйжьн`йцй . )И вясЕ и на съборъсвои —глЮште . ~аште ты есй —хъ рьцй намъ .

67 рече же )Имъ . ~аште вамъ рекО не )Имете вяры .

68 не отъвяштаете мй нй пустйте .

69 єтъселя бОдетъ —снъ —чскы . сядЕ ~о деснОЮсйлы —бжйЕ .

70 ряшЕ же вьсй . ты лй убо есй —снъ —бжий .онъ же рече . вы —глете яко азъ есмь .

71 онй же ряшЕ чьто еште трябуемъ съвядятел`ьства .самй бо слышахомъ отъ устъ его . 23

1 )И въставъше в!ъсе множьство )Ихъ .прйведошЕ и къ пйлату .

2 начЕшЕ на н`ь вадйтй —глЮште . сего ~обрятохомъразвраштаЮшта Езыкъ нашь . )И възбран`яЮшта . даятйк`есаревй дань . —глетъ себе —ха —цря бытй .

3 пйлатъ же въпросй и —глЕ . ты лй есй —црь )Июдеомъ .онъ же отъвяштавъ . рече ему . ты —глешй .

4 пйлатъ же рече къ архйере~омъ . )И къ народу .нйкоЕже вйны не ~обрятаЮ въ —чця семь .

5 єнй же кряпл`я~ахО сЕ —глЮште . яко развраштаетъл`юдй учЕ . по всеи )Июдеи . начьнъ отъ галйлеЕдосьде .

6 пйлатъ же слышавъ . въпросй галйлеЕ .аште —чкъ галйл)яИскъ ~естъ .

7 )И разумявъ . яко ~отъ ~областй )Иродовы естъ . посълаи къ )Ироду . сОштю тому въ )И—лмяхъ въ дьнй ты .

8 )Иродъ же вйдявъ )И—са . радъ быстъ зяло . бя бо желяЕ~отъ многа врямене вйдяти й . зан`е слышааше многа ~он`емь . )И надя~аше сЕ знаменье ~етеро вйдятй .~отъ н`его быва~емо .

9 въпраша~аше же и словесы многы . ~онъ же нйчьсожене отъвяштава~аше ему .

10 стоя~ахО же ~архй~ереи . )И кънйжьнйцй .прйлежьно вадЕште на н`ь .

11 укорь же и )Иродъ съ вои своИмй . )И порОгавъ сЕ .~облъкъ и вь рйзО святълО . възвратй и . къ пйлатовй .

12 )И бысте же сй друга . )Иродъ же )И пйлатъ въ тъ дьньсъ собоЮ . пряжде бо бя~ашете враждО )ИмОштамеждю собоЮ .

13 пйлатъ же съзъвавъ ~архйереЕ . )И кънЕзЕ . )И л`юдй .

14 рече къ н`ймъ . прйвясте мй —чка сего . якоразвраштаЮшта л`юдй . )И се ~азъ )ИстЕзавъ и прядъвамй . не ~обрятъ нйедйноЕже о —чця семь вйны .Еже на н`ь вадйте .

15 нъ нй )Иродъ . посълахъ бо и къ н`ему . )И се нйчьтожедостоИно съмрътй . творено ~естъ ~о н`емь .

16 показавъ убо ~отъпуштО и .

17 потрябО же )Имя~аше на вьсЕ праздьнйкы .отъпуштатй )Имъ едйного .

18 възъпйшЕ же съ всямь народомь —глЮште . възьмй сего .~отъпустй же намъ вара~авО .

19 )Иже бя за етерО крамолО бывъшОЮ въ градя .)И убйиство . въвръженъ въ тьмьнйцО .

20 пакы же пйлатъ възгласй хотЕ ~отъпустйтй )И—са .

21 онй же възглаша~ахО —глЮште . пропьни й пропьни й .

22 онъ же третйицеЮ рече къ н`ймъ . чьто бо сътворйзъло . нйчьсоже достоИна съмрътй ~обрятъ ~о н`емь .показавъ убо ~отъпуштО .

23 онй же прйлежа~ахО гласы велйи . просЕште его напропЕтье . )И усто~яхО гласй )Ихъ . )И архйер)яИсцйи .

24 пйлатъ же посОдй бытй . прошенье )Ихъ .

25 отъпустй же )Имъ вара~авО . въсаждена~аго вь тьмьнйцОза крамолО . )И убйиство его проша~ахО .а И—са прядастъ вол`й )Ихъ .

26 )И ако и поведошЕ )Имъше . сймона ~етера к`Урйня~агрЕдОшта съ села . задяшЕ ~ему крьстъ носйтй по И—ся .

27 )Идя~аше же вь слядъ его мъногъ народъ л`юдйи . мОж)йИ жены . Еже )И бья~ахО сЕ )И плака~ахО сЕ его .

28 обрашть же сЕ И—с къ н`ймъ рече . дъштерй —елмскы . неплачйте сЕ ~о мня . обаче себе плачйте сЕ .)И чЕдъ вашйхъ .

29 яко се дьнье грЕдОтъ . вь н`Еже рекОтъ . блаженанеплодъвй )И чрява . яже не родйшЕ .)И съсъцй )Иже не доИшЕ .

30 тогда начьнОтъ глаголатй горамъ падяте на ны .)И хльмомъ покрыяте ны .

31 зан`е ~аште въ сыря дрявя сй творЕтъ .въ суся чьто бОдетъ .

32 ведя~ахО же и . )И йна зълодяя дъва . съ н`ймь убйтъ .

33 )И егда прйдошЕ на място . нарйцаемое кранйево . ту ипропЕшЕ . )И зълодяа . ~ового убо ~о деснОЮ .а другаего ~о лявОЮ распЕшЕ .

34 И—с же —гла~аше . —оче отъпустй )Имъ . не вядЕтъ бо сЕчьто творЕтъ . раздял`яЮште рйзы его мета~ахО жрябьЕ .

35 )И стоя~ахО л`юдье . зьрЕште . подража~ахО же и кънЕз—йглЮште съ н`ймй . )Ины естъ —спслъ . да —спетъ )ИсЕ . аште сь естъ —хъ —снъ —бжии )Избъраны .

36 рОга~ахО же сЕ ему )И в)оИнй прйстОпаЮште .оцьтъ прйдяЮште ему .

37 )И —глЮште . аште ты ~есй —црь )Июд)еИскъ . —спй сЕ самъ .

38 бя же )И напсанье нап!ъсано . надъ н`ймь . кън`йгамйелйнъскамй . )И рймьскамй . )И евр)яИскамй .сь естъ —црь )Июд)яИскъ .

39 едйнъ же отъ ~обяшеную зълодяю . хул`я~аше и —глЕ .аште ты есй —хъ —спй сЕ самъ . )И ны .

40 єтъвяштавъ же другы пряшта~аше ~ему —глЕ . нй лй тыбоИшй сЕ —ба . яко въ томьжде осОжденйи ~есй .

41 )И вя убо въ правъдО . дост)оИна~а бо дяломъ наювъспрйемл`евя . ~а сь нйчьсоже зъла не сътворй .

42 )И —гла~аше И—свй . помЕнй мй —гй .егда прйдешй вь —црсй твоемь .

43 )И рече ему —йс . амйн!ъ . —гл`Ю тебя .дьньсь съ мноЮ бОдешй въ раи .

44 бя же яко годйна шестаа . )И тъма бы!с по всеиземл`й . до годйны девЕтыЕ .

45 )И слъньцю мръкъшю . )И катапетазма цръковъная .раздъра сЕ . на дъвое отъ горы до нйзъ .

46 )И възглашь гласъмь вельемь —йс рече . —оче въ рОцятвои прядаЮ —дхъ мои . )И се рекъ )Издъше .

47 вйдявъ же сътьнйкъ бывъшее . прославй —ба —глЕ .въ )ИстйнО —чкъ сь правьдьнъ бя .

48 )И всй прйшьдъшеи народй . на позорось . вйдЕштебываЮштаа . бьЮште пръсй своЕ възврашта~ахО сЕ .

49 стояхО же в!ъсй знаемйи его )Издалече . )И женывъшьдъшЕЕ съ н`ймь . отъ галйлеЕ зьрЕштЕ сйхъ . —ко!ц

50 И се мОжь )Именемь )Иосйфъ . съвятьнйкъ сы .мОжь благъ )И правьдьнъ .

51 сь не бя прйсталъ съвятя . )И дяля )Ихъ . отъарймат!ъяЕ . града )Июд)яИска .)Иже ча~аше )И тъ —црсйя —бжйя .

52 сь прйстОпй къ пйлату . )Испросй тяло И—сво .

53 )И съньмъ е ~обйтъ пон`явйцеЮ . )И положи е въ гроб)яИсяченя . вь н`емьже не бя нйкътоже . нйкогдаже положенъ .

54 )И дьнь бя параск`евьГйи . )И сОбота свйта~аше .

55 вь слядъ же шьдъшЕ жены . Еже бя~ахо съ н`ймь прйшьлыотъ галйлеЕ . вйдяшЕ гробъ . )И яко положено бы!с тяло его .

56 възвраштьшЕ же сЕ уготовашЕ ~ароматы . )И м!ъУро .)И въ сОботО . умльчашЕ по заповядй . 24

1 въ едйнО же сОботъ Дяло рано . прйдошЕ на гробъ .несОштЕ ~еже уготовашЕ ароматы . )И другыЕ съ н`ймь .

2 ~обрятошЕ же камень ~отъвал`енъ ~отъ гроба .

3 )И въшьдъшЕ не обрятошЕ тялесе —гя )И—са .

4 )И быстъ не домыслЕштамъ сЕ сймъ ~о семь . )И се мОжадъва стасте вь н`йхъ . вь рйзахъ бльштЕштахъ сЕ .

5 прйстрашьнамъ же бывъшамъ )Имъ . )И поклоньшамъ лйцена земл`Ю . рясте къ н`ймъ . чьто )Иштете жйваегосъ мрътвымй .

6 нястъ сьде нъ въста . помяняте якоже —гла вамъ .еште сы въ галйлеи

7 —глЕ . яко подоба~атъ —сну —чскуму . прядану бытй върОця —чкъ гряшьнйкъ . )И пропЕту бытй )И третйи д!ъньвъскръснОтй .

8 )И помЕнОшЕ —глы его .

9 )И възвраштьшЕ сЕ отъ гроба . вьзвястйшЕ вься сй едйному на десЕте . )И всямъ прочймъ .

10 бя~аше же марйя магдалын`й . )И ~о~анна . )И марй)яИяковл`я . )И прочЕЕ съ н`ймй . Еже )И —гла~ахОкъ —аполомъ се .

11 )И явйшЕ сЕ прядъ н`ймй . яко блЕдй —глй )Ихъ .)И не )Имя~ахО )Имъ вяры .

12 петръ же въставъ тече къ гробу . )И прйнйкъ вйдя рйзыедйны лежЕштЕ . )И йде вь себя дйвЕ сЕ бывъшюму . —ко!ц .

13 )И се дъва ~отъ н`йхъ бясте )ИдОшта въ тъжде днь . въвьсь ~отъстоЕштОЮ . стадйи шесть десЕтъ отъ И—лма .еиже )ИмЕ емаусь .

14 )И та бесядова~ашете къ себя . о всяхъ сйхъпрйключьшйхъ сЕ сйхъ .

15 )И быстъ бесядуЮштема )Има . )И сътЕзаЮштема сЕ . )Исамъ —йс прйблйжй сЕ . )И йдя~аше съ н`йма .

16 очй же ею дръжа~ашете сЕ . да его не позна~ашете .

17 рече же къ н`йма . чьто сОтъ словеса сй . о нйхъжесътЕзаета сЕ къ себя )ИдОшта . )И еста дрЕсела .

18 єтъвяштавъ же едйнъ емуже )ИмЕ клеопа . рече кън`ему . ты лй едйнъ прйшьльць есй въ И—лмъ . )И нечю бывъшйхъ вь н`емь . въ дьнй сйЕ .

19 )И рече )Има коихъ . она же рясте ему яже о И—сяназаря~анйня . )Иже бы!с мОжь пророкъ . сйльнъ дяломь)И словомь . прядъ —бмь )И всямй л`юдьмй .

20 )И како и прядашЕ ~архйереи . )И кънЕзй нашй .на ~осОжденье съмрътй . )И пропЕсЕ и .

21 мы же надя~ахомъ сЕ . яко сь естъ хотЕи )Избавйт)йИ—л`я . нъ и надъ всямй сймй . третй се д!ънь )Иматъдьньсь . отън`елйже сй бышЕ .

22 )И жены етеры отъ насъ ужасйше ны .бывъшЕЕ рано у гроба .

23 )И не обрятъшЕ тялесе его прйдО —глЮштЕ . )И явл`ень—еаГлъ вйдявъшЕ . )Иже —глЮтъ и жйва .

24 И йдО етерй отъ насъ къ гробу . )И обрятО тако яко же)И жены ряшЕ . самого же не вйдяшЕ .

25 )И ты рече къ н`йма . є несъмыслъна~а )И мОдънаасрьдьцемь . вяроватй о всяхъ . яже —глашЕ пророцй .

26 не тако лй подоба~аше пострадатй —хУ .)И вьнйтй въ славО своЮ .

27 )И начьнъ отъ мосяа . )И отъ вьсяхъ пророкъ .съказа~аше )Има отъ вьсяхъ кън`йгъ Еже бя~ахО~о н`емь .

28 )И прйблйжишЕ сЕ въ вьсь . въ н`Юже )Идя~ашете .)И тъ творя~аше сЕ далече )Итй .

29 )И нОжда~ашете и —глЮшта . облЕзй съ нама . яко прйпрочее дастъ )Имъ .

44 рече же Имъ . се сОтъ словеса . яже —глахъ къ вамъ .еште жйвъ сы . яко подобаетъ съконьчатй сЕ всямъпсанымъ въ законя мося~овя . )И пророцяхъ .)И псал!ъмяхъ о мня .

45 тогда отвръзе )Имъ умъ . да разумяЮтъ кън`йгы .

46 )И рече )Имъ яко тако естъ псано . )И тако подобаетъпострадатй —хУ . )И въскръснОтй отъ мрътвыхъ .третй днь .

47 )И проповядатй сЕ въ имЕ его . пока~анйе въотъпуштенье гряхомъ . въ вьсяхъ Езыцяхъ .начьнъше отъ И—лма .

48 вы же есте съвядятел`е сймъ .

49 )И се ~азъ посъл`Ю обятованйе отъ —оца моего на вы .вы же сЕдете въ градя —елмсця .доньдеже ~облячете сЕ сйлоЮ съвыше .

50 )Изведе же Е вънъ до вйтанйЕ . )И въздвйгърОця свои —благвй Е .

51 )И быстъ егда благословл`я~аше Е . отъстОпй отън`йхъ . )И възноша~аше сЕ на —нбо .

52 )И тй поклонйшЕ сЕ ему . възвратйшЕ же сЕ въ —ерлмъ .съ радостйЮ вельеЮ .

53 )И бя~ахО въИнО . въ —цркъве . поЮште )ИблагословЕште —ба амйнь : +